{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विकासName \t განვითარებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अतिरिक्त टिप्पनी: (A) \t დამატებითი ქსელების გეზები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मायोrepublic_ of_ ireland. kgm \t მასეიოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो चीज मन बर कोनो काम नइ \t ყველა ელემენტისთვის არავითარი ოპერაცია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिछोत अंगना मं हिज्जा जांच सक्छम करव (b) \t ორთოგრაფიის & ფონური შემოწმების ჩართვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अकटूबर का \t ოქტომბერი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अगला डेल्टा मं जाव \t შემდეგ დელტაზე გადასვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किएन जियांगvietnam. kgm \t ვიენტიანიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सूरीनामworld. kgm \t სურინამიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्वेन्काspain_ provinces. kgm \t კრემონაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाम खाली हे! \t სახელი ცარიელია!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम बनाए मं फेल. \t განახლების ინსტრუქციის წაკითხვის შეცდომა მისამართიდან"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोग्रोनोspain_ provinces. kgm \t ლოგრონოspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "परिचयName \t შეწყვეტილია. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कलेन्डर प्रबंधकName \t კალენდარის მენეჯერიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्रेम रीलोड करव \t ბლოკის განახლება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 राजधानी द्वारा@ title: group \t გაყოფა დედაქალაქებით"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "राजधानी जिलाvenezuela. kgm \t ფედერალური შტატიsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पालेर्मोitalyprovince. kgm \t პალერმოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हात- कोर्सfrance. kgm \t ზემო კორსიკაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेरेइराcolombia. kgm \t პერუჯაcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्यूटी ल बताथे कि मुसुवा या कीबोर्ड ल कभू नइ पकड़े. \t Qt- სთვის კლავიატურის ან თაგუნას ქმედების გადახვეწის აკრძალვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छपाई गलतीComment \t საბეჭდი საქაღალდეComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्लेस कार्ड प्रसिक्छकComment \t სიტყვათა მარაგის შემოწმებაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लातिन- 1 संपूरकKCharselect unicode block name \t აპლეტის ჩატვირთვაKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विएद्माargentina. kgm \t ვენაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिस्कनेक्ट बर निवेदन करे हे \t კავშირის გაწყვეტაა მოთხოვნილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिट- टोरेंट जीयूआईName \t გრაფიკული BitTorrentName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुरू \t გაშვება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेल्सनwaters_ world- class. kgm \t ვერონაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उगांडाworld. kgm \t უგანდაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लारांकाcyprus. kgm \t პარაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टिप्पनी जोड़व \t კომენტარის დამატება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रीनलैन्ड- पालाटिनेटgermany. kgm \t რინელანდ- პალატინატეgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एलुल का \t ივლ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अग्यात दृस्य \t უცნობი ველი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वर्नमाला सीखेंComment \t ანბანის შესწავლაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मनमाफिक@ item license \t & შერჩევით@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जगतालाazerbaijan. kgm \t ნატალიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गनितीय फंक्सन प्लाटरName \t მათიმატიკური ფუნქციების გრაფიკებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जनवरी काEthiopian month 7 - ShortName \t იანEthiopian month 7 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूनाइटेड किंगडमworld. kgm \t დიდი ბრიტანეთიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा अक्छर \t ახალი სიმბოლოები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्टुटगार्टgermany. kgm \t შტუტგარტიgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इंस्टाल करव... Name \t ინსტალაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कैप टाउनsouthamerica. kgm \t კანიsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजीपट मैप औजारName \t კლავიატურის განლაგების გადართვაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चेसायरgreat- britain_ counties. kgm \t შერიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिथुआनिया (म्यूनिसिपल्टीज) नइlithuania_ municipalities. kgm \t მანილაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बारान्याhungary. kgm \t პარანაhungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरांचलindia. kgm \t მარანაოasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कमइया जानकारी जइसन कि पासवर्ड, नाम अउ ई- मेलName \t ცნობები მომხმარებლების შესახებ, როგორიცაა პაროლი, სახელი და ელ- ფოსტაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एसिया, दक्छिन- पूर्वName \t აზია, სამხრეთ- აღმოსავლეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "औजार पट्टी देखाव (T) \t & ხელსაწყოთა პანელის ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एइसेनस्तातaustria. kgm \t აიზენშტადტიaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चरिकारafghanistan. kgm \t შარტრიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रमानीकरन \t აუტენიფიკაციისთვის დომეინის სახელი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाठ साफ करव@ title: menu \t მალმხმობის გასუფთავება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निजी कुंजी लोड करे मं अक्छम! \t გეზი - სკენ პირადი გასაღები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डाल्फिन एखर साथ खोलवComment \t & Mozilla- ში გასნაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा प्रोफाइल \t ახალი პროფილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडो बंद करे के औजारName \t ფანჯრის დახურვის ხელსაწყოName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुकुताcolombia. kgm \t ავგუსტაcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तारीजाbosnia- herzegovina. kgm \t ტაივანიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कापोतियाsudan. kgm \t კანზასიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोस्टा रिकाworld. kgm \t კოსტა რიკაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "त्वरक जोड़िस (सिरिफ आप मन के जानकारी बर) \t დამაჩქარებლები დაემატა (ცნობისთვის)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बान्तेनindonesia. kgm \t ნანტიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "'% 1' खोलव \t გახსნა - '% 1'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्रेनी: @ action: button select a category \t კატეგორიები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हांगा रोआoceania. kgm \t სანტიაგოworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नंगरहारafghanistan. kgm \t ნავარაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जाम्बियाName \t ზამბიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कागुआसpuertorico. kgm \t კუბაpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाकेरानparaguay. kgm \t ბერნიparaguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बंगाली (भारत) Name \t ბენგალი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "के- टच व्याख्यान संपादक - \t სავარჯიშოების რედაქტორი KTouch -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बहामाworld. kgm \t ბაჰამის კუნძულებიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "समाधान- रहित विरोधाभासों के संख्या: \t გადაუჭრელი კონფლიქტების რაოდენობა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेसेल्सName \t სეიშელებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये घटना या काम बर सुरता सक्रिय करथे. @ info: tooltip \t ამ მოვლენისა და დავალებისთვის შემხსენებლის გააქტიურება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बटुआ '% 1' खुले हे अउ फारम डाटा अउ पासवर्ड बर उपयोग मं आवत हे. \t '% 1' ქისა გახსნილია და გამოიყენება ფორმების მონაცემთა და პაროლების შესატანად."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अगला पूरा करे बर जोड़ा@ action \t თვითშევსების შემდეგი ვარიანტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्री- प्रोसेसर कमांड: \t Preprocessor ბრძანება:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "की- बाइंडिंग के कान्फिगरेसनName \t კლავიშთა წყვილების კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रज्जब काof May short \t რეჯებიof May short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेक- केडीई- विजेट्स \t მართვის ელემენტების შექმნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुरक्छा चेतावनी \t უსაფრთხოების გაფრთხილება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेंट पालusa. kgm \t სენტ- პოლიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सारांसः \t რეზიუმე:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेगमेन खेलName \t თამაში \"ჩამოხრჩობანა\" Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अग्यात \t უცნობია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चेतावनी \t გაფრთხილება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के वाले ल खोलव (R) \t & ბოლო გახსნილები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब ल मेटाव \t B- ს წაშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चेतावनी:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text \t შეცდომა:% 1:% 2concatenation of dates and time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "के- वर्बोस कान्फिगर करव \t & KVerbos კონფიგურაცია."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "येन बाइwaters_ world- class. kgm \t სიენაwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सनिवार \t შაბათი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तिर काEthiopian month 6 - LongNamePossessive \t თირEthiopian month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भूटानworld. kgm \t ბუტანიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हटाव \t & წაშლა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जांच \t ტესტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सीडीराइटर उपकरन... Comment \t CDWRITER მოწყობილობაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्टेप (S) \t & ბიჯი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये घटना या काम बर सुरता सक्रिय करथे. @ info: tooltip \t ამ მოვლენისა და დავალებისთვის შემხსენებლის გააქტიურება. @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विलेम्सतादcaribbean. kgm \t ლელისტადიcaribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कालोमोzambia_ districts. kgm \t მალაბოusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यारेनoceania. kgm \t ერევანიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अग्यात विकल्प '% 1'. @ info: shell% 1 is cmdoption name \t უცნობი პარამეტრი - '% 1'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सम्मिलित करव \t შერწყმა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ट्राबजानturkey. kgm \t გაბონიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोलव \t ოპერაცია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "राक्सबर्गसायरgreat- britain_ counties. kgm \t პერუgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दोल्जेलिआऊgreat- britain_ counties. kgm \t ალჟირიgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आल्ट कैम्पcatalonia_ comarques. kgm \t ალბანიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फारेthailand. kgm \t პრაღაthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्टार्ट बटन मं किलिक करव \t გაშვების ღილაკის დაწკაპება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नुएवा लोजाecuador. kgm \t ნევადაecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मुतासाzimbabwe_ districts. kgm \t დაკარიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पीछू@ action \t უკან"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सल्वाडोरbrazil. kgm \t სალვადორიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कागद आगू@ action \t წინ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो अपरकेस सब्द मन ल छोड़व (u) \t ყველა & მთავრული სიტყვის გამოტოვება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "के- डिफ3 ल कान्फिगर करव... \t KDiff3 კონფიგურაცია..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नामीबियाName \t ნამიბიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोनेको- विलेworld. kgm \t მონაკო- ვილეworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मलेसियाworld. kgm \t მალაიზიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सारजाहemirates. kgm \t შაანქსიemirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूए- डिस्क्रिप्सन (एनएन 3. 01 अभी वाले मं) Name \t UADescription (NN 3. 01 მიმდინარე სისტემაში) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोसिस करव (T) \t & ცდა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आईपी पता: \t IP მისამართი არაა შეყვანილი (ვირტუალური IP)!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्री सिव बर एक सर्वरName \t სერვერი FreeCiv– ისთვისName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स (वैकल्पिक): \t C (არასავალდებულო _:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोकल नेटवर्क ब्राउजिंगComment \t ლოკალური ქსელის მიმოხილვაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पारसिंग गलती% 1:% 2 \t % 1- ს გაანალიზების შეცდომა:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ढांचा \t ბლოკი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जर्मनीName \t გერმანიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टाइप करे के समय हिज्जा जांच सक्छम रखव \t აკრეფისას მართლწერის შემოწმება ჩართულია."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ए बी सी@ action \t ტაბულაცია@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टिप्पनीCoptic weekday 3 - LongDayName \t კომენტარიCoptic weekday 3 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तभी परयोग मं आही जब टाइमर के परयोग करव चुने गे होही \t მხოლოდ მაშინ გამოიყენება, როდესაც წამზომს იყენებთ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ले पुएfrance. kgm \t ლე პიუიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आरएसएस समाचार डाटा इंजनName \t საძიებო სისტემაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विस्तृत... @ info: whatsthis \t დეტალური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ले मान्सfrance. kgm \t ლე მენიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चाचोएगसाओthailand. kgm \t ჩანგშაspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्लेरवाक्सluxembourg_ cantons. kgm \t კუბაluxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रूबी एनालाग घड़ीComment \t X საათიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बतौरीcameroon_ departments. kgm \t ბარიcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अफ्रीकीName \t აფრიკაანსი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेन विसेन्टेemirates. kgm \t სენტ ეტიენიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निएऊ एमस्टरडमsuriname. kgm \t ამსტერდამიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के कागद ल मुद्रित करे बर छपाई गोठ खोलव \t მიმდინარე დოკუმენტის ბეჭდვის დიალოგის გახსნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "के- आर्गेनाइजर पुस्टिकरन \t KOrganizer დადასტურება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रंग ब: \t ფერი B:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तालोकानafghanistan. kgm \t ტაილანდიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोदलाचियाpoland. kgm \t პოდლახიაpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अगले दफा चालू करे बर अभी हाल के स्तर याद रखव (R) \t მიმდინარე საფეხურის დამახსოვრება პროგრამის შემდგომი გახსნისათვის"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एमिले रोमाग्नाitaly. kgm \t ემილია რომანაitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रज्जब \t რეჯები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पीसाitalyprovince. kgm \t პიზაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्थिति पट्टी टागल करव... \t სტატუსის ზოლის გადართვა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रमानपत्रः \t სერტიფიკატი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सूरीनामName \t სურინამიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आयोनियन सीgreece. kgm \t ინდიანაgreece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वरबानो- कुसिओ- ओसोलाitalyprovince. kgm \t ვერბანო- კუსიო- ოსოლაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेटाव (l) \t & წაშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्सएमएमएस मं लाइन से लगावName \t XMMS რიგში ჩაყენებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यमन@ title \t იემენი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "समय छेत्रः% 1 \t დროის სარტყელი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेटिंग कान्फिगर करव जेखर से केडीई के काम अउ बने हो सकेName \t KDE- ს სისწრაფეზე მოქმედი პარამეტრების კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कम्प्यूटर प्रसासनName \t სისტემის ადმინისტრირებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपने अपन नकल चयन \t მონიშვნის ავტო ასლი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिन्ह थुआनvietnam. kgm \t ინჩუანიvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "< कोई व्याख्यान फाइल मन ल नइ मिलत हे > \t < სავარჯიშო ფაილები არ არის >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "परिवर्धक/ दुसर कुंजी: \t მოდიფიკატორი/ სხვა კლავიშები:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोर काof Shahrivar short \t მარ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल अउ डिरेक्टरीComment \t ღია კატალოგებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कमइया:% 1 \t მომხმარებელი:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "१ उन्नत सुरता कान्फिगर करिस@ label \t % 1 შემხსენებელის კონფიგურაცია@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साहरिवार \t შაჰრივარი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नियोजित भेंट समय@ info: whatsthis \t შეხვედრის დრო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नान्टेसfrance_ regions. kgm \t ნანტიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रूपName \t & გვერდის გაგზავნაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सही फोंट@ item Font style \t არსებული შრიფტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिहुआहुआmexico_ states. kgm \t ჩანგჩუნიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दिन \t ხუთი დღე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निजी कुंजी पासवर्ड \t პირადი გასაღები არ ემთხვევა!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अल सल्वाडोरworld. kgm \t ელ სალვადორიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अगला वक्तव्य मं ब्रेक करव (B) \t & წყვეტა შემდეგ გამოსახულებაზე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेवा \t სერვისები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई जावा ऐपलेट प्लगइन \t KDE გარემოს Java აპლეტის მოდული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जाम्बाइलkazakhstan. kgm \t ქაბულიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ठहरव \t შეჩერება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिफाल्ट रंग \t ნაგულისხმები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जानकारी \t ინფორმაცია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हडसनwaters_ world- class. kgm \t მედისონიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कन्टीन्यूअस काम मन के दूसर से अनुपात \t განგრძობადი დროების სხვებთან პროპორცია."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाम \t სახელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साओ लुइसbrazil. kgm \t სან ლუისიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "*. keyboard. xml_BAR_केटच कुंजीपट फाइल मन ल (*. keyboard. xml) *. * _BAR_सब्बो फाइल मन ल \t *. keyboard. xml_BAR_KTouch კლავიატურის ფაილები (*. keyboard. xml) *. * _BAR_ყველა ფაილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल खोलना फेल \t % 1 ფაილის წაშლა ვერ შედგა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छापव... (P) \t & რედაქტირება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओक्लाहामा सिटीusa. kgm \t ოკლაჰომა სიტიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मल्टीमीडियाName \t მულტიმედიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पीएचपी खोजQuery \t PHP ძიებაQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इंटरएक्टिव ज्यामितीComment \t ინტერაქტიური გეომეტრიაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ला रोस सर योनfrance. kgm \t ლა როშ სურ იონიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जोंग्लेइsudan. kgm \t მონღოლეთიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सदhaiti. kgm \t სუდანიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोई माडिफायर कुंजी हर अक्रिय हो गे हेComment \t დაბლოკვის ღილაკი გააქტივებულიაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाह काIndian National month 7 - ShortName \t მარტიIndian National month 7 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेडेलिनcolombia. kgm \t ვერჩელიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सीर्सकः (i) \t & სათაური:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोर \t მორ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाकलैंड आइलैंड (मालविनास) Name \t ფოლკლენდის კუნძულები (მალვინის) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेर्तोवाcameroon_ provinces. kgm \t ტერესინაcameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मैंजgermany. kgm \t მაინციgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्राइसलैंडnetherlands. kgm \t ფრისლანდიაnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "होस्ट \t ჰოსტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चार्लोट अमालिएcaribbean. kgm \t ჩარლოტთაუნიcaribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अगला हल नइ \t გადაუჭრელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेटवर्क रूट संपादित करव... \t ქსელის გეზის დამატება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोर्ट ब्लेयरindia. kgm \t ჩრდილოეთი კაროლინაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मातलाकgreat- britain_ counties. kgm \t მალაბოfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिसूरीusa. kgm \t მისურიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "समूह पासवर्ड \t ჯგუფის პაროლი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सार्नेनswitzerland. kgm \t ჰარარეswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मार्च का \t მარტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलती के बाद घलोक सम्मिलित करना जारी रखव \t შეცდომის შემდეგ შერწმის გაგრძელება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अलागोआसbrazil. kgm \t ალაგოასიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कारिन्थियाslovenia_ traditional. kgm \t კარინტიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आर्टीगासuruguay. kgm \t არასიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अमीगा के जइसन दिखे वाले विंडो प्रबंधकName \t ფანჯრის მენეჯერი Amiga- ს სტილშიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निनावाiraq. kgm \t ოტავაiraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपडेट (d) \t & დონაცია..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रविIndian National weekday 6 - ShortDayName \t კვიIndian National weekday 6 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इनपुट मिलाव. \t შეტანის შერწყმა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रोफाइल प्रबंधित करव \t პროფილების მართვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाइसfrance. kgm \t ნისიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिलेन्गेzambia_ districts. kgm \t მაიენიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उम्मीद हे कि ए पापअप होय काबर कि आप मन खाली स्ट्रिंग मं पासवर्ड सेट करिस \t ეს იმიტომ ამოხტა რომ თქვენ პაროლი ცარიელ სტრიქონს მიანიჭეთ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्क्रीन केप्चर प्रोग्रामName \t პროგრამა ეკრანის გადასაღებადName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कपीसाafghanistan. kgm \t კანზასიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक अउ विंडो सक्रिय हेComment \t სხვა ფანჯარაა აქტიურიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुरता \t შემხსენებელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीईडी कान्करर प्रीलोडर माड्यूलComment \t Konqueror- ის წინჩატვირთვის მოდული KDEDComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सफेद- नइ \t არათეთრი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संभावित समाधानः \t შესაძლო გადაწყვეტები:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइयुमegypt. kgm \t ლათიუმიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मल्टीट्रान - डच अउ रूसी के बीच अनुवादQuery \t LEO - ფრანგულ- გერმანული მთარგმნელიQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिनी जुटलेंडdenmark_ counties. kgm \t სამხრეთ ჰოლანდიაcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विलजान्दीestonia. kgm \t ფინეთიestonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जिजेलalgeria. kgm \t კილიalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा आलेख... \t ახალი სტატია..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मई काof January \t მაიof January"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुसेना सिटीphilippines. kgm \t გვატემალაsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोजिला एखर साथ खोलव (M) Description \t & Mozilla- ში გასნაDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाम खाली हे! \t კარიბჭე ცარიელია!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एनकोडिंग सेट करव (E) \t & კოდირება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कंटालfrance. kgm \t კანტალიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी टिप्परेरेtripura. kgm \t ჩრდილო დასავლეთ ტერიტორიებიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चीज ल% 1 मं खिसकाय मं अक्छम. \t შეუძლებელია ელემენტის გადაადგილება% 1- თან."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल मेटावto trash \t ურნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वार्मिया अउ मसूरियाpoland. kgm \t ვარმია და მასურიაpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोअर सेक्सोनीgermany. kgm \t ქვემო საქსონიაgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बहमान काIndian National month 10 - LongNamePossessive \t ბაჰმანიIndian National month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अ वि. स ओवरव्यू \t A წინააღმდეგ C გადახედვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कागायानphilippines. kgm \t ჩანგჩუნიncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सबसे छोटे करव (M) \t მინიმიზება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जार्डनName \t იორდანიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेट करथे कि कतेक बार ए घटना या काम हो. @ label \t ამ მოვლენის ან დავალების დაწყების სიხშირის მომართვა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टैब्ड ब्राउजिंगName \t დაფებზე ჩვენებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई मदद केंद्र चालू नइ कर सकिस:% 1 \t KDE დახმარების ცენტრის გამოყენება ვერ ხერხდება:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कालुगाrussia_ subjects. kgm \t ვალენსიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कार्डिगनसायरgreat- britain_ counties. kgm \t კარინტიაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पैरामीटरCoptic month 9 - LongName \t პარამეტრიCoptic month 9 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोग चालू करइयाName \t არა KDE- ს პროგრამების Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोड करे जा सके वाले माड्यूल्स \t ჩატვირთვადი მოდულები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेलाgreece_ prefectures. kgm \t ბიელაgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एन जियांगvietnam. kgm \t გუიანგიvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेनिनName \t ბენინიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अरमाविरarmenia. kgm \t ასმარაarmenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सान्ता आनाel_ salvador. kgm \t სანტა ფეel_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मुकादानthailand. kgm \t სუდანიncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कैरिबियनName \t კარიბებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एजेंडा दृस्य के तल मं देखाव@ title: group \t მხოლოდ მონიშნულის ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मल्टीपार्ट/ मिक्स्ड बर एम्बेडेबल कम्पोनेंट \t ჩადგმადი კომპონენტი მრავალნაწილიანი/ შერეულისთვის"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यागोवाcameroon_ departments. kgm \t რაგუსაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तमुज काCoptic month 3 - LongNamePossessive \t თანუზიCoptic month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाठः \t ტექსტი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोग% प्रोग्राम (% appname), पीआईडी% pid, हर क्रेस हो गे हे अउ सिगनल देवत हे% signum (% signame). Name \t პროგრამას% progname (% appname) pid% pid...., და გამოიწვია შემდეგი სიგნალი% signum (% signame). Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोज खंभा \t საძიებო სვეტები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्रुसेल्सworld. kgm \t ბრუსელიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोर काof Tir short \t ხორof Tir short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टाइपिंग दर \t ბეჭდვის ტემპი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपने अपन के जोखिम मं जारी रखव \t საკუთარი თავის იმედათ გაგრძელება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्वेरूzimbabwe_ districts. kgm \t ჟერიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ए का हे@ action \t ეს რა არის? @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आसदाबादafghanistan. kgm \t ისლამაბადიafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जिम्बाबवे (जिला) नइzimbabwe_ districts. kgm \t ფედერალური შტატიncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बर्गेंजaustria. kgm \t ბრეგენციaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाट एत गारोनेfrance. kgm \t ლო და გარონაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाकोन्देzambia_ districts. kgm \t მარნიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संस्करन% 1 \t ვერსია:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अमरानyemen. kgm \t ამანიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उलान बाटरncamerica. kgm \t ულაანბატორიncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वार्मलैंड काउन्टीsweden. kgm \t ვალენსიის საზოგადოებაgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्थिति \t სტატუსი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अर्गोस्तोलीgreece_ prefectures. kgm \t არგენტინაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "देरी (y) \t & წაშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जन्मदिन \t დაბადების დღე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेहर काCoptic month 7 - LongNamePossessive \t მარCoptic month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हतायturkey. kgm \t ლელისტადიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओरेनबर्गrussia_ subjects. kgm \t ბრანდენბურგიrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अगला (N) > \t & წინ >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रोफाइल मेटाव... (D) \t პროფილის იმპორტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेचरalgeria. kgm \t ბუხარესტიalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वोरारबर्गaustria. kgm \t ვორარლბერგიaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आसेनnetherlands. kgm \t ასენიnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लगमानafghanistan. kgm \t ზამბიაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फारम ल आप मन के लोकल फाइल सिसटम मं% 1 मं जमा करे जाही. का आप मन फारम ल जमा करना चाहथो? \t ფორმა გადაეცემა ლოკალური ფაილური სისტემის ვგზავნო ფორმა% 1ფაილს. გ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेननग्यूangola_ provinces. kgm \t მაიენიncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रबि उल- अव्वल \t რაბი ულ ავალ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अमापाbrazil. kgm \t ამაპაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पीछू से खोजव. \t უკუძიება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुपांगindonesia. kgm \t იაპონიაpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कठिनाई स्तर चुनव \t სირთულის დონის არჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेनिंगchina. kgm \t ლიაონინგიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जकार्ताworld. kgm \t ჯაკარტაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मनमाफिक पाठ बोलव \t & წყვეტა შემდეგ გამოსახულებაზე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुयानाName \t გვიანაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेसारो अउ उर्बिनोitalyprovince. kgm \t პესარო და ურბინოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पागादियन सिटीphilippines. kgm \t პანამაphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "म्युआनsouthkorea. kgm \t სუდანიsouthkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "देखाव (S) @ title: tab \t ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेंट गालेनswitzerland. kgm \t წმ. პოლტენიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आप मन ल एक वैध लोकल फाइलनाम देना होही \t თქვენ უნდა მოაწოდოთ მართებული ლოკალური ფაილის სახელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तानिनथार्यीburma. kgm \t სან მარინოchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खेद हे \t უკაცრავად"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आभासी डेस्कटाप आठ चुने गे हेName \t არჩეულია მერვე სამუშაო დაფაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम- सूची सारांस कान्फिगरेसन \t ფოსტის რეზიუმეს საკონფიგურაციო დიალოგი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजीपट अउ मुसुवाComment \t კლავიატურის განლაგებაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निजी कुंजी लोड करे मं अक्छम! \t აუტენიფიკაციის არჩევა: სერტიფიკატის გამოყენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूनिक्स डेस्कटाप माहौलName \t UNIX- ის სამუშაო გარემოName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चुनव \t ამორჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्तारा जगोराbulgaria. kgm \t სანტა კატარინაitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एलिस्ताrussia_ subjects. kgm \t აიზენშტადტიrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिफाल्ट \t ნაგულისხმევი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मार्च काEthiopian month 8 - ShortNamePossessive \t მარEthiopian month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्रांसीसी@ item Spelling dictionary \t ფრანგული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तुर्कीName \t თურქეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गोरिस्काslovenia_ traditional. kgm \t საქართველოcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निजी फाइल मन लName \t პირადი საქაღალდეებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलत उत्तरName \t მცდარი პასუხიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अतिरिक्त विकल्प: \t პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्नोम क्लाट्स्की खेलName \t თამაში GNOME KlotskiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तमिलKCharselect unicode block name \t ტაიKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वारसेitalyprovince. kgm \t ვარესეitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विसय \t თემები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नागानोjapan. kgm \t ტარანტოafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ह्वांगेzimbabwe_ districts. kgm \t ბანგიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेंगोangola_ provinces. kgm \t პეკინიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तालासkyrgyzstan. kgm \t გალისიაkyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रुसworld. kgm \t რუსეთიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ऊपरी आस्ट्रियाaustria. kgm \t ზემო ავსტრიაaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वोलोसgreece_ prefectures. kgm \t ტულუზაspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निजीName \t პერსონალური ჩანაწერებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निकारागुआworld. kgm \t ნიკარაგუაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलती होइस \t წარმოიქმნა შეცდომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सार्थfrance. kgm \t სარტაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल मन ल चुनव... \t კომპონენტების არჩევა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एफवीडबल्यूएम आधार से नेक्स्टस्टेप के जइसन दिखे अउ महसूस होए वाला विंडो प्रबंधकName \t ფანჯრის მენეჯერი FVWM - ის ბაზაზე, რომელიც NeXTStep- ს ჰგავსName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ऐपलेट लोड करत हे \t აპლეტის ჩატვირთვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिरेक्टरी खोले मं गलती \t დირექტორიის გახსნის შეცდომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साह आलमmalaysia. kgm \t სალემიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बर्तावComment \t ქცევაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रसासक मोड मं प्रविस्ट \t ადმინისტრირების რეჟიმში შესვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी छेत्रpakistan. kgm \t ჩრდილოეთ კორეაpakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सितमबर \t სექტემბერი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "योगयाकार्ता विसेस छेत्रindonesia. kgm \t დანაყოფის დედაქალაქიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अबायानyemen. kgm \t აკრაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डोमिनिकन रिपब्लिकworld. kgm \t დომინიკის რესპუბლიკაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल हस्तांरन \t ფაილების გადაცემა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माबासीjapan. kgm \t მალაიზიაgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "त्सुआपाzaire2006. kgm \t ლიტვაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम समूहबद्ध करव qu -- > c \t ზმნის ჯგუფი qu -- > c"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कागद जानकारी देखव \t დოკუმენტის ინფორმაციის ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "समकीरazerbaijan. kgm \t შაანქსიazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाम खाली नइ रह सके! \t სერტიფიკატი t ცარიელი!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल के नकल करे के काम के समय गलती: पढ़े मं फेल. फाइल- नाम:% 1 \t შეცდომა ასლის გაკეთების ოპერაციისას: წაკითხვა ვერ შედგა. ფაილის სახელი:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तर्क वाले खेलName \t თამაშები ლოგიკაზე Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बारंबार करव हर (R) @ label recurrence expressed in days \t განმეორება ყოველ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ऐपलेट \"% 1\" बंद हो गे \t \"% 1\" აპლეტი შეჩერებულია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वारसाworld. kgm \t ვარშავაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिबोम्बोzambia_ districts. kgm \t კომოafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बरकान्कसायरgreat- britain_ counties. kgm \t ბუენოს აირესიgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माजोवेzimbabwe_ districts. kgm \t მარნიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जुन्ना होस्ट नाम \t ჰოსტის ძველი სახელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिमरिकrepublic_ of_ ireland. kgm \t ლიბერიაcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडो बड़ाComment \t ფანჯრის მახსიმიზებაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडो सीर्सक के रूप आकार ल कान्फिगर करवName \t ფანჯრის სათაურის იერსახის კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रबी उल- अव्वल का \t რაბი ულ ავალ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुसाazerbaijan. kgm \t სიჩუანიazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाइनरी तुलना \t ორობითი შედარება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संयुक्त अरब अमीरातafrica. kgm \t არაბეთის გაერთიანებული ემირატებიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुबुम्बासीzambia_ districts. kgm \t ლუბუშიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सरपंगbhutan. kgm \t შაანქსიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पुन: \t კვლავ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आगू (F) \t & წინ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सर्विस '% 1' मालफार्मेटेड हे. \t სერვისი '% 1' უმართებლოა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेनिज्लिturkey. kgm \t დილიturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अवैध यूआरएल \t მცდარი სერთიფიცირების სააგენტო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रिनाईlithuania_ municipalities. kgm \t პიაუიlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिक्किमsikkim. kgm \t დასავლეთ საჰარაsikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुल्गारियाईName \t ბულგარული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जानकारी केंद्रName \t საინფორმაციო ცენტრიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुनमिंगchina. kgm \t კუნმინგიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा प्रोफाइल विजार्ड सामान्य \t დაშორებული ქსელისთვის IP მისამართი არაა შეყვანილი!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाखीचेवन सिटीazerbaijan. kgm \t ვატიკანიazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंट फाइल मन लName \t ფონტების ფაილებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किसिम \t ტიპი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संपादक व्यवहार \t რედაქტორის ქცევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोकल \t ლოკალური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये फोंट \"% 1\" के प्रिव्यू हे. आप मन एला \"चुनव...\" बटन के साथ बदल सकथो. \t ეს \"% 1\" შრიფტის ნიმუშია. მისი შეცვლა შეგიძლიათ თუ დაწკაპავთ ღილაკს \"არჩევა...\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कार्कrepublic_ of_ ireland. kgm \t კომოrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साह काIndian National month 2 - ShortNamePossessive \t შაბანიIndian National month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पर्पिग्नानfrance. kgm \t პერპინანიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ए स्तर मं नवा अक्छर \t ახალი სიმბოლოები ამ საფეხურზე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोलव \t გახსნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भेजव नइ \t არა გააგზავნო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यमन नइyemen. kgm \t შვეციაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कचिनburma. kgm \t კარინტიაburma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दुहराव:% 1 (R) \t & გამეორება:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पूर्वी अजरबैजानiran. kgm \t აზერბაიჯანიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक विंडो छोटा होइसName \t ფანჯარა მინიმიზირებულიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फिनिसName \t ფინური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कैम्पेनियाitaly. kgm \t კამპანიაitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चेक@ item Spelling dictionary \t ჩეხური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बन्द कर खारिज करव संदेस ल संपादित करव? \t დავხურო და გავაუქმო შეტანილი შეტყობინება?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लकीर के सुरूआत@ action \t სტრიქონის დასაწყისში"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेन्यू पट्टी देखाव मेन्यू पट्टी ल छुपाए जाय के बाद फिर से देखाथे \t მენიუს პანელის ჩვენებამენიუს პანელის ჩვენება მისი დამალვის შემდეგ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तारीक अउ समय के सेटिंगName \t თარიღისა და დროის კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टर्मिनल प्रोग्रामName \t პროგრამა ტერმინალისთვისName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई पहुंच औजारName \t KDE დამხმარე საშუალებებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टाइमर के परयोग करव कि नइ \t & მრიცხველის გამოყენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पासवर्ड सामर्थ्य मीटर: \t პაროლის საიმედოობის მზომი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोई आखरी तारीक नइ (N) @ info: whatsthis \t დასასრული თარიღის & გარეშე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोरदाद काIndian National month 7 - LongNamePossessive \t ხორდადიIndian National month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कनेक्टेड:% 2 @% 1 [% 3],% 4 \t კავშირი დამყარებულია:% 2 @% 1 (% 3),% 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेज नीचे \t ქვემოთ გადაფურცვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुफन बुरीthailand. kgm \t სან ლუისიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कार्डिगनgreat- britain_ counties. kgm \t რიგაsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपुरेvenezuela. kgm \t აკრეvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलती. \t შეცდომა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "राजस्थानindia. kgm \t ტაჯიკეთიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इतुरीzaire2006. kgm \t ბარიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वैकल्पिक सब्द \t შემოთავაზებული სიტყვები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विलालबाpuertorico. kgm \t ვალენსიაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तर पस्चिम फ्रंटियर छेत्रpakistan. kgm \t ჩრდილო დასავლეთ ტერიტორიებიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दिल्लीindonesia. kgm \t ახალი დელიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाकिस्तान नइpakistan. kgm \t პაკისტანიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "का सिरिफ सीखे गए/ ग्यात कुंजी मन ल दिखाना हे या सब्बो कुंजी मन को. \t კლავიატურის ჩვენება/ დამალვის გადართვა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एलुल \t ალული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सर्च- की- वर्ड्स- फिल्टरComment \t ძიების საკვანძო სიტყვების ფილტრიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मसादiran. kgm \t მასაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टैब जगह भरव करथे \t Tab სვავს ღარებს"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इटली नइitalyprovince. kgm \t არაა იტალიაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ताप्तीwaters_ world- class. kgm \t ტაიპეიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छेत्रpoland. kgm \t რეგინაpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये दिन फिर से हो (R) @ option: radio \t & დაწყება დღეს"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुआरान्दाportugal_ districts. kgm \t ლუანდაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हफ्ता चुनव \t თვის არჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुरू मं नुस्खा देखाव (S) Opposite to Previous \t & რჩევების ჩვენება დაწყებისასOpposite to Previous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिस्मार्कusa. kgm \t ბისმარკიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टैग मं अवैध मूल्य% 1 \t % 1 ჭდეში არასწორი მნიშვნელობა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेन मारकोसguatemala. kgm \t სან მარინოsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जादा कंट्रास्टComment \t კონტრასტული შავი ტექსტიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नुएवा सेगोवियाnicaragua. kgm \t ნოვა სკოტიაnicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "घानाworld. kgm \t განაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कार्टागेनाcolombia. kgm \t კატანიაcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "त्रिपुराtripura. kgm \t პარაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सफल संदेस \t წარმატების შეტყობინება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खेलQShortcut \t სახელიQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवंबर का \t ნოემბერი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवम्बर \t ნოემბერი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्लाज्मा मेनुअलName \t პანამაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाम खाली नइ रह सके! \t გეზი - სკენ პირადი გასაღები t ცარიელი!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टाइम (सेकन्ड) बीत गे हे: \t გასული დრო (წამებში):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "करमनiran. kgm \t გერმანიაiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोरेलियाmexico_ states. kgm \t მონროვიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काओमाzambia_ districts. kgm \t კოლმარიitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बर्गुएदाcatalonia_ comarques. kgm \t ბერგენიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "म्यनमारKCharselect unicode block name \t ხელითKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बायोम्बोंगphilippines. kgm \t ბამაკოphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सीजेके आइडियोग्राफ जानकारी \t ბლოკის მონაცემები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बग रिपोट भेजे मं अक्छम. किरपा करके, बग रिपोट हस्तचालित भेजव... जानकारी बर देखव http: // bugs. kde. org /. \t შეცდომის პატაკის გაგზავნა ვერ მოხერხდა. შეეცადეთ მის ხელით გაგზავნას. დახმარებისთვის იხ. http: // bugs. kde. org /."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्लोरेंसियाcolombia. kgm \t ფლორენციაitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सीर्सक: \t სათაური:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एलिमेंट बदलव \t ყველას შეცვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डडिन्काrussia_ subjects. kgm \t გვინეაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एपिरुसgreece_ peripheries. kgm \t კვიპროსიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेलेन्सियन कम्यूनिटीspain. kgm \t ვალენსიის საზოგადოებაspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल टाइमस्टैम्प्स जांचव \t ფაილების თარიღების შემოწმება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केटबालोगनphilippines. kgm \t კატალონიაchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेपटाप पावर प्रबंधन डेमनName \t ბეჭდვის მართვის ხელსაწყოComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दोउरोwaters_ world- class. kgm \t ნუოროafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लारेसpuertorico. kgm \t ლანდიpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्वेजegypt. kgm \t აკრეitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिरेक्टरी% 1 मौजूद नइ हे \t \"% 1\" მეტსახელი არ არსებობს."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वहाँ अभी हाल के तिर कोनो नक्सा नइ हे \t მიმდინარე რუკა არაა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्पेसkeyboard- key- name \t შეცვლაkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिनी ओस्तरोबोथनियाfinland_ regions. kgm \t არაა ავსტრიაfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फिल्टर मं यूआरएल जोड़व \t მისამართის ფილტრის დამატება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रोटोकाल:% 1 \t ბეჭდვა -% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सामोसgreece_ prefectures. kgm \t ლაოსიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोंटेंग्रोName \t სერბია და მონტენეგროName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कजाखिस्तान नइkazakhstan. kgm \t ყაზახეთიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक फाइल मं लाग करव \t გადასვლა სტრიქონზე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल के नकल करे के काम के समय गलती: लिखे मं फेल. फाइल- नाम:% 1 \t შეცდომა ასლის გაკეთების ოპერაციისას: ჩაწერა ვერ შედგა. ფაილის სახელი:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्रास स्क्रिप्ट चलाव. \t უსაფრთხოება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निउइ (न्यूजीलैंड) oceania. kgm \t ახალი ზელანდიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चहर सान्बे \t ჩარ შანბე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आड़ाQPrintPreviewDialog \t პეიზაჟიQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बार ले डकfrance. kgm \t ბარ ლე დუკიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा@ action \t ახალი@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम मं \t ქსელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा सम्पर्क... @ info: status \t ახალი კონტაქტი... @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेस्टमेथrepublic_ of_ ireland. kgm \t ირლანდიაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वैस्विक केडीई दिखत प्रसंग प्रबंधित करवName \t KDE- ს ვიზუალური თემბის გლობალური მენეჯმენტიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निसान \t ნისანი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हाउतेस- पायेरेनेसfrance. kgm \t ზემო პირენეიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सारामाकाsuriname. kgm \t იამაიკაnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कराकस सिदादvietnam. kgm \t კარაკასიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अमबामcameroon_ departments. kgm \t ამანიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रेखांकितOutline context menu item \t & ხაზგასმულიOutline context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टूर्सfrance. kgm \t ტურიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "घुरवा ल खाली करे गेName \t დაბლოკვის ღილაკი გააქტივებულიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रूपComment \t გარეგნობაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिरेक्टरीज रिकर्सिव करव \t დირექტორიათა რეკურსია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वर्जऊन आइलैंड, ब्रिटिसName \t ქალწულის კუნძულები, ბრიტანეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नौमिआoceania. kgm \t მაკაოoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मुदेम्बाcameroon_ provinces. kgm \t მოდენაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हाल ही मं प्रयुक्त कागदComment \t ბოლო დოკუმენტებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बीजिंगworld. kgm \t პეკინიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिनासuruguay. kgm \t მინსკიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जगह (यूआरएल) बर संकली भरव: Name \t შეიყვანეთ პროგრამის ბმული ბმული (URL) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तास बर प्रसंग चुनव \t აირჩიეთ ბარათთა გაფორმება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सोगन ओग जोरदानेnorway. kgm \t სოგნ ოგ ფჯორდანეnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तर दे गे प्रस्न \t ნაპასუხარი კითხვები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिलवेनbulgaria. kgm \t სიენაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्लेकिंगेsweden. kgm \t პეკინიsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आपसी विरोधों के कुल संख्या: \t კონფლიქტების სრული რაოდენობა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आखरी परिवर्धन \t უკანასკნელად ჩასწორებულია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आप मन के टाइपिंग के प्रगति \t თქვენი ბეჭდვის მიმდინარეობა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कंसासusa. kgm \t კანზასიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्तर संपादक \t დონეების რედაქტორი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जुड़व (C) \t & დაკავშირება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उप- काम- सूची मिटात हे \t ქვედავალებების წაშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई प्रसंग इंस्टाल करवName \t KDE- ს თემების დაყენებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "1शा \t 1შა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिमोट होस्ट से कनेक्सन बन्द करिस \t დაშორებულმა ჰოსტმა კავშირი დახურა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कालमाइकियाrussia_ subjects. kgm \t ჰამარიaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "20वां आखरी \t ბოლოდან მე- 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कनेक्सन होवत हे \t მიმდინარეობს დაკავშირება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आयरलैंड गनराज्यrepublic_ of_ ireland. kgm \t კორეის რესპუბლიკაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिओलworld. kgm \t სეულიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जावास्क्रिप्ट डिबगर \t JavaScript გამმართველი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिपटेस्कrussia_ subjects. kgm \t ლუარეitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इरानName \t ირანიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिनेसोटाusa. kgm \t მინესოტაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हाbhutan. kgm \t ჰამარიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी होलैंडnetherlands. kgm \t ჩრდილო ჰოლანდიაnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोजव: (e) \t & ძიება:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केन्याName \t კენიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स लोड करत हे \t იტვირთება C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इनपुट फाइल 1 (आधार) बर विजिबल नाम रीप्लेसमेंट. \t ხილული სახელის ჩანაცვლება 1 ფაილისთვის (საბაზისო)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 परिचय (A) \t & ინფორმაცია - \"% 1\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दिखत सत्र मं घंटीComment \t ხილული სესიისას ხმოვანი სიგნალიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोटू नकल करव \t ნახატის კოპირება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एनरोलमेंट किसिम:% 1 \t ახალი ტიპი:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पांटिआनाकindonesia. kgm \t მონტანაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कलेन्डरComment \t კანადაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिबग: \t განბზიკვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "'% 1' गंवा गे हे. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings \t '% 1' გამოტოვებულია. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तिर का \t თირ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टार्नfrance. kgm \t ტარნიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लामियाgreece_ prefectures. kgm \t ზამბიაsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोरोना सेन्टिआगोecuador. kgm \t სანტიაგოchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हयोगोjapan. kgm \t ტოგოjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आउटपुट फाइल, फिर से. (कुछ औजार मन के साथ कम्पेटिबिलिटी बर.) \t გამონატანის ფაილი, თავიდან. (განსაზღვრულ ხელსაწყოსთან თავსებადობისთვის.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेनान्गाzambia_ districts. kgm \t შენიანგიzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोजाम्बीकName \t მოზამბიკიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "(नियत:% 1) \t (ვადა:% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिमलाindia. kgm \t შანქსიindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आप मन के उत्तर: \t თქვენი პასუხი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेज मं फिट करव@ action \t გვერდის & შევსება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेरिएंट 1dictionary variant \t ბეჭდვა -% 1dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दोमाग्नानोsan- marino. kgm \t უგანდაspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाग \t ჟურნალი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्टेक्ट वेबसाइट मं जाव \t Kontact- ის ვებ- გვერდის მონახულება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कालवारिजाlithuania_ municipalities. kgm \t ბავარიაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सम्पर्क रोकव (B) \t მეგობრის დაბლოკვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेलमोपानworld. kgm \t ბელმოპანიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जऊन फाइल मन ल/ यूआरएल ल अनुपरयोग से खोले गिस ओ मन ल उपयोग के बाद मिटा दे जाही \t პროგრამის მიერ გახსნილი ფაილები/ მისამართები გამოყენების შემდეგ წაიშლება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लागिन जानकारी सहेजव \t შესვლის მონაცემთა შენახვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आर्ताgreece_ prefectures. kgm \t აკრაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नार्द- एस्टhaiti. kgm \t ნორიhaiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आपको निजी संदेस मिलाName \t Comment=თქვენ შეუერთდით არხს"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किकवितzaire2006. kgm \t ქუვეიტიzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक कदम आगू जाव \t ერთი ნაბიჯით წინ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एसफ काIndian National month 8 - ShortName \t ესფIndian National month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किसिमः \t ტიპი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्रीमिया के स्वसासी गनराज्यukraine. kgm \t კორეის რესპუბლიკაukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिलत जांच: 0 \t შესაძლო მისამართები:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल स्थिति प्राप्त करत हे:% 1 \t ფაილის მდგომარეობის მიღება:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "महिनादियाguyana. kgm \t ბაიაguyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोनाक्रीworld. kgm \t კონაკრიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुरितिबाbrazil. kgm \t კურიტიბაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पता पहिली से ही उपयोग मं हे \t მისამართი უკვე გამოიყენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपडेट \t განახლება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुसाकाzambia_ provinces. kgm \t ლუსაკაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्वत \t შვატი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रेकजाविकworld. kgm \t რეიკრავიკიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 -% 2x% 3 पिक्सल्स \t % 1 -% 2x% 3 პიქსელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वोल्ताwaters_ world- class. kgm \t პავიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सहेजे बिना गोठ ल बन्द करव. \t დიალოგის დახურვა შეუნახავად."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हा जियांगvietnam. kgm \t ჰაინანიvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आर्देचेfrance. kgm \t არდეშიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चेहराचिनहा प्रसंग प्रबंधकComment \t თემების მენეჯერიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रान्कागुआchile. kgm \t მანაგუაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोरदोवियाrussia_ subjects. kgm \t მონროვიაchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिफाल्ट प्रसंगComment \t Name=ნაგულისხმები გაფორმება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इंटरनेट पुस्तक सूचीQuery \t ინტერნეტიQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सान मार्टिनperu. kgm \t სან მარინოafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सान्तान्दरspain_ provinces. kgm \t სანტანდერიspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इसेरेfrance. kgm \t იზერიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोजे गे जोड़ा मं से हर एक ल बदले से पहिली पूछव \t გადამოწმება ყოველი შეცვლის წინ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सामान्य + पैकेट \t საერთო პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वोउरीcameroon_ departments. kgm \t ლოდიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अकिताjapan. kgm \t აზიაjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अक्विटेनेfrance_ regions. kgm \t ოსტინიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मानसुराegypt. kgm \t მანაგუაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई राइट डेमनName \t KDE Writed გუშაგიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिसोर्स फाइल मन ल इनस्टाल करे बर प्रीफिक्स \t რესურსის ფაილების ჩადგმის პრეფიქსი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ट्रोन्धीमnorway. kgm \t ტრონჰეიმიnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "करमनturkey. kgm \t გერმანიაturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "येक- सान्बे \t იექ შანბე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेडागास्करName \t მადაგასკარიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तेवेत काEthiopian month 3 - ShortNamePossessive \t თევეთიEthiopian month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मुजाराबानीzimbabwe_ districts. kgm \t ისლამაბადიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दलालवेनwaters_ world- class. kgm \t ვალენსიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अऊ दूसर स्क्रिप्ट्सKCharSelect section name \t ხელნაწერი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेनपसारindonesia. kgm \t დანიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निसानी खोजो अउ खोलोName \t სანიშნეებიGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेलगानazerbaijan. kgm \t ბაღდადიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पावर प्रबंधनComment \t ბეჭდვის მართვის ხელსაწყოComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये काम बर सेट तारीक सेट करथे. to- do due datetime \t ამ დავალების ხანგრძლივობის თარიღის მომართვა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लारिसाgreece_ prefectures. kgm \t ლჰასაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेलोरुसिया नइbelarus. kgm \t არაა ავსტრიაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अल्सतरireland_ provinces. kgm \t შერიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रसंग \t გაფორმება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मांते प्लाटाdominican_ republic. kgm \t მონტანაdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मानीटर होवत सत्र मं कामधामComment \t უხილავი სესიისას ხმოვანი სიგნალიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जयपुरindia. kgm \t აკრეindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मानागुआsikkim. kgm \t მანაგუაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेबनानName \t ლიბანიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बड़ा (% 1x% 2) \t ვეება (% 1x% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टेनेसीusa. kgm \t ტენესიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केवितेphilippines. kgm \t სავოიაphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्स- यूटिलिटीजComment \t X- ხელსაწყოებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बंद करव \t დახურვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेराल्तfrance. kgm \t ეროfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उपयोग बर नक्सा चुनव \t აირჩიეთ გამოსაყენებელი რუკა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लगथे कि यूआरएल गलत हे, किरपा करके, एला सुधारव. \t მისამართი უმართებლოა. გთხოვთ, შეასწოროთ იგი."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इम्फालmanipur. kgm \t კამპალაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेंदेसfrance. kgm \t ლანდიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खेलName \t თამაშიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 ल लोड करे मं गलती. \t \"% 1\" - ჩატვირთვის შეცდომა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पनामाName \t პანამაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभिलेखागार \t არქივები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलती: नाम- बदलना फेल. \t შეცდომა: სახელის გადარქმევა ვერ შედგა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्थिति पट्टी देखाव (a) \t სტატუსის პანელის & ჩვენება@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मगदेलेनाwaters_ world- class. kgm \t მოდენაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फरवरी काof Bahman short \t თებ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रमानीकरन विधि \t \"% 1\" მოდული წარმატებითy ჩაიტვირთა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ज्यार्जियाईKCharselect unicode block name \t ქართულიKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पूर्वी समरphilippines. kgm \t დასავლეთ საჰარაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एवेयरोनfrance. kgm \t ავეირონიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "री- लोड@ info: tooltip \t გადატვირთვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जमैका नइjamaica. kgm \t იამაიკაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाराvenezuela. kgm \t პარაvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सोनग्रादhungary. kgm \t კონკორდიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चरन एक्जीक्यूसन... \t მონიშნულის წაშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा% 1 डाउनलोड करव \t ჩამოტვირთვა - ახალი% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दवेइburma. kgm \t ჰარბინიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिबौतीworld. kgm \t ჯიბუტიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिनानदेगाnicaragua. kgm \t ჩინეთიnicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गिरोनाspain_ provinces. kgm \t ჟირონდაspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कम्पोस्ड काम मन के दूसर से अनुपात \t სრული დროების სხვებთან პროპორცია."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेटवर्क ट्रांसमिसन \t ქელით გადაცემა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेंट जान्सcaribbean. kgm \t წმ. ჯონიcaribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सवत काCoptic month 4 - ShortNamePossessive \t შვატიCoptic month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेन मेरिनोName \t სან მარინოName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पराइयाafrica. kgm \t პარაიბაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इवानोवोrussia_ subjects. kgm \t ერევანიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओसमानियेturkey. kgm \t ომანიturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरीzambia_ provinces. kgm \t ჩრდილოეთ კორეაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेलफास्टisrael. kgm \t ბელარუსიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जेनरिक चिनहाName \t ინდექსის შექმნაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 के राजधानी (C) \t დანაყოფის დედაქალაქი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नोवाराitalyprovince. kgm \t ნოვარაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ईटैलिक@ item font \t კურსივი@ item font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भूगोल प्रसिक्छकComment \t გეოგრაფიის სავარჯიშოებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वर्ननः \t აღწერა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 लाइसेंस \t ლიცენზია% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पहिली जइसन \t დაბრუნება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कलेन्डर प्रबंधकGenericName \t კალენდარის მენეჯერიGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजी '% 1' संयोजन पहिली से ही \"% 2\" मानक काम बर सम्बद्ध हे जऊन कुछ अनुपरयोग मन मं उपयोग होथे. का आप मन एला वैस्विक सार्टकट के रूप मं घलोक सम्बद्ध करना चाहथो? What the user inputs now will be taken as the new shortcut \t კლავიშების ბმული% 1 უკვე გამოიყენება \"% 2\" სტანდარტული ქმედებისთვის. გადმოვამისამართო იგი ახალ ქმედებაზე?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इनक्लूड्स/ हेडर्स \t ჩანართები/ თავსართები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्राफिक घर प्रसंग \t გრაფიკა სახლი გაფორმება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रविस्ट करव \t პორტრეტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वैस्विक डाटाबेस बनाव \t მონაცემთა გლობალური ბაზის შექმნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुपानेzimbabwe_ districts. kgm \t ლუანდაgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हुआनुकोperu. kgm \t ჰანოიperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ला गोनाव्सhaiti. kgm \t დე- მოინიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पुए- दे- डामfrance. kgm \t პიუი- დე- დომიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिक्छन औजारName \t მენიუს განახლების პროგრამაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटाप १५ मं जावComment \t გადასვლა სამუშაო დაფაზე 15Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाह काof January \t მარტიof January"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंचेस्टरgreat- britain_ counties. kgm \t მანშიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिरेक्टरी स ल पढ़त हे \t დირექტორია C- ს წაკითხვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोलजानोitalyprovince. kgm \t ბოლძანოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मासोवियाpoland. kgm \t მასოვიაpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वृत्त@ item: inmenu square list style \t ფაილი@ item: inmenu square list style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फुजोऊchina. kgm \t ფუჟოუchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संकली अइसन सहेजव (S) \t ბმის & შენახვა როგორც..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिनहा बाजू मेंComment \t მინი- გამოსახულების დამმუშავებელიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुएना- बिसाऊName \t გვინეა ბისაუName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खराब \t პორტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भूमिका@ title: column attendee status \t როლი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेज लेबल \t გვერდი ჩაიტვირთა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लास पेद्रासpuertorico. kgm \t ლიბერიაpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डाउनलोड: \t ჩამოტვირთვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अलियासांद्रियाitalyprovince. kgm \t ალესანდრიაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सारंगानीphilippines. kgm \t ჰენანიcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अऊ दूसर विकल्प \t სხვა პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नफ्तलन सिटीazerbaijan. kgm \t გვატემალაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चलाव \t რუნები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वाकातानेnew- zealand. kgm \t ჯაკარტაspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेहAban short \t მეჰAban short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोनाpuertorico. kgm \t მონაკოpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "महिना दृस्य@ title: tab \t თვიური ხედი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेगाज्पी सिटीphilippines. kgm \t ქუვეიტიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रियो ग्रान्दwaters_ world- class. kgm \t კამპო გრანდეbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कनेक्सन सक्रिय रूप से अस्वीकृत \t კავშირი უარყოფილია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्रिस्बेनaustralia. kgm \t ორისტანოaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लो सेक्सनName \t ქვედა საქსონური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्लाइडिंग गति: \t შეცვლის სიჩქარე:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चैलेंज पासवर्ड (क्लियरटेक्स्ट):% 1 \t პაროლი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिजturkey. kgm \t რიეტიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिनी खोरासानiran. kgm \t სამხრეთ კორეაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बायामोcuba. kgm \t ბამაკოcuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इसपार्ताturkey. kgm \t ასმარაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माउन्ट डार्विनzimbabwe_ districts. kgm \t ჰარბინიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अदिस_ अबाबाworld. kgm \t ადის აბებაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ल्हासाchina. kgm \t ლჰასაchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेथेइनburma. kgm \t ზემო რეინიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोर्ट \t პორტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाज्दिजाईlithuania_ municipalities. kgm \t ლა რიოხაchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अस्ताराazerbaijan. kgm \t ასმარაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हारघिताromania. kgm \t ბაიაromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जावास्क्रिप्ट चलइयाName \t ანალოგური და ციფრული საათიGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रूट मेटाव \t პროფილის & წაშლა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडो के नवा आकार दे बर सुरूComment \t ფანჯრის ზომა იზვლბაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुधEthiopian month 4 - ShortName \t ოთხEthiopian month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेन ट्रेvietnam. kgm \t ბუენოს აირესიvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लारिसाgreece. kgm \t ლჰასაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोजव स \t ძიება C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनइंस्टाल \t ჩადგმა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गांगवान- डोsouthkorea. kgm \t გუანგდონგიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी केरेलियाfinland_ regions. kgm \t ჩრდილოეთი კაროლინაfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "2शाSe shanbe short \t 2შაSe shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुवादक गन: \t მთარგმნელები:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ला वेगाdominican_ republic. kgm \t ლა სპეციაdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "राज्यvenezuela. kgm \t ნანტიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मंगोलेName \t მონღოლეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के कमइया (C) \t მიმდინარე საფეხური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिलासुवारazerbaijan. kgm \t ბრატისლავაazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "का आप मन सचमुच एखर चीज ल मिटाना चाहथो? \t ნამდვილად გსურთ შეასრულოთ '% 1'?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सऊदी अरब नइsaudi_ arabia. kgm \t საუდის არაბეთიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाह काCoptic month 10 - LongNamePossessive \t მარტიCoptic month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कमइया नाम: \t მონაწილე:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिरिफ पढ़े जा सके \t მხოლოდ კითხვადი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्लारुसswitzerland. kgm \t ბელარუსიაswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रियो ग्रांद दो सुलbrazil. kgm \t რიო გრანდე დო სულbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल ल मेटाय के लिखव? \t ჩავანაცვლო ფაილი?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पलाऊoceania. kgm \t პოfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खराब प्रविस्टि के रपट देव \t (ცარიელია)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये बटन ल किलिक करे मं चुने गे लकीर मिट जाही. \t ღილაკი წაშლა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पुकाल्पाphilippines. kgm \t ტეგუსიგალპაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेदरइंजिन आईओएनName \t საძიებო სისტემაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चित्रमय संपादक के परयोग करत करत अपन रेगुलर एक्सप्रेसन ल संपादित करे बर इहां किलिक करव. \t დაწკაპეთ აქ მარტივი გამოსახულების გრაფიკული რედაქტორით მისათითებლად."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रिंट- स्क्रीनName \t პრინტერიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दो सान्बे \t დო შანბე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माम्बुराओphilippines. kgm \t ჰამბურგიphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेन इग्नासियोbelize. kgm \t სან მარინოbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिपकाव (P) delete this incidence \t თარიღი: delete this incidence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पापअप नोट पढ़े: \"% 1\" @ info: whatsthis \t წაკითხულის შენიშვნა: \"% 1\" @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 सेकन्ड \t % 1 პარამეტრები@ item: intext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम- सूची अलग करना पूरा \t დასრულებული დავალებების გასუფთავება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडोज साझेदारीComment \t Windows საზიაროComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खेलName \t თამაშებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिलीName \t ჩილეName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "(7) विविधName \t (7) სხვადასხვაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बातान्गास सिटीphilippines. kgm \t ვატიკანიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सांता टेकलाel_ salvador. kgm \t სანტა ფეel_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बहाल करव \t აღდგენა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हातस- द- सेइनेfrance. kgm \t ოტ დე სენიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सालवीनwaters_ world- class. kgm \t შვეციაwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "असिरsaudi_ arabia. kgm \t აზიაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अलग करे के दिसा टागल करव \t გახლეჩვის ორიენტაციის გადართვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोंगालाzaire2006. kgm \t მონღოლეთიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोग% progname (% appname) क्रेस होगे अउ सिगनल देवत हे% signum (% signame). Name \t პროგრამა% progname (% appname) მოხდა ფატალური შეცდომა, რომელმაც გამოიწვია სიგნალი% signum (% signame). Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आकार मं भरोसा करव (असुरक्छित) \t ზომის ნდობა (არაა სანდო)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिपालिविनिsweden. kgm \t ესპანეთიsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेलीज सिटीbelize. kgm \t ბელიზიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये दिन हो (d) # @ info: whatsthis \t დაწყება & დღეს"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोरsudan. kgm \t ბორდოsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हरमान्सवर्कnorway. kgm \t ჰერმანსვერკიnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कम्प्यूटर काम बर मुफ्त आनलाइन सब्दकोसQuery \t თავისუფალი კომპიუტერული წებ ლექსიკონიQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "(8) तंत्र प्रसासनName \t (8) სისტემური ადმინისტრირებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साह काof Bahman short \t შაბანი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अस्थायी फाइल बना नइ सकिस. \t არ ხერხდება ახალი ფაილის შექმნა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये काम बर चालू समय सेट करथे. \t ამ დავალების საწყისი დროის მომართვა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के कुंजीपट संपादित करव: \t მიმდინარე კლავიატურის რედაქტირება:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पैरामीटरCoptic month 8 - LongName \t პარამეტრიCoptic month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाल्वीlatvia. kgm \t მალიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सीजीआई केआईओ स्लेव कान्फिगर करवName \t CGI KIO slave- ის კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई कान्फिगरेसन फिर से लोड करत हे, किरपा करके, अगोरव... \t KDE კონფიგურაციის გადატვირთვა, გთხოვთ შეიცადოთ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजीपट रंग योजना (C) \t & ფერთა სქემები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये साइट, ईमेल के साथ फारम डाटा पेस करे के कोसिस मं हे. का आप मन एला जारी रखना चाहथो? \t საიტი ცდილობს ფორმის მონაცემების ელფოსტით გაგზავნას. გსურთ გაგრძელება?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बालकानazerbaijan. kgm \t პალმასიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वारागसvenezuela. kgm \t ვარიvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अरबीdigit set \t არაბულიdigit set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नार्वेworld. kgm \t ნორვეგიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेंट वड्र्यूjamaica. kgm \t სენ ბრეjamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छपाई नमूना \t ბეჭდვის & ესკიზი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कापुताzambia_ districts. kgm \t იაპონიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेलारूसName \t ბელარუსიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "'% 1' एखर साथ खोलव (O) \t & გახსნა - '% 1'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिछला दिन (P) \t წინა დღე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चीज '% 1' भेजे मं अक्छम. विधि:% 2 \t მოთხოვნა/ პასუხი/ დამატება/ გაუქმება/ მრიცხველი/ ა. შ. შეუძლებელია '% 1' - ის გაგზავნა. მეთოდი:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इयार का \t მარ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यात्राincidence category \t მგზავრობაincidence category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अक्छर: @ action \t ნებისმიერი სიმბოლო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तुलसिआromania. kgm \t გალისიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "म्वेन्जीzimbabwe_ districts. kgm \t ბენინიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सोफियाworld. kgm \t სოფიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एयूबfrance. kgm \t ობიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उड़ीसाindia. kgm \t ლჰასაindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्सएमएल पारसिंग गलती \t XML დამუშავების შეცდომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उज्बेकName \t უზბეკური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अप्रत्यासित ' \t დაუშვებელი სიმბოლო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्स मैग्नीफायरGenericName \t X გამადიდებელიGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्फिगर करे बर उपयोग करव कि कोन वाले विंडोज फाइलसिसटम (एसएमबी) आप मन ब्राउज कर सकहू. Comment \t გამოიყენება windows (SMB) ფაილური სისტემების ჩვენების მისათითებლადComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पैरागुएworld. kgm \t პარაგვაიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्टाकहोम काउन्टीsweden. kgm \t სტოქჰოლმიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल खोलव \t ფაილის გახსნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोअर सिलेसियाpoland. kgm \t ქვემო სილეზიაpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अरिजोनाusa. kgm \t არიზონაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चीनworld. kgm \t ჩინეთიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्यूर्टो रिकोName \t პუერტო რიკოName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंट सैली (y): \t შრიფტის & სტილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जन. Coptic month 11 - ShortName \t მოდრეიფეCoptic month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नुकुसuzbekistan. kgm \t ტარბიgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुआन्दो कुबांगोangola_ provinces. kgm \t გუანგდონგიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोरदाद का \t ხორდადი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हुंग येनvietnam. kgm \t ჰუნანიvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वोरोनेजrussia_ subjects. kgm \t კროტონეasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बड़े आकार मं देखाव (I) \t & გაზრდა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेत्रोपाव्लkazakhstan. kgm \t პავიაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्यूबाworld. kgm \t კუბაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोड करे गे स्क्रिप्ट \t ხელნაწერი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूजनेट समाचार वाचकName \t ახალიამბების საკითხავი პროგრამაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्रोनिंजनsuriname. kgm \t გრონინგენიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के मेटाव (u) \t & მიმდინარეს წაშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "र. उस्सानी का \t რაბი ულ აჰირ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ताला/ लागआउटComment \t დაბლოკვის/ გამოსვლის ღილაკებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुहान्सukraine. kgm \t ლუანდაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कमइया परिभासित प्री- प्रोसेसिंग. (विवरन बर कागद देखव.) \t მომხმარებლის მიერ განსაზღვრული processing. (დეტალებისთვის იხ. დოკუმენტაცია.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाठ पूरा करना@ item: inmenu Text Completion \t ტექსტის თვითშევსება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोग से बाहिर आव... \t პროგრამის დასრულება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेटवर्क प्रबंधन बैकएन्डName \t ქსელის ანალიზატორიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विकल्प सहेजव@ action \t ოფციები@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माईjapan. kgm \t მენიjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "याबासीcameroon_ departments. kgm \t მალაიზიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कागद जानकारी@ title: group Document information \t ინფორმაცია დოკუმეტზე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सवत काIndian National month 6 - LongNamePossessive \t შვატიIndian National month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अइसन कोनो फंक्सन नइ \"% 1\" \t არაა მენიუს ელემენტი '% 1'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "< नवा अनाम व्याख्यान फाइल > \t < ახალი უსათაურო სავარჯიშო ფაილი >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तमुज का \t თანუზიof March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एनक्रिप्सन एल्गोरिदम फेज १: \t ჰეშის ალგორითმი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आवृत्ति सीमा के संपादन करव@ info: whatsthis \t განმეორების პერიოდის რედაქტირება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आर्टिस्टिक लाइसेंस@ item license (short name) \t საზოგადო კოდი@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दानिस@ item Spelling dictionary \t დანიური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विसेस तारीक सारांस \t განსაკუთრებულ თარიღთა რეზიუმე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कालेस्ट्रोल रहित डेस्कटाप माहौल. सीडीई जइसन एक डेस्कटाप माहौलName \t CDE- ს მაგვარი სამუშაო დაფა ქოლესტერინის გარეშეName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मलेसिया नइmalaysia. kgm \t მალაიზიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्रोएसियाworld. kgm \t ხორვატიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिरिफ पाठ \t მხოლოდ წარწერები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुआयामाpuertorico. kgm \t გვიანაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिफाल्ट फोंट आकार (100%) \t შრიფტის ნაგულისხმები ზომა (100%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संकली नइ मिलिस: \"% 1\". \t ბმა ვერ მოიძებნა: \"% 1\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सरदान्याcatalonia_ comarques. kgm \t გერმანიაcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभिलेख फाइल% 1 लिख नइ सकिस. @ item: intext delimiter for joining holiday names \t შეუძლებელია საარქივე% 1 ფაილის ჩაწერა. @ item: intext delimiter for joining holiday names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आकार \t ზომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चावउमाzambia_ districts. kgm \t კუბაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्लारेन्दनjamaica. kgm \t ჩარლსტონიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिडलबर्गnetherlands. kgm \t მიდელბურგიnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिक्लायोperu. kgm \t ჩინეთიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिफ्रेस स्क्रीनName \t ეკრანის განახლებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "याओन्देworld. kgm \t იაუნდეworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिनी सिनाईsikkim. kgm \t სამხრეთი კაროლინაaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अल बतिनाहoman. kgm \t ბაიაaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केलान्तानmalaysia. kgm \t ატლანტაmalaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साकी सिटीazerbaijan. kgm \t სიცილიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कैरिबियनcaribbean. kgm \t პარაიბაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किरपा करके, बग रपट% 1 ल भेजव. \t გამოიყენეთ% 1 შეცდომების შეტყობინებისთვის."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नावोइयuzbekistan. kgm \t სავოიაuzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सही उत्तर \t სწორი პასუხი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोग अवाज \t პროგრამების ხმოვანი ფაილები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेलेड्रापsuriname. kgm \t ლელისტადიsuriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोटू ब्राउजरName \t ბრაუზერი გამოსახულებების სანახავადName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कनेक्टेड:% 1, [% 2],% 3 \t კავშირი დამყარებულია:% 1 (% 2)% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्वेस्टhaiti. kgm \t კითხვაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तुगुएगाराओ सिटीphilippines. kgm \t გვატემალაphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निओर्तfrance. kgm \t ნიორიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केनिलोandorra. kgm \t ჰაიტიandorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चीज '% 1' ल प्रकासित करे मं अक्छम \t შეუძლებელია '% 1' ელემენტის გამოქვეყნება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कम्पालाworld. kgm \t კამპალაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोई यथोचित तारीक नइ मिलिस. @ label \t შესაბამისი თარიღი ვერ მოიძებნა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के रंग योजना के संख्या. \t მიმდინარე ფერთა სქემის ნომერი."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुसेर्नेswitzerland. kgm \t აკრეchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गैलिसियाईName \t გალიციურიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के कमइया बर सब्बो सांख्यिकी डाटा मेटाव? \t წაიშალოს მიმდინარე მონაწილის სტატისტიკური მონაცემები?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दिलीworld. kgm \t დილიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेन फेलिपvenezuela. kgm \t სანტა ფეfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्यूडब्ल्यूएस डिस्पले 'displayname' उपयोग करव. \t QWS დისპლეის 'displayname' გამოყენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्लोबल सार्टकट के आपसी विरोध मं हेleft mouse button \t კონფლიქტი გლობალურ მალმხმობთანleft mouse button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "राकर मुख- मुद्रा संयोजन '% 1' पहिली से ही \"% 2\" मानक काम बर सम्बद्ध हे. का आप मन एला अभी हाल के काम से फिर से सम्बद्ध करना चाहथो? header for an applications shortcut list \t კლავიშების ბმული% 1 უკვე გამოიყენება \"% 2\" ქმედებისთვის. გადმოვამისამართო იგი ახალ ქმედებაზე?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अ के नकल ब मं करव \t A- ს ასლი B- ში"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सानागा- मारिटाइमcameroon_ departments. kgm \t ზღვისპირა სენაcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजीपट खोलव... \t კლავიატურის ფაილის გახსნა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लातवियाईName \t ლატვიურიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डीक्रिप्सन गलती. \t გაშიფვრის შეცდომა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किरपा करके, एक वैध चालू तारीक निरधारित करव. \t გთხოვთ მიუთითოთ სწორი საწყისი დრო."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पुनरावृत्ति असंबद्ध करव \t განმეორების განცალკევება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आभासी डेस्कटाप सत्रह चुने गे हेName \t არჩეულია მეჩვიდმეტე ვირტულური სამუშაო დაფაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपने अपन स्तर बदलही त अवाज बजाव (S) \t & ხმის გამოცემა საფეხურის ავტომატური შეცვლისას"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेटवर्क इंटरफेसेसName \t ქსელური ინტერფეისებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एनकेओ \t არა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हाथ मं रखे वाले औजार मन बर विंडो प्रबंधकName \t ფანჯრების მენეჯერი მობილური მოწყობილობებისთვისName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पासवर्ड \t პაროლი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जिल्हज काCoptic month 4 - LongNamePossessive \t ზულ ჰიჯაCoptic month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ए के डेस्कटाप माहौल ल पूरा दुनिया के साफ्टवेयर इंजीनियर के केडीई टोली ह लिखे अउ मेंटेन करे हे. ये टोली ह फ्री साफ्टवेयर डेवलपमेंट बर पूरा प्रतिबद्ध हे. केडीई के स्रोत कोड ल कोई एक समूह, कंपनी या आदमी कंट्रोल नइ करे. केडीई मं अपन सहयोग करे बर सब्बो झन ल निमंत्रन हे. केडीई प्रोजेक्ट के बारे मं अउ अधिक जानकारी पाय के खातिर इहाँ - http: // www. kde. org जाव. \t KDE სამუშაო გარსი დაწერილია KDE გუნდის, პროგრამისტების მსოფლიო ქსელის წევრების მიერ, რომლებმაც თავი თავისუფალი პროგრამული უზრუნველყოფის შემუშავებას მიუძღვნეს. არ არსებობს ჯგუფი ან ორგანიზაცია, რომელიც KDE- ს პირველწყარო კოდებს აკონტროლებს. მივესალმებით ყველას, ვინც თავის წვლილს შეიტანს KDE- ს განვითარებაში. თუ გსურთ KDE- ს შესახებ მეტი გაიგოთ, მოინახულეთ http: // www. kde. org /."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेटवर्क इंटरफेसेसName \t ქსელური ინტერფეისებიGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जालस्थल विकासName \t ვებ პროგრამირებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मारोविज्नेsuriname. kgm \t მარნიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्विक \t სწრაფი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुकाए फाइल मन ल अउ डिरेक्टरीज खोजव \t დამალული ფაილების და დირექტორიების ძიება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रंग योजना संपादित करव \t ფერთა სქემის & რედაქტირება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेनेजुएलाName \t ვენესუელაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आभासी डेस्कटाप दू चुने गे हेName \t არჩეულია მეორე სამუშაო დაფაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तुलामोरrepublic_ of_ ireland. kgm \t ტულიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्वितोक्रेजेसिकिpoland. kgm \t შვენტოკჟისკიეpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अचेआgreece_ prefectures. kgm \t ალაბამაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ईमेल कान्फिगर करव... \t ელფოსტის გამართვა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नियतः (D) \t & ვადა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोर्दोबाspain_ provinces. kgm \t კოლუმბიაspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "26वां आखरी \t ბოლოდან მე- 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंट सैली बदलव? \t შევცვალო შრიფტის სტილი?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कासानारेcolombia. kgm \t კატაცაროcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मकाओcolombia. kgm \t მაკაოncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डीटीडी मं अंदर के सामान्य एंटिटी संदर्भ स्वीकार नइ हे \t შიდა განზოგადებული ელემენტის დამოწმება DTD- ში იკრძალება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उगांडाName \t უგანდაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पहिली जइसन:% 1 \t დაბრუნება:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिफाल्टName \t ნაგულისხმევიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रावेन्नाitalyprovince. kgm \t რავენაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अदर II@ item Calendar system \t ადარი II@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माड्यूल% 1 अक्छम हे. \t მოდული% 1 ვერ ჩაიტვირთება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मातोबोzimbabwe_ districts. kgm \t მანიტობაzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मनिपुरmanipur. kgm \t მაპუტუbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उपकरन अउ फोल्डर निसानी खोलवComment \t სანიშნეებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्लानर सारांस \t რეზიუმე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक हल्का विंडो प्रबंधकName \t მსუბუქი ფანჯრი მენეჯერიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरपूर्वी छेत्रiceland_ regions. kgm \t ჩრდილო დასავლეთ ტერიტორიებიiceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ट्रोम्सोnorway. kgm \t ტრომსოnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भिन्न फाइल मन के संख्या: \t განსხვავებული ფაილების რაოდენობა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेन्यू पट्टी देखाव (M) \t & მენიუს ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अगले समाधान- रहित आपसी विरोधों मं जाव \t შემდეგ გადაუჭრელ კონფლიქტზე გადასვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो इनपुट फाइल बाइनरी समान हे. \t ყველა შეტანილი ბაილის ბინარი ტოლია."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुधवार \t ოთხშაბათი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई जांच भाखाName \t KDE სატესტო ენა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "5शाJumee short \t 5შაJumee short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मुम्बवाzambia_ districts. kgm \t მოდენაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उपकरन जानकारी संलग्नName \t ცნობები მიერთებულ მოწყობილობებზეName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रोफाइल (P) \t & პროფილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हिज्जा... (S) \t & მართლწერა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोक्विम्बोchile. kgm \t კომოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वीसबादेनgermany. kgm \t ვისბადენიgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मात्सुjapan. kgm \t მასერუworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेब बर्तावComment \t წევ ქცევაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लक्समबर्गworld. kgm \t ლუქსემბურგიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चैलेंज पासवर्डcleartext means the password is visible \t პაროლი: cleartext means the password is visible"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मासा- काराराitalyprovince. kgm \t მასა- კარარაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्टिकी कुंजी सक्रिय या अक्रिय हो गे हेName \t დაბლოკვის ღილაკი ამორთულიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "घटना या काम कहाँ हो ए सेट करथे. @ info default incidence details string \t მოვლენის აღნიშვნამდე შემხსენებლის დაწყების დროის მომართვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हाउत्स- प्लेटाउcameroon_ departments. kgm \t ზემო ალპებიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वर्ननः (D) \t აღწერილობა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुरू करत हे... \t ინიციალიზაცია..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो मिलत \t < ნაგულისხმევი ფაილები არ არის >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलती \t შეცდომა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा सीडीराइटर उपकरनName \t ახალი CDWRITER მოწყობილობაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोई ताला कुंजी सक्रिय हो गे हेComment \t დაბლოკვის ღილაკი გააქტივებულიაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा संदेस... \t ახალი შეტყობინება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोग ल बाधित करथे कि वो ट्रू- कलर विजुअल 8- बिट डिस्प्ले मं उपयोग करे. \t პროგრამა 8- ბიტიან დისპლეისთან იმუშავებს როგორც სრულსპექტრიან მოწყობილობასთან."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये अनुपरयोग मं उपयोग बर किरपा करके, डिफाल्ट पाठ संपादन अवयव चुनव. यदि आप मन सिसटम डिफाल्ट चुनथव, अनुपरयोग आप मन के बदलाव मन ल नियंत्रन केंद्र मं रखही. अउ सब्बो विकल्प ये सेटिंग से हट जाही. \t შეარჩიეთ ტექსტის რედაქტირების ძირითადი კომპონენტი, რომლის გამოყენებაც გსურთ ამ პროგრამაში. თუ აირჩევთ სისტემის ნაგულისხმები, პროგრამა გაითვალისწინებს თქვენს მითითებას. ყველა სხვა არჩევანი საკონტროლო ცენტრში მითითებულ პარამეტრზე უფრო პრიორიტეტული იქნება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "असमर्थित कुंजी \t შეუმოწმებელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "25वां आखरी \t ბოლოდან მე- 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लावालेजाuruguay. kgm \t ლავალიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडो ल तोड़मोड़ देव जब ओ हर खिसकथेName \t ფანჯრის მოძრაობა სრულდებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "म्यूनिखgermany. kgm \t მიუნხენიgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कलेन्डर फिल्टरों के संपादन करव \t კალენდარი ფილტრების რედაქტირება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्राworld. kgm \t აკრაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोगियाitalyprovince. kgm \t ფოგიაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के चुने गे तारीक ल ए तारीक से बदलव. @ action: button \t ამჟამად მონიშნული თარიღის ამ ტარიღით ჩანაცვლება. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चैंगचुनchina. kgm \t ჩანგჩუნიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आस्तानाworld. kgm \t ასტანაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दादराindia. kgm \t პარაindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सलमान्काspain_ provinces. kgm \t იამაიკაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "याराकुएvenezuela. kgm \t პარაგვაიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दोंगोलाsudan. kgm \t მონღოლეთიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी कुर्दुफनsudan. kgm \t ჩრდილოეთ კორეაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मरेयहेमfinland_ regions. kgm \t მორბიანიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पुनरावृत्ति से घटना ल अलग करव \t მოვლენის გამოყოფა განმეორებისგან"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कम्पलीसन अस्पस्ट हे, एक से अधिक जोड़ मिलत हे. \t დასრულება არაცალსახაა, არსებობს ერთზე მეტი თანხვედრა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इहां http: // bugs. kde. org बग रिपोर्ट करके हमन ल ए साफ्टवेयर ल सुधार करे मं मदद करव. उपयोगी विवरन होही कि कइसन गलती ल बनाय जा सकही अउ का कागद लोड होय रहीस आदि. Comment \t თუ თქვენ გნებავთ გააგზავნოთ ოქმი შეცდომის შესახებ: დარწმუნდით, რომ ის არის სიაში რომელიც განთავსებულია ვებგვერდზე http: // bugs. kde. org, წინააღმდეგ შემთხვევაში მისწერეთ ავტორს. წარუდგინეთ მას რაც შეიძლება მეტი ცნობა, შესაძლებელია ორიგინალური დოკუმენტებიც. თუ შესაძლებელია გაიმეორეთ პროგრამის მიერ ნაჩვენები შეცდომა. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेक एरीusa. kgm \t ერას ტბაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नामEthiopian month 12 - LongName \t სახელიEthiopian month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के खोलव (R) \t & ბოლო გახსნილები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुएआportugal_ provinces. kgm \t ტერესინაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई तंत्र सूचनाName \t სისტემური შეტყობინებებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोग काम सूचनाComment \t სისტემური შეტყობინებებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "'% 1' बर कोनो जोड़ नइ मिलिस. \t თანხვედრა ვერ მოიძებნა ტექსტისთვის '% 1'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो \t ყველა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रत्यासित अक्छर डाटा. \t დაუშვებელი სიმბოლო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वानगरेइnew- zealand. kgm \t შანხაიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टोयामाjapan. kgm \t ბირმაjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के मं लोड करे गे व्याख्यान फाइल \t ამჟამად ჩატვირთული სავარჯიშო ფაილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "न्यू जर्सीusa. kgm \t ნიუ ჯერსიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सित. काof Mordad short \t სექof March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिबेरेकczech. kgm \t ლიბერიაczech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिनी मताबेलेलैंडzimbabwe. kgm \t ვალენსიის საზოგადოებაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम सूची:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list \t ქმედებების სია:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाचिनazerbaijan. kgm \t კარინტიაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रविसंकर सिरीवास्तव, जी. करूनाकरEMAIL OF TRANSLATORS \t თქვენი მომხმარებლის სახელიEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बग रिपोट भेजे जा सके एखर बर आप मन ल पहिली विसय अउ विवरन निरधारित करना होही. \t პატაკის გაგზავნამდე უნდა მიუთითოთ ორივე - თემაც და აღწერილობაც."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विग्यानName \t მეცნიერება და მათემატიკა Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आउटपुट फाइल मं... \t გამოსავალი ფაილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्लगइन कान्फिगर करव... (P) @ info: whatsthis \t & მოდულის კონფიგურაცია..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नकल (C) \t & ასლის შექმნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्लोवाक@ item Spelling dictionary \t სლოვაკური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अग्यात कुटुंब% 1Socket error code NoError \t უცნობი ოჯახი -% 1Socket error code NoError"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अमेरिका, दक्छिनीName \t ამერიკა, სამხრეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ई- डंकी2000 जीयूआईName \t გრაფიკული eDonkey2000Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अल सल्वाडोर नइंel_ salvador. kgm \t ელ სალვადორიel_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिनी तरावाoceania. kgm \t სამხრეთ კორეაspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोजे बर कोनो पैटर्न भरव या फिर सूची मं से कोनो पिछला पैटर्न चुनव \t მიუთითეთ ძიების ნიმუში ან აირჩიეთ წინა ნიმუშების სიიდან."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल मन ल घुरुवा मं भेजव \t ფაილებიQAccel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "न्यू ब्रन्सविकcanada. kgm \t ახალი ბრუნსვიკიcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हुएल्वाspain_ provinces. kgm \t ორილაკიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोस्टनusa. kgm \t ბოსტონიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गाम्बियाafrica. kgm \t ზამბიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोटू (% 1) देखव \t ნახატის ჩვენება (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिसक्लेमर \t უარყოფაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलती: rmdir (% 1) काम फेल. \t შეცდომა: rmdir (% 1) ოპერაცია ვერ შედგა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुवैतName \t ქუვეითიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के मेंटेनर अउ प्रोग्रामर \t მიმდინარე წამყვანი და პროგრამისტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोर काCoptic month 5 - LongName \t ხორCoptic month 5 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आखरी \t დასასრული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "परानाargentina. kgm \t პარანაargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेरीukraine. kgm \t მასეიოasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोरिन्थेgreece_ prefectures. kgm \t შარანტიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वर्ग चुनव@ item: intext delimiter for joining category names \t კატეგორიების & ამორჩევა... @ item: intext delimiter for joining category names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सामग्री पारसिंग करते वक्त गलती होइसQXml \t შეცდომა შიგთავსის დამუშავებისასQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सालिनासpuertorico. kgm \t სომალიpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सार्टकट कान्फ़िगर करव \t მალმხმობების გამართვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनेक मानिटरComment \t რამდენიმე მონიტორიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फर काIndian National month 9 - ShortNamePossessive \t მარIndian National month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टैबkeyboard- key- name \t შაბ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ऊपर( डेरी हिस्सा में) संपादन डब्बा मं दे सब्द से सब्बो अग्यात सब्द मन ल बदले बर इहां किलिक करव. \t ამ სიტყვის მთელ დოკუმენტში ველში მითითებული სიტყვით შესაცვლელად დაწკაპეთ აქ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिंधpakistan. kgm \t ვინდჰოეკიaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेनानchina. kgm \t ჰაინანიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चोन्ग्वेzambia_ districts. kgm \t ლილონგვეzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेनेवेन्टोitalyprovince. kgm \t ბენევენტოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हिज्जा जंचइयाComment \t მარლთწერის შემოწმებაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अलाबेलphilippines. kgm \t ალბერტაphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोर काCoptic month 1 - LongNamePossessive \t ხორCoptic month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रिंट- स्क्रीनkeyboard- key- name \t ბეჭდვის & ესკიზიkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "युकातानmexico_ states. kgm \t ტოსკანაspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उपस्थित टैब आप मन ल ए घटना या काम मं उपस्थित ल जोड़े हटाय देथे. @ info \t მსმენელის ჩანართი საშუალებას გაძლევთ დაამატოთ ან წაშალოთ მსმენელები ამ მოვლენასა თუ დავალებაზე."