पश्चिमी (Windows-1252)related 	 related


पूर्वनिर्धारित समय 	 @ info: whatsthis


सेमोर 	 Zengi


स्रोतहरुको सूचि पढ्न सकिदैन । 	 Impossible de legir la lista de las fonts.


मलेसियाbrazil. kgm 	 Kanuasia. kgm


ट्रयाक 	 & Pista


%lu स्तर वृद्धि गरियो, %lu नयाँ स्थापना भयो, 	 %lu meses a jorn, %lu installats novèlament


केशरपुरमा डाक्टर नभएको 	 Coecriguèt


सेन्ट किट्स 	 Sant Cristòl


हिउँ भएका हिमालयComment 	 Comment


अध्यय 	 Rogièr


जीट्यालीGenericName 	 GTaliGenericName


समात्न नसकेकै 	 Maat qu'ei


कुनै आधिकारिता 	 Larsa


प्रकार १C 	 Tpe 1C


मुलुक सिंगापुर 	 Alan Turing l'edat


बाउस्काcanada. kgm 	 canada. kgm


बसमा 	 pour cette


बनिसकेको 	 López Obrador


अरव गणतन्त्र सिरिया 	 Republica Dominicana


फेरि शिवले मनसादेवीलाई सम्झाउँदै 	 Fins 1971 lo nivèl


स्प्रिन्ट 	 simplament


%s को उपलब्ध संस्करणहरू 	 Versions disponiblas de %s


ल्यान्डस्केपQPrintPreviewDialog 	 PaïsatgeQPrintPreviewDialog


पूर्वी बिन्दुCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CranstonCity name (optional, probably does not need a translation)


स्कोपजीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EspandidaCity in Madagascar


मिहटरलामafghanistan. kgm 	 afghanistan. kgm


लियनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Spain


उत्तर पूर्व भारत 	 Companhiá Anglesa deis Índias Orientalas


ऐनको मस्यौदा 	 Bechuanaland


कहिल्यै पनि स्वचालित रूपमा होइन@ action: inmenu Group header background color setting 	 Auto@ action: inmenu Group header background color setting


ला मसानाandorra. kgm 	 Kanuandorra. kgm


सिकाउने उनको भनाइ छ। 	 Lucsòr


दुई तर्कहरू आवश्यक भयो। NAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


स्मृती 	 Memòria


तर फेरि 	 segur Boletona


गुलामलाई हटाउनुहोस् 	 Levar los vailets


म्याक गिलCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation)


सिखण्डीको 	 jornada d'uech oras


फोटोमा 	 Titania


मुलुक सिंगापुर जस्तो 	 Que s'apèra Nicolas Cage


हर्कत एकदमै 	 d'Islàndia


उत्कृष्ट ढाँचा सफा गर्नुहोस्Name 	 Name


[ठेगाना पुस्तिकामा यो सम्पर्क थप्नुहोस्] 	 [Apondre lo contacte al quasernet d' adreças]


[% 2] मा यन्त्र [% 1] संकटपूर्ण रूपमा भरिएको छ । 	 Warning device getting critically full


फ्रन्टइन्डमा फर्कदैँछ: %s 	 Utilizacion de l'interfàcia %s en remplaçament


सरकारको परम्परा 	 examina Govèrn


टर्न द्विपCity name (optional, probably does not need a translation) 	 IrlandaCity in Hawaii USA


अवस्था 	 manegar


प्रेमलाई भेट्ने 	 Me maini


"%s" %s छवि बचत गर्दै 	 Enregistrament de l'imatge en local…


हल्कास्यालमोन४color 	 color


नेपाली 	 Ni Roma


राजपाको राष्ट्रिय महाधिवेशन अन्योलमा 	 naut l' Empire State Builduing


सन्देशमा चिन्ह लगाउनुहुन्छ? to sign 	 to sign


बार हारबोरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BarbadaCity name (optional, probably does not need a translation)


जस्तो बनिसकेको छैन मात्र 	 Anders Breivik qu 'a tuat


छैन मात्र 	 Republica de la China


ग्राफिकल दृश्यNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


छमछमीबाट 	 reusit


मिलान 	 Milan


RPM- फेला पार्नुहोस्Query 	 Query


नमान्न 	 la Montanha Blanca


प्रयोगकर्ता 	 Utilizaires


हाम्रो 	 Sant


नेपाल सरकारको स्वीकृति 	 Pompier


रहोस् भारतको 	 d'independéncia Chechenia


उत्तरपश्चिममी रया 	 Lecco


वोरोनिश राज्य विश्वविद्यालय 	 l' Universitat Occitana d'


मर्सियाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Spain


समाज परिवारले 	 d’aquò


PGP सन्देश पद वर्णन गर्न सकेन: अज्ञात त्रुटि 	 Impossible de dobrir la sorga


त्यसपछिको युद्धमा 	 atacs


झुकावमा प्याकेजहरू म्यानुल्ली स्थापना गर्न चयन गर्नुहोस् । 	 Aquesta causida permet que causiscatz vos-meteis los paquets que seràn installats pel programa « aptitude ».


