{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - ta", "text": "smb://foo.example.com \t இது முகவரி போல இல்லைsmb://foo.example.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - ta", "text": "_Untertitel auswählen … \t (_S) துணைத்தலைப்பு உரைகளை தேர்வு செய்க..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - ta", "text": "FilenameResolutionDuration \t அடைவு சேர்FilenameResolutionDuration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - ta", "text": "Vollbild verlassen \t முழுத்திரையை விட்டு விலகவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - ta", "text": "Ort in die Zwischenablage kopieren \t இடத்தை ஒட்டுப்பலகைக்கு படியெடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - ta", "text": "secondsSkip to \t _S இதற்குத் தத்து:secondsSkip to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - ta", "text": "Uhrzeit: \t நேரம்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - ta", "text": "Title 3 \t எக்ஸ்எம்எல் பகிரக்கூடிய பாடல் பட்டியல்Title 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - ta", "text": "used \t உள்ளடக்கம்:used"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - ta", "text": "MIME type description (MIME type) \t %s பண்புகள்MIME type description (MIME type)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - ta", "text": "9:05:02:%Id%dlong time format \t அமர்வு மேலாணமை தேர்வுகளை காட்டு9:05:02:%Id%dlong time format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - ta", "text": "_Ort kopieren \t இடத்தை நகலெடு (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - ta", "text": "LanguagesLanguage \t எதுவுமில்லைLanguagesLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - ta", "text": "Contents: \t (சில உள்ளடக்கங்களை படிக்க முடியவில்லை)Contents:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - ta", "text": "Dimensions \t தெரியாதDimensions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - ta", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t மேல்மேசை சின்னத்தை வேறு பெயரிட முடியவில்லை%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - ta", "text": "_Entfernen \t நீக்கவும் (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - ta", "text": "folder\", \"plain textlink to folder \t இணைப்புfolder\", \"plain textlink to folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - ta", "text": "Desktop \t கட்டளைDesktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - ta", "text": "Entfernen \t நீக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - ta", "text": "Reset to DefaultsShow hidden files \t கடைசியாக ரத்து செய்த செயலை மீட்டமைReset to DefaultsShow hidden files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - ta", "text": "%s (copy %'d)%s \t %s (க்கு %'d ஆவது பிரதி)%s%s (copy %'d)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - ta", "text": "no readno access \t காலி இடம்:no readno access"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - ta", "text": "Hinzufügen... \t சேர்..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - ta", "text": "free \t பயன்பட்டதுfree"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - ta", "text": "Datei aus der Wiedergabeliste entfernen \t இயக்க பட்டியலிலிருந்து கோப்பை அகற்று"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - ta", "text": "Gallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg \t அரங்கம் சேமிGallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - ta", "text": "2 minutes \t கோப்பை நீக்குகிறது2 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - ta", "text": "Screensaver disable \t பாடும்போது திரை சேமிப்பியை செயல் நீக்குScreensaver disable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - ta", "text": "Herauf schieben \t மேலே நகர்த்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - ta", "text": "Aspect ratio \t பக்க பட்டையை காட்டு/மறைAspect ratio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - ta", "text": "th copy) \t %s (க்கு %'d ஆவது பிரதி)%sth copy)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - ta", "text": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t %'d (%'d இல்) கோப்பை இரண்டாம் பிரதி எடுக்கிறது2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - ta", "text": "Hinunter schieben \t கீழே நகர்த்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - ta", "text": "Wiedergabeliste speichern … \t பாடல் பட்டியலை சேமி..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - ta", "text": "Wählen Sie eine Datei für Untertitel aus \t உரை துணைதலைப்புகளுக்கு ஒரு கோப்பை தேர்ந்தெடுக்கவும்."}