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुरुजी पाठ: \t მასწავლებლის ტექსტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साल्ताargentina. kgm \t სომალიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दांते साक्स क्लायंट \t Dante SOCKS კლიენტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सामान्य नेटवर्क विकल्प \t საერთო პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साझेदारीName \t ესპანეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रज्जब का \t რეჯები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेटवर्क \t ახალი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अक्छर प्रत्यासित हेQXml \t მოსალოდნელია ასო- ნიშანიQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिरेक्टरी ल पढ़त हे: \t დირექტორიის წაკითხვა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साओ पाला (सहर) brazil. kgm \t სან პაულო (ქალაქი) brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बड़े चिनहा \t ხატულების ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "घटना पाठ@ label \t მოვლენის ტექსტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "घटना नाम बोलव \t & წყვეტა შემდეგ გამოსახულებაზე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एरेजूitalyprovince. kgm \t არეცოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुरूंडीworld. kgm \t ბურუნდიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विद्यार्थी अउ सिक्छक पंक्तियों बर फोंट \t მასწავლებლის და მოსწავლის სტრიქონების შრიფტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोजव \t ძიება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्लेनहीमnew- zealand. kgm \t ბენინიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अदार काEthiopian month 4 - LongNamePossessive \t მარEthiopian month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अल्सा मिक्सर फ्रन्टएन्डName \t Alsa მიქსერის ინტერფეისიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल '% 1' खोल नइ सकहू \t '% 1' ბიბლიოთეკის გახსნა ვერ ხერხდება.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विसेस अवसर देखाव (p) \t განსაკუთრებული თარიღები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गोईआसbrazil. kgm \t გოიასიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आफ्टरस्टेप क्लासिक, एक विंडो प्रबंधक जऊन आफ्टरस्टेप सं. 1. 1 के आधार से बने हेName \t AfterStep Classic, ფანჯრის მენეჯერი AfterStep v1. 1 - ის ბაზაზეName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मगसrussia_ subjects. kgm \t მანაგუაrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जनवरी का \t იანვარი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजी आकारः \t შრიფტის ზომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पश्चिमी जीलैंडdenmark_ counties. kgm \t ახალი ზელანდიაdenmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काउनास सिटीlithuania_ municipalities. kgm \t ქუვეიტიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेलिज जिलाbelize. kgm \t ფედერალური შტატიncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये खन्ड मं नक्सा के कोनो हिस्सा मं डेरी किलिक कर ओ डिवीजन परिचय जानकारी ले सकथो \t ამ სექცია დაწკაპეთ რუკის ნებისმიერ ნაწილს დანაყოფის შესახებ ინფორმაციის მისაღებად"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रियोबाम्बाecuador. kgm \t რორაიმაecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उडीनitalyprovince. kgm \t უდინეitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फर काof January \t მარof January"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गाढ़ा तिरछा@ item font size \t მუქი კურსივი@ item font size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एन्गर्सfrance. kgm \t ანჟეfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "त्रासिगांगbhutan. kgm \t ტაივანიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निजी कुंजी लोड करे मं अक्छम! \t პროცესის გაშვება შეუძლებელია (პირადი გასაღები)!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आईचिjapan. kgm \t ოშიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इन्टरप्रेटर: \t ძიება ინტერნეტში"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पायथन घड़ीName \t X საათიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाउथrepublic_ of_ ireland. kgm \t ლოafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्तर: \t დონე:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किरपा करके, एक वैध सेट समय निरधारित करव. \t გთხოვთ, მიუთითოთ სწორი ვადა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सही उत्तर:% 1 /% 2 \t სწორი პასუხები:% 1 /% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एसकोली पिसेनोitalyprovince. kgm \t ასკოლი პიჩენოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रत्यासित \t შესრულება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रमानपत्र समर्थन \t სერტიფიკატის გეზი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बारिमा- वानिनिguyana. kgm \t ბაჰრეინიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई टाइम जोन डेमनComment \t KDE Writed გუშაგიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोजे के पैटर्न मिलिसName \t ძიების ნიმუშთან შესაბამისობაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभ्यास अउ कुंजीपट फाइल मन के सब्बो सृजक \t კლავიატურის ჩატვირთული ფაილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एनापोलिसusa. kgm \t ანაპოლისიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टेट्रिस जइसन खेलName \t თეთრისის მსგავსი თამაშებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्टेक्ट विसेस तारीक सारांस@ title: column plugin name \t Kontact- ის განსაკუთრებულ თარიღთა რეზიუმე@ title: column plugin name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डीबग संदेस \t განბზიკვის შეტყობინება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोरेस्तानiran. kgm \t ლუარეiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बरफComment \t ჩადიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सोनोराmexico_ states. kgm \t სონდრიოmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाठ रंग \t ტექსტის ფერი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टीप:% 1@ note/ rich \t შენიშვნა@ note/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोमीrussia_ subjects. kgm \t დომინიკაrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दिसपुरmanipur. kgm \t აკრეmanipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फिफेgreat- britain_ counties. kgm \t საზღვარიgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दुनेदिनnew- zealand. kgm \t კუნმინგიnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेनेusa. kgm \t მენიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हटावQPrintPreviewDialog \t გამეორებაQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पीसीआई जानकारीName \t ცნობები PCI მოწყობილობების შესახებName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एमपी3 इन्फोGenericName \t MP3 ინფორმაციაGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "29वां आखरी \t ბოლოდან მე- 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्वार्सीuzbekistan. kgm \t კარინტიაuzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माम्बवेzambia_ districts. kgm \t ნამიბიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "के- इनफो- सेंटर माड्यूल्सName \t საინფორმაციო ცენტრის მოდულებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिफाल्ट बटन रंग सेट करथे \t მიუთითებს ღილაკის ნაგულისხმებ ფერს"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जिल्काद \t ზულ ქიდა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "का आप मन सही मं% 1 से बाहिर जाना चाहथो? \t ნამდვილად გსურთ დაასრულოთ% 1 '?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोरोजाल जिलाportugal_ districts. kgm \t ფედერალური შტატიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्नोम चिनहा संपादकName \t ხატულების რედაქტორი GNOME– შიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सालपाmexico_ states. kgm \t იაპონიაitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोमेरियोpuertorico. kgm \t კომოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "को आरम्भः@ info: whatsthis \t დასაწყისი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोकल आईपी पता:% 1 \t დაშორებული ტოლია ცარიელი!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कमइया प्रोफाइल \t მომხმარებლის პროფილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पराइबाbrazil. kgm \t პარაიბაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खिलउनाName \t სათამაშოებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेरीलैंडusa. kgm \t მერილენდიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये% 1 अउ मनखे ल घलोक मिलाथे. के उपस्थिति ल ई- मेल भेजिस जाना चाही? \t ეს% 1 შეიცავს სხვა ხალხს. ელფოსტა სხვა მსმენელებსაც უნდა გაეგზავნოს?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंट छोटा करव \t შრიფტის შემცირება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मार्चेसitaly. kgm \t მარკესიitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पदांगindonesia. kgm \t პარანაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तान एनvietnam. kgm \t სანტა ფეvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ई- मेक्स लिस्प जइसन भाखा मं स्क्रिप्ट कर सकिस जइसन विंडो प्रबंधक जऊन ल विस्तार दे जा सकथे Name \t Lisp სკრიპტებით გაფათოვებადი Emacs ის მაგვარი ფანჯრის მენეჯერიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अस्थाई फाइल (अभी हाल के होस्ट अउ अभी हाल के कमइया दुनों बर विसिस्ट) \t დროებითი ფაილები (სპეციფიური მიმდინარე ჰოსტისა და მონაწილისთვის)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चुने हुए अंस ल क्लिपबोर्ड मं नकल करथे \t მონიშნულ სექციის ასლს ქმნის გაცვლით ბუფერში"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेन्टरisrael. kgm \t შარანტიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुंदाजीzambia_ districts. kgm \t ლუანდაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जेल्दरलैंडnetherlands. kgm \t გელდერლანდიnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा डीवीडी- रोम उपकरनName \t ახალი DVD- ROM მოწყობილობაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दोहरी गाढ़ा लकीरBanner page \t საზოგადო კოდი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोकसComment \t ფოკუსიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इसेरनियाitalyprovince. kgm \t ისერნიაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओस्तरोबोथनियाfinland_ regions. kgm \t ესტონეთიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केमरून नइ (राज्य) cameroon_ provinces. kgm \t იტალია პროვინციების მიხედვითbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजीपट खाका सहेजव \t კლავიატურის განლაგების შენახვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाजासpuertorico. kgm \t ლაოსიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाकोनियाgreece_ prefectures. kgm \t მაკედონიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेंट विंसेंट अउ ग्रेनेडाइन्सName \t სენ ვინცენტი და გრენადინებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मदद देखाव \t დახმარების ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "महासागरcolombia. kgm \t ომანიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एजवालindia. kgm \t რიგაgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिनेwaters_ world- class. kgm \t სტეინხერიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गेबानworld. kgm \t გაბონიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साकेट बाउन्ड नइ हेSocket error code NotCreated \t ბუდე თავისუფალიაSocket error code NotCreated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सीर्सकDescription of the notified event \t სათაური:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्मार्ट- कार्ड समर्थन \t CA სერტიფიკატის გეზი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "थाइलैंड नइthailand. kgm \t ტაილანდიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्नोम माइन्सGenericName \t GNOME გამნაღმვნელიGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बंद करव (C) \t & დახურვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाम बदलव (m) \t სახელის & გადარქმევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो चीज मन बर अ के चुनव \t A - თვის ყველა ელემენტების არჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अमाजोनासvenezuela. kgm \t ამაზონიაvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बंद करवQDialogButtonBox \t დახურვაQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेइक्स लाबर्गेतcatalonia_ comarques. kgm \t ბაღდადიcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एव्रीfrance. kgm \t ევრიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्रेवेनाgreece_ prefectures. kgm \t გენუაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिन्होयीzimbabwe. kgm \t კიშინიოვიpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इक्वाडारworld. kgm \t ეკვადორიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रंग चुनव \t ფერის არჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बानगुइworld. kgm \t ბანგუიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिचटेनस्टीनName \t ლიჰტენშტეინიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रस्न \t კითხვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माफी देव, मं हर ये सिगनल न नइ जानंव. Name \t სამწუხაროდ ამ სიგნალის შესახებ არაფერია ცნობილიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इटलीafrica. kgm \t იტალიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माट द मार्सनfrance. kgm \t მონ- დე- მარსანიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिदि- पायेरेनेसfrance_ regions. kgm \t ზემო პირენეიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साह का \t შაბანი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वाल्काlatvia. kgm \t ვალენსიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कमदिसafghanistan. kgm \t მოგადიშუafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ड्राइंग प्रोग्रामName \t სახატავი პროგრამაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चाकोargentina. kgm \t ჩადიargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोत्सवानाName \t ბოტსვანაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आभासी डेस्कटाप तेरह चुने गे हेName \t არჩეულია მეცამეტე ვირტულური სამუშაო დაფაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तोकेलाउ (न्यूजीलैंड) oceania. kgm \t ახალი ზელანდიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एनालाग घड़ीComment \t X საათიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अकोनोलिंगाcameroon_ departments. kgm \t მონღოლეთიcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सोहागegypt. kgm \t დოჰაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजीपट फोंट ओवरराइड करव \t კლავიატურის შრიფტების ჩანაცვლება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सैलीComment \t სტილიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम समर्थित नइ हेSocket error code Timeout \t ოპერაცია არ მიიღებაSocket error code Timeout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सही आकार@ action \t & მიმდინარე ზომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्लगइन्सComment \t პლაგინებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोरेजfrance. kgm \t კორეზიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रंग सेटिंग \t რეგიონალური პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्विस जर्मन@ item Spelling dictionary \t შვეიცარული (გერმანული)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साइबेरियाईrussia_ districts. kgm \t ლიბერიაrussia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हज्जाहyemen. kgm \t ჰამარიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्थिति पट्टी देखाव@ action \t სტატუსის პანელის & ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूएसबी उपकरनName \t USB მოწყობილობებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अगरतलाturkey. kgm \t არასიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आभासी डेस्कटाप चार चुने गे हेName \t არჩეულია მეოთხე სამუშაო დაფაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किदपवन सिटीphilippines. kgm \t ქუვეიტიphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपायाओphilippines. kgm \t ბამაკოasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोटिफ विंडो प्रबंधकName \t ფანჯრის მენეჯერი MotifName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नोटिफाईComment \t Name=შეტყობინება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोनूर्दiran. kgm \t კონკორდიiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विकल्प \t გახსნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्लाज्मा एमआईडीComment \t პანამაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अटाकामाchile. kgm \t ალაბამაchile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "समयबद्ध परीक्छा निस्चित किसिम के बेतरतीब प्रस्नों सहित \t დროის ტესტი შემთხვევითი კითხვებით სპეციალური ტიპის"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिटोरलportugal_ provinces. kgm \t ვიტორიაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डोमेन:% 1 \t აღწერა:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जाम्बियाworld. kgm \t ზამბიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मुतारेzimbabwe_ districts. kgm \t მარნიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिचेस्टरgreat- britain_ counties. kgm \t მანშიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिजोरमindia. kgm \t მაკაპაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निम्सfrance. kgm \t ნიმიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेक सुपीरियरusa. kgm \t დიდი ტბაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एल्बीfrance. kgm \t ალბიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सीदा कार्तलिgeorgia. kgm \t სან მარინოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आज के नुस्खा (T) @ info: status \t დღის & მინიშნება@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वासितiraq. kgm \t ვაშინგტონიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेलेन्सियाvenezuela. kgm \t ვალენსიაvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आयात या अपडेट के काम के समय गलती. \t მოწვევის ან განახლების დამუშავებისას წარმოიქმნა შეცდომა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलती:% 1:% 2 \t შეცდომა:% 1:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रियो ग्रांद दे सेन्टिआगोwaters_ world- class. kgm \t რიო გრანდე დო სულusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिंग बुरीthailand. kgm \t სენ ბრეbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूए- डिस्क्रिप्सन (एनएन 4. 7 विंडोज 95 मं) Name \t UADescription (NN 4. 7 Windows 95- ში) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंट चुनवQShortcut \t შრიფტის არჩევაQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जोड़व... \t & დამატება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेवरफोर्डवेस्टgreat- britain_ counties. kgm \t ჰართფორდიaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एलेन्कनfrance. kgm \t ალანსონიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्रीनलैंडName \t გრენლანდიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जापानी सन्दर्भ/ सिक्छन औजारComment \t იაპონურის ლექსიკონი/ შესწავლაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ला स्पेजियाitalyprovince. kgm \t ლა სპეციაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रोनेfrance. kgm \t რონაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गूगल डेस्कटाप गजेटName \t სამუშაო დაფაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दानिसName \t დანიური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इटानगरindia. kgm \t მანაგუაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अराउकाcolombia. kgm \t არაკაჟუusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तरमेजuzbekistan. kgm \t ტერამოuzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सबसे अधिक \t მაქსიმუმი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोई वर्ग नइnumber of hours spent \t კატეგორიები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अक्तू. काof November \t ოქტof November"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजी 0x% 1 बर पासफ्रेस भरव, एखर से सम्बद्ध -% 2lt;% 3gt;: \t მიუთითეთ კოდური ფრაზა კოდისთვის 0x% 1, რომელიც% 2lt;% 3gt; - ს მიეკუთვნება:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पस्चिमी सहाराworld. kgm \t დასავლეთ საჰარაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई ल आधार देवName \t KDE- ს მხარდაჭერაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेइट्रिमrepublic_ of_ ireland. kgm \t ლესოტოrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब मं सम्मिलित करव \t შერწყმა B- სკენ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सत्र: सही/ कुल अक्छर:% 1 /% 2 सब्द:% 3 \t სეანსი: სწორია/ სულ სიმბოლო:% 1 /% 2 სიტყვა:% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पानीukraine. kgm \t წყალიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिरिफ लोकल फाइल ही समर्थित. \t მიიღება მხოლოდ ლოკალური ფაილები."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चेकName \t ჩეხური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चोयबालसनmongolia. kgm \t კანტალიmongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल% 1 बर मेमोरी सेगमेंट नइ बना सकिस \t არ ხერხდება ახალი ფაილის შექმნა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोरोvenezuela. kgm \t კომოvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो खारिज करव@ info: tooltip \t ყველა არევა@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिरिफ एला ही मेटाव \t მხოლოდ ამის წაშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कानगावाjapan. kgm \t მანაგუაjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इंटरप्ट जानकारीName \t ინფორმაცია შეწყვეტყის შესახებName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गिरोन्देfrance. kgm \t ჟირონდაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो चुनव \t ყველას მონიშვნაQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जग्रेबworld. kgm \t ზაგრებიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जगहः \t მდებარეობა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एकल जांच चलाव... \t სიის გადარქმევა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विविध \t სხვადასხვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक विंडो बंद होइसName \t ფანჯარა იხურებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गंदाकीnepal_ zones. kgm \t რუანდაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एवेन्कियाfrance. kgm \t სლოვენიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रूस नइ (जिला) russia_ districts. kgm \t ფედერალური შტატიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सबसे छोटे \t მინიმიზება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निसानी खोजो अउ खोलोName \t სანიშნეებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काउन्टर \t გამოთვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये कामसूची ल स्वतंत्र बनाव (M) \t & დავალებისთვის დამოუკიდებლობის მინიჭება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोर द सदfrance. kgm \t სამხრეთ კორსიკაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाम बदलव... \t სახელის გადარქმევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोन्टेवेद्राspain_ provinces. kgm \t მონროვიაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कालाब्रियाitaly. kgm \t კალაბრიაitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अइसन सहेजव \t შენახვა როგორც"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मनमाफिक... \t & შერჩევით"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अल- बहाहsaudi_ arabia. kgm \t ბაიაsaudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एन्निसrepublic_ of_ ireland. kgm \t ენაspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाओ काईvietnam. kgm \t ლა სპეციაchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एव का \t აპრof July"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जन. @ item Calendar system \t იან"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माइम किसिम \t MIME ტიპები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कनेक्ट नइ हो सकिस. \t კავშირი ვერ მყარდება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लक्जमबर्गिसName \t ლუქსემბურგული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तेनेरिफspain_ provinces. kgm \t ტერნიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिएसानओउवाsan- marino. kgm \t კიშინიოვიsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा प्रोफाइल विजार्ड सामान्य \t მართებული IP მისამართი არაა შეყვანილი!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो सुरता खारिज करव@ action: inmenu \t ყველა არევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पीटीवाई आपरेसन टाइमआउट \t ოპერაციის ვადა გავიდა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्लाज्माइड्स बर सालिडडिवाइस डाटाGenericName \t საძიებო სისტემაGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हिस्सा खोजवName \t ძიება შემადგენლობის მიხედვითName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काटव (t) \t ამოჭრა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इयार \t იარი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भेंट मं पहिली ही सुरू/ आखरी समय हे. @ info \t შეხვედრას უკვე აქვს შესაბამისი დასაწყისის/ დასასრულის დრო."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "'% 1' से कुंजीपटल अभिन्यास फाइल डाउनलोड/ खोल नइ सकिस. \t კლავიატურის განლაგების ფაილის ჩატვირთვა/ გახსნა '% 1' - დან ვერ მოხერხდა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेमनानiran. kgm \t ჰენანიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्लेनफील्डgreat- britain_ counties. kgm \t გვინეაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिरिफ अभी हाल के चयन के भीतर खोजव. \t ძიება მხოლოდ მონიშნულ ფრაგმენტში."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाराjapan. kgm \t ნოვარაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विसेन्जाitalyprovince. kgm \t ვიჩენცაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कामसूची संपादित करव: \"% 1\" \t დავალების ჩასწორება: \"% 1\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रवांडाworld. kgm \t რუანდაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी अटलांटिकwaters_ world- class. kgm \t ჩრდილო ბრაბანტიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोस्टेंटाइनalgeria. kgm \t ნაპირიalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाठ खोजव: \t ტექსტის ძიება:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्लाइडिंग गति: \t შეცვლის სისწრაფე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेल@ action \t ჯაჭვი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टैब विंडो प्रबंधकName \t X11 სისტემის ტრადიციული ფანჯრის მენეჯერიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हाउते- गारोनेfrance. kgm \t ზემო გარონაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोग सीर्सक सेट करथे (कैप्सन) \t მიუთითებს პროგრამის სახელს (სათაურს)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पंज सान्बे \t ფანჯ შანბე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ज. उस्सानी \t ჯუმად ულ აჰირ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फरवरी काCoptic month 6 - ShortNamePossessive \t თებCoptic month 6 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "योन्नेfrance. kgm \t იონაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेखकः \t ავტორი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अदरEthiopian month 4 - LongName \t ადარიEthiopian month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संपादन... (E) \t & რეადქტირება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काब्वेzambia_ provinces. kgm \t ზიმბაბვეzambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेरुजियाitalyprovince. kgm \t პერუჯაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सवत का \t შვატიof March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आभासी डेस्कटाप पांच चुने गे हेName \t არჩეულია მეხუთე სამუშაო დაფაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेटाय फाइल ल रखथेDescription \t შეიცავს წაშლილ ფაილებსDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सित. Ethiopian weekday 2 - ShortDayName \t სექEthiopian weekday 2 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दाउगावाwaters_ world- class. kgm \t კამპალაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोलिमाmexico_ states. kgm \t კოლმარიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पासवर्ड खाली हे \t პაროლი ცარიელია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अवकास \t დასვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चैनल मं नवा संदेस आइसName \t Comment=ახალი შეტყობინება მოვიდა არხზე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बहारीनworld. kgm \t ბაჰრეინიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छले जइसन खेलName \t Rogue ტიპის თამაშებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मंगल \t სამ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोवान्गोzaire2006. kgm \t ბანკოკიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिनहाName \t ხატულებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "घटाना \t გამოკლება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेक्सsudan. kgm \t ლანდიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भाखा पहिचान: \t ენების კოდი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "म्तस्केताgeorgia. kgm \t მეციgeorgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्टेक्ट कंटेनर \t Kontact- ის კონტეინერი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के चीज सिंक आपरेसन \t მიმდინარე ელემენტის სინქრონიზაციის ოპერაცია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नायलंदियाfinland_ regions. kgm \t ბაიაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चेंगसाchina. kgm \t ჩანგშაchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडो प्रबंधकComment \t ფაილთა მართვაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केलोकेल बर अनुवाद फाइल \t KLocale ფაილის თარგმანები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोरदाद \t მორდადი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मसकटworld. kgm \t მუსკატიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आकार@ info: whatsthis \t ზომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये प्रविस्टि के अनुवाद करव \t თარგმანი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोपेनहेगन (काउन्टी) denmark_ counties. kgm \t კოპენჰაგენიdenmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोर्बिहानfrance. kgm \t მორბიანიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गंभीर अंदर के गलती \t მკაცრი შინაგანი შეცდომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लकीर मं जाव... (G) \t & გადასვლა სტრიქონზე..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लास रिओसspain. kgm \t ლაოსიspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोलंबो अउ स्री जयवर्धनेपुराworld. kgm \t კოლომბო და შრი ჯაევარდენეპურაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिलत काम: (v) \t & შესაძლო ქმედებები:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सालदसlatvia. kgm \t კალვასდოსიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सतरंज बर ईमेलGenericName \t ელფოსტა ჭადრაკისათვისGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेरी: \t ლექცია:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा एनएफएस संकलीName \t ახალი NFS ბმულიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वासhungary. kgm \t ვანიhungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा नोट \t ახალი შენიშვნა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पार्टीसन्सComment \t განაყოფებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्नेट चार्ट ल चालू होत समय मं अउ एखर घटना के दिन मं बीच मं करथे. @ info: whatsthis \t Gantt- ის დიაგრამას ათავსებს ამ მოვლენის საწყისი დროისა და დღის ცენტრში."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "*. vcs_BAR_वीकलेन्डर्स@ info \t *. vcs_BAR_კალენდრები vCalendar (*. vcs)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्द टाइप करे गे: \t აკრეფილი სიტყვები:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "देसworld. kgm \t შარანტიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इंस. keyboard- key- name \t პიქტოგრამები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "समूह बनाव... (C) \t ჯგუფის შექმნა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोप्टिकKCharselect unicode block name \t კოპირება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोग्रादेकalbania_ districts. kgm \t ბელგრადიalbania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये प्लगइन ल कान्फिगर करे मं अक्छम \t შეუძლებელია ამ მოდულის კონფიგურაცია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पार्टो एलग्रेportugal_ provinces. kgm \t პორტო ალეგრეportugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टुलोनfrance. kgm \t ტულონიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ट्रेन्टिनो आल्टो अदीजitaly. kgm \t ტრენტინო ალტო ადიჯეitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हंगेरियाई@ item Spelling dictionary \t უნგრული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इंटरनेट- की- वर्ड्स- फिल्टरName \t ინტერნეტ საკვანძო სიტყვების ფილტრიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इहां आप मन उपयोग मं आए वाले फोंट ल चुन सकथो. \t აქ შეგიძლიათ სასურველი შრიფტის მითითება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फर काIndian National month 3 - LongNamePossessive \t მარIndian National month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल भेजव (F) Description \t & ფაილის გაგზავნაDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मियाथrepublic_ of_ ireland. kgm \t მაპუტუitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "(कोई लोगो नइ मिलत) \t (ლოგოტიპის გარეშე)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संयुक्त अरब अमीरात नइemirates. kgm \t არაა საფრანგეთიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल खोलव (F) \t ფაილის გახსნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सामान्य ओवरव्यू \t ჩვეულებრივი გადახედვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निकालना पूरा (g) unspecified priority \t & გაწმენდა დასრულებულია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजीपट खाकाName \t კლავიატურის განლაგებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये साइट जावास्क्रिप्ट के साथ नवा ब्राउजर विंडो खोले के निवेदन करत हे. का आप मन एखर अनुमति देहू? \t საიტი Javascript– ის გამოყენებით ბროუზერის ახალი ფანჯრის გახსნას ითხოვს. დავრთო ნება?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुमथांगbhutan. kgm \t ბუტანიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई मं आप मन के स्वागत हेName \t მოგესალმებათ KDEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भाखा, अंकीय, अउ आप मन के विसेस छेत्र बर समय सेटिंगName \t თქვენი რეგიონისთვის ენის, თარიღის და ციფრული ფორმატის კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एमपीईजी प्लेयरName \t MPEG დამკვრელიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अंताक्याturkey. kgm \t ანკარაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सम्मिलित करे बर विकल्प असुरक्छित हे \t პარამეტრი შერწყმისთვის არაა უსაფრთხო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आपरेसन किसिम चुनव \t ოპერაციის ტიპის არჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोग नाम सेट करथे \t მიუთითებს პროგრამის სახელს"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गाढ़ा@ item font \t მუქი@ item font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्राकोवpoland. kgm \t კრაკოვიpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आडियो@ item@ intable N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end \t აუდიოN days/ hours/ minutes before/ after the start/ end"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आस्ट्रियासspain_ provinces. kgm \t ასტურიაspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाहिर जाव@ action \t დასრულება@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पस्चिमी समुद्रतटnew- zealand. kgm \t ნაპირიnew- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाहियाbrazil. kgm \t ბაიაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "० के मतलब हे कि परिनाम सीमित नइ रहिही \t 0 ნიშნავს რომ შედეგი შეუზღუდავია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वालमीराlatvia. kgm \t ვალენსიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्नोम सतरंजName \t GNOME ჭადრაკიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइलः \t ფაილი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ट्लेमसेनandorra. kgm \t იემენიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विराकphilippines. kgm \t ვიტორიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सापेक्छ \t ფარდობითი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सोरियाspain_ provinces. kgm \t სონდრიოbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हिरोसिमाjapan. kgm \t ნიკოსიაjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल (F) \t & ფაილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दिनTime from - to \t დღეTime from - to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्रासिआसhonduras. kgm \t კარაკასიhonduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अमेरिकी सामोआName \t ამერიკული სამოაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "3 माडीफायर कुंजी मन बर केडीई डिफाल्टName \t WindowMaker (3 ცვლადი კლავიში) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सियालेसpuertorico. kgm \t ჩილეpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटाप ग्रिडComment \t სამუშაო დაფაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तेहरानworld. kgm \t თეირანიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "असगाबाटworld. kgm \t აშხაბადიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये दैनिकी प्रविस्टि बर छपाई गोठ खोलथे \t ხსნის რედაქტორის დიალოგს ჟურნალის ამ ჩანაწერისთვის"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई- इनिट '% 1' ल चालू नइ कर सकिस. \t KDEInit ვერ დაიწყებს '% 1' პროგრამას."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूएसएusa. kgm \t აშშfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दिपोलाग सिटीphilippines. kgm \t მეხიკოphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेल्जियम नइbelgium. kgm \t ბელგიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्रन्टियरjapan. kgm \t საზღვარიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तबिलिसीworld. kgm \t თბილისიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जुबजानाworld. kgm \t ლუბლიანაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये दैनिकी प्रविस्टि बर संपादन गोठ खोलथे \t ხსნის რედაქტორის დიალოგს ჟურნალის ამ ჩანაწერისთვის"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रमानपत्र समर्थन \t CA სერტიფიკატის გეზი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चलाय बर कमांड चुनव \t მიმდინარე დღის არჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वैकल्पिक: \t ალტერნატული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा नाम \t ახალი სახელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पीटीवाई खोले मं गलती \t ფაილის გახსნის შეცდომა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओरिनोकोwaters_ world- class. kgm \t ორისტანოbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निसानी छेत्र ल चुने बर फोटू मं किलिक कर खींचव: \t დაწკაპეთ და გადააადგილეთ ნახატი ინტერესის რეგიონის შესარჩევად:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चान्थाबुरीthailand. kgm \t კანტარბიაthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "18वां आखरी \t ბოლოდან მე- 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अग्यातComment \t უცნობიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दिन@ info: whatsthis \t დღე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाकाओमेhonduras. kgm \t მაკაოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सर्वर:% 1 \t სერვერი:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बहाल करव (R) Coptic month 13 - LongName \t აღდგენაCoptic month 13 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रोदेजgreece_ prefectures. kgm \t როდიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोस्टलाइनsweden. kgm \t ნაპირიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्लू कर्लName \t ბლუ ბენდიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये सब्बो सम्मिलित आपरेसन ल प्रभावित करही \t ეს მოსდის ყველა შერწყმის ოპერაციას."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दुरातेdominican_ republic. kgm \t სარტაdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गंतव्य: \t აღწერილობა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजीपट खाका सहेजवKeyboard Layout Name \t კლავიატურის განლაგების შენახვაKeyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अवैध आईपी पता \t არასწორი IP მისამართი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अल्बानिया (जिला) नइzambia_ districts. kgm \t ფედერალური შტატიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुरूंडीName \t ბურუნდიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किरपा करके, बग रिपोट इहां% 2 करव. @ application/ plain \t შეცდომები შეტყობინებინეთ მისამართზე% 2."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्वेनसानsouthkorea. kgm \t კუნეოsouthkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोई पाठ नइ \t ტექსტი არაა!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "- बेनामी प्रतिलिपि: \t - ფარული ასლი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सीरियल: \t ინტერვალი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोई गलती नइ \t უშეცდომოდ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेटवर्कमेनेजर डेमन के उपयोग से नेटवर्क मेनेजमेंटGenericName \t ქსელის ანალიზატორიGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दोफारpakistan. kgm \t ფერარაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई कमइया निर्देसिकाName \t KDE- ს მომხმარებლის სახელმძღვანელოName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एन्गसgreat- britain_ counties. kgm \t ანჟეitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्रीजDock this window \t დაფიქსირებაDock this window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिवासnicaragua. kgm \t პრივაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोवास्नाromania. kgm \t ჩოსენცაromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रेयोन्सazerbaijan. kgm \t ჯექსონიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साबेलेwaters_ world- class. kgm \t ჰარარეeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माउलिन्सfrance. kgm \t მულენიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "\"% 1\" सुरू. \t \"% 1\" ვერ შეიქმნა!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टोआ अल्टाpuertorico. kgm \t ლა პასიpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई परफार्मेंसComment \t KDE- ს წარმადობაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अतिरिक्त ईमेल पताः@ info: whatsthis \t ელფოსტის დამატებითი მისამართი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चुने गे: (S) \t & შერჩეული:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेवादाusa. kgm \t ნევადაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मान्चेfrance. kgm \t მანშიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाठ के नकल बनाव (C) \t ტექსტის & კოპირება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये का हे? (T) \t ეს რა არის?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्टाकहामworld. kgm \t სტოკჰოლმიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ताक्लोबान सिटीphilippines. kgm \t ვატიკანიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा ताजा चीज प्राप्त करवProgram name followed by 'Add On Installer' \t სიახლეების მიღებაProgram name followed by 'Add On Installer'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तिगनेरेcameroon_ departments. kgm \t ფინისტერიcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेदन सहरafghanistan. kgm \t ბირმაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केनेरी आइलैंड (स्पैन) africa. kgm \t კანარის კუნძულებიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बरसातwestbengal. kgm \t პარანაwestbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इंसटैंट मैसेंजरName \t მყისი შეტყობინებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा प्रोफाइल बर नांव \t სახელი - ახალი პროფილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छापव... (P) cut this event \t & რედაქტირება... cut this event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्लोवेनिया (पारंपरिक) portugal_ provinces. kgm \t ჩრდილო დასავლეთ ტერიტორიებიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पुस्टि जरूरी \t საჭიროა თანხმობა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इतिहास Comment \t ისტორიაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेंजाrussia_ subjects. kgm \t პოტენცაrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तमुज काCoptic month 9 - LongNamePossessive \t თანუზიCoptic month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मानकBanner page \t სტანდარტული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कनेक्सन टाइम आउटSocket error code InProgress \t კავშირის ვადა გავიდაSocket error code InProgress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोस्टा रिका नइcosta_ rica. kgm \t კოსტა რიკაcosta_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्रोटोनेitalyprovince. kgm \t კროტონეitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उरुंकीchina. kgm \t ურუმქიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो जगह ब चुनव \t ყველგან B- ს არჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोसेलीturkey. kgm \t კიგალიturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बगदादworld. kgm \t ბაღდადიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कलेन्डर सहेजत हे@ title: tab systray settings \t კალენდრის შენახვა@ title: tab systray settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छेत्र \t მხარე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ला उनियनel_ salvador. kgm \t ლანსინგიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ड्यूरेंगोmexico_ states. kgm \t გუანგდონგიncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्रोत: (S) \t რესურსი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम परयोगकर्ता से रोक दे गिस \t ოპერაცია შეჩერდა მომხმარებლის მიერ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कामसूची पूरा:% 1 (% 2) \t დავალება შესრულებულია:% 1 (% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मालदीवName \t მალდივებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गतिविधि (M) \t & მოძრაობა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्करर बर रिमोट एनकोडिंग प्लगइनName \t კოდირების დაშორებული მოდული Konqueror- ისთვისName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फवरदीन का \t ფარვარდინი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्रीनलैंड [डेनमार्क] world. kgm \t გრენლანდია (დანია) world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोमोटिनिgreece_ prefectures. kgm \t დომინიკაaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पासवर्ड मेल खाथे \t პაროლები თანხვდება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अगला पेज (N) \t & შემდეგი გვერდი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक विंडो मं छइंहा नीचेName \t ფანჯრის ჩამოშლაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विसेस अवसरincidence category \t განსაკუთრებული მოვლენა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "परवानafghanistan. kgm \t პარანაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "8 कार्ड \t 8 ბარათი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बहमान काof Tir short \t ბაჰმანი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोर् ओग रोमस्दालnorway. kgm \t მიორე ოგ რომსდალიnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हाँ (Y) \t & დიახ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मैट्यूरिनvenezuela. kgm \t მარნიvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटाप १७ मं जावComment \t გადასვლა სამუშაო დაფაზე 17Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पहिली टर्म बर सबसे अधिक सेट करव \t პირველი ტურის მაქსიმალური მნიშვნელობის დაყენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पलांगा सिटीlithuania_ municipalities. kgm \t პანამაlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्रेमेनgermany. kgm \t ბრემენიgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ड्रोमfrance. kgm \t დრომიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बर्गासbulgaria. kgm \t ბურჟიbulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जूम@ action \t გაზრდა@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सागाइंगburma. kgm \t შანხაიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नीलwaters_ world- class. kgm \t დილიwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कामदिवस जऊन मं ए घटना या काम होना हे. @ info: whatsthis \t კვირის დღე, რომელზეც ეს მოვლენა ან დავალება დაიწყება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी कोरियाName \t ჩრდილოეთ კორეაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "महाद्वीप@ title: group \t კანტალი@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई वेब परName \t KDE ინტერნეტშიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साझेदारी \t ორი წერტილი (:)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विद्यार्थी लकीर बर पाठ रंग बदलव \t მოსწავლის სტრიქონის ტექსტის ფერის შეცვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अल्बर्ताcanada. kgm \t ალბერტაcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रेवेजाgreece_ prefectures. kgm \t პრივაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रोफाइल सहेजिस. \t პროფილი \"% 1\" შენახულია."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिविजन्सbangladesh. kgm \t მედისონიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सादा आपसी विरोधों के अपने अपन समाधान करव \t მარტივი კონფლიქტების ავრომატურად გადაჭრა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इथियोपियाName \t ეთიოპიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नियंत्रन केंद्र माड्यूल्सName \t მართვის ცენტრის მოდულებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिरेक्टरी ब ल पढ़त हे \t დირექტორია B- ს წაკითხვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एकल लकीर \t შევინახო ბმა როგორც"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कामसूची दृस्य@ title: group \t დავალების ხედი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडबल्यूएम प्रसंगName \t KWM სტილიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिलत: (A) \t & შესაძლო:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तमुज काEthiopian month 12 - ShortNamePossessive \t თანუზიEthiopian month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वादुजworld. kgm \t ვადუზიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जाकाzimbabwe_ districts. kgm \t დაკარიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आलैंड आइलैंडName \t ალანდის კუნძულებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ईस्टर आईलैंडoceania. kgm \t სანტანდერიsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अजDei short \t აზა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विएनतिआनworld. kgm \t ვიენტიანიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सत्र सांख्यिकी \t სეანსის სტატისტიკა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोई सुरता नइ@ info: whatsthis \t შემხსენებელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चुने गे \t რჩეული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कायसेरीturkey. kgm \t მასერუturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाइकोनुरkazakhstan. kgm \t ჰაიკოუusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दिन \t ერთი დღე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तंजानिया यूनाइटेड रिपब्लिकName \t ტანზანია, გაერთიანებული რესპუბლიკაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिवानIndian National weekday 7 - ShortDayName \t სივანიIndian National weekday 7 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्स- सर्वर जानकारीComment \t ინფორმაცია X- სერვერის შესახებComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "समरकंदuzbekistan. kgm \t ზაარლანდიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बनाय बर प्लगइन क्लास के नाम \t მოდულის შესაქმნელი კლასის სახელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रूट \t სერთიფიკატი გეზის გარეშე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हातेस- एल्प्सfrance. kgm \t ზემო ალპებიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अलताइ रिपब्लिकrussia_ subjects. kgm \t ჩეხეთის რესპუბლიკაrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इक्वेटोरियल गुएनाworld. kgm \t ეკვატორული გვინეაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोल्डर खोलव: \"% 1\" \t საქაღალდის გახსნა: \"% 1\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिबगिंग बर सिंक्रोनस मोड मं बदलथे. \t გამართვის სინქრონული რეჟიმის ჩართვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्रेम जानकारी देखव \t ინფორმაცია ბლოკის შესახებ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हुनानchina. kgm \t ჰუნანიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केटालोनियाspain. kgm \t კატალონიაspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेमन \t დემონი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जन्मदिन देखाव (d) \t დაბადების დღეების ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बालांगा सिटीphilippines. kgm \t პანამაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिनी केरेलियाfinland_ regions. kgm \t სამხრეთი კაროლინაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सारांस \t რეზიუმე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जनकपुरnepal_ zones. kgm \t იაპონიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यदि सक्छम होथे, रेगुलर एक्सप्रेसन बर खोजव. \t თუ ჩართულია, მარტივი გამოსახულების ძიება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेवरिनgermany. kgm \t შვერინიgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोग फोंट परिभासित करथे \t მიუთითებს პროგრამის შრიფტს"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तमुज काof Shahrivar short \t თანუზი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्करर बर सेल कमांड प्लगइनComment \t გარსისს ბრძანების მოდული Konqueror- ისთვისComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के कलेन्डर मं सामिल करव \t არსებულ კალენდართან შერწყმა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दूरThis Means the User is Away \t გასულია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विएतनामीName \t ვიეტნამური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अल्जीरियाName \t ალჟირიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ट्रांगthailand. kgm \t ტირანაsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल सहेजे मं गलती \t ფაილის შენახვის შეცდომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पुर्तगालीName \t პორტუგალიური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सीघ्रसुरू मार्गदर्सकComment \t სახელმძღვანელო დამწყებთათვისComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिरेक्टरी अउ पाठ दृस्य के बीच टागल करव \t დირექტორიათა და ტექსტის ხედებს შორის გადართვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नार्थ डकोटाusa. kgm \t ჩრდილოეთი დაკოტაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सार्टकट कान्फ्लिक्ट \t მალმხმობი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टैब आकारः \t ჩანართის ზომა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिग बुलेट्सComment \t Name=დიდი ტყვიები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम समूहबद्ध करव z -- > c \t ზმნის ჯგუფი z -- > c"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एसचेनliechtenstein. kgm \t დუშანბეafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेनिनग्रादrussia_ subjects. kgm \t ლიგურიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एलियरfrance. kgm \t აიერიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "५ (मध्यम) \t 5 (საშუალო)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "31वां आखरी \t ბოლოდან მე- 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वासिंगटन डीसीusa. kgm \t ვაშინგტონიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फिनलैंडName \t ფინეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खुद से चालूComment \t ავტოგაშვებაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओमान नइoman. kgm \t არაა გერმანიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेती नइhaiti. kgm \t ჰაიტიhaiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सत्र प्रबंधक अउ लागआउट सेटिंग कान्फिगर करवName \t სეანსების მენეჯერის და სისტემიდან გამოსვლის კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रंग सेटिंग \t ფერების პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अलियास नामः \t მიუთითეთ სახელი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रमानपत्र समर्थन \t სერტიფიკატი წარმატებით დაიმპორტდა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दमनहुरegypt. kgm \t დამასკოafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जाकारपात्सकिस ओबलास्टukraine. kgm \t ჯაკარტაukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ईगरhungary. kgm \t ნიგერიhungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जइसन आप मन टाइप करव पाठ खोजव \t ტექსტის პოვნა აკრეფისას"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मूल लेखक, परियोजना प्रबंधक \t პირველადი ავტორი, პროექტის ადმინისტრატორი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओरदिनोandorra. kgm \t ორისტანოncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जिम्बाबवेzimbabwe. kgm \t ზიმბაბვეusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मार्च काof April \t მარof April"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मानोक्वारीiran. kgm \t ბირმაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पस्चिमी फ्लैंडर्सbelgium. kgm \t დასავლეთ სანაპიროfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेब सार्टकट बनाव \t მალმხმობის გამართვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिलेबल्स \t მარცვლები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आड़ा \t პეიზაჟი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोले बर प्रसिक्छन फाइल \t სავარჯიშო ფაილის გახსნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अक्तू. November \t ოქტNovember"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्रांसिसटाउनbotswana. kgm \t ფრითაუნიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाग फाइल खोले नइ जा सकिस! \t ჟურნალის ფაილი გაიხსნა!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाइसेंस करार \t სალიცენზიო შეთანხმება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम समर्थित नइ हे1: the unknown socket address family number \t ოპერაცია არ მიიღება1: the unknown socket address family number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आफलाइन बने रहें \t ხაზგარე რეჟიმში დარჩენა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निसानी जोड़व@ action \t სანიშნის დამატება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेकोंगwaters_ world- class. kgm \t მანაგუაwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अगला टैब सक्रिय करव@ action \t შემდეგი დაფის გააქტივება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्यूटी प्लगइन्स \t Qt მოდულები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काजानीfinland_ regions. kgm \t იაპონიაnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडो सक्रिय करवComment \t ფანჯრის გააქტიურებაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंट इंस्टालरComment \t ფონტების დაყენებაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्टेप \t ბიჯი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अल मदीनाsaudi_ arabia. kgm \t ბაიაsaudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एसफंद का \t ესფანდი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तंत्र तस्तरी मं डाक करत हे \t სისტემურ პანელზე დამყარება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पूर्वी इक्वेटोरियाsudan. kgm \t აზერბაიჯანიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मैनुअल पढ़व \t სახელმძღვანელოს წაკითხვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम- सूची: \t დავალება:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्राथमिकताः (P) \t პრიორიტეტი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्रांडेनबर्गgermany. kgm \t ბრანდენბურგიgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "[विकल्प] \t [პარამეტრები]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गंभीर पारसिंग गलती:% 1 लकीर% 2, खंभा% 3 पर \t დამუშავების კრიტიკული შეცდომა:% 1 სტრიქონში% 2, სვეტი% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये पेज मं एक स्क्रिप्ट चलाय के समय गलती होइस.% 1 लकीर% 2:% 3 पर \t ამ გვერდზე სკრიპტის შესრულების მცდელობის შეცდომა.% 1 სტრიქონი% 2:% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हाउत- उएलेzaire2006. kgm \t ზემო ალპებიzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रमानीकरन विधि: \t ავთენტიფიკაციის არჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बारिसाbangladesh. kgm \t ბარიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्ट्रिंग बर फिर से खोजव \t სტრიქონის თავიდან ძიება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी जुटलेंडdenmark_ counties. kgm \t ჩრდილო ჰოლანდიაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अल्जीरिया नइalgeria. kgm \t ალჟირიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोन्टाबानfrance. kgm \t მონტობანიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेटाव \t რჩეული@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एलिफोन - ओपनजीएल नइComment \t Alephone OpenGL– ის გარეშეComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रमानीकरन विधि \t \"% 1\" შექმნა ვერ შედგა!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओरनalgeria. kgm \t ირანიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माइ होंग सानthailand. kgm \t ჰონგკონგიthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कनेक्सन टूटिस. \t კავშირს ვადა გაუვიდა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अगला महिना \t შემდეგი თვე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "घर पेज निसानी कान्फिगर करवName \t ვებ გვერდების შრიფტების კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कायरेनियाcyprus. kgm \t სომხეთიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टैम्पलेट्स के प्रबंधन करव (T) @ info: tooltip \t შაბლონების მართვა@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केस सेंसिटिव \t რეგისტრისადმი მგძნობიარე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जगहः (L) \t გამართვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिंगायेनphilippines. kgm \t ლონდონი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडो व्यवहार कान्फिगर करवName \t ბრაუზერის ქცევის კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोटू भेजव... \t ნახატის გაგზავნა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टिप्पनीः \t კომენტარი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इंडियानापालिसusa. kgm \t ინდიანაპოლისიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सांटियागो देल एस्तेरोargentina. kgm \t სანტიაგო დე კომპოსტელაargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पता चुनव \t მისამართების ამორჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभ्यास परीक्छा बर प्रस्नों के संख्या सेट करव. \t პრაქტიკის ტესტში განსაზღვრეთ კითხვების რაოდენობა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "६ साल अउ ऊपर के बच्चों बर केडीई गनित अनुपरयोग \t KDE მათემატიკის პროგრამა ბავშვებისთვის 6 წლიდან"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "औजार पट्टी देखाव@ action \t & ხელსაწყოთა პანელის ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एन' जमेनाworld. kgm \t ნჯამენაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुजरातindia. kgm \t ლუანდაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनोइयाcatalonia_ comarques. kgm \t ანგოლაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेटाव... (D) \t პროფილის & წაშლა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सागरमाथाnepal_ zones. kgm \t ჰამარიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पालमासbrazil. kgm \t პალმასიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तारलाकphilippines. kgm \t გალისიაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मध्य एसियाई स्क्रिप्टKCharSelect section name \t ხელნაწერიKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिकिताzimbabwe_ districts. kgm \t აზიაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेनाwaters_ world- class. kgm \t კენიაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तमुज काCoptic month 9 - ShortNamePossessive \t თანუზიCoptic month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोन्याturkey. kgm \t კენიაturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रोटोकाल्सName \t პროტოკოლებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेकेzimbabwe_ districts. kgm \t სკიენიzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ताईवानchina. kgm \t ტაივანიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेब विजेटComment \t ვებგვერდების მალსახმობი Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "द हेगnew- zealand. kgm \t ჰააგაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ताजा सामान डाउनलोड करव \t ახალი მასალის ჩამოტვირთვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुआंडाworld. kgm \t ლუანდაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नियोजित भेंट संपादित करव: \"% 1\" work on to- do is in progress \t შეხვედრის ჩასწორება: \"% 1\" work on to- do is in progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उना सानाbosnia- herzegovina. kgm \t სანტიაგოafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नार्थ रिन- वेस्टफालेgermany. kgm \t ჩრდილო რინე- ვესთფალიაgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तिबेरwestbengal. kgm \t ლიბერიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "2शाSe shanbe short \t 2შა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोलिस@ item Spelling dictionary \t პოლონური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाम खाली नइ रह सके! \t TLS დაშორებული ჰოსტი ცარიელი ვერ იქნება!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आपरेसन अभी हाल के मं संभव नइ \t ოპერაცია შეუძლებელია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इहां आप मन स्थिर फोंट आकार अउ बदलत वातावरन (जइसन विजेट आकार, पेज आकार आदि) के अनुसार गतिसीलता से गनन करे फोंट आकार मं अदला- बदली कर सकथो. \t აქ შეგიძლიათ გადაერთოთ შრიფტის ფიქსირებული ზომიდან ფარდობითზე, რომელიც დინამიურად მორგებულია გარემოსადმი (მაგ., მართვის ელემენტებისა და ქაღალდის ზომა და სხვ.) და პირიქით"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रोटोकाल्सName \t პროტოკოლებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एजेंडा दृस्य@ label suffix in the hour size spin box \t დღის განრიგის ხედიsuffix in the hour size spin box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के प्रोफाइल के नांव \t სახელი - პროფილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइलनाम बदलत हे:% 1 - >% 2 \t ფაილის სახელის გადარქმევა:% 1 - >% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नइ दिखत सत्र मं घंटीComment \t უხილავი სესიისას ხმოვანი სიგნალიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटाप खोजComment \t სამუშაო დაფათა გადამრთველიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सहेजव अउ बाहिर हों \t შენახვა და გასვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिगाworld. kgm \t რიგაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आर्टविनturkey. kgm \t არგენტინაturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेनिसitalyprovince. kgm \t ვენეციაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सबसे अधिक \t მაქსიმიზება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेलांगोरmalaysia. kgm \t სალვადორიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मासायाnicaragua. kgm \t მასაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाउन्ड्स से बाहिरsouthkorea. kgm \t საზღებს გარეთafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ताजिकिस्तानworld. kgm \t ტაჯიკეთიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जन्मदिन देखाव (b) \t დაბადების დღეების ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्वाजीलैंडworld. kgm \t სვაზილენდიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अस सरकियाहoman. kgm \t შაანქსიoman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुबकारपाथियाpoland. kgm \t სუბკარპატიაpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चलाय वाले डाटा इंजन चलावName \t საძიებო სისტემაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सायराकसitalyprovince. kgm \t სირაკუზიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "याम्बियोsudan. kgm \t ზამბიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किर्गिजिस्तानName \t ყირგიზეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोकोआcolombia. kgm \t მოსკოვიsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बदलव@ action Go to main page \t შეცვლაOpposite to End"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये अनुपरयोग ल कोनो अइसन मनखे ह लिखे हे जऊन ह बेनाम बने रहना चाहथे. \t პროგრამის ავტორმა ანონიმად დარჩენა მოისურვა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अकसरेturkey. kgm \t ასმარაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "* _BAR_सब्बो फोल्डर \t ახალი მასალის მომწოდებლები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाकूworld. kgm \t ბაქოworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जानवर \t ცხოველები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेक तितिकाकाwaters_ world- class. kgm \t მიჩიგანის ტბაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिन अमेरिकाworld_ continents. kgm \t სამხრეთ ამერიკაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्वाटेमाला सिटीworld. kgm \t გვატემალაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टोन्गाworld. kgm \t ტონგაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "थिमफूworld. kgm \t თხიმფხუworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लीवार्देनnetherlands. kgm \t ლეუვარდენიnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खारिज करव \t გაუქმება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हमदानiran. kgm \t ჰენანიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाओसworld. kgm \t ლაოსიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अरखांगेल्स्कrussia_ subjects. kgm \t არკანზასიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेटवर्कप्रबंधकComment \t ქსელის ანალიზატორიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उदाहरनComment \t თამაშებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "त्रिस्तेitalyprovince. kgm \t ტრიესტიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पस्चिमी बहर अल गजलsudan. kgm \t დასავლეთ საჰარაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फेडरेटेड स्टेट ओफ माइक्रोनेसियाName \t მიკრონეზია, ფედერაციული შტატებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेपाल (छेत्र) नइnepal_ zones. kgm \t იტალია პროვინციების მიხედვითasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वर्नन (D) \t & აღწერა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एफटीपी यूआरएलName \t FTP ბმულიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल स्थांतरन% 1 खारिज. \t ფაილთა გადაწერა გაუქმდა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रियादworld. kgm \t რიადიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पार्ट_ ओ_ प्रिंसworld. kgm \t პორტ- ო- პრისიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अइसन कोनो विधि '% 1' नइ हे. \t არაა მენიუს ელემენტი '% 1'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यांगत्जीwaters_ world- class. kgm \t ნანტიitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निवेदित फोंट @ option: check \t მოთხოვნილი შრიფტი@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "येवलाइन्सfrance. kgm \t იველინიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेसेgermany. kgm \t ჰესეgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 (% 2x% 3 पिक्सल्स) \t % 1 (% 2x% 3 პიქსელი)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "घटना या काम ल हमेसा होत रहन बर सेट करथे. @ info: whatsthis \t მოვლენისა და დავალების მუდმივი დაწყება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोटो साफ करव \t & ფოტო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सम्मिलित करे जाय के परिनाम सहेजना फेल. \t შერწყმის შედეგების შენახვა ვერ შედგა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नियोजित भेंट मेटाव (D) @ info: whatsthis \t შეხვედრები@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीईडी फेविकान माड्यूलName \t KDED Favicon მოდულიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इतिहास प्रविस्टि के सबसे बड़े संख्या: \t ქვედირექტორიების რაოდენობა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बैंकाकworld. kgm \t ბანკოკიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "से प्रतिनिधित्व@ info \t დავალების წაშლა@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सान पेद्रोperu. kgm \t სან მარინოsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सीटीएएन कैटलागQuery \t CTAN კატალოგიQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डाउनलोड नइ करव \t არ ჩამოტვირთვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोजव... (F) \t & პოვნა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रस्न \t შეკითხვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तानदागphilippines. kgm \t ტირანაspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनियमित काम \t არაწესიერი ზმნები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पुर्तगाली (ब्राजीलीयाइ) @ item Spelling dictionary \t პორტუგალური (ბრაზილია)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तंत्र मानीटर - हार्डवेयर जानकारीComment \t სისტემის მონიტორიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा प्रोफाइल विजार्ड सामान्य \t პროფილის სახელი არსებობს!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जैक बर नियंत्रकName \t ფანჯრის წაშლაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल स्थांतरन% 1 पूरा. \t ფაილთა გადაწერა გაუქმდა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोन्सbelgium. kgm \t მულენიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आईएमलिब2 आधार मं विंडो प्रबंधकName \t ფანჯრის მენეჯერი imlib2 ის ბაზაზეName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिछला खोजव (v) \t & წინას პოვნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अबाAzar short \t აბა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा (N) \t & ახალი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अर्जेंटीनाworld. kgm \t არგენტინაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "'% 1' के संपादन करव... (E) \t & რეადქტირება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टोलेडोspain_ provinces. kgm \t ტოლედოspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एनक्रिप्सन एल्गोरिदम फेज 2: \t ავთენტიფიკაცია ვერ შედგა (% 1)!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिजली नियंत्रन प्रदर्सक बर सेटिंगName \t დისპლეის კვების მონეჯმენტის კონფიგურაციაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तारिमwaters_ world- class. kgm \t ტაივანიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नीचे दे गे अनुमति \t შემდეგი უფლება/ ები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दागानाbhutan. kgm \t უგანდაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एवेयरोनportugal_ districts. kgm \t ავეირონიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक विंडो मं छइंहा उपरName \t ფანჯარა მაქსიმიზირებულიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पहिली जइसन:% 1 (U) \t & დაბრუნება:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सहेजिस नइ गिस. \t არაა შენახული."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्लेकिंगे काउन्टीsweden. kgm \t ვალენსიის საზოგადოებაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कनेक्ट \t დაკავშირება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिटर्नkeyboard- key- name \t რუნებიtoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपन एक्सटेंडेड आभासी टर्मिनल (RXVT) Name \t გეუმჯობესებული ვირტუალური ტერმინალიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्स संपादकName \t X რედაქტორიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मारीतानियाName \t მავრიტანიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बहारीनName \t ბაჰრეინიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेरावालेsan- marino. kgm \t სევილიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "11वां आखरी \t ბოლოდან მე- 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुएर्तfrance. kgm \t გერეfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बंद करवFreeze the window geometry \t დახურვაFreeze the window geometry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेहEthiopian month 13 - ShortName \t მეჰEthiopian month 13 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "व्याकरन समूह मं काम \t ზმნები გრამატიკულ ჯგუფებში"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेंगुएलाangola_ provinces. kgm \t ვენესუელაangola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजी फ्रेम: \t ძირითადი ჩარჩო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हिब्रूName \t ებრაულიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लइका मन बर खेलName \t საბავშვო თამაშებიGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "देस नइukraine. kgm \t არაა ქვეყანაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्लोबोजियाromania. kgm \t კოლუმბიაromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "\"% 1\" सुरू. \t (% 1) პროცესი დაიწყო."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रोफाइल नाम \t პროფილის სახელი არსებობს!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जलिलाबादazerbaijan. kgm \t ისლამაბადიazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेटिकन सिटीworld. kgm \t ვატიკანიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "घुरुवाComment \t ურნაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेफेईchina. kgm \t ჰეფეიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पवन गति \t ქარის სიჩქარე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोलमरfrance. kgm \t კოლმარიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेज मं फोटू देखाव \t გვერდზე ნახატის ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हिज्जा जांच पूरा. \t მართლწერის შემოწმება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संसाधन @ info: whatsthis \t რესურსები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोकल आईपी (आभासी): \t ლოკალური IP (ვირტუალური):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वार्सिक@ title: group \t ყოველწლიურად@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सहेजव (v) \t შენახვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "औजारपट्टी बर फोंट \t პულტების გამართვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1,% 2 परिभासित नइ \t % 1,% 2 არ განსაზღვრულა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पापअप नोट्स छापव \t შენიშვნის ჩასწორება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विटेरबोitalyprovince. kgm \t ვიტერბოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अ मं सम्मिलित करव \t შერწყმა A- სკენ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जूमः \t გადიდება:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रोफाइलः \t პროფილის მმართველი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोन कालincidence category \t სატელეფონო ზარი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेडमार्कnorway. kgm \t ჰედმარკიnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्लोवाकName \t სლოვენური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रुसName \t რუსეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो चुनव (S) \t ყველას მონიშვნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिली नइchile. kgm \t ჩილეitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "त्रिकालाgreece_ prefectures. kgm \t გალისიაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्रीटाउनworld. kgm \t ფრითაუნიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपने आप चुनव \t მონიშვნის ავტო ასლი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी टिप्परेरेrepublic_ of_ ireland. kgm \t ჩრდილო დასავლეთ ტერიტორიებიrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हा नोईvietnam. kgm \t ჰანოიvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोइओतियाgreece_ prefectures. kgm \t ბოგოტაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संस्करन% 1 \t ვერსია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फर काIndian National month 9 - ShortName \t მარIndian National month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजीपट सहेजव \t კლავიატურის განლაგების შენახვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रमानपत्र आयात:% 1 \t სერტიფიკატის იმპორტი:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ला पलामाpanama. kgm \t პალმასიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सोन्द्रियोitalyprovince. kgm \t სონდრიოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जर्मनी नइgermany. kgm \t არაა გერმანიაgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुईझोऊchina. kgm \t გუინჟოუchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आप कान्फिगर कर सकथो कि कान्करर इहां फाइल प्रबंधक जइसन कइसे दिखहीName \t Konqueror- ის, როგორც ფაილური მენეჯერის, იერის კონფიგურირებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सोकुमीgeorgia. kgm \t სტოქჰოლმიgeorgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिजाईनर मं प्रदर्सित करे बर डिफाल्ट विजेट समूह के नाम \t მართვის ელემენტის ნაგულისხმები სახელი დიზანერში სამუშაოდ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिसिसिपीwaters_ world- class. kgm \t მისისიპიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम पहिली से ही प्रगति मं हेSocket error code NetFailure \t ოპერაცია უკვე სრულდებაSocket error code NetFailure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मूल पावर प्रबंधन आपरेसनName \t ბეჭდვის მართვის ხელსაწყოName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोइक्सfrance. kgm \t ფუაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सारनीकरन स्वीकारव \t ტაბულაციის დაშვება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सक्रिय कलेन्डर \t აქტიური კალენდარი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पर चलाव... \t & გადასვლა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छेत्रcuba. kgm \t რეგინაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सफेद \t თეთრი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल \t ფაილი..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के मेंटेनर \t მხარდამჭერი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मारिजाम्पोलlithuania_ municipalities. kgm \t მაკაოlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मालीName \t მალიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपने अपन अगला \t მონიშვნის ავტო ასლი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एन्दालुसियाspain. kgm \t ანდალუსიაspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेबेकazerbaijan. kgm \t ბაქოfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूनिवर्सल@ item Text character set \t ჩადგმა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेक्स्ट- स्टेप जइसन दिखे वाले सादा विंडो प्रबंधकName \t NeXTStep - ის მაგვარი მარტივი ფანჯრის მენეჯერიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा संदेस% 1: number of unread messages% 2: total number of messages \t ახალი შეტყობინებები% 1: number of unread messages% 2: total number of messages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेंटिआगो द क्वेरेतारोmexico_ states. kgm \t სანტიაგო დე კომპოსტელაmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेक चाडwaters_ world- class. kgm \t ლა სპეციაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साइक्लादेसgreece_ prefectures. kgm \t კალვასდოსიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्तर 10 के स्तर डाटा \t მე- 10 დონის მონაცემები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टुरा \t იურაnew- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कार्नवालgreat- britain_ counties. kgm \t კომოfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिवोर्नोitalyprovince. kgm \t ლივორნოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेलुनfrance. kgm \t მელენიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेरिदाspain_ provinces. kgm \t მერიდაspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरपस्चिमीcameroon_ provinces. kgm \t ჩრდილო დასავლეთ ტერიტორიებიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चार्लविले- मेजेरेस्france. kgm \t შარლევილი- მეზიერიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इलिनाइसusa. kgm \t ილინოისიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फार्सiran. kgm \t პარიზიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जीलैंडnetherlands. kgm \t ზელანდიაnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पायरेनेस- ओरिएन्टेल्सfrance. kgm \t აღმოსავლეთ პირენეიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आई18एन समस्या \t i18n მიზეზები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तुर्कीafrica. kgm \t თურქეთიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टाइपिंग लाइन \t კრეფის სტრიქონი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेपोमक भंडार सेवाName \t სისტემური სერვისების კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लंकरन सिटीazerbaijan. kgm \t პანამაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कमइया कान्फिगरेसन फाइल मन ल अपडेट करे बर केडीई औजार \t გამართვის ფაილების განახლების KDE ხელსაწყო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रेतोitalyprovince. kgm \t პრატოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाइन- मैचिंग प्री- प्रोसेसर कमांड: \t ხაზის დამთხვევის preprocessor ბრძანება:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अबा काof Azar short \t აბაof Azar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "[परिवर्धित] \t [ჩასწორებულია]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अलेक्सांद्रोपोलिसgreece_ prefectures. kgm \t ფლორიანოპოლისიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिनी अफ्रीकाworld. kgm \t სამხრეთ აფრიკაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जावास्क्रिप्ट हर निसानी सामिल करे के कोसिस करीस \t JavaScript ცდილობს სანიშნის ჩამატებას"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडोज प्रसंग (विन कुंजी के बिना) Name \t Windows სქემა (Win კლავიშით) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भोजनNAME OF TRANSLATORS \t საჭმელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आभासी टैब विंडो प्रबंधक. टीडबल्यूएम ल आभासी स्क्रीन आदि से बेहतर बनाइस. Name \t ვირტუალური ეკრანებით აღჭურვილი TWM- ის ვარიანტიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्दावली प्रसिक्छकName \t სიტყვათა მარაგის შემოწმებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तारांकिnew- zealand. kgm \t ტირანაnew- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजीपटल मं कुंजी ल उभारव (k) \t & კლავიშების ნათლად წარმოჩენა კლავიატურაზე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कनेक्सन विसिस्ट:: पीपीटीपी \t კავშირის სპეციფიკაცია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खड़ा QPrintPreviewDialog \t პორტრეტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एरिट्रीयाName \t ერითრეაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कागद जऊन ल खोलना हे \t გასახსნელი დოკუმენტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आरिसegypt. kgm \t არასიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुर्दामिरazerbaijan. kgm \t უნგრეთიaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रतिदिन (D) @ info: whatsthis \t & ყოველდღიურად"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जयापुराindonesia. kgm \t იაპონიაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तागुसwaters_ world- class. kgm \t რაგუსაwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फिएटानोsan- marino. kgm \t ატლანტაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आवृत्ति@ action: button \t & განმეორება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उक्रेन नइukraine. kgm \t უკრაინაukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जग्रेबafrica. kgm \t ზაგრებიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गति \t სიჩქარე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खारिज करव (C) \t & შეცვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी अउ मध्य अमरीका नइncamerica. kgm \t არაა ჩრდილო და ცენტრალური ამერიკაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेवोनgreat- britain_ counties. kgm \t სევილიაgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खिसकाना फेल \t გადაადგილება ვერ შედგა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रविस्ट करव \t სხვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटाप घनName \t სამუშაო დაფაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उक्रेनियाई@ item Spelling dictionary \t უკრაინული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जावास्क्रिप्ट चलइयाName \t საძიებო სისტემაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "न्यूजीलैंडName \t ახალი ზელანდიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मारदिनturkey. kgm \t მედისონიturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जावा वेब सुरूName \t Java ვებ დასაწყისიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटाप के आकार बढ़इयाName \t სამუშაო დაფის გამადიდებელიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ताइजzaire2006. kgm \t ტაივანიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फिर से आबंटित करव \t გადამისამართება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संभावित कारन: \t შესაძლო შედეგები:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्लेक- बाक्स आधारित, बहुत परिवर्तनीय विंडो प्रबंधकName \t კონფიგურირებადი ფანჯრის მენეჯერი Blackbox- ს ბაზაზეName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मूल पथ, मेटाव के तारीकName \t საწყისი გეზი, წაშლის თარიღიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किल्केनीrepublic_ of_ ireland. kgm \t კენიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संपादन (E) @ title: menu Game move \t & რედაქტირება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोर्ट वेलिंगटनguyana. kgm \t ველინგტონიguyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्वेबेक सिटीcanada. kgm \t კვებეკი ქალაქიcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निएव्रेfrance. kgm \t ნიევრიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पस्चिम नुसा तेनगाराindonesia. kgm \t დასავლეთ სანაპიროitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आउटपुट फाइल. इम्प्लाइस - m. उदा.: - o newfile. txt \t გამონატანის ფაილი. Implies - m. E. g.: - o newfile. txt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कार्लावrepublic_ of_ ireland. kgm \t ქაიროbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्लोवाक अनुवाद \t სლოვაკური თარგმანი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोग ल बाधित करथे कि वो मैप मं निजी रंग 8- बिट डिस्प्ले मं इनस्टाल करे. \t 8- ბიტიანი დისპლეის შემთხვევაში პროგრამისთვის საკუთარი პალიტრის გამოყენების უფლება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अऊ दूसर सहयोगीः \t სხვა მონაწილეები:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": ". cvsignore के उपयोग करव \t . cvsignore- ის გამოყენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्टेइकजेरnorway. kgm \t სტეინხერიnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई अनुपरयोग \t პროგრამა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोजाम्बीकworld. kgm \t მოზამბიკიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेविगेट \t ნავიგაცია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अदनyemen. kgm \t ასტანაyemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इंदिगिर्कwaters_ world- class. kgm \t ინდოეთიncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेमोरीComment \t მეხსიერებაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गाड़ा गाड़ा बधाई! आप मन खेल ल% 1 कोसिसों मं पूरा करिस. आप एखर से बेहतर% 2 कोसिसों मं कर सकथो. का आप मन फिर से खेलना चाहू? \t გილოცავთ! თქვენ თამაში% 1 ცდით დაასრულეთ. საუკეთესო რისი გაკეთებაც შეგეძლოთ იყო% 2 ცდა. გსურთ კიდევ თამაში?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ज्यार्ज टाउनmalaysia. kgm \t ჯორჯთაუნიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेटअप... Name \t კონფიგურაცია... Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोइम्ब्राportugal_ regions. kgm \t კომოportugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्रेमोनाitalyprovince. kgm \t კრემონაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "थाईKCharselect unicode block name \t ტაიKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेटाव '% 1' (R) \t & ამოშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोलिवियाName \t ბოლივიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हिज्जा जांच बर कुछ नइ. \t მომწოდებელი არ შერჩეულა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "घुरुवाEthiopian month 5 - ShortName \t ურნაEthiopian month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चाओस के सांप ल हरावName \t დაამარხეთ ქაოსის გველიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सावोनाitalyprovince. kgm \t სავონაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्रांसीसीName \t ფრანგული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाराहोनाdominican_ republic. kgm \t პარანაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "के- न्यू- स्टफ मं सहयोग \t დაგზავნის ახალი სია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिस्केspain_ provinces. kgm \t ბისაუitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ढूंढना बंद हो गे. \t ძიება შეჩერებულია."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेलसिंकीworld. kgm \t ჰელსინკიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल (i) \t ფაილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इंस्टैंट मैसेंजिंग सर्वर या पीअर के साथ कनेक्ट नइ हो पाइस. \t წამიერი შეტყობინებების სერვერთან კავშირი ვერ მყარდება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पूरा स्क्रीन मोड से बाहिर होही (u) \t სრულეკრანიანი რეჟიმიდან & გამოსვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सबडिरेक्टरीज के अनुमति जांचव. \t ქვედირექტორიების უფლებების შემოწმება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पासवर्ड सहेजव (w) \t შენახვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेबु सिटीphilippines. kgm \t კვებეკი ქალაქიphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सामान्य कान्करर बर्ताव कान्फिगर करवName \t ბრაუზერის ქცევის კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मकोनीzimbabwe_ districts. kgm \t მანილაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई चिनहा मनमाफिक बनावName \t KDE– ს ხატულების კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एस्परेन्तोName \t ესპერანტო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केस अनदेखा करव \t რეგისტრის იგნორირება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तेवेत काEthiopian month 3 - LongNamePossessive \t თევეთიEthiopian month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिवान का \t სივანი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओस सिटीlatvia. kgm \t სიცილიაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विरोधाभास डेरी \t დარჩენილი კონფლიქტები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निजी कुंजी पासवर्ड \t პირადი გასაღები პაროლი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आर्दाबिलiran. kgm \t არენდალიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रांचीindia. kgm \t კარინტიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिनी एजीएनgreece_ peripheries. kgm \t სამხრეთ ამერიკაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जर्मन (नवा हिज्जा) @ item Spelling dictionary \t გერმანული (ახალი წარმოთქმით)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पस्चिमी ग्रीसgreece_ peripheries. kgm \t საბერძნეთიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोर काCoptic month 13 - ShortNamePossessive \t მარCoptic month 13 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सामान्य \t ჩვეულებრივი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जगहName \t ქცევაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्रम में \t სტრიქონით ზემოთ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जाम्बीindonesia. kgm \t ზამბიაindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साफ करव (l) \t გასუფთავება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टोम्स्कrussia_ subjects. kgm \t ტრომსიspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रंगComment \t ცვეტებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "न्यूजीलैंडnew- zealand. kgm \t ახალი ზელანდიაnew- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 बर सारांस \t რეზიუმე -% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेंट मेरीjamaica. kgm \t სან მარინოusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ताबास्कोmexico_ states. kgm \t ტარბიmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जांचव कि कान्फिग फाइल ल खुद ल अपडेट होए के जरूरत हे कि नइ हे \t გამართვის ფაილის განახლებაზე შემოწმება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी कोरिया नइnorth_ korea. kgm \t ჩრდილოეთ კორეაchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाम खाली नइ रह सके! \t პროფილის სახელში არ უნდა იყოს ღარები!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नदालतान्दोangola_ provinces. kgm \t ნორდლანდიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिबाjapan. kgm \t ჩინეთიjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सफल होए बर मैच के दुनों सिर मं सब्द सीमा (बाउन्डरी) जरूरी हे. \t შესაბამისობა ორივე მხრიდან სიტყვებით უნდა მთავრდებოდეს."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लीबेपturkmenistan. kgm \t ლიბანიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टार्न एत गारोनेfrance. kgm \t ტარნი და გარონაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल '% 1' ल पढ़ नइ सकिस \t ვერ ვპოულობ '% 1' სერვისს."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "देस मिनोसusa. kgm \t დე- მოინიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिथुआनियाName \t ლიტვაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल वाले ल खोलव@ action \t & ბოლო გახსნილები@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उज्बेकिस्तान नइuzbekistan. kgm \t უზბეკეთიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्रेbrazil. kgm \t აკრეbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाग फाइल खोले नइ जा सकिस! \t % 1 ვერ იქნა მოკლული."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मंगोलिया नइmongolia. kgm \t მონღოლეთიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आगूName \t ფორმატიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेन लुइस पोतोसीmexico_ states. kgm \t სან ლუისიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सोमोटोnicaragua. kgm \t ტორონტოnicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इतालवीName \t იტალიური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संख्या मन ल अनदेखा करव \t როცხვების იგნორირება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओतागोnew- zealand. kgm \t ონტარიოchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक छोटा विंडो प्रबंधकName \t მინიმალისტური ფანჯრების მნეჯერიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इरानafrica. kgm \t ირანიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुसियानाusa. kgm \t ლუიზიანაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिस्ट्रिक्टzimbabwe_ districts. kgm \t ფედერალური შტატიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टेरा अल्टाcatalonia_ comarques. kgm \t ლა პასიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सहीPhonon:: \t ჭეშმარიტიQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के चीज बर आपरेसन चलाव \t მიმდინარე ელემენტიდან ოპერაციის გაშვება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "\"% 1\" सुरू. \t \"% 1\" გაშვება ვერ შედგა!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रोमानियाईName \t რუმინული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा काम सूची... (T) \t ახალი & დავალება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पस्चिमी यूरोपीय@ item Text character set \t დასავლეთ ევროპა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओएस: \t სისტემა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिनहाComment \t ხატულებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छपाई नमूनाArgument is application name \t ბეჭდვის & ესკიზიArgument is application name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जेवनीtoolbar position string \t მარჯვნივtoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नामानगानuzbekistan. kgm \t ჰენანიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डचName \t ჰოლანდიური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपरेल का \t აპრ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा सीडी- रोम उपकरनName \t ახალი CD- ROM მოწყობილობაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेह काEthiopian month 13 - ShortNamePossessive \t მარტიEthiopian month 13 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्टर्लिंगgreat- britain_ counties. kgm \t ჯილინიgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "के- आर्गेनाइजर रीमाइंडर डेमन@ info \t KOrganizer შემხსენებლის დემონი@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वार्वेbelgium. kgm \t ნავარაchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इनफाइनाइटिव बर देखव \t ინფინიტივის შეყვანა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कामसूची मेटाव \t დავალების წაშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अल बायदाyemen. kgm \t ალიასკაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ईएक्सआर फोटूName \t EXR გამოსახულებებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अंकोन्कागुआworld_ continents. kgm \t ანკონაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाठ फाइल मन लComment \t ტექსტური ფაილებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हंगेरियाईName \t უნგრული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिमाइंडर चिनहा देखाव@ info: whatsthis \t ყველა დავალების ჩვენება@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेमेcameroon_ departments. kgm \t იემენიncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अरबीName \t არაბულიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साराजेवोworld. kgm \t სარაევოworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नोवगोरोदrussia_ subjects. kgm \t ნორიrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तंत्र लोड मानीटर करथे Name \t სისტემის ჩატვირთვის მონიტორი Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सम्पर्क के रोक हटाव (b) \t მეგობრის ბლოკირების გაუქმება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एस्नेfrance. kgm \t ესნიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोर काIndian National month 1 - LongName \t ხორIndian National month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सोफिया राज्यbulgaria. kgm \t იტალია პროვინციების მიხედვითeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आभासी डेस्कटाप अठारह चुने गे हेName \t არჩეულია მეთვრამეტე ვირტულური სამუშაო დაფაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पायथन डाटा इंजिनComment \t არა KDE- ს პროგრამების Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "परानाwaters_ world- class. kgm \t პარანაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाइबेरियाName \t ლიბერიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जूमी \t იუმი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूरोप, पूर्वीName \t ევროპა, აღმოსავლეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाओरुकोdominican_ republic. kgm \t ბარსელონაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "घटना या काम कहाँ हो ए सेट करथे. @ info: tooltip \t მოვლენის აღნიშვნამდე შემხსენებლის დაწყების დროის მომართვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नीचेQShortcut \t ქვემოთQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जुShanbe short \t იომShanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कनेक्सन स्थापित \t კავშირი დამყარებულია."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिरागोआनेhaiti. kgm \t არაგონიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिनी अफ्रीकाName \t სამხრეთ აფრიკაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोर्तोवीएजोecuador. kgm \t პორტო ნოვოsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिकरेंस चिनहा देखाव \t ყველა დავალების ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिनहा आकार@ item: inmenu Icon size \t პიქტოგრამების ზომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "म्यनमारworld. kgm \t ბირმაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी छेत्रaustralia. kgm \t ჩრდილო დასავლეთ ტერიტორიებიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल नाम खाली हे \t ცარიელი ფაილის სახელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नुएवा एकिजाphilippines. kgm \t ნევადაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एनईसी साक्स क्लायंट \t NEC SOCKS კლიენტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बलूचिस्तानpakistan. kgm \t პაკისტანიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मारपेथgreat- britain_ counties. kgm \t ლუარეgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये सेवा आप मन ल आप मन के डिफाल्ट टर्मिनल एमुलेटर ल कान्फिगर करे के स्वीकृति देथे. सब्बो केडीई अनुपरयोग जऊन टर्मिनल एमुलेटर अनुपरयोग चालू करथे, ओ मन एखर सेटिंग उपयोग करही. Name \t Comment=აქ შეიძლება სტანდარტული ტერმინალის ემულატორის დაკონფიგურირება. KDE- ს ყველა პროგრამა, ვისაც სჭირდება ფოსტა, გაითვალისწინებენ ამ პარამეტრსName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नार्विचgreat- britain_ counties. kgm \t ნორვეგიაgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिनी हुआंगहेnorth_ korea. kgm \t სამხრეთ ჰოლანდიაnorth_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साल्सेडोdominican_ republic. kgm \t სალერნოdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निकारागुआName \t ნიკარაგუაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कांगारmalaysia. kgm \t უნგრეთიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुद- उबान्गीzaire2006. kgm \t სუდანიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्दकोस: (D) @ label: listbox \t & სიტყვარი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मातारामindonesia. kgm \t მატერაindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोपायानcolombia. kgm \t პარანაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाठ अउ चिनहा देखाव@ info: status \t ხატულების ჩვენება @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अलीकांतेspain_ provinces. kgm \t ატლანტაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डीटीडी मं अंदर के सामान्य एंटिटी संदर्भ स्वीकार नइ हेQXml \t შიდა განზოგადებული ელემენტის დამოწმება DTD- ში იკრძალებაQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटाप २० मं जावComment \t გადასვლა სამუშაო დაფაზე 20Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाट फ्रांसfrance. kgm \t არაა საფრანგეთიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नइ भरव \t არ შევსება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नैंसीfrance. kgm \t ნანსიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जुलाई काof August \t ივლof August"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निसान का \t ნისანიof March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिस्कनेक्टेड \t კავშირი გაწყვეტილია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भारत नइindia. kgm \t ინდოეთიindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोर काCoptic month 2 - ShortNamePossessive \t ხორCoptic month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फिल्टर: (F) \t ფილტრი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई बग डाटाबेस पूरा- पाठ खोजQuery \t KDE– ს შეცდომების ძებნა სრული ტექსტითQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुईनाworld. kgm \t გვინეაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सानसाईchina. kgm \t შაანქსიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्किकदाalgeria. kgm \t პაკისტანიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सोक त्रंगvietnam. kgm \t სონდრიოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "[% 1- विकल्प] \t [% 1 პარამეტრები]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सोराज्मuzbekistan. kgm \t რორაიმაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्टेप इनटू \t ბიჯი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अफगानिस्तानName \t ავღანეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आगू तरफ के रंगः \t ზედაპირის ფერი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वार्सिक (Y) @ info: whatsthis \t & ყოველწლიურად"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माड्यूलर सिंथName \t თანამედროვე სისტემაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोर काof Khordad short \t ხორ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिलेसियाpoland. kgm \t სილეზიაpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तार्बेसfrance. kgm \t ტარბიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम \t იომEthiopian weekday 4 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अक्छर प्रति मिनट: \t სიმბოლოები წუთში:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अधिक जानकारी... \t დამატებითი ცნობები..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पूर्वी तिमोरName \t აღმოსავლეთ ტიმორიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आयात \t იმპორტის ტიპი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोनेकोName \t მონაკოName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिमाworld. kgm \t ლიმაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोजव@ action \t პოვნა@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वर्कलोड: \t სიტყვები:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इंडियानाusa. kgm \t ინდიანაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साइप्रस नइcyprus. kgm \t კვიპროსიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डोमिनिकाName \t დომინიკაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेरेन्जेzambia_ districts. kgm \t პეკინიzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अउ अधिक अनुपरयोगGenericName \t დამატებითი პროგრამებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माराकाइबोvenezuela. kgm \t პარამარიბოbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एवरेक्सfrance. kgm \t ევრეfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रट्टनComment \t რატანიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये चेक डब्बा ल फोंट कुटुंब सेटिंग मं बदलाव बर सक्छम करव. @ info: tooltip \t მონიშნეთ ჩამრთველი შრიფტის გარნიტურის შესაცვლელად."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुबुस्जpoland. kgm \t ლუბუშიpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये खन्ड मं बदलाव मन बर रूट पहुंच के जरूरत हे. बदलाव मन ल लागू करे बर आप मन ल रूट पासवर्ड देना होही. \t ამ მოდულში ცვლილებების შეტანა მხოლოდ ადმინისტრატორს შეუძლია. ამისათვის დაწკაპეთ ღილაკი \"ადმინისტრირების რეჟიმი\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ऐपलेट \"% 1\" चालू होइस \t \"% 1\" აპლეტი დაწყებულია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूए- डिस्क्रिप्सन (आईई 5. 0 मैक पीपीसी मं) Name \t UADescription (IE 5. 0 Mac PPC- ში) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अवाज \t ხმა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्लापी उपकरन... Comment \t დრეკადი დისკის წამყვანიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोरीfinland_ regions. kgm \t ლოდიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माउलेchile. kgm \t მალიspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सस्कातचेवानcanada. kgm \t სასკაჩევანიcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निगाताjapan. kgm \t ნატალიjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटाप प्रकासनName \t სამაგიდო გამომცემლობაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अग्यात एनक्रिप्सन योजना. \t დაშიფვრის უცნობი სქემა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कबानासel_ salvador. kgm \t კარაკასიel_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चेहराचिनहा \t [პარამეტრები]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुकीजComment \t ქუქებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कगालागाडीbotswana. kgm \t კიგალიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अवैध निरदेसName \t არასწორი ინსტრუქცია. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आयरलैंड गनराज्य नइrepublic_ of_ ireland. kgm \t კორეის რესპუბლიკაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इंडोनेसियाworld. kgm \t ინდონეზიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ढाकाworld. kgm \t დაკაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेफायरComment \t საფირონიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पुनाखाbhutan. kgm \t პავიაbhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सम्पर्क जानकारीName \t საკონტაქტო ინფორმაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आईकेई सेटिंग:% 1 \t PSK პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एनिमेटेड फोटू रोकव \t ნახატების ანიმაციის შეჩერება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कखेतीgeorgia. kgm \t პავიაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी अमेरिकाusa. kgm \t ჩრდილოეთი კაროლინაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोर्ट अन्टोनियोjamaica. kgm \t პორტო ნოვოfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मार्चEthiopian weekday 3 - ShortDayName \t მარEthiopian weekday 3 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओरहानmongolia. kgm \t ორეგონიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अस्वीकार \t აკრძალვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अमेरिका, सेंट्रलName \t ამერიკა, ცენტრალურიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुधThursday \t ოთხThursday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कासेम्पाzambia_ districts. kgm \t კამპალაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "के- यूनिट- टेस्ट माड्यूल ल चलाय बर परयोग मं ले जा सके वाले कमांड लाइन अनुपरयोग. \t ტექსტური სისტემური ბრძანება KUnitTest მოდულების შესასრულებლად."