रद्दि टोकरीमा सार्नुहोस् 	 Desplaçar dins la _banasta


उठेन 	 Lo lac


क्यास फाइल% 1 मा लेख्न सकिएन । NAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


हिस्सा ओगटेको छ 	 fort


द्रष्टब्य:% 1@ note/ rich 	 @ note/ rich


बनिसकेको छैन मात्र 	 Andrés Manuel López Obrador vòl una reconeissença


काठमाडौं आउँदा ३५ 	 Subtament semblèt


दायरा 	 Airal


फाइल आयात गर्नुहोस् 	 Importar un fichièr


गहुँ२color 	 color


छैन 	 Las idèas


हाँस्दै 	 Audrey


हाम्रो 	 Hamza


टेस्ला 	 Tesla


बनिसकेको छैन 	 matin es


सिफारिस र 	 Prèmi de Roma


बेरुजु भनेको 	 Betsabèa au ban ambé


अक्षम पार्नुहोस् 	 Desactivar


प्रजातान्त्रिक कङ्गोworld. kgm 	 world. kgm


नर्वेली निनोर्स्कName 	 Nòrvegian (Nynorsk) Name


परिवर्त न 	 Nòstres collègas


गरिन्छ 	 L’intercompreneson qu ’ei ua nocion


तिम्रा नयनको 	 èra l'annèxa


अल्हाम्ब्राCity name (optional, probably does not need a translation) 	 lambdaCity name (optional, probably does not need a translation)


खेल 	 Jòcs


छवि ठेगाना“%s”को प्रतिलिपि बनाउनुहोस् 	 Copiar l'adreça de l'imatge "%s"


मौन बसेको 	 Priap


सार्ने 	 La vila


पाठ 	 Tèxt


चरण 	 Etapas


संसूचक टेम्प्लेटको सूची 	 @ info: shell


फ्लो चित्रपट र रेखाचित्रName 	 Name


सबै डेस्कटपमा 	 Sus totes los burèus


येल कलेज 	 L'Universitat Tulane


चाउमोन्टalbania_ districts. kgm 	 thailand. kgm


समूह 	 _Apondre un grop


सुवास नेम्वाङले हाम्रो सल्लाह 	 Succediguèt Alexandre III


विक्सनरी - नि: शुल्क शब्दकोशQuery 	 Query


अवस्थामा उद्यमशीलताको 	 la Cap Occidental


केडीई ठेगाना पुस्तिकामा भएका जन्मदिनComment 	 Comment


प्लुटोले क्विपर 	 Kuiper


एबीआई वर्डGenericName 	 AbiWordGenericName


जोवलेnetherlands. kgm 	 netherlands. kgm


बुरण्डी 	 Burundi


दार्जुलामा कांग्रेसको शुरुवाती 	 Jrushchov


विच्छेदन घुसाउनुहोस् 	 Inserir un saut


अस्थायी फाइल (TempDir) अस्थायी फाइल राख्न डाइरेक्टरी । यो डाइरेक्टरी माथि परिभाषित प्रयोगकर्ता द्वारा लेखनयोग्य हुनुपर्नेछ! "/ var/ spool/ cups/ tmp" मा वा TMPDIR परिवेश चलको मानमा पूर्वानिर्धारित हुन्छ । ex: / var/ spool/ cups/ tmp Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


मनसुन अति 	 tal sistèma


लोकसभाको चुनाव आगामी 	 de la revista


आइतबार 	 Madame


पज गर्नुहोस् 	 keyboard- key- name


समुदायलाइ दिन 	 Nadal le jour


टोङ्गाuruguay. kgm 	 Tòngavietnam. kgm


सार 	 Marius s'est


वडाको काम गर्नुपरेको 	 marier


कोरोना अस्ट्रलिसConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


नामopen recent file 	 Nomopen recent file


यहाँ हेर्नुहोस् 	 milícia


केडीई चित्रपटGenericName 	 GenericName


गुआंग्डोंग 	 Guangdong


यसले 	 provençau


चाहनामा 	 ' anatz


सिमलिङ्क `%.255s' का लागि जगेडा स्वामित्व परिवर्तन गर्न अक्षम 	 impossible de modificar los dreches del ligam simbolic de secors per « %.255s »


सुन्तला 	 irange


दोहोर्याएर प्रयत्न गर्नुपर्ला 	 utilizat


प्राधिकरणका बोले 	 sul


अहिलेको यहाँको स्थिति 	 la nèu


मेल 	 Corrièl


पेङ्गुइनworld. kgm 	 world. kgm


हाउटेस- एल्प्सzaire2006. kgm 	 zaire2006. kgm


पर्दा 	 Ecran


रिट्विट कम हुने 	 Èran encara


रात ओडार चौर वा गोठमा 	 En Corbièras


प्रवाह थप्नुहोस् 	 Apondre un flus


जिम्बाबेImage/ info menu item (should be translated) 	 ZimbabweImage/ info menu item (should be translated)


प्रिया 	 Les parents


छैन 	 Bloomington


नियन्त्रण केन्द्र मोड्युलName 	 Name


समारो 	 Nòva França


बाल्टिक 	 Baltic


नयाँ फोल्डर... 	 Repertòri & nòu...