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नीदरलैंड एन्टीलीस (एनएल) caribbean. kgm \t ჰოლანდიაnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुआन्टानmalaysia. kgm \t უნგრეთიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "\"% 1\" सुरू. \t \"% 1\" გაშვებულია."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "-- help के उपयोग मिलत कमांड लाइन विकल्प मन के सूची पाय बर करव. \t გამოიყენეთ -- help ბრძანების შესაძლო პარამეტრების გამოსატანად."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिलिस \t მოიძებნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाहिर होवत हे... \t გამოსვლა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सूची मं अगला चीज \t სიის შემდეგი ელემენტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ईमेल भेजव (S) \t & ელფოსტის გაგზავნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "समय खिसकाव \t დროების გადანაცვლება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पस्चिम बंगालwestbengal. kgm \t დასავლეთ სანაპიროbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जुन्ना चीज मेटाव \t ძველი ელემენტების წაშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिंगजोबिंगdenmark_ counties. kgm \t ლიაონინგიnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिसोलोन्घीgreece_ prefectures. kgm \t მისურიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिछले आपसी विरोधों मं जाव \t წინა კონფლიქტზე გადასვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिंस्क (सिटी) belarus. kgm \t მინსკიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "औजार \t ხელსაწყო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पर (O) @ info: whatsthis \t & ზე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रामलाisrael. kgm \t კამპალაisrael. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "व्याख्यान मं प्रगति देखाव: \t ლექციის პროგრესის ჩვენება:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिफाल्ट्स \t ნაგულისხმები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मान्टेरेयmexico_ states. kgm \t მონტგომერიncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्तर \t საფეხური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साह काof Farvardin short \t შაბანიof March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आउटपुट परिनाम मन ल स्क्रिप्ट से दूर रखव \t სკრიპტის გამოტანილი შედეგების შენახვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओरादेयाromania. kgm \t ჰენანიromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेस यूआरएल \t ძირითადი URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एन्टोफागस्ताchile. kgm \t ავღანეთიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिखइया मन (u) \t & ავტორები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मारेस्मेcatalonia_ comarques. kgm \t ვარესეitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम- सूची अलग करव \t დავალებების გასუფთავება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हर्जदानarmenia. kgm \t ჰენანიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये गोठ बंद करव \t ამ დიალოგის დახურვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पस्चिमी सुमात्राindonesia. kgm \t დასავლეთ საჰარაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फिनलैंड (छेत्र) finland_ regions. kgm \t დანაყოფის დროშაfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दागानाportugal_ districts. kgm \t უგანდაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ज. अव्वल का \t ჯუმად ულ ავალ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ऊपरी नीलsudan. kgm \t ზემო ავსტრიაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बैकोलाद सिटीphilippines. kgm \t ბელიზიphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एनोटेसन बदलना \t & შეტყობინებების გამართვა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हवाई (यूएसए) oceania. kgm \t ჰავაიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलती: आपसी विरोधी फाइल किसिम \t შეცდომა: კონფლიქტურ ფაილთა ტიპები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा टैब मं खोलव (N) \t გახსნა ახალ & დაფაზე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मौरीनliechtenstein. kgm \t სუდანიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दाजोनsouthkorea. kgm \t დიჟონიsouthkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सर्बियाईName \t სერბული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुकावूzaire2006. kgm \t ბუტანიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिछला पूरा करे बर जोड़ा@ action \t თვითშევსების წინა ვარიანტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कैमरा प्रोग्रामName \t კამერის პროგრამაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "त्रेबिन्जेbotswana. kgm \t ტერესინაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कनेक्सन स्थिति जांचव \t კავშირი მდგომარეობა მდგომარეობა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भेरीnepal_ zones. kgm \t ბერლინიnepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "(अऊ दूसर फरमा में) \t (სხვა ბლოკში)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छापव... Name \t ბეჭდვა... Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रूबी पैकेज स्ट्रक्चरComment \t Debian- ის პაკეტის ძიებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तंत्र घंटी कान्फिगरेसनName \t სისტემის ხმოვანი სიგნალის კონფიგურაციაGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेब कैस सेटिंग कान्फिगर करवName \t ვებ კეშის პარამეტრების კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बामियानafghanistan. kgm \t ტაიუანიafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पांडिचेरीindia. kgm \t პროვიდენსიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एचटीएमएल फाइल... Comment \t HTML ფაილი... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कालेमेzaire2006. kgm \t ვალენსიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सामान्य \t საერთო პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सान सेबेस्तियनspain_ provinces. kgm \t სან მარინოfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चीज ल% 1 मं नकल करे मं अक्छम. \t შეუძლებელია ელემენტის ასლის შექმნა% 1- თან."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई अक्छर अनुक्रम खेलGenericName \t KDE ასოების გადალაგების თამაშიGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पर्थसायरgreat- britain_ counties. kgm \t პერუsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एस्तोनियाईName \t ესტონური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भाखा:% 1 \t ენა:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सादाहyemen. kgm \t სომალიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पीटीवाई से पढ़े मं गलती \t Root– ის კითხვის შეცდომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिला (माइला) algeria. kgm \t მილანიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्प्रेरक मिटा दे गिस \t დამაჩქარებლები ამოიშალა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाजा केलिफोर्नियाmexico_ states. kgm \t კალიფორნიაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कांगवानडोnorth_ korea. kgm \t გუანგდონგიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्लोवेनियाworld. kgm \t სლოვენიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आलैंडfinland_ regions. kgm \t პოლონეთიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल% 1 मौजूद नइ हे \t % 1 სტილი ვერ მოიძებნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई मल्टीमीडिया बैकएन्डComment \t მულტიმედია ცენტრიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मबाबनेworld. kgm \t მბაბანეworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोर्ट स्कैनरName \t პორტების სკანერიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ए साल@ title: group \t წლის"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पस्चिमी कालिमंथनindonesia. kgm \t დასავლეთ პომერანიაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोलताव्स्का ओबलास्टukraine. kgm \t ალიასკაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेवा डिस्कवरी कान्फिगर करवName \t სერვისის არმოჩენის კონფიგურირებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "री- स्कैन \t თავიდან სკანირება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आयरलैंडworld. kgm \t ირლანდიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किरोवrussia_ subjects. kgm \t კიევიitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बडाक्सानafghanistan. kgm \t ყაზახეთიafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वालूनName \t ვალონური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओगरlatvia. kgm \t ორნიlatvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अग्यातTitle string for images \t უცნობი შეცდომაTitle string for images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये प्रोग्राम% 1 सर्त के अधीन वितरित कर दे गे हे. @ item license (short name) \t პროგრამა ვრცელდება% 1 სალიცენზიო პირობებით."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आप इहां कान्फिगर कर सकथो कि कान्करर के प्रिव्यू अउ मेटा- डाटा कइसन काम करथे Name \t წინასწარ ხედვის და მეტა მონაცემების კონფიგურირება Konqueror- შიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नक्सा वर्नन फाइल मं% 2 के भीतर% 1 टैग होना चाही \t რუკის აღწერის ფაილი უნდა დაიწყოს% 1 ჭდეთი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा व्याख्यान बनाव \t ახალი სავარჯიშოს შექმნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नियत तारीक/ समय \t მოქმედების თარიღი/ დრო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेसalbania_ districts. kgm \t ვანიalbania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाओनfrance. kgm \t ლაონიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेक्सिकोworld. kgm \t მექსიკაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुबीzimbabwe_ districts. kgm \t ბანგიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्नू डिबगरComment \t GNU შემსწორებელიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोजव अ \t ძიება A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दमस्कसworld. kgm \t დამასკოworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बार्सीलोनाvenezuela. kgm \t ბარსელონაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जोड़व \t დამატებითი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल के ऊपर लिखव \t ფაილზე გადაწერა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बैकअप फाइल मन ल (. orig) \t სარეზერვო ასლის ფაილი (. orig)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मारी एलrussia_ subjects. kgm \t მარსელიrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पट्टानीthailand. kgm \t კატანიაthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 आखरी से पहिलीN days/ hours/ minutes before/ after the start/ end \t % 1 დასრულებამდეN days/ hours/ minutes before/ after the start/ end"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपन आप पता लगाव \t თვითკორექტურა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोनाघनrepublic_ of_ ireland. kgm \t მანაგუაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बढ़िया साफComment \t ესპანეთიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रमानपत्र पासवर्ड \t პირადი გასაღები არ ემთხვევა!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फिलीस्तीनी टेरिटरीName \t პალესტინაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुएलापाguatemala. kgm \t კუიაბაguatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किन्दुzaire2006. kgm \t ჰონდურასიzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तारान्टोitalyprovince. kgm \t ტარანტოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चयन ल काटत हे... \t მონიშნული ფრაგმენტის მოჭრა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यरूसलमworld. kgm \t იერუსალიმიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दिसम्बरMonday \t დეკემბერიMonday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कैप्चर्ड पाठ (% 1) \t ტექსტის ნიმუში (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "--- अलगइया --- \t --- გამყოფი ---"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ताल्दीकोरगनkazakhstan. kgm \t ტაილანდიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लासिथिgreece_ prefectures. kgm \t ჰაიტიgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलती मं छात्र पाठ: \t მოსწავლის შეცდომის ფერი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोसेन्जाitalyprovince. kgm \t ჩოსენცაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिछोत अंगनाः \t ფონი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गांधीनगरindia. kgm \t ტანზანიაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अलग करव \t მოხსნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रूट विंडो मं देखावName \t ძირეულ ფანჯარაში ასახვაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सीरियाName \t სირიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आप मन% 2 मं से सही% 1 उत्तर दे हे \t თქვენ% 1 პასუხი გაქვთ% 2- დან"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोनो हर आप मन ल अपन सूची मं जोड़ ले हे. \t თქვენ ვიღაცამ დაგამატათ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिजलphilippines. kgm \t რიგაphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चुने गे डिफ मिलाव \t მონიშნული ფაილების შედარება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिडलैंडzimbabwe. kgm \t მილანიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "(c) 2004- 2005 केडीई पीआईएम टोली \t (c) 2004- 2005, KDE PIM გუნდი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूए- डिस्क्रिप्सन (आईई 6. 0 वाले मं) Name \t UADescription (IE 6. 0 მიმდინარე სისტემაში) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काउन्टीसsweden. kgm \t კანტალიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंट सेटिंगName \t ფონტების კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुताzaire2006. kgm \t ბუტანიnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेमरंगindonesia. kgm \t შაანქსიindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सहेजे मं फेल. \t შენახვა ვერ შედგა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हाउत- सांगाcameroon_ departments. kgm \t ზემო სონაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अवैध झंडा \t მცდარი ალმები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "याम्बोलburma. kgm \t კუბაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तिपासाalgeria. kgm \t ტირანაalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लीसीitalyprovince. kgm \t ლეკეitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंट चुनवQPrintDialog \t შრიფტის არჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अरतासातarmenia. kgm \t არასიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी कोरियाnorth_ korea. kgm \t ჩრდილოეთ კორეაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इन्सब्रुकaustria. kgm \t ინსბრუკიaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "न्यू मेक्सिकोusa. kgm \t ნიუ მექსიკოusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोलवेजीzaire2006. kgm \t რუმინეთიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आप मन दो अलग अलग पासवर्ड भरे हो. किरपा करके, फिर से कोसिस करव. \t მითითებული პაროლები განსხვავდება. სცადეთ კვლავ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "Name=दक्छिनी कोरियाchina. kgm \t სამხრეთ კორეაchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गार्डfrance. kgm \t გარიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नारिन्योcolombia. kgm \t ნანსიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिचटेनस्टीन नइliechtenstein. kgm \t ლიჰტენშტაინიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सतरंज वाले खेलName \t ჭადრაკიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिंकनसायरgreat- britain_ counties. kgm \t ლინკოლნიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटापComment \t სამუშაო დაფაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इलोइलो सिटीphilippines. kgm \t ბელიზიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नक्सा लेखक \t მაპუტუ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फिओरेन्टिनोsan- marino. kgm \t არგენტინაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कनेक्टर साफ करव \t არქივის გასუფთავება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कड़ी@ action \t ლიცენზია: @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "राज्यzimbabwe. kgm \t პროვიდენსიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कैथनेसgreat- britain_ counties. kgm \t ტოკანტისიgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कार्दिस्ताgreece_ prefectures. kgm \t კანზასიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वाद्सोnorway. kgm \t ვადსოnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा सम्पर्क... @ info: whatsthis \t ახალი კონტაქტი... @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुल्गारियाName \t ბულგარეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कार्सन सिटीusa. kgm \t კარსონ- სიტიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिरेक्टरी बनात हे:% 1 \t დირექტორიის შექმნა:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुस्वागतम \t მოგესალმებით"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अबान का \t იან"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जमादिल अव्वल \t ჯუმად ულ ავალ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पासवर्ड खाली हे \t მომხმარებლის პაროლი მოთხოვნილია, გააგზავნეთ იგი..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्वैस्ट खेलName \t სათავგადასავლო თამაშებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गंभीर कोसिस करव (धीमा) \t მაგრად ცდა (ნელია)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिछला डेल्टा \t წინა დელტაზე გადასვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सोर- ट्रोन्देलागnorway. kgm \t სიორ- ტრიონდელაგიnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजीपट संपादन विकल्प \t კლავიატურის პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यम अल- खमीज \t ულ ხამიზ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जेफरसन सिटीusa. kgm \t ჯეფერსონ სიტიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंट आकार स्थिर या सापेक्छिक वातावरन से \t შრიფტის ზომა ფიქსირებული ან ფარდობითი გარემოსადმი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पांगासिनानphilippines. kgm \t პარანაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिनी छेत्रiceland_ regions. kgm \t სამხრეთ ჰოლანდიაiceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुजेस्तानiran. kgm \t ბუტანიiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मास्को (एमओडब्ल्यू) russia_ subjects. kgm \t მოსკოვიrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "म्यूनिसिपल्टीजsan- marino. kgm \t მანილაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सालतिलोmexico_ states. kgm \t ჰაიტიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रस्न जोड़व (Q) \t & კითხვის დამატება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जुराswitzerland. kgm \t იურაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिरेक्टरीज सिंक्रोनाइज करव \t დირექტორიების სინქრონიზაცია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पायथन बर प्लाज्मा डाटा इंजिन सपोर्टName \t პანამაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वीडियो पाठ प्रदर्सकName \t პროგრამა VideoText– ის სანახავადName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाओआग सिटीphilippines. kgm \t ოკლაჰომა სიტიphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्थिति \t თანამდებობა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छोटे चिनहा \t ხატულების ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुझाई सूची \t შემოთავაზებების სია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोनाचireland_ provinces. kgm \t კონეკტიკუტიspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुर्किना फासोworld. kgm \t ბურკინა ფასოworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काक्सितोangola_ provinces. kgm \t ქაიროncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा कलेन्डर के रूप मं जोड़व \t კალენდრის დამატება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साIndian National month 6 - ShortName \t შაჰIndian National month 6 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "द्रावोग्रादslovenia_ traditional. kgm \t დორდონიslovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सहेजव अउ जारी रखव \t შენახვა და გაგრძელება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जुShanbe short \t იომ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिदाद रियलspain_ provinces. kgm \t გვატემალაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सफेद जगह के रूप मं समझव. \t C/ C++ კომენტარების ღარებად განხილვა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "र. अव्वल का \t რაბი ულ ავალ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खेल अवाज समर्थन, सुधार \t თამაშის ხმების მხარდაჭერა, გასწორებები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1% 2: बर मिलत/ व्यस्त जानकारी के जगह: @ info: whatsthis \t თავისუფალი/ დაკავებულობის მდებარეობის ინფორმაცია% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ताम्पेरेfinland_ regions. kgm \t ტაიპეიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोन वाले देस \t ქვეყანა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुएरनावाकाmexico_ states. kgm \t კრემონაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिबेportugal_ provinces. kgm \t რიეტიspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोर्गार्नेसiceland_ regions. kgm \t ბურჟიiceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्सेप्सन्स के संपादन करव@ title: group \t გამონაკლისების რედაქტირება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तेज अउ सरल विंडो प्रबंधकComment \t სწრაფი და მსუბუქი ფანჯრის მენეჯერიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मदद सूचीComment \t დახმარების ინდექსიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिजिटल आब्जेक्ट चिनहइयाQuery \t ციფრული ობიექტის ამომცნობიQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केम्पो_ ग्रान्देbrazil. kgm \t კამპო გრანდეbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "समाचार फीड्स \t სიახლეთა კვება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोग से बाहिर होथे \t პროგრამის დახურვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साइदाalgeria. kgm \t სომალიalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोरोविसpuertorico. kgm \t მონროვიაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अलबानीusa. kgm \t ალბანიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अर्जेसromania. kgm \t არიეჟიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेवर- डेस्कटापComment \t სამუშაო დაფაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वानगानुइnew- zealand. kgm \t ბანგიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जुलाईAugust long \t ივლისი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ए फाइल सिसटम के रूट हेComment \t ფაილური სისტემუს ძირეული საქაღალდეComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फरवरी काof Mordad short \t თებof March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोल्डरComment \t ყვავილებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एरिट्रीयाworld. kgm \t ერითრეაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोई ताला कुंजी हर अक्रिय हो गे हेComment \t დაბლოკვის ღილაკი ამორთულიაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नामः \t სახელი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम1 \t ქმედება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुरसोदार्योuzbekistan. kgm \t სონდრიოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "घुरुवाTuesday \t ურნაTuesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इलागानphilippines. kgm \t ტარანტოafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अबुजाworld. kgm \t აბუჯაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एचटीएमएल सेटिंग \t HTML პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा एमओ उपकरनName \t ახალი ZIP მოწყობილობაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जावास्क्रिप्ट डिबगर (D) \t JavaScript & გამმართველი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एंगलसेgreat- britain_ counties. kgm \t ანჟეgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विगान सिटीphilippines. kgm \t ვატიკანიphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अंकाराworld. kgm \t ანკარაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इले एत विलेनेfrance. kgm \t ილი და ვილენიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जन. February \t იანFebruary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पालमा द मालोर्काspain_ provinces. kgm \t პალმა დე მაიორკაchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एफटीपी ब्राउजरName \t FTP- ბრაუზერიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अबाकानrussia_ subjects. kgm \t აკრაchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बदलव... (R) \t & შეცვლა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिमासोलcyprus. kgm \t ლიმაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "राकवर्वestonia. kgm \t ერას ტბაestonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्क्रिप्ट फाइल \"% 1\" बर इंटरप्रेटर के पता लगाय मं फेल \t ვერ მოიძებნა \"% 1\" სკრიპტი."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यम अल- अहदof Farvardin short \t ულ აჰადof March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मनीलाworld. kgm \t მანილაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाम_ पेन्हworld. kgm \t ფნომ ფენჰიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "समय खतम \t დაყოვნების დრო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एपलबे- इन- वेस्टमोरलैंडgreat- britain_ counties. kgm \t ირლანდიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोदीitalyprovince. kgm \t ლოდიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बहुत सारे \t საკმაოდ ბევრი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेक वानarmenia. kgm \t ლა სპეციაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "होंडुरासworld. kgm \t ჰონდურასიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ए स्तर मं नवा अक्छर: \t ახალი სიმბოლოები ამ საფეხურზე:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुना यालाpanama. kgm \t კამპალაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आप मन कान्फिगर कर सकथो कि उहां कतका ठन आभासी डेस्कटाप होही. Name \t თქვენ შეგიძლიათ ვირტუალური სამუშაო მაგიდების რაოდენობის კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सतीnetherlands. kgm \t რიეტიnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल ल खोले मं गलती. \t ფაილის გახსნის შეცდომა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाठ खोजव@ title: group \t ტექსტის პოვნა@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चेतावनी: आप मन के डाटा नेटवर्क के ओ पार अनएनक्रिप्टेड भेजे जाही. का आप मन सही मं जारी रखना चाहथो? \t გაფრთხილება: თქვენი მონაცემები ქსელით დაუშიფრავად გადაიცემა. გავაგრძელო?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोमेरेनियाpoland. kgm \t პომერანიაpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तकनीकी कारनः \t ტექნიკური მიზეზი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दुनियाworld. kgm \t მსოფლიოfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्नू क्रेल मानीटर्सName \t GNU Krell მონიტორიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पैराडाइजguyana. kgm \t პარიზიguyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भेजव (S) Ethiopian month 11 - LongName \t & გაგზავნაEthiopian month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेवाwaters_ world- class. kgm \t ნევადაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हर एक टाइपिंग गलतीयों मं एक बीप बजाव \t ხმოვანი სიგნალის გამოცემა შეცდომისას"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पैरामारिबोworld. kgm \t პარამარიბოworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रंग \t ფერი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बग रपट जमा करव \t შეცდომის პატაკის გაგზავნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "देखव (V) \t & ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चाऔमान्टfrance. kgm \t შამონიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिबग कैप्चरिंग ल अक्छम करव. आप मन ए विकल्प तब परयोग करथो जब आप मन जीयूआई उपयोग करथो. \t გამართვის თვალმიდევნების ამორთვა. ძირითადად გამოიყენება GUI- ს არჩევისას."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जमैकाName \t იამაიკაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एरजुरुमturkey. kgm \t ერფურტიturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पूर्वcameroon_ provinces. kgm \t ნაპირიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मे पेनjamaica. kgm \t მაიენიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेयूसwaters_ world- class. kgm \t მეზიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अगदसazerbaijan. kgm \t ანკონაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिस्टोर डाउन \t საწყისის აღდგენა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ऊपर जाव (U) \t & ზემოთ გადატანა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजीपटल मं कुंजी मन बर फोंट: \t კლავიატურაზე კლავიშების შრიფტი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुकुरेस्तीromania. kgm \t ბუხარესტიromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपरेल काIndian National month 10 - ShortNamePossessive \t აპრIndian National month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विस्तृत दृस्य \t დეტალები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गूगलगजेटComment \t Google სიახლეებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कालः \t დრო:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "थेलोनwaters_ world- class. kgm \t ტულონიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रोके गे विंडो पैसिव पापअप सूचना देखाव (N) \t დაბლოკილი ფანჯრის პასიური კონტექსტური მენიუს & შეტყობინების ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अग्यात किसिम \t უცნობი ტიპი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नार्वेजियाई बोकमालName \t ნორვეგიული (ლიტერატურული)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हर एक फाइल के बाइनरी तुलना. (डिफाल्ट) \t ყოველი ფაილის ორობითი შედარება. (ნაგულისხმები)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "'% 1' ल खोजव एखर साथ% 2 \t ძიება '% 1' -% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्लिपबोर्ड अवयव मन ल सही जगह मं चिपकाथे \t გაცვლის ბუფერის შემადგენლობას სვამს მიმდინარე პოზიციაზე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तुलकानecuador. kgm \t ტულონიecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साइरिलिकKCharselect unicode block name \t კირილიცაKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेसानiraq. kgm \t ბირმაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छइंहा हटाव \t & ჩამოშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रोदोपीgreece_ prefectures. kgm \t რონდონიაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के स्तर बनाए रखव \t მიმდინარე დონის შენარჩუნება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एव का \t აპრ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कालमार काउन्टीsweden. kgm \t ვალენსიის საზოგადოებაnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ट्यूनीसियाName \t ტუნისიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एसवीजी चिनहा के सृजक \t SVG პიქტოგრამის შემქმნელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाम/ वायरलेस एमुलेटरName \t Palm/ Wireless– ის ემულატორიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इराक्लियोgreece_ prefectures. kgm \t ბერლინიncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोटो सीडी औजारName \t PhotoCD– ს ხელსაწყოებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गालवेrepublic_ of_ ireland. kgm \t გალისიაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तंत्र सेटिंगName \t სისტემური მისამართებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्रेसरwaters_ world- class. kgm \t მასერუusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टिरानाworld. kgm \t ტირანაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रमानीकरन विधि \t ავთენტიფიკაცია ვერ შედგა (% 1)!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुरता गोठ@ option run application or script \t შემხსენებელის დიალოგი@ option run application or script"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कमांड चलावComment \t ბრძანების შესრულებაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोजेरेfrance. kgm \t ლოზერიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ट्रिनिडाड अउ टोबैगोName \t ტრინიდადი და ტობაგოName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बागोस्ज, टोरुनportugal_ districts. kgm \t ბიდგოშჩი, ტორუნიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिनालोआmexico_ states. kgm \t სომალიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ट्युमेनrussia_ subjects. kgm \t ტარბიrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लैपटापName \t ლეპტოპიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मुख्य: \t ჯაჭვი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेलोडProgram name followed by 'Add On Installer' \t გვერდი ჩაიტვირთა. Program name followed by 'Add On Uploader'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेज मं जाव... (G) \t & გადასვლა გვერდზე..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोल्डर नाम भरव: Name \t შეიყვანეთ საქაღალდის სახელი: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रविस्टLabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed \t ჩამატებაLabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्लेस नेविगेसन पेनल देखाव \t კიცენზიის შესახებ ინფორმაციის ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निसानी औजार पट्टीName \t სანიშნეთა პანელიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हाटप्लग घटनाName \t საძიებო სისტემაGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "झेजियांगchina. kgm \t ჟეჯიანგიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केवीपीएनसी सेटअप करव... \t KVpnc გამართვა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "घड़ी के दिसा मं घुमाव (R) \t საათის ისრის & მიმართულებით"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दांग हाvietnam. kgm \t ტონგაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 - कमइया रस्ता के अग्यात किसिम \t % 1 - გეზის უცნობი ტიპი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेवलपर \t პროგრამისტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कसर्ताitalyprovince. kgm \t ჩასერტაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अलास्काusa. kgm \t ალიასკაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा... \t ახალი..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेंट एटेन्नेfrance. kgm \t სენტ ეტიენიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काल्वादोसfrance. kgm \t კალვასდოსიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेटाव? \t წაშლა?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एमपिकाzambia_ districts. kgm \t მილანიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सम्पर्क देखव (C) \t & კონტაქტის ნახვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेईवाcolombia. kgm \t ნევადაcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खारिज करवQSql \t გაუქმებაQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मारावी सिटीphilippines. kgm \t ქუვეიტიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सादा पाठ में@ action \t ტექსტის პოვნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा पता पुस्तिका प्रविस्टि \t მისამართთა წიგნის ახალი ჩანაწერი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लगाव (A) \t & გამოყენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कारिन्थियाgreece_ prefectures. kgm \t კარინტიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा हार्ड डिस्कName \t ახალი ხისტი დისკიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पूर्वी फ्लैंडर्सbelgium. kgm \t სანტანდერიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेल कमांड प्लगइनComment \t გარსისს ბრძანების მოდულიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कनेक्ट बटन \t დაკავშირება პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोर्वोfinland_ regions. kgm \t პორტო ნოვოfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अदामावाcameroon_ provinces. kgm \t ამაპაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 ल% 2 के साथ लिखे गिस \t % 1 - ავტორ( ებ) ი:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संकलीोपिंगsweden. kgm \t ლიაონინგიsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिनहा ल अनुपरयोग 'चिनहा' के जइसन उपयोग करव \t პროგრამის პიქტოგრამად 'icon' - ის გამოყენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के दिन चुनव@ action \t მიმდინარე დღის არჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टिप्पनीof Mehr short \t კომენტარი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खेलPhonon:: \t სახელიPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विकलांग मनखे बर पहुंच बेहतर बनाएName \t ფიზიკური ნაკლოვანებბის მქონი ხალხისთვის სპეციალური შესაძლბლობებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एसफ काIndian National month 8 - ShortNamePossessive \t ესფIndian National month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नकल (% 1 - >% 2) \t ასლი (% 1 - >% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इहां आप मन अपन डिफाल्ट वेब ब्राउजर ल कान्फिगर कर सकथो. सब्बो केडीई अनुपरयोग मन मं जेमां हायपरसंकली चुन सकथो, ओ मन एखर सेटिंग के उपयोग करही. GenericName \t აქ შეიძლება სტანდარტული ვებ ბრაუზერის დაკონფიგურირება. KDE- ს ყველა პროგრამა, ვისაც შეუძლია ბმულების გამოძახება, გაითვალისწინებენ ამ პარამეტრსName_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिरदार्योuzbekistan. kgm \t სომალიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिपिंगेzimbabwe_ districts. kgm \t ჩინეთიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी ब्राबान्तnetherlands. kgm \t ჩრდილო ბრაბანტიnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टैग पहिली ही मौजूद हे \t ტესტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एफबीओ_ जांचवName \t ტესტიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रोफाइल नाम \t პროფილის სახელი უკვე არსებობს!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सीआईए वर्ल्ड फैक्ट बुकQuery \t CIA მსოფლიო ფაქტებიQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सालगिरह \t დაბადების დღეების ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टुनसेलीturkey. kgm \t ტუნისიturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्राहोवाromania. kgm \t პადოვაromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टच टाइपिंग ट्यूटरName \t \"ბრმა\" ბეჭდვის შესწავლაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो समाधान- रहित आपसी विरोधों बर स चुनव \t C- ს არჩევა ყველა გადაუჭრელი კონფლიქტისთვის"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुआन्ग्वाzambia_ districts. kgm \t ლუანდაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "के- कान्फ अपडेट \t KConf- ის განახლება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ड्रामाgreece_ prefectures. kgm \t განაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिफाल्ट्स (D) \t & ნაგულისხმები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेब- यूआरएलDescription \t ვებ ბმულიDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा सम्पर्क... \t ახალი კონტაქტი..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटाप ग्लोबName \t სამაგიდო პლანეტარიუმიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वालपेपर्स \t შპალიერები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चेचेन्याrussia_ subjects. kgm \t შენიანგიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नांव मौजूद हे \t სახელი არსებობს"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मबालाzambia_ districts. kgm \t მალაბოitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिमोट आइडेंटीफायर \t დაშორებული ქსელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेह काof Aban short \t მარტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेटवर्क एनालाइजरName \t ქსელის ანალიზატორიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "समरिन्दindonesia. kgm \t ჰენანიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लातिनाitalyprovince. kgm \t ლათინაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पूर्वी केपnew- zealand. kgm \t სანტანდერიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ईमेल \t ელფოსტა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोर्गेसfrance. kgm \t ბურჟიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विक्टोरियाcanada. kgm \t ვიქტორიაcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एनक्रिप्सन एल्गोरिदम फेज १: \t ავთენტიფიკაცია ტიპი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पासवर्ड गोठ मं प्रदर्सित होय वाले फोटू \t პაროლის დიალოგში ასასახი გამოსახულება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रोफाइल मिलिस: \t უკანასკნელად გამოყენებული პროფილი მოიძებნა:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक विंडो बड़ा होइसName \t ფანჯარა მაქსიმიზირებულიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "'केडीई- मेन' '% 1' मं नइ मिलिस.% 2 \t 'kdemain' ვერ მოიძებნა მისამართზე '% 1'.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कारोतेजिनtajikistan. kgm \t დომინიკაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी हुआंगहेnorth_ korea. kgm \t უნგრეთიnorth_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुवाद Name \t თარგმნაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मालीworld. kgm \t მალიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोई छनइया नइ \t ფილტრის გარეშე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रजिस्टर करे गे ग्लोबल सार्टकट से विरोध बताथे \t კონფლიქტი გლობალურ მალმხმობთან"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाहिरी एंटिटी के पाठ डिक्लेरेसन मं गलती \t გარე ელემენტის ტექსტური განსაზღვრების შეცდომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गोरोन्तालोindonesia. kgm \t ტორონტოeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुधरे रंग योजना मन ल सहेजव? \t შევინახო ფერთა შეცვლილი სქემები?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओइताjapan. kgm \t აზიაjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाट स्पेनspain. kgm \t არაა ესპანეთიspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मलयालमName \t მალაურიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इसाबेला सिटीphilippines. kgm \t ისრაელიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कास्तोरियाgreece_ prefectures. kgm \t ბასტიაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेविलेspain_ provinces. kgm \t სევილიაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्लोरियानोपोलिसbrazil. kgm \t ფლორიანოპოლისიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सवत का \t შვატი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुआंगडांगchina. kgm \t გუანგდონგიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आउटपुट (वैकल्पिक): \t გამონატანი (არასავალდებულო):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्रीसName \t საბერძნეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पस्चिमी मकदूनियाgreece_ peripheries. kgm \t მაკედონიაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चार्ट किसिम \t დიაგრამის ტიპი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुरू से जारी रखव? \t გავაგრძელო დასაწყისიდან?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रूबी विजेटComment \t ვებგვერდების მალსახმობი Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोलव '% 2'? किसिम:% 1 \t გახსნა - '% 2'? ტიპი:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "महिना चुनव@ item: inlistbox alarm expressed in minutes \t თვის ამორჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नारवेजियाई @ item Spelling dictionary \t ნორვეგიული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिवीराuruguay. kgm \t ლიბერიაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एनक्रिप्सन एल्गोरिदम फेज १: \t ჰეშის ალგორითმი (% 1):% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेंट्रल अफ्रीकन रिपब्लिकName \t ცენტრალური აფრიკის რესპუბლიკაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टूलबार टागल करत हे... \t ხელსაწყოთა პანელის გადართვა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तत्वों के पीरियाडिक टेबलName \t ელემენტების პერიოდული ცხრილიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बदलव... (g) \t შეცვლა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सारांस कान्फिगरेसन घटना \t ფოსტის რეზიუმეს საკონფიგურაციო დიალოგი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खतम \t დასრულება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गूगल विस्तृत खोजQuery \t Google დეტალური ძიებაQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चालोन एन सैम्पेनfrance_ regions. kgm \t შალონ- დე- შამპანიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दैनिकी सिंक्रोनाइज करव \t ახალი ჟურნალი..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुवाद (r) \t & თარგმნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लातिनQDialogButtonBox \t თანამდებობა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मपोंग्वेzambia_ districts. kgm \t ლილონგვეworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्रायंस्कrussia_ subjects. kgm \t ბურჟიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेसोलfrance. kgm \t ვეზულიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खाता डाटा भरव \t ანგარიშის მონაცემების შეყვანა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुइमारासphilippines. kgm \t გვიანაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये तारीक ल एक्सेप्सन के रूप मं एखर घटना या काम बर पुनरावृत्ति नियम मं सामिल करव. @ action: button \t თარიღი, რომელიც მოიაზრება გამონაკლისად მოვლენისა და დავალების განმეორების წესებიდან."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नोड नाम के साथ कोनो पता संबद्ध नइ हे \t მოცემულ კვანძთან (nodename) მისამართი არ ასოცირდება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिन्गाzimbabwe_ districts. kgm \t პეკინიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूनिकोड वर्गः \t & უნიკოდი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूए- डिस्क्रिप्सन (फायरफाक्स 1. 5 अभी वाले मं) Comment \t UADescription (Firefox 1. 0 მიმდინარე სისტემაში) Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओलोटcatalonia_ comarques. kgm \t ოსლოfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेंटिआगो द लास काबालेरोसdominican_ republic. kgm \t სანტიაგო დე კომპოსტელაdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पापअप नोट्स \t შენიშვნის ჩასწორება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "देस/ छेत्र अउ भाखाComment \t ქვეყანა/ რეგიონი და ენაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये दैनिकी प्रविस्टि मन ल मेटाव \t ამ ჟურნალის ჩანაწერის წაშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोरिएन्तेसargentina. kgm \t შარანტიargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेनमार्कworld. kgm \t დანიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दिन # @ option: radio \t დღე #"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिनास गेराईसbrazil. kgm \t მინას გერაისიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आर्कiran. kgm \t აკრაiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेलग्रेडworld. kgm \t ბელგრადიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बर्जेनnorway. kgm \t ბერგენიnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सान्तान्दरportugal_ provinces. kgm \t სანტანდერიspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोलदेnorway. kgm \t მოლდეnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जुराjapan. kgm \t იურაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मैटalbania_ districts. kgm \t მაპუტუalbania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कैसComment \t ქეშიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सरवेराcatalonia_ comarques. kgm \t პერუჯაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आतिसी सीसाComment \t X გამადიდებელიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कादोमाzimbabwe_ districts. kgm \t დოდომაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इहां आप मन कुंजी बाइंडिंग देख सकथो, यानी काम मन के बीच संबद्धता (जइसन 'नकल') डेरी खंभा मं देखाय गे हे अउ कुंजी या कुंजी मन के संयोजन (जइसन कंट्रोल+V) जेवनी खंभा मं देखाय गे हे. \t აქ მოტანილია კლავიშთა ბმულების სია, ე. ი. შესაბამისობები მარცხენა სვეტში მითითებულ ქმედებებსა (მაგალითად, 'კოპირება') და კლავიშთა ბმულებს (მაგალითად, CTRL- V), შორის მარჯვნივ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्टेक्ट आप मन के ईमेल, पतापुस्तिका, कलेन्डर, काम सूची अउ दुसरा घलोक अउ चीज मन ल सम्हालथे. \t კონტაქტი აწესრიგებს თქვენს ელფოსტას, წიგნაკს, კალენდარს, დავალებათა ნუსხას და ა. შ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इहां आप मन अपन डिफाल्ट फाइल प्रबंधक ल कान्फिगर कर सकथो. केमेन्यू प्रविस्टि अउ सब्बो केडीई अनुपरयोग मन मं जेमां आप फोल्डर खोल सकथो, ओ मन ए फाइल प्रबंधक ल उपयोग करहीं. Name \t აქ შეიძლება სტანდარტული ვებ ბრაუზერის დაკონფიგურირება. KDE- ს ყველა პროგრამა, ვისაც შეუძლია ბმულების გამოძახება, გაითვალისწინებენ ამ პარამეტრსName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्लोवाकियाName \t სლოვაკიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एबेनराdenmark_ counties. kgm \t ალბერტაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल (F) \t ფაილი არაა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्टाब्रियाspain_ provinces. kgm \t კანტარბიაspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हिउestonia. kgm \t ჰაიტიestonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किर्गिजिस्तानworld. kgm \t ყირგიზეთიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रूट फोल्डरComment \t ძირეული საქაღალდეComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रागुसाitalyprovince. kgm \t რაგუსაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिंगजोबिंगdenmark_ counties. kgm \t ლიაონინგიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोरTir short \t ხორ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चार्ट डाटा \t გრაფიკის მონაცემები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्वीडन नइsweden. kgm \t შვეციაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोग चालू करइया मेनुComment \t არა KDE- ს პროგრამების Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पर खतम: (o) @ info: whatsthis \t დასასრული:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लामबायेकperu. kgm \t ელ- აიუნიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी \t ახლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रविस्टि मं टिप्पनी \t კომენტარი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मंगलWednesday \t სამWednesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पणजीindia. kgm \t პარანაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्रांस (छेत्र) france_ regions. kgm \t რეგინაfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एवरेस्टworld_ continents. kgm \t ბუხარესტიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तारीक अउ आकार: \t თარიღი და ზომა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गोरगानiran. kgm \t საქართველოasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "घानाName \t განაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तेवत \t თევეთი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई सूचना डेमनComment \t KDE Writed გუშაგიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्विब्दोcolombia. kgm \t კიტოncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एचटीटीपी सीर्सक \t HTTP თავსართები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संघाईchina. kgm \t შანხაიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डोनेगलrepublic_ of_ ireland. kgm \t სენეგალიrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिवासturkey. kgm \t პრივაturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फर काof Ordibehesht short \t მარof Ordibehesht short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अल पोर्वेनिरpanama. kgm \t სლოვენიაpanama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुखारेस्टworld. kgm \t ბუხარესტიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सामान्य \t საერთო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेंट हेलेनाComment \t წმინდა ელენეComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यम अल- अरबिया \t ულ არბია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "औजार- पट्टी मन से ताला खोलवKCharSelect section name \t პულტებიKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चैलेंज पासवर्ड \t შენახვა ჯგუფი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यम अल- इथन \t ულ ითნაინ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जोजानafghanistan. kgm \t იორდანიაafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सार्टकट विरोध \t მალმხმობი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बनयोलेसcatalonia_ comarques. kgm \t ბამაკოcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल नाम गलती \t ფაილის შეცდომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो चुनव \t A- ს წაშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पालावानphilippines. kgm \t პარანაphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिटिल राकusa. kgm \t ლიტლ- როკიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कवालाgreece_ prefectures. kgm \t კამპალაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बांग्लादेसName \t ბანგლადეშიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाओइसrepublic_ of_ ireland. kgm \t ლაოსიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जोड़व (A) \t დამატება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेदानindonesia. kgm \t მანდიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेंट प्रोग्रामName \t სახატავი პროგრამაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निंगसिया होइसchina. kgm \t ნინგქსია ჰუიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गपसप चालू करव... (C) \t ჩატის გაშვება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फिनिस्तेरेfrance. kgm \t ფინისტერიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुरबिनalbania_ districts. kgm \t ტურინიalbania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 के मेकडिर के समय गलती. अभी हाल के फाइल मिटा नइ सकहू. \t შეცდომა% 1- ს makeDir- ის დროს. არსებული ფაილის წაშლა შეუძლებელია,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पूरा दिन \t ყველა დღე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेसिनाgreece_ prefectures. kgm \t მესინაnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूए- डिस्क्रिप्सन (एनएन 4. 76 अभी वाले मं) Name \t UADescription (NN 4. 76 მიმდინარე სისტემაში) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलत उत्तर. \t არასწორი პასუხი."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोर्देनोनेitalyprovince. kgm \t პორდენონეitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोंगरbhutan. kgm \t მონაკოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्करर के परिचय पेजName \t Konqueror- ის ცნობათა ფურცელიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बटालियनGenericName \t ბატალიონიGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लक्समबर्गName \t ლუქსემბურგიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वर्जऊन आइलैंड, यू. एस. Name \t ქალწულის კუნძულები, ა. შ. შName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गिरेसुनturkey. kgm \t ჟირონდაturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हाइफाisrael. kgm \t ჰალიფაქსიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मानागुआworld. kgm \t მანაგუაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आनलाइन \t არა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुएरेरोmexico_ states. kgm \t ოსერიmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रोवानिएमीfinland_ regions. kgm \t რორაიმაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्यूटी सहायकGenericName \t Qt დამხმარეGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आधुनिक तंत्रName \t თანამედროვე სისტემაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई लाइब्रेरी बर प्रीफिक्स मं कम्पाइल करिस \t KDE ბიბლიოთეკების დაკომპილირებული prefix- ი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जादा \t მაღალი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाहमcameroon_ departments. kgm \t ბაიაcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ताबरिजiran. kgm \t ტაივანიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा स्तर फाइल खोलव (. kakcul एक्सटेंसन युक्त) जऊन आप मन संपादित कर सकही. \t დონის ფაილის გახსნა (. kalcul გაფართოებით) დასარედაქტირებლად."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोल्डर मन बर पूरा रस्ता देखाव \t საქაღალდეების სრული გეზის ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाम रिसाल्यूसन मं अस्थायी फेल \t სახელის დამუშავების დროებითი შეცდომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नायलाsudan. kgm \t ნოვარაsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किंग्सटनcaribbean. kgm \t კინგსტონიcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गोरोमोन्जीzimbabwe_ districts. kgm \t მონროვიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपवाद (x) @ info: whatsthis \t გამონაკლისები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई परिचय \t & KDE- ს შესახებ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आगू के कारक्रमों के कान्फिगरेसन गोठ \t განსაკუთრებულ თარიღთა საკონფიგურაციო დიალოგი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोर्टोportugal_ regions. kgm \t პრატოbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेइक्स एब्रेcatalonia_ comarques. kgm \t სან მარინოworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पुर्तगाल नइ (छेत्र) portugal_ regions. kgm \t ჩრდილო დასავლეთ ტერიტორიებიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टेलिटेक्स्ट खोज देवइयाQuery \t Teletekst ძიების პროვაიდერიQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सूची मं पिछला चीज@ action \t სიის წინა ელემენტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्टेक्ट के बारे में \t Kontact- ის შესახებ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्टेन्डर्ड कुंजीपट सार्टकटComment \t კლავიშების მალსახმობიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो सुरता खारिज करव@ info: tooltip \t ყველა არევა@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोतोसानीromania. kgm \t ბოსტონიromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेलिनी \t იაპონური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बानगुएदphilippines. kgm \t ბანგიphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नार्द- पेस- दे- कलाइसfrance_ regions. kgm \t პა დე კალეfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिलत प्रोटोकाल्स बर परिचय जानकारीName \t ინფორმაცია ხელმისაწვდომი პროტოკოების შესახებName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गंगतोकslovakia. kgm \t ბანკოკიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "\"बिग बुलेट्स\" दारियो अबातियान्नी द्वाराName \t Comment=\" დიდი ტყვიები \"დარიო აბატიანის მიერ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेहर का \t მარ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नकल करत हे \t ტანსაცმელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्विटोangola_ provinces. kgm \t კიტოcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लंबित काम- सूचीthe to- do is due today \t დავალებანი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्लिपबोर्ड औजारComment \t გაცვლის ბუფერის უტილიტაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टाइमर \t მრიცხველი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चुकुसाकाbolivia. kgm \t კუიაბაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विएतनामworld. kgm \t ვიეტნამიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडो स देखाव \t ფანჯარა C- ს ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्रिस्तोनासlithuania_ municipalities. kgm \t ჟირონდაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अप्रत्यासित आर्गुमेंट% 1 '. \t მოულოდნელი არგუმენტი '% 1'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पक्का करव \t გამართვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोर काIndian National month 5 - LongNamePossessive \t ხორIndian National month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पुरुलियाwestbengal. kgm \t პერუჯაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सितवेburma. kgm \t ნანტიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेनोउआcameroon_ departments. kgm \t მანდიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्फिगरेसन जानकारी सफलतापूर्वक फिर से लोड होइस. \t კონფიგურაციის მონაცემები წარმატებით გადაიტვირთა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हाउते- लोमामीzaire2006. kgm \t ზემო ლუარაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आप मन ल ए गोठ ल फिर से चालू करना होही ताकि करे बदलाव लागू हो सकही \t ცვლილებების გასააქტივებლად საჭიროა დიალოგის ხელახლა გახსნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोइकावburma. kgm \t მონროვიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मांटब्लांकcatalonia_ comarques. kgm \t მონტობანიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "का डिफाल्ट/ पूर्व- परिभासित कुंजीपट फोंट ल ओवरराइड करव. \t სავარჯიშოების ნაგულისხმები/ წინასწარგანსაზღვრული შრიფტის ჩანაცვლება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डाटाबेस '% 1' लिखे मं गलती. किरपा करके, जांचव कि डिरेक्टरी मं अनुमति सही हे अउ डिस्क त पूरा नइ भरे हे. \t '% 1' მონაცემთა ბაზაში ჩაწერის შეცდომა. გადაამოწმეთ დასტაში დაშვების უფლება და გადავსებულია ხომ არაა დისკი."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आज खतम होतेto- do is completed \t მთავრდება დღესto- do is completed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्टाफोर्डgreat- britain_ counties. kgm \t ჰართფორდიgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्लोरेसuruguay. kgm \t ფლორენციაgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिंगोलाzambia_ districts. kgm \t ჩინეთიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सार्टकट \t მალმხმობი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इस्लामाबाद राजधानी छेत्रpakistan. kgm \t ისლამაბადი არის... დედაქალაქი... asia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजीपट अइसन सहेजव... \t კლავიატურის განლაგების შენახვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रोमानियाName \t რუმინეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेक सेवनarmenia. kgm \t ლა სპეციაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम समर्थित नइ हे \t ოპერაცია არ მიიღებაSocket error code ConnectionRefused"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्रीस (परिक्छेत्र) नइgreece_ peripheries. kgm \t პარიზიgreece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पहिली के मेंटेनर \t მიმდინარე მხარდაჭერა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्रान्माcuba. kgm \t განაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तालाहासीusa. kgm \t ტალაჰასიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छोड़व \t შეწყვეტა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सांता इसाबेलpuertorico. kgm \t სანტიაგოsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डाकबुक - निर्नायक मार्गदर्सकQuery \t DocBook - განსაზღვრებებიQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खाता ओफलाइन \t ანგარიში ხაზგარეთაა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जावक संदेस प्रेसित \t გამავალი შეტყობინება გაიგზავნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इओआनिनाgreece_ prefectures. kgm \t ნანინგიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिंगापोरName \t სინგაპურიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिनी कालिमंथनindonesia. kgm \t სამხრეთი კაროლინაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कमइया नाम सहेजव (u) \t მომხმარებლის სახელის არ შენახვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रास्ट्रीय जिलाecuador. kgm \t ფედერალური შტატიsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जिल्हज काof Khordad short \t ზულ ჰიჯა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अक्छर: \t ნებისმიერი სიმბოლო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चुने गे नोट्स छापव... \t კომპონენტების ამორჩევა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सादा काम मन के दूसर से अनुपात \t მარტივი დროების სხვებთან პროპორცია."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्विन्दियोcolombia. kgm \t კიტოasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खतम (F) \t & დასრულება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निसानी के संपादन करव@ action \t სანიშნეების & რედაქტირება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेकलेनबर्ग- वेस्टर्न पोमेरेनियाgermany. kgm \t მეკლენბურგი დასავლეთ პომერანიაgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हाटप्लग घटनाComment \t საძიებო სისტემაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "'ai_ socktype' समर्थित नइ हे \t 'ai_ socktype' ტიპი არ მიიღება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुरू \t დაწყება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओजुरगेतीgeorgia. kgm \t კითხვაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जियांगसूchina. kgm \t ჯიანგსუchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खुजन्दtajikistan. kgm \t კატმანდუncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अजुआdominican_ republic. kgm \t აბუჯაspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कालटानिसेट्टाitalyprovince. kgm \t კალტანისეტაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हफ्ता% 1 \t კვირა% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्वेन- व्यू चलाव (G) Description \t KView გაშვებაDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हिज्जा जंचइया कान्फिगर करवName \t მარლთწერის სემოწმების კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तर पस्चिमsouth_ africa. kgm \t ჩრდილოეთ კორეაpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एम्बेडेबल ट्राफ प्रदर्सकName \t ჩაშენებული დამთვალიერებელი პროგრამა TroffName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक से अधिक कागद किसिम परिभासाQXml \t ერთზე მეტი დოკუმენტის ტიპის განსაზღვრებაQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूनाइटेड किंगडमName \t გაერთიანებული სამეფოName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डीएमए जानकारीName \t ინფორმაცია DMA– ს შესახებName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एडिट फील्ड के इनपुट ल साफ करवshow help \t რედაქტირების ველში შეტანილის გასუფთავებაshow help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेन्चुमcameroon_ departments. kgm \t მანშიcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सारलैंडgermany. kgm \t ზაარლანდიgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडो अ देखाव \t ფანჯარა A- ს ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चीज छोड़व \t ელემენტის გაცდენა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ला मसानाandorra. kgm \t ჰავანაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुरता@ action: inmenu \t შემხსენებელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ट्रेविसोitalyprovince. kgm \t ტრევისოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रमानपत्र आयात:% 1 \t სერტიფიკატის იმპორტი ვერ შედგა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निकोसियाworld. kgm \t ნიკოსიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिरोबिद्झानrussia_ subjects. kgm \t მორბიანიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "X- सर्वरComment \t X- სერვერიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आखरी डेल्टा \t უკანასკნელ დელტაზე გადასვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओसेनिया नइoceania. kgm \t ალბანეთიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माकापाbrazil. kgm \t მაკაპაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "व्याख्यान बदल दे गे हे. का आप मन बदलाव मन ल सहेजना चाहू? \t მიმდინარე სავარჯიშო შეიცვალა. გსურთ ცვლილებების შენახვა?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेह \t მეჰ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेदेयाalgeria. kgm \t მერიდაitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपडेट \t KConf- ის განახლება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मनिसाturkey. kgm \t მანილაturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मसेतिzambia_ districts. kgm \t მაპუტუafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुरत थानीthailand. kgm \t სენტ- პოლიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वैलट बंद करव (C) \t ქისის & დახურვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बदगिसafghanistan. kgm \t ბაიაafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हरियाणाindia. kgm \t პარანაindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पायरेनेस- एटलांटिक्सfrance. kgm \t ატლანტიკური პირენეიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आईपी पता: \t IP მისამართი არაა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्सेप्सन्स... @ info \t გამონაკლისები..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एस्तोनियाworld. kgm \t ესტონეთიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ऊपरी केरनिओलाslovenia_ traditional. kgm \t ზემო ავსტრიაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छोटा \t პატარა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेरिल्सmalaysia. kgm \t პარიზიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उज्बेकिस्तानworld. kgm \t უზბეკეთიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइलनामः \t ფაილის სახელი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाजुक \t კრიტიკული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्फिगरेसन रीसेट करवVerb \t კონფიგურაციის აღდგენაVerb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जोड़व \t დამატება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तोकुसिमाjapan. kgm \t ტუნისიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रबि उस्सानी \t რაბი ულ აჰირ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अगजाबादीazerbaijan. kgm \t ისლამაბადიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "समाराrussia_ subjects. kgm \t ჰარარეrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "करनारफोनgreat- britain_ counties. kgm \t კამერუნიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेफचालाazerbaijan. kgm \t მაკაპაazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उपकरनName \t მოწყობილობებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "का आप मन केडीई कान्फिगरेसन ल फिर से लोड करना चाहथो? \t კონფიგურაცია არ შეინახება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेम्बर्गgermany. kgm \t ჰამბურგიgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बारिनासvenezuela. kgm \t ბარიsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टिप्पनी \t კომენტარი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उक्रेनworld. kgm \t უკრაინაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिस्कोल्कhungary_ regions. kgm \t მინსკიnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्रिंदिसीitalyprovince. kgm \t ბრინდიზიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कानान्गाzaire2006. kgm \t მანაგუაzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लांगफोर्डrepublic_ of_ ireland. kgm \t კონკორდიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी अउ मध्य अमरीकाncamerica. kgm \t ჩრდილო და ცენტრალური ამერიკაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रेग्गियो नेलएमिलेitalyprovince. kgm \t რეგიო ნელ ემილიაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माजातेनान्गोguatemala. kgm \t მარანაოguatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुसेवाromania. kgm \t სუვაnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रुका होइस \t სტატუსი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोरफारgreat- britain_ counties. kgm \t ფერარაsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रविस्ट \t ჩამატება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अऊ दूसर कार्ड मं किलिक करव अउ एक जोड़ मिलाय के कोसिस करव \t დააწკაპეთ სხვა ბარათს რათა სცადოთ წყვილის დამთხვევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वियनाcameroon_ departments. kgm \t ვენაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिओ_ ब्रांकोbrazil. kgm \t რიო ბრანკოbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तू जिल्हज \t ზულ ჰიჯა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रोग्रामर अउ डिजाइनर \t პროგრამისტი და დიზაინერი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिनहा बदलव... (I) @ item: intable Action name in toolbar editor \t & პიქტოგრამის შეცვლა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सान्ता रोसाguatemala. kgm \t სანტიაგოbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अलोफीoceania. kgm \t ალბიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तुर्की@ item Spelling dictionary \t თურქული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पस्चिमी सुलावेसीindonesia. kgm \t დასავლეთ სანაპიროindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आकलैंडnew- zealand. kgm \t ისლანდიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूए- डिस्क्रिप्सन (अभी वाले मं ओपेरा ९. ०) Name \t UADescription (Opera 7. 53 მიმდინარე სისტემაში) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्रेनेबलfrance. kgm \t გრენობლიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रूसी@ item Spelling dictionary \t რუსული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "महानदीwaters_ world- class. kgm \t ბაიაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दानिस अनुवाद \t ესპანური თარგმანი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काजुनगुलाzambia_ districts. kgm \t კანზასიncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाहौरpakistan. kgm \t ლუარაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अऊ दूसर प्लगइन्स@ info \t სხვა პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टैम्प्लेट '% 1' खोजे मं अक्छम. @ info \t შეუძლებელია '% 1' შაბლონის პოვნა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेटाव (D) @ info \t წაშლა% 1@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्रेगोरियन@ item Calendar system \t გერმანული@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निरधारित किसिम के बेतरतीब प्रस्नों से समयबद्ध परीक्छा \t დროის ტესტი შემთხვევითი კითხვებით სპეციალური ტიპის"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लांपांगthailand. kgm \t ზამბიაthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मार्च \t მარ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेटवर्क इंटरफेसेसComment \t ქსელური ინტერფეისებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पासवर्ड आयात करव \t პაროლის იმპორტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नक्सा खोलव... (O) \t რუკის & გახსნა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अगला पेजQPrintPreviewDialog \t & წინ > QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्यूबाazerbaijan. kgm \t კუბაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्द पीछू से मेटाव@ action \t წინა სიტყვის წაშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "का आप मन आखरी से फिर से खोज चालू करना चाहथो? \t გავაგრძელო ძიება ბოლოდან?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेरेम्बानmalaysia. kgm \t სერბიაchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोर काof Tir short \t ხორ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेइने एत मेर्नेfrance. kgm \t სენა და მარნაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेटाव (t) \t & წაშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अल्बानिया (जिला) albania_ districts. kgm \t ფედერალური შტატიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेसान्कनfrance_ regions. kgm \t ბეზანსონიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मनासbrazil. kgm \t მანაუსიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्पेनafrica. kgm \t ესპანეთიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लक्समबर्ग (केंटन्स) luxembourg_ cantons. kgm \t ლუქსემბურგიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटाप प्लेनेटेरियमGenericName \t სამაგიდო პლანეტარიუმიGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंट आकार सेट करव \t შევცვალო შრიფტის ზომა?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बीआवाइसfrance. kgm \t ბოვეfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केटच कुंजीपट खाका संपादक गलती \t სავარჯიშოების რედაქტორი KTouch -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दांग होईvietnam. kgm \t მონღოლეთიvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मावलामइनburma. kgm \t მალაიზიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्लिपबोर्ड के चीज मन ल घुसात हे... \t გაცვლის ბუფერის შიგთავსის ჩასმა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चेंगवोनsouthkorea. kgm \t ჩანგჩუნიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अगले आपसी विरोध \t შემდეგ კონფლიქტზე გადასვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दैनिकी प्रविस्टि मन ल वी- कलेन्डर फाइल मं निर्यात नइ कर सकिस. \t შეუძლებელია საჟურნალე ჩანაწერების ექსპორტი vCalendar ფაილში."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सहेजे मं फेल% 1 \"% 2\". \t შეუძლებელია% 1 \"% 2\" - ის შენახვა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेंटिआगो द क्यूबाcuba. kgm \t სანტიაგო დე კომპოსტელაcuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये खोजे जा सके टेबल हे. खोजे बर कीवर्ड भरव: \t ეს საძიებო ინდექსია. მიუთითეთ ძიების საკვანძო სიტყვები:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुम्बाcameroon_ departments. kgm \t კუბაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये वेब मं कोडिंग गलती हे. \t ეს ვებგვერდი კოდირების შეცდომებს შეიცავს."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नागोयाjapan. kgm \t ალაგოასიjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "थम्बनेल हेंडलरName \t მინი- გამოსახულების დამმუშავებელიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इस्लामाबादworld. kgm \t ისლამაბადიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा योजना बर नाम: \t & მიმდინარე ქმედებები:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सूची मं अगला चीज@ action \t სიის შემდეგი ელემენტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नोर्ते द सान्तानदेरcolombia. kgm \t სანტანდერიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किरपा करके, एक वैध सेट तारीक निरधारित करव. \t გთხოვთ მიუთითოთ ხანგრძლივობის სწორი თარიღი."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उरूग्वेName \t ურუგვაიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एनरोलमेंट सफल रहिस. \t \"% 1\" (% 2) იმპორტი წარმატებულია."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुवाworld. kgm \t სუვაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोन्टोकphilippines. kgm \t მონაკოphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अलतेmongolia. kgm \t ალბანიmongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोंटेंग्रोworld. kgm \t მონტენეგროworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "घरGenericName \t სახლშიGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आप खाता '% 1' मं अउ क्लायंट या कम्प्यूटर से कनेकेट हो गे हो \t თქვენ '% 1' ანგარისშ სხვა კლიენტით ან კომპიუტერით დაუკავშირდით"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जलालाबादafghanistan. kgm \t ისლამაბადიafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नरयनkyrgyzstan. kgm \t ნაირობიkyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोस्टडैमgermany. kgm \t პოტსდამიgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "त्सिरांगbhutan. kgm \t ტირანაbhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "होहोतchina. kgm \t ჰოჰოტიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मत चुनव (l) \t მონიშვნის მოხსნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ठहरव (P) \t & პაუზა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोईthailand. kgm \t ლოდიthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छंटाई \t სორტირება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आप मन के ईमेल पता. यदि गलत होही, तहां कान्फिगर ईमेल बटन के उपयोग एला सही करे बर करवEmail sender address \t თქვენი ელფოსტის მისამართი. თუ მცდარია, მის შესაცვლელად დაწკაპეთ ღილაკი \"ელფოსტის გამართვა\" Email sender address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बांदुंगindonesia. kgm \t შანდონგიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्वतंत्र राज्यsouth_ africa. kgm \t ნანტიsouth_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कागद के आखरी आ गिस. \t მიღწეულია დოკუმენტის ბოლო."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिंबालिक संकली \t სიმბოლური ბმა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किरपा करके, सब्बो छेत्र ल भरव! \t გთხოვთ ყველა ველი შეავსოთ!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेलकिर्कgreat- britain_ counties. kgm \t რიგაsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टुर्कुfinland_ regions. kgm \t თურქეთიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अदर IIKCharselect unicode block name \t ადარი II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पियासेन्जाitalyprovince. kgm \t პიაკენცაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल मेटाव \t ყველას წაშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हंटिंगडनgreat- britain_ counties. kgm \t გუანგდონგიgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "औजार- पट्टी मं जोड़व \t & საკუთარი ფერების დამატება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्लाज्माइड बर तंत्र जानकारीName \t ქსელის ანალიზატორიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बादेन- व्रुटेम्बर्गgermany. kgm \t ბადენ- ვურტემბერგიgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छापव... (P) \t & ბეჭდვა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टेलीओरमेनromania. kgm \t ტელემარკიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ज्यार्जियाईName \t ქართული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेवलphilippines. kgm \t ნატალიphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेटिंग (S) \t & პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मध्य ग्रीसgreece_ peripheries. kgm \t საბერძნეთიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिफाल्ट \t ნაგულისხმები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जलाल- आबादkyrgyzstan. kgm \t ისლამაბადიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यम अल- जुमा \t ულ ჯუმა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ए हर दसखत करे हे (वेलिडेसन:% 1) \t ხელმოწერა (მართებულობა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपन पसंद के अनुपरयोग ल चालू करवName \t პროგრამის ბმული... Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अबू धाबी सहरworld. kgm \t აბუ დაბიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खमIndian National month 2 - ShortName \t ხამIndian National month 2 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एरमोपोलीgreece_ prefectures. kgm \t ტრიპოლიgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तेवेत का \t თევეთიof March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्वाटेमालाworld. kgm \t გვატემალაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये साकेट किसिम बर निवेदित सेवा समर्थित नइ हे \t მოთხოვნილი სერვისი ბუდის ამ ტიპისთვის არ მიიღება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिनहा बदलव... (I) \t & პიქტოგრამის შეცვლა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टेस्टकेएचटीएमएल \t ტესტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रियो ग्रान्दpuertorico. kgm \t კამპო გრანდეgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुनारafghanistan. kgm \t უნგრეთიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इनपुट \t შეტანის ფაილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेक्टर आधार से ड्राइंग प्रोग्रामName \t პროგრამა ვექტორული გრაფიკისათვისName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिदाद रियलportugal_ provinces. kgm \t გვატემალაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मांते क्रिस्टीdominican_ republic. kgm \t მონ- დე- მარსანიdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कामिनाzaire2006. kgm \t ზამბიაsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ए मन ल धन्यवाद (T) \t & მადლობები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पीडीएफ प्रदर्सकName \t PDF დოკუმენტების სანახავი პროგრამაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नार्द- किवुzaire2006. kgm \t ნორიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्विटोworld. kgm \t კიტოworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अगस्त का \t აგვისტო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेटवर्क फेल होइसSocket error code NotSupported \t ქსელური კავშირის შეცდომაSocket error code NotSupported"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "त्रिपोलीworld. kgm \t ტრიპოლიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजी कानफ्लिक्ट \t კლავიშების კონფლიქტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ए विकल्प मन के उपयोग सम्मिलित करे के समय करव \t შერწყმისას ამ პარამეტრების გამოყენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोजे बर कोनो पाठ भरव. \t უნდა მიუთითოთ საძიებო ტექსტი."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोरTir short \t ხორTir short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिएरा लिओनworld. kgm \t სიერა ლეონეworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डोमेनः \t ჯაჭვი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जेनेरिक विकल्प: \t საზოგადო პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विएत त्रिvietnam. kgm \t ვიტორიაvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुपर \t სუპერ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तास के संख्या: \t ბარათთა რაოდენობა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपरेलMay long \t აპრილიMay long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उप- काम- सूची ल स्वतंत्र बनाव@ info \t ქვედავალებისთვის დამოუკიდებლობის მინიჭება@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्यू पब्लिक लाइसेंस@ item license (short name) \t საზოგადო კოდი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाग फाइल खोले नइ जा सकिस! \t მოწყობილობის ფაილი \"% 1\" ვერ გაიხსნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "देस:% 1 \t ID მოიძებნა:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एकमेनेlithuania_ municipalities. kgm \t ამენიlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अरगोलिसgreece_ prefectures. kgm \t არგენტინაitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेल क्लायंट ल लोड नइ कर सकिस:% 1 \t საფოსტო კლიენტის გამოყენება ვერ ხერხდება:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रमानपत्र आयात:% 1 \t იმპორტირებული 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मुसुवा चेस्टाName \t Konqueror- ის პროფილებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तंत्र डिफाल्ट (अभी हाल के में:% 1) \t სისტემის ნაგულისხმები (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोर काIndian National month 12 - ShortNamePossessive \t მარIndian National month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोर्ट मारियाjamaica. kgm \t ჩრდილოეთი კაროლინაgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संपादन (E) \t რედაქტორი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अग्यात \t ჰოსტი უცნობი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किरपा करके, नक्सा मं रखव::% 1@ title \t გთხოვთ დაწკაპოთ:% 1@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "द वालेcaribbean. kgm \t ვალენსიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिरेक्टरी तुलना स्थिति \t დირექტორიის შედარების სტატუსი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिनी डकोटोusa. kgm \t სამხრეთი დაკოტაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पापुआ न्यू गियानाName \t პაპუა ახალი გვინეაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मान्टोवाitalyprovince. kgm \t მანტოვაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सामुत प्रकनthailand. kgm \t სამხრეთ კორეაthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेस- दे- कलाइसfrance. kgm \t პა დე კალეfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुईcameroon_ departments. kgm \t ბანგიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केप_ वर्देafrica. kgm \t კამპო გრანდეbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडोComment \t ფანჯრების სიის მენიუComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पावलोदलkazakhstan. kgm \t პამპლონაsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ताजिकName \t ტაჯიკური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डाटा भंडारित करव (S) \t მონაცემთა & შენახვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा विंडोComment \t ახალი ფანჯარაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हिब्रू@ item Calendar system \t ივრითიJanuary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काटव (C) copy this event \t ხუკატიcopy this event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "री- लोडCut context menu item \t გამეორება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गेटवे \t კარიბჭე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटाप प्रभावComment \t სამუშაო დაფათა გადამრთველიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कांस्तान्ताromania. kgm \t მონტანაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कातेरिनिgreece_ prefectures. kgm \t დომინიკაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाहिर जाव? \t გასვლა?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रूबी वेब ब्राउजरName \t ვებ ბრაუზერიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विजेट सैली जऊन ल उपयोग मं लेना हे \t გამოყენებულ მომწოდებლების სია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रिव्यू यूआरएल: \t ვებ მისამართი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आर्दKhordad short \t ორდKhordad short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कामसूची ल अधूरा सिसु के साथ अलग करे मं अक्छम. \t შეუძლებელია დაუსრულებელი ქვემდებარეების მქონდე დავალებების გასუფთავება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोत द' ओरfrance. kgm \t კოტ- დ' ორიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साह काIndian National month 6 - ShortNamePossessive \t შაბანიIndian National month 6 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तू जिल्काद का \t ზულ ქიდა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अगदमazerbaijan. kgm \t ლუანდაitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेनू अपडेट करे के औजारName \t მენიუს განახლების პროგრამაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक साथ लिखे सब्द मन ल हिज्जा के गलती मं लेव (w) @ label: listbox \t & ერთად დაწერილი სიტყვების შეცდომად ჩათვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाइब्रेरी '% 1'. खोल नइ सकिस% 2 \t '% 1' ბიბლიოთეკის გახსნა ვერ ხერხდება.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तागुम सिटीphilippines. kgm \t პანამაphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नान जीरो स्थिति मं एक सत्र बाहिर हो गिसName \t სეანსი დასრულდა არანულოვანი რეზულტატითName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कलेन्डर \t აქტიური კალენდარი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इतिहास आपसी विरोधों के अपने अपन समाधान करव \t მარტივი კონფლიქტების ავრომატურად გადაჭრა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नोड नाम बर पता कुटुंब समर्थित नइ हे \t მისამართების ოჯახი კვანძის სახელისთვის არ მიიღება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अक्छर \t ასო- ნიშნები:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेनवांगchina. kgm \t შენიანგიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुबांगोangola_ provinces. kgm \t ლიბანიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोर काIndian National month 1 - ShortName \t ხორIndian National month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्लेकबाक्स आधार से हल्का विंडो प्रबंधकName \t Blackbox- ის ბაზაზე ფანჯრიოს მენეჯერიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिटमैप बनइयाName \t რასტრული გამოსახულებების შექმნაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "'% 1' ल खोजव एखर साथ \t ძიება - '% 1' -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेहर काEthiopian month 2 - LongName \t მარEthiopian month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओसाकाjapan. kgm \t ლუსაკაjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नियोजित भेंट संपादित करव... (E) \t შეხვედრის ჩასწორება: \"% 1\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाहEsfand \t ბაჰ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पूरा विस्लेसन \t სრული ანალიზი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोई मौसम डीबस सेवा नइ मिलत. ये प्लगइन के उपयोग करे बर केवेदर के जरूरत हे. \t ამინდის dcop მომსახურება არაა ხელმისაწვდომია; ამ მოდულის გამოსაყენებლად თქვენ გესაჭიროებათ KWeather."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कालबाजारazerbaijan. kgm \t ჰამარიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुर्दिस्तानiran. kgm \t ორისტანოasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "देहरादूनindia. kgm \t თეირანიindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दिजानfrance_ regions. kgm \t დიჟონიfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इलिजिalgeria. kgm \t ილინოისიgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अग्यात@ item Spelling dictionary \t უცნობია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेटाव (R) \t & ამოშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तारीक अउ समय के सेटिंगDescription \t თარიღისა და დროის კონფიგურაციაDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बामेन्दाcameroon_ provinces. kgm \t ჰენანიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोनागसvenezuela. kgm \t მანაგუაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेनमार्कName \t დანიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्यूटी \t დასრულება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सकर्याturkey. kgm \t ჯაკარტაturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के कागद अइसन सहेजथे... \t მიმდინარე დოკუმენტს ინახავს როგორც..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ट्रुजिलो आल्टोpuertorico. kgm \t ტულიsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिहारindia. kgm \t ბოლივიაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोई जानकारी नइ \t ინფო არაა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "योगयाकार्ताindonesia. kgm \t ჯაკარტაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 चालू के बाद@ item: inlistbox \t % 1 დაწყების შემდეგ@ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रमजान \t რამადანი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मददName \t დახმარებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्लेयरrepublic_ of_ ireland. kgm \t კოლმარიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिर- एन्टी- पैटर्न: \t Dir- ანტი- შაბლონ( ებ) ი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सामान्य कान्फिगरेसन \t ფოსტის რეზიუმეს საკონფიგურაციო დიალოგი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेब सार्टकटComment \t ვებგვერდების მალსახმობი Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मैंचेस्टरjamaica. kgm \t მანშიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सही उत्तरName \t სწორი პასუხიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पावर डेविल के भीतरी गलतीComment \t შიდა სერვისებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अलेन्तेजोportugal_ regions. kgm \t ალანსონიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "त्राकाईlithuania_ municipalities. kgm \t ტრაპანიlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओक्साकाmexico_ states. kgm \t იამაიკაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्टेक्ट कान्फिगर करव... @ info: whatsthis \t Kontact- ის კონფიგურაცია... @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अजरबैजानName \t აზერბაიჯანიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 बर कोनो हेंडलर नइ मिलिस. \t % 1– თვის დამმუშავებელი ვერ მოიძებნა!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हिज्जा जांच \t მართლწერის შემოწმება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रोएनfrance_ regions. kgm \t რუანიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एसफंदDo shanbe short \t ესფანდიDo shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डायरेक्ट कनेक्ट क्लोनName \t კლონი Direct ConnectName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल प्रबंधनName \t ფაილთა მართვაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जापानी \t იაპონური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाग फाइल खोले नइ जा सकिस! \t % 1 ფაილი ვერ გაიხსნა!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केसल अउ लिओनspain. kgm \t კასტილია და ლეონიspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्स्क्रिप्ट@ action \t გაგზავნა@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पस्चिमी केपsouth_ africa. kgm \t დასავლეთ საჰარაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बैठक \t შეხვედრა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फनचलportugal_ regions. kgm \t კრემონაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बर सीखव \t სწავლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिफाल्ट व्याख्यान खोलव: \t ნაგულისხმები სავარჯიშოს გახსნა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेहरCoptic month 7 - LongName \t მეჰრიCoptic month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलतीः डिस्प्ले एनवायरनमेंट वेरिएबल सेट नइ हे. \t შეცდომა: DISPLAY გარემოს ცვლადი არ მითითებულა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बदलव (C) @ info: whatsthis \t & შეცვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टैम्प्लेट फाइल '% 1' लोड करे मं गलती. \t შაბლონის '% 1' ფაილი ჩატვირთვისას წარმოიქმნა პრობლემა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कीलgermany. kgm \t კილიgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निवेदित साकेट किसिम समर्थित नइ हे \t მოთხოვნილი სერვისი ბუდის ტიპი არ მიიღება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोग भाखा स्विच करव@ action \t მიუთითებს პროგრამის სახელს@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाउनcameroon_ departments. kgm \t რუანიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वालेट फाइल नइ हे. \t არაა ქისის ფაილი."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पुर्तगाली@ item Spelling dictionary \t პორტუგალური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रामानिक अनुपरयोग सार्टकट के आपसी विरोध मं हे \t კონფლიქტი პროგრამის სტანდარტულ მალმხმობთან"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टक्स रेसरName \t Tux რბოლაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिखे के समय गलती. \t ჩაწერისას შეცდომა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाइजीरियाworld. kgm \t ნიგერიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "4शाPanj shanbe short \t 4შაPanj shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोजव ब \t ძიება B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेब ब्राउजिंगName \t ვების ჩვენებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल अउ डिरेक्टरीName \t ღია კატალოგებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निजी कलेन्डरName \t პერსონალური კალენდარიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बहुत अकन गलत हिज्जा के सब्द हे. टाइप करे के समय हिज्जा जांच बंद रखे गे हे \t ძალიან ბევრი მცდარი სიტყვა. აკრეფისას მართლწერის შემოწმება ჩართულია."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रूट \t გზები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डाटा डिस्प्ले डिबगरName \t ეკრანის მონაცემთა შემსწორებელიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुसरन करव \t მიყოლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूए- डिस्क्रिप्सन (अभी वाले मं नेटस्केप 7. 1) Name \t UADescription (Netscape 7. 1 მიმდინარე სისტემაში) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोई जानकारी नइ मिलत. प्रेसित करे गे के- अबाउट- डाटा आब्जेक्ट अस्तित्व मं नइ हे. \t ინფორმაცია მიუწვდომელია. შესაბამისი KAboutData არ არსებობს."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाठ फाइलDescription \t ტექსტური ფაილიDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सामान्य सेटिंग \t საერთო პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाटवियाworld. kgm \t ლატვიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्वींसलैंडaustralia. kgm \t ზელანდიაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सूरीwestbengal. kgm \t ბარიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चीनी (सरल) @ item Text character set \t ჩინური გამარტივებული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "महाराष्ट्रindia. kgm \t მარანაოindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मातो ग्रोसोbrazil. kgm \t მატო გროსოbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रमानपत्र डाटा \t სერტიფიკატის ფორმატი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कस्कल्टनel_ salvador. kgm \t მუსკატიel_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फायाओthailand. kgm \t ბამაკოthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सोनसोनाcatalonia_ comarques. kgm \t ბოლონიაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फरयाबafghanistan. kgm \t პარაიბაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेनवरusa. kgm \t დენვერიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाम:% 1 \t სახელი:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरपस्चिमीrussia_ districts. kgm \t ჩრდილო დასავლეთ ტერიტორიებიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्दकोस मं जोड़व \t < < ლექსიკონში დამატება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रमानपत्र समर्थन \t სერტიფიკატი იმპორტი: სერტიფიკატი წარმატებით დაიმპორტდა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हराः \t ბერძნული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रोफाइल मेटाव... (D) \t პროფილის & წაშლა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लातिनQPrintPreviewDialog \t თანამდებობა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेटवर्कप्रबंधक ०. ७Comment \t ქსელის ანალიზატორიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इराकafrica. kgm \t ერაყიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खिसकाना फेल@ info \t გადაადგილება ვერ შედგა@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फिटिओटिसgreece_ prefectures. kgm \t პუატიეafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाइम्बाzambia_ districts. kgm \t ნამიბიაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सानसाईchina. kgm \t შანქსიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेंट लूसियाName \t წმ. ლუციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हल कर ले गिस \t გადაჭრილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संदर्भ गलती \t დამოწმების შეცდომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तामबोवrussia_ subjects. kgm \t ტერამოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोर्टीसhonduras. kgm \t კაგორიhonduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "(5) फाइल फार्मेट्सName \t (5) ფაილთა ფორმატებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्रेम स्रोत देखव \t ბლოკის პირველწყაროს ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काल \t დრო:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कखगघचछजझञतथदधनटठडढणपफबभमयरलवसह \t abcdefghijklmnopqrstuvwxyzაბგდევზთიკლმნოპჟრსტუფქღყშჩცძწჭხჯჰ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गोटबोर्गsweden. kgm \t საქართველოspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "राच जियाvietnam. kgm \t ბაიაvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोमायागुआhonduras. kgm \t მანაგუაhonduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "का आप मन '% 1' ल सचमुच चलाना चाहू? \t ნამდვილად გსურთ შეასრულოთ '% 1'?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिनी कोरियाName \t სამხრეთ კორეაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोरीarmenia. kgm \t ლოდიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रविसंकर सिरीवास्तव, जी. करूनाकरEMAIL OF TRANSLATORS \t გია შერვაშიძეEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नामीबियाworld. kgm \t ნამიბიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेपोमक- क्वेरी- सर्विसComment \t სერვისებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रोचाuruguay. kgm \t დოჰაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक विंडो खिसके बर सुरू हो गेName \t ფანჯარამ დაიწყო მოძრაობაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाहनाegypt. kgm \t ბაიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोई जानकारी नइ मिलत हे. प्रेसित करे गे KAboutData आब्जेक्ट अस्तित्व मं नइ हे. \t ინფორმაცია მიუწვდომელია. შესაბამისი KAboutData არ არსებობს."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कैटनजारोitalyprovince. kgm \t ჩატანცაროitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आप मन ल एक वैध लोकल डिरेक्ट्री देना होही \t თქვენ უნდა მოაწოდოთ მართებული ლოკალური ფაილის სახელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दलCoptic month 2 - ShortName \t თულCoptic month 2 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "घटना- उपस्थिति (o) @ info: whatsthis \t & გამეორება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इक्वाडोर नइecuador. kgm \t ეკვადორიecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिनहा मन के बाजू मं पाठ \t წარწერები გვერდიდან"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जेसेजोवpoland. kgm \t ჟეშოვიpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुकाय कुंजी \t კლავიატურის დამალვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेखक \t ავტორი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेलवर्देdominican_ republic. kgm \t ვალენსიdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चुने गे फाइल के तुलना करव \t მონიშნული ფაილების შედარება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लघोतalgeria. kgm \t ზამბიაspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अवतार नइ \t მეგობრის წაშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिक्छन पाठComment \t სამკუთხედებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "त्रासियांग्त्सतेbhutan. kgm \t ვაშინგტონიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बार्टिकाguyana. kgm \t ბასტიაguyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अलबा लुलियाromania. kgm \t ალბანეთიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा संदेसComment \t Name=ახალი შეტყობინება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेसिनाitalyprovince. kgm \t მესინაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "घर (H) \t & თავში"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तंत्र मानीटर - तापक्रमComment \t სისტემის მონიტორიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिरेक्टरी ब \"% 1\" या तो मौजूद नइ हे या फिर वो डिरेक्टरी नइ हे. \t Dir B \"% 1\" არ არსებობს ან არ არის დირექტორია."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गोठ के आकार \t დღის რჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी ओसेतिया- अलानियाrussia_ subjects. kgm \t ალბანეთიrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जापानworld. kgm \t იაპონიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बग रिपोट करव@ action \t შეცდომის & პატაკი..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रंग \t ფერები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नील नदीsudan. kgm \t ლიბერიაsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्स क्लिपबोर्डGenericName \t X გაცვლის ბუფერიGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सम्मिलित करे के अग्यात आपरेसन. \t შერწყმის უცნობი ოპერაცია."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मईEthiopian month 9 - ShortName \t მაიEthiopian month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जन. \t მოდრეიფე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेज लोड होइस. \t გვერდი ჩაიტვირთა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाम खाली नइ रह सके! \t ფაილი სახელი ცარიელი!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कलेन्डर आयात करव \t კალენდრის იმპორტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिरिफ आज (T) \t დღეს"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आर्सिबोpuertorico. kgm \t პარამარიბოpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एसडीएल बर मेराथन इनफिनिटी के ओपन सोर्स संस्करनName \t Marathon Infinity– ს ღია კოდის ვერსია SDL– ისათვისName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भविस्य के पुनरावृत्ति असम्बद्ध करना फेल. \t მომავალი განმეორების განცალკევება ვერ მოხერხდა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेलमन्दafghanistan. kgm \t ისლანდიაafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जन. @ item Calendar system \t იან@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सान्ता क्लाराcuba. kgm \t სანტა კატარინაcuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कठिनाई स्तर: (u) \t სიძნელის დონე:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साहहिरवार का \t შაჰრივარიof March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेल्सName \t უელსური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रिव्यू लोड करत हे@ interface/ rich \t ბეჭდვის & ესკიზი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये क्विज मं आप मन ल झंडे के अंदाजा लगाना होही यदि एखर डिवीजन नाम दे गे होही \t ამ გამოკითხვაში დროშა დანაყოფის სახელით უნდა გამოიცნოთ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सांता रोसा दे कोपानhonduras. kgm \t სანტიაგო დე კომპოსტელაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिवनेukraine. kgm \t ლიბერიაukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "होनोलूलूusa. kgm \t ჰონოლულუusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बैटरी मानीटरComment \t სისტემის მონიტორიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिरेक्टरी बनाए के समय गलती. \t დირექტორიის შექმნისას შეცდომა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिसात वाले खेलName \t მაგიდის თამაშებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेक्सोनी- एनहाल्टgermany. kgm \t საქსონია- ანჰალტიgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एचटीटीपी प्राक्सी \t ცარიელი HTTP proxy ჰოსტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मनमाफिक पथ \t სხვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिटाना पुस्टि करव \t წაშლის დასტური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाम लुकअप फेलSocket error code AddressInUse \t სახელის ძებნის შეცდომაSocket error code AddressInUse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सांता क्रुज दे तेनेरिफspain_ provinces. kgm \t სანტა კატარინაcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बदलव (R) \t & შეცვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डाम ट्री ल STDOUT मं छापव \t DOM განტოტვის ბეჭდვა STDOUT- ზე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "DjVu फाइल मन लName \t DjVu ფაილებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उपकरन \t მოწყობილობა:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 बर पार्ट लोड नइ कर सकिस. Plugin dependent window title \t შეუძლებელია% 1- ისთვის კომპონენტის ჩარვირთვაPlugin dependent window title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जुन्ना अपलोड जानकारी मिलिस, फील्ड मन ल भरव? \t ატვირთვის ინფორმაცია ძველია, გამოვიყენო ეს მნიშვნელობები?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूए- डिस्क्रिप्सन (आईई 5. 5 विन 2000 मं) Name \t UADescription (IE 5. 