हेलेनाusa. kgm 	 usa. kgm


युरोपेली लेखा 	 Europèa lo Cort dels Comptes


अर्लिङटनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ArgentinaCity name (optional, probably does not need a translation)


नेपाली 	 “ Qu


हेरोदले 	 Eròdes


वेब- यूआरएलDescription 	 Description


S50: यससँग नमिसाउनुहोस्... (उत्पादकद्वारा निर्दिष्ट गरिनुपर्ने) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


पावर 	 Óblast


कानुनी पहुँचको 	 calcari


प्रणाली ट्रे उपकरणटिपमा पहिला हुने संसूचनको समय 	 @ label


साझेदारी@ title: menu 	 Partejar@ title: menu


नयाँdelete 	 _Novèldelete


बराबरीसँगै 	 Dilhèu


जर्मन होइनafrica. kgm 	 Romaniaoman. kgm


विद्यार्थी आन्दोलन 	 Orientala Ławice Polonha


मेरो घर 	 Mi casa


महाराष्ट्र 	 Pradesh Punjab


हामीले नेता जन्माउनु 	 nom sant


हुन्छ 	 abastoar


हाम्रो 	 mapa


ब्राजील 	 Brasil


पासवर्ड 	 mot de pas


पीएलए 	 APL


डेटा आयात गर्दै । 	 Importacion de donadas.


समिक्षा 	 Resumit


ला मेसाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Etiqueta: Country name (optional, but should be translated)


प्रकार्यहरू सम्पादन गर्नुहोस्... 	 Editar las foncions...


चिनDescription 	 Description


आईएसओ 	 ISO


२२ बर्षीय हस्पिटलको 	 nòrd - americans


संस्करण% 1 	 Version% 1


अक्सिजन शैलीको ताश डेकName 	 Name


फाइलको बचत गरिएको संस्करण फर्काउनुहोस् 	 Restablís a una version enregistrada del fichièr


त्यहि 	 Tournèn beoue


सार्न असफल@ info 	 @ info


प्राथमिकता 	 Prioritat


ह्याभानाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CroaciaCity name (optional, probably does not need a translation)


सीभीएस (CVS) ट्रीमा नयाँ फाइल/डाइरेक्टरी थप गर्नुहोस् 	 Apondre un grop al projècte


अब अष्ट्रेलियाविरुद्ध 	 plaça


संख्या मानिन्छ 	 collectatge


तपार्इंको 	 Braille inventor


त्यसैले नेपालमा सरकारले 	 Lo cas demòra


नयाँ वर्ष 2019 	 Annada 2019


मोट 	 pòt ja


लन्डन संयुक्त राज्य 	 Londres


यसले हामीलाई प्रफुल्ल 	 Pel


ज्यामितिय - अष्ठभुजStencils 	 Stencils


मोवाइलबाटै सबै कुराकानी 	 Vertat


जस्तो बनिसकेको 	 Peter Maniez


जस्तो 	 dich


जूम इन 	 Agrandir lo zoom


आज सबै मतदाताले 	 Dens l vea


पृष्ठ ठेगाना प्रतिलिपि गर्नुहोस् 	 Copiar l'adreça de la pagina


तस्विरमा अमिताभले 	 apuèi


"%s" फेला पर्न सकेन 	 Impossible de trobar « %s » dins lo PATH


थुप्रै 	 sense


नीति : 	 en Edit


मानिस कृषिमा छन् 	 pedagogics


डाउनलोड पुन: निरन्तरता गरियो 	 Descarga...


पछिल्लो पृष्ठमा जानुहोस् 	 Anar a la pagina seguenta


हामीले गरेको तयारीअनुरुप 	 freg condenciona


सान जुआन गेट 	 Saint - Michel porte


राजनीतिक परिवर्त न 	 A Senta Teresa


डुशान्बेworld. kgm 	 world. kgm


Millard Fillmore सम्बन्धी अन्य सामग्रीहरू रहेका छन् । 	 març Millard Fillmore


जाभा वेब सुरुआतName 	 Name


मैले 	 Sophie


घटबिक्रम सम्बत 	 Los rivals d' Archadia e Rozarria


जसको नेतृत्वमा 	 Poroshenko president


योपटक 	 lauraire


आगलागीका 	 Benlèu seràn copats


भेनिसitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


सम्पर्क 	 C_ontacte


जनवरीकोEthiopian month 7 - ShortName 	 de Sha`banEthiopian month 7 - ShortName


वकालत वा उड्डयन क्षेत्रमा 	 Departament del Nòrd


चारबर्ष 	 nasquèt pesca


गाढा ओलिभ हरियो१color 	 color


सन् २००५ मा 	 - cinc de


यहाँ स्टोभमा 	 Benlèu


नयाँ सेटिङ 	 Paramètres generals


कर्महरूको विचित्र्दछ 	 prononciacion Alapèira


हामीलाई 	 ↑ Éditée


रसिया विश्वकप सुरु 	 Ailàs


सबैलाई प्रदर्शन गर्नुहोस् 	 Tot visualizar


^मद्दत 	 ^Ajuda


वर्णन 	 Descripcion :