5 Win 2000- ში) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भिन्न संख्या मन के अभ्यासComment \t ვარჯიში წილადებთანComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चेबोक्सैरीrussia_ subjects. kgm \t სეარაrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोग परिचय@ action \t პროგრამის შესახებ@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जानकारी: \t ინფო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गान्सूchina. kgm \t განსუchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाइटाइएर्सfrance_ regions. kgm \t პუატიეusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पुनरावृत्ति किसम@ option: radio recur daily \t & განმეორება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेनारsudan. kgm \t სიენაsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडो खिसकाय बर सुरुComment \t ფანჯრის მოძრაობა დაიწყოComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोलैंड नइpoland. kgm \t არაა პოლონეთიpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टिप्पनी मन ल देखव \t კომენტარების ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लांग एनvietnam. kgm \t ჰონგკონგიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दोंग नाइvietnam. kgm \t ტონგაitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विनित्सकिस ओबलास्टukraine. kgm \t ვენაaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कनेक्सन प्राथमिकताComment \t კავშირის თვისებებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुधारे के तारीक मं भरोसा करव (असुरक्छित) \t მოდიფიცირების თარიღი ნდობა (არაა სანდო)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "परीक्छन \t ტესტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुरता: \t % 1 წუთი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोंटगोमरीusa. kgm \t მონტგომერიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रेलेusa. kgm \t რელიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्करर पापअप मेन्यू बर प्लगइनComment \t Konqueror- ის ჩამოშლადი მენიუს პლაგინიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आज चालू होथे to- do ends today \t იწყება დღეს"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हिलत खिसकाव नमूनाName \t უსაფრთხოდ გამორთვაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टाइपिंग गति: \t კრეფის სიჩქარე:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "के- टच कुंजीपट संपादक -% 1 \t სავარჯიშოების რედაქტორი KTouch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टेरा अल्टाportugal_ provinces. kgm \t ლა პასიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रीडिंगgreat- britain_ counties. kgm \t რეგინაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कानकार्डusa. kgm \t კონკორდიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बासलानphilippines. kgm \t ბრაზილიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टोगोName \t ტოგოName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "द्चैंगcameroon_ departments. kgm \t დუშანბეcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फिएरalbania_ prefectures. kgm \t საზღვარიalbania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एरफर्तgreat- britain_ counties. kgm \t ერფურტიgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेस्टमोरलैंडgreat- britain_ counties. kgm \t ირლანდიაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अलमातीkazakhstan. kgm \t ალბანიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गोफर यूआरएलDescription \t Gopher ბმულიDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टोकान्टिन्सwaters_ world- class. kgm \t ტოკანტისიsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दुसरा टर्म बर सबसे अधिक सेट करव \t მეორე ტურის მაქსიმალური მნიშვნელობის დაყენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गोयचेazerbaijan. kgm \t დოჰაchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सित. October \t სექOctober"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हाउते- विएनेfrance. kgm \t ზემო ვიენაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मारोनदेराzimbabwe_ districts. kgm \t მარნიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कागवाjapan. kgm \t კამპალაjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक विंडो के खिसकाय के काम पूरा हो गेName \t ფანჯრის მოძრაობა სრულდებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नीचे दे गे फाइल मन ल अपलोड नइ कर सकिस काबर कि ओ मन नइ मिलिस. का आप मन जारी रखना चाहथो? \t მითითეფული ფაილები ვერ ჩაიტვირთება რადგან ვერ მოიძებნა. გნებათ გაგრძელება?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जइसन आप मन टाइप करव संकली खोजव \t ბმების ძებნა აკრეფისას"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रगति मं हेto- do starts today \t სრულდება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1/ s (पूरा) \t % 1 (ბმა)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बगलानafghanistan. kgm \t ბაღდადიafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्रीनगरindia. kgm \t კინშასაchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिनहा \t ხატულა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हल नइ \t გადაუჭრელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिरेक्टरी अ \"% 1\" या तो मौजूद नइ हे या फिर वो डिरेक्टरी नइ हे. \t Dir A \"% 1\" არ არსებობს ან არ არის დირექტორია."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नीचे जाव (D) \t & ქვემოთ გადატანა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेलारूसी@ item Spelling dictionary \t ბელორუსული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छापव \t პორტრეტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेलस्तादnetherlands. kgm \t ლელისტადიnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेनेगलName \t სენეგალიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हस्तचालित सम्मिलित करव (% 1,% 2,% 3 - >% 4) \t ხელით შერწყმა (% 1,% 2,% 3 - >% 4)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बहामाcaribbean. kgm \t ბაჰამის კუნძულებიncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्रास \t პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इन्द्रेfrance. kgm \t ენდრიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निम्न विकल्प जऊन आप मन चुने हेओ मन डाटा ल बदल सकथो: \t შემდეგმა პარამეტრ( ებ) მა, რომლებიც აირჩიეთ, შეიძლება შეცვალოს მონაცემები:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोफारनिहोनtajikistan. kgm \t რუმინეთიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लानाओ देल नोर्तेphilippines. kgm \t სანტიაგო დე კომპოსტელაphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मकासारindonesia. kgm \t მასაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आउटसाइड केटालोनियाcatalonia_ comarques. kgm \t კატალონიაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल खोलव: \t ფაილის გახსნა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "न्यूफाउन्डलैंडcanada. kgm \t ნიუფაუნდლენდიcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मुर्सिदाबादwestbengal. kgm \t ისლამაბადიwestbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिरेक्टरी अ ल पढ़त हे \t დირექტორია A- ს წაკითხვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओल्सजटाइनpoland. kgm \t ოლშტინიpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मुफुम्ब्वेzambia_ districts. kgm \t ტარბიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिछला महिना \t წინა თვე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आप ओ सूची के आखरी मं आ गे हो जेमां मैचिंग चीज हे. \t თქვენ თანმხვედრი ელემენტების სიის ბოლოში ხართ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हिन्चेhaiti. kgm \t მანშიhaiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सानकुरुzaire2006. kgm \t ბაქოspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निदान हे: डेस्कटाप फाइल% 1 कोनो लाइब्रेरी ल निरधारित नइ करे. \t დიაგნოზი: სამუშაო დაფის ფაილი% 1 ბიბლიოთეკას არ მიუთითებს."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वियनाworld. kgm \t ვენაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वर्नमाला सीखने बर एक केडीई प्रोग्रामName \t KDE ანბანის შესასწავლი პროგრამაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल प्रबंधक सेटिंग कान्फिगर करवName \t ვებ კეშის პარამეტრების კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "महिना चुनवmonthname \t თვის ამორჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कठिनाईः \t სირთულე:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ला पलामास द ग्रान कनारिया अउ सांता क्रुज द टेनेरीspain. kgm \t ლას პალმას დე გრან კანარია და სანტა კრუს დე ტენერიფეspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्रूनेई दारेस्सलामName \t ბრუნეი დარესალამიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पक्तियाafghanistan. kgm \t პავიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आकार मुख- मुद्रा संयोजन '% 1' पहिली से ही \"% 2\" मानक काम बर सम्बद्ध हे. का आप मन एला अभी हाल के काम से फिर से सम्बद्ध करना चाहथो? \t კლავიშების ბმული% 1 უკვე გამოიყენება \"% 2\" ქმედებისთვის. გადმოვამისამართო იგი ახალ ქმედებაზე?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्रेटर पोलैंडpoland. kgm \t დიდი პოლონეთიpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "STDOUT बर प्रिंट रेंडरिंग ट्री \t განტოტების ასახვის ბეჭდვა STDOUT- ზე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्लोवेनियाई@ item Spelling dictionary \t სლოვენური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोसीnepal_ zones. kgm \t კარინტიაpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोज्नानpoland. kgm \t პოზნანიpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गैरीगसcatalonia_ comarques. kgm \t ბელარუსიაcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रिव्यू लोड करत हे \t ბეჭდვის & ესკიზი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चोंगकिंगchina. kgm \t ჩონგკინგიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बताय गिस पासवर्ड गलत हे \t პაროლის მოთხოვნა შეცდომით მოხდა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सीए:% 1 \t სახელი:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केस डिफरेंसेस ल सफेद जगह बदले के रूप मं समझव. ('a' < = > 'A') \t რეგისტრის სხვაობის ღარებად განხილვა. ('a' < = > 'A')"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "येनिसेwaters_ world- class. kgm \t ვენეციაwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रवि \t კვი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नानझिंगchina. kgm \t ნანჯინგიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेटवर्क रूट जोड़व \t ქსელის გეზის დამატება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टेस्टरीग्रेसन एक्जीक्यूटेबल खोज नइ सकिस. \t '% 1' პროგრამა ვერ მოიძებნა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तिबातीcameroon_ departments. kgm \t ტიანჯინიcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "\"मुस्कान\" जान टापसेल द्वारा केआप्टी से लाया गयाName \t Comment=\" მომღიმარი \"მოპარულია Kopete- დან ჯონ ტაპსელის მიერ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिताrussia_ subjects. kgm \t ჩინეთიrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुध \t ოთხ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोलम्बसusa. kgm \t კოლუმბუსუusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनमाउन्ट '% 1' (U) \t & ინფორმაცია - \"% 1\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम \t იომ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभ्यास \t & პრაქტიკა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो अनदेखा करव (g) \t ყველას გგამოტოვება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्लाज्माइड बर नेटवर्क जानकारीComment \t ქსელის ანალიზატორიQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "न्हा त्रंगvietnam. kgm \t შაანქსიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जाकापाguyana. kgm \t მაკაპაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "परिचय (A) \t შეწყვეტა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टर्मिनलName \t ტერმინალიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल नइ हे? \t ფაილი არ არის?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोन्सpuertorico. kgm \t პროვიდენსიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संयुक्त अरब अमीरातName \t არაბეთის გაერთიანებული მირატებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मुख्य \t ძირითადი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल नाम \"% 1\" पहिली से ही अस्तित्व मं हे. का आप मन एखर ऊपर ही मेटाय के लिखना चाहू? \t ფაილი \"% 1\" სახელით უკვე არსებობს. შევცვალო?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्टूडेंट बैकग्राउन्ड: \t მოსწავლის ფონი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडोमेकर (3 माडीफायर कुंजियाँ) Name \t WindowMaker (3 ცვლადი კლავიში) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बातानेसphilippines. kgm \t პალმასიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेलेनाusa. kgm \t ჰელენაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सीजीआई स्क्रिप्टComment \t CGI სკრიპტებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चेतावनी: ए एक सुरक्छित फारम हे फेर ए आप मन के डाटा अनएनक्रिप्टेड वापस भेजे के कोसिस मं हे. कोई तीसर पार्टी बीच मं से ए जानकारी ल देख सकथे का आप मन सही मं जारी रखना चाहथो? \t ყურადღება: ეს დაცული ფორმაა, მაგრამ ცდილობს თქვენი მონაცემების დაუშიფრავის სახით დაბრუნებას. მესამე მხარეს ამ მონაცემთა გადახვეწა შეუძლია. გავაგრძელო?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इंटीग्रेसन सेटिंग \t რეგიონალური პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जलपाइगुड़ीwestbengal. kgm \t იაპონიაwestbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तेवेत का \t თევეთი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किलदारेrepublic_ of_ ireland. kgm \t პარაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आपरेसन \t ოპერაცია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई बर एक दृस्य मार्गदर्सकComment \t KDE- ს თვალსაჩინო სახელმძღვანელოComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई चालू होवत हेName \t KDE- ს სახელმძღვანელო დამწყებთათვისName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तुर्कमेनिस्तानName \t თურქმენეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोग चालू करइयाComment \t არა KDE- ს პროგრამების Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बहमान काEthiopian month 5 - LongNamePossessive \t ბაჰმანიEthiopian month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रोफाइल सहेजव... (S) \t პროფილის & შენახვა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साम्बा स्थितिComment \t Samba- ს სტატუსიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेब्रेसेनhungary_ regions. kgm \t დრესდენიhungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओरेंज वाक जिलाbelize. kgm \t ფედერალური შტატიbelize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हाटिलोpuertorico. kgm \t ჰაიტიpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपने अपन हासिया छोड़ना \t ავტო შეწევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोले बर फाइल3 \t ფაილი3- ის გახსნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेंट्रलzambia_ provinces. kgm \t კანტალიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रायपुरindia. kgm \t აკრეbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संपादक \t რედაქტორი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जनवरी काCoptic month 11 - ShortNamePossessive \t იანCoptic month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जुन्ना चीज मेटावsave failure cause unknown \t ძველი ელემენტების წაშლაsave failure cause unknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्लेवोलैंडnetherlands. kgm \t ფლევოლანდიnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपने अपन स्तर जब बदलही त एक अवाज बजाव \t ხმის გამოცემა საფეხურის ავტომატური შეცვლისას."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आइरिसName \t ირლანდიური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मॅक प्रसंगName \t Mac სქემაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "'ai_ family' समर्थित नइ हे \t 'ai_ family' არ მიიღება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटाप २ मं जावComment \t სამუშაო დაფა 2- ზე გადასვლაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डाक सारांस कान्फिगरेसन गोठ \t ფოსტის რეზიუმეს საკონფიგურაციო დიალოგი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वटिगुआ ग्वाटेमालाguatemala. kgm \t გვატემალაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गंतव्य \t აღწერა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टेक्नोराती टैग्सQuery \t Technorati- ს ჭდეებიQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विकासComment \t შემმუშავებელიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेटवर्क प्रबंधन बैकएन्डComment \t ქსელის ანალიზატორიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आब्राphilippines. kgm \t აკრაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओर्कनेgreat- britain_ counties. kgm \t ორნიgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बर्गामोitalyprovince. kgm \t ბერგამოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेइगान्गाcameroon_ departments. kgm \t მესინაaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई परिचय@ title: window \t KDE- ს შესახებ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अत्यराउkazakhstan. kgm \t შტირიაkazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अलवाspain_ provinces. kgm \t ბრატისლავაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "घारदाइयाalgeria. kgm \t გარიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "A (आधार): \t A (ფუძე):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "का आप मन जानथो...? \t იცით თუ არა...?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बरमूडाName \t ბერმუდაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रोफाइल बर नवा नांव \t ახალი სახელი პროფილისთვის:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "असक्रिय विंडो ल गाढ़ा करथे Name \t ფანჯრის წაშლაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संपादन... \t & რეადქტირება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मैसिओbrazil. kgm \t მასეიოbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्वीडनworld. kgm \t შვეციაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अलबामाusa. kgm \t ალაბამაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फर काof April \t მარof April"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी सामी@ item Text character set \t ჩრდილო სამი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अयाकुचोperu. kgm \t აჟაქსიოncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ऊँचाई मं फिट करव@ action \t გვერდის სიმაღლეზე შევსება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेगुआdominican_ republic. kgm \t რაგუსაdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक WM_ NET कम्पेटिबल विंडो- प्रबंधक बर देखहू \t ელოდება WM_ NET- თავსებად ფანჯრების მმართველს"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विरोधाभास बर रंग: \t კონფლიქტის ფერი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "या तो वहां पहिली ही% 1 नाम के डिवीजन हे या ओही रंग के एक% 2 डिवीजन हे \t დანაყოფი სახელად% 1 ან% 2 ფერით უკვე არსებობს"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेखक (u) \t & ავტორი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चीन गनराज्य (ताइवान) world. kgm \t ჩინეთის რესპუბლიკა (ტაივანი) world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजी कनेक्टर \t კლავიატურის ფერები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हा लांगvietnam. kgm \t ჰონგკონგიvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एर्दनेतmongolia. kgm \t არდენიmongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रुकव (o) Next breakpoint \t შეჩერებაNext breakpoint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंट प्रदर्सकName \t პროგრამა ფონტების სანახავადName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुहेराzimbabwe_ districts. kgm \t ტერესინაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्रोत \t ფოტოს წყარო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोरेटोperu. kgm \t ლუარეcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टीप:% 1 \t წაკითხულის შენიშვნა: \"% 1\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रमजान का \t რამადანი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेंसर क्रिटिकल सीमा से बाहिर होइसName \t სენსორმა გადააჭარბა კრიტიკულ ზღვარსName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाह काof Tir short \t მარტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फनदांगcameroon_ departments. kgm \t გუანგდონგიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दामिएताegypt. kgm \t ვალენსიitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "त्लाक्सकालाmexico_ states. kgm \t მაკაპაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा समाचार फीड \t სიახლეთა ახალი კვება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुदूर पूर्वrussia_ districts. kgm \t ლა სპეციაrussia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तोलुकाmexico_ states. kgm \t გალისიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रोविगोitalyprovince. kgm \t როვიგოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिफ पिछोत अंगना रंगः \t Diff ფონის ფერი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ए बग रपट ल% 1ल भेजव. \t შეცდომის პატაკის გაგზავნა მისამართით% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिछला टैब सक्रिय करवComment \t ფანჯრის გააქტიურებაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तारीक अउ समयGenericName \t თარიღი და დროGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संदर्भ \t დამოწმების შეცდომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सीर्स के बदला मा अभी हाल के संकेतक जगह से खोज चालू करव. \t დოკუმენტის თავის ნაცვლად ძიების კორსორის პოზიციიდან დაწყება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मुख्यतः डबल्यूएम2 मं आधारित तेज अउ हल्का विंडो प्रबंधकName \t სწრაფი და მსუბუქი ფანჯრების მენეჯერი WM2 - ის ბაზაზეName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जर्मन@ item Spelling dictionary \t გერმანული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उक्रेनName \t უკრაინაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुरता संपादित करव@ item@ intable N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end \t შემხსენებლების რედაქტირებაN days/ hours/ minutes before/ after the start/ end"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केएसआईआरसी विंडोComment \t ახალი ფანჯარაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्रेगोरियन@ item Calendar system \t გერმანული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये प्रोग्राम बर कोनो लाइसेंस के सर्त निरधारित नइ हे. किरपा करके, लाइसेंस सर्त मन बर कागद या स्रोत देखव. \t მოცემულ პროგრამაში ლიცენზია არ მითითებულა. გთხოვთ გადაამოწმოთ პირველწყარო შესაძლო სალიცენზიო პირობეის შესახებ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोई फाइल नइ \t ფაილი არაა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कचरापेटी सेटिंग कान्फिगर करव Name \t პაროლების კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टार्टूestonia. kgm \t ტარნიspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पहिली अभ्यास सत्र से लेकर समय - दिनों में \t დრო პირველი ვარჯიშის შემდეგ დღეებში"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मांटपेलियरfrance_ regions. kgm \t მონპელიეaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दकलियाegypt. kgm \t დაკარიncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिन टिप्परेरेtripura. kgm \t სამხრეთ ამერიკაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेडिंगटनgreat- britain_ counties. kgm \t ვაშინგტონიitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सरनafghanistan. kgm \t შაანქსიafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जावास्क्रिप्ट के साथ ए पेज मं नवा विंडो खोले से रोक दे गिस \t ეს საიტი JavaScript- ის საშუალებით ახალი ფანჯრის გახსნას ცდილობს."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फिर से चालू \t აღდგენა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब के नकल अ मं करव \t B- ს ასლი A- ში"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओफलाइन \t ხაზიდან გასული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जूम इन@ action \t გაზრდა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विस्तृत... (v) \t & დეტალური..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पापअप नोट पढ़े: \"% 1\" \t წაკითხულის შენიშვნა: \"% 1\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "(c) 2003 - 2994 टाबियस कोएनिग \t (c) 2003- 2004, ტობიას კოენინგი( Tobias Koenig)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आभासी डेस्कटाप तीन चुने गे हेName \t არჩეულია მესამე სამუშაო დაფაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पावर प्रबंधन बैकएन्डComment \t ბეჭდვის მართვის ხელსაწყოComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सहीQFileDialog \t ჭეშმარიტიQFileDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वालिस अउ फुतुनाName \t ვალისი და ფუტუნაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भरव \t შევსება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रीसेट कामComment \t განაყოფებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोद्जpoland. kgm \t ლოჯიpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेहर \t მეჰრი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूनिक्स प्रसंगName \t UNIX სქემაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेरेसgreece_ prefectures. kgm \t პიერიgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जेमां पासवर्ड रखना हे वो कान्फिग समूह \t პაროლების შესანახად დააკონფიგურირეთ ჯგუფი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये तारीक ल एक्सेप्सन के रूप मं एखर घटना या काम बर पुनरावृत्ति नियम मं सामिल करव. @ action: button \t თარიღის, როგორც გამონაკლისის დამატება მოვლენისა და დავალების განმეორების წესებიდან."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चेल्फalgeria. kgm \t ჩილეafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वटानानारिवोworld. kgm \t ანტანანარივოworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेक मिसिगनusa. kgm \t მიჩიგანის ტბაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोग जेखर बर आप मन बग रिपोट भेजना चाहथो - यदि गलत होही, तहां किरपा करके, उचित अनुपरयोग के रिपोट बग मेन्यू आइटम उपयोग करव \t პროგრამა რომლის შესახებ შეცდომის პატაკი გამოგზავნას გსურთ - თუ მცდარია. გთხოვთ გამოიყენოთ მართებული პროგრამის მენიუს / \"შეცდომის პატაკი /\" ელემენტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोग- सुरू फीडबैक सैली चुनवName \t აირჩიეთ პროგრამის შესრულების პასუხის სტილიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोस्निया अउ हर्जेगोविनाName \t ბოსნია და ჰერცოგოვინაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिटाना संभव नइ \t წაშლა შეუძლებელია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेटाव \t წაშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मल्टीमीडिया प्लेयरName \t მულტიმედია ცენტრიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दोससुधार \t განბზიკვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तेवेत काof February \t თევეთიof February"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "करेक्टनेस \t სიზუსტე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल के अप्रत्यासित आखरीQXml \t ფაილის მოულოდნელი დასასრულიQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मातीphilippines. kgm \t მაპუტუafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेबनानafrica. kgm \t ლიბანიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक गलती होइस. विस्तृत जानकारी देखे बर ठीक ल दबाव \t შეცდომა მოხდა. დააწკაპუნეთ OK დეტალური ცნობების სანახავად."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिस्ट्रिक्टwestbengal. kgm \t ფედერალური შტატიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भेजव (S) Ethiopian weekday 2 - LongDayName \t & გაგზავნაEthiopian weekday 2 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "देवाचीazerbaijan. kgm \t კარინტიაazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "का सबडिरेक्टरीज ल विस्लेसन करना हे या नइ. \t ქვესაქაღალდეები გაანალიზდეს თუ არა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छोटाdictionary variant \t ჩადგმაdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी पस्चिम छेत्रcanada. kgm \t ჩრდილო დასავლეთ ტერიტორიებიcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुलाकानphilippines. kgm \t ბულგარეთიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मानरेसाcatalonia_ comarques. kgm \t მანილაcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कनेक्सन विसिस्ट:: आईपीएसईसी \t კავშირის სპეციფიკაცია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेरनिकbulgaria. kgm \t ტერნიbulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डाक भेजव (M) \t & წერილის გაგზავნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विकल्प मन के बारे मं मदद बताव \t პარამეტრის შესახებ დახმარების ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सानडांगchina. kgm \t შანდონგიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काटवPaste context menu item \t ამოჭრა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्थिति पट्टी देखाव (a) \t სტატუსის პანელის & ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "< परिवर्धक कुंजी > \t მოდიფიკატორი/ სხვა კლავიშები:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पासकोड: \t პაროლი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्रोसिनोनitalyprovince. kgm \t ფტოსინონეitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अल्बानिया नइalbania_ prefectures. kgm \t ალბანეთიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आपसी विरोध \t კონფლიქტები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "देई का \t დეკ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रोने- आल्प्सfrance_ regions. kgm \t რონაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बादाजोspain_ provinces. kgm \t ბამაკოspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जावा अउ जावा- स्क्रिप्ट बर्ताव कान्फिगर करवName \t Java და JavaScript - ის ქცევის კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडोज 95 जइसन दिखने वाला एफवीडबल्यूएम के प्रतिरूपName \t FVWM კლონი Windows 95- ის სტილშიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीईहेल्प से चलाय बर सीजीआई \t kdehelp- იდან გამოძახებული CGI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेटमेनturkey. kgm \t ტაიუანიturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "व्यवसायincidence category \t ბიზნესი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चोयरmongolia. kgm \t კაგორიmongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अबान का \t იანof March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्क्रीन आकार बदलव अउ घुमावComment \t ეკრანის ზომა და ორიენტაციაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेटाव \t გასუფთავება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "के- विन प्रभावComment \t ფანჯრის დეკორაციაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिनहा आकार \t ხატულას ზომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गेर्सfrance. kgm \t ჟერიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटाप ७ मं जावComment \t სამუშაო დაფა 7- ზე გადასვლაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो चीज मन बर स के चुनव \t C - თვის ყველა ელემენტების არჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रसासक मोड... (M) \t & ადმინისტრირების რეჟიმი..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जारसाईluxembourg_ cantons. kgm \t პარანაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुआंगसाई झुआंगchina. kgm \t გუანგქსი ჟუანგიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चेरनिवत्सीukraine. kgm \t ჩენგდუukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रितवासlithuania_ municipalities. kgm \t პრივაlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "त्रिभुजComment \t სამკუთხედებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जापानी@ item Text character set \t იაპონური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साल्ट लेक सिटीusa. kgm \t სოლტ- ლეიკ- სიტიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बग रिपोट करव... (R) \t შეცდომის & პატაკი..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्फिगर% 1 (C)... \t კონფიგურაცია..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के विंडो या कागद बंद करव \t მიმდინარე ფანჯრის ან დოკუმენტის დახურვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कास्तामोनुturkey. kgm \t კატმანდუafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्राफिक विरोधी प्रसंग \t გრაფიკის საპირისპირო გაფორმება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नीलाः \t მნიშვნელობა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टोचिगिjapan. kgm \t ტურინგიაjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुआदियानाwaters_ world- class. kgm \t გვინეაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिमोट \t სპეციალური დაშორებული ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के प्रोफाइल नाम बदलव \t ახალი პროფილის შექმნა გაუქმებულია."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "'% 1' ल काल फेल. \t ჩადგმა არ შედგა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कसाईzaire2006. kgm \t კანზასიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विएतनाम नइvietnam. kgm \t ვიეტნამიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दिगोस सिटीphilippines. kgm \t მეხიკოphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेई मोंगोलchina. kgm \t ნეი მონღოლიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केस सेंसिटिव खोजव: पैटर्न 'Joe' भरे मं 'joe' या 'JOE' ल नइ खोजही, सिरिफ 'Joe' ल खोजही. \t ძიება მთავრულის გათვალისწინებით. ამ შემთხვევაში ნიმუში 'Joe' ვერ მოიძებნება სიტყვებში 'joe' ან 'JOE', და მოიძებნება მხოლოდ 'Joe'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 देखाव \t ასახვა -% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रायगंजwestbengal. kgm \t რიგაchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रोदेजfrance. kgm \t როდიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ज्यार्जियाworld. kgm \t საქართველოworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सांतो दोमिंगो द गुजमानdominican_ republic. kgm \t სან დომინგოfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नामQScriptDebuggerStackModel \t სახელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मध्य जावाindonesia. kgm \t კანტალიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अदार II का \t ადარი II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेन्देfrance. kgm \t ვანდეfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रूस (जिला) russia_ districts. kgm \t ფედერალური შტატიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिबिलोग्राफिक डाटाबेसName \t ბიბლიოგრაფიული მონაცემთა ბაზაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "परिनाम बर सबसे अधिक सेट करव (यदि आप मन चाहथो) \t შედეგის მაქსიმუმი განსაზღვრეთ (თუ გსურთ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिलाय के सेटिंग \t Diff & შერწყმის პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माउनाबोpuertorico. kgm \t მალაბოpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेन्टेरेfrance. kgm \t ნანტერიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी समरphilippines. kgm \t უნგრეთიitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पान्दोbolivia. kgm \t პოლონეთიncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विदेसी भाखा मं अर्थ: \t უცხო ენაზე მნიშვნელობა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्रोज्नीrussia_ subjects. kgm \t ჟირონდაchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा कलेन्डर@ info: whatsthis \t ახალი კალენდარი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रविसंकर सिरीवास्तव, जी. करूनाकरEMAIL OF TRANSLATORS \t რუსუდან ცისკრელიEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा प्रोफाइल जोड़व \t ახალი პროფილის დამატება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिसिलीitaly. kgm \t სიცილიაitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अग्यात सब्द \t უცნობი სიტყვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डाक:% 1 \t ფოსტა:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डबलिनworld. kgm \t დუბლინიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रदर्सकComment \t ჩვენებაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बैनजुलworld. kgm \t ბანჯულიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सागाjapan. kgm \t შანხაიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रायोंगthailand. kgm \t ჯექსონიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "त्साबांगbotswana. kgm \t შანდონგიbotswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल नइ पढ़े जा सके! \t ფაილი არაა წაკითხვადი!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एरीजfrance. kgm \t არიეჟიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्यूनस आयर्सworld. kgm \t ბუენოს აირესიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चेस्टरgreat- britain_ counties. kgm \t შერიgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टिप्पनियाँ: \t შენიშვნები:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छइंहा हटाव (U) \t & ჩამოშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एसेक्सgreat- britain_ counties. kgm \t ესონიgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बमाकोworld. kgm \t ბამაკოworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाम से \t სახელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "री- लोड \t მზად."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टेरनीitalyprovince. kgm \t ტერნიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 आखरी के बाद \t % 1 დასრულების შემდეგ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आभासी डेस्कटाप ल सिलेंडर के बाजू मं देखाथेName \t არჩეულია პირველი სამუშაო დაფაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "(खाली ई- मेल) \t (ცარიელი ელფოსტა)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आगू भेजना \t წინ & გადასვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पार्ट_ ओफ_ स्पेनworld. kgm \t ესპანეთის პორტიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पूर्वी नायलंदियाfinland_ regions. kgm \t სანტანდერიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सबसे ऊपर के लाइन \t ზედა ხაზი% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये बग रिपोट ल भेजे बर ईमेल पता. Email receiver address \t შეცდომის პატაკის გასაგზავნი ელფოსტის მისამართი. Email receiver address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा \t ახალი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मारिन्दुकphilippines. kgm \t მარნიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छत्तीसगढ़india. kgm \t შარტრიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओपनलुक आभासी विंडो प्रबंधक. ओएलडबल्यूएम ल आभासी डेस्कटाप हेंडल करे बर बेहतर बनाय गिसName \t გაუმჯობესებული ფანჯრის მენეჯერი OpenLook, რამდენიმე სამუშაო დაფის მხარდაჭერითName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रुस्तावीgeorgia. kgm \t ავსტრალიაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाम बदले के समय गलती होइस. \t ფაილის გახსნის შეცდომა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वालेhonduras. kgm \t ვალენსიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गरदेजafghanistan. kgm \t გარიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोलंबियाwaters_ world- class. kgm \t კოლუმბიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जीटीके+ आधार से विंडो प्रबंधक, विंडो समूह विसेसता सहितName \t ფანჯრის მენეჯერი GTK+ ს ბაზაზე ფანჯრების დაჯგუფების ფუნქციითName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोलव (O) \t & გახსნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "'.'. से चालू हो रहे फाइल अउ डिरेक्टरीज ल खोजव \t '.' - ით დაწყებული ფაილების და დირექტორიების ძიება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सांता कोलोमा दे फर्नेसcatalonia_ comarques. kgm \t სანტა კატარინაcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिली नइ@ title: group \t ჩილე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रमानपत्र समर्थन नइ \t სერტიფიკატის იმპორტი..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रगति मानीटर करव \t მიმდინარეობის თვალმიდევნება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्लेमोर्गनgreat- britain_ counties. kgm \t საქართველოaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सानाworld. kgm \t სანააworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कम्पायलर: \t კომპილატორი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केओप्टीपासवर्डटेस्ट \t ახალს მიანიჭეთ პაროლი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वर्ननः \t აღწერილობა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिरेक्टरी स \"% 1\" या तो मौजूद नइ हे या फिर वो डिरेक्टरी नइ हे. \t Dir C \"% 1\" არ არსებობს ან არ არის დირექტორია."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम घंटे@ info: whatsthis \t სამუშაო საათები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मबालमायोcameroon_ departments. kgm \t მალაბოcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाइन नइ मिलत हे \t ხელმიუწვდომელია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दमनindia. kgm \t ტაიუანიindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बागमतीnepal_ zones. kgm \t ბაღდადიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "का आप मन इंटरनेट के छानबीन% 1 बर करना चाहथो? \t მოვიძიო% 1 ინტერნეტში?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उपस्थिति (n) @ info: whatsthis \t & მიწვევები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुरता सक्छम करव@ action: inmenu \t შემხსენებლების რედაქტირება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विएतनामName \t ვიეტნამიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टाइम एक्सिस स्केलिंग \t დიაგრამა ღერძებით"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निकालना पूरा (g) \t & გაწმენდა დასრულებულია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "म्कुसीzambia_ districts. kgm \t ტუნისიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेनानchina. kgm \t ჰენანიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टलिनworld. kgm \t ტალინიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 के बारे में \t % 1 პროგრამის შესახებ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निदान हे: डेस्कटाप फाइल% 1 नइ मिलिस. \t დიაგნოზი: სამუშაო დაფის ფაილი% 1 ვერ მოიძებნა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टनल आईपीः \t გვირაბის IP:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चुने गे फाइल मं लिखे बर आप मन तिर बहुत अनुमति नइ हे. \t საუბრის ფანჯარაში ისტორიის შეტყობინებების ფერი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रननीतिक खेलName \t ტაქტიკური თამაშებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये स्टेसन बर मौसम रपट देखव \t სადგურისთვის ამინდის პროგნოზის ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ट्रोयेसfrance. kgm \t ტრუაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुटाइसीgeorgia. kgm \t კანზასიgeorgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेंजीcameroon_ departments. kgm \t ბენინიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुंत्सेbhutan. kgm \t ლუსაკაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "के बारे में \t Qt- ს შესახებ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दार्जिलिंगwestbengal. kgm \t ჰარბინიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोरदादTir long \t ხორდადი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेसर पोलैंडpoland. kgm \t მცირე პოლონეთიpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेक्सिकोmexico_ states. kgm \t მექსიკაspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पारागुआरीparaguay. kgm \t პარაგვაიparaguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पुनोperu. kgm \t კუნეოeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सालेर्नोitalyprovince. kgm \t სალერნოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुआविआरेcolombia. kgm \t ნავარაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जानकारी \t ინფორმაცია მომხმარებლის შესახებ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "(नवा विंडो में) \t (ახალ ფანჯარაში)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अफ्रीकाworld_ continents. kgm \t აფრიკაnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेवोलalbania_ districts. kgm \t სევილიაalbania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कौसल वाले खेलName \t სტრატეგიული თამაშიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिफाल्ट भाखाः \t ნაგულისხმები ენა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिजाझुआंगchina. kgm \t შიჯიაჟუანგიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये काम मन के गतिसील सूची हे. आप मन एला खिसका सकथो, फेर यदि आप मन एला मिटा देहू तहां आप मन एला फिर से जोड़ नइ सकहू. \t ეს ქმედებების დინამიური სიაა. შეგიძლიათ გადაიტანოთ, მაგრამ ამოშლის შემთხვევაში მას ვეღარ დაამატებთ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुनएनेangola_ provinces. kgm \t კუნეოasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मारान्हाओbrazil. kgm \t მარანაოbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रननीतिक अउ कौसलName \t ტაქტიკა & სტრატეგიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेब ब्राउजरComment \t ვებ ბრაუზერიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एमएलडंकी जीयूआईName \t გრაფიკული ინტერფეისი MLDonkeyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोरThursday \t ხორThursday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अप्रत्यासित अक्छरQXml \t დაუშვებელი სიმბოლოQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तुनिसworld. kgm \t ტუნისიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किरीबातीName \t კირიბატიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अवैध कलेन्डर किसिम \t მცდარი ალმები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डाकियाName \t ფოსტაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काला अउ सफेद (&) \t შავ- თეთრი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विकिपेडिया - फोकट विस्वकोसQuery \t Wiktionary - თავისუფალი ლექსიკონიQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिजिट \t ციფრი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गंभीर सूचनाComment \t სისტემური შეტყობინებებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अक्छर प्रति मिनट \t სიმბოლოები წუთში"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिकोम्बाzimbabwe_ districts. kgm \t ჩინეთიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रमानपत्र समर्थन \t სერტიფიკატის იმპორტი: სერტიფიკატის იმპორტი ვერ შედგა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कम्प्यूटर्स \t კომპიუტერები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्तीरियाslovenia_ traditional. kgm \t შტირიაsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विरोधी \t საპირისპიროები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेलीफैक्सcanada. kgm \t ჰალიფაქსიcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्सडीजी माइम किसिम \t MIME ტიპები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्वाडेलोपName \t გვადელუპეName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्राथमिकता@ action \t დამოწმების შეცდომა@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेसवान का \t ჰეშვანი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "असमर्थित फाइल फार्मेट रिवीजन. \t ფაილის ფორმატის მიუღებელი ვერსია."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा प्रोफाइल विजार्ड सामान्य \t ახალი პროფილი საერთო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "के- मेल चालू करव (K) Description \t & Kmail- ის გაშვებაDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मंगलEthiopian month 6 - LongName \t სამEthiopian month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विकल्पPaste context menu item \t გახსნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टर्मिनल एमुलेटरComment \t ტერმინალის ემულატორიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोटू -% 1x% 2 पिक्सल्स \t გამოსახულება -% 1x% 2 პიქსელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडो व्यवहारComment \t ფანჯრის ქცევაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलती:% 1 -% 2 \t შეცდომა:% 1:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सीरियाafrica. kgm \t სირიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डीवीडी- रोम उपकरन... Comment \t DVD- ROM მოწყობილობაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "समकायित सिटीazerbaijan. kgm \t ქუვეიტიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नामः \t სახელი: @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इवातेjapan. kgm \t აიოვაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उर्गान्चuzbekistan. kgm \t მარანაოchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पूरा पाठ के नकल बनाव (C) \t ტექსტის & კოპირება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कड़ी \t ბმული:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुफ्तेयाromania. kgm \t ბუტანიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कामसूची ड्राप करव@ action: inmenu Unspecified priority \t დავალების გადატანაUnspecified priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आयरलैंडworld. kgm \t ისლანდიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उभारे गे पाठ रंग: \t გამოკვეთილი ტექსტის ფერი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्टेक्ट अउ एखर अवयव मन परिचय अउ अधिक जानें \t კონტაქტისა და მისი კომპონენტების შესახებ მეტის გაგება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेपोमक स्ट्रिगि सेवाComment \t სისტემური სერვისების კონფიგურაციაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अवाज पालिसी सर्वरComment \t ხმის პროცესორიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्पार्टेgreece_ prefectures. kgm \t სარტაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंट (F) \t & შრიფტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो सुरता निलंबित करव@ action: inmenu \t ყველას შეჩერება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिफाल्ट व्याख्यान... \t ნაგულისხმები ლექცია..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपने अपन छांटव@ item: inmenu Text Completion \t ნახევრადავტომატური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सम्बद्ध समय (m) \t & დაკავშირებული დრო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जुल्फाazerbaijan. kgm \t იურაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेल्सन सिटीnew- zealand. kgm \t კარსონ- სიტიnew- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुरीनthailand. kgm \t ბარიthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इतिहास बाजूपट्टी कान्फिगर करवName \t ისტორიის გვერდითი პანელის კონფიგურირებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तू जिल्हज के \t ზულ ჰიჯა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोलोनियाuruguay. kgm \t კოლუმბიაuruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ला लिबरटाडperu. kgm \t ლიბერიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रोक्सास सिटीphilippines. kgm \t კარსონ- სიტიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभ्यास फाइल \t სავარჯიშოს ფაილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ट्रापानीitalyprovince. kgm \t ტრაპანიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अवैध मेमोरी संदर्भName \t წვდომა მეხსიერების აკრძალულ ნაწილში. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनेक मानीटर बर केडीई कान्फिगर करवName \t რამდენიმე მონიტორისთვის KDE - ს კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्मार्टकार्डComment \t სხარტი ბარათებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तास वाले खेलName \t თამაშები ბანქოთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक नवा छनइया परिभासित करे बर ए बटन ल दबाव. \t დააჭირეთ ამ ღილაკს ახალი ფილტრის განსაზღვრისთვის."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिरिफ पूरा अक्छर (W) \t მხოლოდ & სრული სიტყვები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "घुरुवा (T) \t ურნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नार्द- उबान्गीzaire2006. kgm \t ნორდლანდიzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्रेस्कियाitalyprovince. kgm \t ბრეშიაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नीचे \t ქვემოთ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रंगName \t ცვეტებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिपताzambia_ provinces. kgm \t ჩინეთიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चुनचुराmexico_ states. kgm \t ჩანგჩუნიncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाफोसामcanada. kgm \t ბუტანიcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजीपट सेटिंगName \t კლავიატურის კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "व्रस्ताbulgaria. kgm \t ვანიncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रमानपत्र आयात:% 1: भेजिस% 2 \t სერტიფიკატის იმპორტი:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चैलसिसgreece_ prefectures. kgm \t მალიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुकापाangola_ provinces. kgm \t ლუკაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुकुलुzambia_ districts. kgm \t ლაკილაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डोमिनिकन रिपब्लिकName \t დომინიკის რესპუბლიკაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सदा ऊपर रखव (T) \t & წინა პლანზე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सालेखर्दeurope. kgm \t დაკარიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सापे. आर्द्रता \t შედ. ნესტიანობა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कनेक्सन किसिम: \t მონიშნული ტიპი:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "राजसाहीbangladesh. kgm \t ტაშკენტიbangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "होरदालैंडnorway. kgm \t ჰორდლანდიnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आप मन% 2 प्रस्न मं से% 1 के सही उत्तर दे हव \t % 2 კითხვიდან თქვენ სწორად უპასუხეთ% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंट सैली@ option: check \t შრიფტის სტილი: @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मांटेगो बेjamaica. kgm \t მონტენეგროeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एल्फसिनाgreece_ prefectures. kgm \t მესინაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फरOrdibehesht short \t ფარOrdibehesht short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डोआलाmanipur. kgm \t სომალიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा@ title: menu synchronize pim items (message, calendar, to- do, etc.) \t ახალი@ title: menu synchronize pim items (message, calendar, to- do, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "\"% 1\" ल डाक भेजव \t გაგზავნა: \"% 1\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गेबानName \t გაბონიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये पेज मं एक स्क्रिप्ट चलाय के समय गलती होइस.% 1 \t ამ გვერდზე სკრიპტის შესრულების მცდელობის შეცდომა.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोई जिगसा फोटू नइ मिलिस. \t ახალი jigsaw სურათის არჩევა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "परिवर्धक कुंजी \t მოდიფიკატორი/ სხვა კლავიშები:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विसेस अवसर \t განსაკუთრებული მოვლენები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेखकCoptic month 4 - LongName \t ავტორიCoptic month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बार्ग एन ब्रेसेfrance. kgm \t ბურ ან ბრესიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बास- रिनfrance. kgm \t ქვემო რეინიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिचमन्डusa. kgm \t რიჩმონდიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ला आसनसियोनvenezuela. kgm \t ასუნსიონიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आस्ट्रेलियाworld. kgm \t ავსტრალიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्रेंच पालीनेसियाName \t საფრანგეთის პოლინეზიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संकेतक फाइल मन लName \t კურსორთა ფაილებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुरी रामthailand. kgm \t ბულგარეთიthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिनहा देखाव@ info: status \t ხატულების ჩვენება @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एचटीएमएल संपादकGenericName \t HTML რედაქტორიGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सोलोमन आइलैंडName \t სოლომონის კუნძულებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जूनJuly \t ივნJuly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "- प्रतिलिपि: \t - ასლი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फरवरीMarch long \t თებერვალიMarch long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिर्कानमाfinland_ regions. kgm \t ტირანაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किसिमः \t ტიპი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिओ - जर्मनी अउ फ्रेंच के बीच अनुवादQuery \t LEO - გერმანულ- ფრანგული მთარგმნელიQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाराहafghanistan. kgm \t პარაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नोवा गोरिकाslovenia_ traditional. kgm \t ნოვა სკოტიაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इगनालिनाlithuania_ municipalities. kgm \t სომალიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हिज्जा@ action \t & მართლწერა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आईजी जानकारीName \t Kig - მონაცემებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चीज मेटाव \t ელემენტ( ებ) ის წაშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एलब्रुसworld_ continents. kgm \t კვიპროსიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई बग डाटाबेस बग संख्या खोजQuery \t KDE– ს შეცდომების ძებნა ნომრების მიხედვითQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्लाज्माइड बर फाइल अउ डिरेक्ट्रीज के बारे मं जानकारीName \t ღია კატალოგებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मदद केंद्र चालू नइ कर सकिसdictionary variant \t დახმარების ცენტრის გამოყენება ვერ ხერხდებაdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दसखत कुंजी चुनव \t ხელმოწერის კოდის არჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल स्थांतरन% 1 फेल. \t ფაილთა გადაწერა გაუქმდა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "घटक चुनव \t კომპონენტების არჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हौसाName \t ჰოსა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई डेवलपमेंटName \t KDE- ში პროგრამირებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्रुप सिफ्ट \t ჯგუფი Shift"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अवाज देवName \t ხმაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विस्तृतComment \t დამატებითComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्रेगी- पोन्टोइसfrance_ regions. kgm \t სერჟი- პონტუაზიfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुसकेरुदnorway. kgm \t ბუსკერუდიnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के स्तर के सांख्यिकी \t მიმდინარე დონის სტატისტიკა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नामEthiopian weekday 7 - LongDayName \t სახელიEthiopian weekday 7 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "महमूद- ई- रकीafghanistan. kgm \t ბაიაafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलती मं बीप करव (B) \t & სიგნალი შეცდომისას"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेराक्रुजmexico_ states. kgm \t ბოვეasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोराcameroon_ departments. kgm \t მაკაოasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जुब्बाwaters_ world- class. kgm \t კუბაwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जाव! (G) \t & გადასვლა!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मई का \t მაისი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई सूचना डेमनName \t KDE Writed გუშაგიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भविस्य मेटाव (F) \t & მომავალი განმეორების წაშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निलम्बित \t ხმა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नइ मिलिस \t ვერ მოიძებნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इंक्रीमेंटल हिज्जा जांच \t მართლწერის ბიჯობრივი შემოწმება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सबसे जादा पैकेट आकार \t მომხმარებლის მიერ განსაზღვრული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोलव... (O) \t & გახსნა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हानाउतbelgium. kgm \t ჰაინანიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 से पढ़े मं गलती \t % 1- ს წაკითხვის შეცდომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चुनव... \t არჩევა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रेयूसcatalonia_ comarques. kgm \t მეზიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छपाई प्रिव्यू हिस्सा लोड नइ कर सकिस \t '% 1' ბიბლიოთეკის გახსნა ვერ ხერხდება.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सनिSunday \t შაბSunday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सूची मं पिछला चीज \t სიის წინა ელემენტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आप मन अपन प्रोग्राम ल ठीक करना चाहू. बेकट्रेस टेब मं एक घांव देखव. Name \t თქვენ ალბათ გნებავტ თქვენი პროგრამის შეკეთება. დახედეთ backtrace– ის დაფას. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "करेक्टनेस: \t სიზუსტე:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आज के नुस्खा (D) \t დღის & რჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लंदनworld. kgm \t ლონდონიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ए मन ल धन्यवाद: \t მადლობა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोआमोpuertorico. kgm \t კომოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी सुमात्राindonesia. kgm \t ჩრდილოეთი დაკოტაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इतिहास देखव... (H) \t ჟურნალის ხილვა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "परिचय (A) \t & ინფორმაცია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्रेटीलfrance. kgm \t კრეტეილიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ट्रुरोgreat- britain_ counties. kgm \t ტულიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दिसपुरindia. kgm \t აკრეsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सोरसोगान सिटीphilippines. kgm \t კარსონ- სიტიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गोईआनियाbrazil. kgm \t გოიანიაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मुद्जीzimbabwe_ districts. kgm \t ბაიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फिचितthailand. kgm \t ოშიthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 के दैनिकी \t % 1- ის ჟურნალი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई ल सहयोग देव (S) @ title: window \t KDE- ს & მხარდაჭერა@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ज्यार्जिया नइgeorgia. kgm \t საქართველოeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्रोत: \t რესურსი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गन्जीbotswana. kgm \t განაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इराकName \t ერაყიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1: अग्यात गलती% 2 \t უცნობი შეცდომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अर्जेंटीनाName \t არგენტინაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जानकारी संदेसComment \t ინფორმაციაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फर काIndian National month 3 - ShortNamePossessive \t მარIndian National month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दियामरेcameroon_ departments. kgm \t ჰარბინიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सान जोस द ओकोआdominican_ republic. kgm \t სან ხოსეeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फर काEthiopian month 7 - LongName \t მარEthiopian month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिटर्न \t დაბრუნება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुरू \t ხუთ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आवृत्ति सीमा@ info: whatsthis \t განმეორების პერიოდი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेबियन पैकेज खोजQuery \t Debian- ის პაკეტის ძიებაQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तामुजKCharselect unicode block name \t თანუზიKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुर्दीName \t თურქული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कतरafrica. kgm \t კატარიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बहुत गुप्त@ action: button filter- yes \t უსაფრთხოების გაფრთხილება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्रिबार्गswitzerland. kgm \t ლიმბურგიswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिमोसिनfrance_ regions. kgm \t ლუიზიანაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जाम्बेजीzambia_ districts. kgm \t ზამბიაsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आज चालू होथे \t ყველა დავალების ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिसोर्स किसिम बर खोजे के रस्ता \t რესურსის ტიპის ძიების გეზი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पूरा स्क्रीन मोड (u) \t & სრულეკრანიანი რეჟიმი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेः \t ბლოკი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिडलोथियनgreat- britain_ counties. kgm \t მილანიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "योजना ल डिफाल्ट जइसन सहेजव \t & ნაგულისხმები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रदर्सित चीज मन के संख्या: \t ნაჩვენებ ელემენტთა რიცხვი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पस्चिमcameroon_ provinces. kgm \t ბუხარესტიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निसान काCoptic month 5 - ShortNamePossessive \t ნისანიCoptic month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्लेरमांत फर्नांदfrance_ regions. kgm \t კლერნომ ფერანიcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पायथन विजेटComment \t ვებგვერდების მალსახმობი Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संयुक्त राज्य अमेरिकाworld. kgm \t ამერიკის შეერთებული შტატებიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो काम- सूची मेटाव? \t წავშალო ყველა დასრულებული დავალება?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "(4) उपकरनName \t (4) მოწყობილობებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्करर एखर साथ खोलव (K) Description \t & Konqueror- ში გახსნაDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अगुआदिलाpuertorico. kgm \t ორილაკიpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई ङेमन \t KDE დემონი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूनानीName \t ბერძნული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फारगोना (फेरगाना) uzbekistan. kgm \t პარანაchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सही:% 1 \t სწორი:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बास्कName \t ბასკური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक विंडो के नवा आकार देना पूरा हो गेName \t ფანჯრის ზომის ცვლილება დასრულდაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पायथन तारीक अउ समयName \t თარიღი და დროName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई सेवा कान्फिगरेसनName \t სისტემური სერვისების კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लीबियाworld. kgm \t ლიბიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मैक किनलेworld_ continents. kgm \t მენიsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इवेल्यूएसन गलती \t გამოთვლის შეცდომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किएलसpoland. kgm \t კიელსეpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंटः@ option: check \t შრიფტი: @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तैयार. \t მზად."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दिसम्बर काJanuary \t დეკემბერიJanuary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूनिक्स साकेट (अभी हाल के होस्ट अउ अभी हाल के कमइया बर विसिस्ट) \t UNIX ბუდეები (სპეციფიური მიმდინარე ჰოსტისა და მონაწილისთვის)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तंत्र गलती \t სისტემური შეცდომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सोफिया सिटीbulgaria. kgm \t სოფიაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दविनाwaters_ world- class. kgm \t დომინიკაwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेटवर्क इंटरफेस जानकारीName \t ცნობები ქსელური ინტერფეისების შესახებName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नीदरलैंड्स नइnetherlands. kgm \t არაა ჰოლანდიაnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रमानीकरन विधि \t OpenVPN იმპორტი ტიპი 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माल्दाwestbengal. kgm \t მალაბოwestbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कार्पेनिसिgreece_ prefectures. kgm \t კანზასიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल तुलना मोड \t ფაილთა შედარების რეჟიმი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अ से लाइन चुनव \t აირჩიეთ ხაზ( ებ) ი A- დან"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काबिन्दाzaire2006. kgm \t ტანზანიაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुएबाbrazil. kgm \t კუიაბაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सार्टकट \t მალმხმობები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेटन रगusa. kgm \t ბტონ რუჟიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "झ़ोसाName \t ქშოსა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेस्ट बैंकafrica. kgm \t დასავლეთ სანაპიროafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चुखाbhutan. kgm \t ჩანგჩუნიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अल्बानियाworld. kgm \t ალბანეთიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोस्टा रिकाName \t კოსტა რიკაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छोड़ा. \t გაცდენილია."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेरेफोर्डgreat- britain_ counties. kgm \t ჰართფორდიgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तंत्र प्रोसेस जानकारीName \t ინფორმაცია სისტემური პროცესების შესახებName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेलुनोitalyprovince. kgm \t ბელუნოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ला प्लाटाargentina. kgm \t ლა პასიitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्वाविवाsan- marino. kgm \t ბაიაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गपसप विंडो बनाए मं गलती \t ჩატის ფანჯრის შექმნისას შეცდომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बांग्लादेस नइbangladesh. kgm \t ბანგლადეშიitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मनोरंजन \t რეკრეაცია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओविएदोspain_ provinces. kgm \t ოვიედოspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्रोनिम डाटाबेसQuery \t აკრონიმთა ბაზაQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मनमाफिकः \t & შერჩევით"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "(6) खेलName \t (6) თამაშებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूआरएल के नकल क्लिपबोर्ड मं बनाव \t URL- ს გაცვლის ბუფერში გადმოტანა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्रेसfrance. kgm \t კრესიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कलेन्डर \t კალენდარი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नकल इहां रखव (C) \t & ასლის შექმნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किनाराsan- marino. kgm \t ბორდოafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इबागुएcolombia. kgm \t პრაღაcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छेत्रों के झंडे (F) \t დანაყოფის დროშა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये खन्ड विसेस अनुमति चाहथे, हो सकथे कि सिसटम- वाइड बदलाव बर. जेखर सेती ए जरूरी होही कि माड्यूल गुन मन ल बदले बर आप मन रूट पासवर्ड भरव. जब तक आप मन पासवर्ड नइ दे हू माड्यूल मं बदलाव मन ल सहेजे नइ जाही. \t ამ სექციაში დასაშვებად სპეციალური უფლებაა საჭირო, შესაძლო სისტემური ცვლილებებისთვის. ამ მოდულის პარამეტრების შესაცვლელად აუცილებელია სისტემის ადმინისტრატორის (root) პაროლის მითითება. თუ ადმინისტრატორის პაროლს არ მიუთითებთ, მოდული ამოირთვება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेलेकेओकoceania. kgm \t მელენიoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कलेन्डर '% 1' ल लोड नइ कर सकिस. \t შეუძლებელია '% 1' კალენდრის ჩატვირთვა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "योकोदुमाcameroon_ departments. kgm \t დოდომაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वर्ग@ item: inmenu numbered lists \t რესურსი@ item: inmenu numbered lists"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "याबुकोआpuertorico. kgm \t კუბაspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गेपfrance. kgm \t გაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साम्बा स्थिति मानीटरName \t Samba- ს სტატუსის მონიტორიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्राउजर प्लगइन कान्फिगर करवName \t ბრაუზერის პლაგინების კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोजव@ item: inlistbox \t ძიება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कार्लस्टाडsweden. kgm \t ზაარლანდიsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बीचों बीच@ action \t სხვა@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "समाचार फीड सेटिंग \t სახლეთა კვების პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेराकmalaysia. kgm \t პარაmalaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पर पूरा (m) \t & დასრულდა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जिल्हज का \t ზულ ჰიჯა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यदि आप मन समयबद्ध परीक्छा चाहथो तहां एला जांचव \t მონიშნეთ დროის ტესტისთვის"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पूर्वीzambia_ provinces. kgm \t ლა სპეციაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माद्रिजnicaragua. kgm \t მადრიდიcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हुएvietnam. kgm \t ჰუბეიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पस्चिम वर्जीनियाusa. kgm \t დასავლეთი ვირჯინიაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कार्स्तेन्जyemen. kgm \t კატანიაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अटलांटाusa. kgm \t ატლანტაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अमामबेparaguay. kgm \t ამანიparaguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्नोम निब्बल्स खेलName \t თამაში GNOME NibblesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुलीआकानmexico_ states. kgm \t ტულონიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कमइयानाम खाली हे! \t მომხმარებლის სახელი ცარიელია!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाइया मारेromania. kgm \t სან მარინოromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चुने गे फोंट के प्रिव्यू करव \t მონიშნული შრიფტის ნიმუში"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाठ मिलिस: \"% 1\". \t ტექსტი მოიძებნა: \"% 1\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वास्टमैनलैंड काउन्टीsweden. kgm \t ვალენსიის საზოგადოებაsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टीई- जांच \t ტესტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "(कुछ नइ) @ title: group \t (არა)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवं. काof December \t ნოეof December"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी प्योंगानnorth_ korea. kgm \t ჩრდილოეთ კორეაnorth_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "के साथ बदलव \t შემცვლელი კონტექსტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुरूEthiopian weekday 1 - LongDayName \t ხუთEthiopian weekday 1 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ला_ पाजworld. kgm \t ლა პასიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा पासवर्ड सेट करव \t ახალს მიანიჭეთ პაროლი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "24 कार्ड \t 24 ბარათი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सही आकार (A) \t & მიმდინარე ზომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्रेम जानकारी \t ბლოკის მონაცემები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चीनी (हांग कांग) Name \t ჩინური (ჰონგ კონგი) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "राजधानी छेत्रiceland_ regions. kgm \t დანაყოფის დედაქალაქიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काल स्टेक \t მჭიდის გამოძახება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ला सेइबाhonduras. kgm \t ლა სპეციაhonduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कनेक्सन विसिस्ट:: ओपनवीपीएन \t კავშირის სპეციფიკაცია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फेविकानComment \t ხატულებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जिल्हज \t ზულ ჰიჯა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाठ रंग... (C) @ label stroke color \t ტექსტის თვითშევსება@ label stroke color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिनजियान्ग यूगुरchina. kgm \t ქსინჯიანგ უიგურიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिनी सावोनियाfinland_ regions. kgm \t სამხრეთ კორეაfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कमइया नाम: \t მომხმარებლის სახელი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "न्काम्बेcameroon_ departments. kgm \t შამბერიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के प्रसिक्छन स्तर \t მიმდინარე საფეხური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गब्रोवोbulgaria. kgm \t გაბორონიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साह काEthiopian month 13 - LongNamePossessive \t შაბანიEthiopian month 13 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिनाजोन्ग्वेzambia_ districts. kgm \t ლილონგვეafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पूर्वी छेत्रiceland_ regions. kgm \t რეგინაiceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिलिस्त्राbulgaria. kgm \t სილეზიაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये काम सूची ल सुधार नइ कर सकिस काबर कि एला तालाबंद नइ कर सकिस. \t შეუძლებელია ელემენტის რედაქტირება: დაბლოკილია სხვა პროცესის მიერ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सर्विस '% 1' नइ मिलिस. \t ვერ ვპოულობ '% 1' სერვისს."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्राजील पुर्तगालीName \t ბრაზილიური პორტუგალიური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किरपा करके, नीचे सूची मं दे प्रोवाइडर मं से एक चुनव: \t მომწოდებლების შერჩევა სიიდან:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "20 कार्ड \t 20 ბარათი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आप डिस्कनेक्ट हो गे हो \t თქვენ კავშირი გაგიწყდათ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्रोसेतोitalyprovince. kgm \t გროსეტოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा कलेन्डरthe calendar is read- only \t ახალი კალენდარი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भाखाName \t ბანგლადეშიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नइ (N) \t & არა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किवukraine. kgm \t კიევიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एड दाखिलियाहoman. kgm \t დაკარიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा ताजा चीज मन के साझा करव \t სამუშაოს გაზიარება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्वांगजूsouthkorea. kgm \t განსუasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिछला आपसी विरोध \t კონფლიქტები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा प्रविस्टि ल नाम देव: \t ახალი ჩანაწერის სახელი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्नोम रंग चुनइयाName \t ფერების შერჩევა GNOME– შიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इतालवी अनुवाद \t იტალიური თარგმანი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खरगाegypt. kgm \t შაანქსიsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रसिक्छन व्याख्यान फाइल चुनव \t სავარჯიშო ფაილის არჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माखाचकलाrussia_ subjects. kgm \t მაკაპაrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इंडिपेंडेंसियाdominican_ republic. kgm \t ინდონეზიაchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सूचना मन ल कान्फिगर करव.... (N) \t & შეტყობინებების გამართვა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्तर बढ़ाय बर सही के प्रतिसत \t სიმბოლოების საჭირო რაოდენობა წუთში შემდეგ საფეხურზე გადასვლისათვის"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अग. September \t აგვSeptember"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संगीत सीक्वेंसरGenericName \t სწრაფი დაწყებაGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोटोविसpoland. kgm \t კატოვიცეpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रीकर्सिव एंटिटीजQXml \t რეკურსიული ელემენტებიQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेवर- डेस्कटापName \t სამუშაო დაფაGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अलबोर्गdenmark_ counties. kgm \t საქართველოdenmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "शाYek- shanbe short \t შანYek- shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "त्रा विन्हvietnam. kgm \t ტურინიvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तंत्रName \t სისტემაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कागद के चालू आ गिस. \t მიღწეულია დოკუმენტის დასაწყისი."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विकल्प -- auto के उपयोग करिस, तिर कोनो आउटपुट फाइल निरधारित नइ. \t პარამეტრი -- auto გამოყენებულია, მაგრამ გამონატანი ფაილი არაა მითითებული."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिंटेक्स गलती \t სინტაქსის შეცდომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोर काof Shahrivar short \t ხორ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुआनाकास्तेcosta_ rica. kgm \t გვიანაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंट \"% 1\" के प्रिव्यू \t \"% 1\" შრიფტის ნიმუში"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोसिसgreece_ prefectures. kgm \t ფენიქსიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पैरामीटर \t პარამეტრიCoptic month 9 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अजारियाgeorgia. kgm \t აფრიკაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संकेतक से (u) \t & კურსორიდან"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलत \t პროფილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अविसिस्ट \t განუსაზღვრელია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नार्थलैंडnew- zealand. kgm \t პოლონეთიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अग्यातQFileDialog \t უცნობი შეცდომაQFileDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निक रिटनComment \t Name=მეტსახელი დაწერილია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जोन्सnepal_ zones. kgm \t მულენიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक एसवीजी घड़ी जेखर रूपाकार बदले जा सकथे Name \t X საათიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बड़ा \t დიდი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मैच फेल. \t შენახვა ვერ შედგა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अवाज सेटिंग \t ფერების პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "देलावरेusa. kgm \t დელავერიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "योरोhungary. kgm \t ნუოროhungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिमोजेसgeorgia. kgm \t ლიმონჟიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कामEthiopian weekday 4 - LongDayName \t იომEthiopian weekday 4 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सैक्छनिक प्रोग्रामिंग माहौलComment \t პროგრამირება \"ლოგოზე\" Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेब विजेटComment \t ვებგვერდების მალსახმობი Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा दैनिकी... (J) \t ახალი & ჟურნალი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिजिटल कैमरा प्रोग्रामName \t პროგრამა ციფრული კამერებისთვისName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो समाधान- रहित आपसी विरोधों बर अ चुनव \t A- ს არჩევა ყველა გადაუჭრელი კონფლიქტისთვის"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इहां आप मन उपयोग बर फोंट सैली चुन सकथो. @ item font \t აქ შეგიძლიათ შრიფტის სტილის მითითება. @ item font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भविस्य के पुनरावृत्तियों ल विभाजित करव \t მომავალი განმეორებების დაყოფა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टुलेfrance. kgm \t ტულიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अगले आपसी विरोधों मं जाव \t შემდეგ კონფლიქტზე გადასვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजीपट फाइल खोलव: \t კლავიატურის ფაილის გახსნა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चगचरनafghanistan. kgm \t ჩანგჩუნიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पस्चिमी आस्ट्रेलियाaustralia. kgm \t ავსტრალიაsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोई समस्या नइ \t ახალი პროფილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आप कऊन जइसन के परीक्छा चाहथो? \t რა ტიპის სავარჯიშოს გაკეთება გსურთ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सीडी- रोम उपकरन... Comment \t CD- ROM მოწყობილობაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "का आप मन जावा ऐप्लेट ल प्रमानपत्र देना चाहू: \t დავუშვა Java აპლეტის გამოყენება სერთიფიკატ( ებ) ით:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भारतworld. kgm \t ინდოეთიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आर्दKhordad short \t ორდ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आगूCharacter \t წინCharacter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पीएसके खाली हे! \t PSK ცარიელია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पर हफ्ता: @ info: whatsthis \t კვირები ჩართულია:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दान्स्कpoland. kgm \t გდანსკიpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "'% 1' बाहिर करव (E) \t & გახსნა - '% 1'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाँसा वाले खेलName \t თამაშები კამათელითName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मर्सचmalaysia. kgm \t მარკესიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मट चालू करव (m) Description \t & mutt- ის გაშვებაDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गोरनो बडाक्सानtajikistan. kgm \t ყაზახეთიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोलोकवानेsouth_ africa. kgm \t პოლონეთიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कार्डोबाcolombia. kgm \t კოლუმბიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेसावरpakistan. kgm \t პესაროafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी सामीName \t ჩრდილო საამი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बहमान \t ბაჰმანი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कार्ड के पीछू के हे ए देखे बर किलिक करव \t დააწკაპეთ რათა ნახოთ რა არის ბარათის უკან"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कागद एनकोडिंग: \t დოკუმენტის კოდირება:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नोर्दलैंडnorway. kgm \t ნორდლანდიnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोजव (F) \t & პოვნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेडर छापव.... \t თავსართის ბეჭდვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोलिसName \t პოლონურიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बहुत से पैचेस, फिक्सेस, अपडेट्स \t მრავალი ბებკი, შესწორება, განახლება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डकरworld. kgm \t დაკარიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साबान का \t შაბანი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिटोportugal_ provinces. kgm \t მანიტობაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अरगेलेspain_ provinces. kgm \t არგენტინაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गोरानबायazerbaijan. kgm \t საქართველოasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुबादलीazerbaijan. kgm \t ვერსალიazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किलिमानजारोworld_ continents. kgm \t ჰამარიsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेगझोऊchina. kgm \t ჰანგჟოუchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुजुंबुराworld. kgm \t ბუჯუმბურაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नियमित@ item font \t ჩვეულებრივი@ item font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इन्फो पेज ब्राउज करवName \t ცნობარის დათვალიერებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो दिखत खंभा \t ყველა ხილული სვეტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सूचना मन लName \t სისტემური შეტყობინებებიGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डोवरusa. kgm \t დოვერიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सदरलैंडgreat- britain_ counties. kgm \t ჰოლანდიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अजुआ द कोम्पोस्टेलाdominican_ republic. kgm \t სანტიაგო დე კომპოსტელაspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिनसालीzambia_ districts. kgm \t ჩინეთიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रगति जानकारी देखाव (तब घलोक यदि 'सांत' मोड चालू हे) \t მიმდინარეობის ჩვენება (მაშინაც, როცა 'ჩუმი' რეჟიმი ჩართულია)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिछोत अंगना के रंगः \t ფონის ფერი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विन्सनworld_ continents. kgm \t კინგსტონიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिफाल्ट -% 1 \t ნაგულისხმები -% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मार्टीनीकName \t მარტინიკეName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेटाव (% 1) \t წაშლა (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेस दे लायरेfrance_ regions. kgm \t მენი და ლუარაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिरेक्टरीज खोलना फेल: \t დირექტორიის გახსნა ვერ შედგა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काबुलworld. kgm \t ქაბულიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुवैत सिटीworld. kgm \t ქუვეიტიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेखक के जानकारी देखाव \t ავტორის შესახებ ინფორმაციის ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ए कम्प्यूटर से जुड़े यूएसबी उपकरनName \t თქვენი კომპიუტერის USB მოწყობილობებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वोल्गोग्रादrussia_ subjects. kgm \t კოლორადოitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फर. March \t თებMarch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्वेक्वेzimbabwe_ districts. kgm \t შვეციაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सत्र प्रबंधकComment \t სეანსების მენეჯერიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "धीमा कुंजी सक्छम या अक्छम हो गे हेName \t დაბლოკვის ღილაკი ამორთულიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एंदीजानuzbekistan. kgm \t ბანჯულიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रंग अ: \t ფერი A:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "घंटा@ label recurrence expressed in days \t საათ( ებ) ი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 कान्फिगर करव... (C) \t & გამართვა -% 1..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एपिनालfrance. kgm \t ეპინალიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संपादकName \t რედაქტორიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पालुindonesia. kgm \t პოindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अजर काof Dei long \t მარof Dei long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इनपुट फाइल \t შეტანის ფაილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जारागोजाsudan. kgm \t სარაგოსაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्रांसName \t საფრანგეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटाप ९ मं जावComment \t გადასვლა სამუშაო დაფაზე 9Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एन्जोलेमेfrance. kgm \t ანგულემიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोलिविया नइbolivia. kgm \t ბოლივიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सोलवेजीzambia_ provinces. kgm \t რუმინეთიsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोज प्लगइन \t საძიებო სვეტები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चियापासmexico_ states. kgm \t კუიაბაmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेमोक्रेटिक रिपब्लिक ओफ कागोName \t კონგო, დემოკრატიული რესპუბლიკაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बांदर सेरी बेगवांworld. kgm \t ბანდარ სერი ბეგავანიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रोथसेgreat- britain_ counties. kgm \t დოჰაgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाम्पलोनाspain_ provinces. kgm \t პამპლონაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिंधुwaters_ world- class. kgm \t ჰონდურასიwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आवृत्ति सक्छम करव (E) @ info: whatsthis \t განმეორების & ჩართვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सही उत्तर \t სწორი პასუხები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोमार्कसcatalonia_ comarques. kgm \t მოზამბიკიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रुकव \t შეჩერება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्स टर्मिनलName \t X- ტერმინალიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छापे नइ जा सके \t ჰორიზონტალური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पासवर्ड आयात करव: \t პაროლის იმპორტი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के सक्रिय छनइया ल मेटाय बर ए बटन ल दबाव. \t ამჟამად აქტიური ფილტრის წასაშლელად დააჭირეთ ამ ღილაკს."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कमइया रस्ता: desktop_BAR_autostart_BAR_document \t მომხმარებლის გეზი: desktop_BAR_autostart_BAR_trash_BAR_document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छोटा (% 1x% 2) \t პატარა (% 1x% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोइरेwaters_ world- class. kgm \t ლუარაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दिस. का \t დეკ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आकारMatch OS X Finder \t ზომაMatch OS X Finder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संपादन% 1 \t რედაქტირება% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "परिचय \t შეწყვეტა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलती: नोड% 1:% 2 \t შეცდომა: კვანძი% 1:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किरपा करके, एखर मं किलिक करव::% 1@ title \t გთხოვთ დააწკაპოთ: ენი@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टारागोनाspain_ provinces. kgm \t პარანაspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टुन्जाcolombia. kgm \t ტუნისიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोनुफियाegypt. kgm \t მონაკოegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आईफ्रेम रोकव... \t ბლოკის ჩარჩო..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रोफाइल प्रबंधित करव (M) \t პროფილების & მართვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टिप्पनीNAME OF TRANSLATORS \t კომენტარი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इटलीName \t იტალიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "महाकमwaters_ world- class. kgm \t მაკაპაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विटेब्सbelgium. kgm \t ვიტერბოeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेंट बर्थेलमी (फ्रांस) caribbean. kgm \t სანტა კატარინაspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल असोसिएसन कान्फिगर करवName \t ფაილთა მიბმის კონფიგურირებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोटूName \t გამოსახულებებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुआयनाबोpuertorico. kgm \t გვიანაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जोड़व... (A) \t დეტალური..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइलMatch Windows Explorer \t ფაილიMatch Windows Explorer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई4 पोर्टिंग \t არაფრის არ გაკეთება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा फीड... \t ახალი კვება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ऊर्जा नियंत्रनComment \t კვების კონტროლიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टीचर बैकग्राउन्ड: \t მასწავლებლის ფონი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "धीमा \t ნელი: 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मुसुवा ट्रैक करवComment \t თაგვიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 के सामने कोनो अवयव नइ हे \t % 1- მდე ელემენტები არ მოიძებნება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोर्याकियाbrazil. kgm \t რორაიმაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेलारूसworld. kgm \t ბელარუსიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डाक लेकvietnam. kgm \t დაკარიvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छात्र पाठ: \t მოსწავლის ტექსტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडो बंद करव? \t დავხურო ფანჯარა?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनकासperu. kgm \t ანკონაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम समूहबद्ध करव e -- > ie \t ზმნის ჯგუფი e -- > ie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाठ- से- गोठComment \t ტექსტის გახმოვანების მოდულიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कालीcolombia. kgm \t მალიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मायमानाafghanistan. kgm \t ბირმაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फिलीपीन स्क्रिप्ट्सKCharSelect section name \t ხელნაწერიKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाइब्रेरी \"% 1\". नइ मिलिस \t ბმა ვერ მოიძებნა: \"% 1\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुसूचित छपाई: \t ხელმოწერისთვის გამოყენებული კოდი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मकदूनियाworld. kgm \t მაკედონიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "5शाJumee short \t 5შა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाम खाली नइ रह सके! \t სპეციალური ID t ცარიელი!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इनपुट कामComment \t შეტანის ქმედებებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोहाईकchile. kgm \t მოზამბიკიchile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डुप्लीकेट विंडोComment \t ფანჯრის წაშლაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल के तुलना करत हे... \t ფაილების შედარება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सालेमusa. kgm \t სალემიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पूरा स्क्रीन \t სრული ეკრანის რეჟიმი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडोज साझेदारीName \t Windows საზიაროName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये साइट जावास्क्रिप्ट के साथ% 1 नवा ब्राउजर विंडो खोले के निवेदन करत हे. का आप मन एखर अनुमति देहू? \t საიტი ცდილობს JavaScript– ის გახსნას% 1 ბროუზერის ახალ ფანჯარაში. დავღთო ნება?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जुनेआयूusa. kgm \t ჯუნოusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिउदाद विक्टोरियाmexico_ states. kgm \t ვიქტორიაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आस्ट्रेलिया नइaustralia. kgm \t არაა ავსტრიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कातानदुआनेसphilippines. kgm \t კატანიაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अमु दर्याwaters_ world- class. kgm \t ასმარაgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पहुंच कुंजी सक्रिय करिस \t წვდომის კოდები გააქტივებულია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेवलपर मन बर पसंद के सेटिंगName \t პარამეტრები განმვითარებელთათვისName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुआनारेvenezuela. kgm \t გვიანაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विआन्देनluxembourg_ cantons. kgm \t ლონდონიluxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डनडाल्कrepublic_ of_ ireland. kgm \t ლუანდაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी एजीएनgreece_ peripheries. kgm \t ჩრდილოეთ კორეაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्रेडरिकटनcanada. kgm \t ფრედერიქშენიcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गंदेसाcatalonia_ comarques. kgm \t ლანდიsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खास विंडो मं देखावName \t მოცემულ ფანჯარაში ასახვაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छापव@ action \t ბეჭდვა@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "< अनाम कुंजीपट फाइल > \t < კლავიატურის უსახელო ფაილი >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दुहराव:% 1 \t გამეორება:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेटस्केप मैसेंजरName \t Netscape შემმტყობინებელიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्क्रीन छापव \t ეკრანის ანაბეჭდი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिओसgreece_ prefectures. kgm \t კაგორიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अगला खोजव@ action \t შემდეგის პოვნა@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेह काEthiopian month 2 - ShortNamePossessive \t მარტიEthiopian month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेक्सिकोangola_ provinces. kgm \t მექსიკაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोरियाई@ item Text character set \t კორეული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पीछू के सब्द@ action \t სიტყვით უკან"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भिन्न सेवा मन बर डिफाल्ट अवयव चुनवGenericName \t თავდაპირველი კომპონენტების არჩევა სხვა და სხვა მომსახურეობებისთვისGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टुलाrussia_ subjects. kgm \t გალისიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जाम्बिया (राज्य) zambia_ provinces. kgm \t იტალია პროვინციების მიხედვითusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजीपट सेटिंग \t კლავიატურის პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अर्मिनियाईName \t რუმინული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनएनक्रिप्टेड भेजव (S) \t დაუშიფრავად გაგზავნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तुवालूName \t ტუვალუName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोई संस्करन सेट नइ (प्रोग्रामर गलती!) \t ვერსია არ მითითებულა (პროგრამისტის შეცდომა!)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आरपीएम- फाइंडQuery \t RPM- პოვნაQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डब्ल्यूटीएस क्लायंटName \t WTS კლიენტიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सांगखलाthailand. kgm \t მონღოლეთიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विवरन \t დეტალები..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजी बनइया \t ზოგადი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिछोत अंगना फोटू ल अइसन सहेजव... (B) \t & ფონური ნახატის შენახვა როგორც..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सूचना मन ल कान्फिगर करव \t & შეტყობინებების გამართვა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तिसरे का \t თიშრეი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेटाय के लिखव \t შეცვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केओर्गनाइजर चालू नइ कर सकिस. @ info \t შეუძლებელია KOrganizer- ის დაწყება. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माबान्दाकाzaire2006. kgm \t მანამაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फालबैक भाखा जोड़व \t ნაგულისხმები ენა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्लोरिनाgreece_ prefectures. kgm \t ფლორიდაitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अलगियर्सworld. kgm \t ალჟირიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिर दरियाwaters_ world- class. kgm \t სირიაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "महिना जेमां ए घटना या काम होना हे. @ info: whatsthis \t თვე, რომლის განმავლობაშიც ეს მოვლენა ან დავალება უნდა დაიწყოს."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तारीक अउ समयComment \t თარიღი და დროComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बंगाल नइwestbengal. kgm \t ალბანეთიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अलेन्तेजोportugal_ provinces. kgm \t ალანსონიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल नइ मिलिस. \t ფაილი ვერ მოიძებნა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दुहराव@ action \t გამეორება@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केवेंगbotswana. kgm \t შვეციაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोल्डर चुनव@ action: button \t ფერის არჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोग ल दे 'sessionId' गे से पुनर्स्थापित करव. \t 'sessionId' კოდით პროგრამის სეანსის აღდგენა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लागिन प्रबंधक कान्फिगर करव (केडीएम) Name \t შევლის მენეჯერის კონფიგურირება (KDM) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इकाई '% 1' बर ग्रुपवेयर संदेस सफलतापूर्वक भेजिस. विधि:% 2Groupware message sending failed.% 2 is request/ reply/ add/ cancel/ counter/ etc. \t ჯგუფური შეტყობინება '% 1' წარმატებით გაიგზავნა. მეთოდი:% 2Groupware message sending failed.% 2 is request/ reply/ add/ cancel/ counter/ etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सम्मिलित करे के बदला मा नवा के नकल करव (असुरक्छित) \t შერწმის ნაცვლად ახლის ასლი (სახიფათო)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "(2) सिसटम काल्सName \t (2) სისტემური გამოძახებებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंट चुनव \t სხვა შრიფტის ამორჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "महिना@ option: radio \t თვე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो समर्थित फाइल मन ल \t ფაილების & გაგზავნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा होस्ट नाम \t ჰოსტის ახალი სახელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हवानाworld. kgm \t ჰავანაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्विट्जरलैंड नइswitzerland. kgm \t შვეიცარიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साकेट पहिली से ही बाउन्ड हेSocket error code AlreadyCreated \t ბუდე უკვე დაკავებულიაSocket error code AlreadyCreated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काहोर्सfrance. kgm \t კაგორიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोपेनहेगनworld. kgm \t კოპენჰაგენიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एनक्रिप्सन एल्गोरिदम: \t ჰეშის ალგორითმი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लहूटव (v) \t აღდგენა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छेत्रTime zone \t არე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओपोलpoland. kgm \t ოპოლეpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खेल (G) \t & თამაში"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सम्मिलित करव (हस्तचालित) \t შერწყმა (ხელით)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सम्मिलित करे के परिनाम अभी सहेजे नइ गिस. \t შერწყმის შედეგები არ იყო შენახული."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेइने- सेंट- डेनिसfrance. kgm \t სენა სენ- დენიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्राउजर ल लोड नइ कर सकिस:% 1 \t ბროუზერის გამოყენება ვერ ხერხდება:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई चालू होए के समय कान्करर प्रीलोड होवत हेName \t Konqueror- ის წინჩატვირთვა KDE- ს გაშვებისასName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्टेन्डर्ड की- बाइंडिंग के कान्फिगरेसनName \t კლავიშთა წყვილების კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तुरकानाwaters_ world- class. kgm \t ტირანაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेः \t ვისგან:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्वैरीComment \t Name=გამოკითხვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रोसेसिंग \t მიმდინარეობა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेक ओन्टारियोusa. kgm \t ონტარიოს ტბაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ढूंढना पूरा \t ძიება დასრულდა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काटारक्सfrance. kgm \t შატორუfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अफगानिस्तानworld. kgm \t ავღანეთიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाटfrance. kgm \t ლოfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "(c) 2003 कान्टेक्ट बनइया मन \t (C) 2003 Kontact- ის პროგრამისტები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिलिंग जानकारी \t ინფორმაცია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आईआरसी क्लायंटName \t GenericName=IRC საუბარი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उलटवComment \t ინტერნეტიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेबर्तturkey. kgm \t ბაღდადიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पुन्तारेनासcosta_ rica. kgm \t პარანაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुरू:% 1to- do due datetime \t გაშვება:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कनेक्सन स्थिति जांचव \t (% 1) კარიბჭის მისამართის გამოყენება კავშირის მდგომარეობის შესამოწმებლად."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "म्यनमारName \t მიანმაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाह काIndian National month 11 - LongNamePossessive \t მარტიIndian National month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संत जार्जcaribbean. kgm \t სენტ- პოლიncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "C/ C++ कमेंट्स ल अनदेखा करव \t C/ C++ კომენტარების იგნორირება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेलफोर्तfrance. kgm \t ბელფორიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वर्जन के जानकारी देखाव \t ვერსიის შესახებ ინფორმაციის ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कमइया जानकारी (I) \t & ინფორმაცია მომხმარებლის შესახებ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कागद सही फाइल फार्मेट मं नइ हे \t დოკუმენტი მცდარი ფორმატის მონაცემებს შეიცავს"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फरवरी काCoptic month 12 - ShortNamePossessive \t თებCoptic month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जुड़े होय आईईईई 1394 उपकरनName \t IEEE 1394 მოწყობილობებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिट- टोरेंट पायथन कर्सेस जीयूआईGenericName \t BitTorrent– ის ინტერფეისი python/ curses– ზეGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कृष्णाwaters_ world- class. kgm \t კინშასაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुझाव \t შემოთავაზებების სია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मारीससafrica. kgm \t მავრიტანიაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मान \t მნიშვნელობა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपन कंप्यूटर के डिस्प्ले के आकार बदलव अउ घुमाव Name \t ეკრანის ზომის და ორიენტაციის შეცვლაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुरसाturkey. kgm \t ბუტანიturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुन मूल्य मं बाहिरी पार्स्ड सामान्य एंटिटी संदर्भ स्वीकार नइ हेQXml \t გარე დამუშავებული განზოგადებული ელემენტის დამოწმება ატრიბუტის ველში იკრძალებაQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खिसकावत हेComment \t გადაადგილებაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आडियो संपादकName \t აუდიო რედაქტორიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सांता मार्ताcolombia. kgm \t სანტა კატარინაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नामवालाzambia_ districts. kgm \t კამპალაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कैंटुकीusa. kgm \t კენტუკიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्टेक्ट लोड करत हे... @ item \t Kontact იტვირთება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नीदरलैंड्सworld. kgm \t ჰოლანდიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केलिफोर्नियाusa. kgm \t კალიფორნიაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "समान फाइल मन के संख्या: \t ტოლი ფაილების რაოდენობა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टेर्नोपिलukraine. kgm \t ტერნიukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टाइगरName \t ნიგერიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्राजaustria. kgm \t გრაციaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आकार (S) \t & ზომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पासवर्ड याद रखव \t პაროლის & შენახვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "औजारपट्टी \t პულტები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोरुगthailand. kgm \t შაანქსიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओमनName \t ომანიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मायो- दानायcameroon_ departments. kgm \t ბირმაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेपोमक भंडार सेवाComment \t სისტემური სერვისების კონფიგურაციაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मूल्यः \t მნიშვნელობა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मानाबीecuador. kgm \t მალაბოafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कला \t ხელოვნება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "देई \t დეი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सान्नेट कान्फिगरेसन \t KSpell2- ის გამართვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सान सल्वादोर दे जुजुईargentina. kgm \t სან სალვადორიsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिआवोंगाzambia_ districts. kgm \t სავონაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विसागिनास सिटीlithuania_ municipalities. kgm \t ვატიკანიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कमइया सेटअप करव \t ნაგულისხმები ლექცია..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपरेल काof May short \t აპრof May short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कार्सturkey. kgm \t ტრუაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मास्बाते सिटीphilippines. kgm \t გვატემალაphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्लिपबोर्ड पैच \t გაცვლის ბუფერიდან"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ऊपरी सार्बियाईName \t ზედა სორბიული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पस्चिमी ब्रिजफोर्डgreat- britain_ counties. kgm \t ვესტფოლდიgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलतीः जावा एक्जीक्यूटेबल नइ मिलिस \t შეცდომა: java პროგრამა ვერ მოიძებნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेटिंग (S) \t Diff & შერწყმის პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्लैस कार्ड अउ सब्द सीखने के प्रोग्रामName \t სიტყვათა მარაგის შემოწმება ბარათებითName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पुस्टिकरन जमा करव \t თანხმობის გაგზავნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूआरआई गलती \t URI შეცდომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "6वाँ आखरी \t ბოლოდან მე- 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेनगुएतphilippines. kgm \t პეკინიgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तायमायरियाafrica. kgm \t ტაივანიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वर्सेलिसfrance. kgm \t ვერსალიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा टैग \t ახალი თამაში"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हाँTuesday \t დიახTuesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रियो दे जेनेरियोbrazil. kgm \t რიო დე ჟანეიროbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवारेspain_ provinces. kgm \t ნავარაspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नारफाक आइलैंड (आस्ट्रेलिया) oceania. kgm \t არაა ავსტრიაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्यूबाName \t კუბაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सियाजनazerbaijan. kgm \t შაანქსიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्रेनाडाcaribbean. kgm \t კანადაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आटिकाgreece_ peripheries. kgm \t აფრიკაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पनामा नइpanama. kgm \t პანამაpanama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेब विजेट सैलीComment \t დაშორებული ადგილებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जाम्बियाafrica. kgm \t გამბიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विविसिमोQuery \t ვივისიმოQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "का कुंजी मन मं रंग के उपयोग करव या नइ. \t კლავიშებისათვის ფერების გამოყენება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आयोनियन आइलैंडgreece_ peripheries. kgm \t კანარის კუნძულებიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उपकरनComment \t მოწყობილობებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 से shm मं डाटा पढ़ नइ सकिस \t ვერ ვპოულობ '% 1' სერვისს."