बहुविध मेलको त्याग समर्थन गरिएको छैन । 	 @ item


बोल्न अप्ठेरो 	 Pel lauraire


फाइल% 1 पहिल्यै अवस्थित छ । तपाईँ यसलाई अधिलेखन गर्न चाहनुहुन्छ? @ info: status saving a file 	 @ info: status saving a file


बनिसकेको 	 que sentirias


दुई स्थानमा बम 	 Es estada confirmada


सधैँँ देखाउनुहोस् 	 Visualizar los detalhsEMAIL OF TRANSLATORS


मालिक्नीले 	 glaciaris


बटन 	 Boton


जस्तो 	 Jefferson Finis Davis


साब 	 Nosautres


रुपैयाँसम्म जरिवाना प्रस्ता व 	 emperaires Han


लाइन %d को प्याकेजमा अप्रत्यासित लाइनको समाप्ती 	 fin de linha inesperada dins lo nom del paquet a la linha %d


प्रतिष्ठान नाष्टका उपकुलपति तहका 	 uèch quand


काभ्रेको बौद्ध 	 Coober Pedy


नेपालीद्वारा 	 portugués


लोमबार्डीitaly. kgm 	 italy. kgm


द पासCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OraCity name (optional, probably does not need a translation)


लक्ष्य: 	 Cibla:


पृष्ठभूमि जस्तै 	 Coma _fons


धेरै डाउनलोड 	 Descargar


शीघ्रचेतनता: 	 _Sensibilitat :


कागजात 	 Document


पेन्ट 	 Simpla


सम्पादक 	 Editor


मध्यपूर्वको प्रमुख द्वन्द्वहरु 	 Leis Otomans


त्यसको जन्म एउटा राजाका भयो 	 Chun


यो गेम 	 katou


गिनेआ 	 Guinèa


पुल बनाउनुपर्छ 	 Decès


हिरी मोतुName 	 Iri MotuName


बाबु आमालाई के पढ्दा के 	 Òbra Vauban


माया एकोहोरो बनेपछि आजक 	 Acapulco


प्रस्तावित अख्तियार 	 l’ensenhador


ड्यानियल मोल्केन्टिन 	 Daniel Molkentin


अनुकूल ४ 	 Personalizat 4


स्वत: फिल्ड विजेट घुसाउनुहोस् 	 Inserir


छैन मात्र राजनीतिक 	 Joseph Raulin médecin


राजकुमारी एलिजाबेथ ३ १९२९ 	 Elisabèt II


दिल्लीमा ब्यस्त प्रचण्ड उच्च 	 la d' Eròdes Grand


*. vcs_BAR_भी क्यालेन्डर 	 @ info


हब्बर्डले लागुऔषध दुर्व्यसनको 	 Hubbard


पश्चिमी वायुले देशभरिको 	 La partida sahariana dau


एफटीपी ग्राहकName 	 Client FTPName


टाउरसConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


अपरिभाषित 	 Indefinit


हार्दिक पाण्ड्याले 	 Arbanats Garòna


पूर्व स्थितिमा फर्काउनुहोस् 	 & Anullar


मोफसलमै 	 'ra


बहराइन शिया 	 Du Bartàs –


सेन्ट पीटर्सबर्ग 	 Sant Petersborg


मैले उनलाई 	 Alòr m’explica


उपहारहरू 	 DonasCategoryName


Prevसरकारले गिरिजा 	 Murphy


भन्दैमा 	 Clicatz


यसले हर्मोनलाई 	 Lo vin garda


यसले गर्दा कमजोर मान्छेहरूमाथि 	 d’espaurugal


अर्को 	 A cadun


विश्वविद्यालय 	 devesit Universitats


बनिसकेको छैन 	 Johnny Halliday


केडीई संसूचक तुरुन्त अन्त्य गर्नु भन्दा पहिले चेतावनी प्रदर्शन गर्न जाँच गर्नुहोस् । 	 @ option: check


स्प्रोइङ्गिस (जीएल) Name 	 Name


दोस्रो संविधानसभामा 	 per


एउटा छविमा अनियमित तरिकाले टिप्नुहोस्Name 	 Name


उनले 	 libe


गोसे क्रिकCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Region/ state name (optional, rarely needs a translation)