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अब्रूजूitaly. kgm \t აბრუცოitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिनडेनguyana. kgm \t ლონდონიguyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जिप उपकरन... Comment \t ZIP მოწყობილობა... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सहेजे बिना बाहिर हों \t გასვლა შენახვის გარეშე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पहिली अक्छर हे \t პირველი ასოა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डाक सतर्कName \t ფოსტის განგაშიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई बहुत अकन भाखा मं अनुवाद करे गे हे. एखर बर विस्व भर के अनुवादक मन के टोली मन ल हार्दिक धन्यवाद. केडीई के अंतररास्ट्रीयकरन परिचय अउ अधिक जानकारी बर इहां जाव: http: // l10n. kde. org \t KDE მრავალ ენაზეა ნათარგმნი მთელი მსოფლიოს სხვადასხვა მთარგმნელთა ჯგუფების მიერ. დამატებითი ინფორმაციისთვის KDE ინტერნაციონალიზაციის შესახებ ეწვიეთ http: // i18n. kde. orgქართული თარგმანის შესახებ ინფორმაცია შეგიძლიათ მიიღოთ პორტალზე http: // www. gia. geიქვე გაიცნობთ გუნდს, რომელმაც KDE ქართულად თარგმნა და თუ მოისურვებთ, თავად შეძლებთ მონაწილეობის მიღებას."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संपादक अउ डिफ आउटपुट फोंट \t რედაქტორი და Diff გამონატანის შრიფტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साकेट पहिली से ही बनाय गे हेSocket error code NotBound \t ბუდე უკვე შეიქმნაSocket error code NotBound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सोमCoptic month 13 - ShortName \t ორშCoptic month 13 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोई प्रविस्टि नइ \t პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कलेन्डर सिंक्रोनाइज करव \t აქტიური კალენდარი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इक्विटासperu. kgm \t იკალუიტიperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो चुनवQUnicodeControlCharacterMenu \t ყველას მონიშვნაQUnicodeControlCharacterMenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एचटीएमएल फाइल मन लName \t HTML ფაილებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उपस्थित मेटाइस \t წაშლილი ადრესატები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बारनाउलrussia_ subjects. kgm \t ბანჯულიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अगला साल \t შემდეგი წელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 के ध्वज@ title: group \t დანაყოფის დროშა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कमइया इनपुट के जांच के समय उच्चारन ल अनदेखा करव \t მომხმარებლის გადაწყვეტის გასწორებისას აქცენტის იგნორირება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विकल्प (O) @ action \t ოფციები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मानटीpuertorico. kgm \t მალაბოchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोमोरोसafrica. kgm \t კომოafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संकली खोलवIgnore Grammar context menu item \t გახსნაIgnore Grammar context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सांता फेusa. kgm \t სანტა ფეusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेक्स- सेव्रेसfrance. kgm \t დე სევრიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 बर नक्सा फोटू फाइल मौजूद नइ हे. \t % 1 ფაილი არ არსებობს"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अगला (N) \t & შემდეგი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विसेस अवसर देखाव (p) \t უახლოეს% 1 დღეს არცერთი შეხვედრა არ იგეგმება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल सहेजत हे... \t ფაილის შენახვა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्क्रिप्ट खोलव... \t & გახსნა პროგრამით..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मानादोindonesia. kgm \t მალაბოcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नियत:% 1to- do completed on datetime \t ვადა:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "< निजी उपयोग > \t პირადი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूरोप, उत्तरीName \t ევროპა, ჩრდილოეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पासवर्ड (क्लियरटेक्स्ट):% 1 \t პაროლი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सूरीनाम नइsuriname. kgm \t სურინამიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सालगिरहthe appointment is today \t იუბილე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नकल करना फेल \t ასლის შექმნა ვერ შედგა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अगले विंडो मं फोकस \t ფოკუსი შემდეგ ფანჯარაზე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तंत्र लाग प्रदर्सकName \t სისტემური ჩანაწერების ნახვაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चंगैंगnorth_ korea. kgm \t ჩანგჩუნიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुयानाworld. kgm \t გვიანაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पूरा जोड़ \t სრული თანხვედრა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वर्नन \t აღწერილობა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्नोम महजोंगGenericName \t GNOME მა- ჯონგიGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मई काEthiopian month 9 - LongName \t მაიEthiopian month 9 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटाप १० मं जावComment \t გადასვლა სამუშაო დაფაზე 10Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेब पेज मं उपयोग मं आए वाले फोंट मन कान्फिगर करवName \t ვებ გვერდების შრიფტების კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डाल्फिन दृस्यName \t ძიება შემადგენლობის მიხედვითName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तुर्कमेनिस्तान नइturkmenistan. kgm \t თურქმენეთიturkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इसुलानphilippines. kgm \t ისლანდიაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रमानीकरन विधि \t ავთენტიფიკაციის არჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा रंग योजना \t ფერთა ახალი სქემა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "औजार पट्टी (T): \t & პულტი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोर्सेfrance_ regions. kgm \t კრესიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "28वां आखरी \t ბოლოდან მე- 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बहमान का \t ბაჰმანი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मुख्यविंडो: \t ფანჯარა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फंक्सन प्लाट करइयाName \t ფუნქციების გრაფიკებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आभासी डेस्कटाप एक चुने गे हेName \t არჩეულია პირველი სამუშაო დაფაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिपकावNo Guesses Found context menu item \t & ჩასმაNo Guesses Found context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिनोपturkey. kgm \t სონდრიოfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये तारीक ल एक्सेप्सन के रूप मं एखर घटना या काम बर पुनरावृत्ति नियम मं सामिल करव. @ info: tooltip \t თარიღის, როგორც გამონაკლისის დამატება მოვლენისა და დავალების განმეორების წესებიდან. @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सालगिरह \t იუბილე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मार्चEthiopian month 8 - ShortName \t მარEthiopian month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्लासिक प्रसंगComment \t Name=კლასიკური გაფორმება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुचिंगmalaysia. kgm \t კუნმინგიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोटू छापव \t ნახატების ბეჭდვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मुरेह्वाzimbabwe_ districts. kgm \t მორბიანიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्पेनी@ item Spelling dictionary \t ესპანური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीईडी विंडोज स्टार्ट मेन्यू माड्यूल Name \t KDED Favicon მოდულიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पापुआindonesia. kgm \t პოasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आल्टो पैरागुएparaguay. kgm \t პარაგვაიparaguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रभावQShortcut \t ეფექტებიQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कार्कासोनेfrance. kgm \t კარკასონიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुफवान्यामाzambia_ districts. kgm \t გვიანაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम \t ამოცანა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निसान काof February \t ნისანიof February"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कनेक्सन अस्वीकृत \t მონიშნეთ EAP- ის უარსაყოფად"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दुसरा टर्म बर सबसे अधिक सेट करव \t თანმიმდევრობის შუალედის არჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक विंडो के नवा आकार दे बर सुरु हो गेName \t ფანჯარამ დაიწყო ზომის შეცვლაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टागालोगKCharselect unicode block name \t შეცვლაKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कनेक्सन स्थिति जांचव \t კავშირის მდგომარეობის შესამოწმებლად მომხმარებლის მიერ განსაზღვრული IP მისამართის გამოყენება (% 1)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई अनुपरयोगName \t KDE- ს პროგრამებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ला रोमानाdominican_ republic. kgm \t რუმინეთიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पीएडमाँटitaly. kgm \t პიედმონტიitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ज्विम्बाzimbabwe_ districts. kgm \t ზიმბაბვეasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कैनटरबरीnew- zealand. kgm \t კანბერაnew- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एखर साथ खोलव... (O) \t & გახსნა პროგრამით..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुरता टागल करव (T) \t & შემხსენებლის მომართვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेब पेज देखाय बर उपयोग मं आए वाले स्टाइलसीट कान्फिगर करवComment \t CSS კონფიგურაცია ვებ გვერდების ასახვისთვისComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्टान क्रीक जिलाbelize. kgm \t ფედერალური შტატიbelize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये चेक डब्बा ल फोंट आकार सेटिंग मं बदलाव बर सक्छम करव. @ info: tooltip \t მონიშნეთ ჩამრთველი შრიფტის ზომის შესაცვლელად"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेक्सिकोName \t მექსიკაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 के राजधानी हे... @ title \t % 1ის დედაქალაქი არის... @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एम' सिलाalgeria. kgm \t მილანიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अक्छर टाइप करे गे: \t აკრეფილი სიმბოლოები:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जकार्ता विसेस राजधानी छेत्रindonesia. kgm \t დანაყოფის დედაქალაქიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तिर \t თირ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सादा पाठ फाइल खोलव... (O) \t ლექციის & გახსნა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कलेन्डर मं एक्सेप्सन चीज जोड़े मं अक्छम. कोनो बदलाव नइ होही. \t შეუძლებელია კანელდრისთვის გამონაკლისი ელემენტების დამატება. ცვლილება არ მოხდება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेह काIndian National month 12 - LongNamePossessive \t მარტიIndian National month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मर्सियाspain_ provinces. kgm \t მურსიაspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक छोटा विंडो प्रबंधक जऊन कान्फिगर नइ हो सकेName \t პატარა და არაკონფიგურირებადი ფანჯრის მენეჯერიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बफंगcameroon_ departments. kgm \t ბანგიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बारान्कितासpuertorico. kgm \t პარანაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काटव@ action \t ამოჭრა@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माल्टाName \t მალტაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नारफाक आइलैंडName \t ნორფოლკის კუნძულიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोद्जाzaire2006. kgm \t ლა რიოხაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेसोथोworld. kgm \t ლესოტოworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "री- लोड \t განახლება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "< मिलाव% 1 > \t < შერწყმა -% 1 >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पस्चिम इरियन जयाindonesia. kgm \t დასავლეთი ვირჯინიაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बजाय बर अवाज चुनव \t მიმდინარე დღის არჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सूडानName \t სუდანიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "न्चेलेन्गेzambia_ districts. kgm \t პეკინიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काराबोबोvenezuela. kgm \t კამერუნიspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेटस्पिल्सlatvia. kgm \t ვერსალიlatvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिछला खोजव उस पाठ के पिछला उपस्थिति खोजथे, जऊन ल आप मन पाठ खोजव फंक्सन से खोजथो \t წინას პოვნასაძიებო ტექსტის წინა კონტექსტის პოვნა. ის, რომელსაც ეძიებდით ფუნქციით ტექსტის პოვნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्थिर स्पेसिंग \t მუდმივი ინტერვალი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यालाtripura. kgm \t ლა პასიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडो बंद करवComment \t ფანჯარა იხურებაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साफ्टवेयर ल हमेसा अउ बढ़िया बनाय जा सकथे. केडीई टोली ह एखर बर तइयार हे. फेर, आप कमइया मन ह बताहू कि कोन चीज काम नइ करत हे अउ कोन चीज मं सुधार करना जरूरी हे. के डेस्कटाप माहौल मं एक बग ट्रेकिंग सिस्टम हे. बग के रिपोट दे बर इहां जाव http: // bugs. kde. org या \"बग रिपोट करव...\" गोठ के उपयोग \"मदद\" मेन्यू मं से करव. यदि आप मन के पास केडीई ल बढ़िया बनाय के कोई सुझाव होही त ओला रजिस्टर करे बर बग ट्रेकिंग सिस्टम मं आपके स्वागत हे. ए बात के ध्यान रखव कि आप मन ह \"विसलिस्ट\" के उपयोग ल करे हव. \t პროგრამის გაუმჯობესება ყოველთვის შეიძლება და KDE გუნდი ამისთვის მზადაა. ამისათვის საჭიროა რომ თქვენ - მომხმარებელმა - შეგვატყობინოთ თქვენი სურვილები და წინადადებები. KDE პროექტს გააჩნია შეცდომებისა და წინადადების თვალმიდევნების სისტემა. მოინახულეთ http: // bugs. kde. org / ან გამოიყენეთ \"შეცდომის პატაკი...\" მენიუდან \"დახმარება\" შეცდომების საპატაკოდ. თქვენი შემოთავაზებები იგივე წესით შეგიძლიათ გამოგზავნოთ. არ დაგავიწყდეთ მნიშვნელობის დონის მითითება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सम्पर्क \t მეგობრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डाटा नुकसान चेतावनी \t გაფრთხილება მონაცემების დაკარგვის შესახებ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये चीज तिर कोनो उपस्थिति नइ हे. \t ამ ელემენტს არ გააჩნია მსმენელები."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "$prefix/ bin मं चलाय जा सके चीज \t პროგრამული ფაილები $prefix/ bin- ში"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रविसंकर सिरीवास्तव, जी. करूनाकरEMAIL OF TRANSLATORS \t მომხმარებლის სახელიEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हात- नार्मानदिएfrance_ regions. kgm \t ზემო კორსიკაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेरी टैब \t მარცხენა ჩანართი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो नकारव (R) \t ყველას & უარყოფა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एन्टिगुआ अउ बारबूडाName \t ანტიგუა და ბარბადოსიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिओनswitzerland. kgm \t ესპანეთიswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्लेट दृस्य@ info: tooltip \t თვიური ხედი@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पूरा (m) \t & შესრულებულია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वाल्गाestonia. kgm \t ვალენსიაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "र. अव्वल \t რაბი ულ ავალ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जमैकाworld. kgm \t იამაიკაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के स्तर \t მიმდინარე დონის შენარჩუნება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेनलComment \t პანელიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिरर पेज \t & პირველი გვერდი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुडापेस्टworld. kgm \t ბუდაპეშტიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आल्प्स द हाउते- प्रोवेन्सfrance. kgm \t ზემო პროვანსის ალპებიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूए- डिस्क्रिप्सन (अभी वाले मं ओपेरा 8. 5) Name \t UADescription (Opera 7. 53 მიმდინარე სისტემაში) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेक्सोनीgermany. kgm \t საქსონიაgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हनोईworld. kgm \t ჰანოიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "समयबद्ध काम टाइम आउट होइसSocket error code UnknownError \t ოპერაციის ვადა გავიდაSocket error code UnknownError"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अकेरसुसnorway. kgm \t აკერშუსიnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिछला खोलिस मैपNAME OF TRANSLATORS \t უკანასკნელად გახსნილი რუკაNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साMehr short \t შაჰ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुईनाName \t გვინეაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा विंडो मं खोलव (W) \t გახსნა ახალ & ფანჯარაში"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पायथन डाटा इंजिनComment \t საძიებო სისტემაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेने- मारिटाइमfrance. kgm \t ზღვისპირა სენაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुछ सबडिरेक्टरीज ये मां पढ़े नइ जा सके वाले हे \t ზოგიერთი ქვედირექტორიის წაკითხვა ვერ განხორციელდა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मायो- सावाcameroon_ departments. kgm \t ბირმაchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तिसरे \t თიშრეი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किनाराportugal_ provinces. kgm \t ბორდოcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेटाcolombia. kgm \t მეციcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेरिंगाlithuania_ municipalities. kgm \t ნიგერიაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "थानाKCharselect unicode block name \t რაბი ულ აჰირ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "व्याख्यान गुन \t სავარჯიშოს პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुसेहरiran. kgm \t ბუსკერუდიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सटुनthailand. kgm \t სან მარინოasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आखरी पेज (L) \t & ბოლო გვერდი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेंट किट्स अउ नेविसName \t სენტ კიტსი და ნევისიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पालिनिgreece_ prefectures. kgm \t ტალინიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोग बर नवा संकलीName \t პროგრამის ახალი ბმულიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूनिकोड वर्गःCharacter \t & უნიკოდი: Character"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काराजोnicaragua. kgm \t ქაიროnicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जनवरी काof September \t იანof September"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उपयोग मं प्राक्सी सर्वर कान्फिगर करवName \t გამოყენებული პროქსების კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अग्यात प्रोटोकाल '% 1'. \t უცნობი \"% 1\" ოქმი."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिमाइंडर चिनहा देखाव \t ყველა დავალების ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डीसीसी गपसपComment \t Name=Dcc საუბარი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ऊपर दे गे सूची मं चुने गे उपस्थित के भूमिका संपादित करव. @ title: tab \t მონიშნული რესურსის ფერის ამორჩევა კომბინირებული ელემენტის გამოყენებით."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नियूName \t ნიუეName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चुने गे स्क्रिप्ट ल चलाना रोकव \t მონიშნული შრიფტის ნიმუში"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिस्बोआportugal_ regions. kgm \t ლისაბონიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निजी संदेसComment \t Name=ახალი შეტყობინებაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपने अपन हिज्जा जांच \t მართლწერის თვითშემოწმება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ईमेल भेजव \t ელფოსტა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सामान्य सांख्यिकी \t ზოგადი სტატისტიკა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जावास्क्रिप्ट चलइयाName \t ანალოგური და ციფრული საათიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूनानी@ item Text character set \t ბერძნული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्वेबेकcanada. kgm \t კვებეკიcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिनीzambia_ provinces. kgm \t სამხრეთ ამერიკაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टर्मिनल अनुपरयोगComment \t კონსოლის პროგრამებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाटवियाName \t ლატვიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नोवा स्कोटियाcanada. kgm \t ნოვა სკოტიაcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फर का \t მარ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुरिगाओ देल नोर्तेphilippines. kgm \t სანტიაგო დე კომპოსტელაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नई- पंक्ति \t ახალი სტრიქონი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा प्रोफाइल विजार्ड रेकून \t ახალი პროფილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कालिगरीitalyprovince. kgm \t კალიარიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काजानrussia_ subjects. kgm \t იაპონიაrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा ताई ल्यूKCharselect unicode block name \t ახალი თამაშიKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "परफार्मेंसComment \t წარმადობაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेमोरी जानकारीName \t ინფორმაცია მეხსიერების შესახებName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा गोठComment \t ახალი დიალოგიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिस्कराalgeria. kgm \t ბისაუsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पार्टो_ वेलहोbrazil. kgm \t პორტო ველოbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आरेन्दलnorway. kgm \t არენდალიnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विकल्प -- auto ल डिरेक्टरी तुलना करे मं छोड़ दे गिस. \t პარამეტრი -- auto დირექტორიების შედარებისთვის იგნორირებულია."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विग्यान अउ गनितName \t მეცნიერება და მათემატიკა Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पालायान सिटीphilippines. kgm \t პანამაcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्ट्रिंग बर खोजव \t სტრიქონის ძიება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये पाठ नमूना आप मन के अभी हाल के सेटिंग (सेटिंग) ल स्पस्ट करथे. विसिस्ट अक्छर मन ल जांचे बर एला आप मन संपादित कर सकथो. \t ამ ნიმუშში ილუსტრირებულია შემდეგი პარამეტრები. შეგიძლიათ დაარედაქტიროთ სპეციალური სიმბოლოების შესამოწმებლად."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जोनावाlithuania_ municipalities. kgm \t ტირანაlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इतिहास साफ करव \t არქივის გასუფთავება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भविस्य के पुनरावृत्ति असम्बद्ध करव \t მომავალი განმეორების განცალკევება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मकदूनियाईName \t მაკედონური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूबोइयाgreece_ prefectures. kgm \t ევროპაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हाउते- मार्नेfrance. kgm \t ზემო მარნიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्री लंकाworld. kgm \t შრი ლანკაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा वेब सार्टकट \t მალმხმობი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोर काIndian National month 12 - ShortName \t მარIndian National month 12 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिजिटल घड़ीComment \t ანალოგური და ციფრული საათიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केदाहmalaysia. kgm \t ტანზანიაcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बार्सेलोनेताpuertorico. kgm \t ბარსელონაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डीएमए- चैनल्सComment \t DMA არხებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा पाप अप नोट... \t ახალი შენიშვნა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल जांच अक्छम करव (खतरनाक) \t ფაილების შემოწმების ამორთვა (საშიშია)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निवेदित कुटुंब समर्थित नइ हे \t მოთხოვნილი ოჯახი არ მიიღება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एला सिमुलेट करव \t სიმულაცია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रयांगांग- डोnorth_ korea. kgm \t პენჯანგიnorth_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नान्गा- एबोकोcameroon_ departments. kgm \t ტარანტოcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तू जिल्काद \t ზულ ქიდა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोपेनहेगन सिटीdenmark_ counties. kgm \t კოპენჰაგენიdenmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अल- रियादsaudi_ arabia. kgm \t რიადიsaudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कैमरूनName \t კამერუნიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जवहानmongolia. kgm \t ჟეჯიანგიmongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोदगोरिकाworld. kgm \t პოდგორიცაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिआलयस्तोकpoland. kgm \t ბიალისტოკიpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेद्जाzimbabwe_ districts. kgm \t მანდიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सोमTuesday \t ორშTuesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुरदुरturkey. kgm \t ბორდოasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रमानपत्र डाटा \t სერტიფიკატის გეზი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्सएमएमएस मं अगलाComment \t XMMS რიგში ჩაყენებაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेथेमguyana. kgm \t ლესოტოguyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटाप १९ मं जावComment \t გადასვლა სამუშაო დაფაზე 19Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रसिक्छन (r) \t & სავარჯიშო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सित. काEthiopian month 11 - ShortNamePossessive \t სექEthiopian month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सम्पर्क तैयार करे मं गलती \t მეგობრის შექმნის შეცდომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिंदुराzimbabwe_ districts. kgm \t ჰონდურასიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्रास्लावाlatvia. kgm \t ბრატისლავაlatvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेघालयindia. kgm \t მალაიზიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किगालीworld. kgm \t კიგალიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रविस्ट (I) \t & ჩამატება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 आब्जेक्ट टाइप नइ हे \t ბაზა ობიექტი არაა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कालदासcolombia. kgm \t კალვასდოსიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्क्रिप्ट फाइल \"% 1\" खोले मं फेल \t ვერ მოიძებნა \"% 1\" სკრიპტი."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मई काof February \t მაიof February"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चुने हुए के नकल क्लिपबोर्ड मं बनात हे... \t მონიშნულის გაცვლით ბიფერში განთავსება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेक एरीwaters_ world- class. kgm \t ერას ტბაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सरल चीनीName \t ჩინური (გამარტივებული)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ज्यार्जटाउनworld. kgm \t ჯორჯთაუნიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिफाल्ट पहिचान \t ნაგულისხმები იდენტიფიკაცია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रूनिकKCharselect unicode block name \t რუნები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टेल \t პროფილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बातनाalgeria. kgm \t ბასტიაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "के- लाँचर: ए प्रोग्राम हस्तचालित चालू करे बर नइ हे. के- लाँचर: ए केडीई- इनिट4 से अपने अपन चालू होथे. \t klauncher: ეს პროგრამა ხელით არ უნდ აგაეშვას. klauncher: იგი ავტომატურად ეშვება kdeinit– ით."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "महाकालीnepal_ zones. kgm \t მალაიზიაitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कागद ब्राउजरGenericName \t დოკუმენტის ბრაუზერიGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिउदाद ग्वाटेमालाguatemala. kgm \t გვატემალაguatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भारतीय स्क्रिप्ट्स@ action \t ხელნაწერი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रूसीName \t რუსული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्रेवेनमाचेरluxembourg_ cantons. kgm \t საბერძნეთიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भाग (D) \t & გაყოფა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सांता बारबराhonduras. kgm \t სანტა კატარინაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिफाल्ट नीलाName \t თავისთავადი ლურჯიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्क्रिप्ट बंद करव \t ხელნაწერი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जून का \t ივნისი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्रनोczech. kgm \t ბერნიczech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुकिलोpuertorico. kgm \t ტულიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मध्य यूरोपीय@ item Text character set \t ცენტრალური ევროპა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "का (f) @ option: radio \t & - ის"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नासाउworld. kgm \t ნასაუworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोकर पोर्ट संख्या \t ლოკალური პორტი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फार्मेटName \t ფორმატიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वालेट के सत्यता सत्यापित करे के समय गलती. हो सकथे खराब हे. \t ქისის მთლიანობის შემოწმების შეცდომა. შესაძლოა ქისა დაზიანებულია."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "समूह पासवर्ड भरव: \t ჯგუფის პაროლის შეყვანა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा केजाट्स पेज \t ახალი შეტყობინებები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नगाउन्देरेcameroon_ provinces. kgm \t იაუნდეfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कादुकिलsudan. kgm \t ქაბულიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पीछू से खोजव (b) \t & უკუძიება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिथुआनिया (म्यूनिसिपल्टीज) lithuania_ municipalities. kgm \t მანილაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "न्यूजीलैंड नइnew- zealand. kgm \t ახალი ზელანდიაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दोरादोpuertorico. kgm \t დორდონიpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पास्ताजाecuador. kgm \t პაკისტანიecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अगला \t შემდეგი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिब्राज्दalbania_ districts. kgm \t ლიბერიაalbania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आभासी डेस्कटाप सोलह चुने गे हेName \t არჩეულია მეთექვსმეტე ვირტულური სამუშაო დაფაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भिन्नताओं बर टेबुलेटर अक्छर अउ जगह देखाव \t ღარების ჩვენება და ტაბულაციის სიმბოლოების განსხვავებისთვის"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किरपा करके, एक वैध चालू समय निरधारित करव. \t გთხოვთ, მიუთითოთ დაწყების სწორი დრო."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डायग्राम बर प्रोग्रामName \t დიაგრამებთან სამუშაო პროგრამაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टोरंटोcanada. kgm \t ტორონტოcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेवमेंटComment \t ქვაფენილიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजी जोड़व \t კლავიატურის დამალვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सबसे अधिक डाउनलोड \t ყველაზე პოპულარული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "व्याख्यान आंकड़ा (L) \t & ვარჯიშის სტატისტიკა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मानिकलैंडzimbabwe. kgm \t მანილაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्नोम स्टोन्सName \t GNOME ქვებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तारीक अउ समय:% 1 \t თარიღი:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजीपट फाइल खोलव \t კლავიატურის ფაილის გახსნა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये चुने गे फोंट के प्रिव्यू हे. आप मन एला \"चुनव...\" बटन के साथ बदल सकथो. \t ეს მონიშნული შრიფტის ნიმუშია. მისი შეცვლა შეგიძლიათ თუ დაწკაპავთ ღილაკს \"არჩევა...\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोल्डरName \t საქაღალდეName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा फोल्डर@ label: textbox \t ბინის ტელეფონი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नीचेQWebPage \t ქვემოთQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गोठ संपादकName \t დიალოგის რედაქტორიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रोम्ब्लानphilippines. kgm \t ტულონიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इबाphilippines. kgm \t პრაღაphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिटकैर्नName \t პიტიკაირნიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एसडीएल बर मेराथन इनफिनिटी के ओपन सोर्स संस्करन जेमां ओपनजीएल अक्छम हेName \t Marathon Infinity– ს ღია კოდის ვერსია SDL– ისათვის რომელსაც გამორთული აქვს Open GLName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कैम्ब्रिजgreat- britain_ counties. kgm \t ჰამბურგიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लंबित कामसूची कान्फिगरेसन गोठ \t განსაკუთრებულ თარიღთა საკონფიგურაციო დიალოგი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो सम्मिलित करे के आपरेसन ल बदलत हे \t ყველა შერწყმის ოპერაციების შეცვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ड्रापडाउन सूची@ item: inmenu Text Completion \t ჩამოშლადი სია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चाडmanipur. kgm \t ჩადიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वोस्गेसfrance. kgm \t ვოგეზიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विद्यार्थी लकीर बर पाठ रंग बदलव \t ტექსტის ფერი მოსწავლის სტრიქონისათვის"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तरगोविस्तेbulgaria. kgm \t ტრიესტიbulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटाप १६ मं जावComment \t გადასვლა სამუშაო დაფაზე 16Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वानिकाsuriname. kgm \t მანილაnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा स्तर बनाव \t ახალი საფეხურის შექმნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सान जुआनpuertorico. kgm \t სან მარინოeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्लोइसfrance. kgm \t ბლუაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मुसुवा चिनहाComment \t თაგვიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इटली - राज्यों मेंitalyprovince. kgm \t იტალია პროვინციების მიხედვითusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एमओ औजार... Comment \t MO მოწყობილობაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लायोनेafrica. kgm \t ელ- აიუნიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विसेस% 1 विकल्प देखाव \t % 1 სპეციფიური პარამეტრების ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गोटलैंड काउन्टीsweden. kgm \t ვალენსიის საზოგადოებაsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विसिस्ट अवसरthe special day is today \t განსაკუთრებული მოვლენა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आईआरसी गपसपName \t IRC ჩეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साखाrussia_ subjects. kgm \t დაკარიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेम्पेन- आर्देन्सfrance_ regions. kgm \t არდენიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिफ सेटिंग \t Diff & შერწყმის პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कामन डेस्कटाप माहौल, एक मालिकाना वाले औद्योगिक मानक डेस्कटाप माहौलName \t Common Desktop Environment, UNIX - ის სამუშაო სფეროს სამრეწვლო სტანდარტიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नकली ब्लूटूथ प्रबंधनName \t ფაილთა მართვაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिसटोइयाitalyprovince. kgm \t პისტოლიაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो विकल्प देखावKCharselect unicode block name \t ყველა პარამეტრის ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टाइप करे के समय हिज्जा जांच अक्छम रखव \t აკრეფისას მართლწერის შემოწმება ამორთულია."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मर्सडीजuruguay. kgm \t მარკესიuruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गैरोटक्साcatalonia_ comarques. kgm \t ჟირონდაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक ini सैली के वर्नन फाइल से क्यूटी विजेट प्लगइन बनाथे. \t Qt მართვის ელემენტების მოდულების აგება სტილების აღწერის ფაილიდან."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निसानी Comment \t სანიშნეებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बालकान्सgreece. kgm \t პალმასიgreece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जिमानीdominican_ republic. kgm \t ჯინანიdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्रेम अइसन सहेजव... (F) \t & ბლოკის შენახვა როგორც..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संत थामसjamaica. kgm \t სენტ- პოლიjamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम समूहबद्ध करव g -- > j \t ზმნის ჯგუფი g -- > j"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हफ्ता@ info: tooltip \t კვირები@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रमानपत्र पासवर्ड \t სერტიფიკატის გეზი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेंट ब्रेयूfrance. kgm \t სენ ბრეfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मबान्जा कांगोargentina. kgm \t მარანაოsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपने अपन जांच अक्छम करव@ action: button \t თვითშემოწმების & ამორთვა@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्लेगेनफर्तaustria. kgm \t კლაგენფურტიaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिजैंगchina. kgm \t ქსიზანგიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एव्रोसgreece_ prefectures. kgm \t ევრიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ट्राफीGenericName \t ჯილდოGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स से लाइन चुनव \t აირჩიეთ ხაზ( ებ) ი C- დან"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोर्टलाओइसrepublic_ of_ ireland. kgm \t პოლონეთიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पासवर्ड सहेजव \t შენახვა ჯგუფი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ए पेज मं जाव@ action \t გადასვლა გვერდზე@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बर्दवानwestbengal. kgm \t სუდანიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपरेल काof May long \t აპრილიof May long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 ल खोलना फेल \t % 1- ს გახსნა ვერ შედგა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पुस्टिकरन भेजव \t თანხმობის გაგზავნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेडस्टोनgreat- britain_ counties. kgm \t მედისონიgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिराकarmenia. kgm \t რიგაarmenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "16वां आखरी \t ბოლოდან მე- 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेन्यू \t მენიუ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेलेमbrazil. kgm \t ბელემიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोन वाले टर्मिनल अनुपरयोग उपयोग मं ले जाना हे \t პროგრამებისთვის განახლების მითითების არ მიწოდება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दिसाtoolbar position string \t ორიენტაციაtoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीईडी वैस्विक सार्टकट सर्वरComment \t კლავიშების მალსახმობიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के डेल्टा \t მიმდინარე დელტაზე გადასვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "होनीआराoceania. kgm \t ჰონდურასიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डोमिनिकन रिपब्लिक नइdominican_ republic. kgm \t დომენიკის რესპუბლიკაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मात्रुहegypt. kgm \t მასერუegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम- सूची सिंक्रोनाइज करव \t ყველა დავალების ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाटाकुन्गाecuador. kgm \t ლათინაecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जैक्सनusa. kgm \t ჯექსონიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्वेजनphilippines. kgm \t კითხვაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वल द' ओइसेfrance. kgm \t ვალ დ' უაზიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मजनदारानiran. kgm \t მარანაოitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नकल@ action \t კოპირება@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ट्रुजिल्लोvenezuela. kgm \t ტულიsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बंगालीKCharselect unicode block name \t ბალტიურიKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्सडीजी अनुपरयोग मेन्यू (. desktop फाइल मन ल) \t XDG პროგრამების მენიუ (. desktop ფაილები)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूरोपworld_ continents. kgm \t ევროპაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सान लोरेंजोpuertorico. kgm \t სან მარინოeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चाडName \t ჩადიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टुम्बेसperu. kgm \t ტარბიperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मकदूनियाName \t მაკედონიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विदिनbulgaria. kgm \t ფინეთიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिर्जान्दiran. kgm \t ტირანაiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो चीज मन बर ब के चुनव \t B - თვის ყველა ელემენტების არჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोराविया- सिलेसियाczech. kgm \t ქვემო სილეზიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चौड़ाई मं फिट करव@ action \t გვერდის სიგანეზე შევსება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अंगोलाworld. kgm \t ანგოლაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "के- राइट चालू करव (W) Description \t KWrite- ის გაშვებაDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उटाusa. kgm \t იუტაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो चीज मन बर काम अपने अपन चुनव \t ყველა ელემენტების ოპერაციების ავტო- არჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हुआराजperu. kgm \t ჰარარეfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रेक्जविकiceland_ regions. kgm \t რეიკრავიკიcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोकर फाइल यूआरएलDescription \t ბმული ლოკალურ ფაილზეDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मातागाल्पाnicaragua. kgm \t მაკაპაchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मलयबलय सिटीphilippines. kgm \t გვატემალაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिएटीitalyprovince. kgm \t კიეტიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिनी होलैंडnetherlands. kgm \t სამხრეთ ჰოლანდიაnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तुर्की नइturkey. kgm \t თურქეთიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जारी रखव (C) \t & გაგრძელება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "त्रिसेनliechtenstein. kgm \t ტრიესტიitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पासवर्ड: (P) \t & პაროლი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाकिस्तानName \t პაკისტანიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काक्वेटाcolombia. kgm \t ჩასერტაitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जरूरी फाइल मन के रखे के जगह बदलवName \t მნიშვნელოვანი ფაილბის გეზის ცვლილება შენახულიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मनिपुरmanipur. kgm \t მაპუტუfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वाल्सcatalonia_ comarques. kgm \t ვალენსიcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आयात फेल \t იმპორტი ვერ განხორციელდა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डीवीडी प्लेयरName \t DVD დამკვრელიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंट@ info: whatsthis \t შრიფტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पीएसके सहेजव \t PSK შენახვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अवरेन्सspain_ provinces. kgm \t ორნიspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिलत केडीई रिसोर्स किसिम \t KDE რესურსების შესაძლო ტიპები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई एप खोजQuery \t KDE– ს პროგრამების ძებნაQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गूगल फोटू खोजQuery \t Google ნახატის ძიებაQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिनहा देखाव \t მხოლოდ დღევანდელი დავალებების ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्सडीजी मेन्यू खाका (. menu फाइल मन ल) \t XDG მენიუს სქემა (. menu ფაილები)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सातु मारेromania. kgm \t სან მარინოromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम समूहबद्ध करव c -- > qu \t ზმნის ჯგუფი c -- > qu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बड़ा (% 1x% 2) \t მოზრდილი (% 1x% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जनवरी काof March \t იანof March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलत पाठ बर पिछोत अंगना रंग (विद्यार्थी पंक्ति). \t ფონის ფერი მოსწავლის სტრიქონისათვის."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोगोटाcolombia. kgm \t ბოგოტაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के झन्डा:% 1 \t მიმდინარე რუკა:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रमानपत्र समर्थन नइ \t split DNS მხარდაჭერა არაა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डोडोमाworld. kgm \t დოდომაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये काम के आर्गेनाइजर का आप मन अपडेट स्थिति भेजना चाहू? \t გსურთ თუ არა სტატუსის განახლების გაგზავნა ამ დავალების ორგანიზატორისთვის?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "असमindia. kgm \t აზიაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुछु कहीं नवा \t ახალი მონაცემები..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्प्रिंगफील्डusa. kgm \t სპრინგფილდიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्रोएसियाईName \t ჰორვატიული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "\"% 1\" लिखना फेल! \t \"% 1\" დასრულდა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किस्लेव \t ქისლევი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कालियुबियाegypt. kgm \t მალაიზიაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हाउत- रीनfrance. kgm \t ზემო რეინიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वसलुइromania. kgm \t ვანიromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भूटानName \t ბუტანიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इक्वलयुइतcanada. kgm \t იკალუიტიcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एस्फाहानportugal_ provinces. kgm \t ბაიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पासवर्ड आयात करव: \t ტოლია - თვის."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्स विंडो यूटिलिटीजName \t X Window– ს ხელსაწყოებიGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केमरून (राज्य) cameroon_ provinces. kgm \t იტალია პროვინციების მიხედვითusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिनहा \t პიქტოგრამები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोस्निया अउ हर्जेगोविनाworld. kgm \t ბოსნია და ჰერცოგოვინაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेंट लोfrance. kgm \t სენ ლოfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "(c), 2004 टाबियस कोएनिग \t (c) 2004, ტობიას კოენინგი (Tobias Koenig)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेरिसworld. kgm \t პარიზიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मैड्रिडworld. kgm \t მადრიდიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चुने गे काम मन के सूची \t ზმის ამორჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कम्बोडियाworld. kgm \t კამბოჯაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अगला हफ्ता (N) \t შემდეგი კვირა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अ लोड करत हे \t იტვირთება A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अबकाजियाgeorgia. kgm \t ალბანეთიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टोन्गाName \t ტონგაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "C/ C++ कमेंट्स ल सफेद जगह के रूप मं समझव \t C/ C++ კომენტარების ღარებად განხილვა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रोग्राम गलती \t პროგრამის შეცდომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाहिर \t რედაქტორი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टोगोworld. kgm \t ტოგოworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खंभा मं टाइलों के संख्या. \t არჩეული მარტივი დროების რაოდენობა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ड्रापडाउन सूची अपने अपन (&) @ item: inmenu Text Completion \t ჩამოშლადი მენიუ და ავტომატური@ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिछला साल \t წინა წელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्रासिलेworld. kgm \t ბრაზილიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फार्मेटः \t ფორმატი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तंत्र तस्तरीComment \t სისტემური პანელიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रोनेwaters_ world- class. kgm \t რონაnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कृष्ननगरtripura. kgm \t კინშასაsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुल:% 1 \t სულ:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अकटूबर का \t ოქტომბერიof March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिएलाitalyprovince. kgm \t ბიელაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कसालाsudan. kgm \t კამპალაsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वर्ग चुनव@ label \t კატეგორიების & ამორჩევა... @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नार्फाकgreat- britain_ counties. kgm \t ნუოროeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डुसेलदार्फgermany. kgm \t დუსელდორფიgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्विट्जरलैंडName \t შვეიცარიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जर्मनीworld. kgm \t გერმანიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्रेम छपाई कुछ पेज मन मं बहुत अकन फरमा होथे. सिरिफ एक फरमा ल छापे बर एमा किलिक करव अउ ए काम (फंक्सन) के उपयोग करव. \t ბლოკის ბეჭდვა ზოგიერთი გვერდი რამდენიმე ბლოკს შეიცავს. მხოლოდ ერთი ბლოკის დასაბეჭდად დაწკაპეთ იგი და გამოიყენეთ ეს ფუნქცია."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उरूग्वे नइuruguay. kgm \t ურუგვაიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्विम्परfrance. kgm \t კიმპერიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई फाइल प्रबंधक अउ वेब ब्राउजरName \t ფაილური მენეჯერი და ვებ ბრაუზერიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोउइराalgeria. kgm \t ბოლივიაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जुम \t ჯუმ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तंत्र मानीटर - नेटवर्कComment \t სისტემის მონიტორიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेवेसhungary. kgm \t ნევერიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाइजीरियाName \t ნიგერიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेक्सिकोmexico_ states. kgm \t მეხიკოfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडो सेड डाउनComment \t ფანჯრის ჩამოშლაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दुहराव, सून्य या अधिक बार \t გამეორებები, ნული და მეტჯერ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साईतामाjapan. kgm \t სანაjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वुहानchina. kgm \t ვუჰანიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिसिन्सparaguay. kgm \t მედისონიparaguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फरOrdibehesht short \t ფარ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्यूबा नइukraine. kgm \t კუბაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अंटार्कटिकाworld_ continents. kgm \t აფრიკაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "औजार पट्टी मन कान्फ़िगर करव \t პულტების გამართვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "\"% 1\" लिखना सफल रहिस \t \"% 1\" წარმატებულია."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जाम्बिया (जिला) zambia_ districts. kgm \t ფედერალური შტატიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेवा डिस्कवरीComment \t სერვისის აღმოჩენაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ईमेल डाकियाComment \t საფოსტო კლიენტიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हवाईusa. kgm \t ჰავაიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कागद \"% 1\" बदल दे गे हे. का आप मन एला सहेजना चाहू या बदलाव मन ल फेंक देव? \t დოკუმენტი \"% 1\" შეიცვალა. გნებავთ ცვლილებების შენახვა თუ უარყოფთ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हिडन एट्रिब्यूट वाले फाइल अउ डिरेक्टरीज ल खोजव. \t ფაილების და დირექტორიების ძიება დამალული ატრიბუტით."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेटिकन सिटीName \t ვატიკანიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साफ करव@ action \t გასუფთავება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आभासी डेस्कटाप बीस चुने गे हेName \t არჩეულია მეოცე ვირტულური სამუშაო დაფაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रैसिफाईbrazil. kgm \t რესიფეbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टेरेसिनाbrazil. kgm \t ტერესინაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अंडोराworld. kgm \t ანდორაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हाइड्रोजनName \t ნიგერიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फरवरी काof Mehr short \t თებ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सावोएfrance. kgm \t სავოიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्सट्रेमादुराspain. kgm \t ექსტრემადურაspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्तर% 1 के डाटा \t % 1 საფეხურის მონაცემები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोस्तोन्जाslovenia_ traditional. kgm \t ბოსტონიaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अगला (N) \t & წინ >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संपादन... \t რედაქტირება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डोमिनिकाworld. kgm \t დომინიკაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इतवारof Shahrivar short \t კვირა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मूल आकार (O) \t & ორიგინალური ზომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गिलानiran. kgm \t მილანიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये घटना या काम के पुनरावृत्ति के किसिम ल सेट करथे. @ item: inlistbox recur daily \t ამ მოვლენისა და დავალების განმეორების სიხშირის ტიპის მომართვა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "12वां आखरी \t ბოლოდან მე- 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हराःEthiopian month 10 - ShortName \t ბერძნულიEthiopian month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साकेट बनाय नइ जा सकेSocket error code WouldBlock \t ბუდე არ შექმნილაSocket error code WouldBlock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लंबित काम- सूची \t დავალებანი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निलिafghanistan. kgm \t დილიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेटियमitaly. kgm \t ლათიუმიitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अजरDei long \t აზარიDei long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इमेरेतीgeorgia. kgm \t იმპერიაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टोक्योworld. kgm \t ტოკიოworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओडेन्सेdenmark_ counties. kgm \t ორნიnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम समूहबद्ध करव o -- > ue \t ზმნის ჯგუფი o -- > ue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेरियाgreece_ prefectures. kgm \t ვერბანიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बानयोcameroon_ departments. kgm \t ბამაკოcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिटोरलcameroon_ provinces. kgm \t ვიტორიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिएस्तालswitzerland. kgm \t ლუარეswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रमानीकरन विधि \t \"% 1\" იმპორტი ვერ შედგა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पापअप नोट्स छापव@ info: whatsthis \t შენიშვნის ჩასწორება@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आफिस सूटName \t საოფისე პაკეტიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेवा प्रबंधकComment \t სერვის მენეჯერიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पासवालिसlithuania_ municipalities. kgm \t ლავალიlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिरिफ चिनहा \t მხოლოდ პიქტოგრამები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलती: डिरेक्टरी ल पढ़े के कोसिस मं डिरेक्टरी मेटाव के काम फेल. \t შეცდომა: დირექტორიის წაშლის ოპერაცია ვერ შედგა წაკითხვის მცდელობისას."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटाप सेसनComment \t სამუშაო დაფის კონფიგურირების ოსტატიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पहिली डेल्टा मं जाव \t პირველ დელტაზე გადასვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चेचेनuzbekistan. kgm \t შეიენიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोराइनेfrance_ regions. kgm \t შარანტიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पूरा \t კვების წაშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कामEthiopian month 5 - LongName \t ამოცანაEthiopian month 5 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक छोटा विंडो प्रबंधक एईडबल्यूएम मं आधारितName \t მინიმალისტური ფანჯრის მენეჯერი AEWM- ის ბაზაზეName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल मन ल/ फोल्डर मन ल खोजवName \t ფაილთა და საქაღალდეთა ძიებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ऊपरtoolbar position string \t ზემოთtoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नौरूName \t ნაურუName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ठीक (O) \t & დიახ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जाम्बियाName \t გამბიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्राउजिंग बर अतिरिक्त डोमेन \t დამატებითი დომენები საჩვენებლად"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुरुजी के लकीर बर पाठ रंग \t მასწავლებლის სტრიქონის ფერი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "द्वारा:% 1 को:% 2 विसय:% 3 \t გამგზავნი:% 1 ადრესატი:% 2 თემა:% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई डेमन - जब जरूरी होथे, सिकोका डाटाबेस अपडेट ट्रिगर करथे. \t KDE დემონი - საჭიროებისამებრ ახორციელებს Sycoca მონაცემთა ბაზის განახლებას"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ईमेल (ई): \t სახელი:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वारfrance. kgm \t ვარიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मारकाजीiran. kgm \t პარამარიბოafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मायो- रेcameroon_ departments. kgm \t კანიcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोरेलोसmexico_ states. kgm \t მელენიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के ट्रेनिंग सत्र के सांख्यिकी \t მიმდინარე სავარჯიშო სეანსის სტატისტიკა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्रास जांच \t ტესტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ट्रेनिंग सत्र चालू करत हेः पहिली कुंजी दबाए जाय के इंतजार. \t ვარჯიშის დაწყება: შეიტანეთ პირველი სიმბოლო..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वनाद्जोरarmenia. kgm \t სალვადორიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एसफ काFarvardin short \t ესფ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिरभूमwestbengal. kgm \t ბეირუტიitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जेपीईजी- फोटूDescription \t jpeg გამოსახულებაDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सारब्रुकेनgermany. kgm \t საარბრუკენიgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोर डम्प पाय बर क्रेस हेंडलर अक्छम करव. \t კრახის დამმუშავებლის ამორთვა სრული ანგარიშის მისაღებად"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिहतरलमafghanistan. kgm \t მაკაპაafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अजDei short \t აზაDei short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 अस्तित्व मं नइ हे. \t % 1 არ არსებობს."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाठ फाइलनाम भरव: Name \t შეიყვანეთ ტექსტური ფაილის სახელი: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डीजे- मिक्सर अउ प्लेयरName \t მულტიმედია ცენტრიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आमूरwaters_ world- class. kgm \t ჰამბურგიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नियमयेworld. kgm \t ნიამეიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अब तक टाइप करे गे सब्द के संख्या. \t მიუთითებს რამდენი სიტყვა დაბეჭდეთ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक सम्पर्क हर आप मन ल बज/ नज भेजिस. \t მეგობარმა შეგაყანყალათ!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चलाव \t შესრულება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आर्केड खेलName \t Arcade თამაშებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोई माडिफायर कुंजी हर तालाबंद हो गे हेName \t დაბლოკვის ღილაკი გააქტივებულიაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कार्लिस्लेgreat- britain_ counties. kgm \t მალიnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चीनName \t ჩინეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेलबोर्नaustralia. kgm \t მელენიnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाह काEthiopian month 5 - ShortNamePossessive \t მარტიEthiopian month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नालचिकsikkim. kgm \t კარინტიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा कामसूची बनाव@ title: window \t ახალი დავალების დასამატებლად დაწკაპეთ აქ@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रोजकिल्देdenmark_ counties. kgm \t როდიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "* _BAR_सब्बो फाइल मन ल \t ფაილები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी सिनाईegypt. kgm \t სურინამიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्रेंच गुयानाworld. kgm \t ფრანგული გვიანაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई विजेट्स बर एक मार्गदर्सकName \t KDE- ს მართვის ელემენტთა სახელმძღვანელოName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वैकल्पिक कान्फिगरेसन फाइल उपयोग करव \t გამართვის ალტერნატული ფაილის გამოყენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गोलेस्तानiran. kgm \t აოსტაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोस्तानेkazakhstan. kgm \t ასტანაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जइसन भी हो जमा करव (S) \t & გაგზავნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेराक्लिओनgreece_ prefectures. kgm \t ბერლინიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 राजधानी हे एखर... @ title \t % 1 დედაქალაქია - @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चेओन्गियूsouthkorea. kgm \t ჩენგდუsouthkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोबाइल फोन प्रबंधन औजारName \t პროგრამა მობილური ტელეფონებისათვისName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नार्थेम्पटनसायरgreat- britain_ counties. kgm \t ნიუ ჰემპშირიcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा प्रोफाइल बनाव \t - სკენ a ახალი პროფილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "याददास्त बढ़ाय के एक खेलComment \t მეხსიერების გასავარჯიშებელი თამაშიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जाम्बिया (राज्य) नइzambia_ provinces. kgm \t იტალია პროვინციების მიხედვითfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाइसेंस एग्रीमेंट (L) \t სალიცენზიო შეთანხმება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूरे एत लाएरfrance. kgm \t ერი და ლუარაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तर- पस्चिमbotswana. kgm \t ნორიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्लोरेंसitalyprovince. kgm \t ფლორენციაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मार्चApril \t მარApril"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वालादोलिदspain_ provinces. kgm \t ვალადოლიდიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई- मेन्यूName \t KDE მენიუName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेल्जियमName \t ბელგიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेल्जियमworld. kgm \t ბელგიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिफाल्ट -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary \t ნაგულისხმები -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "3शाChahar shanbe short \t 3შაChahar shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मफाउंदीcameroon_ departments. kgm \t მიუნხენიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "री- लोड@ action \t განახლება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "\"एलईडी\" दारियो अबातिनी द्वाराName \t Comment=\" LED \"დარიო აბატიანის მიერ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ईमेल:% 1 \t სახელი:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अग्यात गलती1: the i18n' ed system error code, from errno \t უცნობი შეცდომა1: the i18n' ed system error code, from errno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "16 कार्ड \t 16 ბარათი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रगेलliechtenstein. kgm \t არგენტინაchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिटेस्टीromania. kgm \t რიეტიromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विटोरियाspain_ provinces. kgm \t ვიტორიაcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कैरिबियाई नइcaribbean. kgm \t კუბაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जुनिनperu. kgm \t კუნმინგიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मूल्य बना नइ सकिस \t შეუძლებელია ფაილის ჩატვირთვა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक विंडो प्रबंधक जऊन हर बहुत से प्रसंग सहित अउ विसेसता से भरपूर हेName \t მრავალფუნქციური ფანჯრის მენეჯერი თემების მხარდაჭერითName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्टेप आउट \t ბიჯი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रगति मं हे \t სრულდება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तारीक अउ समय@ title: column trigger date/ time \t თარიღი და დრო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाऊfrance. kgm \t პოfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खमJanuary \t ხამJanuary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेक्सफोर्डrepublic_ of_ ireland. kgm \t ვესტფოლდიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिलेसिकturkey. kgm \t დილიturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साम्बा साझेदारीName \t Samba- ს საზიაროებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टोकटturkey. kgm \t ტოპიკაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नालचिकrussia_ subjects. kgm \t კარინტიაnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पासवर्ड अउ कमइया खाताComment \t მომხმარებლის ანგარიშები და პაროლებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संपादन (E) \t & რედაქტირება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साप्ताहिक@ item: inlistbox recur monthly \t ყოველკვირეულად"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जिम्बाबवे (जिला) zimbabwe_ districts. kgm \t ფედერალური შტატიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वनौतूoceania. kgm \t მანაუსიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इन्द्रे एत लायरेfrance. kgm \t ენდრი და ლუარაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिनी हैमग्यांगnorth_ korea. kgm \t სამხრეთ ჰოლანდიაnorth_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सामान्य कुंजी \t კლავიშთა ჩვეულებრივი ფერები:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एथेंसworld. kgm \t ათენიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मुख्य औजार पट्टी \t ხელსაწყოების ძირითადი პულტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्राबीthailand. kgm \t ტურინიthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फुजिआनchina. kgm \t ფუჯიანიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अलबिनाsuriname. kgm \t ალბიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के सीमा डिफ पिछोत अंगना रंग: \t მიმდინარე შუალედის diff ფონის ფერი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किरपा करके, ठीक करव \t გთხოვთ შეასწოროთ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सम्मिलित करव (M) \t შერწყმა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अवर्गीकृतBanner page \t კლასიBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हाउत- कातान्गाzaire2006. kgm \t ზემო მარნიpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गासाbhutan. kgm \t განაnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्लोनमेलrepublic_ of_ ireland. kgm \t ვანიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दांग थापvietnam. kgm \t დოჰაvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेस्ट- आगदेरnorway. kgm \t ვესტ- აგდერიnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आस्ट्रियाName \t ავსტრიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कैमरूनName \t კამერაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रोनेdominican_ republic. kgm \t რენეncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संपादक चुनइया \t რედაქტორის არჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्नेट चार्ट ल चालू होत समय मं अउ एखर घटना के दिन मं बीच मं करथे. @ action: button \t Gantt- ის დიაგრამას ათავსებს ამ მოვლენის საწყისი დროისა და დღის ცენტრში."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "परिचय (A) \t პროგრამის შესახებ@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दिन (D) @ info: whatsthis \t & დღე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कलेन्डर सजावट@ title: group \t კალენდარი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा (N) \t ახალი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाजरथisrael. kgm \t ნავარაcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वृत्तDescription \t წრეებიDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आप कान्फिगर कर सकथो कि कान्करर इहां फाइल प्रबंधक के जइसन कइसन बर्ताव करहीName \t Konqueror- ის, როგორც ფაილური მენეჯერის, ქცევის კონფიგურირებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अजमानemirates. kgm \t ამანიemirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पहिली पेज (F) \t & პირველი გვერდი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तंत्र तस्तरी से बाहिर जाय के पुस्टि करव \t სისტემური პანელიდან გამოსვლის დასტური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खिसकाव (M) \t & გადატანა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कालापान सिटीphilippines. kgm \t პანამაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कंसोलName \t კონსოლიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेग्रियाcatalonia_ comarques. kgm \t სერბიაsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आप इहां कान्करर के फाइल प्रबंधक मोड ल कान्फिगर कर सकथो Name \t აქ შეგიძლიათ დააკონფიგურიროთ Konqueror ფაილური მენეჯერის რეჟიმიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सही इनपुट \t & სწორი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खुलनाbangladesh. kgm \t უნგრეთიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुआलाबाzaire2006. kgm \t ლა პასიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मैक्सिको_ सिटीworld. kgm \t მეხიკოworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्राप्स \t პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिलिphilippines. kgm \t დილიphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अऊ दूसर एनकोडिंग (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding \t & კოდირება... Descriptive Encoding Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जिगसा सेटिंग \t საერთო პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गेलिसियाspain. kgm \t გალისიაspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिछला चीज के साथ जारी रखव \t უკანასკნელი ელემენტით გაგრძელება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेज किनारा \t გვერდი ჩაიტვირთა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अमेजनwaters_ world- class. kgm \t ამაზონიაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बास- उएलेzaire2006. kgm \t ბელემიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हल्का, प्रसंग बनाइस जा सके अइसन विंडो प्रबंधकName \t მსუბუქი ფანჯრის მენეჯერი თემების მხარდაჭერითName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेब बाजूपट्टी माड्यूलName \t გვერდით Web დაფის მოდულიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सालगिरह \t იუბილეთა ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आयरलैंडName \t ისლანდიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तमिलनाडुindia. kgm \t ტაილანდიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्लिदाalgeria. kgm \t ბოლივიაalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुहान्सकिस ओबलास्टukraine. kgm \t ლუანდაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मंगलEthiopian month 3 - ShortName \t სამEthiopian month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इंडोनेसियाName \t ინდონეზიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आफलाइन मोड से बाहिर जाव? \t გსურთ ხაზგარე რეჟიმში დარჩენა?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रीटोरिया, बोलमफोन्टेन अउ केप टाउनafrica. kgm \t პრეტორია, ბლომფონტეინი და კეიპტაუნიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चोकोcolombia. kgm \t კომოsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पलानाbolivia. kgm \t პარანაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुक्रम बर सीमा चुनव \t თანმიმდევრობის შუალედის არჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हिज्जा जांच खारिज. \t მართლწერის შემოწმება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्सट्रेमादुराportugal_ provinces. kgm \t ექსტრემადურაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटाप ४ मं जावComment \t სამუშაო დაფა 4- ზე გადასვლაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रोफाइल चुनव \t ახალი პროფილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रविसंकर सिरीवास्तव \t რუსუდან ცისკრელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खाका बनाए मं फेल. \t ასატვირთი ფაილის შექმნა ვერ ხერხდება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोजानीgreece_ prefectures. kgm \t რუმინეთიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मार्नेfrance. kgm \t მარნიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूरोप, सेंट्रलName \t ევროპა, ცენტრალურიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विवरन \t დეტალები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चंगैंग- दोnorth_ korea. kgm \t ჩანგჩუნიnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ऐपलेट \"% 1\" चालू करत हे... \t აპლეტის ინიციალიზება - \"% 1\"..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्करर पापअप मेन्यू बर प्लगइनName \t Konqueror- ის ჩამოშლადი მენიუს პლაგინიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रास्ट्रीय राजधानीphilippines. kgm \t ფედერალური შტატიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केमन आइलैंडName \t კაიმანის კუნძულებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेलेंगेmongolia. kgm \t პეკინიmongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिशूsouth_ africa. kgm \t ბიშკეკიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इनानगोzaire2006. kgm \t მანშიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रमानपत्र (वेलिडेसन:% 1) \t სერთიფიკატი (მართებულობა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हा नामvietnam. kgm \t ჰარლემიvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "न्कायीzimbabwe_ districts. kgm \t ჰამბურგიzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तंगयीcameroon_ departments. kgm \t ტუნისიcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये दैनिकी प्रविस्टि ल छापव \t ამ ჟურნალის ჩანაწერის რედაქტირება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सकहालिनrussia_ subjects. kgm \t ბაჰრეინიrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिनburma. kgm \t ჩინეთიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पारभासीComment \t ნახევრადგამჭირვალეობაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "23वां आखरी \t ბოლოდან მე- 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तंत्र मानीटर - सीपीयूComment \t სისტემის მონიტორიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रोड आइलैंडusa. kgm \t როდ- აილენდიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाम रिसाल्यूसन मं रिकवरी इन करे जा सके फेल \t სახელის დამუშავების შეუქცევადი შეცდომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिट- टोरेंट पायथन डब्ल्यूएक्सजीटीके जीयूआईName \t გრაფიკული BitTorrentName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओर्नfrance. kgm \t ორნიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चित्रेpanama. kgm \t კიეტიpanama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सारीiran. kgm \t ბარიitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नीदरलैंड एन्टीलीसName \t ნინდერლანდების ანტილებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब लोड करत हे \t იტვირთება B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अल सल्वाडोरName \t ელ სალვადორიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेहर का \t მარof January"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हटावMedia controller element \t გამეორებაMedia controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छोटा फार्म वेरिएन्ट्सKCharselect unicode block name \t პიქტოგრამებიKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जिब्राल्टरName \t გიბრალტარიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पूर्वी तिमोरworld. kgm \t აღმოსავლეთ ტიმორიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तंत्र मानीटरName \t სისტემის მონიტორიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "8वां आखरी \t ბოლოდან მე- 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेलेनबर्गliechtenstein. kgm \t პეკინიitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हाँEthiopian month 2 - ShortName \t დიახEthiopian month 2 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोइरेटfrance. kgm \t ლუარეfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक हल्का विंडो प्रबंधक जेखर एक फरमा मं बहुत अकन विंडो जोड़े जा सकथे Name \t მსუბუქი ფანჯრის მენეჯერი, რომელსაც შეუძლია ბევრი ფანჯრის ერთ ჩარჩოში ჩასმაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवं. December \t ნოეDecember"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "१ (सबसे जादा) \t 1 (უმაღლესი)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मैने एत लायरेfrance. kgm \t მენი და ლუარაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोरियाComment \t მორიაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किसिम:% 1 \t ტიპი:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आडियो रेकार्डरName \t ხმის ჩამწერიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बावारियाgermany. kgm \t ბავარიაgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोल्यामाwaters_ world- class. kgm \t კოლმარიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अस्युतegypt. kgm \t ასტიitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वर्नन: (e) \t აღწერა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अदृस्य@ title: tab \t უჩინარი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "व्याख्यान फाइल खोलव: \t სავარჯიშო ფაილის გახსნა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बाल \t შავალი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कामसूची संपादित करव... (E) \t ახალი დავალება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "शुमेनbulgaria. kgm \t სიჩუანიpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जब आभासी डेस्कटाप मं स्विच करथे तब स्क्रीन के आरपार विंडो ल फिसलाथेName \t ფანჯარა ყველა სამუშაო დაფაზეაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जन. Indian National month 4 - ShortName \t იანIndian National month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्टेक्ट जानकारी (K) \t & კონტაქტის წარდგენა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अबा काof Azar short \t აბა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वहाँ कोनो मिलत जुलत चीज नइ मिलत हे. \t თანმხვედრი ელემენტები არაა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल नकल करत हे:% 1 - >% 2 \t ფაილის ასლი:% 1 - >% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सीए यूआरएल खाली हे! \t PSK ცარიელია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पता पहिली से ही उपयोग मं हेSocket error code AlreadyBound \t მისამართი უკვე გამოიყენებაSocket error code AlreadyBound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जियांगसाईchina. kgm \t ჯიანგქსიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 - अग्यात किसिम \t % 1 - უცნობი ტიპი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजीपट सीर्सक: \t კლავიატურის სათაური:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जूम आउट@ action \t შემცირება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्यूटी के बारे में \t Qt- ს შესახებ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "के- विन जांचName \t KWin შემოწმებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माड्यूल ल लोड करे मं गलती होइस. \t მოდულის ჩატვირთვის შეცდომა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेंट पियरे अउ मिक्वेलनName \t სენ პიერი და მიქელონიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिपकाव (P) \t & ჩასმა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आरारातarmenia. kgm \t არასიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्किएनnorway. kgm \t სკიენიnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ला एस्परान्जाhonduras. kgm \t ლა სპეციაhonduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सर्वरः% 1 \t < შერწყმა -% 1 >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाप अप विंडो रोक दे गिस \t მოდრეიფე ფანჯარა დაბლოკილია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जावा अउ जावा- स्क्रिप्ट बर्ताव कान्फिगर करवComment \t Java და JavaScript - ის ქცევის კონფიგურაციაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोई गलती नइSSL error \t უშეცდომოდSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माचालाecuador. kgm \t მაკაპაecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो समाधान- रहित आपसी विरोधों बर ब चुनव \t B- ს არჩევა ყველა გადაუჭრელი კონფლიქტისთვის"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मूल गोठComment \t დიალოგის რედაქტორიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आरिलाकfrance. kgm \t ორილაკიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डार्विनaustria. kgm \t ჰარბინიaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सापोरोjapan. kgm \t სინგაპურიjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साल चुनव \t წლის არჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेक्सिकालीmexico_ states. kgm \t მექსიკაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बारबाडोसName \t ბარბადოსიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पंक्ति \t ლიცენზია:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिंगबेट्सKCharselect unicode block name \t ციფრიKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डीजे- मिक्सर अउ प्लेयरName \t მულტიმედია ცენტრიGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सामान्य कुंजी रंग: \t კლავიშთა ჩვეულებრივი ფერები:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विस्तुलाwaters_ world- class. kgm \t ბოა ვისტაspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हामस्टैडsweden. kgm \t ლელისტადიsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आर्गुमेंट: \t არგუმენტები:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल नाम खाली हे! \t მომხმარებლის სახელი ცარიელია!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक सादा ब्राउजरName \t მარტივი ბრაუზერიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेरोनाitalyprovince. kgm \t ვერონაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोंटेविडिओworld. kgm \t მონტევიდეოworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्वीडिस@ item Spelling dictionary \t შვედური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोलेपोलोलेbotswana. kgm \t მოზელიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्पेनName \t ესპანეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रायजनrussia_ subjects. kgm \t ჰენანიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिरिफ मेन्यू जनरेसन टेस्ट रन पूरा करव \t მხოლოდ მენიუს გენერაციის ტესტის შესრულება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओक्लाहामाusa. kgm \t ოკლაჰომაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कालुलुसीzambia_ districts. kgm \t ქაბულიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुझाव (u) \t შემოთავაზება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोर काCoptic month 13 - LongNamePossessive \t მარCoptic month 13 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोजाecuador. kgm \t ლა რიოხაecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एसफंदDo shanbe short \t ესფანდი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो संभावित माड्यूल दिखाकर बाहिर हों \t ყველა შესაძლო მოდულის აღნუსხვა და გამოსვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी अफ्रीकाName \t აფრიკა, ჩრდილოეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपरे. May short \t აპრMay short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्क्रीन सेवर सेटिंगName \t Screen Saver- ის კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बदलाव लगाव \t ცვლილებების გამოყენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "समय रखव \t დროების შენარჩუნება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केमेरोवोrussia_ subjects. kgm \t კამერუნიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तुर्क अउ कैकोस आइलैंडName \t თარქსის და ქაქოსის კუნძულებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अमास्याtripura. kgm \t ამაპაcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मनामाworld. kgm \t მანამაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुप्तBanner page \t საიდუმლო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आर्देन्सfrance. kgm \t არდენიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आयरसायरgreat- britain_ counties. kgm \t ასენიgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोड करना फेल \t ჩატვირთვა ვერ განხორციელდა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बालेरिक आइलैंडspain_ provinces. kgm \t ბალეარიის კუნძულებიspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वनौतूName \t ვანაუტუName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के चीज सम्मिलित करे के काम \t მიმდინარე ელემენტის შერწყმის ოპერაცია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वर्गीकृतBanner page \t კლასიBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्स- सर्वर डिस्पले 'displayname' उपयोग करव. \t X- სერვერის დისპლეის 'displayname' გამოყენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आईओ- पोर्ट् जानकारीName \t ინფორმაცია IO– პორტების შესახებName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तर- पस्चिमीzambia_ provinces. kgm \t ჩრდილო დასავლეთ ტერიტორიებიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई विंडो प्रबंधकName \t KDE ფანჯრის მენეჯერიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पनामा सिटीworld. kgm \t პანამაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सूचना मन ल कान्फिगर करवState of the notified event \t & შეტყობინებების გამართვა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गूगल गजेटComment \t Google სიახლეებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मध्यम \t საშუალო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाइर्नgreat- britain_ counties. kgm \t ნაირობიgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रंग स: \t ფერი C:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आकलैंड सिटीnew- zealand. kgm \t ვატიკანიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आज चालू होथे \t იწყება დღეს"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वैस्विक विकल्प \t ალტერნატული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सालामाguatemala. kgm \t სალემიguatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलत पाठ बर भिन्न पिछोत अंगना उपयोग करव या नइ \t სხვა ფერის ფონის გამოყენება მცდარი ტექსტისათვის."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "व्रोक्लावpoland. kgm \t ვროცლავიpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अग्यात \t უცნობი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिनी लेयेतेphilippines. kgm \t სამხრეთ ამერიკაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलत टाइप करे गे अक्छर: \t შეცდომით აკრეფილი სიმბოლოები:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दुसरा टर्म बर सबसे अधिक मूल्य सेट करव \t მეორე ტურის მაქსიმალური მნიშვნელობა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "युनिकोड \t უნიკოდი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तमुज का \t თანუზიof April"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नक्सा वर्नन फाइल मं% 2 के भीतर ठीक एक% 1 टैग होना चाहीafghanistan. kgm \t რუკის აღწერის ფაილი უნდა დაიწყოს% 1 ჭდეთიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बंगालीName \t ბენგალი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेनेजुएला नइvenezuela. kgm \t ვენესუელაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो चुनव@ action \t ყველას მონიშვნა@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "समाखीazerbaijan. kgm \t შაანქსიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हर एक आभासी डेस्कटाप ल घन के हर बाजू मं देखाथेName \t არჩეულია პირველი სამუშაო დაფაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्टेक्ट कान्फिगर करव... \t Kontact- ის კონფიგურაცია..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डाक सिंक्रोनाइज करव@ info: whatsthis \t & კონტაქტის ნახვა@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुएनाangola_ provinces. kgm \t ლუკაangola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सबसे कम करव (n) \t მინიმიზება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलती \t შეცდომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्प्रेड सीटName \t ელექტრონული ცხრილიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ताराजkyrgyzstan. kgm \t ტაივანიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पर्थgreat- britain_ counties. kgm \t პერუgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आकारः@ info: whatsthis \t ზომა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोई खास विंडो बर सेटिंग कान्फिगर करवName \t ფანჯრის განსაკუთრებული პარამეტრების კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बर्नworld. kgm \t ბერნიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिंगापोरworld. kgm \t სინგაპურიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "न्यूयार्कusa. kgm \t ნიუ იორკიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेंटिआगो द वेरागुआसpanama. kgm \t სანტიაგო დე კომპოსტელაpanama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सहेजव \t გადაჭრილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उपस्थित@ info \t & მიწვევები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिमोट पहुंचName \t შორწვდომაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फरवरी काof March \t თებof March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोलैंडName \t პოლონეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुद्जाlatvia. kgm \t ლუანდაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रवांडाName \t რუანდაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आप मन अपन इंटरफेस बर एक अच्छा नाम चुने हव Comment \t მშვენიერი სახელია ინტერფეისისთვისComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ऊपर@ action \t ზემოთ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "का आप मन सचमुच घुरुवा खाली करना चाहथो? सब्बो सामग्रियाँ मिट जावगी. @ action: button \t ნამდვილად გსურთ შეასრულოთ '% 1'?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाल्टिक@ item Text character set \t ბალტიური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बार्सीलोनाcatalonia_ comarques. kgm \t ბარსელონაspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ज्यार्जियाName \t საქართველოName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजी गुन \t სავარჯიშოს პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाराsuriname. kgm \t პარაsuriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुल% 1 हिस्सा लेने वालों मं से,% 2 स्वीकार करे गिस,% 3 ल अंतरिम रूप से स्वीकारे गिस, अउ% 4 ल मना करिस. @ title: window \t % 1 მონაწილეებიდან,% 2 მიღებულია,% 3 გამოსაცდელი ვადითაა მიღებული, ხოლო% 4 უარყოფილია. @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोई प्रोवाइडर चुने नइ गे हे. describes the feed of the latest posted entries \t მომწოდებელი არ შერჩეულა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेब बर्ताव कान्फिगर करवName \t ბრაუზერის ქცევის კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंट आकार घटाव ये विंडो के फोंट ल छोटा करथे. सब्बो मिलत फोंट आकार ल मेन्यू मं देखे बर मुसुवा बटन ल किलिक कर दबाए रखव. \t შრიფტის შემცირებაამ ფანჯრის შრიფტის შემცირება. დაწკაპეთ და გააჭერეთ თაგუნას ღილაკი შრიფტის შესაძლო ზომების მენიუს გამოსაძახებლად."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ए सत्र मं स्तर: \t ამ სეანსის დონეები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टुस्केनीitaly. kgm \t ტოსკანაitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चाडworld. kgm \t ჩადიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीईडी फेविकान माड्यूलComment \t KDED Favicon მოდულიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डरहमgreat- britain_ counties. kgm \t დრამენიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक छोटा फेर कान्फिगर करे जा सके विंडो प्रबंधकName \t მინიმალური მაგრამ კონფიგურირებადი ფანჯრის მენეჯერიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओनदजिवाangola_ provinces. kgm \t ინდოეთიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कजाखName \t ყაზახური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्लाज्मा डेस्कटाप काम करे के जगहComment \t სამუშაო დაფათა გადამრთველიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "असुरक्छित विकल्प अक्छम करव \t სახიფათო პარამეტრების გამორთვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हसकोवोbulgaria. kgm \t ჰაიკოუbulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्यूईडीजेई गेजेटComment \t Google სიახლეებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एचटीएमएल कागद \t HTML დოკუმენტაცია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मूल पेज सैली \t გვერდის ძირითადი სტილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोग ल बाधित करथे कि वो क्यूडबल्यूएस सर्वर के जइसन चले \t პროგრამის QWS სერვერად მუშაობა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किरपा करके, कोनो फाइल नाम चुनव या भरव. \t აირჩიეთ ან შეიტანეთ ფაილის სახელი."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुरियाgeorgia. kgm \t გვინეა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेफकादाgreece_ prefectures. kgm \t ლუანდაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टर्मिनल अनुपरयोगName \t კონსოლის პროგრამებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अक्छर, परिवर्धक \t ბოლო ცვლილება:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नैरोबीworld. kgm \t ნაირობიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनदेखा करव (I) \t & გამოტოვება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सारांस दृस्य कान्फिगर करव... (C) @ info: whatsthis \t & რეზიუმეს ხედის კონფიგურაცია... @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सोमेfrance. kgm \t სომაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूरोप, दक्छिनीName \t ევროპა, სამხრეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माकासecuador. kgm \t მაკაოecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कांगोwaters_ world- class. kgm \t ტოგოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जामिनGenericName \t იამაიკაGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फुजइराहemirates. kgm \t პარაemirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मास्विंगोzimbabwe_ districts. kgm \t მასოვიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेटाव (D) \t & წაშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सबाहmalaysia. kgm \t შანხაიmalaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एईडबल्यूएम आधार मं बने एक अल्प विंडो प्रबंधक, जउन ल आभासी डेस्कटाप अउ आंसिक ग्नोम समर्थन से बेहतर बनाय गे हेName \t მინიმალური ფანჯრის მენეჯერი AEWM - ის ბაზაზე, имеющий частичную поддержку GNOME. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुआंगडांगmanipur. kgm \t გუანგდონგიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उदाहरनName \t თამაშებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नियत \t გადავადებულია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलत पाठ बर पिछोत अंगना रंग (विद्यार्थी पंक्ति). \t ფონის ფერი მცდარი ტექსტისათვის (მოსწავლის სტრიქონი)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नक्सा वर्नन फाइल ल% 1 टैग के साथ चालू होना चाही \t რუკის აღწერის ფაილი უნდა დაიწყოს% 1 ჭდეთი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केंगेzaire2006. kgm \t პეკინიgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फर काof Ordibehesht short \t მარ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मैंगोकीwaters_ world- class. kgm \t ბანკოკიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कंसोल मं ग्नू से पाठ अधारित डिबगरName \t GNU– ს შემსწორებელი ტექსტურ კონსოლშიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सम्पर्क मेटाव... (D) \t მეგობრის & წაშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभ्यास परीक्छा मं प्रस्नों के संख्या सेट करव \t პრაქტიკის ტესტში განსაზღვრეთ კითხვების რაოდენობა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मडोनाlatvia. kgm \t მაკედონიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तंत्र सूचना मन लComment \t სისტემური შეტყობინებებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओमनworld. kgm \t ომანიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "थ्रेसप्रोतियाgreece_ prefectures. kgm \t ტერესინაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाउम्बानcameroon_ departments. kgm \t კოლუმბიაcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बदले बर पूछव (P) \t & დამეკითხე შეცვლისას"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "के- मेल के कोनो चलता इंस्टैंस नइ मिलिस. start/ end week number of line in date picker \t KMail- ის ვერცერთი გაშვებული მაგალითი ვერ მოიძებნა. start/ end week number of line in date picker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कनेक्सन स्थिति जांचव \t გამოყენება მდგომარეობა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बालेरphilippines. kgm \t ბერნიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोर का \t მარ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इजराइलName \t ისრაელიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एरासfrance. kgm \t არასიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ज. अव्वल \t ჯუმად ულ ავალ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इंटरप्रेटर \"% 1\" बर स्क्रिप्ट बनाए मं फेल \t ვერ ხერხდება KScript- ის შემსრულებლის მიღება ტიპისთვის \"% 1\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अरIndian National month 10 - ShortName \t არბIndian National month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साम्त्सेbhutan. kgm \t ნანტიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेटाव \t ამორჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडो बहालComment \t ფანჯრის ზომების აღდგენაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "औजार पट्टी मेन्यू \t პულტის მენიუ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्सेप्सन्स रिपोट करव \t ქმედება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "न्यू हेम्पसायरgreat- britain_ counties. kgm \t ნიუ ჰემპშირიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल मन ल खोलत हे... \t ფაილთა გახსნა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा पासवर्डः \t პაროლი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई समाचारName \t KDE- ს სიახლეებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "समूह पासवर्ड खाली हे \t პაროლი ცარიელია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पहिली से ही खुले हे. \t უკვე გახსნილია."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्रोएसियाName \t ხორვატიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिस्रName \t ეგვიპტეName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोकोलोcameroon_ departments. kgm \t მაროკოasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मध्य ट्रांसदानुबियाhungary_ regions. kgm \t ცენტრალური აფრიკის რესპუბლიკაhungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सक्तिसाली आईसीसीसीएम- कम्पलाएंट बहुत अकन आभासी डेस्कटाप विंडो प्रबंधकName \t ძლიერი ICCCM- თავსებადი ვირტულური სამუშაო დაფების მხარდამჭერი ფანჯრის მენეჯერიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिराउसgreece_ prefectures. kgm \t პიაუიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एन्टिगुआ अउ बारबूडाworld. kgm \t ანტიგუა და ბარბუდაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पूरा स्क्रीन मोड से बाहिर होंEncodings menu \t სრულეკრანიანი რეჟიმიდან & გამოსვლაEncodings menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तालसीlatvia. kgm \t მალიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिनी आस्ट्रेलियाaustralia. kgm \t არაა ავსტრიაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्विरिनोphilippines. kgm \t კიტოphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्लानकेनliechtenstein. kgm \t პოლონეთიsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपने अपन स्तर एडजस्टमेंट \t საფეხურის ავტომატური შერჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडो सब्बो डेस्कटाप मं नइComment \t ფანჯარა არაა ყველა სამუშაო დაფაზეComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जीएनयू नेटवर्क आब्जेक्ट माडल एनवायरनमेंट. एक पूरा, उपयोग मं आसान डेस्कटाप वातावरनName \t GNU Network Object Model Environment - სრული, თავისუფალი და ადვილად გამოყენებადი სამუშაო გარემოName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पासवर्ड बदलवComment \t პაროლის შეცვლაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तंत्र मानीटर - हार्डडिस्कComment \t სისტემის მონიტორიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेह काIndian National month 12 - LongName \t მარტიIndian National month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेसोथोName \t ლესოტოName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एस्तोनिया नइestonia. kgm \t ესტონეთიestonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चादिजाzambia_ districts. kgm \t კატანიაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जनवरी काof February \t იანof February"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आभासी डेस्कटाप उन्नीस चुने गे हेName \t არჩეულია მეცხრამეტე ვირტულური სამუშაო დაფაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्यूटी लिंग्विस्टGenericName \t Qt ლინგვისტიGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मल्टीमीडिया प्लेयरComment \t მულტიმედია ცენტრიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पालमबेंगindonesia. kgm \t პალმასიindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोजालीazerbaijan. kgm \t კიგალიazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किरपा करके, एक वैध सेट तारीक निरधारित करव. \t გთხოვთ, მიუთითოთ სწორი ვადა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्लोट \t & შრიფტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टोटनेसsuriname. kgm \t ტოკანტისიncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्वीकारव (A) @ item: intable column Question,% 1 is capital name \t & დათანხმება@ item: intable column Question,% 1 is capital name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "न्यू रेडनोरgreat- britain_ counties. kgm \t ნიუ იორკიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टुरिनitalyprovince. kgm \t ტურინიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडो (W) \t & ფანჯარა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेइतब्रिजzimbabwe_ districts. kgm \t ჰამბურგიzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टेस्ट- रीग्रेसन \t & მარტივი გამოსახულება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा दिल्लीworld. kgm \t ახალი დელიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेंसिल्वेनियाusa. kgm \t პენსელვანიაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुनेओitalyprovince. kgm \t კუნეოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्टावेंगरnorway. kgm \t სტავანგერიnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साओ_ पालो राज्यbrazil. kgm \t სან პაულოს შტატიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सोमालेName \t სომალიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रीसेट \t აღდგენა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निलम्बित@ info: tooltip \t შეჩერება@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अरगोवियाswitzerland. kgm \t არგენტინაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रियो दे जेनेरियो राज्यbrazil. kgm \t რიო დე ჟანეიროს შტატიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये दैनिकी प्रविस्टि ल संपादित करव \t ამ ჟურნალის ჩანაწერის რედაქტირება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिलत कैप्चर के मेन्यू बर किलिक करव. \t დაწკაპეთ შესაძლო ნიმუშების მენიუს გამოსაძახებლად."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जानकारी गोठ देखाव \t ფანჯარა A- ს ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्थिति पट्टी देखाव स्थिति पट्टी प्रदर्सित करथे जऊन कि विंडो के तल मं एक पट्टी होथे अउ जऊन स्थिति जानकारी देखाथे. \t სტატუსის პანელის ჩვენებააჩვენებს სტატუსის პანელს, რომელიც წარმოადგენს ფანჯრის ქვედა ნაწილში განთავსებულ სტატუსის ზოლს."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिखइया मन: \t ავტორები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाम खाली नइ रह सके! \t პაროლი ვერ იქნება ცარიელი!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्मरनः (R) @ info: whatsthis \t & შემხსენებელი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रीसेटtext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index' \t აღდგენაtext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेज मं फिट करव (F) \t გვერდის & შევსება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्रेक \t შეწყვეტა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिपकाव@ action \t ჩასმა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "युनानchina. kgm \t იუნანიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फरवरी काof September \t თებof September"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्राजावेलworld. kgm \t ბრაზავილიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जगहः% 1@ label \t & მდებარეობა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेपोमक स्ट्रिगि फाइल सूची बनइयाName \t სისტემური სერვისების კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रेडमन्डName \t რედმონდიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेगवेburma. kgm \t კამპალაburma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रानोंगthailand. kgm \t შანდონგიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिनी २४ परगनाwestbengal. kgm \t სამხრეთი კაროლინაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्तर: सही/ कुल अक्छर:% 1 /% 2 सब्द:% 3 \t დონე: სწორია/ სულ სიმბოლო:% 1 /% 2 სიტყვა:% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अ अउ ब ल मेटाव \t A და B წაშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कारागान्दाkazakhstan. kgm \t ლუანდაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बारंबार \t განმეორდება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कार्ड के संख्या:% 1 \t ბარათთა რაოდენობა:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंट आकारः \t შრიფტის ზომა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आप कतका प्रस्न चाहथो? (1 से लेकर% 1) \t რამდენი კითხვა გსურთ? (1- დან% 1- მდე)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिसिंनाउworld. kgm \t კიშინოვიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रतिसत के अभ्यासName \t სავარჯიშოები პროცენტებთანGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी कोरियाsuriname. kgm \t ჩრდილოეთ კორეაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गिरोनाcatalonia_ comarques. kgm \t ჟირონდაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोजव: (i) \t პოვნაOpposite to Previous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मारिबyemen. kgm \t პარამარიბოafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्रांस नइ (छेत्र) france_ regions. kgm \t არაა საფრანგეთიfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्रेम छापव.... \t ბლოკის ბეჭდვა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनाम रंग योजना \t ფერთა უსახელო სქემა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेसलswitzerland. kgm \t ჰესეspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मलावीName \t მალავიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा ताजा माल प्राप्त करव! \t სიახლეების მიღება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पासवर्ड एक जइसन नइ. \t პაროლები არ თანხვდება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुरू करत हे - संकली ल टाइप करत करत प्राप्त करव \t დაწყება - ბმების ძიება აკრეფისას"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मास्बातेphilippines. kgm \t მბაბანეncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "न्यूजटिकर कान्फिगरेसन गोठ \t მგეგმავის საკოფიგურაციო დიალოგი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोर्ट लुइसafrica. kgm \t პოლონეთიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रिंस एडवर्ड आइलैंडcanada. kgm \t პრინც ედვარდის კუნძულიcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेलिज नइbelize. kgm \t ბელიზიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोले बर फाइल2 \t ფაილი2- ის გახსნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपने- अपन सुधार \t თვითკორექტურა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जेजेसिनpoland. kgm \t შჩეცინიpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पंजाबpakistan. kgm \t ტუნისიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गवरarmenia. kgm \t ნავარაarmenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रियो कोलराडोwaters_ world- class. kgm \t კოლორადოbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सूची बनावName \t ინდექსის შექმნაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेलिंगटनworld. kgm \t ველინგტონიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निप्सhaiti. kgm \t ნეაპოლიspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिम्बेcameroon_ departments. kgm \t ლომეcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये संदेस फिर से नइ देखाव \t აღარ მიჩვენო ეს შეტყობინება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेनदाईjapan. kgm \t სიენაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वलाइसswitzerland. kgm \t ვალენსიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रंग योजना के नांव: \t ფერთა სქემის სახელი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तरंगयुक्त- विंडो नमूनाName \t ფანჯრის დახურვაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जावास्क्रिप्ट कंसोलNext breakpoint \t JavaScript კონსოლიNext breakpoint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिसात वाले खेलName \t სამაგიდო თამაშებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिरेक्टरी सूची मं करत हे:% 1 \t დირექტორიის სია:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोलिस अनुवाद \t პოლონური თარგმანი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोजव (S) \t ძიება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एडब्लाक फिल्टरComment \t AdBlocK ფილტრებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अवाज अउ वीडियो कान्फिगरेसनName \t ხმის სისტემის კონფიგურაცია Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सत्यापित: (V) \t & შემოწმება:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चेतावनी संदेसComment \t Name=ბეჭდვის მენეჯერიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चारेन्टे- मेरीटाइमfrance. kgm \t ზღვისპირა შარანტიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "'% 1' मं पहुंचे के कोसिस मं एक गलती होइस, तंत्र के प्रतिकिरिया:% 2 \t ჩატვირთვის შეცდომა -% 1:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्तर \t & დონე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अकारादि समूह मं काम \t ზმნები ანბანის ჯგუფებში"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इंस्टालेसन रस्ता आउटपुट बर छोटकुन प्रोग्राम \t ჩადგმის გეზების გამოტანის პატარა პროგრამა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिरेद्जीzimbabwe_ districts. kgm \t კიეტიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेनेटोitaly. kgm \t ვენეტოitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अगला डेल्टा \t შემდეგ დელტაზე გადასვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्लायंट: (C) @ item Spelling dictionary \t & კლიენტი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रोफाइल मिलिस: \t ID მოიძებნა:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा जिप उपकरनName \t ახალი ZIP მოწყობილობაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नुनावुटcanada. kgm \t ნუნავუტიcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इहां टाइप कर सार्टकट नांव मन (जइसन कि नकल) या काम्बीनेसन कुंजी मन (जइसन कि. कंट्रोल+C) के लिए इंटरेक्टिवली खोजव \t მალმხმობებს სახელების (მაგალითად, კოპირება) ან თავად კლავიშთა კომბინაციების (მაგალითად, Ctrl+C) ინტერაქტიული მოძებნა მათი ველში მითითებით."