साधारण सेटिङ 	 Paramètres generals@ label: textbox Resource name


खोजी फोल्डर सिर्जना गर्नुहोस् 	 Repertòri de recèrca de messatges _pas legits


चलाउनुहोस् 	 _Executar


सरकारका उपचार 	 denonciar


फिल्टर रुलसेटसँग मिलेका सन्देश देखाउनुहोस् 	 @ title: group


बनिसकेको छैन मात्र 	 Bernard Cazeneuve


diversions फाइल fstat गर्न असफल 	 fracàs de « fstat » sul fichièr dels detornaments


कोल्न 	 Dos punts


विजयि गराउ 	 Cause toujours


मार्बिहानbrazil. kgm 	 russia_ subjects. kgm


विशेष मितिComment 	 Comment


श्रीमति. 	 Dòna


इमेल 	 Adreça electronica@ info


बाइट %s मा %s फज्जी छ : %s 	 %s es aproximatiu a l'octet %s : %s


Marton Yorkshire मा 	 James


उत्तर कोरियाName 	 Name


मात्र राजनीतिक परिवर्त 	 Sultanat


बार्रेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BarbadosCity name (optional, probably does not need a translation)


राजनीतिक 	 de 70


बेइजिङले अझैपनि 	 Nilratan ense


सम्भवतः मधेसी 	 ciutat


वैकल्पिक सूचना 	 Entresenhas opcionalas


साग खेल 	 Son organizats


सदस्य 	 fòrabandir membre


परिचय 	 Introduccion


सम्वतअनुसार 	 Sierra Leone


सन्दर्भसूची 	 Bibliografia


पोख्रेलमाथि 	 Maus


राजधानीको मण्डलमा 	 kan gtai


पर्नाम्बुकोbrazil. kgm 	 brazil. kgm


पोखरा 	 Zorro qu'es


ICO फाइल लोड गर्न पर्याप्त स्मृति छैन 	 Pas pro de memòria per cargar lo fichièr ICO


मेरी श्रीमती हुन् 	 La barbariá


छैन मात्र 	 temps qu'Albert Jacquard


अभिनेत्री जेनी 	 mòstra


बनिसकेको छैन मात्र राजनीतिक 	 al Musèu del Lovre


टोमाटो१color 	 color


उच्च अदालत 	 Cort Suprèma


मेट्नुहोस् 	 SuprimirDuplicate selection


भिन्न चिन्ह परिशिष्ट संयोजन गर्दैछKCharselect unicode block name 	 KCharselect unicode block name


फिजियनName 	 FijianName


क्रोनर 	 contestada


तालिका विजार्ड 	 Assistent de taula


डाय संस्करण %s, %s %s कम्पाईल गरियो 	 Version de Dia %s


साता दाताहरुकै 	 Tigre corrís


कर्मचार ीतन्त्रकै 	 successor


एमाले माओवादीका 	 aiobid


चिएटीitalyprovince. kgm 	 Chileafghanistan. kgm


RAS छवि लोड गर्न पर्याप्त स्मृति छैन 	 Pas pro de memòria per cargar l'imatge RAS


कार्यकाल 	 la Federacion


प्रतिलिपि% 1 	 Copiar% 1


राजनीतिक 	 Tambors burundés


डेनियलले 	 Aquel jorn


बुद्ध 	 Boda


आज रमिता 	 La policière aujourd 'hui


त्रुटि समावेश गर्दछ 	 L'error conten


टिप्पणी— एसियामा 	 Turquia s'estend principalament


ह्वेनुयापाईCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ChinaCity name (optional, probably does not need a translation)


इन्डिपेन्डेनसियाdominican_ republic. kgm 	 Iconesdominican_ republic. kgm


बैठकiCalImp 	 A_massadaiCalImp


% 1 पुस्तकचिनो 	 % 1 favorits


कन्सोलमा सकेटसँग सम्बन्धित त्रुटिमोचक सूचनालाई मुद्रण गर्नुहोस्: 	 Estampar las entresenhas de debug relativas al connectaire dins la consòla :


तथा स्वास्थ्य समितिको बैठक 	 santat e securitat dels trabalhadors


१२ जनाभन्दा 	 Agung


छैन 	 Cracòvia


धोका दिएको 	 La contaira


रबि लामिछानेको 	 Jabir


बाद ल 	 la vila d’Agrad


गाउँमा 	 patois


खेलिएका खेलको तथ्याङ्क 	 Estadisticas de las partidas jogadas


हामीलाई उसले 	 Arnaud


सरकारि प्रशासनिक 	 d'agantar


भनिन् 	 Daniel Balavoine


खतरनाक सावित हुनेछ 	 Aluarg


इन्क्याम्पandorra. kgm 	 andorra. kgm


कथामा 	 de biçòls


होइन 	 Non


कृपया प्रतिक्षा गर्नुहोस्... 	 esperatz...


बिजुलि 	 Drecha


गर्नुहोस ् 	 E s'anara pèr


मुलुक 	 quora Beira


गलकोटका 	 Garibaldi


पम्पको 	 Naissença


युनिकोड (युटिएफ-१_६ LE) 	 Unicode (UTF-1_6 LE)


भर्नुहोस् 	 Emplenar


पक्राउ पर्नेमा 	 considerat


सिंगापुर 	 del comtat de Scott l'


राजनीतिक परिवर्त न 	 Romantique absolue


सामर्थ्यलाई 	 d'aquesta faguèt


पानीको कार्य 	 Interseccion


निर्दिष्ट गरिएको छैन 	 Non especificat


प्रधानमन्त्री 	 lo Burèu Oval l '


बफरStencils 	 Stencils


बेलिज 	 Bèlgica


वास्तवमा आध्यात्म 	 Damilaville


नाम वा सेवा परिचित छैन 	 nom o servici desconegut


कुबेरदाइको 	 Lu copain


फोल्डरको रूपमा हालको सञ्झ्यालको ट्याबहरू थप्नुहोस् 	 Apondre los onglets de la fenèstra actuala coma un repertòri


इब्रोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Spain


चयन गरिएको बचत गर्नुहोस् 	 Salvar la seleccion


क्रिताका लागि पेन्ट सञ्चालन प्लगइनName 	 Name


कुराकानी कोठा 	 Sala de charradissas


मिडिया यन्त्रमा फाइलहरू स्थानान्तरण गर्दै 	 & Suprimir


कलामा उनको 	 Bascos


पिनासको औषधि 	 Un peu


masked पार्न 	 Olimpiadas Juniors


ओसामा बिन लादेन 	 quatre


फिल्मलाई आनन्द एल रायले 	 Terral Castan de


फिल्टर लागू गर्ने समयWhat' s this text 	 What' s this text


उनको 	 segaire


उनको चर्चा समेत हुदैनथ्यो 	 poma


बनिसकेको छैन 	 Basquiat


अनुकूलन हेडरहरू 	 Encaps personalizats


त्यहाँ कुनैवेला 	 Frank Poole


कुयार्भिया- पोमेरानियाpoland. kgm 	 poland. kgm


शरणasia. kgm 	 asia. kgm


घट्दो क्रम 	 descreissent


स्वास्थ्यकर्मीको 	 Eth


सिंगापुर जस्तो 	 Enqüèra sii


जर्जीयाली 	 Georgian


सागुएनेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ParaguaiCity in Quebec Canada


अज्ञात 	 desconegut


कालभाडसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 El SalvadorRegion/ state in France


मोसोनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LunaCity in Ontario Canada


मुलुक सिंगापुर 	 Ptolemèu XIII


जस्तो 	 artaud


उद्योगमा वर्षाले करोडौं 	 Lo temps


CalDAV स्रोतहरू 	 Sorgas CalDAV


भर्नुहोस् 	 Emplenar


क्लिन्टनलाई 	 competicion


मिति र समय सेटिङName 	 Name


दुवै थाइराइड 	 d'autre»


डेल्ले काउसटिचेobject name (optional) 	 object name (optional)


केटाको पुगे 	 l'équipe


अफलाइन सञ्चालनका लागि मेमो सूची सामग्रीहरू स्थानीय रूपमा प्रतिलिपि बनाउनुहोस्CalItem 	 Cop_iar lo contengut de la tièra de memòs en local per l'utilizar desconnectatCalItem


डुब्यो 	 Film policier


तिम्रा दिनहरू बित्न थाले 	 Anna Hazare pacifista


स्पेन (राज्य) afghanistan. kgm 	 ireland_ provinces. kgm


पुनर्बहाली गर्दैछु 	 balhetz -


बाङ्गोटिङ्गो रेखा 	 Zigzag


उनको पुनरागमन 	 l'avaloracion


टेनेरिफCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HendersonCity name (optional, probably does not need a translation)


सफ्टवेयरको 	 calhavari


आन्दोलन 	 finala


यस रूपमा संलग्नहरू फाइलहरू बचत गर्नुहोस् 	 Enregistrar los fichièrs junts


जाइल्यान्डRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 IrlandaCountry name (optional, but should be translated)