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोनेकोworld. kgm \t მონაკოworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सबसे अधिक करव (x) \t მაქსიმიზება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गांजा सिटीazerbaijan. kgm \t პანამაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अल्जीरियाworld. kgm \t ალჟირიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निम्न \t დაბალი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई के सैली अउ विजेट बर्ताव मं बदले के स्वीकृति देथे Name \t KDE- ს ელემენტების სტილი და იერსახეName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डाटाबेस मं अवैध किसिम \t დამოწმების მცდარი საფუძველ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये आप मन के पसंद के सूची हे, तेजी से पहुंचे बरName \t ეს არის თვენი სანიშნეების სია, რომელიც გჭირდებათ სწრაფად წვდომისთვისName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्यूनस ओयर (सहर) argentina. kgm \t ბუენოს აირესიsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल नामः \t ფაილის სახელი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मुसंदमoman. kgm \t ლუანდაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्फिगर... (g) \t & გამართვა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दुबारा मत पूछव \t აღარ დამეკითხო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेसाचुसेट्सusa. kgm \t მასაჩუსეტსიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नइ मिलिस \t მოიძებნა% 1 თანხვედრა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हुइलाcolombia. kgm \t ორილაკიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कागद के भाखा चुनव जेखर प्रूफ आप मन इहां देखथो. \t მართლწერაზე შესამოწმებელი დოკუმენტის ენის მითითება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बग रपट विजार्ड चालू करव (L) unknown program name \t & შეცდომის პატაკის მმართველის დაწყებაunknown program name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संस्करन \t ვერსია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जावास्क्रिप्ट विजेटComment \t საძიებო სისტემაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोत्सवानाworld. kgm \t ბოცვანაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मातेराcatalonia_ comarques. kgm \t მატერაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इबyemen. kgm \t პრაღაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सान जोसworld. kgm \t სან ხოსეworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जोड़व (A) \t & დამატება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तुरंत छापव \t ნახატების ბეჭდვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वार्चेस्टरgreat- britain_ counties. kgm \t მანშიgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जोआओ पेसोआbrazil. kgm \t ჟოაო პესოაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सऊदी अरबName \t საუდის არაბეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विकल्प \t თანამდებობა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सफल \t წარმატება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा ट्रेनिंग सत्र बर का आप मन अभी हाल के स्तर ल बनाए रखना चाहू? \t გნებავთ მიმდინარე დონის შენარჩუნება ახალი სავარჯიშო სეანსისთვის?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अइसन सहेजव (A) \t შენახვა & როგორც..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिरेक्टरी मिटात हे:% 1 \t დირექტორიის წაშლა:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अरगेलcatalonia_ comarques. kgm \t არგენტინაcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माकोनfrance. kgm \t მაკონიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "त्वरक बदलिस \t დამაჩქარებლები შეიცვალა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निजी उपयोग के जगहKCharselect unicode block name \t პირადიKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओरदी काof Khordad short \t ორდof Khordad short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गोवाindia. kgm \t გოიასიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिफाल्ट ब्राउजर एखर साथ खोलव (d) Description \t & Netscape- სი გახსნაDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तियानजऊनchina. kgm \t ტიანჯინიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सार्टकट योजना \t მალმხმობები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिछला@ action Opposite to Prior \t წინა@ action Opposite to Prior"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डाटा सहेजव \t მონაცემთა შენახვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "युनिकोड@ item Text character set \t უნიკოდი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिनी प्योंगानnorth_ korea. kgm \t სამხრეთ ამერიკაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सान जोसphilippines. kgm \t სან ხოსეafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कालमारsweden. kgm \t ჰამარიspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेचीnepal_ zones. kgm \t მარკესიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "न्यू हेम्पसायरusa. kgm \t ნიუ ჰემპშირიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बड़ाdictionary variant \t გვერდიdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मार्सल आइलैंडName \t მარშალის კუნძულებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जुन्ना चीज मेटाव@ info: tooltip \t ძველი ელემენტების წაშლა@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फिलिप्पीन्सworld. kgm \t ფილიპინებიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आप मन के साथ चुने गे पहिली से सेट स्तर मं परीक्छा \t დროის ტესტი არჩეული დონით"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वोलोग्दाrussia_ subjects. kgm \t ბოლონიაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुक्रSaturday \t პარSaturday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निदाlithuania_ municipalities. kgm \t ნევადაlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साइट्रिक्स आईसीए क्लायंटGenericName \t Citrix ICA– ს კლიენტიGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रमानपत्र (C) \t სერტიფიკატი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेस कायेसhaiti. kgm \t ლე მენიhaiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नामीबेangola_ provinces. kgm \t ნამიბიაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एल- तोरegypt. kgm \t ბელფორიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मूल \t საბაზისო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तस्मानnew- zealand. kgm \t ტანზანიაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूनिक्स अउ एक्स बर एक मुफ्त स्क्राच्ड पृथ्वी क्लोनName \t თავისუფალი კლონი Scorched Earth, UNIX– სა და X– ისთვისName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुरुजी के लकीर बर पिछोत अंगना रंग \t მასწავლებლის სტრიქონის ფონი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लकीर खतम होए के सैलीः \t ხაზის დასარულის სტილი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लायोनfrance_ regions. kgm \t ლიონიfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिथुआनियाworld. kgm \t ლიტვაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "के- ओप्टी फाइल स्थांतरन \t კოპეტეს ფაილთა გადაცემა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छोटे आकार मं देखाव (O) \t & შემცირება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गति पट्टी देखाव \t & მენიუს ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तस्मानियाaustralia. kgm \t ტანზანიაaustralia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेलारूसी लातिनीName \t ბელორუსული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ए सिगनल अग्यात हेName \t უცნობი სიგნალიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बागोburma. kgm \t ბანკოკიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अस्वीकृत \t უარყოფა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी केपsouth_ africa. kgm \t უნგრეთიpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्रेम अइसन सहेजव \t ბლოკის შენახვა როგორც"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जानजानiran. kgm \t ჰაინანიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिरुम्हान्जुzimbabwe_ districts. kgm \t შამონიzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोयोबाम्बाperu. kgm \t მბაბანეperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तंत्र सेटिंगName \t სისტემური მისამართებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओटावाworld. kgm \t ოტავაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोस्टस्क्रिप्ट प्रदर्सकName \t პროგრამა Postscript– ის სანახავადName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छापव (P) \t & დღის ამობეჭდვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एससीएसआई जानकारीName \t ინფორმაცია SCSI– ს შესახებName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संकली- गंतव्य \t ბმულის დანიშნულება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पूरा. \t & დონაცია..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फरवरी का \t თებერვალი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तारीक से \t თარიღები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोरदाद काIndian National month 7 - LongName \t ხორდადიIndian National month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ज्यामितीय कंस्ट्रक्सन एक्सप्लोर करवName \t გეომეტრიულ ფიგურათა შესწავლაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जेमगांगbolivia. kgm \t ჟეჯიანგიsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिफाल्ट ब्राउजर एखर साथ खोलव (d) Name \t & Netscape- სი გახსნაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाकरुओजिसlithuania_ municipalities. kgm \t პარიზიncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्स कंसोलGenericName \t X კონსოლიGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेटिंग (S) \t ფერების პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेक्रामेंटोwaters_ world- class. kgm \t საკრამენტოfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्योजाइलोर्डाkazakhstan. kgm \t ფლორიდაkazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "घटाना (S) \t & გამოკლება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एसिया, दक्छिनीName \t აზია, სამხრეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोग स्टैंडअलोन चलत हे. फोरग्राउंडिंग... \t პროგრამა ავტონომიურ რეჟიმში მუშაობს. წინა პლანზე გადმოტანა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेडागास्करworld. kgm \t მადაგასკარიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निसानी संपादन करव (E) \t სანიშნეების & რედაქტირება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कनेक्ट होवत हे... \t დაკავშირება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ट्यूनीसियाworld. kgm \t ტუნისიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तुर्कीName \t თურქული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओपलैंडnorway. kgm \t ოპლანდიnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "त्रोंगसाbhutan. kgm \t ტონგაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अ ल मेटाव \t A- ს წაშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कम बैटरीName \t სისტემის მონიტორიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 - कान्टेक्ट@ info \t % 1 - კონტაქტი@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्रेटिंगाlithuania_ municipalities. kgm \t არგენტინაlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कवरत्तीindia. kgm \t ბავარიაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सितमबर का \t სექტემბერი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नियमित - आईआर काम \t წესიერი - ir ზმნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इंक्रीमेंटल अपडेट अक्छम करव, सब्बो फिर से पढ़व \t საფეხურებრივი განახლების ამორთვა, ყველას გადაკითხვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी मालुकुindonesia. kgm \t ჩრდილოეთი დაკოტაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पस्चिमी सहाराName \t დასავლეთ საჰარაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्कुदासlithuania_ municipalities. kgm \t სუდანიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बर्गाcatalonia_ comarques. kgm \t ბერგამოeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पारसिंग गलती \t % 1- ს გაანალიზების შეცდომა:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोकल आईपी (आभासी): \t მარცხენა ან მარჯვენა ID ცარიელია!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उसुमासिन्ताwaters_ world- class. kgm \t ლიტვაwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अक्छर अनुक्रम खेलGenericName \t ასოების გადალაგებაGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मुख पेज \t ვებსაიტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडो प्रबंधकName \t ფაილთა მართვაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के सीमा पिछोत अंगना रंग: \t მიმდინარე შუალედის ფონის ფერი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेसवान काIndian National month 8 - LongNamePossessive \t ჰეშვანიIndian National month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तारापाकाchile. kgm \t ტრაპანიchile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छोड़व (S) \t & გამოტოვება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रगति मं हे... \t მიმდინარეობს..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "होदनाbelarus. kgm \t ვერონაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आज के नुस्खा@ action \t დღის რჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये मां से कुछ झंडा प्राप्त@ info \t აიღეთ ზოგი დროშა იქედან"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "औजार (T) \t & ხელსაწყოები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किरपा करके, http: // bugs. kde. org के उपयोग बग रिपोट बर करव. \t გთხოვთ გამოიყენოთ http: // bugs. kde. org შეცდომების შეტყობინებისთვის."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाओसName \t ლაოსიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सम्मिलित करे मं गलती \t შერწმის შეცდომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आएसेनchile. kgm \t ასენიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बलुरघाटwestbengal. kgm \t ბაღდადიwestbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मगनेसियाgreece_ prefectures. kgm \t მანილაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हालैंड काउन्टीsweden. kgm \t ვალენსიის საზოგადოებაnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "के- टच कुंजीपट संपादक \t სავარჯიშოების რედაქტორი KTouch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोमामीzaire2006. kgm \t ზამბიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "17वां आखरी \t ბოლოდან მე- 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 ल पहिली से ही% 2 से सम्बद्ध कर दे गे हे \t ბუდე უკვე შეიქმნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "समूह पासवर्ड \t ჯგუფის პაროლი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोरोनीsuriname. kgm \t კროტონეbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्यूईडीजेई गेजेटName \t Google სიახლეებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिसाऊworld. kgm \t ბისაუworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोर्टगुएसाvenezuela. kgm \t პორტუგალიაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बातानphilippines. kgm \t ბუტანიncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओर्लियंसfrance_ regions. kgm \t ორლეანიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अतिरिक्त ईमेल पताः@ info: whatsthis \t ელფოსტის დამატებითი მისამართები:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लहुटाव@ action \t აღდგენა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आप जऊन भ्रमन करे हो, ओखर यूआरएल के ए इतिहास हे. आप मन ए मन ल कई तरीका से जमा सकथो. Name \t ეს არის იმ URL- თა სია რომელიც ბოლო დროს მოინახულეთ. თქვენ შეგიძლიათ მათი დალაგება თქვენი ნებისამებრName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओसेनियाworld_ continents. kgm \t ომანიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये घटना या कामसूची के सीर्सक ल सेट करथे. @ info: tooltip \t ამ მოვლენისა ან დავალებისთვის სათაურის დაყენება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सारेestonia. kgm \t ჰარარეestonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अन्य \t სხვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अरबीKCharselect unicode block name \t არაბულიKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फिल्टर लागू करिस \t გააქტიურებული ფილტრი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एलिमेंट जोड़वKCharselect unicode block name \t კომენტარი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिकोका डाटाबेस एक बार ही जांचव \t Sycoca მონაცემთა ბაზის მხოლოდ ერთხელ შემოწმება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोलीcameroon_ departments. kgm \t პოდლახიაcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हामारnorway. kgm \t ჰამარიnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाम्पुंगindonesia. kgm \t ლათინაindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किसान्गानीzaire2006. kgm \t კიგალიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पस्चिमी छेत्रiceland_ regions. kgm \t რეგინაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सनि \t შაბ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्लोवाकिया नइslovakia. kgm \t სლოვაკეთიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जापानीName \t იაპონური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रमानपत्र समर्थन \t სერტიფიკატის იმპორტი: ჰეში ვერ შეიქმნა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिएन्गीzambia_ districts. kgm \t კიეტიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विस्तृत \t დეტალური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इतिहास साफ करव (H) \t & ისტორიის გასუფთავება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक साथ लिखे सब्द मन ल छोड़व (k) \t შერწყმული სიტყვების გამოტოვება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पात्रासgreece_ peripheries. kgm \t პარაgreece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम रोक दे जाहीSocket error code ConnectionRefused \t ოპერაცია დაბლოკავსSocket error code ConnectionRefused"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वर्ड व्रेप डिफ विंडोज \t Word Wrap Diff ფანჯრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पस्चिम जावाindonesia. kgm \t დასავლეთ სანაპიროchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वल- द- मार्नेfrance. kgm \t ვალ- დე- მარნიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिबग \t განბზიკვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संस्करन:% 1 \t ვერსია:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 मिनट \t % 1 პარამეტრები@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उपयोक्ता परिभासित रंग योजना \t საკუთარი ფერთა სქემი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी खोरासानiran. kgm \t ჩრდილოეთ კორეაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पक्तिकाafghanistan. kgm \t პაკისტანიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एकदम नवा \t უახლესი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विवरन (D) \t & დეტალები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जीटीके2 आधार मं हल्का विंडो प्रबंधकName \t GTK2- ს ბაზაზე მსუბუქი ფანჯრის მენეჯერიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुलुphilippines. kgm \t სეულიphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "थानाIndian National month 10 - LongName \t რაბი ულ აჰირIndian National month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोस्त्रोमाrussia_ subjects. kgm \t აოსტაitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पूरा. \t შესრულებულია."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आकार से \t ზომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टेगुसिगलपाworld. kgm \t ტეგუსიგალპაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक अग्यात/ अप्रत्यासित गलती होइसSocket error code RemotelyDisconnected \t უცნობი/ გაუთვალისწინებელი შეცდომაSocket error code RemotelyDisconnected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "झारखन्डindia. kgm \t შაანქსიaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाह काof Mehr short \t მარტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एपियाoceania. kgm \t აპულიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंट प्रदर्सकComment \t ხატულებით ჩვენებაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वायान्होंगोरmongolia. kgm \t პარანაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुरूCoptic month 2 - LongName \t ხუთCoptic month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाठ देखाव@ info: status \t ტექსტის ჩვენება @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जगहComment \t ქცევაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अरगात्सोनarmenia. kgm \t არაგონიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कामसूची मेटाव (D) \t კვების წაშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुम्बेangola_ provinces. kgm \t ტარბიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पासवर्ड इको किसिम \t პაროლი ცარიელია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्जीक्यूटेबल '% 1' नइ मिलिस. \t '% 1' პროგრამა ვერ მოიძებნა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाफोसcyprus. kgm \t კაგორიsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल खराब हे? \t ფაილი დაზიანებულია?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विलनियसworld. kgm \t ვილნუსიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजीपट खाका \t & კლავიატურის განლაგება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल पैटर्न: \t ფაილის შაბლონ( ებ) ი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नियुक्तिincidence category \t შეხვედრა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "19वां आखरी \t ბოლოდან მე- 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई तत्वों के पीरियाडिक टेबलGenericName \t ელემენტების პერიოდული ცხრილიGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लागिन प्रबंधकComment \t შესვლის მენეჯერიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रसिक्छन (r) Lesson Name \t & სავარჯიშოLesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक विंडो बहाल होइसName \t ფანჯრის ზომა აღდგენილიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तासकंदworld. kgm \t ტაშკენტიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेरावियाdominican_ republic. kgm \t პავიაdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विसिस्ट तारीक देखाव \t განსაკუთრებული თარიღები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुन \t პარამეტრი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दोरचेस्टरgreat- britain_ counties. kgm \t მანშიspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल खोले मं गलती \t ფაილის გახსნის შეცდომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संकली मिलिस: \"% 1\". \t ბმა მოიძებნა: \"% 1\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आओस्टाitalyprovince. kgm \t აოსტაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये चैलेंज मं आप मन ल छेत्र के आकार दे गे हे अउ ओला आप मन ल नक्सा मं उचित जगह मं रखना होही \t ამ დავალებაში მარცხნივ მენიუს ქვეშ თქვენ მოგეცემათ დანაყოფის სახელი და თქვენ იგი უნდა მოძებნოთ რუკაზე და დაწკაპოთ იგი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये काम के अभी हाल के पूरा स्थिति ल प्रतिसत के रुप मं सेट करथे. Percent complete \t მომართავს ამ დავალების დასრულების მიმდინარე პროცენტულ სტატუსს. Percent complete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजीपटल फाइल '% 1' खोल/ डाउनलोड नइ कर सकिस \t კლავიატურის განლაგების ფაილის ჩატვირთვა/ გახსნა '% 1' - დან ვერ მოხერხდა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेरूतworld. kgm \t ბეირუტიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोकल आईपी पता:% 1 \t მართებული IP მისამართი არაა შეყვანილი!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाहिर करवName \t CD- ს ამოღებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छइंहाComment \t ჩადიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भाखा (L): \t & ენა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सीए डोमेन:% 1 \t (NT) დომეინის სახელის \"% 1\" გამოყენება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मपोरोकोसोzambia_ districts. kgm \t მაროკოfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विएक्वेसpuertorico. kgm \t ვანიspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "थार्सटन सेरमन के एक्सग्लोबComment \t Xგლობუსი (Thorsten Scheuermann) Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सफेद जगह \t ხარე( ებ) ი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बासेतेरेcaribbean. kgm \t ნანტერიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साराबुरीthailand. kgm \t სტრასბურგიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई एफएक्यूName \t KDE: ძირითადი კითხვებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोर्ट सूडानsudan. kgm \t ესპანეთის პორტიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वृत्तName \t წრეებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फार्टलेजाbrazil. kgm \t ფორტალესაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा प्रोफाइल जोड़व... \t ახალი პროფილის დამატება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मंगोलेworld. kgm \t მონღოლეთიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोwaters_ world- class. kgm \t კუნეოafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सोडिपोडी झंडा संग्रह \t დროშების კოლექცია Sodipodi- დან"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अल वंदरेलcatalonia_ comarques. kgm \t ვერჩელიspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्लानर सारांस कान्फिगरेसनgeneral settings \t ფოსტის რეზიუმეს საკონფიგურაციო დიალოგიgeneral settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संदेस भेजव \t შეტყობინებების გაგზავნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुन \t პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "होंडुरास नइhonduras. kgm \t ჰონდურასიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिथुआनियाईName \t ლიტვური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आप कोन से आपरेसन के अभ्यास करना चाहथो? \t რომელი ოპერაციის პრაქტიკა გსურთ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "करेलियाrussia_ subjects. kgm \t არგენტინაrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुरू \t & დაწყება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्लाट किसिम \t იმპორტის ტიპი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इथियोपियाworld. kgm \t ეთიოპიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कागद मन ल तुलना बर खोलथे... \t ხსნის დოკუმენტებს შესადარებლად..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "\"% 1\" सुरू. \t \"% 1\" (% 2) იმპორტი ვერ შედგა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूट्रेच्टnetherlands. kgm \t უტრეხტიnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बार्नहोमdenmark_ counties. kgm \t ბერნიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कर्नाटकindia. kgm \t ტანზანიაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोमोitalyprovince. kgm \t კომოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडो ब देखाव \t ფანჯარა B- ს ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मदेइरा (पुर्तगाल) africa. kgm \t პორტუგალიაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तिएन जियांगvietnam. kgm \t ვიენტიანიvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हुनेदोआराromania. kgm \t ჰარარეusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डानwaters_ world- class. kgm \t დიჟონიwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ऐपलेट \"% 1\" सुरु करत हे... \t აპლეტის ინიციალიზება - \"% 1\"..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अबू धाबीemirates. kgm \t აბუ დაბიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रखिनेburma. kgm \t ლიბერიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हंगरी अनुवाद \t უნგრული თარგმანი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मदद सूचीName \t დახმარების ინდექსიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हंगरीName \t უნგრეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निपुनता \t უნარი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लीगbelgium. kgm \t ლიმონჟიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोमोरोName \t კომორებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कार्ड प्रसंग चुनव \t ბარათის გაფორმების არჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अंगोला नइ (राज्य) angola_ provinces. kgm \t იტალია პროვინციების მიხედვითasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दलकेथgreat- britain_ counties. kgm \t რელიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टान्सबर्गnorway. kgm \t ტიონსბერგიnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इक्वेटोरियल गुएनाName \t ეკვატორული გვინეაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विसयः (u) \t & თემა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विल्टसायरgreat- britain_ counties. kgm \t ვაითჰორსიgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निर्देस कामन्वित करे बर अवैध नाम \t დამუშავების ინსტრუქციის უმართებლო სახელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोस्तानाइkazakhstan. kgm \t ასტანაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बातकेनkyrgyzstan. kgm \t ნანტიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो मेटाव (A) \t ყველას წაშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चीज '% 1' ल अग्रेसित करे मं अक्छम \t შეუძლებელია '% 1' ელემენტის გამოქვეყნება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बदले बर स्ट्रिंग भरव या सूची मं से पिछला चुनव. \t მიუთითეთ შეცვლის ტექსტი ან აირჩიეთ წინა ტექსტი სიიდან."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 विकल्प: \t % 1 პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भंडारित करव \t შენახვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साल@ option: radio part before XXX of 'Recur on day XXX of month YYY' \t წელიpart before XXX of 'Recur on day XXX of month YYY'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो आइटम ल ओखर डिफाल्ट मान मं सेट करवgo back \t ყველა ელემენტის ნაგულისხმები მნიშვნელობის აღდგენაgo back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रस्न मेटाव (D) \t კითხვის წაშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छेत्रीय@ title: group \t პირადი@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खतम तारीक \t დასასრულის თარიღი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "धीमा \t ნელა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सत्र ठहराव (P) \t & სეანსის შეყოვნება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिछला मर्तबा परिवर्धितः \t ბოლო ცვლილება:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मायो- त्सांगाcameroon_ departments. kgm \t ბირმაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फिलिप्पीन्सName \t ფილიპინებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किर्गिजिस्तान नइkyrgyzstan. kgm \t ყირგიზეთიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साMehr short \t შაჰMehr short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वाराबsudan. kgm \t პარაიბაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जनवरी काof Khordad short \t იან"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हार्टफोर्डgreat- britain_ counties. kgm \t ჰართფორდიgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फेडरल डिपेंडेंसीजvenezuela. kgm \t ფედერალური შტატიsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाहिजyemen. kgm \t ლატვიაsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नांग काईthailand. kgm \t ქინგჰაიthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटाप के ऊपर बरफबारी सिमुलेट करथेName \t ფანჯარა ყველა სამუშაო დაფაზეაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोर काIndian National month 1 - LongNamePossessive \t ხორIndian National month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्पेनoceania. kgm \t ესპანეთიoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिमिनिitalyprovince. kgm \t რიმინიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई फोकट मं मिलथे, फेर एला फोकट मं नइ बनाय जा सके. एखर सेती केडीई टोली हर एक गैर- फायदा वाले संस्था केडीई ई. वी. ल ट्यूबिनजेन, जरमनी मं कानूनी रूप से बनाय हे. केडीई ई. वी. हर केडीई परियोजना के कानूनी अउ रुपिया- पइसा से संबंधित मामला ल देखथे. केडीई ई. वी. के बारे मं अउ अधिक जानकारी बर इहां - http: // www. kde- ev. org देखव. केडीई टोली ल रुपिया- पइसा के सहायता चाही. एमा के बहुत सारा रुपिया- पइसा ल केडीई के सदस्य ल रिम्बर्स करे जाथे अउ केडीई बनाय संबंधी अउ कुछु खर्चा- पानी बर उपयोग मं ले जाथे. आप मन ल प्रोत्साहित करे जाथे कि आप मन केडीई ल रुपिया- पइसा के दान देव. एखर बर इहां दे गे कोई एक तरीका काम मं लेव http: // www. kde. org/ support /. आप मन के समर्थन बर आप मन ल बहुत बहुत धन्यवाद. About KDE \t KDE უფასოდ ვრცელდება, მაგრამ მისი შექმნა ხარჯებთანაა დაკავშირებული. ამიტომ KDE- ს გუნდმა დააარსა KDE ასოციაცია, არამომგებიანი ორგანიზაცია, რომელიც ტიუბინგენშია (გერმანია) რეგისტრირებული. KDE ასოციაცია KDE პროექტს წარმოადგენს იურიდიულ და ფინანსურ ასპექტებში. KDE ასოციაციის შესახებ უფრო დეტალური ინფორმაციის მისაღებად მოინახულეთ http: // www. kde. org/ kde- ev /. KDE გუნდს ესაჭიროება ფინანსური დახმარება. თანხის უდიდესი ნაწილი იხარჯება მონაწილეების იმ ხარჯების ასანაზღაურებლად, რომლებიც მათ გასწიეს KDE პროექტში წვლილის შეტანისას. KDE გუნდის მხარდაჭერა შეგიძლიათ ფინანსური შეწირულობებით ან სხვადასხვა სახით, რომლებიც აღწერილია საიტზე http: // www. kde. org/ support /. წინასწარ გმადლობთ მხარდაჭერისთვის! About KDE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आफिसName \t ოფისიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फेडरेटेड स्टेट आफ माइक्रोनेसियाoceania. kgm \t ამერიკის შეერთებული შტატებიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जे2एमई टूलकिटName \t J2ME ხელსაწყოებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्गवानnorth_ korea. kgm \t მანაგუაchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कालाQFontDatabase \t < & უკანQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पहिली जइसन (U) \t დაბრუნება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अजोरेसportugal_ provinces. kgm \t ანჟეafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेब साइटName \t ვებგვერდების მალსახმობი Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाइ चाउvietnam. kgm \t ლა სპეციაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रोफाइल \t პროფილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोरफुgreece_ prefectures. kgm \t კომოgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोग: \t პროგრამა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सार्टकट कान्फ़िगर करव... \t & მალმხმობების მორგება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोर काCoptic month 5 - LongNamePossessive \t ხორCoptic month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेंपल के- फारमूला अनुपरयोग \t პროგრამის დასრულება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्टेक्ट सारांस \t Kontact- ის რეზიუმე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो सबडिरेक्टरीज फोल्ड करव \t ყველა ქვედირექტორიის ჩაკეცვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "म्बोउदाcameroon_ departments. kgm \t მოდენაcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कागद किसिम परिभासा पारसिंग करते वक्त गलती होइसQXml \t დოკუმენტის ტიპის განსაზღვრების დამუშავების შეცდომაQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोकल आईपी पता:% 1 \t ლოკალური IP მისამართი:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निगरName \t ნიგერიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्रिसमस आइलैंडName \t შობის კუნძულიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टाइपिंग लाइन बर मनमाफिक रंग उपयोग करव \t შეცდომის ჩვენება განსხვავებული ფერით კრეფის სტრიქონში"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गूगल समाचारQuery \t Google სიახლეებიQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सान्ता क्रुजphilippines. kgm \t სანტა კატარინაspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेक्टर ड्राइंगName \t ვექტორული გრაფიკაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जो बग रिपोट आप मन भेजना चाहथो, ओला इहां भरव (बन सके त अंगरेजी मं). यदि आप मन \"भेजव\" दबाहू, एखर प्रोग्राम के मेंटेनर ल एक ईमेल संदेस भेज दे जाही. \t მიუთითეთ შეცდომის პატაკის აღწერილობის ტექსტი (სასურველია ინგლისურად). თუ დააჭერთ ღილაკს \"გაგზავნა\", შეტყობინება ელფოსტით გაიგზავნება პროგრამის წამყვანთან."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी प्रशांतwaters_ world- class. kgm \t ჩრდილო ბრაბანტიnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के प्रोफाइल नाम बदलव \t სახელი - პროფილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्राफिक्सName \t გრაფიკაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जैजGenericName \t ჯაზიGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुसानsouthkorea. kgm \t ბუტანიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्रेस्तbelarus. kgm \t ბუხარესტიbelarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तंगानयिकाzaire2006. kgm \t ტანზანიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सामान्य \t ზოგადი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रदाता जानकारी \t ვერსიის შესახებ ინფორმაციის ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुना (M) \t & გამრავლება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वटवर्पbelgium. kgm \t ანჟეeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्टान्सswitzerland. kgm \t ნანტიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई कान्फिगुरेसन प्रबंधक \t KDE კონფიგურაციის მმართველი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वाइकातोnew- zealand. kgm \t ჰაიკოუncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अगस्तफाazerbaijan. kgm \t ასტანაazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रसंग प्रबंधकComment \t თემების მენეჯერიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जमा करव \t გაგზავნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मालोलोसphilippines. kgm \t მალაბოchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिमोट नेटवर्क: \t დაშორებული ქსელი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेवर्सfrance. kgm \t ნევერიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजी '% 1' संयोजन पहिली से ही \"% 2\" वैस्विक काम बर% 3 मं सम्बद्ध हे. का आप मन एला अभी हाल के काम से फिर से सम्बद्ध करना चाहथो? \t კლავიშების ბმული% 1 უკვე გამოიყენება \"% 2\" გლობალური ქმედებისთვის. გადმოვამისამართო იგი ახალ ქმედებაზე?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूए- डिस्क्रिप्सन (एक्सपी मं नेटस्केप 7. 1) Name \t UADescription (Netscape 7. 1 XP- ში) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाम खाली नइ रह सके! \t PSK ფაილი არ უნდა იყოს ცარიელი!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्रिटिस कोलंबियाcanada. kgm \t ბრიტანული კოლუმბიაcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लानार्कgreat- britain_ counties. kgm \t ლუანდაgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तास के पत्ती के खेलName \t ბანქოს თამაშებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल नवा फाइलनाम के साथ सहेजत हे... \t ფაილის ახალი სახელით შენახვა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मुफुलिराzambia_ districts. kgm \t მონაკოusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सारवाकmalaysia. kgm \t იამაიკაchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विबो वालेन्टियाitalyprovince. kgm \t ვიბო ვალენტიაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आखरी बार अपडेट \t უკანასკნელი განახლება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मध्य सुलावेसीindonesia. kgm \t მაკედონიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मौजूद विंडोComment \t განაყოფებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेंट- डेनिसafrica. kgm \t სენტ- პოლიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तमुज काEthiopian month 1 - LongNamePossessive \t თანუზიEthiopian month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नार्दम्बरलैंडgreat- britain_ counties. kgm \t ჰოლანდიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चेरकासेukraine. kgm \t შერიukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्रूनेईworld. kgm \t ბრუნეიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मन्स्टरireland_ provinces. kgm \t მანშიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लावालfrance. kgm \t ლავალიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोआकोnicaragua. kgm \t მონაკოbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिसालाzaire2006. kgm \t ლუსაკაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भेंट समय के जानकारी देखाथे. @ title: group \t ასახავს შეხვედრის დროის ინფორმაციას"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोन्जेzambia_ districts. kgm \t მულენიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लायरे एत चेरfrance. kgm \t ლუარა და შერიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रेखांकित (U) \t & ხაზგასმული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एवेलिनोitalyprovince. kgm \t აველინოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साकीazerbaijan. kgm \t რიგაitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रिटोरियाafrica. kgm \t ლიბერიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेंट्रोportugal_ regions. kgm \t შარანტიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "असम्बद्ध करना फेल \t განცალკევება არ შედგა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "4 कार्ड \t 4 ბარათი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फालबैक भाखा \t ნაგულისხმები ენა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिफ्रेस समय: \t განახლების დრო:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जुKCharselect unicode block name \t იომSunday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिमबाजीlatvia. kgm \t ლიმაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पासवर्ड प्राम्प्ट \t პაროლის მოთხოვნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेलिजworld. kgm \t ბელიზეworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेबिआलेमcameroon_ departments. kgm \t ბელემიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गारग्जदाईlithuania_ municipalities. kgm \t გარიsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिरेक्टरी संकली के अनुसरन करव \t დირექტორიათა ბმულზე გადასვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कौसल वाले खेलName \t სტრატეგიული თამაშიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बातान्गासphilippines. kgm \t მანაუსიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इजराइल नइisrael. kgm \t ისრაელიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिरान्डाvenezuela. kgm \t ტირანაvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काबुगाओphilippines. kgm \t ქაბულიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अंगबैंड मं गोता लगाव अउ मारगोथ ल हरावName \t გაემართეთ ანგბადში და დაამარცხეთ მორგოტიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सोमवार \t ორშაბათი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रभाव \t ეფექტები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एसिया, पूर्वीName \t აზია, აღმოსავლეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्वीकृत \t მიღება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एडिर्नेturkey. kgm \t უდინეturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नारायनीnepal_ zones. kgm \t ნოვარაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिनट@ item: inlistbox alarm offset expressed in hours \t წუთ( ებ) ი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आस्ट- आगदेरnorway. kgm \t აუსტ- აგდერიnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "का आप मन केडीई कान्फिगरेसन ल फिर से लोड करना चाहथो? Reload KDE configuration messagebox \t ნამდვილად გსურთ გადატვირთოთ KDE კონფიგურაცია?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्तर संपादक \t საფეხურის რედაქტორი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जिनेवाswitzerland. kgm \t გენუაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्टेन्डर्ड सूचना बर उपयोग मं आथेName \t ბრაუზერის ინდენტიფიკაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फिनलैंड प्रापरfinland_ regions. kgm \t ფინეთიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ख्मेरName \t ქჰმერულიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आवृत्ति सीमा... @ info: whatsthis \t განმეორების პერიოდი..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्लातिनाromania. kgm \t ლათინაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाइब्रेरी रस्ता सफिक्स मं कम्पाइल करिस \t ბიბლიოთეკის გეზის დაკომპილირებული სუფიქსი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "15वां आखरी \t ბოლოდან მე- 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काजामार्काperu. kgm \t იამაიკაperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पात्रासgreece_ prefectures. kgm \t პარაgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आभासी डेस्कटाप ग्यारह चुने गे हेName \t არჩეულია მეთერთმეტე ვირტულური სამუშაო დაფაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आखरी से जारी रखव? \t გავაგრძელო ბოლოდან?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्रीसिव सर्वरComment \t FreeCiv– ის სერვერიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जांच में प्रस्नों के संख्या \t ტესტში კითხვების რაოდენობა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेरातalbania_ prefectures. kgm \t ტერესინაalbania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्रेनाडाName \t გრენადაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरपस्चिमी छेत्रiceland_ regions. kgm \t ჩრდილო დასავლეთ ტერიტორიებიiceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मध्य कालिमंथनindonesia. kgm \t ცენტრალური აფრიკის რესპუბლიკაindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कनेक्ट (t) \t დაკავშირება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कांगो प्रजातांत्रिक गनराज्य नइzaire2006. kgm \t კონგოს დემოკრატიული რესპუბლიკაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेलगोरोदrussia_ subjects. kgm \t ბელგრადიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एल्बासानalbania_ prefectures. kgm \t ალიასკაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडो मेटावComment \t ფანჯრის წაშლაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी ओस्तरोबोथनियाfinland_ regions. kgm \t ესტონეთიfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तैयार \t მზად"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कैस्पियन सागरiran. kgm \t ინდიანაiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कंसोल चलावComment \t კონსოლიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सामोआoceania. kgm \t ზამბიაitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "परमाitalyprovince. kgm \t პარმაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जुईगाल्पाnicaragua. kgm \t ტეგუსიგალპაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "के बाद आखरी (a) @ label \t დასასრული & შემდგომ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "व्याख्यान फाइल खोलव \t სავარჯიშო ფაილის გახსნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम- समूह बनाए मं फेल. \t განახლების ინსტრუქციის წაკითხვის შეცდომა მისამართიდან"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लक्सरegypt. kgm \t ლოდიegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माल्दोवाName \t მოლდოვაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेरिकazerbaijan. kgm \t ლიბერიაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिछला हल नइ \t გადაუჭრელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विसिस्ट कान्टेक्ट माड्यूल के साथ चालू करव \t სპეციფიკური კონტაქტური მოდულით დაწყება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाइबेरियाportugal_ districts. kgm \t ლიბერიაspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेतरतीबComment \t შემთხვევითიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तातारस्तानrussia_ subjects. kgm \t ტაჯიკეთიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मकाऊ एसएआर (चीन) Name \t მაკაო (ჩინეთი) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोक्सेताउkazakhstan. kgm \t როსოkazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छपाई नमूना (w) \t ბეჭდვის & ესკიზი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कराचीpakistan. kgm \t კარინტიაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अ (बेस): \t A (ფუძე):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विलनियस सिटीlithuania_ municipalities. kgm \t ვილნუსიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोजे के बाद् आउटपुट \t გამონატანის ძიება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोरोनादाल सिटीphilippines. kgm \t პანამაsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कमइया नाम \t მომხმარებლის სახელი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्लानर सारांस कान्फिगरेसन गोठ \t ფოსტის რეზიუმეს საკონფიგურაციო დიალოგი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रंग योजना संपादित करव... (E) \t ფერთა სქემის & რედაქტირება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बदलव... (a) \t შეცვლა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेरसिनturkey. kgm \t მესინაturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चेतुमलmexico_ states. kgm \t კანტალიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेरनामबुकोbrazil. kgm \t პერნამბუკოbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "14वां आखरी \t ბოლოდან მე- 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडो सेड अपComment \t ფანჯრის აკეცვაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आर्मेनियाName \t სასომხეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बास्तियाfrance. kgm \t ბასტიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चुनचुराwestbengal. kgm \t ჩანგჩუნიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के कामः (e) \t & მიმდინარე ქმედებები:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तालकाchile. kgm \t გალისიაchile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक हफ़्ता आगू जाव \t წინ & გადასვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ट्रिनिडाडuruguay. kgm \t ტურინგიაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फालसेटcatalonia_ comarques. kgm \t მასერუcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इनपुट फाइल 3 बर विजिबल नाम रीप्लेसमेंट. \t ხილული სახელის ჩანაცვლება 3 ფაილისთვის."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हरबिनchina. kgm \t ჰარბინიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 के अस्थाई नकल बनाना फेल. \t % 1- ს დროებითი ასლის შექმნა ვერ შედგა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोरक्कोworld. kgm \t მაროკოworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फेचमेल कान्फिगरेसनName \t fetchmai– ისl კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फर काKCharselect unicode block name \t მარKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गारोउआcameroon_ provinces. kgm \t ჟირონდაcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अवाज (d) \t & ხმები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंट आकार बढ़ाव एखर विंडो के फोंट ल बड़ा करथे. सब्बो मिलत फोंट आकार ल मेन्यू मं देखे बर मुसुवा बटन ल किलिक कर दबाए रखव. \t შრიფტის გაზრდაამ ფანჯრის შრიფტის გაზრდა. დაწკაპეთ და გააჭერეთ თაგუნას ღილაკი შრიფტის შესაძლო ზომების მენიუს გამოსაძახებლად."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साइ जियांगwaters_ world- class. kgm \t ქსინინგიwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिबेdenmark_ counties. kgm \t რიეტიdenmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मास्कोworld. kgm \t მოსკოვიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साल्जबर्गaustria. kgm \t ზალცბურგიaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तंत्र कान्फिगरेसन कैस फिर बनाव \t სისტემის კონფიგურაციის ბუფერის ხელახალი შექმნა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पुर्तगालworld. kgm \t პორტუგალიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अवयव सक्छम करव \t ჩადგმადი HTML კომპონენტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आज चालू होथे \t მხოლოდ დღევანდელი დავალებების ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपडेटQSql \t განახლებაQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तंत्र घंटी कान्फिगरेसनName \t სისტემის ხმოვანი სიგნალის კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोरोजालpuertorico. kgm \t კომოncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आनलाइन \t ხაზზე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओस्केमेनkazakhstan. kgm \t იემენიkazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मामबाजाओphilippines. kgm \t ბირმაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सारामाकाfrance. kgm \t იამაიკაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोलोरेडोwaters_ world- class. kgm \t კოლორადოusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जिओंगसांगनाम- डोsouthkorea. kgm \t პენჯანგიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "5वाँ आखरी \t ბოლოდან მე- 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किसलेव का \t ქისლევი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गवर्नोरेट्सyemen. kgm \t კენიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कीवworld. kgm \t კიევიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बर्गेनलैंडaustria. kgm \t ბურგენლანდიaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "... गलत लिखे सब्द कान्टेक्स्ट मं देखाय गे हे... \t ... მცდარი სიტყვა ნაჩვენებია კონტექსტში..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोरोन्गानphilippines. kgm \t საქართველოncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिचोआकनmexico_ states. kgm \t მორბიანიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सोमKhordad short \t ორშ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तंत्र घंटीComment \t სისტემის ხმოვანი სიგნალიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्सकेबी विजार्ड \t XKB ოსტატი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलती रिपोटिंग अक्छम करव (D) \t შეცდომების პატაკის & აკრძალვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटाप सिलेंडरComment \t სამუშაო დაფაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फारसीName \t ფარსი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टेनाecuador. kgm \t კენიაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हस्तचालित चुनाव \t ხელით არჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "- डिफाल्ट - \t ნაგულისხმები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो मेटाव \t ყველას წაშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंट (F) @ action \t & შრიფტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रयांगांगnorth_ korea. kgm \t პენჯანგიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ट्रेनटनusa. kgm \t ტრენტონიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्रोत बन्द करव \t დოკუმენტის დახურვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आचfrance. kgm \t ოშიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लागआउटComment \t განლაგებაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेआराbrazil. kgm \t სეარაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो सबडिरेक्टरीज अनफोल्ड करव \t ყველა ქვედირექტორიის არჩაკეცვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अजरबैजानworld. kgm \t აზერბაიჯანიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एल्बासेतेspain_ provinces. kgm \t ალბერტაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कनेक्टेड:% 2 @% 1, [% 3],% 4 \t კავშირი დამყარებულია:% 2 @% 1 (% 3),% 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिबग काम बर मेन्यू आईडी ट्रैक करव \t მენიუს იდენტიფიკატორის თვალმიდევნება გასამართად"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "से सान्बे \t სე შანბე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उक्रेनियाईName \t უკრაინულიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "त्रिसेनबर्गliechtenstein. kgm \t ტრიესტიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चुइkyrgyzstan. kgm \t ჩინეთიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्रेंकफुर्तusa. kgm \t ფრანკფორტიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मारिकाओpuertorico. kgm \t მაკაოafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लकीर के सुरू \t სტრიქონის დასაწყისი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डाक सिंक्रोनाइज करव \t & კონტაქტის ნახვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मदद केंद्र खोज टेबल कान्फिगरेसन अउ जेनरेसनName \t KDE- ს დახმარების სისტემაში ინდექსების კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल अउ दूसरा नाम के साथ सहेजव \t ფაილის სხვა სახელით შენახვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गंतव्य खोलव (D) \t ორიენტაცია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "समय छेत्रः \t დროის სარტყელი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा केमराName \t ახალი კამერაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुकरवार \t პარასკევი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टाइम ट्रेकरDate from - to \t დროის პანელიDate from - to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निर्देस कामन्वित करे बर अवैध नामQXml \t დამუშავების ინსტრუქციის უმართებლო სახელიQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "व्याख्यान संपादित करव... (E) \t ლექციის & რედაქტირება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेयेतेphilippines. kgm \t ლესოტოworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सम्मिलित करे के अग्यात आपरेसन. (अइसन कभू नइ होना चाही!) \t შერწყმის უცნობი ოპერაცია. (ეს არასდროს არ უნდა მომხდარიყო!)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनाम व्याख्यान \t უსათაურო სავარჯიშო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टेक्सासusa. kgm \t ტეხასიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिफाल्ट व्याख्यान (L) \t ნაგულისხმები & სავარჯიშოები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेलिन्जोनाswitzerland. kgm \t ბელუნოworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अम्बानindonesia. kgm \t ამაზონიაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वीडियो कानफ्रेंसिंगName \t ვიდეო კონფერენციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजी अक्छर \t ახალი სიმბოლოები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एनरोलमेंट सफल रहिस. \t \"% 1\" იმპორტი წარმატებულია."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फिर से चालू करव@ action: button Stop find & replace \t ხელახლა დაწყება@ action: button Stop find & replace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटाप ८ मं जावComment \t სამუშაო დაფა 8- ზე გადასვლაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्द सामने से मेटाव@ action \t შემდეგი სიტყვის წაშლა@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बैंगलोरindia. kgm \t სინგაპურიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्तर सांख्यिकी \t დონის სტატისტიკა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इंडियाना महासागरwaters_ world- class. kgm \t ინდიანაwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निसानी Home Directory \t სანიშნეებიOpposite to End"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ला पाम्पाargentina. kgm \t ლა პასიsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चीनी \t ჩინური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पस्चिमी पोमेरेनियाpoland. kgm \t დასავლეთ პომერანიაpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओइसेfrance. kgm \t უაზიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजीपट फाइल खोल नइ सकिस, बदले मं एक नवा बनाइस. \t კლავიატურის გახსნა ვერ მოხერხდა, მის ნაცვლად ახალი ფაილის შეიქმნება!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गिजाegypt. kgm \t გორიციაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कैस्पियन सागरwaters_ world- class. kgm \t ინდიანაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "7वां आखरी \t ბოლოდან მე- 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अंदर के सेवाName \t შიდა სერვისებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्सएमएल डिक्लेरेसन पढ़ते समय संस्करन प्रत्यासितQXml \t XML- ის ქუდში ვერსია უნდა მიეთითოსQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल प्रबंधकName \t ფაილთა მენჯერიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुरू तारीक सेट तारीक के बाद के नइ हो सकथे. to- do start datetime \t საწყისი დრო არ შეიძლება იყოს ხანგრძლივობის თარიღის შემდგეგ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बायोमोनpuertorico. kgm \t ბამაკოpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुबलिनpoland. kgm \t ლუბლინიpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इंटरप्रेटर \"% 1\" ल लोड करे मं फेल \t ვერ ხერხდება KScript- ის შემსრულებლის მიღება ტიპისთვის \"% 1\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पस्चिमी अजरबैजानiran. kgm \t აზერბაიჯანიiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिरजइlithuania_ municipalities. kgm \t ბრაზილიაlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पैरागुए नइparaguay. kgm \t პარაგვაიsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्करर के चालू होए के समय ल कम करथे Name \t ამცირებს Konqueror- ის გაშვების დროსName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गोन्तbelgium. kgm \t ტაშკენტიnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेटाव (यदि मौजूद हे) \t წაშლა (თუ არსებობს)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई लाइब्रेरी बर ईएक्सईसी_ प्रीफिक्स मं कम्पाइल करिस \t KDE ბიბლიოთეკების დაკომპილირებული exec_ prefix- ი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिचिकाparaguay. kgm \t კიშინიოვიsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्रेनी@ info: whatsthis \t კატეგორიები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मालदोनादोuruguay. kgm \t მალაბოsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पचुकाmexico_ states. kgm \t კუბაmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्लोरिडाusa. kgm \t ფლორიდაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "राज्य अउ छेत्रindia. kgm \t ჩრდილო დასავლეთ ტერიტორიებიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इहां आप मन उपयोग बर फोंट आकार चुन सकथो. \t აქ შეგიძლიათ მიუთითოთ შრიფტის ზომა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ai_ socktype बर सर्वनेम समर्थित नइ हे \t ai_ socktype ტიპისთვის servname არ აღიქმება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्येbrazil. kgm \t ტრუაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "घरबियाegypt. kgm \t შარტრიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दुहराव (d) \t გამეორება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्लोवेनियाईName \t სლოვენური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा प्रोफाइल बनाव \t - სკენ პროფილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिवान \t სივანი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्सएमएमएस विंडोComment \t ახალი ფანჯარაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तंत्र प्रोसेस जानकारीGenericName \t ინფორმაცია სისტემური პროცესების შესახებGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ट्रैटthailand. kgm \t ტარანტოchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 ल इनस्टाल नइ कर सकिस \t ვერ ვპოულობ '% 1' სერვისს."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्द प्रति मिनट: \t სიტყვები წუთში:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जुलाई का \t ივლისი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्यूटी३ आनलाइन कागदQuery \t Qt3 ინტერნეტ დოკუმენტაციაQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजीपट बदल दे गे हे. का आप मन बदलाव मन ल सहेजना चाहू? \t კლავიატურა შეიცვალა. გსურთ ცვლილებების შენახვა?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेंट जान्सcanada. kgm \t წმ. ჯონიcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विनित्स्याukraine. kgm \t ვენაukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बालकानturkmenistan. kgm \t პალმასიturkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "द्रेन्थेnetherlands. kgm \t დრენტეnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माटसेरटName \t მონსერაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काबोम्पोzambia_ districts. kgm \t მალაბოafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 (% 2 -% 3x% 4 पिक्सल्स) \t % 1 (% 2 -% 3x% 4 პიქსელი)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यमनName \t იემენიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंट सेट करव \t შრიფტის არჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेटवर्क - सामान्य \t ქსელის მოწყობილობა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिफाल्ट पिछोत अंगना रंग अउ एक अनुपरयोग पैलेट (हल्के अउ गहरे सेड्स का गनन होथे) सेट करथे. \t მიუთითებს ფონის ნაგულისხმებ ფერსა და პროგრამის პალიტრას (გამოითვლება ღია და მუქი ჩრდილები)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेटवर्कName \t ქსელიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "को आरम्भ:% 1@ title: window \t ჩართულია:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इनपुट साफ करव \t შეტანილის გასუფთავება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कार्चीecuador. kgm \t კარინტიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "घटना अउ काम- सूची जऊन ल जवाब के जरूरत हे: date, from - to \t მოვლენები და დავალებები, რომლებიც პასუხს მოითხოვს: date, from - to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेटा सम्पर्क बदलव... (n) \t მეტა მეგობრის შექმნა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुएबोzaire2006. kgm \t ლიბანიitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ताक्नाperu. kgm \t ტირანაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आगू के सब्द@ action \t სიტყვით წინ@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेटस्केप पता पुस्तिकाName \t Netscape მისამართების წიგნიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुलेब्राpuertorico. kgm \t კუბაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सम्मिलित करे के काम पूरा होइस. \t შერწყმის ოპერაცია დასრულდა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इलामiran. kgm \t ისლამაბადიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आयबाकafghanistan. kgm \t აკრაafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ताजिकिस्तान नइtajikistan. kgm \t პაკისტანიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पस्चिमी हर्जेगोविनाbosnia- herzegovina. kgm \t დასავლეთი ვირჯინიაbosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मदेइराportugal_ regions. kgm \t ბაიაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुलगानmongolia. kgm \t ბუტანიmongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम समूहबद्ध करव gu -- > g \t ზმნის ჯგუფი gu -- > g"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओस्त्रावाczech. kgm \t ავსტრალიაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोग भाखा स्विच करव... (L) \t პროგრამის დასრულება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तमुज काCoptic month 3 - ShortNamePossessive \t თანუზიCoptic month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जांच परिनाम \t ტესტის შედეგები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "के- आर्गेनाइजर थीमिंग स्टब \t KOrganizer დროის სარტყელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "13वां आखरी \t ბოლოდან მე- 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मई काEthiopian month 9 - ShortNamePossessive \t მაიEthiopian month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई निजी जानकारी प्रबंधन सूट@ title: menu create new pim items (message, calendar, to- do, etc.) \t KDE პირადი ინფორმაციის მმართველის პაკეტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्वीडनName \t შვედეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्राउनफेल्दswitzerland. kgm \t საფრანგეთიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्रिस्चियनसेंडnorway. kgm \t კრისტიანსანდიnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोई उपस्थिति नइ@ label \t & მიწვევები@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नकली नेटवर्क प्रबंधनComment \t ქსელის ანალიზატორიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिफाल्टLeft to Right context menu item \t ნაგულისხმებიLeft to Right context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जिजाक्सuzbekistan. kgm \t ჯინანიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "का कुंजीपट दिखाना हे \t კლავიატურის ჩვენება/ დამალვის გადართვა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पैरामीटर \t პარამეტრი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आडियो अउ वीडियो आईडीईName \t აუიდიო და ვიდეო IDEGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कांगो प्रजातांत्रिक गनराज्यzaire2006. kgm \t კონგოს დემოკრატიული რესპუბლიკაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्वेम्बेzambia_ districts. kgm \t იემენიzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिछले विंडो मं फोकस \t ფოკუსი წინა ფანჯარაზე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेटावQSql \t წაშლაQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बग रपट भेजव \t შეცდომის პატაკის გაგზავნა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पांत दे सुएर्तcatalonia_ comarques. kgm \t ლონ- ლე- სონიეafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ट्रेन्टोitalyprovince. kgm \t ტრენტოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजीपटल खाका संपादित करव... (E) \t კლავიატურის უსახელო განლაგება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तारीक अउ समय \t თარიღი და დრო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये साइट बर कभू नइ (v) \t & არასოდეს ამ ფაილისთვის"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हुएस्काspain_ provinces. kgm \t მუსკატიspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिना सीर्सक \t უსახელო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मास्ट्रिचnetherlands. kgm \t მაასტრიხტიnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी आयरलेंड (राज्य) ireland_ provinces. kgm \t იტალია პროვინციების მიხედვითfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नानचैंगchina. kgm \t ნანჩანგიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाठ लाइन सेटिंग \t ტექსტური სტრიქონის პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कमेंदादोरdominican_ republic. kgm \t კოლმარიdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिफाल्ट सुरता समय: @ item: inlistbox reminder units in minutes \t შემხსენებლის ნაგულისხმევი დრო:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिआउलिआईlithuania_ municipalities. kgm \t ჯილინიlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुआनिकाpuertorico. kgm \t გვინეაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रमानपत्र आयात:% 1: भेजिस% 2 \t სერტიფიკატის იმპორტი: ბმული ვერ შეიქმნა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुपरkeyboard- key- name \t ხმა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मछरी जालाComment \t მეთევზის ბადეComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "\"सिंप्लिस्टिक\" शिनतारो मात्सुओका द्वाराName \t Comment=\" Simplistic \"შინტარო მაცუოკას მიერ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खमKCharselect unicode block name \t ხამKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पालिकिरoceania. kgm \t პავიაoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वरेनाlithuania_ municipalities. kgm \t პარანაlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तोरतोसाcatalonia_ comarques. kgm \t ტონგაcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मार्सल आइलैंडoceania. kgm \t კანარის კუნძულებიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोल्डर सिंक्रोनाइजेसनName \t საქაღალდეთა სინქრონიზებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुरिगाओ सिटीphilippines. kgm \t ქუვეიტიphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रंग सेटिंगName \t ფერების კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सायनसान्दmongolia. kgm \t სანაmongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जून \t ივნისი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मविलाcameroon_ departments. kgm \t მილანიcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हाँ \t დიახ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल:% 1 लिखत हे \t ფაილის ჩაწერა:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दसखत करे बर उपयोग मं कुंजी: \t ხელმოწერისთვის გამოყენებული კოდი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्रमसalbania_ districts. kgm \t განაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोहर्रम \t მუჰარამი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये अनुपरयोग अभी हाल के मं आनलाइन मोड मं हे. का आप मन कनेक्ट होना चाहथो? \t პროგრამა ქსელგარე რეჟიმშია. გსურთ დაკავშირება?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ट्रेनसिनslovakia. kgm \t ტრენტონიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिलेहामेरnorway. kgm \t ლილიჰამერიnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भिन्न संख्या मन के साथ प्रसिक्छन अभ्यासName \t პრაქტიკული სავარჯიშოები წილადებთანName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माल्दोवाworld. kgm \t მოლდოვაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्मोल्यानbulgaria. kgm \t პოლონეთიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मदद लें... \t დახმარება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निसानी जोड़व (C) \t სანიშნის & დამატება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गराफcatalonia_ comarques. kgm \t ჟირონდაcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तेलावीgeorgia. kgm \t პავიაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिलीटkeyboard- key- name \t წაშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मानिजेल्सcolombia. kgm \t მანილაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संपादन... (E) \t დამატება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लंकासायरgreat- britain_ counties. kgm \t მანშიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कनेक्सन टाइम आउट \t კავშირის ვადა გავიდაQFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एनरोलमेंट सफल रहिस. \t % 1 წარმატებით წაიკითხა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अज काof Dei short \t აზაof Dei short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्फिगरेसन फाइल मन ल \t გამართვის ფაილები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आप मन के परिनाम \t თქვენი შედეგები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मूल कान्करर चेस्टा. Name \t Konqueror- ის პროფილებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सारुरbangladesh. kgm \t შაანქსიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेंट लारेंसwaters_ world- class. kgm \t სენ ბრეwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अल्बानियाName \t ალბანეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोउन्गोcameroon_ departments. kgm \t მონღოლეთიcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये अनुपरयोग के संस्करन. बग रिपोट भेजे से पहिली किरपा करके, देख लेव कि कोनो नवा वर्सन नइ मिलत हे \t პროგრამის ვერსია - ვიდრე შეცდომის პატაკს გაგზავნიდეთ, გადაამოწმეთ - ხომ არ გამოსულა ახალი ვერსია."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिनी अटलांटिकwaters_ world- class. kgm \t არაა ავსტრიაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एसी पिन प्लग मं लगे हेComment \t მედიის ჩადგმის შემტყობინებელიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कैप वर्डेName \t კაპე ვერდეName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संकली के प्रबंधन करव \t შევინახო ბმა როგორც"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनाम कुंजीपट खाकाLesson Name \t კლავიატურის უსახელო განლაგებაLesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नोर्द ट्रोनदेलागnorway. kgm \t ნორდ- ტრიონდელაგიnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केइरोworld. kgm \t ქაიროworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुक्काitalyprovince. kgm \t ლუკაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अरकंसासusa. kgm \t არკანზასიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "औजार पट्टी देखाव (T) \t პულტის ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 के झन्डा हे... @ title \t % 1ის დროშაა... @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जावा अउ जावा- स्क्रिप्टComment \t Java და JavaScriptComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तंत्र गलती:% 1 \t სისტემური შეცდომა:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कतरName \t კატარიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई निजी जानकारी प्रबंधक \t KDE პირადი ინფორმაციის მმართველი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रियो ग्रान्दे दो नार्तेbrazil. kgm \t რიო გრანდე დე ნორტეbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा योजना \t & მიმდინარე ქმედებები:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई सीघ्र मार्गदर्सकName \t KDE- ს სახელმძღვანელო დამწყებთათვისName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टायरोलaustria. kgm \t ტიროლიaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा उप काम- सूची... (b) \t ახალი ქვედავალება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अजर काof Dei long \t მარof December"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुपरस्क्रिप्ट \t ხელნაწერი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एमीएन्सfrance_ regions. kgm \t ამენიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जयुयाpuertorico. kgm \t ტაიუანიpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बालासwaters_ world- class. kgm \t პალმასიncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आखरी \t ბოლო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वारदाकafghanistan. kgm \t ვარშავაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वैकल्पिक \t დამატებით"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मल्टीट्रान - फ्रांसीसी अउ रूसी के बीच अनुवादQuery \t LEO - ფრანგულ- გერმანული მთარგმნელიQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साओ टोम अउ प्रिंसिपीName \t საო ტომე და პრინციპეName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मुतोकोzimbabwe_ districts. kgm \t მაპუტუnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाउस्काlatvia. kgm \t ბუტანიlatvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गंगाwaters_ world- class. kgm \t განსუspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कालिन्गाphilippines. kgm \t სომალიphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटाप ५ मं जावComment \t სამუშაო დაფა 5- ზე გადასვლაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मार्चMay short \t მარMay short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नापलियेgreece_ prefectures. kgm \t ნეაპოლიaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोग मन ल अपडेट बर संकेत नइ देव \t პროგრამებისთვის განახლების მითითების არ მიწოდება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्यूईडीजेईComment \t CD- ს ამოღებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुएआcameroon_ provinces. kgm \t ტერესინაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रोफाइल मिलिस: \t პროფილი მოიძებნა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "से जुड़त हे... \t მიმდინარეობს დაკავშირება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कागुआजुparaguay. kgm \t მანაგუაparaguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अवाज \t ხმები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ल ईमेल करव: \t წერილი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "राजग्रादbulgaria. kgm \t რაგუსაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खतम समय \t დასასრული დრო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पैरागुएName \t პარაგვაიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अम्फीसाgreece_ prefectures. kgm \t ამაპაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माबारुमाguyana. kgm \t მანამაguyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुरता डेमन लागिन मं चालू हो@ info: tooltip \t შემხსენებლის დემონის გაშვება დაწყებისას"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिमोट नेटवर्क \t დაშორებული ტოლია ცარიელი!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अतिरिक्त जानकारीः% 1 \t დამატებითი ინფორმაცია:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी ग्रेट प्लेनhungary_ regions. kgm \t ჩრდილო ბრაბანტიgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एएमएसGenericName \t თამაშებიGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फामागुस्ताcyprus. kgm \t რაგუსაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोबीजाbolivia. kgm \t კოლუმბიაbolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्तर (L) \t & დონე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जगहः (L) @ info: whatsthis \t & მდებარეობა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सूडानworld. kgm \t სუდანიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कानेलोन्सuruguay. kgm \t ვანიuruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ड्रेसडनgermany. kgm \t დრესდენიgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जनवरी काEthiopian month 10 - ShortNamePossessive \t იანEthiopian month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेबुphilippines. kgm \t ნამიბიაcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पंजाबीName \t პენჯაბი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाह काCoptic month 10 - ShortNamePossessive \t მარტიCoptic month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाकिस्तानworld. kgm \t პაკისტანიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पूरा \t დასრულება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोर्ट मोर्सबेworld. kgm \t პორტ მორესბიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विस्कांसिनusa. kgm \t უისკონსინიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पायरगोसgreece_ prefectures. kgm \t ბურჟიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जूम... (Z) \t & მასშტაბი..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आवक फाइलComment \t Name=შემომავალი ფაილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुलिस्तानuzbekistan. kgm \t მედისონიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुछ नइ करव \t არაფრის არ გაკეთება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पता पुस्तिका मं नवा सम्बन्धित प्रविस्टि चुनव \t მისამართთა წიგნში ახალი ჩანაწერის შექმნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिन अमेरिकाworld_ continents. kgm \t სამხრეთ ამერიკაitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कमइया:% 1 \t სახელი:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केन थोvietnam. kgm \t სენტ- პოლიvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तमुज काof Bahman short \t თანუზი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निसानी देखाव \t სანიშნეები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "त्रिपुराtripura. kgm \t პარაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ऊपर( डेरी हिस्सा में) संपादन डब्बा मं दे सब्द से सब्बो अग्यात सब्द मन ल बदले बर इहां किलिक करव. \t მცდარი სიტყვის მთელ დოკუმენტში ველში მითითებული სიტყვით შესაცვლელად დაწკაპეთ აქ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नूरिस्तानafghanistan. kgm \t ორისტანოafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पर्मrussia_ subjects. kgm \t პერუgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोलम्बियाworld. kgm \t კოლომბიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोलिवारvenezuela. kgm \t ბოლივიაvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "9डबल्यूएम आधार से विंडो प्रबंधक, आभासी स्क्रीन अउ की- बोर्ड बाइंडिंग से बेहतर बनाइसName \t ფანჯრის მენეჯერი 9wm- ს ბაზაზე, ვირტუალური ეკრანებით და კლავიატურის შესაბამისობებითName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "के- टच व्याख्यान संपादक \t სავარჯიშოების რედაქტორი KTouch -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आइसलैंडिकName \t ისლანდიური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "न्यूजीलैंडworld. kgm \t ახალი ზელანდიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पूर्वी आटिकाgreece_ prefectures. kgm \t აფრიკაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोंटेंगिआरदिनोsan- marino. kgm \t მონტენეგროusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दिन@ title: tab \t დღეები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुरक्छा चेतावनी \t უსაფრთხოების შეტყობინება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रसंगः% 1fraction of whole second \t გაფორმება:% 1fraction of whole second"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सांता कैटरिनाbrazil. kgm \t სანტა კატარინაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंट चुने बर किलिक करव \t დაწკაპეთ შრიფტის ასარჩევად"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक वर्ग चुनव \t წლის არჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वाटरफोर्डrepublic_ of_ ireland. kgm \t წყალიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जानवर अउ भोजन प्रसंग मन ल कम्पाइल करिस \t დაკომპილირებული ცხოველები და საჭმლის გაფორმებები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चार्ट्रेसfrance. kgm \t შარტრიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्राथमिक भाखा: \t პირველადი ენა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाठ रंग: \t ტექსტის ფერი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केन्टgreat- britain_ counties. kgm \t კენიაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बग रिपोट भेज दे गिस, आप मन के इनपुट बर आप मन ल धन्यवाद. \t შეცდომის პატაკი გაიგზავნა, გმადლობთ.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाजा केलिफोर्निया सुरmexico_ states. kgm \t კალიფორნიაsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एलोर स्टारmalaysia. kgm \t ალბერტაmalaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भूगोल सीखने के प्रोग्रामComment \t გეოგრაფიის სასწავლო პროგრამაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूआरएल: \t მისამართი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मानरोवियाworld. kgm \t მონროვიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "याकुटस्कrussia_ subjects. kgm \t ბუტანიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तोकेलाऊName \t ტოკელაუName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये सब्बो विकल्प मन ल रीसेट करथे. सिरिफ उनको ही नइ जऊन अभी हाल के विसय मं हे. \t ეს ყველა პარამეტრს საწყის მდგომარეობაზე აბრუნებს. არა მხოლოდ მიმდინარე თემისას."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अजरDei long \t აზარი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जुरबारकासlithuania_ municipalities. kgm \t იურაlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मार्च काCoptic month 8 - ShortNamePossessive \t მარCoptic month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्लोवेनियाई इस्त्रियाslovenia_ traditional. kgm \t სლოვენიაslovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "10वां आखरी \t ბოლოდან მე- 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटाप घनComment \t სამუშაო დაფაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिबौतीName \t ჯიბუტიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिन- पूर्व एसियाई स्क्रिप्टKCharSelect section name \t ხელნაწერიKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये फोल्डर आप मन के निजी फाइल मन ल रखथे Name \t თქვენი პერსონალური ფაილების შესანახი საქაღალდეName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पासवर्ड कम मजबूतOpposite to Back \t სუსტი პაროლიOpposite to Back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पापुआ न्यू गियानाworld. kgm \t პაპუა ახალი გვინეაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई कान्टेक्ट सारांस \t KDE Kontact რეზიუმე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मगदानrussia_ subjects. kgm \t მოდენაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आसमाराworld. kgm \t ასმარაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोई सक्रिय सुरता नइ. @ info \t შემხსენებელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छपाई प्लगइन्स@ title: group \t ბეჭდვის სია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओपनपीजीपी कुंजी खोजQuery \t OpenPGP კოდის ძიებაQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्लानName \t სუფთა CDName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कबादबारानphilippines. kgm \t მარანაოphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल प्रिव्यूName \t ფაილთა წინასწარ შეთვალიერებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विकल्प \t ოფციები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मूल्य बना नइ सकिसthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price \t შეუძლებელია ფაილის ჩატვირთვა. the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किसिम '% 1' जइसन के घटना ल हेंडल नइ कर सके. \t შეუძლებელია '% 1' ტიპის წაშლის განხორციელება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंट आकार (S) @ action boldify selected text \t პიქტოგრამების ზომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रेटिंग: of January \t რეიტინგიof January"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्क्रिप्ट बंद करव... \t უსაფრთხოება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिछला पेज (P) \t & წინა გვერდი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मत चुनव@ action \t მონიშვნის მოხსნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रमानीकरन विधि \t აუტენიფიკაციის არჩევა: PSK გამოყენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूएस अंगरेजीName \t ინგლისური (აშშ) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाम खाली नइ रह सके! \t პროფილის სახელი არ უნდა იყოს ცარიელი!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "dict. cc अनुवादः अंगरेजी से जर्मनName \t dict. cc თარგმნა: ინგლისურ- გერმანულიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडहोकworld. kgm \t ვინდჰოეკიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डालार्ना काउन्टीsweden. kgm \t ვალენსიის საზოგადოებაsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मातादीzaire2006. kgm \t მალავიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोग मेन्यू (. डेस्कटाप फाइल मन ल) \t პროგრამების მენიუ (. desktop ფაილები)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पीछू (B) Opposite to Back \t & უკანOpposite to Back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मानिएमाzaire2006. kgm \t მანამაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सहेजवQDialogButtonBox \t & ზომაQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोकोस (कीलिंग) आइलैंड्सName \t ქოქოსის (ქილინგ) კუნძულებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रंग सेटिंग \t საერთო პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सबसे कम \t მინიმიზება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इतवारKCharselect unicode block name \t კვირაKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रेलिजानेalgeria. kgm \t ბელიზიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ट्वेरrussia_ subjects. kgm \t ტერნიnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूए- डिस्क्रिप्सन (माजिल्ला 1. 7 विंडोज एक्सपी मं) Name \t UADescription (Mozilla 1. 7 Windows XP- ში) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कातेतेzambia_ districts. kgm \t პავიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिचटेनस्टीनworld. kgm \t ლიჰტენშტაინიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जांचName \t ტესტიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खारिज करव \t გაუქმებაQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पैरामीटरCoptic month 8 - LongNamePossessive \t პარამეტრიCoptic month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कावानrepublic_ of_ ireland. kgm \t ჰავანაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मुस्कान प्रसंगComment \t Name=მომღიმარი გაფორმება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मुआस्करalgeria. kgm \t დაკარიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाठ फाइल... Comment \t ტექსტური ფაილი... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फारगोनाuzbekistan. kgm \t პარანაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेगदेबर्गgermany. kgm \t მაგდებურგიgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माजाबुकाzambia_ districts. kgm \t მანაგუაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पलाऊName \t პალაუName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एसआईएलसी क्लायंटName \t SILC კლიენტიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 दिन \t ორშაბათი@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेपालworld. kgm \t ნეპალიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जन्मदिन \t დაბადების თარიღი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोइरे- अटलान्टिकfrance. kgm \t ალტალნტიკური ლუარაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिओ - फ्रांसीसी अउ जर्मनी के बीच अनुवादName \t LEO - ფრანგულ- გერმანული მთარგმნელიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दारिएनpanama. kgm \t ჰარბინიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सहायक पुरजाName \t პერიფერიული მოწყობილობებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभिलेख फाइल% 1 लिख नइ सकिस.% 2 \t შეუძლებელია საარქივე% 1 ფაილის ჩაწერა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेपोमक/ स्ट्रिगि सेवा कान्फिगरेसनComment \t სისტემური სერვისების კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्सडीजी चिनहा \t პიქტოგრამები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नौरूoceania. kgm \t ჰამბურგიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फिनमार्कnorway. kgm \t ფინმარკიnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कलेन्डर प्रोग्रामName \t კალენდარიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जानकारीName \t ინფორმაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पीएसके खाली हे \t PSK ცარიელია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के परीक्छा सहेजव. \t მიმდინარე ტესტის შენახვა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आगू क्या? \t რა არის შემდეგი?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "9वां आखरी \t ბოლოდან მე- 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये काम बर चालू तारीक सेट करथे @ option: check to- do start datetime \t ამ დავალების საწყისი თარიღის მომართვა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाउन्स कुंजी सक्छम या अक्छम हो गे हेName \t დაბლოკვის ღილაკი ამორთულიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपने अपन समाधान करे विरोधाभासों के संख्या: \t ავტომატურად გადაჭრილი კონფლიქტების რაოდენობა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जावास्क्रिप्ट गलती \t JavaScript- ის შეცდომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खंभा सं.% 1 \t სვეტი No.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोएन्देzaire2006. kgm \t მანდიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पूरा \t სრული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भेजव (S) Ethiopian month 11 - ShortName \t & გაგზავნაEthiopian month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मूल डेवलपर / मेंटेनर \t თავდაპირველი შემმუშავებელი/ მხარდამჭერი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जनवरी काCoptic month 11 - LongNamePossessive \t იანCoptic month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्सआईएम अक्छम करव \t XIM- ის ამორთვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आप मन के होम डिरेक्टरी तिर कोनो आई- केल फाइल नइ हे. आयात नइ कर सकिस. \t თქვენს სათაო დირექტორიაშია არცერთი ical ფაილი არ მოიძებნება. იმპორტი გაგრძელება შეუძლებელია."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तिसिनोswitzerland. kgm \t ტიანჯინიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सहेजव \t შენახვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "root/ affix संयोजन बनाव जऊन सब्दकोस मं नइ होही @ option: check \t ლექსიკონში არ არსებული & ძირის/ აფიქსის ბმულის შექმნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बांकुराwestbengal. kgm \t ბაქოwestbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फूल के टुकड़ेName \t ყვავილებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोरCoptic month 1 - LongName \t ხორCoptic month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडो छोटाComment \t ფანჯრის მინიმიზებაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडो नवा आकार देना पूराComment \t ფანჯრის ზომა შეიცვალაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुरूFriday \t ხუთFriday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेंट मार्टिन (फ्रांस) caribbean. kgm \t სენტ ეტიენიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फारोportugal_ regions. kgm \t პარიზიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कजाखिस्तानworld. kgm \t ყაზახეთიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संदर्भ पारसिंग करते वक्त गलती होइसQXml \t დამოწმების დამუშავების შეცდომაQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोहर्रम काIndian National month 2 - LongName \t ჯაჭვი: Indian National month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुरू@ action End of document \t მხარე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कार्दिफgreat- britain_ counties. kgm \t კარინტიაgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सन सल्वाडोरworld. kgm \t სან სალვადორიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाइबेरियाworld. kgm \t ლიბერიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पार्टीसन जानकारीName \t ცნობები გამოყენებული რესურსების შესახებName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 बर सार्टकट \t მალმხმობები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बदलाव फेंकव \t ცვლილებების გაუქმება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संयुक्त राज्य अमेरिकाName \t ამერიკის შეერთებული შტატებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेक हुरोनusa. kgm \t ჰურონის ტბაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सनानदाजiran. kgm \t სანაchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "समरphilippines. kgm \t ჰარარეspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नियमित - ईआर काम \t წესიერი - er ზმნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तिरछा (I) @ action underline selected text \t კურსივი@ action underline selected text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाएप्पेनरान्ताfinland_ regions. kgm \t ლა სპეციაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दूसरा डेस्कटाप के विंडो ध्यान चाहथेComment \t სხვა სამუშაო დაფის ფანჯარა ყურადღებას მოითხოვსComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम समूहबद्ध करव e -- > i \t ზმნის ჯგუფი e -- > i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माड्यूल% 1 नइ मिलिस. \t მოდული% 1 ვერ მოიძებნა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिफाल्ट के- आर्गेनाइजर रिसोर्स्स \t KOrganizer- ის ნაგულისმევი წყარო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओलान्चोhonduras. kgm \t ოკლაჰომაhonduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निलम्बित अंतराल: (d) @ info: tooltip \t შეჩერების ხანგრძლივობა: @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोरोजाल जिलाbelize. kgm \t ფედერალური შტატიbelize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रविस्टि मिटाना \t ჩანაწერის ამოშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेरेराpanama. kgm \t ფერარაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टाइप मं गलती होय मं दुसर रंग उपयोग करव \t შეცდომის ჩვენება განსხვავებული ფერით კრეფის სტრიქონში"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेब सैलीComment \t ვებგვერდების მალსახმობი Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टिप्पनी पारसिंग करते वक्त गलती होइसQXml \t კომენტარის დამუშავების შეცდომაQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एनेसीfrance. kgm \t ანესიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इलेइयाgreece_ prefectures. kgm \t ალჟირიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केम्पोबासोitalyprovince. kgm \t კამპობასოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रंग योजना संपादक \t ფერთა სქემის რედაქტორი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पूरा@ label to- do due date \t შესრულებულია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मदद \t დახმარება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "युनिकोड, 8 बिट \t უნიკოდი, 8 bit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओरदी काof Khordad short \t ორდ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तर्नेतindonesia. kgm \t კენიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये सेवा आप मन ल आप मन के डिफाल्ट ईमेल क्लायंट ल कान्फिगर करे के स्वीकृति देथे. सब्बो केडीई अनुपरयोग जऊन ईमेल क्लायंट अनुपरयोग एक्सेस करथे, ओ मन एखर सेटिंग उपयोग करही. Name \t აქ შეიძლება სტანდარტული საფოსტო კლიენტის დაკონფიგურირება. KDE- ს ყველა პროგრამა, ვისაც სჭირდება ფოსტა, გაითვალისწინებენ ამ პარამეტრსName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कालाबोzambia_ districts. kgm \t მალაბოfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "म्बेरेन्ग्वाzimbabwe_ districts. kgm \t ტერესინაitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टुकुमसlatvia. kgm \t ტარბიspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोहिमाindia. kgm \t კოლმარიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाक जियांगvietnam. kgm \t ტაიუანიvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अंकोनाitalyprovince. kgm \t ანკონაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिनकोनpuertorico. kgm \t ასუნსიონიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फिर से देखाव (R) \t & ეკრანის განახლება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओकिनावाjapan. kgm \t ოტავაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाम: \t სახელი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चुरswitzerland. kgm \t შერიsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निर्देसिकाComment \t ინდექსიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साटाकुन्टाfinland_ regions. kgm \t ლათინაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल मन ल मेटाव \t ელემენტ( ებ) ის წაშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेरिफ@ item Font name \t & შემოწმება: @ item Font name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अवयव बनाए बर लाइब्रेरी फैक्टरी निर्यात नइ करे. \t % 1 ბიბლიოთეკა% 2 ფუნქციას არ გთავაზობთ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल \t ფაილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मानीटर होवत सत्र मं सांति के पता चलिसName \t უხილავმა სესიისამ ხმოვანი სიგნალი გამოსცაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चैलेंज पासवर्ड खाली हे! \t პაროლი ცარიელია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सत्र नान_ जीरो स्थिति मं पूरा होइसComment \t სეანსი დასრულდა ნულოვანი რეზულტატითComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोंगोName \t კონგოName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डोआलाcameroon_ provinces. kgm \t სომალიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेकानबारुindonesia. kgm \t პერუspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मध्य- पूर्वName \t შუა აღმოსავლეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 चालू के बादN days/ hours/ minutes before/ after the start/ end \t % 1 დაწყების შემდეგN days/ hours/ minutes before/ after the start/ end"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मास्को (एमओएस) russia_ subjects. kgm \t მოსკოვიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फरवरी काEthiopian month 10 - LongName \t თებEthiopian month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडो प्रोग्राम चलावName \t Windows– ს პროგრამების გაშვებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चारेंटेfrance. kgm \t შარანტიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फिस प्रोटोकाल बर के- आई- ओ- स्लेवGenericName \t kioslave FISH პროტოკოლისთვისGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्तर डाटा: \t საფეხურის მონაცემები:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सीर्सकः (T) \t & სათაური:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुम्बोcameroon_ departments. kgm \t კომოcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ला सेरेनाchile. kgm \t ლა სპეციაchile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनाम कुंजीपट खाका \t კლავიატურის უსახელო განლაგება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आखरी डेल्टा मं जाव \t უკანასკნელ დელტაზე გადასვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोई आरएसएस डीकाप सेवा नइ मिलत. ये प्लगइन के उपयोग करे बर आरएसएस- सेवा के जरूरत हे. \t rss dcop მომსახურება მიუწვდომელია. ამ მოდულის გამოსაყენებლად თქვენ გესაჭიროებათ rssservice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हंगरीworld. kgm \t უნგრეთიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेटवर्क फोल्डर विजार्डComment \t ქსელურ საქარალდეთა ოსტატიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्सडीजी मेन्यू वर्नन (. directory फाइल मन ल) \t XDG მენიუს აღწერილობები (. directory ფაილები)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल चलाव? \t შევასრულო ფაილი?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाह काof Esfand short \t მარტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हुबेईchina. kgm \t ჰუბეიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मारोवाcameroon_ provinces. kgm \t მანამაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इदाहोusa. kgm \t აიდაჰოusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सत्र \t სეანსები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा टैग बर किरपा करके, एक नाम भरव: \t აირჩიეთ ახალი რესურსის ტიპი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अवैध फाइल नाम \t მცდარი ალმები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एनक्रिप्सन एल्गोरिदम फेज 2: \t ჰეშის ალგორითმი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिलिरानphilippines. kgm \t ტირანაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेस्काराitalyprovince. kgm \t პესკარაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "(c) 2004 टाबियस कोएनिग \t (c) 2004, ტობიას კოენინგი (Tobias Koenig)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केमन आइलैंड (यूके) caribbean. kgm \t კანარის კუნძულებიsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सान्गोम्बोzambia_ provinces. kgm \t შაანქსიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बात ल मेटावComment \t დიალოგის წაშლაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मई काEthiopian month 9 - LongNamePossessive \t მაიEthiopian month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लातिनQShortcut \t თანამდებობა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जायस्टिक सेटिंगName \t ფონტების კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पीछू जावForward context menu item \t < & უკანForward context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केसलबारrepublic_ of_ ireland. kgm \t ჩასერტაrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेवाComment \t სერვისებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एबरदीनgreat- britain_ counties. kgm \t არდენიgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओपन डिरेक्टरीQuery \t ღია კატალოგებიQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोर्ट सेदegypt. kgm \t ჩრდილოეთი კაროლინაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाल: \t გამეორება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मासिन सिटीphilippines. kgm \t კარსონ- სიტიphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेरिसबर्गusa. kgm \t ჰარისბურგიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रोमानियाworld. kgm \t რუმინეთიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेइबाpuertorico. kgm \t ნამიბიაsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिनयाegypt. kgm \t მინსკიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेरेन्ट फोल्डर \t თავსართის ბეჭდვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के प्रोफाइल सहेजव \t სახელი - პროფილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोडोnorway. kgm \t ბოდოnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "के- डिफ3 ल कान्फिगर करव \t KDiff3 კონფიგურაცია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेटिंग \t & პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वर्मांन्टusa. kgm \t ვერმონტიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुछ नइCoptic month 11 - LongName \t არაCoptic month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोरिओकाjapan. kgm \t მონროვიაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संकली अइसन सहेजव \t შევინახო ბმა როგორც"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "(1) कमइया कमांडName \t (1) მომხმარებლის ბრძანებებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बरविकgreat- britain_ counties. kgm \t ბერლინიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पस्चिमी बोस्नियाbosnia- herzegovina. kgm \t დასავლეთ სანაპიროusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिफाल्ट मूल्य@ title: group \t ნაგულისხმევი კალენდარი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुरू तारीक \t გაშვების თარიღი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिचुआनchina. kgm \t სიჩუანიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेटाव% 1 \t წაშლა% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मायो- कानीcameroon_ departments. kgm \t ბირმაcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोलिसitaly. kgm \t მოლისეitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चम्फोनthailand. kgm \t შამონიitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टारागोनेसcatalonia_ comarques. kgm \t პარანაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फरवरीMarch long \t თებერვალი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ताईवानName \t ტაივანიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फिल्टर गलती \t ფილტრის შეცდომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साकियाईlithuania_ municipalities. kgm \t პავიაlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दुहराव \t გამეორება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मलावीworld. kgm \t მალავიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तैयार \t განახლება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोरिया मं गोता लगाव अउ मारगोथ ल हरावName \t გაემართეთ მორიაში და დაამარცხეთ ბარლოგიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोटू आपरेसन्स \t ოპერაციები ნახატზე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाकोन फ्नोमthailand. kgm \t პანამაthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिनी सिनाईegypt. kgm \t სამხრეთი კაროლინაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अ वि. ब ओवरव्यू \t A წინააღმდეგ B გადახედვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जान्तेgreece_ prefectures. kgm \t ნანტიgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्राउजर चिनहइयाComment \t ბრაუზერის ინდენტიფიკაციაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बदले वाला आप मन के वाक्यांस '\\\\% 1' से बड़े कैप्चर ल संदर्भित करथे, \t შემცვლელი ტექსტი იმოწმებს ნიმუშს რომელიც მეტია ვიდრე '\\\\% 1',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मासिक@ item: inlistbox recur yearly \t ყოველთვიურად"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कित्वेzambia_ districts. kgm \t ნანტიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के डेल्टा मं जाव \t მიმდინარე დელტაზე გადასვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिछला टैब सक्रिय करव@ action \t წინა დაფის გააქტივება@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बलागुएरcatalonia_ comarques. kgm \t ბერნიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "न्यान्गाzimbabwe_ districts. kgm \t რაგუსაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेज भेजव (P) Description \t & გვერდის გაგზავნაDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रोसेसरComment \t პროცესორიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाठ नइ मिलिस: \"% 1\". \t ტექსტი ვერ მოიძებნა: \"% 1\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिनहा मन के नीचे पाठ \t წარწერები ქვემოთ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दरहनmongolia. kgm \t პარანაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्रीस (परिक्छेत्र) greece_ peripheries. kgm \t პარიზიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेन- मेरिनोrussia_ subjects. kgm \t სან მარინოbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोटू रोकव... \t ბლოკის ნახატი..