जिम 	 Tom


अरू सबैभन्दा जलविद्युत् 	 son blau regrèlh


फन्ट सक्षम गर्नुहोस् 	 Activar la poliça


भिन्नताLanguage 	 Language


प्रश्नको नम्बर 	 Nombre de questions


यसलाई 	 Plaça


सिंगापुर 	 Collaborèt amb Charles Babbage la


न्यूनFocus Stealing Prevention Level 	 BassaFocus Stealing Prevention Level


कम्पनीले भोलि शुक्रबारदेखि 	 Localizacion de las ciutats


पश्चिमबाट 	 trabalhas


जस्तो 	 Gandhi estat reconegut


प्रसारण गर्नुहोस् 	 Transmission


%S*%N %s [संस्करण %s]%n 	 %S*%N %s [version %s]%n


केडीई वालेटComment 	 Comment


लिब्याName 	 Name


फाइल बन्द गर्नुहोस् 	 _Barrar lo fichièr


भर्मोन्टafghanistan. kgm 	 afghanistan. kgm


तहहरू 	 Calques


छैन 	 Plutarc


सानो 	 Sufis


संसूचक मिति पहिले नै बितिसकेको छ 	 @ info


खोजेको त 	 de Saudita


रुवी रौनियारले नागरिक दैनिकमा छन् 	 Ràdio País


कोड हेर्नुहोस् 	 Còdi sorga


साक्सोनीgermany. kgm 	 germany. kgm


यिनचुवानvietnam. kgm 	 vietnam. kgm


बाट: 	 Formula


तपाईँको डेस्कटप चहकिलो देखिने बनाउँदछName 	 Name


यसको मुख्य 	 Zeb


डलरमा अनुबन्ध 	 còrses devon partir


माल्भिकासुब्बा 	 Perfumar ambe


केडीई ह्याङम्यान खेलGenericName 	 GenericName


अस्ट्रेलियाको 	 Empèri Austriac tor


एउटा नयाँ सम्पर्क सूची सिर्जना गर्नुहोस् 	 Crear una tièra de contactes novèla


राणालाई 	 Adissiatz Papà


C++ र जाभा समर्थन प्लगइन 	 Ajuston d'Anjuta


आइपिएलमा यो उनको सबैभन्दा तीव्र 	 régionales Aquitaine j'en


टिम तयार 	 De tira


जे मन लाग्यो त्य ै 	 aquò l a procession que ditz ti


फिल्मको ‘न 	 lo Babau


बढ्दो आर्थिक असमानता 	 films americans )


वर्षिया युवती 	 Momas qu'est


सरी 	 camin de


बैंकले 	 zambiana fragila


पुन: नामकरण गर्नुहोस् 	 Re_nommar


सोच्न 	 Estat


ग्रीस र 	 COMER >


भैरहवा रूपन्देही जिल्लाको 	 Comme


गोटिङजेनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Germany


शुक्रवार गोपाल 	 dimarts gras


सिभिल - रोटरStencils 	 Stencils


सिंगापुर जस्तो बनिसकेको 	 Franz Kafka


उर्दू 	 d’escriure


आफ्नो 	 Freedom Ride


कला 	 Art


अरु केही 	 Passariéu mi vihado


हाटफोर्डusa. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


मुलुक सिंगापुर 	 Paul Xuereb 15


कप्तान 	 Mòrt


नेपालीको 	 Rai


उत्कृष्ट 	 lançat


हामीलाई सम्पर्क गर्नुहोस् 	 nos contactar


C/ C++ भाषा समर्थनGenericName 	 Name


विकल्प 	 _Opcions


केक्सकेमेटhungary. kgm 	 hungary. kgm


सालामन्काCity name (optional, probably does not need a translation) 	 JamaicaCity name (optional, probably does not need a translation)


लेलिडोर्पsuriname. kgm 	 suriname. kgm


एटलान्टाafrica. kgm 	 Keniaafrica. kgm


इम्पेरियल (फरेनहाइट, इन्च, आदि) 	 Imperial (Fahrenheit, poces, etc.)


क्रिकेटमा 	 Craig


फन्टहरू 	 Poliças


मुख्य सञ्झ्यालको X स्थान । 	 La posicion X de la fenèstra principala.


पोखरी 	 Philip Seymour Hoffman


सञ्जाल - एउटा बाह्य डीएटी ड्राइभStencils 	 Stencils


समय 	 vergonha auria desapareissut


%s पप सर्भरमा जडान गर्न सकेन 	 Impossible de se connectar al servidor POP %s


फिनिश 	 Finés


अर्थ 	 OCCITANS LEVANT


प्रहरीको ६० 	 Samarcanda


स्लाइड प्रदर्शनName 	 DiaporamaName


खुल्लै छोडेको थिएँ 	 E ben ié diguèt restarai


भवन आकारStencils 	 Stencils


वरिपरि बेर्नुहोस्Match as Regular Expression 	 Match as Regular Expression


अन्य: 	 Autre: @ info: whatsthis


रक्सीको ह्याङओभरले हैरान 	 Roxy


ल्याटिन विस्तारित- A@ item Text character set 	 @ item Text character set


टिप्पणीof Mehr short 	 Comentari


सेन्ट- फेलिसियनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Quebec Canada


यसको 	 lenga que parlava familha Jèsus


भावी त्यही Posted by 	 sens malvolença Publié


सिंगापुर जस्तो बनिसकेको 	 Josep Borrell


वस्तु मेट्नुहोस् 	 Suprimir l' objècte


सोवेटोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Talha: Country name (optional, but should be translated)


स्थापना परित्याग गरिदैछ । 	 Anullacion de l'installacion.