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लैनसिंगusa. kgm \t ლანსინგიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लकीर मं जाव@ action \t გადასვლა სტრიქონზე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एफायोनturkey. kgm \t ავეირონიturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई राइट डेमनComment \t KDE Writed გუშაგიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोट डि' वारेName \t კოტ დიუვარიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सित. March \t სექMarch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सलयानazerbaijan. kgm \t სომალიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलती: नकल (% 1 - >% 2) फेल. अभी हाल के गंतव्य ल मिटाना फेल. \t შეცდომა: ასლი (% 1 - >% 2) ვერ შედგა. არსებული დანიშნულების ფაილის წაშლა ვერ შედგა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जोड़व% 1 \t დამატება% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेटवर्क गलती \t უცნობი შეცდომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ट्रिगर तारीक/ समय@ info: tooltip \t მოქმედების თარიღი/ დრო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई कान्टेक्ट \t KDE კონტაქტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विनिपेगcanada. kgm \t ვინიპეგიcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टेरामोitalyprovince. kgm \t ტერამოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चेरfrance. kgm \t შერიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूए- डिस्क्रिप्सन (मोजिला 1. 2. 1 अभी वाले मं) Name \t UADescription (Mozilla 1. 2. 1 მიმდინარე სისტემაში) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लांग सोनvietnam. kgm \t ლიბანიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये काम सूची ल सुधार नइ कर सकिस काबर कि एला तालाबंद नइ कर सकिस. \t შეუძლებელია ამ დავალების მოდიფიკაცია, რადგან დაბლოკილია."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कंगरलीazerbaijan. kgm \t კიგალიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नागालैंडindia. kgm \t ზაარლანდიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लगाव \t გამოყენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जालपाguatemala. kgm \t იაპონიაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेहर काEthiopian month 2 - LongNamePossessive \t მარEthiopian month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुनCoptic month 3 - LongName \t პარამეტრიCoptic month 3 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जार्डनafrica. kgm \t იორდანიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोलिस अनुवाद \t თურქული თარგმანი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रबातworld. kgm \t რაბატიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गूगल (आज मोर किसमत चमकत हे) Query \t Google (გამიმართლა) Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेनेत्सियाrussia_ subjects. kgm \t ტერესინაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दोरसेतgreat- britain_ counties. kgm \t ლუარეfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिनी केरोलिनाusa. kgm \t სამხრეთი კაროლინაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कैरिज वापस \t ახალი პარაგრაფი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल जेमां से अपडेट निर्देस पढ़े हे \t განახლების ინსტრუქციის წაკითხვის შეცდომა მისამართიდან"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पहुंचName \t სპეციალური შესაძლბლობებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोई माडिफायर कुंजी सक्रिय हो गे हेComment \t დაბლოკვის ღილაკი გააქტივებულიაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पहांगmalaysia. kgm \t ნანჩანგიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ट्रालीrepublic_ of_ ireland. kgm \t ვალენსიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आडियो प्रीव्यूName \t ფაილთა წინასწარ შეთვალიერებაGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गूगल सिनेमाQuery \t Google ფილმებიQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ताला लगाना फेल \t ჩაკეტვა ვერ მოხერხდა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "(परिवर्धित) \t (შეცვლილი)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संकली जगह कापी करव \t ნახატის ბმის კოპირება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भेजव (S) \t & გაგზავნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेन मेरिनोworld. kgm \t სან მარინოworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गेंद खेलName \t თამაშები ბურთითName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चुने गे स्क्रिप्ट चलाव \t მონიშნული შრიფტის ნიმუში"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओरदीबेहेस्त का \t ორდიბეჰეშთი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वरसेलीitalyprovince. kgm \t ვერჩელიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माटसेरट (यूके) caribbean. kgm \t მონროვიაcaribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सर्जेई जोरिन \t შერწმის შეცდომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फारमडिजाइनरGenericName \t ფორმათა დიზაინერიGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "युकोन छेत्रcanada. kgm \t იუკონის ტერიტორიაcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेंडोजाargentina. kgm \t მანდიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पस्चिमी आटिकाgreece_ prefectures. kgm \t აფრიკაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आईसीक्यू मैसेंजरName \t ICQ შემმტყობინებელიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सरेgreat- britain_ counties. kgm \t აკრეncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "व्याख्यान खोलव... (O) \t ლექციის & გახსნა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लागावेphilippines. kgm \t კამპალაphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिलीfrance_ regions. kgm \t ლილიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "2रा आखरीlast day of the month \t ბოლოდან მე- 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जुनकोसpuertorico. kgm \t ჰანოიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिमानेjapan. kgm \t შანქსიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निसानी (B) \t & სანიშნეები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेगाराcatalonia_ comarques. kgm \t სეარაitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केलकुलेटरComment \t კალკულატორიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कैमरा उपकरन... Comment \t კამერის მოწყობილობა Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नकलBack context menu item \t & კოპირებაBack context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिक्सेल@ label suffix in the N days spin box \t პიქსელიsuffix in the N days spin box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नानthailand. kgm \t ნანსიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चानियाgreece_ prefectures. kgm \t კატანიაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कानोवानासpuertorico. kgm \t კანადაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "न्यू केलेदूनियाName \t ახალი კალედონიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जियानchina. kgm \t ქსიანიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उपकरन जानकारीComment \t ცნობები მატარებლის შესახებComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुल्गारियाworld. kgm \t ბულგარეთიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अंगोलाName \t ანგოლაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटाप १३ मं जावComment \t გადასვლა სამუშაო დაფაზე 13Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्रिजटाउनworld. kgm \t ბრიჯთაუნიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडो खिसकाय बर बन्दComment \t ფანჯრის მოძრაობის დასასრულიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पढ़े मं गलती - संभवत: गलत पासवर्ड. \t კითხვის შეცდომა - შესაძლოა მცდარი პაროლი."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केस सेंसिटिव (a) \t & მთავრულის გათვალისწინებით"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चेगुतुzimbabwe_ districts. kgm \t ჩენგდუchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नर्यन- मारrussia_ subjects. kgm \t პარანაrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कामComment \t ქცევაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फिस प्रोटोकाल बर के- आई- ओ- स्लेवComment \t kioslave FISH პროტოკოლისთვისComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटाप १२ मं जावComment \t გადასვლა სამუშაო დაფაზე 12Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजीपट अउ मुसुवा सेटिंग कान्फिगर करवName \t კლავიატურის და თაგუნას პარამეტრების კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोरShahrivar short \t მორ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जावा स्क्रिप्ट नवा विंडो पालिसी कान्फिगर करव... (C) \t JavaScript- ის & გამართვა ახალი ფანჯრის გახსნის პირობებისთვის..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाठ खोजव एक गोठ देखाथे जऊन आप मन ल प्रदर्सित पेज मं पाठ खोजे के अनुमति देथे. \t შემდეგის პოვნანაჩვენებ გვერდზე ტექსტის პოვნის დიალოგი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गोदावरीwaters_ world- class. kgm \t ნავარაwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अल हुदायदाहyemen. kgm \t ბაიაyemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेपलैंडfinland_ regions. kgm \t ოპლანდიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई परिचय (K) \t & KDE- ს შესახებ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "झिलिनchina. kgm \t ჯილინიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रेमिचluxembourg_ cantons. kgm \t რელიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटाप १४ मं जावComment \t გადასვლა სამუშაო დაფაზე 14Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाप अप नोट संपादित करव \t შენიშვნის ჩასწორება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूआरएल:% 1 \t მისამართი:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अदार I का \t ადარი I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कंसोल संदेस प्रदर्सकName \t პროგრამა კონსოლის შეტყობინებათა სანახავადName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल (F) \t ფაილი..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पलेन्सियाspain_ provinces. kgm \t ვალენსიაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोलव '% 3'? नाम:% 2 किसिम:% 1 \t გახსნა '% 3'? სახელი:% 2 ტიპი:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निसानी के संपादन करव (E) \t სანიშნეების & რედაქტირება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिछला डेल्टा मं जाव \t წინა დელტაზე გადასვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एफएसएफ/ यूनेस्को फ्री साफ्टवेयर डिरेक्टरीQuery \t FSF/ UNESCO თავისუფალი პროგრამების კატალოგიQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चालू करत हे% 1 \t დაწყება -% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जिम्बाबवे नइzimbabwe. kgm \t ზიმბაბვეncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिसिगनusa. kgm \t მიჩიგანიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजीपट अउ मुसुवाName \t კლავიატურის განლაგებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संपादन@ title: group Script properties \t რედაქტირება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अप्रत्यासित अक्छर \t დაუშვებელი სიმბოლო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इरकुटस्कrussia_ subjects. kgm \t ლუსაკაrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोरियाईName \t კორეული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "30वां आखरी \t ბოლოდან მე- 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रमानपत्र पासवर्ड \t CA სერტიფიკატის გეზი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "के- लिबलोडर: अग्यात गलती \t უცნობი შეცდომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छपाई तंत्र ब्राउजरName \t ბეჭდვის სისტემის დათვალიერებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिलबुइzambia_ districts. kgm \t ჩილეasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्यूबा नइcuba. kgm \t კუბაcuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोत्सवाना नइbotswana. kgm \t ბოცვანაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोटेन्जाitalyprovince. kgm \t პოტენცაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एला करव \t გააკეთე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी सिनाईsikkim. kgm \t სურინამიncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनेक डेस्कटापComment \t მრავალ დაფიანი რეჟიმიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुएनियाcolombia. kgm \t გვინეაcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिमोट नेटवर्क उपयोग करव \t დაშორებული ქსელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बालजर्सliechtenstein. kgm \t პალმასიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोटू अइसन सहेजव \t შევინახო ნახატი როგორც"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेसबोसgreece_ prefectures. kgm \t ლისაბონიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिफाल्ट कमइया \t ნაგულისხმები ლექცია..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कनेक्सन सक्रिय रूप से अस्वीकृतSocket error code ConnectionTimedOut \t კავშირი უარყოფილიაSocket error code ConnectionTimedOut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोरShahrivar short \t მორShahrivar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनदेखा करव \t რეგისტრის იგნორირება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वांछित आपरेसन पूरा नइ हो सकिस \t მოთხოვნილი ოპერაცია ვერ დასრულდება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आर्मेनियाईKCharselect unicode block name \t სომხური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "घटना या काम कहाँ हो ए सेट करथे. @ info: tooltip \t განსაზღვრავს მოვლენისა და დავალების მუშაობის ადგილს."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अब तक सब्बो विरोधाभासों के समाधान नइ करे गे हे. फाइल सहेजे नइ गिस. \t ყველა კონფლიქტი ჯერ არაა გადაჭრილი. ფაილი არაა შენახული."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माकोन्देzimbabwe_ districts. kgm \t მარნიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये घटना या काम जेखर से सम्बन्धित हे ओखर स्रेनी आप मन ल चुने देथे. @ info: tooltip \t საშუალებას გაძლევთ აარჩიოთ კატეგორია, რომელსაც ეს მოვლენა თუ დავალება მიეკუთვნება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओर्थोग्राफिक एक्सेप्सन्स के साथ \t ორფოგრაფიული გამონაკლისებით"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नियोजित भेंट मेटाव (D) \t შეხვედრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिमोट पहुंचName \t მონაცემთა შენახვის მოწყობილობებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलती: तारीकें तहां एक समान हे, फेर फाइल मन ल नइ. \t შეცდომა: თარიღები იდენტურია, მარა ფაილები არა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोल्डर मन बर पूरा रस्ता देखाव@ info: whatsthis \t საქაღალდეების სრული გეზის ჩვენება@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गादाबेazerbaijan. kgm \t ისლამაბადიncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेसल- कंट्रीswitzerland. kgm \t ბასკეთის ქვეყანაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मलयName \t მალაური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चार्लोटटाउनcanada. kgm \t ჩარლოტთაუნიcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोर काCoptic month 2 - LongNamePossessive \t ხორCoptic month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सही उत्तर: \t სწორი პასუხი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कागद बन्द करव \t დოკუმენტის დახურვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "समुद्रतटafrica. kgm \t ნაპირიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मान्देविलेjamaica. kgm \t მარსელიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिन टिप्परेरेrepublic_ of_ ireland. kgm \t სამხრეთ ამერიკაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिरेक्टरी तुलना दृस्य: \t დირექტორიის შედარების სტატუსი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कैटानियाitalyprovince. kgm \t კატანიაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रमानपत्र समर्थन नइ \t CA სერტიფიკატის გეზი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काउकाcolombia. kgm \t კუბაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चुबुतwaters_ world- class. kgm \t ავგუსტაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलती लुकाव (H) \t შეცდომების & დამალვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उपयोगिता:% 1% 2 \t გამოყენება:% 1% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोरदादTir long \t ხორდადიTir long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पहिली ही खुले हे. \t უკვე გახსნილია."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कयाहburma. kgm \t ტანზანიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडोज 95 जइसन विंडो प्रबंधकName \t ფანჯრის მენეჯერი Windows 95- ს სტილშიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओस्टफोल्डnorway. kgm \t იოსფოლდიnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाम खाली नइ रह सके! \t HTTP პროქსი ჰოსტი ცარიელი ვერ იქნება!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुकाव% 1 \t დამალვა -% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "म्युआनbotswana. kgm \t სუდანიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नोन्थाबुरीthailand. kgm \t კანტარბიაthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टाइमर के परयोग करव (T) NAME OF TRANSLATORS \t & მრიცხველის გამოყენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रंग@ action \t ფერი@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओरिस्तानोitalyprovince. kgm \t ორისტანოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तंजानियाworld. kgm \t ტანზანიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई ल होस्टनाम मं बदलाव परिचय बताथे. \t ატყობინებს KDE- ს ჰოსტის სახელის შეცვლის შესახებ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आईपी पता:% 1 \t ლოკალური IP მისამართი:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिमोट नेटवर्क उपयोग करव \t მომხმარებლის მიერ განსაზღვრული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोबिग्नीfrance. kgm \t ბობინიეfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अज काof Dei short \t აზაof December"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाउसानेswitzerland. kgm \t ლუანდაspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भविस्य के पुनरावृत्ति असम्बद्ध करव (F) \t მომავალი განმეორებების & განცალკევება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रुसिन्गाzimbabwe_ districts. kgm \t რუსეთიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अउ अधिक अनुपरयोगName \t დამატებითი პროგრამებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुछु कहीं प्रीसेट: \t წინასწარგანსაზღვრული მონაცემები:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नानिंगchina. kgm \t ნანინგიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी बहर अल गजलsudan. kgm \t ჩრდილო ბრაბანტიsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्तर कम करे बर सही के प्रतिसत \t სიზუსტის საჭირო პროცენტული რაოდენობა წინა საფეხურზე გადასვლისათვის"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई हेगमेन खेलGenericName \t KDE თამაში \"ჩამოხრჩობანა\" GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाइसेंस: \t ლიცენზია:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वर्ड प्रोसेसरName \t ტექსტური პროცესორიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोन्टानाusa. kgm \t მონტანაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सासारीjamaica. kgm \t სასარიncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सार्टcatalonia_ comarques. kgm \t ნიორიcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आयात सफल रहिस \t იმპორტი წარმატებულია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिफाल्ट आगू तरफ रंग सेट करथे \t მიუთითებს ტექსტის ნაგულისხმებ ფერს"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इनपुट फाइल 2 बर विजिबल नाम रीप्लेसमेंट. \t ხილული სახელის ჩანაცვლება 2 ფაილისთვის."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल... \t ფაილი..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्क्रिप्ट- फाइल \t ხელნაწერი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गहरा नीला \t ლურჯი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "4शाPanj shanbe short \t 4შა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिआउindonesia. kgm \t რიგაsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नुकुलोफाworld. kgm \t ნუკუალოფაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा छनइया% 1 \t ახალი ფილტრი% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "म्वेन्सेzambia_ districts. kgm \t მანდიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडो जानकारीComment \t ფანჯრის დეკორაციაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मारिगोतcaribbean. kgm \t მაკაოbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मुसुवा सेटिंगComment \t თაგვის კონფიგურაციაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडोज प्रसंग (विन कुंजी समेत) Name \t Windows სქემა (Win კლავიშით) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा वेब सार्टकट \t მალმხმობიSocket error code AlreadyCreated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "महिना चुनव \t კვირის არჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूआरआई सार्टकट्स: (I) \t მალმხმობები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूए- डिस्क्रिप्सन (फायरफाक्स २. 0 अभी वाले मं) Name \t UADescription (Firefox 1. 0 მიმდინარე სისტემაში) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये तारीक ल एक्सेप्सन के रूप मं एखर घटना या काम बर पुनरावृत्ति नियम मं सामिल करव. @ info: tooltip \t თარიღი, რომელიც მოიაზრება გამონაკლისად მოვლენისა და დავალების განმეორების წესებიდან."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अदर I \t ადარი I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सारांस दृस्य कान्फिगर करव... (C) \t & რეზიუმეს ხედის კონფიგურაცია..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फारोए आइलैंडName \t ფარერის კუნძულებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चुकोत्काrussia_ subjects. kgm \t შამონიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाजाराकafghanistan. kgm \t ბავარიაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आयरलैंडName \t ირლანდიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सारीमोangola_ provinces. kgm \t ბარიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिउराperu. kgm \t პარაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "3शाChahar shanbe short \t 3შა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बड़ा विंडो वापस बहाल होइसName \t ფანჯარა აღარაა მაქსიმიზირებულიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "देवाromania. kgm \t ნევადაromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विसेस अवसर देखाव (p) \t განსაკუთრებულ მოვლენათა ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोंगुzimbabwe. kgm \t მაიენიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मल्टीट्रान - इतालवी अउ रूसी के बीच अनुवादQuery \t LEO - გერმანულ- ფრანგული მთარგმნელიQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तारतरazerbaijan. kgm \t კატარიazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टर्मिनल क्लायंट ल चालू नइ कर सकिस \t საფოსტო კლიენტის გამოყენება ვერ ხერხდება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यम अल- अहदof Farvardin short \t ულ აჰადof Farvardin short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इहां खिसकाव (M) delete completed to- dos \t & გადატანაdelete completed to- dos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "21वां आखरी \t ბოლოდან მე- 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बदले वाले पाठ (m) \t შესაცვლელი ტექსტი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यदि आप बदलव बटन दबाथो, तहां जऊन पाठ आप मन भरे हो, ओखर बर कागद के भीतर खोजही. \t თუ დააჭერთ ღილაკს შეცვლა, დაიწყება თქვენი მიკთითებული ტექსტის ძებნა მთელ დოკუმენტში."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलती संदेस:% 1 \t შეტყობინება შეცდომის შესახებ:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्लाउडे के टैब सहित विंडो प्रबंधक, टीडबल्यूएम ल आभासी स्क्रीन आदि से बेहतर बनाइस. Name \t Claude' s Tab Window Manager - TWM- ის გაუმჯობესებული ვერსიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पारसे गलती% 1 लकीर% 2 पर \t დამუშავების შეცდომა% 1, სტრიქონი% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाम या सेवा ग्यात नइ हे \t უცნობი სახელი ან სერვისი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दमरyemen. kgm \t დაკარიyemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये झन्डा एखर से सम्बन्धित हे: @ option: radio This flag belongs to: \t ეს დროშა ეკუთვნის: @ option: radio This flag belongs to:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पुर्तगाल (छेत्र) portugal_ regions. kgm \t ჩრდილო დასავლეთ ტერიტორიებიportugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अजरबैजान नइazerbaijan. kgm \t აზერბაიჯანიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्थितिTitle of the notified event \t სტატუსი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेल्वाcatalonia_ comarques. kgm \t ორილაკიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चुने ल चिपकाव@ action \t მონიშნულის წაშლა@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुरुग्वीzimbabwe_ districts. kgm \t ბარიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिंग पता \t IP მისამართი არაა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपडेट भेजव \t განახლების გაგზავნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्करर विंडोComment \t Konqueror- ის პლაგინებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सानाyemen. kgm \t სანაchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्लगइन नइ मिलिस \t მცდარი მოდული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 से फोटू रोकव \t ბლოკის ნახატები% 1- დან"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तुलना बर फाइल मन ल नइ खोज सकिस \t შსადარებელი ფაილები ვერ მოიძებნა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जमादिल उस्सानी \t ჯუმად ულ აჰირ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्क्रापरalbania_ districts. kgm \t ჰარარეalbania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाल्कafghanistan. kgm \t ბაქოafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेस्टजोर्दसiceland_ regions. kgm \t ვესტფოლდიiceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "घड़ी के उलटा दिसा मं घुमाव (C) \t საათის ისრის მიმართულების საწინააღმდეგოდ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चोन्तालेसnicaragua. kgm \t კანტალიncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अबसेरानazerbaijan. kgm \t ავეირონიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "'% 1' के अगला उपस्थिति खोजव? \t შემდეგი კონტექსტის პოვნა '% 1'?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "\"क्रिसमस थीम\" केनिचिरो ताकाहाशीName \t Comment=\" საშობაო გაფორმება \"კენიჩირო ტაკაჰაშის მიერ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कृष्ननगरwestbengal. kgm \t კინშასაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोहर्रम का \t მუჰარამი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मध्यम (% 1x% 2) \t საშუალო (% 1x% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रागworld. kgm \t პრაღაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बर्नswitzerland. kgm \t ბერნიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिना नाम के \t ჰოსტის ახალი სახელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विस्तृत विंडो प्रबंधन विसेसता कान्फिगर करवName \t ფანჯრების მენეჯერის დამატებითი ფუნქციების კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल असोसिएसनComment \t ფაილთა მიბმაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिफाल्ट मं रीसेट करव \t & ნაგულისხმები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुवामName \t გუამიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेसवान काIndian National month 8 - LongName \t ჰეშვანიIndian National month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के व्याख्यान संपादित करव: \t მიმდინარე სავარჯიშოს შეცვლა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेमोरी एलोकेसन फेल \t მეხსიერების განთავსების შეცდომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सीमित \t შეზღუდული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कार्ड के संख्या चुनव \t აირჩიეთ ბარათთა რაოდენობა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाठः \t ტესტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फेडरल जिलाmexico_ states. kgm \t ფედერალური შტატიncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नुओरोitalyprovince. kgm \t ნუოროitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चेर्निहिवukraine. kgm \t ჩენგდუukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लातिन \t თანამდებობა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "'% 1' ल सुरक्छित निकाल सकथो (S) \t & ამოშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम \t ქმედება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिविंगस्टोनzambia_ provinces. kgm \t კინგსტონიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इसोकाzambia_ districts. kgm \t აიოვაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोई डाटा अभी नइ मिलत हे. \t სტატისტიკური მონაცემები ჯერ მიუწვდომელია!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आभासी डेस्कटाप चौदह चुने गे हेName \t არჩეულია მეთოთხმეტე ვირტულური სამუშაო დაფაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हिज्जा जांचव \t მართლწერის შემოწმება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलती मं स्टूडेंट बैकग्राउन्ड \t მოსწავლის შეცდომის ფონი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हिब्रू@ item Calendar system \t ივრითი@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिस्बनworld. kgm \t ლისაბონიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तेज \t 20: ჩქარი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम- सूची \t გასაკეთებელი."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सऊदी अरबafrica. kgm \t საუდის არაბეთიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मारीतानियाworld. kgm \t მავრიტანიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सहेजे बिना जारी रखव \t შენახვის გარეშე გაგრძელება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निकारागुआ नइnicaragua. kgm \t ნიკარაგუაcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्लिपबोर्ड डाटा ल अस्थाई फाइल मं लिखना फेल. \t ბუფერის მონაცემის დროებით ფაილში ჩაწერა ვერ შედგა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिफाल्ट प्रसंगComment \t Name=ნაგულისხმები გაფორმებაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केयूआईसर्वरComment \t Windows სერვერიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किरपा करके, एक बेजोड़ कमइया नाम भरव: \t აირჩიეთ ან შეიტანეთ ფაილის სახელი."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो (A) \t & ყველა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चुने गे डिरेक्ट्री मं लिखे बर आप मन तिर बहुत अनुमति नइ हे. \t საუბრის ფანჯარაში ისტორიის შეტყობინებების ფერი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेन मेरिनो नइsan- marino. kgm \t სან მარინოbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फरवरी काEthiopian month 10 - LongNamePossessive \t თებEthiopian month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सारान्देalbania_ districts. kgm \t ზაარლანდიalbania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सान्बे \t შანბე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कालिबूphilippines. kgm \t მალაბოusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काउनासlithuania_ municipalities. kgm \t კანზასიlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जोहेंसबर्गsouth_ africa. kgm \t ბრანდენბურგიsouth_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ड्राइव:% 1 \t დამალვა -% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइलName \t ფაილიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभ्यास गोठ \t სავარჯიშოს დიალოგი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हाल वाले डेस्कटाप के विंडो हर आपमन के ध्यान चाहथेComment \t მიმდინარე სამუშაო დაფის ფანჯარა ყურადღებას მოითხოვსComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कामसूची देखाव \t ყველა დავალების ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल प्रबंधक - सुपर यूजर मोडName \t ფაილური მენეჯერი (root- ის პრივილეგიებით) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटाप थीम विवरनComment \t სამუშაო დაფათა გადამრთველიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंट सैली@ info: whatsthis \t შრიფტის სტილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यम अल- सब्त \t ულ შაბათ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पासफ्रेस \t პირადი გასაღების პაროლი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हमेसा निरधारित अवयव एखर साथ खोलव: \t ყოველთვის სპეციფიკური კომპონენტით დაწყება:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाउचे- द- रोनेfrance. kgm \t ბუშ- დიუ- რონიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनाबाalgeria. kgm \t ანკარაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्ट्रिपी \t ზოლიანი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्वांडाzimbabwe_ districts. kgm \t რუანდაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंट आकारः \t შრიფტის ზომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेरिगुएक्सfrance. kgm \t პერიგეfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उपस्थित जोड़े गए \t წაშლილი ადრესატები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निरपेक्छ (एब्सल्यूट) समय रखे रहें? \t შევინარჩუნო აბსოლუტური დრო?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पहुंचः (e) @ info: whatsthis \t წვდომა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिनहाः \t პიქტოგრამები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रोफाइल नाम \t პროფილის სახელი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कैनबराworld. kgm \t კანბერაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो चुनव (A) \t & ყველას მონიშვნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मादीनाitalyprovince. kgm \t მოდენაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ईएसपी सेटिंग:% 1 \t PSK პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सित. का \t სექ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एसफ काFarvardin short \t ესფFarvardin short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टाबियस कोएनिग \t (c) 2004, ტობიას კოენინგი (Tobias Koenig)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वगुएलाName \t ანგილაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सामरसेटgreat- britain_ counties. kgm \t სომაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फिक्स- होस्ट- फिल्टरName \t ფონტების ფაილებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोसिसें:% 1 \t ცდები:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बंजौउनcameroon_ departments. kgm \t ბანჯულიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये होस्ट नाम बर निवेदित कुटुंब समर्थित नइ हे \t მოთხოვნილი ოჯახი ჰოსტის ამ სახელისთვის არ მიიღება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चोमाzambia_ districts. kgm \t კოლმარიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्थिति:% 1 \t კავშირის მოლოდინი..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्लागोवग्रादbulgaria. kgm \t ბელგრადიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मार्च \t მარტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लकीर मं टाइलों के संख्या. \t არჩეული მარტივი დროების რაოდენობა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छेत्र अउ भाखाName \t ქვეყანა/ რეგიონი და ენაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रतिदिन@ item: inlistbox recur weekly \t ყოველდღიურად"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पार्टो एलग्रेbrazil. kgm \t პორტო ალეგრეbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जरदाबazerbaijan. kgm \t პარაიბაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "< < सब्दकोस मं जोड़व \t < < ლექსიკონში დამატება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कैटामारकाargentina. kgm \t კატაცაროargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोर काof Khordad short \t მარ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आस्तीitalyprovince. kgm \t ასტიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओन्तारियोcanada. kgm \t ონტარიოcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सोरसोगानphilippines. kgm \t დორდონიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोरली- सेसेनाitalyprovince. kgm \t ფორლი- კესენაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्थिति:% 1 \t მდგომარეობა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्करर चेस्टाComment \t Konqueror- ის პროფილებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हरी नायर के एक्सप्लेनेटName \t Xპლანეტა (Hari Nair) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ऊपरQWebPage \t ზემოთQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेक बालकासwaters_ world- class. kgm \t პალმასიwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आजाकियोfrance_ regions. kgm \t აჟაქსიოfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पार्टो_ नोवोafrica. kgm \t პორტო ნოვოafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "का डिफाल्ट/ पूर्व- परिभासित कुंजीपट फोंट ल ओवरराइड करव. \t საწყისი შრიფტების შეცვლა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नदोलाzambia_ provinces. kgm \t ნევადაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये अवयव एक एम्बेडेड अवयव के सब्बो अवयव के साथ बदल जाही. \t ელემენტი სრულად ჩაინაცვლება ჩადგმული კომპონენტის ელემენტებით."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडोज 95- ओएस/ 2- मोटिफ जइसन विंडो प्रबंधकName \t ფანჯრების მენეჯერი Windows95- OS/ 2- Motif სტილშიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "देस:% 1 \t proc (% 1) გაშვება ვერ შედგა!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ज्वोलेnetherlands. kgm \t ზვოლეnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल संकली के अनुसरन करव \t ფაილთა ბმულზე გადასვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डाब्सfrance. kgm \t დუfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आगू के विसिस्ट तारीक \t განსაკუთრებული თარიღები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निसानी ल इंगित करत जगह \"% 1\" सीर्सक \"% 2\" का आप मन अपन संग्रह मं जोड़ना चाहथो? \t გნებავთ დავაუმატო \"% 1\" სანიშნე \"% 2\" სათაურით თქვენს კოლექციას?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डाक भेजव \t & ელფოსტის გაგზავნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो इनपुट फाइल मन ल एके पाठ रखे हे. \t ყველა შეტანილი ფაილის შეიცავს ერთიდაიგივე ტექსტი."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सित. काof October \t სექof October"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइलनाम \t ფაილის სახელი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "राजधानी से छेत्र (R) \t რეგინა არის... დედაქალაქი..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अवैध कलेन्डर किसिमof Khordad short \t მცდარი ალმები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बहमान काof Bahman short \t ბაჰმანი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चीज जानकारी सफलतापूर्वक भेज दे गिस. \t ელემენტის ინფორმაციის წარმატებით გაიგზავნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आप मन के मानीटर करे जावत फोल्डर मं एक घलोक बिनपढ़ा संदेस नइ हे \t ასახულ საქაღალდეებში წაუკითხავი წერილები არაა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल नइ मिलिस \t ფაილი ვერ მოიძებნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अबाAzar short \t აბაAzar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "परिवर्धितDocument/ application separator in titlebar \t შეცვლილიDocument/ application separator in titlebar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सबडिरेक्टरीज के संख्या: \t ქვედირექტორიების რაოდენობა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेरेदियाcosta_ rica. kgm \t ტერესინაcosta_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सियांग राइthailand. kgm \t ჩინეთიthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "व्रासियाromania. kgm \t საფრანგეთიromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केरमानसाहiran. kgm \t კანზასიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रोसेयूworld. kgm \t როსოworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "परिसुद्धता \t სიზუსტე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेसल- सिटीswitzerland. kgm \t ბელიზიgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अबान \t აბანი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोज इंजिनName \t საძიებო სისტემაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जुटीपाguatemala. kgm \t იაპონიაguatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सोन लाvietnam. kgm \t სავონაvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अकलानphilippines. kgm \t ალბანიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जांगीलानazerbaijan. kgm \t მანილაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वारविकgreat- britain_ counties. kgm \t ვარშავაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्थिति- पट्टी सक्छम/ अक्छम करव \t სტატუსის ველს რთავს"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुनियाzaire2006. kgm \t ბრუნეიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डाल्फिन दृस्यComment \t ძიება შემადგენლობის მიხედვითComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोट डि' वारेworld. kgm \t კოტდივუარიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चुनव... (S) recipient name \t ადრესატის ამორჩევა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संतृप्ति: This is the V of HSV \t შაბათი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "परम्परागत ओपन लुक विंडो प्रबंधकComment \t OpenLook სისტემის ტრადიციული ფანჯრის მენეჯერიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गंभीरता (v) \t & მნიშვნელობა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये का हे (T) \t & ეს რა არის"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तंत्र जानकारी टूलName \t ხელსაწყო სისტემის ინფორმაციის სანახავად Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिस्र नइegypt. kgm \t ეგვიპტეitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्रितानी अंगरेजीName \t ბრიტანული ინგლისური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किसिमः% 1 \t ახალი ტიპი:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्स रिसोर्स संपादकName \t X რესურსების რედაქტორიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुराबोpuertorico. kgm \t გაბონიncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेस्वान \t ჰეშვანი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कैस्ट्रीसcaribbean. kgm \t შარტრიncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गोठ बंद करव \t დახურვის დიალოგი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मलांजेangola_ provinces. kgm \t მბაბანეafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेज चौड़ाई मं फिट करव (W) \t გვერდის სიგანეზე შევსება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उसुआइयाargentina. kgm \t ლიტვაargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिन- पूर्वी यूरोप@ item Text character set \t სამხრეთ- აღმოსავლეთ ევროპა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दुहराव (R) \t & გამეორება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कानाजावाjapan. kgm \t ტანზანიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्स क्लाकName \t X საათიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिच पाठ@ info: whatsthis \t & შემხსენებლის მომართვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "व्याख्यान फाइल खोल नइ सकिस, जेखर सेती एक नवा बनाइस. \t სავარჯიშო ფაილის გახსნა ვერ მოხერხდა, მიმდინარეობს მის მაგივრად ახალი ფაილს შექმნა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अम्ब्रियाitaly. kgm \t უმბრიაitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्रीनलैंड [डेनमार्क] ncamerica. kgm \t გრენლანდია [დანია] ncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिकार्दीfrance_ regions. kgm \t პარიზიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिपोलcatalonia_ comarques. kgm \t ტრიპოლიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सहेजव@ title: group \t მგზავრობა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चुवासियाrussia_ subjects. kgm \t ჩანგშაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाकु सिटीazerbaijan. kgm \t ბაქოbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हंगरी नइhungary. kgm \t უნგრეთიhungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अधिसूचनाName \t სისტემური შეტყობინებებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीईडी पासवर्ड माड्यूलComment \t KDED Favicon მოდულიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मनमाफिक बनाव... \t მორგება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पूरा (F) Column number% 1 \t & დასრულდაColumn number% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलती:% 1 ल मेटाव के समय: बैकअप बनाए मं फेल. \t შეცდომა:% 1- ს წასლის დროს: სარეზერვო ასლის შექმნა ვერ შედგა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छेत्रों के राजधानियाँ (C) \t დანაყოფის დედაქალაქი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नागुआबोpuertorico. kgm \t ტარანტოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ला रिओजाspain_ provinces. kgm \t ლა რიოხაspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नोर्दhaiti. kgm \t ნორიhaiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चेतावनीComment \t ესპანეთიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आईपीएसईसी सेटिंग \t PSK პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एला फिर से स्थापित करे के कोसिस करव के- कान्करर के साथ एकीकरन अक्छम रहिही. \t სცადეთ ხელახლა ჩადგმა. ინტეგრაცია Konqueror- თან ამოირთვება!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्राथमिकता@ title: column percent complete \t პრიორიტეტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्टैंड- अलोन डिक्लेरेसन बर गलत मानQXml \t მცდარი მნიშვნელობა standalone განსაზღვრებაშიQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "९ (सबसे कम) \t 9 (ყველაზე დაბალი)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के ट्रेनिंग सत्र \t მიმდინარე სავარჯიშო სეანსი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तारीक चुनव@ info: tooltip \t თარიღის ამორჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ऐपलेट पैरामीटर्स \t აპლეტის პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जर्मनName \t გერმანულიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कलconcatenation of dates and time \t სამშაბათიconcatenation of dates and time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भूटान नइbhutan. kgm \t ბუტანიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मुसुवाComment \t თაგვიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अवैध ई- मेल पता@ option \t ელფოსტის დამატებითი მისამართი: @ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भेजव (S) Ethiopian weekday 3 - LongDayName \t & გაგზავნაEthiopian weekday 3 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पसंद के रंग मं जोड़व (A) \t & საკუთარი ფერების დამატება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छुपे फोल्डर देखाव \t დახმარების ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आभासी मेमोरी आंकड़ाName \t ვირტუალური მეხსიერების სტატისტიკა Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हिज्जा जांचव \t მართლწერის შემოწმება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के काम योजना: \t & მიმდინარე ქმედებები:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिछला खोजव@ action \t წინას პოვნა@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये साल के (Y) @ label part after NNN of 'Recur on day # NNN of the year', short version \t & წლისpart after NNN of 'Recur on day # NNN of the year', short version"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोग जहाँ डाटा भंडारित रहिथे \t პროგრამის მონაცემთა საცავი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोर काIndian National month 5 - ShortName \t ხორIndian National month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुआपुलाzambia_ provinces. kgm \t ლუკაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाबिलiraq. kgm \t ბრაზილიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "का आप मन सचमुच ए अनुपरयोग के सब्बो औजारपट्टी मन ल ऊंखर डीफाल्ट मं रीसेट करना चाहथो? बदलाव मन ल तुरंत लागू करे जाही. \t ნამდვილად გსურთ ყველა პულტისა და პროგრამის საწყისად აღდგენა? ცვლილებები დაუყოვნებლივ შევა ძალაში."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोमोcameroon_ departments. kgm \t კომოcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोलैंडworld. kgm \t პოლონეთიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तमुज काEthiopian month 12 - LongNamePossessive \t თანუზიEthiopian month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इहां जाव... (G) \t & გადასვლა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इतिहास तिर कोनो अउ चीज नइ. \t ისტორიაში ელემენტები აღარ არის."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आनलाइन संसाधन मन अउ सिक्छनपाठ मं पहुंचें \t ინტერნეტ რესურსებისა და სახელმძღვანელოების წვდომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कलCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t სამშაბათიCoptic month 1 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कालमाताgreece_ prefectures. kgm \t ჰამარიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जायस्टिकName \t ჯოისტიკიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अलियासांद्रियाromania. kgm \t ალესანდრიაromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वानturkey. kgm \t ვანიturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल भेजव... (F) \t & ფაილის გაგზავნა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिबाओspain_ provinces. kgm \t ბიელაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नांव \t სახელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किरपा करके, अपन तंत्र प्रसासक से संपर्क करव. \t დაუკავშირდის თქვენი სისტემის ადმინისტრატორს."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इमपेरियाitalyprovince. kgm \t იმპერიაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्रेडरिक्सबोर्गdenmark_ counties. kgm \t ფრედერიქშენიdenmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मध्य हंगरीhungary_ regions. kgm \t უნგრეთიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निजी एकाउन्टिंग औजारName \t პერსონალური ბუღალტერიის ხელსაწყო Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डा. क्लास के त्वरक निदान@ option: check \t Dr. Klash- ის დამაჩქარებლის დიაგნოსტიკა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पूरा स्क्रीन मोड@ action \t სრული ეკრანის რეჟიმი@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इन्चियानspain. kgm \t მანშიspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कमइया \t & მომხმარებელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्सान्थीgreece_ prefectures. kgm \t კარინტიაgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दम्बार्तोनgreat- britain_ counties. kgm \t სარტაgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्क्रीन छापव \t პორტრეტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोर्ट विलाoceania. kgm \t ჩრდილოეთი კაროლინაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्विट्जरलैंडworld. kgm \t შვეიცარიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आप मन के उत्तर \t თქვენი პასუხი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पायथन डाटा इंजिनName \t საძიებო სისტემაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आप नीचे वाले फाइल मन ल अपन लोकल कम्प्यूटर से इंटरनेट मं हस्तांरित करत हो. का आप मन सचमुच जारी रखना चाहथो? \t თქვენ ცდილობთ ლოკალური ფაილების ინტერნეტით გადაგზავნას. ნამდვილად გსურთ გაგრძელება?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आस्ट्रियाworld. kgm \t ავსტრიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पामाइबाwaters_ world- class. kgm \t პარაიბაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिएरियाgreece_ prefectures. kgm \t ლიბერიაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केसल ला मान्चाspain. kgm \t კასტილე- ლა- მანჩაspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किलकिसgreece_ prefectures. kgm \t კიგალიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खेल पूरा होइस \t თამაში დასრულებულია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोडिंग \t გამოთვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सम्मिलित करना चालू करत हे \t შერწყმის დაწყება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भिन्न फाइल देखाव \t განსხვავებული ფაილების რაოდენობა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केन्दारीindonesia. kgm \t სიენაaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिलत/ व्यस्त जानकारी सफलता से प्रेसित. \t თავისუფალი/ დაკავებულობის ინფორმაცია წარმატებიტ გაიგზავნა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेह का \t მარტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुनमाjapan. kgm \t გვინეაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोरियाName \t მორიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एसुन्सियाँनworld. kgm \t ასუნსიონიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेनांगmalaysia. kgm \t პენჯანგიsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मुसुवा चेस्टा कान्फिगर करवComment \t Konqueror- ის პროფილებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मदद (H) \t & დახმარება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कापिजphilippines. kgm \t მალიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फिगर्सcatalonia_ comarques. kgm \t საზღვარიcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेयेन्नेfrance. kgm \t მაიენიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिंबालिक संकली बनावत हे:% 1 - >% 2 \t სიმბოლური ბმულის შექმნა:% 1 - >% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोजव (S) \t & ძიება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिगुरियाitaly. kgm \t ლიგურიაitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "27वां आखरी \t ბოლოდან მე- 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुआन्जा नोर्तेangola_ provinces. kgm \t გვიანაnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मलेसियाName \t მალაიზიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिलिसitalyprovince. kgm \t მილანიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पता लगाव \t წაშლა?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जगह (यूआरएल) बर संकली... Comment \t ადგილმდებარეობის ბმული (URL)... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्वेटाpakistan. kgm \t ჩასერტაcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टोपेकाusa. kgm \t ტოპიკაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओस्लोworld. kgm \t ოსლოworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टोलेदो जिलाbelize. kgm \t ფედერალური შტატიbelize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फिजीworld. kgm \t ფიჯიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तोलनाhungary. kgm \t ტონგაhungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेताउकेzambia_ districts. kgm \t პარაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संकलीनusa. kgm \t ლინკოლნიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुलबेनेlatvia. kgm \t გვინეაlatvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कराकसworld. kgm \t კარაკასიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बदलव... (C) \t & შეცვლა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजीपट पहचान डाटा \t კლავიატურის საიდენტიფიკაციო მონაცემები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लान्झोऊchina. kgm \t ლანჟოუchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रस्तावित प्रस्न के संख्या \t ტესტში კითხვების რაოდენობა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्राजोसwaters_ world- class. kgm \t ბარბადოსიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिस्त्रिताromania. kgm \t ბასტიაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोस्निया- हर्जेगोविना नइbosnia- herzegovina. kgm \t ბოსნია და ჰერცოგოვინაbosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुल्गारिया नइbulgaria. kgm \t ბულგარეთიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेतुमीgeorgia. kgm \t ბანგიgeorgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोग चालू करइयाKeywords \t არა KDE- ს პროგრამების Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एनकोडिंग: (E) @ item: inlistbox Spell checker \t & კოდირება: @ item: inlistbox Spell checker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल- एन्टी- पैटर्न: \t ფაილის- ანტი- შაბლონ( ებ) ი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ए फाइल मन ल खोलना फेल: \t ამ ფაილების გახსნა ვერ შედგა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रोगालैंडnorway. kgm \t როგალანდიnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिमोट एनकोडिंग प्लगइनComment \t კოდირების დაშორებული მოდულიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इंटीग्रेसन \t ოპერაცია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पासवर्ड: \t პაროლი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूरोप, पस्चिमीName \t ევროპა, დასავლეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एचटीएमएल औजार- पट्टी \t ხელსაწყოების ძირითადი პულტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जुलाईAugust long \t ივლისიAugust long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बने रहन के समय \t დარჩენის დრო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आस्ट्रिया नइaustria. kgm \t არაა ავსტრიაaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पहिली टर्म बर सबसे अधिक मूल्य सेट करव \t პირველი ტურის მაქსიმალური მნიშვნელობა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छोड़व (A) \t შეწყვეტა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोई मुक्त/ व्यस्त अपलोड यूआरएल नइ हे \t არა თავისუფალი/ დაკავებული ასატვირთვი URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पावियाitalyprovince. kgm \t პავიაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रोविडेंसusa. kgm \t პროვიდენსიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मारीससName \t მაურიციუსიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एम्बेडेड एचटीएमएल अवयव \t ჩადგმადი HTML კომპონენტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मुरमांस्कrussia_ subjects. kgm \t სუდანიrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सार्प्सबोर्गoceania. kgm \t სარპსბორგიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेलोuruguay. kgm \t მელენიncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोचीjapan. kgm \t კარინტიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कबिन्दाangola_ provinces. kgm \t კანადაchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अरदाहानturkey. kgm \t არასიturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्रिसियनName \t ფრიზიული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोप बुरीthailand. kgm \t ლოდიthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा फोल्डर... \t ბინის ტელეფონი@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मागाडिसुworld. kgm \t მოგადიშუworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रारूप \t თარგები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निसान काIndian National month 4 - LongName \t ნისანიIndian National month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कासुबियाईName \t ქაშუბიური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निर्यात करे बर जगह \t დაწკაპეთ შრიფტის ასარჩევად"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एविग्नानfrance. kgm \t ავინიონიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिंबर्गnetherlands. kgm \t ლიმბურგიnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ला उनियनphilippines. kgm \t ლანსინგიphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जादा... \t დამატებით..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चंडीगढ़india. kgm \t ჩინეთიindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिविंग्स्टनgreat- britain_ counties. kgm \t კინგსტონიgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यदि आप बदलव बटन दबाथो, तहां जऊन पाठ आप मन भरे हो, कागद के भीतर खोज के ओखर सब्बो उपस्थिति ल बदले वाले पाठ से बदल देही. \t თუ დააჭერთ ღილაკს შეცვლა, დაიწყება თქვენი მიკთითებული ტექსტის ძებნა მთელ დოკუმენტში და თითოეული თანხვედრის შეცვლა შემცვლელი ტექსტით."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेरातafghanistan. kgm \t ტერესინაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेपल्सitalyprovince. kgm \t ნეაპოლიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तमिलName \t თამილური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टिप्पनी प्रबंधन \t შენიშვნების მართვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वैकल्पिक \t ალტერნატული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हल्का विंडो प्रबंधक. खाली विंडो प्रबंधक जऊन कान्फिगर नइ हो सकेName \t მსუბუქი არაკონფიგურირებადი ფანჯრების მენეჯერიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अधिसूचनाComment \t სისტემური შეტყობინებებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रमानीकरन विधि \t ავთენტიფიკაცია ვერ შედგა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एमएस विंडोज ९xComment \t ახალი ფანჯარაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिसकेकworld. kgm \t ბიშკეკიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेल क्लायंट ल लोड नइ कर सकिस \t საფოსტო კლიენტის გამოყენება ვერ ხერხდება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कंपोज \t შექმნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फिनलैंडworld. kgm \t ფინეთიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सालगिरह देखाव (v) \t იუბილეთა ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेरांगindonesia. kgm \t შენიანგიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्ट्रासबोर्गfrance_ regions. kgm \t სტრასბურგიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आईईईई 1394 उपकरनComment \t IEEE 1394 მოწყობილობებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुरुजी के लकीर बर पाठ रंग \t ტექსტის ფერი მასწავლებლის სტრიქონისათვის"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "देखाय बर ब्लाक चुनव \t შეტყობინების ტექსტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फर काIndian National month 3 - ShortName \t მარIndian National month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ल' अकिलाitalyprovince. kgm \t ლაკილაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इतिहास बाजूपट्टीName \t ისტორიის გვერდითი პანელიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फायरफाक्स एखर साथ खोलव (F) Description \t გახსნა & Firefox- ითDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुवाद \t თარგმანი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओहियोusa. kgm \t ოჰაიოusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोरदाद काof Tir long \t ხორდადი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोटू अइसन सहेजव... \t ნახატის შენახვა როგორც..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोले बर फाइल1 (आधार, यदि एखर साथ निरधारित नइ -- base) \t ფაილი3- ის გახსნა (საფუძველი, თუ არაა მითითებული -- base)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "थाइलैंडName \t ტაილანდიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किंग्सटनworld. kgm \t კინგსტონიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सायेनेworld. kgm \t კაიენიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाजरानsaudi_ arabia. kgm \t ნოვარაsaudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एइनfrance. kgm \t ენიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सबाना ग्रान्दpuertorico. kgm \t ზაარლანდიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिराजiran. kgm \t რიგაiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्लिगोrepublic_ of_ ireland. kgm \t სანტიაგოafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संपादन... (E) \t & რედაქტირება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सामान नकल बनाव \t შიგთავსის მოჭრა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिलाय जाना जारी रखव \t შერწყმის გაგრძელება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्थिति@ option: check \t დაშორება@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चेरकास्का ओबलास्टukraine. kgm \t ნებრასკაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्वांगझोऊchina. kgm \t გუანგჟოუchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोग भाखा बदल दे गिस \t პროგრამების ხმოვანი ფაილები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तेलुगुName \t ტელუგუ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेविगेसन फलकName \t სანავიგაციო პანელიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो उप- काम- सूची ल स्वतंत्र बनाव (I) \t ყველა დავალებისთვის დამოუკიდებლობის მინიჭება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बर्गाportugal_ provinces. kgm \t ბერგამოportugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हपा- अनburma. kgm \t ჰაინანიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ज्वालाName \t ფაილიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अन्य, नियंत्रन \t სხვა მონაწილეები:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मध्य ओस्तरोबोथनियाfinland_ regions. kgm \t მაკედონიაfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेलारूसीName \t ბელორუსული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सालिड के साथ हार्डवेयर इंटीग्रेसन कान्फिगरेसनName \t სისტემური შეტყობინებების კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माटपेलियरusa. kgm \t მონპილიეusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रियोरातcatalonia_ comarques. kgm \t პერუჯაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओकायामाjapan. kgm \t ოკლაჰომაjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूए- डिस्क्रिप्सन (आईई 6. 0 विन एक्सपी मं) Name \t UADescription (IE 5. 0 Win 95- ში) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा घटना... (v) \t ახალი & მოვლენა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुट्सकukraine. kgm \t ლუსაკაukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लास लागोसchile. kgm \t ლაოსიchile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल \t ფაილი არაა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अल वुस्ताoman. kgm \t ავსტრიაchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टेरेंगानुmalaysia. kgm \t ტერესინაmalaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब वि. स ओवरव्यू \t B წინააღმდეგ C გადახედვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेरूName \t პერუName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "री- लोडComment \t ირლანდიაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नइ मिलत \t ხელმიუწვდომელია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो ल देव (G) \t ყველას & დაშვება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निवेदन के विवरनः \t მოთხოვნის დეტალები:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेसलेgreat- britain_ counties. kgm \t პარიზიnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ऊपर \t ზემოთ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काठमांडूworld. kgm \t კატმანდუworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मुंगविzambia_ districts. kgm \t მონღოლეთიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साम्वाzimbabwe_ districts. kgm \t ზამბიაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुक्रेvenezuela. kgm \t აკრეvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इंटरफेस डिजाइनरName \t ინტერფეისის დიზაინერიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेन लुइसcaribbean. kgm \t სან ლუისიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोस्निया- हर्जेगोविनाbosnia- herzegovina. kgm \t ბოსნია და ჰერცოგოვინაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सामान काटव \t შიგთავსის მოჭრა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेइदाcatalonia_ comarques. kgm \t ბოლივიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बाल का \t შავალი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सार्दिनियाitaly. kgm \t სარდინიაitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्टाइल सीट उपयोग करव (t) \t & სტილების ნაკრების გამოყენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डोमिनिकन रिपब्लिकdominican_ republic. kgm \t დომენიკის რესპუბლიკაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अदार का \t მარ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गोपनीयBanner page \t კონფიდენციალური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रायपुरtripura. kgm \t აკრეbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेगेसcatalonia_ comarques. kgm \t ბურჟიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 के राजधानीitalyprovince. kgm \t დანაყოფის დედაქალაქიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजीपट रंग \t კლავიატურის ფერები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सित. काCoptic month 12 - LongNamePossessive \t სექCoptic month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेटिंगName \t პარამეტრებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इनसिजाzimbabwe_ districts. kgm \t ინდოეთიcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आगू बढ़व \t გაგრძელება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पास्तोcolombia. kgm \t პრატოspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्क्रीन के अनुरुप माडल करे गे सिरिफ कुंजीपट बर सादा विंडो प्रबंधकName \t მარტივი კლაიატურით მართვადი ფანჯრის მმართველიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बर्गेसbelgium. kgm \t ბურჟიspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चित्तगांगbangladesh. kgm \t ჩანგჩუნიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निरधारित नइreplace this with information about your translation team \t მომწოდებელი არ შერჩეულა. replace this with information about your translation team"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तारीक नेविगेटर@ title: tab \t ნავიგატორის თარიღი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाम खाली नइ रह सके! \t PSK ცარიელი ვერ იქნება!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अंदोरा ला वेलाworld. kgm \t ანდორა ლა ველაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "'% 1' बर कोनो प्लगइन नइ मिलिस. का आप मन एला% 2 से डाउनलोड करना चाहथो? \t ვერ მოიძებნა '% 1' – ის მოდული. ჩამოვტვირთო მისამართიდან% 2?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रियाउ आइलैंडindonesia. kgm \t კანარის კუნძულებიindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लागुनाphilippines. kgm \t რაგუსაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हकारीturkey. kgm \t დაკარიnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एग्रेगेन्टोitalyprovince. kgm \t აგრიჯენტოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जुबाsudan. kgm \t კუბაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दोरनादmongolia. kgm \t დორდონიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साओन एत लाइरेfrance. kgm \t სონა და ლუარაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कजाखिस्तानName \t ყაზახეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डाउनलोड:% 1 \t ჩამოტვირთვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोट्स द आर्मरfrance. kgm \t კოტ- დ' არმორიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अगुआडाpuertorico. kgm \t ლუანდაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोई अक्छर \t ნებისმიერი სიმბოლო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एवोराportugal_ provinces. kgm \t ევრიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अकमोलाkazakhstan. kgm \t ანგოლაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कैमचटकाrussia_ subjects. kgm \t კამპალაrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गामप्रिनliechtenstein. kgm \t ზამბიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पियाऊईbrazil. kgm \t პიაუიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टाइमर अवधि सेट करव \t დაყენებული წამზომი (წუთებში)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मासेरटाitalyprovince. kgm \t მაჩერატაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सानburma. kgm \t შაანქსიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निरधारित किसिम के अवयव बनाए बर फैक्टरी समर्थन नइ करे. \t % 1 ბიბლიოთეკა% 2 ფუნქციას არ გთავაზობთ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अवाजComment \t ხმაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोचुड़ीbotswana. kgm \t ბაიაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भूगोल सीखने के प्रोग्राम \t გეოგრაფიის სასწავლი პროგრამა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिच पाठ टागल करव@ info: tooltip \t & შემხსენებლის მომართვა@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "थ्रुगोवियाswitzerland. kgm \t ტურინგიაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेगोवियाspain_ provinces. kgm \t ნოვა სკოტიაspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कापासwaters_ world- class. kgm \t იაპონიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काटव (k) \t & გადახაზული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नामEthiopian month 13 - LongName \t სახელიEthiopian month 13 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निन्ह थुआनvietnam. kgm \t ინჩუანიvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई आधिकारिक एफटीपीName \t KDE- ს ძირითადი FTP სერვერიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पस्चिमीzambia_ provinces. kgm \t მანშიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इहां आप मन उपयोग बर फोंट कुटुंब चुन सकथो. @ info: whatsthis \t აქ შეგიძლიათ შრიფტის გარნიტურის მითითება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम समूहबद्ध करव g -- > gu \t ზმნის ჯგუფი g -- > gu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रबी उस्सानी के \t რაბი ულ აჰირ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोरिया गनराज्यworld. kgm \t კორეის რესპუბლიკაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साइप्रसName \t კვიპროსიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्रेम मं खोजव... (F) \t & ძებნა ბლოკში..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "महासागरcameroon_ departments. kgm \t ომანიitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्रोत: The destination url of a job \t რესურსიThe destination url of a job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तोलिमाcolombia. kgm \t კოლმარიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बगिनी \t იაპონური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वर्ननः% 1 \t აღწერა:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रकासन \t გამოცემა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेन्सfrance. kgm \t ვანიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नकल (C) \t & კოპირება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिनहाKCharSelect section name \t სიმბოლური ბმაKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इंटरएक्टिव फिजिकल सिमुलेटरComment \t ინტერაქტიური გეომეტრიაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सबीराबादazerbaijan. kgm \t საუდის არაბეთიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के कान्फिगरेसन: \t მიმდინარე ელემენტის სინქრონიზაციის ოპერაცია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "थुरिन्जियाgermany. kgm \t ტურინგიაgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पासवर्ड फेल \t პაროლი ვერ განხორციელდა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "*** अभी हाल के *** \t *** მიმდინარე ***"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्राइलाromania. kgm \t ბრაზილიაromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गोमाzaire2006. kgm \t გოიასიitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साउथलैंडnew- zealand. kgm \t სამხრეთ ჰოლანდიაnew- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पैचेस \t ბებკები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्वेबरादिलासpuertorico. kgm \t ვერსალიsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नइdelimiter for joining category names \t ნასოdelimiter for joining category names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मार्च का \t მარ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोजे बर पाठ (T) \t საძიებო & ტექსტი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोर्देक्सfrance_ regions. kgm \t ბორდოfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अगस्त \t აგვისტო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फरवरदीन \t ფარვარდინი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोबुस्तानazerbaijan. kgm \t კითხვაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मध्य इक्वेटोरियाsudan. kgm \t მაკედონიაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोजो कोलराडोparaguay. kgm \t კოლორადოeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल मिलाव \t შერწყმა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिरेक्टरी (% 1) ल रिकर्सिवली मेटाव \t დირექტორიის რეკურსიულად წაშლა (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये क्विज मं आप मन ल दे गे डिवीजन नाम के राजधानी के अंदाजा लगाना होही \t ამ გამოკითხვაში დანაყოფის სახელით მისი დედაქალაქი უნდა გამოიცნოთ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विसेस अवसर देखाव (p) \t განსაკუთრებული თარიღები კალენდრიდან"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बदलव... (n) \t შეცვლა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोलियो \t & შრიფტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोगोटाworld. kgm \t ბოგოტაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एवोराportugal_ regions. kgm \t ევრიportugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुसेआjamaica. kgm \t ლუკაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्फिगर.... \t კონფიგურაცია..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मलिंगरrepublic_ of_ ireland. kgm \t უნგრეთიrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पर प्रतिनिधित्व@ title: column attendee delegated from \t წაშლა% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "(9) कर्नेलName \t (9) ბირთვიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये अनस्ट्रक्चर्ड पेज% 1 ल संकली करथे. का आप मन संकली ल फालो करना चाहथो? \t ეს შეუმოწმებელი გვერდი შეიცავს ბმას% 1. მივყვე ბმას?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अर्जेंटीना नइargentina. kgm \t არგენტინაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जाबुलafghanistan. kgm \t ქაბულიsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आर्केड एमुलेटरName \t ემულატორი Arcade თამაშებისათვისName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मलाकाmalaysia. kgm \t კარაკასიmalaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पापअफ नोट ल सिंक्रोनाइज करव \t & კონტაქტის ნახვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोग ल चालू करे बर लांचरName \t პროგრამის ბმული... Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाह काof Esfand short \t მარტიof Esfand short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अन्यKCharselect unicode block name \t სხვაKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिएनाitalyprovince. kgm \t სიენაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "युरेfrance. kgm \t ერიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "घुरुवा खाली करव \t ურნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओरोक्वेता सिटीphilippines. kgm \t ქუვეიტიphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हुरगादाegypt. kgm \t ჰენანიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिरसपतवार \t ხუთშაბათი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किरीबातीmanipur. kgm \t ლიბერიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तामुज \t თანუზი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छुट्टी देखाव (h) \t დასვენების დღეების ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आभासी डेस्कटाप नौ चुने गे हेName \t არჩეულია მეცხრე ვირტულური სამუშაო დაფაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेस्टमोरलैंडjamaica. kgm \t ირლანდიაjamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जऊनानchina. kgm \t ჯინანიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भारतName \t ინდოეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कालातafrica. kgm \t ლა პასიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रेटिंग: \t რეიტინგი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अल उबायिदsudan. kgm \t ალბანიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रिंटर मितान अइसन विधि (काला पाठ, कोनो पिछोत अंगना नइ) \t პრინტერის რეჟიმი (შავი ტექსტი, ფონის გარეშე)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेनेजुएलाworld. kgm \t ვენესუელაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओमस्कrussia_ subjects. kgm \t ლუსაკაgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जमोराspain_ provinces. kgm \t ზამბიაspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इन्टरनेटName \t ინტერნეტიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हा तिन्हvietnam. kgm \t ჰაინანიvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बर्लिनworld. kgm \t ბერლინიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मदद@ action \t დახმარება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अफ्रीकी स्क्रिप्ट्सKCharSelect section name \t ხელნაწერიKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किंसहासाzaire2006. kgm \t კინშასაzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ई- डंकी2000 जीटीके+ कोर नियंत्रकGenericName \t eDonkey2000 GTK+ ბირთვის კონტროლერიGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आकार. \t ზომა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुरुजी के लकीर \t მასწავლებლის სტრიქონი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पटनाindia. kgm \t პავიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "राप्तीnepal_ zones. kgm \t ტაიპეიnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बासिलिकताitaly. kgm \t ბასილიკატაitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 (संकली) \t % 1 (ბმა)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपुलेitaly. kgm \t აპულიაitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तामउलिपासmexico_ states. kgm \t ტანზანიაcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी सावोनियाfinland_ regions. kgm \t უნგრეთიfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेटवर्क उपकरन \t ქსელის მოწყობილობა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रविसंकर सिरीवास्तव, जी. करूनाकरEMAIL OF TRANSLATORS \t ფერები და სახელებიEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टीप: लोकल एनकोडिंग हे \t შენიშვნა: ლოკალური კოდირება არის"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्लोवेनियाName \t სლოვენიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोल्डर दृस्यComment \t საქაღალდეComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाठ देखाव \t ტექსტის ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाइब्रेरी% 1 केडीई ४ कम्पेटिबल फैक्टरी प्रदान नइ करे. \t % 1 ბიბლიოთეკა KDE თავსებად ფაბრიკას არ გთავაზობთ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सीर्सक पट्टी मं 'कैप्सन' नाम के जइसन उपयोग करव \t 'caption' სახელის გამოყენება სათაურში"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तुर्कमेनिस्तानafrica. kgm \t თურქმენეთიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एसोन्नेfrance. kgm \t ესონიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हिज्जा सोधक \t მართლწერის შემოწმება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बर्गासspain_ provinces. kgm \t ბურჟიspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सामान्य विकल्प \t ზოგადი პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यलोनाइफcanada. kgm \t იელოუნაიფიcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कारिबाzimbabwe_ districts. kgm \t პარაიბაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेन लुइसargentina. kgm \t სან ლუისიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फिजीName \t ფიჯიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जलाली@ item Calendar system \t ჩადგმა@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फरवरी काEthiopian month 4 - ShortNamePossessive \t თებEthiopian month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्रियुलि वेनेजिया गियुलेitaly. kgm \t ფრიული ვენეცია ჯიულიაitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "(n) नवाName \t (n) ახალიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ज्विसावने \t ჟეჯიანგი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इसाबेला [1] philippines. kgm \t ისრაელიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेज ऊँचाई मं फिट करव (H) \t გვერდის სიმაღლეზე შევსება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अरागुआvenezuela. kgm \t პარაგვაიsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेपिदावworld. kgm \t ნამიბიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अक्छर प्रति मिनट \t სიმბოლო/ წუთში"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंट आकार बदलव? @ label: listbox Font size \t შევცვალო შრიფტის ზომა? @ label: listbox Font size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्राजीलworld. kgm \t ბრაზილიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तेमुकोchile. kgm \t ტერამოasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेंट एनjamaica. kgm \t სენტ ეტიენიjamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिनी सुमात्राindonesia. kgm \t სამხრეთი დაკოტაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रगति मं हेSeparator for status like this: overdue, completed \t სრულდებაSeparator for status like this: overdue, completed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "देस (द): \t ID მოიძებნა:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिछला अक्छरGoes to next character \t წინა წელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अफ्रीका नइafrica. kgm \t სამხრეთ აფრიკაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पुस्टिकरनः जावास्क्रिप्ट पापअप \t თანხმობა: Javascript მოდრეიფე მენიუ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ईमेल सेटिंग@ title: tab \t შეხვედრა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दरजा जमा नइ कर सकिस. \t მოთხოვნილი ოპერაცია ვერ დასრულდება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हाइपर \t ჰიპერ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पासवर्ड याद रखव (K) \t პაროლის & შენახვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिब्रेविलेworld. kgm \t ლიბერვილიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एरजिनकानturkey. kgm \t ინჩუანიgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुक आइलैंडName \t კუკის კუნძულებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तर- पूर्वbotswana. kgm \t ნორიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सार्टकट चिनहा आधारComment \t მალმხმობი ხატულების მხარდაჭერაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेइलsaudi_ arabia. kgm \t ჰაიტიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कनेक्टेड नइ. \t არაა დაკავშირებული."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेमोरी कम पड़ गिस \t მეხსიერება არაა საკმარისი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मलात्याturkey. kgm \t მალაიზიაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चेकवाम विंडो प्रबंधक, एक छोटा विंडो प्रबंधक, एविलडबल्यूएम के उपर आधारितName \t ChezWam Window Manager - მინიმალისტური ფანჯრის მენეჯერი EvilWM - ის ბაზაზეName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अटलांटिकोcolombia. kgm \t ატლანტაcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "समनगनafghanistan. kgm \t ჰენანიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "4था आखरी \t ბოლოდან მე- 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूटिलिटीजName \t ხელსაწყოებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेनिनworld. kgm \t ბენინიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टोलोसfrance_ regions. kgm \t ტულუზაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नुएवा विज्कायाphilippines. kgm \t ნოვა სკოტიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ई- मेल पता नकल करव (C) \t ელფოსტის მისამართის კოპირება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेडिसनusa. kgm \t მედისონიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओरडरGenericName \t ავრორაGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोगName \t პროგრამებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कनाडाworld. kgm \t კანადაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिलोन्ग्वेworld. kgm \t ლილონგვეworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जेवानarmenia. kgm \t ერევანიarmenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अम्मानworld. kgm \t ამანიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नार्वेName \t ნორვეგიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लांस ले साउनेfrance. kgm \t ლონ- ლე- სონიეfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चेक रिपब्लिकName \t ცენტრალური აფრიკის რესპუბლიკაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हस्तचालित@ item: inmenu Text Completion \t ხელით@ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल मौजूद नइ हे! \t ფაილი არ არსებობს!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी हैमग्यांगnorth_ korea. kgm \t ჩრდილო ჰოლანდიაnorth_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिनी दरफुरsudan. kgm \t სამხრეთ აფრიკაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोई डाउनलोड नइ \t ყველაზე პოპულარული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्फिगरेसन फाइल \"% 1\" लिखे जा सके नइ हे. \t კონფიგურაციის ფაილი \"% 1\" ჩაწერადი არაა. Socket error code NotSupported"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तंत्र फोंट \t სისტემური მენიუ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जानकारी \t ინფო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डीवीआई प्रदर्सकName \t პროგრამა DVI– ის სანახავდName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोल्दgreece. kgm \t მოლდეafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी सुलावेसीindonesia. kgm \t სლოვაკეთიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के कुछु कहीं \t მიმდინარე მონაცემები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 हेंडबुक (H) \t & სახელმძღვანელო \"% 1\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओवरड्यू \t გადავადებულია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूए- डिस्क्रिप्सन (आईई 4. 01 विन 2000 मं) Name \t UADescription (IE 4. 01 Win 2000- ში) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "देखइया सेटिंगComment \t დისპლეის კონფიგურირებაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जनवरी काIndian National month 4 - ShortNamePossessive \t იანIndian National month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हाउते- लोइरेfrance. kgm \t ზემო ლუარაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुएल्माalgeria. kgm \t გვინეაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कनाडाName \t კანადაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "$HOME मं प्रीफिक्स जऊन फाइल मन ल लिखे बर उपयोग मं ले जाथे \t პრეფიქსი $HOME- ში ფაილების ჩასაწერად"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिलत/ व्यस्त भेजत हे \t თავისუფალი/ დაკავებულობის სტატუსის გაგზავნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्लाज्माइड्स बर सब्द डाटाComment \t სიტყვათა მარაგის შემოწმებაGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये क्विज मं आप मन ल डिवीजन नाम के अंदाजा लगाना होही यदि एखर झंडा दे गे होही \t ამ გამოკითხვაში დანაყოფის სახელი მისი დროშით უნდა გამოიცნოთ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरcameroon_ provinces. kgm \t ნიორიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कारेयेसguatemala. kgm \t ტრუაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खारिज करव (C) \t & გაუქმება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रेंज गलती \t საზღვრების შეცდომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हासेल्तbelgium. kgm \t ჰესეnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा विंडोName \t ახალი ფანჯარაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुवाद औजारGenericName \t სათარგმნი ხელსაწყოGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्करर के एडब्लाक छनइया कान्फिगर करवName \t Configure Konqueror AdBlocK ფილტრებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एनरोलमेंट फेल \t ახალი ტიპი:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यिनचुआनchina. kgm \t ინჩუანიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छुट्टी देखाव (h) \t განსაკუთრებული თარიღები კალენდრიდან"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेहेइराegypt. kgm \t პერუჯაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जुरिचswitzerland. kgm \t მიუნხენიswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेटाव '% 1' (R) @ info \t & ამოშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ला हबानाcuba. kgm \t ჰავანაcuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "औजार पट्टी मन ल कान्फिगर करव@ action \t პულტების გამართვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इंटरनेट मं खोजव \t ძიება ინტერნეტში"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रोस्तोवrussia_ subjects. kgm \t ბოსტონიrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेंट कैंथरीनjamaica. kgm \t სანტა კატარინაjamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "- विसय: \t - თემა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्राइओवाromania. kgm \t ხორვატიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अन्ताल्याturkey. kgm \t იტალიაsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा दैनिकी... \t ახალი ჟურნალი..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुआयासecuador. kgm \t გვიანაecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जैक मास्टरिंग औजारName \t მენიუს განახლების პროგრამაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मार्चCoptic month 8 - ShortName \t მარCoptic month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हार्टफोर्डusa. kgm \t ჰართფორდიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिजेलजिनाbosnia- herzegovina. kgm \t ბერლინიspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोइजusa. kgm \t ბოისეusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गेलिसियाpoland. kgm \t გალისიაpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेरिफेरिसgreece_ peripheries. kgm \t პარიზიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जाव (G) \t & გადასვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टिगर्ट के नाइट राकComment \t კლდე ღამით (Tigert) Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पुनरावृत्ति असम्बद्ध करे मं फेल. \t განმეორების განცალკევება ვერ მოხერხდა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "व्लादिमिरrussia_ subjects. kgm \t ფინეთიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाटिलासpuertorico. kgm \t პალმასიpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पनामाworld. kgm \t პანამაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओरदीबेहेस्त \t ორდიბეჰეშთი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिपब्लिक ओफ कागोworld. kgm \t კონგოს რესპუბლიკაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "< कोई डिफाल्ट फाइल नइ मिलत हे > \t < ნაგულისხმევი ფაილები არ არის >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सानliechtenstein. kgm \t შაანქსიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उपकरन बतइयाComment \t ახალი MO მოწყობილობაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "म्यनमार नइburma. kgm \t ბირმაburma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एमस्टरडमworld. kgm \t ამსტერდამიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ताइपेईworld. kgm \t ტაიპეიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्लाज्माइड्स बर केयूआईसर्वरComment \t საძიებო სისტემაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खानलारazerbaijan. kgm \t ჰამარიazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निगरworld. kgm \t ნიგერიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बक्सोरोuzbekistan. kgm \t ლოდიuzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अऊ दूसर फोंट चुनव \t სხვა შრიფტის ამორჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो प्रविस्टि देखाव (S) \t ყველა პარამეტრის ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अग. काof September \t აგვof September"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिरेक्टरी (D) \t & დირექტორია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाग फाइल खोले नइ जा सकिस! \t ჟურნალის ფაილი ვერ გაიხსნა!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोटू बनइया प्रोग्रामName \t გამოსახულებებთან მუშაობის პროგრამაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दनिएपरwaters_ world- class. kgm \t დენვერიitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिछला (P) \t & წინა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फर काEthiopian month 7 - LongNamePossessive \t მარEthiopian month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अदानाturkey. kgm \t ასტანაturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कामCoptic month 6 - ShortName \t იომCoptic month 6 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेज ऊपर \t & ჩასმა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सीपीयू उपयोग देखइयाName \t ქსელის ანალიზატორიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुइदरcameroon_ departments. kgm \t გვინეაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजीपटल मं कुंजी मन बर फोंट: \t კლავიატურის კლავიშების შრიფტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलत \t მცდარი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये साइट बर कभू नइ (v) The source url of a job \t & არასოდეს ამ ფაილისთვის"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिस्कनेक्टेड \t კავშირი გაწყვეტილია."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जापोरिज्जियाukraine. kgm \t გორიციაukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रगति चार्ट विकल्प \t მიმდინარეობის დიაგრამის პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अलसासेfrance_ regions. kgm \t ალბერტაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "का आप मन सचमुच% 1 ल मिटाना चाहथो? \t ნამდვილად გსურთ დაასრულოთ% 1 '?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओकहैमgreat- britain_ counties. kgm \t ლუსაკაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कैमरूनworld. kgm \t კამერუნიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साप्ताहिक (W) @ info: whatsthis \t & ყოველკვირეულად"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यामालियाrussia_ subjects. kgm \t სომალიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "(खाली नाम) \t (ცარიელი სახელი)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कनेक्सन फेलComment \t Name=კავშირი ვერ შედგა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वाउक्लुसfrance. kgm \t ვოკლუზიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कारपोरेट नेटवर्क मं उपयोग बर कान्टेक्ट ल तैयार करव \t Kontact - ის მომზადება კორპორატიულ ქსელებში სამუშაოდ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निजी कुंजी लोड करे मं अक्छम! \t სერტიფიკატის ჩატვირთვა შეუძლებელია!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बंजरमसिनindonesia. kgm \t ბაჰრეინიindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिनिंगchina. kgm \t ქსინინგიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अरूबाName \t არუბაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 मं कान्फिगरेसन खन्ड पहिली ही खोले गे हे \t გამართვის ეს სექცია უკვე გახსნილია პროგრამით% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अवारुआoceania. kgm \t ასმარაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजीपटComment \t კლავიატურაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कामCoptic month 6 - LongName \t იომCoptic month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोआहुलियाmexico_ states. kgm \t ხორვატიაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आसवानegypt. kgm \t ასტანაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कांधारafghanistan. kgm \t ტანზანიაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "राज्य अउ छेत्रcanada. kgm \t ჩრდილო დასავლეთ ტერიტორიებიcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रापलाestonia. kgm \t კამპალაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलती: कापीसंकली फेल: रिमोट कड़ियाँ अभी समर्थित नइ हे. \t შეცდომა copyLink ვერ შედგა: დაშორებული ბმულები ჯერ არ არის მხარდაჭერილი."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हटाव \t ამოშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोराजनel_ salvador. kgm \t მორბიანიel_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जावास्क्रिप्ट विजेटName \t ანალოგური და ციფრული საათიGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मल्टीट्रान - स्पेनी अउ रूसी के बीच अनुवादQuery \t LEO - ფრანგულ- გერმანული მთარგმნელიQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्दावली कार्डName \t სიტყვათა მარაგის შემოწმებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अवकास@ label \t დასვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ज. उस्सानी का \t ჯუმად ულ აჰირ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नइ सहेजव (D) \t & არ შენახვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोहर्रम काIndian National month 2 - LongNamePossessive \t მუჰარამიIndian National month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कागद के स्रोत देखव (c) \t დოკუმენტის & წყაროს ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओयूगाडाउगाउworld. kgm \t უაგადუგუworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जून काof July \t ივნof July"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्रिसमस थीमComment \t Name=საშობაო გაფორმება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ़ाइल पढ़त हे:% 1 \t ფაილის წაკითხვა:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भंडारित नइ करव \t არ შენახვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आप डिस्कनेक्ट हो गे हे. \t თქვენი კავშირი გაწყდა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हा डांगvietnam. kgm \t ჰონგკონგიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रूट जोड़व... (r) \t დამატება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिनहारूप (सबसे कम करे) मोड मं चालू करव \t ხატულებიან (შემცირებული) მოდულით დაწყება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम विकल्प \t ოფციები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेपालीName \t ნეპალური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोर्ट दे फ्रांसcaribbean. kgm \t არაა საფრანგეთიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ढाकाtripura. kgm \t დაკაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अंगरेजी@ action: inmenu \t ინგლისური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हुरुन्ग्वेzimbabwe_ districts. kgm \t ჰუნანიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इंडोनेसिया नइindonesia. kgm \t ინდონეზიაindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेलेन्सfrance. kgm \t ვალენსიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ढूंढना पूरा \t ძიება დასრულდა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उपासला काउन्टीsweden. kgm \t ვალენსიის საზოგადოებაsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "का आप मन सचमुच संसाधन% 1 ल मिटाना चाहथो? \t მართლა გსურთ ამ რესურსის წაშლა% 1?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेह काof Aban short \t მარტიof Aban short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कारागांदीkazakhstan. kgm \t პარაგვაიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये काम बर सेट तारीक सेट करथे. \t ამ დავალების ხანგრძლივობის დროის მომართვა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सियांग माईthailand. kgm \t ჩინეთიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्सएमएल डिक्लेरेसन पढ़ते समय स्टैंडअलोन डिक्लेरेसन प्रत्यासितQXml \t XML ქუდში უნდა მიეთითოს standalone- ს განსაზღვრებაQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अमास्याturkey. kgm \t ამაპაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आपरेसन जारी रखव \t ოპერაციის გაგრძელება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मंगलवार \t სამშაბათი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओस्टिनusa. kgm \t ოსტინიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एंग थांगthailand. kgm \t ჰონგკონგიthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "से बदलव (w): \t შეცვლის & ტექსტი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब से लाइन चुनव \t აირჩიეთ ხაზ( ებ) ი B- დან"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोन्तसियाcatalonia_ comarques. kgm \t მულენიitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किंबरलेsouth_ africa. kgm \t კიელსეasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साहहिरवार का \t შაჰრივარი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोवाusa. kgm \t აიოვაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मुरेसromania. kgm \t მარნიromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोयोcameroon_ departments. kgm \t ტოკიოchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अकटूबर \t ოქტომბერი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चेंजलाग \t შეცვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जिल्काद का \t ზულ ქიდა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सामिल कलेन्डर \t '% 1' კალენდართან შერწყმა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साम्फ्याzambia_ districts. kgm \t ზამბიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चीनी (परम्परिक) @ item Text character set \t ჩინური ტრადიციული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिनी बोहेमियाczech. kgm \t სამხრეთ კორეაczech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अग्यात गलती \t უცნობი შეცდომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जापानी सन्दर्भ अउ सिक्छन औजारName \t იაპონურის ლექსიკონი/ შესწავლაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टर्मिनल इहां खोलवComment \t ტერმინალის აქ გახსნაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बदलना चालू करव \t შეცვლის დაწყება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पियरेusa. kgm \t პიერიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गीत- सूची औजारName \t რეპერტუარის პულტიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपने अपन@ item: inmenu Text Completion \t ავტომატური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एयूदfrance. kgm \t ოდიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "न्यू वेलीegypt. kgm \t ვალენსიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ताजिकिस्तानName \t ტაჯიკეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रमानपत्र डाटा \t სერტიფიკატის პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिमोट नेटवर्क उपयोग करव \t დაშორებული ქსელი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रोफाइल मिलिस: \t \"% 1\" პროფილი წაშლილია."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा@ info: whatsthis \t ახალი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सोमburma. kgm \t მულენიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वाल द' आओस्ताitaly. kgm \t ვალ დაოსტაitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुधार अउ कुछ अउ कोड साफ- सफाई \t გაუმჯობესებანი და კოდის მეტი გაწმენდვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कसामाzambia_ provinces. kgm \t კამპალაcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टेरिटोरी द बेलफोर्तfrance. kgm \t ბელფორის ტერიტორიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टैब \t ჩანართი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नकल करे के समय एक गलती होइस. \t ასლის გაკეთებისას შეცდომა მოხდა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुंदा सुलangola_ provinces. kgm \t ლუანდაitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नायारितmexico_ states. kgm \t ტარანტოmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये का हे? \t ეს რა არის?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई टोली मं सामिल हो (J) \t KDE & გუნდს მიერთება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "के- राइटName \t რედაქტორი KWriteName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोंटगोमरसायरgreat- britain_ counties. kgm \t მონტგომერიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खेरसन्सukraine. kgm \t ვერონაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नोर्तेportugal_ regions. kgm \t ნიორიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सारातोवrussia_ subjects. kgm \t ტარანტოasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्टेक्ट प्लानर सारांस \t Kontact- ის რეზიუმე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तियारेतalgeria. kgm \t ტარნიalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 के बारे में \t Qt- ს შესახებ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सीर्सकः \t სათაური:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिंजaustria. kgm \t ლინციaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निचला आस्ट्रियाaustria. kgm \t ქვემო ავსტრიაaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विबोर्गdenmark_ counties. kgm \t ლიმბურგიnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिविzimbabwe_ districts. kgm \t კიეტიzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेंटो_ डोमिनिकाworld. kgm \t სანტო დომინგოworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आईओ- पोर्ट्Comment \t IO– პორტებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिलत/ व्यस्त डाटा प्रकासित करे मं अक्छम. \t შეუძლებელია თავისუფალი/ დაკავებულობის მონაცემების გამოქვეყნება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जिम्बाबवेName \t ზიმბაბვეName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जु. August \t ივლAugust"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अगला अक्छर \t სიმბოლოთა ნაკრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिमनिमानीzimbabwe_ districts. kgm \t კატანიაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "होंडुरासName \t ჰონდურასიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कार्तागोcosta_ rica. kgm \t ჩასერტაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिलत/ व्यस्त जगह संपादित करव \t თავისუფალი/ დაკავებულობის მდებარეობა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अदरारalgeria. kgm \t არასიalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तंत्र सेटिंग वर्गName \t კონსოლის პროგრამებიGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "के- टच कुंजीपट संपादक -% 1% 2 \t სავარჯიშოების რედაქტორი KTouch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो विकल्प देखाव \t ყველა პარამეტრის ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अलेन्तेजोportugal_ provinces. kgm \t ალანსონიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्यामकेंतkazakhstan. kgm \t ტაშკენტიspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिदनापुरwestbengal. kgm \t სინგაპურიwestbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंट चुनव \t შრიფტის არჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पूरा \t \"% 1\" დასრულდა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेसविलेusa. kgm \t ნეშვილიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फीड मेटाव \t კვების წაშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आभासी डेस्कटाप दस चुने गे हेName \t არჩეულია მეათე ვირტულური სამუშაო დაფაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वर्ग अउ काम \t კატეგორიები და ზმნები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आस्ट्रेलियाName \t ავსტრალიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा प्रोफाइल (विजार्ड) (n) \t & ახალი პროფილი (ოსტატი)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुरगनrussia_ subjects. kgm \t ტურინიrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओरेलानाecuador. kgm \t ირლანდიაecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आगू क्या? date from - to \t რა არის შემდეგი? date from - to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विनkeyboard- key- name \t გაფრთხილება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ट्रेनिंग सांख्यिकी \t ვარჯიშის სტატისტიკა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आप मन फाइल हस्तांतरन% 1 खारिज करे हे. \t კოპეტეს ფაილთა გადაცემა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पासवर्ड बदलवName \t პაროლის შეცვლაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कापलेनluxembourg_ cantons. kgm \t კანიluxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्रेनाडाspain_ provinces. kgm \t კანადაspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोल्डर... Comment \t საქაღალდე... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भाखा चुनाव \t ენის არჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सारान्स्कrussia_ subjects. kgm \t შაანქსიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाउआकोटworld. kgm \t ნოიაკჩოტიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिफाल्ट अनुपरयोगComment \t კონსოლის პროგრამებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्लेसहोल्डर उपयोग करव (l) \t & შემავსებლების გამოყენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सूडान नइsudan. kgm \t არაა ესპანეთიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्तर टिप्पनी (वैकल्पिक): \t კომენტარი საფეხურის შესახებ (არჩევითი):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "थाइलैंडworld. kgm \t ტაილანდიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ए स्तर बर सबसे अधिक अंक \t ახალი სიმბოლოები ამ საფეხურზე:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोग भाखा स्विच करव \t მიუთითებს პროგრამის სახელს"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उरीswitzerland. kgm \t ურუმქიswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा केजाट्स पुस्तक \t ახალი შეტყობინებები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इंटरप्ट्सComment \t წყვიტავსComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सम्पर्क प्रबंधकName \t კონტაქტების მენეჯერიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के फाइल सम्मिलित करव \t მიმდინარე ფაილის შერწყმა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजीपटल अभिन्यास फाइल '% 1'.% 2 पढ़ नइ सकिस. \t კლავიატურის განლაგების ფაილი '% 1' - ს წაკითხვა ვერ მოხერხდა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फीनिक्सusa. kgm \t ფენიქსიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मध्य फिनलैंडfinland_ regions. kgm \t უნგრეთიfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेरागुआसpanama. kgm \t ბოვეspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वासिंगटन डीसीworld. kgm \t ვაშინგტონიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ताउन्टनgreat- britain_ counties. kgm \t ტარანტოcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल के नकल करे के काम के समय गलती: फाइल ल पढ़े बर खोले मं फेल. फाइल- नाम:% 1 \t შეცდომა ასლის გაკეთების ოპერაციისას: ფაილის წასაკითხად გახსნა ვერ შედგა. ფაილის სახელი:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चालू नइ करव@ title: window \t არ გაშვება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यासोथानthailand. kgm \t ლესოტოchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रिवासfrance. kgm \t პრივაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोनाओdominican_ republic. kgm \t მონაკოfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एनरोलमेंट फेल \t ifconfig ვერ შედგა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मानयूcameroon_ departments. kgm \t მანაუსიcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भरोसा रहित पेज से% 1 मं पहुंच मना करिस. \t შეუმოწმებელი გვერდიდან% 1 წვდომა იკრძალება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटाप% 1@ title: window \t სამუშაო დაფა% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "'% 1' मं पहुंचे के कोसिस मं एक गलती होइस \t ჩატვირთვის შეცდომა -% 1:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अस्तारकarmenia. kgm \t ასმარაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलत पाठ बर पाठ रंग (विद्यार्थी पंक्ति) \t ტექსტის ფერი მცდარი ტექსტისათვის (მოსწავლის სტრიქონი)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आगू के विसिस्ट तारीकयों के कान्फिगरेसन गोठ \t განსაკუთრებულ თარიღთა საკონფიგურაციო დიალოგი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नीदरलैंड्सName \t ჰოლანდიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साह काof Mehr short \t შაბანიof Mehr short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोसाविनाbosnia- herzegovina. kgm \t პავიაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पैरामीटर चेतावनी \t გაფრთხილების პარამეტრი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अमेरिका, उत्तरीName \t ამერიკა, ჩრდილოეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स हेर्तोगेनबोसnetherlands. kgm \t ჰერტოგენბოსიnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कमइया नाम:% 1 \t მარჯვნივ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेटवर्क औजारName \t ქსელის ხელსაწყოName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भाखा \t ენა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वाउदswitzerland. kgm \t ვადუზიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "औजार पट्टी कान्फिगर करव... (b) \t & პულტების გამართვა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पहिली जइसन@ action \t დაბრუნება@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "व्याख्यान फाइल '% 1' ढूंढ/ खोल नइ सकिस. \t ვერ მოხერხდა '% 1' სავარჯიშო ფაილის პოვნა/ გახსნა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वर्ग \t კლასი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेल्टा ल आपसी विरोधों मं सेट करव \t კონფლიქტებისთვის დელტას მინიჭება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रविसंकर सिरीवास्तव, जी. करूनाकरEMAIL OF TRANSLATORS \t მაკა ერაძეEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एंटीकphilippines. kgm \t ალტალნტიკური ლუარაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अवधि:% 1 \t აღწერა:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिनी कुर्दुफनsudan. kgm \t სამხრეთ კორეაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उरूग्वेworld. kgm \t ურუგვაიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "व्योमिंगusa. kgm \t ვაიომინგიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चेरकेस्कrussia_ subjects. kgm \t შერიsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चुने गे पाठ (S) \t & მონიშნული ტექსტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कमइया नाम:% 1 \t მომხმარებლის სახელი:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिखकर काटव (S) @ action \t ბიჯი@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डाउनलोड प्रबंधक (% 1) आप मन के रस्ता ($PATH) मं खोजे नइ जा सकिस \t ჩამოტვირთვის პროგრამა (% 1) თქვენს გეზზე $PATH ვერ მოიძებნა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नक्सा एक्सप्लोर करव (x) \t რუკის & მიმოხილვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हांगकांग एसएआर( चीन) Name \t ჰონკონგი (ჩინეთი) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेरिसाऊswitzerland. kgm \t ტერესინაswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सालगिरह देखाव (a) \t იუბილეთა ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इगोउमेनिस्ताgreece_ prefectures. kgm \t თურქმენეთიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आराकाजूbrazil. kgm \t არაკაჟუbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खिसकाव (M) \t & სვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अरहांगेmongolia. kgm \t პარაგვაიmongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अग्यात अनुपरयोग \t პროგრამის დასრულება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम नाम \t ქმედება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नारवेजियाई नायनोर्सकName \t ახალნორვეგიულიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केनेरी आइलैंडspain. kgm \t კანარის კუნძულებიspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्वेनाegypt. kgm \t კენიაegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रिव्यू अउ मेटा- डाटाComment \t წინასწარ ხედვა და მეტა მონაცემებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इहां आप मन तास के पीछू के फोटू बर प्रसंग चुन सकथो \t აქ შეგიძლიათ ბარათთა უკანა მხრიდ გაფორმება აირჩიოთ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्री लंकाName \t შრი ლანკაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विकल्प \t კითხვები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोटोName \t გამოსახულებებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओक्सेरेfrance. kgm \t ოსერიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडोComment \t ფანჯარა იხურებაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विसिस्ट- विंडोComment \t ფანჯრის განსაკუთრებული პარამეტრებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्टेक्ट ल ग्रुपवेयर क्लायंट के रूप मं कान्फिगर करव \t Kontact- ის, როგორც Groupware კლიენტის კონფიგურაცია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिरेक्टरीज स्कैन करत हे... \t დირექტორიების სკანირება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेस्टफोल्डnorway. kgm \t ვესტფოლდიnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाम खाली नइ रह सके! \t სპეციალური სერვერის სერტიფიკატი ცარიელი არ უნდა იყოს!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एस्पिरिटो सेंटोbrazil. kgm \t ესპირიტო სანტოbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अजोगुएसecuador. kgm \t ანჟეaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तमुज काof Mordad short \t თანუზიof March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोस्तागानेमalgeria. kgm \t მონტობანიitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डाक \t მიბმა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वैस्विक कुंजीपट सार्टकटComment \t კლავიშების მალსახმობიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एसिया, मध्यName \t აზია, ცენტრალურიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुरूः (r) \t გაშვება:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "के- नोट्स \t შენიშვნები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अगला खोजव (N) \t & შემდეგის პოვნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नटालbrazil. kgm \t ნატალიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिवादियाgreece_ prefectures. kgm \t ზამბიაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोग जीयूआई सैली सेट करथे \t მიუთითებს პროგრამის GUI სტილს"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अस्तराखानrussia_ subjects. kgm \t ასმარაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जारी रखव (o) \t & გაგრძელება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंटBold context menu item \t & შრიფტიBold context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रेस्टनgreat- britain_ counties. kgm \t ტრენტონიgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चेंगुडुchina. kgm \t ჩენგდუchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ला रोसेल्लेfrance. kgm \t ლა როშელიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेटवर्क एनालाइजरComment \t ქსელის ანალიზატორიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्पेनीName \t ესპანური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुलवायोzimbabwe_ districts. kgm \t ბარბადოსიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के प्रोफाइल मेटाव \t - სკენ წაშლა პროფილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नकली नेटComment \t მეთევზის ბადეComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मात्सुयामाjapan. kgm \t მანამაaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "घटना: \t მოვლენები:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेवलपर अउ मेंटेनर \t დამმუშავებელი და მხარდამჭერი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नारंगीwaters_ world- class. kgm \t ორნიwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोन वाले कुंजीपट फाइल आप मन संपादित करना चाहथो? \t რომელი კლავიატურის ფაილის შეცვლა გსურთ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्लेगोलितिकKCharselect unicode block name \t ბალტიურიKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल '% 1' लोड करे मं फेल \t ვერ ვახერხებ '% 1' რესურსის ჩატვირთვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सीजेके यूनिफाइड आइडियोग्राफ्स विस्तारक एKCharselect unicode block name \t ბლოკის მონაცემებიKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सफर का \t საფარი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रावसनargentina. kgm \t ჯექსონიargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पीडबल्यूएम आधार से चटाई विंडो सहित विंडो प्रबंधक जऊन हर कुंजीपट फ्रेंडली हेName \t კლავიატურით მართვადი ფანჯრების მენეჯერი, PWM- ის ბაზაზეName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्राउजर ल चालू नइ कर सकिस \t ბროუზერის გამოყენება ვერ ხერხდება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रस्न जोड़े बर इहां किलिक करव \t კითხვის დასამატებლად დააწკაპეთ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गोरीgeorgia. kgm \t ლოდიgeorgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रसिक्छन सत्र! समय बीतत हे... \t სავარჯიშო სეანსი დაწყებულია! დრო გადის..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सैली '% 1' नइ मिलिस \t % 1 სტილი ვერ მოიძებნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेटाय के लिखव (O) \t & გადაწერა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डाउनलोड \t ჩამოტვირთვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेंट हेलेनाName \t წმინდა ელენეName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोन वाले व्याख्यान फाइल आप मन संपादित करना चाहथो? \t რომელი სავარჯიშო ფაილის შეცვლა გსურთ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इक्वेडारName \t ეკვადორიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्वीडिसName \t შვედური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्तम्भName \t ცვეტებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कजाखazerbaijan. kgm \t ყაზახეთი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिछला हफ्ता (P) \t წინა კვირა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोई माडिफायर कुंजी हर तालाबंद हो गे हेName \t დაბლოკვის ღილაკი გააქტივებულიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मानीटर होवत सत्र मं सांतिComment \t უხილავი სესიისას ხმოვანი სიგნალიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सही! \t სწორეა!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बांग्लादेसworld. kgm \t ბანგლადეშიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अलगइया, जगह \t შეცვლის დაწყება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोई माडिफायर कुंजी हर तालाबंद हो गे हेComment \t დაბლოკვის ღილაკი გააქტივებულიაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एमएलडंकी जीटीके+ कोर नियंत्रकGenericName \t MLDonkey GTK+ ბირთვის კონტროლერიGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेपालName \t ნეპალიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बानजेमcameroon_ departments. kgm \t ბანგიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लीबियाName \t ლიბიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोटू के छेत्र चुनव \t ნახატის რეგიონის არჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सनिCoptic month 4 - ShortName \t შაბCoptic month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेइबाdominican_ republic. kgm \t ნამიბიაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किसिमः (y) \t ტიპი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संख्या रूपKCharselect unicode block name \t რიცხვითი ფორმებიKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटाप ११ मं जावComment \t გადასვლა სამუშაო დაფაზე 11Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेन्यू संपादक Name \t მენიუს რედაქტორიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोर काIndian National month 5 - ShortNamePossessive \t ხორIndian National month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम- सूची \t დავალებანი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चालू होए मं बीच में@ info: tooltip \t გაშვებისას ცენტრისკენ მოთავსება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंट@ label \t თვე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कांपत विंडोComment \t ფანჯარა იხურებაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेकोitalyprovince. kgm \t ლეკოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "'ai_ flags' बर अवैध मान \t 'ai_ flags' მცდარი მნიშვნელობა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लंकरनazerbaijan. kgm \t ანკარაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिनीcameroon_ provinces. kgm \t სამხრეთ კორეაcameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इराक नइiraq. kgm \t არაა იტალიაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "न्कामcameroon_ departments. kgm \t ჰამბურგიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेरिदाvenezuela. kgm \t მერიდაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के प्रोफाइल के नांव \t ფაილი სახელი - პროფილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जेम्सटाउनalbania_ districts. kgm \t ჩარლსტონიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिरेक्टरी अउ पाठ स्प्लिट स्क्रीन दृस्य \t დირექტორიისა და ტექსტი განლაგების ეკრანის ხედი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिरेक्टरी सम्मिलित करना चालू करव/ जारी रखव \t დირექტორიის შერწყმის დაწყება/ გაგრძელება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फेल \t პროფილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अन्य, फारमेट \t სავიზიტოს ფორმატი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लानाओ देल सुरphilippines. kgm \t სანტიაგო დე კომპოსტელაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंट बड़ा करव \t შრიფტის გაზრდა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्योंगान- नामदोnorth_ korea. kgm \t პენჯანგიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो जगह अ चुनव \t ყველგან A- ს არჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटाप ६ मं जावComment \t სამუშაო დაფა 6- ზე გადასვლაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोलम्बियाName \t კოლუმბიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "व्हाट- इज क्वेरीQuery \t მოთხოვნა - რა არისQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलत हिज्जा \t მცდარი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "त्रानवाslovakia. kgm \t ტირანაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्लाइड लाइन रंग \t გადაწევის ხაზის ფერები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चुने गे फाइल मन ल मेटाव \t არჩეული ხაზის წაშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निकरीsuriname. kgm \t ნიგერიაsuriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्लिपबोर्ड प्रदर्सकName \t ბუფერის სანახავი პროგრამაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वेलासेनिकाbosnia- herzegovina. kgm \t ვალენსიაbosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कायिनburma. kgm \t კიევიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "म्विनिलुंगाzambia_ districts. kgm \t მანილაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अकटूबर काCoptic month 6 - LongNamePossessive \t ოქტომბერიCoptic month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुयाना नइguyana. kgm \t გვიანაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल% 1 पहिली से ही मौजूद हे. का आप मन एखर ऊपर लिखना चाहथो? \t '% 1' ფაილი უკვე არსებობს. გსურთ მასზე გადაწერა?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नियुक्ति@ title: group \t შეხვედრა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उटुआदोpuertorico. kgm \t ეკვადორიpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गारोनेwaters_ world- class. kgm \t გაბორონიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेंट पोल्टेनazerbaijan. kgm \t წმ. პოლტენიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इमाथियाgreece_ prefectures. kgm \t ბაიაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उटेनाlithuania_ municipalities. kgm \t კენიაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा ताजा चीज मन के देवइया \t ახალი მასალის მომწოდებლები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जरंजafghanistan. kgm \t პარანაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुआन्स्याzambia_ districts. kgm \t ლუანდაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेमिल्टनnew- zealand. kgm \t ჰაიტიnew- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टीप: हस्तचालित सम्मिलित करे के बाद कमइया ल F7 ल दबाकर जारी रखना चाही. \t გაითვალისწინეთ: ხელით შერწყმის შემდეგ მომხმარებელმა უნდა გააგრძელოს F7- ის დაჭერით."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रमानीकरन \t ავთენტიფიკაცია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेरोवेbotswana. kgm \t სერჟიპეafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चेबेरीfrance. kgm \t შამბერიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तारलाक सिटीphilippines. kgm \t გვატემალაphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "व्हाइटहार्सcanada. kgm \t ვაითჰორსიcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इनवरेरेgreat- britain_ counties. kgm \t ფერარაgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इसमाइलियाegypt. kgm \t სომალიegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नित्राslovakia. kgm \t ერითრეაchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा एमस्टरडमhaiti. kgm \t ამსტერდამიncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हनोवरjamaica. kgm \t ჰანოვერიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोई पाठ बदले नइ गिस. \t არაფერი შეცვლილა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हाउत- सावोएfrance. kgm \t ზემო სავოიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यार्कgreat- britain_ counties. kgm \t ნუოროusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाप अप नोट संपादित करव@ info: whatsthis \t შენიშვნის ჩასწორება@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जोड़ (A) \t & დამატებითი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रसिक्छन व्याख्यान सहेजव \t სავარჯიშოს შენახვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हार्डवेयरComment \t მოწყობილობებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोस्टस्क्रिप्ट प्रदर्सकName \t PostScript– ის სანახავი პროგრამაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हस्तचालित सम्मिलित करे के संख्या: \t ხელით შერწყმების რაოდენობა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिएन होआvietnam. kgm \t გენუაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजीपटल फोंट सेट करव... \t კლავიატურის უსახელო განლაგება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नामाalgeria. kgm \t მანამაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रोराइमाbrazil. kgm \t რორაიმაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आखरी@ action \t ბოლოში"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आयरलेंड (राज्य) ireland_ provinces. kgm \t იტალია პროვინციების მიხედვითusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मौसम जानकारी \t ამინდის პროგნოზი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुईयान्गchina. kgm \t გუიანგიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नइ दिखत सत्र के भीतर घंटी बजाइसName \t უხილავმა სესიისამ ხმოვანი სიგნალი გამოსცაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओआरगलाalgeria. kgm \t ჰარარეalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बारीitalyprovince. kgm \t ბარიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बहाल करव (R) \t აღდგენა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो डेस्कटाप मं विंडोComment \t ფანჯარა ყველა სამუშაო დაფაზეაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विजेट बनाए मं फेल. \t ასატვირთი ფაილის შექმნა ვერ ხერხდება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंट ल इंस्टाल, प्रबंध करव अउ देखवName \t ფონტების დაყენება და დათვალიერებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चार्लस्टनusa. kgm \t ჩარლსტონიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यानगोनburma. kgm \t ჩანგჩუნიburma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "घटना संपादित करव: \"% 1\" \t შეხვედრის ჩასწორება: \"% 1\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नामूरbelize. kgm \t ჰამბურგიncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संचारनQScriptBreakpointsModel \t თანამდებობაQScriptBreakpointsModel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चाईनेटthailand. kgm \t ჩინეთიthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आउटपुट सुधारे जा गे हे. यदि आप मन जारी रखथो तहां आप मन के बदलाव खो जाही. \t გამონატანი ჩასწორებულია. თუ გააგრძელებთ ცვლილებები დაგეკარგებათ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्रीसafrica. kgm \t საბერძნეთიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "व्यवसाय \t ბიზნესი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केंद्रhaiti. kgm \t შარანტიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तेवतEthiopian month 3 - LongName \t თევეთიEthiopian month 3 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेरूworld. kgm \t პერუworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाइर्नसायरgreat- britain_ counties. kgm \t ნეშვილიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पूरा. \t მზადაა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल \"% 1\" नइ मिलिस. \t % 1 სტილი ვერ მოიძებნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अक्रिय आभासी डेस्कटाप के एक विंडो ध्यान चाहथेName \t არააქტიური ვირტუალური სამუშაო დაფის ფანჯარა ყურადღებას მოითხოვსName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाठ संपादकName \t ტექსტური რედაქტორიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपुरीमाकperu. kgm \t ორილაკიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केंटोंन्सswitzerland. kgm \t ვანიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फेंकव (D) \t & უარყოფა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इहां आप मन चुन सकथो कि कोन वाले सारांस प्लगइन आप मन के सारांस दृस्य मं दिखाई दे. \t აქ შეგიძლიათ აირჩიოთ რეზიუმეთა მოდული, რომელიც უნდა აისახოს რეზიუმეს ხედში."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फिंगर कुंजी चुनव \t სავარჯიშო ფაილის არჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तमुज काIndian National month 11 - ShortNamePossessive \t თანუზიIndian National month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "याउकोrepublic_ of_ ireland. kgm \t ბარსელონაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओसेनियाName \t ოკეანიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बांजा लुकाbosnia- herzegovina. kgm \t ბანჯულიbosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोकल आईपी पता:% 1 \t ლოკალური IP მისამართი - თვის"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्थिति \t მდგომარეობა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "समयबद्ध परीक्छा स्तर जऊन आप मन चुने हव \t დროის ტესტი არჩეული დონით"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अरेकिपाperu. kgm \t სომხეთიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एडीलेडaustralia. kgm \t ბელგრადიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दिन \t დღე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डाटा नइ सहेजव \t მონაცემების არ შენახვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छेत्रीय सेटिंग \t რეგიონალური პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिनी सुलावेसीindonesia. kgm \t არაა ავსტრიაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मातान्जासcuba. kgm \t მანაუსიcuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निसानी ल इंगित करत जगह \"% 1\" का आप मन अपन संग्रह मं जोड़ना चाहथो? \t დავუმატო \"% 1\" მისამართის სანიშნე თქვენს კოლექციას?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिनेwaters_ world- class. kgm \t ლიბერიაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलती: डिरेक्टरी मेटाव के काम फेल. \t შეცდომა: წაშლის ოპპერაცია ვერ შედგა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बैठकincidence category: phone call \t შეხვედრა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्जेगेदiceland_ regions. kgm \t სერჟიპეiceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किर्क जानसन के एक्सअर्थComment \t Xდედამიწა (Kirk Johnson) Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जांच चलाव... \t სიის გადარქმევა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओत्सुjapan. kgm \t მასერუusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाहाkazakhstan. kgm \t ნატალიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्लेक- बाक्स आधारित, बहुत कान्फिगर करे जा सके अउ कम साधन चाहे वाला विंडो प्रबंधकName \t კონფიგურირებადი ფანჯრის მენეჯერი Blackbox - ის ბაზაზეName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अ अउ ब मं सम्मिलित करव \t შერწყმა A და B- სკენ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किनरोसgreat- britain_ counties. kgm \t კინშასაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्वीकारव \t ნებართვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 चालू से पहिली@ item@ intable N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end \t % 1 დაწყებამდეN days/ hours/ minutes before/ after the start/ end"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नियमित - एआर काम \t წესიერი - ar ზმნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा कारक्रम... \t ახალი მოვლენა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "घड़ीName \t საათიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुइ न्होनvietnam. kgm \t კითხვაvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुआनाजुआतोmexico_ states. kgm \t გვიანაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खार्तूमworld. kgm \t ხართუმიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिलवीnicaragua. kgm \t დილიnicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नासrepublic_ of_ ireland. kgm \t ნოვარაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फुनाफुटीoceania. kgm \t ნუნავუტიoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ढूंढना चालू करव \t ძიების დაწყება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विविधName \t (7) სხვადასხვაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मागुइनदानाओphilippines. kgm \t მოდენაphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "परिचय कोनो जानकारी नइ मिलत. \t ინფორმაცია არაა ხელმისაწვდომი."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दोबेलेlatvia. kgm \t მოზელიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आर्मेनियाworld. kgm \t სომხეთიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सबसे जादा अंक \t უმაღლესი რეიტინგი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अमपोस्ताcatalonia_ comarques. kgm \t აოსტაchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तामांगासेतalgeria. kgm \t ტალაჰასიalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साबान \t შაბანი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कनेक्टिकटusa. kgm \t კონეკტიკუტიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेरी \t მარცხენა ჩანართი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दिग्नेfrance. kgm \t დინიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अगला खोजव ओ पाठ के अगला उपस्थिति खोजथे, जऊन ल आप मन पाठ खोजव फंक्सन से खोजथो \t შემდეგის პოვნატექსტის პოვნა ფუნქციის საშუალებით უკვე ნაპოვნი საძიებო კონტქესტის შემდეგი დამზერის პოვნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गजनीafghanistan. kgm \t განაafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेंट्रल अफ्रीकन रिपब्लिकworld. kgm \t ცენტრალური აფრიკის რესპუბლიკაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सहेजव (S) \t & შენახვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिगाjapan. kgm \t რიგაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुरयातियाrussia_ subjects. kgm \t ბასტიაrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिनहा बदलव \t & პიქტოგრამის შეცვლა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलत पासवर्ड. \t არასწორი პაროლი."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेडफोर्डgreat- britain_ counties. kgm \t ბელფორიgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुमति नइ देव \t აკრძალვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कायो जिलाbelize. kgm \t ფედერალური შტატიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइलName \t მოზაიკაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मल्टीट्रान - जर्मनी अउ रूसी के बीच अनुवादQuery \t LEO - გერმანულ- ფრანგული მთარგმნელიQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काबुनटालानphilippines. kgm \t ქაბულიphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चुने गे काम \t ზმის ამორჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्केलः@ info: tooltip \t მასშტაბირება @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाफियाcameroon_ departments. kgm \t ბაიაcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अगले दफा ब्रेक करव \t & წყვეტა შემდეგ გამოსახულებაზე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कनेक्सन विसिस्ट:: वीट्यून \t კავშირის სპეციფიკაცია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रविस्टQSql \t ჩამატება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मलाकलsuriname. kgm \t მალაიზიაsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सामोआName \t სამოაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जिएलोना गोरा, गोर्जोव विएलकोपोल्स्कीpoland. kgm \t ზიელონა გორა, გორზოვ ველიკოპოლსკიpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दनिएस्तरwaters_ world- class. kgm \t ტრიესტიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोर्टलैंडjamaica. kgm \t პოლონეთიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विजेट के पूरा खाका के नकल बनाथे \t მართვის ელემენტების განთავსების დასარკვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुएना- बिसाऊworld. kgm \t გვინეა- ბისაუworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेकोऊchina. kgm \t ჰაიკოუchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पुएब्लाmexico_ states. kgm \t ორილაკიmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्राटिस्लवाworld. kgm \t ბრატისლავაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हार्ड डिस्क उपकरन... Comment \t ხისტი დისკი... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जब लगाव मं किलिक करथो, सेटिंग प्रोग्राम ल हस्तांतरित हो जाथे, मं गोठ बन्द नइ होही. एखर उपयोग भिन्न सेटिंग ल आजमाने बर कर सकथो. \t ღილაკზე გამოყენება დაწკაპვის შემდეგ პარამეტრები პროგრამას გადაეცემა, მაგრამ დიალოგი არ დაიხურება. ეს შეგიძლია სხვა პარამეტრების გამოსაცდელად გამოიყენოთ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कैरट मोड टागल करव \t ჩასმა/ გადაწერის რეჟიმის გადამრთველი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पहिली डेल्टा \t პირველ დელტაზე გადასვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साह काof Mehr short \t შაბანი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रसिक्छन विकल्प \t ვარჯიშის პარამეტრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जिलिनाslovakia. kgm \t ჯილინიslovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रोमworld. kgm \t რომიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अरादromania. kgm \t აკრაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हिज्जा जांचव@ option: check \t მართლწერის შემოწმება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संपादित करे बर नवा स्तर फाइल खोलव \t ახალი საფეხურის ფაილის დასარედაქტირებლად გახსნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तंत्र जानकारीName \t ინფორმაცია სისტემის შესახებ Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आप मन के उत्तर हे \t თქვენი პასუხები იყო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मियागीjapan. kgm \t გუიანგიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी २४ परगनाwestbengal. kgm \t ჩრდილოეთი კაროლინაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कम्बोडियाName \t კამპუჩიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एरीतानियाgreece_ prefectures. kgm \t მავრიტანიაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खमCoptic month 5 - ShortName \t ხამCoptic month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेलिजName \t ბელიზიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काबालाazerbaijan. kgm \t ლა პასიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कामः \t ზმნა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुरुवेzimbabwe_ districts. kgm \t გერეfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भाखा: \t ენა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा कामसूची जोड़े बर किलिक करवCheckbox to display todos not hirarchical \t ახალი დავალების დასამატებლად დაწკაპეთ აქ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नकली कमइया- एजेंट '% 1' उपयोग मं हे. \t გამოიყენება ბროუზერი '% 1'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्रिबिcameroon_ departments. kgm \t ტურინიcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "महिना चुनव \t თვის ამორჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नीदरलैंड्सnetherlands. kgm \t ჰოლანდიაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुआलालम्पुरworld. kgm \t კუალა ლუმპურიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साओ फ्रांसिस्कोwaters_ world- class. kgm \t რიო ბრანკოusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सामान्य चिनहा \t საშუალო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोनातेलेcameroon_ departments. kgm \t მონპილიეcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्रेटनName \t ბრეტონული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आरलोनbelgium. kgm \t არაგონიgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "घर फोल्डर \t ბინის ტელეფონი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पस्चिमी इक्वेटोरियाsudan. kgm \t ავსტრალიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा फ्लापी उपकरनName \t ახალი დრეკადი დისკის წამყვანიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेन्यूपट्टी देखाव@ action \t მენიუს ზოლის ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोटिफComment \t მონტირებაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साइप्रसafrica. kgm \t კვიპროსიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जगह नेविगेसन बर किलिक करव \t დაწკაპეთ შრიფტის ასარჩევად"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आउटपुट \t გამონატანი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नार्वे नइnorway. kgm \t არაა ნორვეგიაnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आउटपुट फाइल \t გამოსავალი ფაილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टाइल खेलName \t თამაშები ფილებითName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये चेक डब्बा ल फोंट सैली सेटिंग मं बदलाव बर सक्छम करव. @ info: tooltip \t მონიშნეთ ჩამრთველი შრიფტის სტილის შესაცვლელად."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जनवरी काEthiopian month 7 - ShortNamePossessive \t იანEthiopian month 7 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये विंडो मं खोलव (T) \t გახსნა & ამ ფანჯარაში"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डीजीप्लेGenericName \t DVD დამკვრელიGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्लेसहोल्डर सामिल करव (h) \t შემავსებლი & ჩამატება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुवादित काम \t ნათარგმნი ზმნები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोकाpuertorico. kgm \t მაკაოafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सर्वर से जुड़े मं फेलName \t Comment=სერვერთან დაკავშირება ვერ განხორციელდა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रेजऊनाcaribbean. kgm \t რეგინაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाहEsfand \t ბაჰEsfand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गोरिजियाitalyprovince. kgm \t გორიციაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इनस्टाल करव \t ჩადგმა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अफ्रीका, पस्चिमीName \t აფრიკა, დასავლეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्तर गुन मनके वर्नन करव \t დონის აღწერა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोज इंजिनComment \t საძიებო სისტემაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूएसबी उपकरनComment \t USB მოწყობილობებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोमworld. kgm \t ლომეworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अवयव पारसिंग करते वक्त गलती होइसQXml \t ელემენტის დამუშავების შეცდომაQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विगटाउनgreat- britain_ counties. kgm \t ბრიჯთაუნიgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किनाराwestbengal. kgm \t ბორდოitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुआयानिलाpuertorico. kgm \t გვიანაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिनट्स \t წუთები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुयाविया - पोमेरेनियाpoland. kgm \t კუიავია- პომერანიაpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा सत्र चालू करव (S) \t & ახალი სეანსის დაწყება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिछोत अंगना फोटू ल अइसन सहेजव... \t ფონის ნახატის შენახვა როგორც"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संत जेम्सjamaica. kgm \t სენტ- პოლიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्कोपजworld. kgm \t სკოპიეworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "शाYek- shanbe short \t შან"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ला ट्रिनिडाडphilippines. kgm \t ტურინგიაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोग से बाहिर आव \t პროგრამის დასრულება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टाइमर सेट करव (मिनटों में) \t დაყენებული წამზომი (წუთებში)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंट चुनव@ info: whatsthis \t შრიფტის არჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मासिक (M) @ info: whatsthis \t & ყოველთვიურად"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलती: कापीसंकली फेल. \t შეცდომა: copyLink ვერ შედგა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई तंत्र रक्छकName \t KDE სისტემური მონიტორიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नागासाकीjapan. kgm \t რაგუსაjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लकीर के आखरी@ action \t სტრიქონის ბოლოს"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जऊनोटेगाnicaragua. kgm \t ჯინანიnicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये काम के आर्गेनाइजर का आप मन अपडेट स्थिति भेजना चाहू? \t თქვენი, როგორც მსმენელის სტატუსი ამ მოვლენისთვის შეიცვალა. გსურთ ამ სტატუსის განახლების გაგზავნა ამ მოვლენის ორგანიზატორისთვის?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोर्ट- द- पैक्सhaiti. kgm \t პორტ- აუ- პრინსი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जुलेvenezuela. kgm \t აპულიაsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेबेईchina. kgm \t ჰებეიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रीयूनियन (फ्रांस) africa. kgm \t სენტ ეტიენიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अन्हो गिसchina. kgm \t ანჰუიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोग सूचनाComment \t სისტემური შეტყობინებებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्पेन (राज्य) spain_ provinces. kgm \t იტალია პროვინციების მიხედვითusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "के लांचर डी_ बस के साथ पहुंच नइ सकिस.% 1 ल काल करे के समय गलती:% 2 \t KLauncher- ი DCOP სერვერით მიუწვდომელია."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेनमार्क (काउन्टीस) denmark_ counties. kgm \t კანტალიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मार्सेलेfrance_ regions. kgm \t მარსელიfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेल्सविग- होल्सटेनgermany. kgm \t შლესვიგ- ჰოლსტაინიgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कामपट्टी चिनहाComment \t მინი- გამოსახულების დამმუშავებელიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आप मन कतका सही टाइप करत हो? \t რამდენად ზუსტად ბეჭდავთ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिंटेक्स मं गलतीName \t სინტაქსური შეცდომაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कमइया नाम \t მომხმარებლის სახელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अवाज प्रोसेसरGenericName \t ხმის პროცესორიGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हाउत- साओनfrance. kgm \t ზემო სონაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजीपट देखाव \t ახალი კლავიატურის შექმნა!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साफ करव \t გასუფთავება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तान्ताegypt. kgm \t ტირანაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्सएमएल डिक्लेरेसन पढ़ते समय एनकोडिंग डिक्लेरेसन या स्टैंडअलोन डिक्लेरेसन प्रत्यासितQXml \t XML ქუდში უნდა მიეთითოს კოდირება ან standalone- ს განსაზღვრებაQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोलेस्ट्राल फ्री डेस्कटाप वातावरन, संस्करन 4. सीडीई के याद दिलावत एक डेस्कटाप वातावरनName \t CDE- ს მაგვარი უქოლესტერინო სამუშაო დაფა xfce 4Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिटलिसturkey. kgm \t ბლუაturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेटिंग सहेजव (S) \t პარამეტრების & შენახვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संगीनnormal severity \t სახიფათოnormal severity"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तखरafghanistan. kgm \t დაკარიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजी '% 1' संयोजन पहिली से ही \"% 2\" काम बर सम्बद्ध हे. का आप मन एला अभी हाल के काम से फिर से सम्बद्ध करना चाहथो? \t კლავიშების ბმული% 1 უკვე გამოიყენება \"% 2\" ქმედებისთვის. გადმოვამისამართო იგი ახალ ქმედებაზე?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रमानपत्र \t სერტიფიკატი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडो मेटावName \t ფანჯრის წაშლაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाइसेंस के जानकारी देखाव \t კიცენზიის შესახებ ინფორმაციის ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाराजिटोpuertorico. kgm \t ტარანტოpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आर्ताgreece_ prefectures. kgm \t პარაchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उमगुजाzimbabwe_ districts. kgm \t ურუგვაიgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सफर \t საფარი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नीले वृत्तों के साथ प्रसंगName \t ლურჯ წრეებიანი თემაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अरबिलiraq. kgm \t არენდალიiraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आभासी डेस्कटाप पंद्रह चुने गे हेName \t არჩეულია მეთხუთმეტე ვირტულური სამუშაო დაფაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डच अनुवाद \t ჰოლანდიური თარგმანი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंट कुटुंब बदलव? @ label \t შევცვალო შრიფტის გარნიტურა? @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आसनसियान राजधानी जिलाparaguay. kgm \t ფედერალური შტატიsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्लिपबोर्ड से \t გაცვლის ბუფერიდან"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अल महरीyemen. kgm \t ბაიაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काइनुfinland_ regions. kgm \t ჰაინანიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नुकworld_ continents. kgm \t ნუუკიworld_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विंडो बहालComment \t ფანჯრის ზომა აღდგენილიაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रोनदोनियाbrazil. kgm \t რონდონიაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टिप्पनीः \t კომენტარი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वर्नन फाइल मन के कान्फिगरेसन \t გამართვის აღწერილობის ფაილები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विकल्प देखाव/ छुपाव@ info: tooltip \t სორტირების პარამეტრები@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माटो ग्रोसो डो सुलbrazil. kgm \t მატო გროსო დო სულიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रेदांगेluxembourg_ cantons. kgm \t რენეeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोप्टिक@ item Calendar system \t კოპირება@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हुआम्बोangola_ provinces. kgm \t გაბონიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मध्य बोस्नियाbosnia- herzegovina. kgm \t მაკედონიაbosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपने अपन स्तर बदलही त अवाज बजाव (S) \t ხმოვანი სიგნალი საფეხურის ავტომატური შეცვლისას"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अलियास बदलव... (l) \t სფევდონიმის შეცვლა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इक्छा सूची \t სურვილები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तंत्रComment \t სისტემაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निसान काIndian National month 4 - LongNamePossessive \t ნისანიIndian National month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिएटीitalyprovince. kgm \t რიეტიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिन अफ्रीका नइsouth_ africa. kgm \t სამხრეთ აფრიკაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्लान 9 विंडो प्रबंधक 8- 1/ 2 के एक एमुलेसनName \t Plan 9 ფანჯრის მმართველის ემულატორიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेनदाईmanipur. kgm \t სიენაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नावानrepublic_ of_ ireland. kgm \t ტარანტოfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटापComment \t სამუშაო დაფის ჩვენებაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अवैध रेगुलर एक्सप्रेसन. \t მცდარი მარტივი გამოსახულება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "[गुन] \t [პარამეტრები]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सा काएओthailand. kgm \t ჰარარეitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्लाज्माइड्स बर पायथन समय डाटाName \t საძიებო სისტემაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाहतीfinland_ regions. kgm \t ლატვიაfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रोफाइलः \t პროფილი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दुसान्बेworld. kgm \t დუშანბეworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बहामाName \t ბაჰამაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिछले समाधान- रहित आपसी विरोधों मं जाव \t წინა გადაუჭრელ კონფლიქტზე გადასვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अलबेphilippines. kgm \t ალბანიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये संदेस ल दुबारा नइ देखाव (D) \t & აღარ მიჩვენო ეს შეტყობინება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फर काIndian National month 9 - LongNamePossessive \t მარIndian National month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोडिंग मदद, बग फिक्सिंग \t კოდირების დახმარება, ბზიკების გასწორება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हांगकांगchina. kgm \t ჰონგკონგიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेलोंगझियांगchina. kgm \t ჰეილონგჯიანგიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पथComment \t ბილიკიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाग देखाव (L) \t ჟურნალის ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जोड़व \t დამატება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोरदाद का \t მორდადი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दगेस्तानrussia_ subjects. kgm \t პაკისტანიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अग्यात सब्द के सारांस कान्टेक्स्ट मं देखाय गे हे. \t მცდარი სიტყვის შემცველი ტექსტის ნაწყვეტი."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केटेलनName \t კატალონურიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओइसेportugal_ provinces. kgm \t უაზიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटाप २ मं जावComment \t სამუშაო დაფა 3- ზე გადასვლაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डाक (M) \t & ფოსტის გაგზავნა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एनीमेसन बंद रखव \t ანიმაციის შეჩერება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोसिसslovenia_ traditional. kgm \t კატოვიცეslovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कमांड लाइनComment \t არა KDE- ს პროგრამების Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चिलीworld. kgm \t ჩილეworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सबस्ट्रिंग कम्पलीसन@ action \t სტრიქონის შევსება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुछ नइ \t არა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हाल वाले आभासी डेस्कटाप के एक विंडो ध्यान चाहथेName \t მიმდინარე ვირტუალური სამუშაო დაფის ფანჯარა ყურადღებას მოითხოვსName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डाटाबेस '% 1' तैयार करे मं गलती. किरपा करके, जांचव कि डिरेक्टरी मं अनुमति सही हेअउ डिस्क भरे तहां नइ हे. \t '% 1' მონაცემთა ბაზის შექმნის შეცდომა. გადაამოწმეთ დასტაში დაშვების უფლება და გადავსებულია ხომ არაა დისკი."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दरजा जोड़व \t რეიტინგის დამატება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टिप्पनियाँ: \t კომენტარები:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रज्जब काEthiopian month 8 - LongName \t რეჯებიEthiopian month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिगाlatvia. kgm \t რიგაlatvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "व्याख्यान फोंट ल ओवरराइड करव \t სავარჯიშოს შრიფტის ჩანაცვლება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेज ऊपर \t ზემოთ გადაფურცვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कड़ियाँ रेखांकित करव \t დავალებანი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कनेक्सन अस्वीकृत \t კავშირი \"% 1\" დასრულდა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छोटी करे समय एनीमेसनComment \t ცნობები მატარებლის შესახებComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपने अपन स्तर एडजस्टमेंट \t საფეხურის & ავტომატური შეცვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इतवारIndian National month 1 - ShortNamePossessive \t კვირაIndian National month 1 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कर्बलाiraq. kgm \t კამპალაiraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रिव्यू नइ \t ვებ მისამართი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संस्करन स्विच करव \t ქვემოთ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेन्टिआगोworld. kgm \t სანტიაგოworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोई नोट्स नइ मिलत \t შენიშვნები არაა ხელმისაწვდომი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपन आप पता लगिस \t თვითამოცნობა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्रेनोलर्सchile. kgm \t გრენობლიsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हुइलाangola_ provinces. kgm \t ორილაკიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अफ्रीका, मध्यName \t აფრიკა, ცენტრალურიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मक्काsaudi_ arabia. kgm \t პაკისტანიitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सोलोमन आइलैंडoceania. kgm \t კანარის კუნძულებიncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मजूरोoceania. kgm \t მაპუტუgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डाटा प्रोवाइडर मन ल लोड करे मं गलती होइस. \t მოდულის ჩატვირთვის შეცდომა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुरुजी के लकीर बर पिछोत अंगना रंग \t ფონის ფერი მასწავლებლის სტრიქონისათვის."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिनी मोरावियाczech. kgm \t სამხრეთ კორეაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्योंग्यांगnorth_ korea. kgm \t პენჯანგიnorth_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अउ काम \t ქმედება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आवेरगेनेfrance_ regions. kgm \t ავეირონიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संदेस बन्द करव \t შეტყობინების დახურვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्वार्ट्जName \t კვარციName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के कमइया के कमइया नाम. Lesson Name \t მიმდინარე ფერთა სქემის ნომერი. Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कमइया- नाम भरव \t მომხმარებლის სახელის შეყვანა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किरपा करके, नाम भरव. \t მიუთითეთ სახელი."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आईपी पता: \t IP მისამართი არაა შეყვანილი (ჰოსტის პინგი)!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभ्यास सत्र ठहरे हे. अभ्यास अगला कोनो कुंजी दबाय मं जारी रहिही... \t სავარჯიშო სეანსი შეჩერდა. გაგძელდება კლავიშზე დაჭერისას..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रदर्सित करे जाय वाले कार्डों के संख्या चुनव \t აირჩიეთ ბარათთა რაოდენობა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मध्य मकदूनियाgreece_ peripheries. kgm \t მაკედონიაgreece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "समय छेत्र% 1 मेटाव (R) \t დროის სარტყელი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तमुज काEthiopian month 1 - ShortName \t თანუზიEthiopian month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मूल लेखक \t თავდაპირველი ავტორი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विकल्प खतम \t პარამეტრების ბოლო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई बन्द होवत हेName \t დისპლეის კონფიგურირებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अलुक्स्नेlatvia. kgm \t ესნიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पनामाpanama. kgm \t პანამაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अदर \t ადარი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम प्रबंधकComment \t თემების მენეჯერიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिनी अफ्रीकाName \t აფრიკა, სამხრეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मानियाwaters_ world- class. kgm \t მანილაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तिरानेalbania_ districts. kgm \t ტირანაalbania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्करर तिर ए सछमता हे कि वो पासवर्ड ल एक एनक्रिप्टेड बटुआ मं भंडारित कर रखथे. जब बटुआ अनडाक्ड होथे, तब जब आप मन अगले बार एखर साइट% 1 मं जाहू तहां ए अपने अपन आप मन के लागिन जानकारी ल बहाल करथे. का आप मन जानकारी ल अभी भंडारित करना चाहू? \t Konqueror- ს პაროლის შენახვა დაშიფრულ ქისაში შეუძლია. როცა ქისა გახსნილია, მას ავტომატურად შეუძლია აღადგინოს% 1 საიტზე თქვენი შესვლის მონაცემები. ნამდვილად გსურთ თქვენი მონაცემების შენახვა?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फीडबैक चलावComment \t პროგრამის გაშვებაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अंडोराName \t ანდორაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्द प्रति मिनट \t სიტყვები წუთში"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मलाबूworld. kgm \t მალაბოworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जाकातेकासmexico_ states. kgm \t მაკაპაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "न्यूजटिकर कान्फिगरेसन गोठ \t სიახლეთა მორბენალი სტრიქონის საკონფიგურაციო დიალოგი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "3रा आखरी \t ბოლოდან მე- 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जाम्बालेसphilippines. kgm \t ზამბიაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जन. Shahrivar short \t იან"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रमजानKCharselect unicode block name \t რამადანიKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मारमुरेसromania. kgm \t ჰარარეeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मपुलुंगुzambia_ districts. kgm \t მელენიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बिना छांटा \t შეუმოწმებელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एल्प्स मेरिटाइम्सfrance. kgm \t ზღვისპირა ალპებიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्रास्नोदरrussia_ subjects. kgm \t ტანზანიაrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वासिंगटनusa. kgm \t ვაშინგტონიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा रूट जोड़व \t ახალი პროფილის დამატება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलती: \t შეცდომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रेगुलर एक्सप्रेसन (x) \t & მარტივი გამოსახულება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चेक रिपब्लिकworld. kgm \t ჩეხეთის რესპუბლიკაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रति सीट पेज मन के संख्या \t გვერდი ჩაიტვირთა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोन्टा देलगादाpuertorico. kgm \t მონროვიაpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेटिंग कान्फिगर करव जेखर से कान्करर के काम अउ बने हो सकेName \t Konqueror- ის სისწრაფეზე მოქმედი პარამეტრების კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्राक्सीComment \t პროქსიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलती संदेस \t შეცდომა შეტყობინება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोर्गोग्नेfrance_ regions. kgm \t ბურჟიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केन्याworld. kgm \t კენიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्विलुzaire2006. kgm \t კილიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेटवर्क \t ქსელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुवैतafrica. kgm \t ქუვეიტიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुआन्जा सुलangola_ provinces. kgm \t კანტალიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कावाम्ब्वाzambia_ districts. kgm \t კამპალაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एंगुएला (यूके) caribbean. kgm \t ორილაკიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संत एलिजाबेथjamaica. kgm \t სენტ ეტიენიjamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये घटना से असम्बद्ध करव (D) \t & გათიშე ეს განმეორება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रुटलैंडgreat- britain_ counties. kgm \t პოლონეთიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्वाटेमाला नइguatemala. kgm \t გვატემალაguatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल '% 1' ल पढ़े मं गलती होइस. \t მოდულის ჩატვირთვის შეცდომა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वर्जीनियाusa. kgm \t ვირჯინიაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोकल आईपी पता:% 1 \t IP მისამართი - თვის ping"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्यूटी डिजाइनरComment \t Qt დიზაინერიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा डाटा डाउनलोड करव... \t ჩამოტვირთვა - ახალი% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सर्बियाई लातिनीName \t სერბული (ლათინური)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी हंगरीhungary_ regions. kgm \t უნგრეთიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वासाfinland_ regions. kgm \t ვანიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जुIndian National weekday 2 - ShortDayName \t იომIndian National weekday 2 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेनलName \t პანელიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओवरिजसेलnetherlands. kgm \t ოვერეისელიnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काल \t ჩადგმა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रोसेसर जानकारीName \t ინფორმაცია პროცესორის შესახებName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हाउत- न्यांगcameroon_ departments. kgm \t ზემო რეინიcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जापानName \t იაპონიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्लाज्मा डेस्कटाप काम करे के जगहComment \t პანამაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जनवरी \t იანვარი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निसान का \t ნისანი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विकल्प: \t პარამეტრები:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कनेक्सन विसिस्ट:: रेकून \t კავშირის სპეციფიკაცია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिस्क@ item: inmenu circle list style \t & უარყოფა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टैग मिसमैचQXml \t ჭდეების შეუსაბამობაQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हरारेzimbabwe_ districts. kgm \t ჰარარეbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलातीromania. kgm \t მალავიromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटाप प्रभाव कान्फिगर करवName \t ბრაუზერის ქცევის კონფიგურაციაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एरागोनspain. kgm \t არაგონიspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फरवरी काCoptic month 1 - ShortName \t თებCoptic month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेटवर्क सेटिंग Name \t პარამეტრებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भाखा (फिर से चालू करना जरूरी हे) \t ენა (გადატვირთვაა საჭირო)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेपोमक सेवाComment \t სერვისებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सर्बियाworld. kgm \t სერბიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हाउ जियांगvietnam. kgm \t ჰაინანიvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रोफाइल आयात करव \t პროფილის იმპორტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एचटीएमएल फाइलनाम भरव: Name \t HTML ფაილის სახელი შეიყვანეთ: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एसफ काof Farvardin short \t ესფof March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आकार अउ दिसा निर्धारनComment \t ზომა და ორიენტაციაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाठ स्थिति \t ტექსტის განთავსება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निरधारित करथे कि का केवीटीएमएल फाइल मन ल अपने अपन लोड के जाव \t KVTML- ფაილები ავტომატურად იტვირთება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संकली के पता नकल करव (C) @ title: menu HTML frame/ iframe \t ბმის & კოპირება როგორც"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो बदलव (e) \t ყველას შეცვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पिलरparaguay. kgm \t პარაsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई लाइब्रेरी बर वर्सन स्ट्रिंग मं कम्पाइल करिस \t KDE ბიბლიოთეკების დაკომპილირებული ვერსიის ტექსტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अस्थायी फाइल खोले मं अक्छम. \t ბლოკირების ფაილი ვერ იხნება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तंत्र मानीटर एपलेटName \t სისტემის მონიტორიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोल्तावाukraine. kgm \t პავიაukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "येकाटेरिंबर्गrussia_ subjects. kgm \t ჰარისბურგიrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सम्बद्ध समय (i) \t დაკავშირებული & დრო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "राबाकsudan. kgm \t რაბატიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिरिफ ओही माड्यूल चलाव जऊन के फाइलनाम रेगएक्सपी से मेल खाथें. \t მხოლოდ მარტივი გამოსახულების ფაილის სახელის მქონე მოდულის გამოყენება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काटानोpuertorico. kgm \t ჩასერტაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बीएसडी लाइसेंस@ item license (short name) \t ლიცენზია:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेतीworld. kgm \t ჰაიტიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यामोसोक्रोworld. kgm \t იამუსუკროworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्रिसन्सswitzerland. kgm \t მედისონიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिक्किमsikkim. kgm \t აღმოსავლეთ ტიმორიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आईसीक्यू2000 गोठियइयाName \t ICQ2000 ჩეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अल बसराiraq. kgm \t ალიასკაiraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "का आप मन सचमुच मं मिटाना चाहथो एला - '% 1'? \t ნამდვილად გსურთ დაასრულოთ% 1 '?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छइंहा (a) \t აკეცვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किसिमः% 1 \t ტიპი:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "याददास्त बढ़ाय के एक खेलName \t მეხსიერების გასავარჯიშებელი თამაშიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जेनेरिक नेटवर्क प्राथमिकता, जइसन कि टाइम- आउट मूल्य - कान्फिगर करवName \t ქსელის ზოგადი პარამეტრები, ისეთი როგორიცაა ტაიმაუტიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काएनfrance_ regions. kgm \t კანიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जारी रखव \t & გაგრძელება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा गपसप विंडो बनाए के समय एक गलती होइस. गपसप विंडो बनाय नइ जा सकिस. \t ჩატის ახალი ფანჯრის შექმნისას მოხდა შეცდომა. ჩატის ფანჯარა არ შეიქმნა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अल महवितyemen. kgm \t ბაიაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्तर बढ़ाय बर सही के प्रतिसत \t სიზუსტის საჭირო პროცენტული მაჩვენებელი შემდეგ საფეხურზე გადასვლისათვის"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेटमास्क \t ქსელის ნიღაბი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जवाब:% 1 \t გამეორება:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "र. उस्सानी \t რაბი ულ აჰირ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मुजफ्फराबादpakistan. kgm \t ისლამაბადიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भासन (e) \t & ძიება:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पार्टो_ नोवोworld. kgm \t პორტო ნოვოworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हर्लेमnetherlands. kgm \t ჰარლემიnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एफटीपी क्लायंटName \t FTP კლიენტიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्क्रिप्ट खोलव \t ხელნაწერი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एनरोलमेंट किसिम चुनव... \t სერტიფიკატის იმპორტი..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "< पिछला (B) \t < & უკან"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्लासिक \t კლასიკური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्करर अपन आप जऊन रूप मं रिपोट करही वइसन कान्फिगर करवName \t Konqueror- ის იდენტიფიკაციის კონფიგურირებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पतपुस्तिका सम्बद्धता \t მისამართთა წიგნთან ასოცირება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिन- पूर्वbotswana. kgm \t სამხრეთი დაკოტაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल के नकल करे के काम के समय गलती: फाइल ल लिखे बर खोले मं फेल. फाइल- नाम:% 1 \t შეცდომა ასლის გაკეთების ოპერაციისას: ფაილის ჩასაწერად გახსნა ვერ შედგა. ფაილის სახელი:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेपोमक सेवाName \t სერვისებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेटवर्क उपयोग देखइयाName \t ქსელის ანალიზატორიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रीसेट (R) \t აღდგენა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इगुआडाcatalonia_ comarques. kgm \t ლუანდაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मसालेazerbaijan. kgm \t მასაazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोई चीज नइ चुने गे. \t არცერთი ელემენტი არაა შერჩეული."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेविगेसन फलकComment \t სანავიგაციო პანელიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मारिबोरslovenia_ traditional. kgm \t პარამარიბოslovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कमइया टिप्पनियाँ \t კომენტარი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "'% 1' बर सम्बन्धित प्रविस्टि चुनव \t არირჩიეთ '% 1' პიროვნება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चामाzambia_ districts. kgm \t კატანიაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "करंजslovenia_ traditional. kgm \t პარანაaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अ अउ ब ल मेटाव \t A და B- ს წაშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूआरएल भेजव (U) Description \t & URL- ს გაგზავნაDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "24वां आखरी \t ბოლოდან მე- 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हार्टफोर्डसायरgreat- britain_ counties. kgm \t ჰართფორდიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्लोवाकियाworld. kgm \t სლოვაკეთიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अवकास छेत्र परयोग करव: \t გამოყენება:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेन्यूबwaters_ world- class. kgm \t დუშანბეafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पुनरावृत्ति के घटना के आखरी तारीक '% 1' एखर चालू तारीक '% 2' के बाद होना चाही. @ info \t განმეორების დასასრულის თარიღი '% 1' უნდა იყოს ამ მოვლენის დაწყების '% 2' თარიღი."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संचारन गलती \t გამართვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टैब \t ტაბულაცია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिओ_ ब्रांकोportugal_ provinces. kgm \t რიო ბრანკოitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ला पलामासspain_ provinces. kgm \t პალმასიspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्रांसworld. kgm \t საფრანგეთიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फिलिप्पीन्स नइphilippines. kgm \t ფილიპინებიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अलबाromania. kgm \t ალბიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पूर्वी लोथियानgreat- britain_ counties. kgm \t ესტონეთიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ई- मेल पताः \t ელფოსტის მისამართი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एसियाworld_ continents. kgm \t აზიაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "होस्ट अग्यात \t ჰოსტი უცნობი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ट्रोम्सnorway. kgm \t ტრომსიnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नागुएराcatalonia_ comarques. kgm \t მაკაოeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एकल संदेस भेजव... (S) \t & ცალი შეტყობინების გაშვება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "*. ics_BAR_कलेन्डर \t *. ics_BAR_კალენდრები ICalendar (*. ics)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वाल द' अरानcatalonia_ comarques. kgm \t ვალ დაოსტაcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लेटिसियाcolombia. kgm \t ლატვიაcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टर्मिनल क्लायंट ल लोड नइ कर सकिस:% 1 \t საფოსტო კლიენტის გამოყენება ვერ ხერხდება:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रेग्गियो दे कालाब्रियाitalyprovince. kgm \t რეგიო დი კალაბრიაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रस्नों के संख्या \t კითხვების რაოდენობა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक दिखत सत्र के भीतर घंटी बजाइसName \t ხილულმა სესიისამ ხმოვანი სიგნალი გამოსცაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कनेक्सन किसिम: \t კავშირის ტიპი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीईडी वैस्विक सार्टकट सर्वरName \t კლავიშების მალსახმობიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रुमबेकsudan. kgm \t ტარბიnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काखazerbaijan. kgm \t ბაქოasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाहिर जाव (Q) \t & დასრულება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वारनाbulgaria. kgm \t ვარიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टाइमर \t წამზომი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्रेटेgreece_ peripheries. kgm \t შარანტიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अफ्रीकाchina. kgm \t აფრიკაchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पारोbhutan. kgm \t პესაროbhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अवाज जानकारीName \t ინფორმაცია ხმის შესახებName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टाइम स्केल करे गिस \t დიაგრამა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आईपी पता: \t IP მისამართი არაა შეყვანილი!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "समय छेत्र संपादित करव... (E) \t გამონაკლისების რედაქტირება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "% 1 चालू होय से पहिलीN days/ hours/ minutes before/ after the start/ end \t % 1 დაწყებამდეN days/ hours/ minutes before/ after the start/ end"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डीटीडी मं बाहिरी पार्स्ड सामान्य एंटिटी संदर्भ स्वीकार नइ हेQXml \t გარე დამუშავებული განზოგადებული ელემენტის დამოწმება DTD- ში იკრძალებაQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेहAban short \t მეჰ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये बटन ल दबाय मं एखर गोठ मं करे सब्बो वाले बदलाव खारिज हो जाही \t ამ ღილაკზე დაჭერა დიალოგის დაფის ყველა ცვლილებებს გააუქმებს"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वालून ब्राबान्तbelgium. kgm \t ჩრდილო ბრაბანტიspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोरोनीafrica. kgm \t მონროვიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माड्यूल% 1 वैध कान्फिगरेसन माड्यूल नइ हे. \t მოდული% 1 არ გახლავთ გამართვის მართებული მოდული."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कागद पीछू@ action \t ხმის აწევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पेरिसेसjamaica. kgm \t პარიზიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रस्न: \t კითხვები:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिन्स्टरireland_ provinces. kgm \t შარანტიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "\"% 1\" लिखना फेल! \t \"% 1\" გაშვება ვერ შედგა!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेनी सुएफegypt. kgm \t ბენინიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वाउपेसcolombia. kgm \t ვანიcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मनिटोबाcanada. kgm \t მანიტობაcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दोर्दोनेfrance. kgm \t დორდონიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तमुज काof Mehr short \t თანუზი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एसिया/ येरेवनworld. kgm \t ერევანიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाकोcameroon_ departments. kgm \t ფრანკფორტიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्लोबल सार्टकट के आपसी विरोध मं हे \t კონფლიქტი გლობალურ მალმხმობთან"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोताबातोphilippines. kgm \t ნაპირიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेउर्ते एत मोसेल्लेfrance. kgm \t მერტი და მოზელიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एन्नाitalyprovince. kgm \t ენაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा कुंजीपट बनाव \t ახალი კლავიატურის შექმნა!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सोउक अहरासalgeria. kgm \t სამხრეთ კორეაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "क्विंगहाईchina. kgm \t ქინგჰაიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केरलindia. kgm \t გერმანიაindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा काम \t ახალი დავალება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निचला केरनिओलाslovenia_ traditional. kgm \t ქვემო ავსტრიაslovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विटोरियाcatalonia_ comarques. kgm \t ვიტორიაcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तागबिलारान सिटीphilippines. kgm \t ვატიკანიphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "किलिसturkey. kgm \t კიგალიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बारबाडोसworld. kgm \t ბარბადოსიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोकल आईपी पता:% 1 \t გამოყენება IP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उपयोग करइया बर पसंद के सेटिंगName \t პარამეტრები, საბოლო მომხმარებლისათვისName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "झेंगझोऊchina. kgm \t ჟენგჟოუchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पस्चिमी कुर्दुफनsudan. kgm \t დასავლეთ სანაპიროsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुर्किना फासोName \t ბურკინა ფასოName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिमोट नेटवर्क \t დაშორებული ქსელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कुंजीपट खाका संपादक \t კლავიატურის განლაგების რედაქტორი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्वाटेमालाName \t გვატემალაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओरेगनusa. kgm \t ორეგონიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोकल कमइया मन से राइट( 1) या वाल( 1) के साथ भेजे गे संदेस मन बर देखवComment \t ბრძანება write( 1) ან wall( 1) - ით ლოკალური მომხმარებლებისგან გაგზავნილ შეტყობინებებს იღებსName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आर्नहेमnetherlands. kgm \t არნემიnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बास्क कंट्रीspain. kgm \t ბასკეთის ქვეყანაspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उपभोक्ता से गलती ट्रिगर होइसQXml \t მომხმარებლის შეცდომაQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्तर कम करे बर सही के प्रतिसत \t სიმბოლოების საჭირო რაოდენობა წუთში წინა საფეხურზე გადასვლისთვის"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अटलांटिदाhonduras. kgm \t ატლანტაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सवत काIndian National month 6 - LongName \t შვატიIndian National month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उपनाम बदलिसComment \t Name=მეტსახელი შეიცვალა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दोरनोचgreat- britain_ counties. kgm \t დორდონიgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आडियो मिक्सरGenericName \t აუდიო მიქსერიGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोम्बार्दीitaly. kgm \t ლომბარდიაitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटाप १ मं जावComment \t სამუშაო დაფა 1- ზე გადასვლაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संकली के मिलावटें अउ सामान्य फाइल मन ल. \t ბმულების და ჩოულებრივი ფაილების ნარევი."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बुधEthiopian weekday 7 - ShortDayName \t ოთხEthiopian weekday 7 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोंटेरियाcolombia. kgm \t მონროვიაcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेन्तियुsudan. kgm \t ბენინიaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दोहाworld. kgm \t დოჰაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मपुटोworld. kgm \t მაპუტუworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हेतीName \t ჰაიტიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोइतोउ- चारेंटेfrance_ regions. kgm \t შარანტიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बालीindonesia. kgm \t მალიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पाम्पांगाphilippines. kgm \t ჰენანიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा एसएमएस... \t ახალი კვება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खातलोनtajikistan. kgm \t ხართუმიtajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उदमुर्तियाrussia_ subjects. kgm \t უმბრიაrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उन्नत कमइया सेटिंगName \t Screen Saver- ის კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेलो हारिजान्टेbrazil. kgm \t ბელო ორიზონტეbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सोमालेworld. kgm \t სომალიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुविंगुzambia_ districts. kgm \t ლუბლინიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नमूना \t ნიმუში"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अलोआgreat- britain_ counties. kgm \t ალაგოასიgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्येंगिसंगworld. kgm \t პენჯანგიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम समूहबद्ध करव c -- > z \t ზმნის ჯგუფი c -- > z"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पूरा (C) \t კვების წაშლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टाइप गलती \t ტიპის შეცდომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कैटामारानphilippines. kgm \t კატაცაროusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वाऊsudan. kgm \t პოbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डा. जिओ जानकारीName \t Dr. Geo - მონაცემებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "का आप मन सुरू से फिर से खोज चालू करना चाहथो? @ action: button Restart find & replace \t გავაგრძელო ძიება დასაწყისიდან?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोरदाद काof Tir long \t ხორდადიof Tir long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेसारcolombia. kgm \t სეარაcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेपोमक डेस्कटाप खोज चलइयाComment \t სამუშაო დაფათა გადამრთველიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "'% 1' ल '% 2' से बदलव? \t შევცვალო '% 1' - '% 2'?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मार्च काof May short \t მარof May short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बेनीbolivia. kgm \t ბენინიgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सबसे कम \t მინიმუმი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एनरोलमेंट सफल रहिस. \t \"% 1\" - ში გასაღების გენერაცია წარმატებული იყო."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उलानबाटरworld. kgm \t ულაანბატორიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सान कार्लोसvenezuela. kgm \t სან მარინოvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हुमाकाओpuertorico. kgm \t ჰანოიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नर्मदाwaters_ world- class. kgm \t ნოვარაwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्टेप ओवर \t ბიჯი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रातचाबुरीthailand. kgm \t კანტარბიაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिटोjapan. kgm \t მანიტობაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेटाय बर कुछ नइ \t მომწოდებელი არ შერჩეულა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सार्टकट कान्फ़िगर करव... (h) \t & მალმხმობების მორგება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "परंतु आप मन के पैटर्न कोनो कैप्चर परिभासित नइ करथे. \t მაგრამ თქვენი ნიმუში ანაბეჭდს არ მიუთითებს."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रास्तiran. kgm \t ტაშკენტიnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुकाए फाइल मन ल देखाव \t დახმარების ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मल्टीट्रान - अंग्रेजी अउ रूसी के बीच अनुवादQuery \t LEO - ფრანგულ- გერმანული მთარგმნელიQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सम्पर्क सिंक्रोनाइज करव \t & კონტაქტის ნახვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल '% 1' खोल नइ सकिस:% 2 \t '% 1' ბიბლიოთეკის გახსნა ვერ ხერხდება.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दिसं. \t დეკ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिक्किमsikkim. kgm \t სურინამიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुरू समय \t გაშვების დრო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "महिनाीलयोवbelarus. kgm \t მასეიოbelarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूए- डिस्क्रिप्सन (अभी वाले मं मोजिला 1. 7) Name \t UADescription (Mozilla 1. 7 მიმდინარე სისტემაში) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेस्कटाप १८ मं जावComment \t გადასვლა სამუშაო დაფაზე 18Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कैरोलिनाpuertorico. kgm \t ჩრდილოეთი კაროლინაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संकली यूआरएल: \t მისამართი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निकालना फेल \t ამოღება ვერ განხორციელდა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्वाजीलैंडName \t სვაზილენდიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुलुलाzaire2006. kgm \t ლაკილაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टेरीमार्कnorway. kgm \t ტელემარკიnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मनमाफिक \t მორგება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सब्बो जगह स चुनव \t ყველგან C- ს არჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पीएसके खाली हे \t Cisco IPSec ID ცარიელია!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कमइया पासवर्ड \t მომხმარებლის პაროლი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रेखांकित \t & ხაზგასმული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंट असंगत हे \t შეუთავსებელი შრიფტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिमोट \t დაშორებული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फ्लेमिस ब्राबान्तbelgium. kgm \t ჩრდილო ბრაბანტიusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माफिकेंगsouth_ africa. kgm \t მასოვიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जेमेनाzaire2006. kgm \t იემენიzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सर्बियाName \t სირიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मनमाफिक \t სხვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये आपरेसन अभी हाल के मं संभव नइ हे. \t ეს ოპერაცია ახლა შეუძლებელია."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाम्बोउतोसcameroon_ departments. kgm \t ბარსელონაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्लाइडर हेंडलMedia controller element \t ზომაMedia controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "टिप्पनी जमा नइ कर सकिस. \t მოდული% 1 ვერ მოიძებნა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जऊनेवाitalyprovince. kgm \t გენუაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कापानarmenia. kgm \t იაპონიაarmenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गिसबोर्नnew- zealand. kgm \t გაბორონიnew- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुंबिनीnepal_ zones. kgm \t ლუბლინიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साल्टोuruguay. kgm \t სალერნოncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एसएएम तंत्र प्रसासकName \t SAM– ის სიტემური ადმინისტრირებაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उक्रेन नइ \t უკრაინაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हल देखाव \t & გადაწყვეტილება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कचरापेटी सेटिंग कान्फिगर करव ExtraNames \t პაროლების კონფიგურაციაExtraNames"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हिज्जा जांच बन्द हे. \t მართლწერის შემოწმება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिबिउromania. kgm \t ჰაიტიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अरोराphilippines. kgm \t არასიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आवृत्ति नियम@ info: whatsthis \t განმეორების წესი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अरकादियाgreece_ prefectures. kgm \t ბაიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अग्यात सब्दः \t უცნობი სიტყვა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेब्रास्काusa. kgm \t ნებრასკაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सांत - विंडोज अउ एसटीडीईआरआर के बिना काम करव \t 'ჩუმი' რეჟიმი - მუშაობა ფანჯრებისა და შეცდომების გარეშე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विकिपीडिया - फोकट विस्वकोसQuery \t ვიკიპედია - ღია ენციკლოპედიაQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "व्याख्यान: \t ლექცია:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अगस्ताusa. kgm \t ავგუსტაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "< कोई कुंजीपट फाइल मन ल नइ मिलत हे > \t < კლავიატურის ფაილები მიუწვდომელია >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्टेक्ट सारांस दृस्य \t Kontact- ის რეზიუმეს ხედი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एनरोलमेंट सफल रहिस. \t პინგი წარმატებულია."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अपने अपन@ action: button \t ავტომატური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाह काIndian National month 7 - ShortNamePossessive \t მარტიIndian National month 7 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माराकेvenezuela. kgm \t კარაკასიitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अराउswitzerland. kgm \t ასმარაgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कोरिया के जनता के प्रजातांत्रिक गनराज्यworld. kgm \t კორეის სახალხო დემოკრატიული რესპუბლიკაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "के- आर्गेनाइजर रीमाइंडर डेमन बन्द करव@ info \t KOrganizer შემხსენებლის დემონის დახურვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिनी कोताबातोphilippines. kgm \t სამხრეთი დაკოტაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "या अल- दलथ \t ულ თულათა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाइब्रेरीज \t ბიბლიოთეკები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोर काof Shahrivar short \t მარof Shahrivar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एडमान्टनcanada. kgm \t ედმონტონიcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "चेन्नईindia. kgm \t ჩინეთიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक कदम पीछू जावgo forward \t ერთი ნაბიჯით უკანgo forward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओसोनाcatalonia_ comarques. kgm \t ესტონეთიbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा प्रसिक्छन सत्र चालू करव \t ახალი სავარჯიშოს დაწყება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलत संदर्भ मं अनपार्स्ड एंटिटी रेफरेंस QXml \t დაუმუშავებელი ელემენტის დამოწმება მცდარ კონტექსტშიQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिटा दि सेन मेरिनोsan- marino. kgm \t სან მარინოeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोर्गो मारगिओरेsaudi_ arabia. kgm \t ბურჟიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "समाज \t საზოგადოება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निजी टिप्पनीName \t პერსონალური ჩანაწერებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिंस्कworld. kgm \t მინსკიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोटो दिखइयाName \t გამოსახულებების სანახავი პროგრამაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लुकाव '% 1' (H) \t დამალვა -% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बास्कोphilippines. kgm \t მონაკოbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अक्छर के समूह \t სიმბოლოთა ნაკრები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गूगल समूहQuery \t Google ჯგუფებიQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "करनालीnepal_ zones. kgm \t კიგალიaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सदरकazerbaijan. kgm \t ბავარიაazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एजेनfrance. kgm \t აჟენიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "देलमांतtajikistan. kgm \t ვერმონტიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "विएनेfrance. kgm \t ვიენაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मुख फोल्डरComment \t საწყისი საქაღალდეComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माइटिलीनgreece_ prefectures. kgm \t მაიენიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुआरान्दाecuador. kgm \t ლუანდაecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुगदtajikistan. kgm \t სუდანიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेटवर्क रूट \t ქსელი გზები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अलिपुरwestbengal. kgm \t აკრეusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आभासी डेस्कटाप सात चुने गे हेName \t არჩეულია მეშვიდე სამუშაო დაფაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आज के नुस्खा \t დღის რჩევა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अलगइया, लाइन \t სტრიქონის დასაწყისი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मातेराitalyprovince. kgm \t მატერაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उपयोग करइयाComment \t საბოლოო მომხმარებელიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जिओंगसांगबक- डोsouthkorea. kgm \t პენჯანგიsouthkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोंटComment \t ფონტებიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्रीस नइgreece. kgm \t საბერძნეთიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिंक्रोनाइज \t ხატულას ზომა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सांता क्रुज दे बाराहोनाdominican_ republic. kgm \t სანტა კატარინაdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जेहदानiran. kgm \t ჟეჯიანგიeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओलंपियाusa. kgm \t ოლიმპიაusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मान्साzambia_ provinces. kgm \t მანილაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लोवेनbelgium. kgm \t ლუიზიანაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेन्डेfrance. kgm \t მანდიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक विंडो सब्बो डेस्कटाप मं अब नइ दिखहीName \t ფანჯარა არ ჩანს ყველა სამუშაო დაფაზეName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गलतीः होम एनवायरनमेंट वेरिएबल सेट नइ हे. \t შეცდომა: HOME გარემოს ცვლადი არ მითითებულა."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेटवर्किंगName \t ქსელიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "माउंटेन प्राविंसphilippines. kgm \t იტალია პროვინციების მიხედვითworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "औजार- पट्टी रीसेट करव \t პულტის აღდგენა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई मुख पेजName \t KDE- ს ვებ გვერდიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्लूटूथ प्रबंधन बैकएन्डComment \t ფაილთა მართვაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाइसेंस:% 1 \t ლიცენზია:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनदेखा मं जोड़व... \t & გადასვლა სტრიქონზე..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पुर्तगालName \t პორტუგალიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रिवेन्स्का ओबलास्टukraine. kgm \t რავენაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यूएस पेटेन्ट डाटाबेसQuery \t აშშ პატენტების მონაცემთა ბაზაQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संख्या, अन्य \t რიცხვითი ფორმები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तिर काof Farvardin short \t თირof March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बग या सुभकामना रिपोट भेजव (R) \t შეცდომებისა და სურვილების & პატაკი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोलिवरcolombia. kgm \t ბოლივიაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रविसंकर सिरीवास्तव, जी. करूनाकरEMAIL OF TRANSLATORS \t მარეხ შერვაშიძეEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आखरी बार उपयोग करे नक्सा ल खोल नइ सकिस. पार्सिंग करे मं गलती% 1:% 2 \t უკანასკნელად გამოყენებული რუკა ვერ გაიხსნა. გაანალიზების შეცდომა% 1:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गबोरोनworld. kgm \t გაბონიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छापव... \t გამოსვლა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अरEthiopian weekday 6 - LongDayName \t არბEthiopian weekday 6 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेरीtoolbar position string \t მარცხნივtoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कायेयेpuertorico. kgm \t კანიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभी हाल के मं लोड करिस कुंजीपटल फाइल \t კლავიატურის ჩატვირთული ფაილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पंक्ति \t ბმული:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक्सआईएम सर्वर सेट करव \t XIM სერვერის ჩართვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उज्बेकिस्तानName \t უზბეკეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बहुत से ईमेल के ड्राप करना समर्थित नइ हे. \t რამდენიმე წერილის წაშლა არაა მხარდაჭერილი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुआस्तातोयाguatemala. kgm \t გვატემალაguatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नादियाwestbengal. kgm \t ბაიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जारी रखव \t გაგრძელება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अजोरेसportugal_ regions. kgm \t ანჟეafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दुहराव, एक या अधिक बार \t გამეორებები, ერთხელ და მეტჯერ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एमओवी वीडियो प्लेयरName \t MOV ვიდეო დამკვრელიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्रेकानgreat- britain_ counties. kgm \t ბრემენიgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छइंहा \t აკეცვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मासेरुworld. kgm \t მასერუworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "साबवाहyemen. kgm \t შანხაიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सरकियाegypt. kgm \t შაანქსიegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बार्दाazerbaijan. kgm \t ვარშავაasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोरक्कोName \t მაროკოName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अबानकेperu. kgm \t ალბანიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एसफंदMordad short \t ესფანდი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "22वां आखरी \t ბოლოდან მე- 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लकीर नंबर \t ხაზების ნომრების ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वार्मिया अउ मसूरियाafrica. kgm \t ვარმია და მასურიაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नार्थेम्पटनgreat- britain_ counties. kgm \t ჩრდილო დასავლეთ ტერიტორიებიgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोग निर्देसिकाName \t აპლეტთა სახელმძღვანელოName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "भूटानName \t ბუტანიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अभ्यास (P) \t & პრაქტიკა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "समूह समय- सारनी ई- मेल \t ჯგუფის დაგეგმვის ელფოსტა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोआकphilippines. kgm \t მონაკოafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रदर्सक विकल्प \t ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बर्तेग्नेfrance_ regions. kgm \t ბრეგენციfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उपकरन बतइयाName \t ახალი MO მოწყობილობაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेंटिआगो द कोम्पोस्टेलाspain. kgm \t სანტიაგო დე კომპოსტელაspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मोसेल्लेfrance. kgm \t მოზელიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनादीरrussia_ subjects. kgm \t ანკარაafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रज्जब काEthiopian month 8 - LongNamePossessive \t რეჯებიEthiopian month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक विंडो सब्बो डेस्कटाप मं दिखहीName \t ფანჯარა ყველა სამუშაო დაფაზე ჩანსName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ब्राजीलName \t ბრაზილიაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सिलांगindia. kgm \t ლილონგვეbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्टोनवाल २ - द्वारा - टिगर्टComment \t ქვის კედელი 2 (Tigert) Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेटवर्क उपकरनः \t ქსელის მოწყობილობა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रेनेसfrance_ regions. kgm \t რენეfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोलिवियाworld. kgm \t ბოლივიაworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बदलव... (h) \t შეცვლა..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एस्तोनियाName \t ესტონეთიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पैकेट आकार \t სოკეტის შექმნა ვერ შედგა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "वोल्गाwaters_ world- class. kgm \t ვალენსიაwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ताईयुआनchina. kgm \t ტაიუანიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हाजीगाबुलazerbaijan. kgm \t ჰაინანიazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ऊपर (U) \t & ზემოთ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "निवेदन खारिज करिस \t მოთხოვნა გაუქმდა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पासवर्ड इनपुट@ option: check \t პაროლი ცარიელია@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कामTuesday \t ამოცანაTuesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कान्फिगर करव कि विंडो कइसन खिसकेName \t ფანჯრების გადაადგილების კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेजामcameroon_ departments. kgm \t მანდიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सित. काEthiopian month 11 - LongNamePossessive \t სექEthiopian month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दुमागुएते सिटीphilippines. kgm \t გვატემალაeurope. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ट्रिनिडाड अउ टोबैगोworld. kgm \t ტრინიდადი და ტობაგოworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तकthailand. kgm \t დაკარიthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नियोजित भेंट खिसकाय गे हे इहां सुरू:% 1 समापन:% 2. @ info \t ეს შეხვედრა გადატანილია საწყისი:% 1 დასასრული:% 2."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इसाबेलाpuertorico. kgm \t ისრაელიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "उत्तरी दरफुरsudan. kgm \t ჩრდილოეთი დაკოტაsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इजराइलafrica. kgm \t ისრაელიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आभासी डेस्कटाप छः चुने गे हेName \t არჩეულია მეთექვსმეტე ვირტულური სამუშაო დაფაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइल मिटात हे:% 1 \t ფაილის წაშლა:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिफाल्ट कुंजीपट खोलव: \t ძირითადი კლავიატურის გახსნა:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिस्कनेक्ट (D) \t & გათიშვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नाराथिवातthailand. kgm \t სუბკარპატიაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पूर्व जावाindonesia. kgm \t ავსტრალიაindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पीएचपी खोजComment \t PHP ძიებაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्रदाता:% 1 \t დამალვა -% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अंगोला (राज्य) angola_ provinces. kgm \t იტალია პროვინციების მიხედვითusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोआ_ विस्टाbrazil. kgm \t ბოა ვისტაbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "खोर का \t ხორ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एस्परेन्तो@ item Spelling dictionary \t ესპერანტო"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पोसादासargentina. kgm \t პოტსდამიargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम '% 2' बर सार्टकट '% 1'% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden) \t მალმხმობები% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डेल्टाज बर इटैलिक फोंट \t დელტასთვის კურსივი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "डिफाल्ट: No shortcut defined \t ნაგულისხმები:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई टोली के सदस्य बने के खातिर आप मन ल जरूरी नइ हे कि आप साफ्टवेयर डेवलपर हो. आप अपन देस के अनुवादक टोली सन जुड़ के ओ मन के साथ अनुवाद कर सकथो. आप मन केडीई के फोटू, थीम, अवाज अउ कागद ल बढ़िया बना सकथो. बस आप मन विचार कर लेव! कुछु परियोजना मं आप मन सामिल हो सकथो एखर बारे मं अधिक जानकारी बर इहां http: // www. kde. org/ jobs / जाव. यदि आप मन कागद के बारे मं अउ जानकारी चाहथो, त इहां जाव http: // techbase. kde. org जहां आप मन ल सफ्फा जानकारी मिल जाही. \t KDE გუნდის მონაწილე რომ გახდეთ აუცილებელი არაა პროგრამისტი იყოთ. შეგიძლიათ მიუერთდეთ ეროვნულ გუნებს KDE- ეს მშობლიურ ენაზე სათარგმნელად. შეგიძლიათ შექმნათ ნახატები, თემები, ხმოვანი ფაილები და გააუმჯობესოთ დოკუმენტაცია. გადაწყვიტეთ რას ისურვებთ! არსებული პროექტების გასაცნობად და მონაწილეობის მისაღებად მოინახულეთ http: // www. kde. org/ jobs /. უფრო დეტალური ინფორმაცია და დოკუმენტაცია შეგიძლიათ მოიპოვოთ საიტზე http: // developer. kde. org /."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नेवसेहिरturkey. kgm \t ნევერიturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बाबाहोयोecuador. kgm \t ბარბადოსიafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "3डी माडलर/ रेंडररName \t 3D მოდელიორი/ ამსახველიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आगू \t წინა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "छत्तीसगढ़िया सबले बढ़िया1, 27Numeric IDs of scripts for font previews \t აბგდევზთიკლმნოპჟრსტუფქღყშჩცძწჭხჯჰ1, 27"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोमेर्देसalgeria. kgm \t ბერნიsouthamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "न्दियानcameroon_ departments. kgm \t ბაიაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लाम डांगvietnam. kgm \t ლაონიvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आभासी डेस्कटाप बारह चुने गे हेName \t არჩეულია მეთორმეტე ვირტულური სამუშაო დაფაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दौड़ वाले खेलName \t თამაში რბოლაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा (w) \t ახალი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मेत्जfrance_ regions. kgm \t მეციfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मिस्रworld. kgm \t ეგვიპტეworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नांव पहिली से ही मौजूद हे. \t სახელი უკვე არსებობს"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केडीई मदद केंद्रName \t KDE- ს დახმარების ცენტრიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "केएसआईआरसी विंडो सक्रिय करवComment \t ფანჯრის გააქტიურებაComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लिथुआनियाई@ item Spelling dictionary \t ლიტვური"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ट्रेलावनीjamaica. kgm \t ირლანდიაjamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अलग विंडो मं खोलव \t ცალკე ფანჯარაში გახსნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "थाईName \t ტაი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संकली पाठ: \t ტექსტის პოვნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फरेराitalyprovince. kgm \t ფერარაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "यालोवाturkey. kgm \t პადოვაturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ड्रामेनnorway. kgm \t დრამენიnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बूतसायरgreat- britain_ counties. kgm \t ბუენოს აირესიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ग्लामाwaters_ world- class. kgm \t განაwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "हाखाburma. kgm \t დაკარიaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ला पलामास द ग्रान कनारियाspain_ provinces. kgm \t ლას პალმას დე გრან კანარია და სანტა კრუს დე ტენერიფეafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "युसकिसरानhonduras. kgm \t ტოსკანაhonduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जाएनspain_ provinces. kgm \t ჰარბინიspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेंट पीटर्सबर्गrussia_ subjects. kgm \t სტრასბურგიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनुपरयोग बर संकली... Comment \t პროგრამის ახალი ბმულიComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "दक्छिनी प्रशांतwaters_ world- class. kgm \t სამხრეთ აფრიკაaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "काम '% 2' बर '% 1' से संदर्भित \t 'kdemain' ვერ მოიძებნა მისამართზე '% 1'.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तमुज का \t თანუზი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेरजीपेbrazil. kgm \t სერჟიპეbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कमइयानाम \t მომხმარებლის სახელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सुरू करत हे - पाठ ल टाइप करत करत प्राप्त करव \t დაწყება - ტექსტის ძიება აკრეფისას"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "तंत्र सूचना कान्फिगरेसनName \t სისტემური შეტყობინებების კონფიგურაციაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बोलोग्नाitalyprovince. kgm \t ბოლონიაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेवा किसिम \t სერვისის ტიპები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "आभासी डेस्कटाप ल गोला के दूनों साइड मं देखाथेDescription \t არჩეულია პირველი სამუშაო დაფაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "नवा काम सूची... \t ახალი დავალება..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ओपन- जीएल जानकारीName \t ცნობები OpenGL - ს შესახებName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेंट जान्सworld. kgm \t წმ ჯონიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कामसूची ल खुद मं या एखर सिसु मं खिसकाय नइ जा सके. \t შეუძებელია თვითონ დავალების ან მისი შვილობილის გადაადგილება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फिर से लोड नइ करव \t არ გადატვირთვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सम्मिलित करना पूरा \t შერწყმა დასრულდა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "बग रिपोट भेजे बर नीचे दे बटन ल किलिक करव. ये एक ब्राउजर विंडो http: // bugs. kde. org मं खोलही जहां आप मन ल भरे बर एक फारम मिलही. जो जानकारी ऊपर देखावत हे, वो ओ सर्वर ल स्थांतरित हो जाही. \t შეცდომის პატაკის გასაგზავნად დაწკაპეთ ღილაკი ქვემოთ. გაიხსნება http: // bugs. kde. org ფანჯარა, სადაც შეგიძლიათ მოძებნოთ და შეავსოთ ფორმა. ზემოთ ნაჩვენები ინფორმაცია სერვერზე გადაიგზავნება."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पस्चिमी ट्रांसदानुबियाhungary_ regions. kgm \t დასავლეთ საჰარაhungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "लकीर नंबर देखाव \t ხაზების ნომრების ჩვენება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जिजानsaudi_ arabia. kgm \t ჯინანიasia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "संस्करनः \t ვერსია:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "कालासिनthailand. kgm \t იაპონიაthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फोटू प्रदर्सकName \t გამოსახულებების სანახავი პროგრამაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मंदालेburma. kgm \t მანამაchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "इनपुट कामName \t შეტანის ქმედებებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सेनेगलworld. kgm \t სენეგალიworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अनदेखा करव \t & გამოტოვება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अक्छम@ item Text character set \t XIM- ის ამორთვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एक प्रोग्राम जऊन आप मन ल टच टाइपिंग सीखने अउ अभ्यास करे मं मदद करथे \t პროგრამა, რომელიც დაგეხმარებათ კრეფის შესწავლასა და გავარჯიშებაში."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "(3) सबरूटीन्सName \t (3) პროცედურებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "एचटीएमएल विजेटName \t HTML ფაილებიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रेसेनियाईlithuania_ municipalities. kgm \t რეგინაfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "गुस्तावियाcaribbean. kgm \t ნავარაncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पस्चिमी लोथियानgreat- britain_ counties. kgm \t დასავლეთ სანაპიროncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्क्रिप्ट फाइल \"% 1\" अस्तित्व मं नइ हे. \t % 1 სტილი ვერ მოიძებნა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "जेलगावाlatvia. kgm \t იაპონიაlatvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "प्लाज्माइड्स बर डीबीपेडिया डाटाComment \t საძიებო სისტემაName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "पादोवाitalyprovince. kgm \t პადოვაitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "फाइलनामः% 1 \t ფაილის სახელი:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सामान्यName \t სენეგალიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रूसेbulgaria. kgm \t მეზიchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "स्क्रीन सून्य करवName \t ცარიელი ეკრანიName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "मैकेंजीwaters_ world- class. kgm \t მასეიოusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "अल्मेरियाspain_ provinces. kgm \t ალჟირიspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "सोरिनाओuruguay. kgm \t სონდრიოitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "रोमानिया नइromania. kgm \t რუმინეთიfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hne-ka.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hne - ka", "text": "ये क्विज मं आप मन ल डिविजन नाम के अंदाजा लगाना होही जब राजधानी दे गे होही \t ამ გამოკითხვაში დანაყოფის სახელი დედაქალაქით უნდა გამოიცნოთ"}