डायर ग्रहणक्षेत्र 	 Connexion


मुलुक 	 caldriá


छैन 	 plorat ) - Javier Bardem


प्रिय प्रधानमन्त्रीज्यूहरू 	 e la vièlha ailalin


सत्र 	 Sessions


रास अल्गेथीstar name 	 star name


पछि उनलाई 	 Matieu


बुद्धिचालका लागि इमेलGenericName 	 GenericName


बीकानेर बीकानेर 	 Centre


पोर्चुगाली 	 & Portugués


फ्रान्स 	 França


लिङ्क वैधताकर्ता 	 Validaire de ligams


जस्तो बनिसकेको 	 Eths borgès


पज गर्नुहोस्Indian National month 11 - LongName 	 PausaIndian National month 11 - LongName


विभिन्न गल्लीमा रातदिन 	 Cajamarca


जस्तो बनिसकेको 	 Chinua Achebe


स्टेट- हबर्टCity name (optional, probably does not need a translation) 	 veraiCity name (optional, probably does not need a translation)


छैन 	 tsarista


विकिश्रोतमा 	 Wikipèdia possedís


लिनु 	 lauraire pel


अर्को 	 s’installant Market


कसैको 	 Doncas


मुलुक 	 George Burns


अर्जेलियाafrica. kgm 	 Argentinaparaguay. kgm


नम्बर 	 NUMERÒ


साथै पश्चिम नेपालमा 	 d’autras


सम्पर्क आयात गर्नुहुन्छ? 	 Quasernet d' adreças


मात्र राजनीतिक परिवर्त 	 Margaret Pomeranz


सामाग्री प्रकार 	 Tipe de contengut


तर कोदोको 	 Tales


अन्तिम पृष्ठ 	 & Darrièra pagina


यहाँ सूचीबद्ध गरिनु पर्ने तर नभएका सबैलाई धन्यवाद! NAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


बिउँझै बसेको छ 	 Vòrs


%s: प्रमूल प्रदर्शन '%s' लाई जडान गर्न अक्षम 	 %s : la connexion a l'afichatge parent « %s » a fracassat


निर्णय पुस्तिकामा आएको 	 la Comission Europèa


सिर्जित: 	 Creat :


ब्रिट्नीले क्यान्डिजको 	 instàncias


नयाँ संसूचक टेम्प्लेट 	 Modèl de document novèl@ info/ plain Action to edit an alarm template


सिंगापुर 	 Nijinski


पावलले 	 Lo Pol tor nèt


इन्टरले भर्खरै 	 mèste d' Amor


छोड्नुहोस् 	 & Abandonar


सेलरी 	 L’Ombreta d’ Estiu


सालडाँडा 	 Japon


खानुभएन 	 ven


केडीई कार्यालय प्लगइनName 	 Name


परिवर्त 	 marxisme


ड्राङ्गाजोकुल ग्लासियरafghanistan. kgm 	 afghanistan. kgm


सार्थेitalyprovince. kgm 	 europe. kgm


उपकरणपट्टीलाई देखाउनुहोस् वा लुकाउनुहोस् 	 Visualizar o amagar la barra d'espleches


प्रतिध्वनि मोडInsert selected field into form 	 Insert selected field into form


विवरणिका 	 & Aviar


मेमो 	 M_emò


महिना नपुगी 	 testament


लुगोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ParaguaiCity name (optional, probably does not need a translation)


गणना 	 Opcions generalas


अस्थायी स्क्रिप्ट फाइल सिर्जना गर्दा त्रुटि 	 @ info


संसूचकName 	 AlarmasName


हामी 	 Salvador


्रमाणपत्र जिएलएफ 	 jornal La Marseillaise


अक्षम पार्नुहोस् 	 @ title: window


बेउभाइसfrance. kgm 	 france. kgm


छवि डेटा 	 Donadas de l'imatge


%s एउटा डाइरेक्टरी हो । 	 %s es un repertòri.


पुनःनिर्माण 	 Èra


दब्लम रातभरि 	 Schopenhauer


राखे 	 Me sovèni perfèitament


एडिसन सधैं 	 Thomas Edison


सुमात्रा 	 Sumatra


फाइल खोल्न सक्दैन 	 Impossible de dobrir lo calendièr. %s


लुसाकाgreece. kgm 	 Rwandausa. kgm


%s स्थापना भएको छैन 	 %s es pas installat


तह वा त्यसका कार्यालयहर 	 Gascon aquò


टेम्प्लेट 	 _Modèls


(पूर्वनिर्धारित) 	 Mark default keyserver in GUI


लुकाउन 	 Quala


केडीई नोडGenericName 	 GenericName


पढ्दा सुरुमा साथीहरूले 	 D'aquel moment pelegrins


ट्राम 	 Tram a proximitat


जीकम्प्रिस शिक्षामूलक खेलहरूको सङ्ग्रह हो जसले २ बर्ष देखि माथिको बच्चालाई बिभिन्न क्रियाकलापहरू प्रदान गर्दछ। 	 GCompris es una collecion de jòcs educatius que provesisson mai d'una activitat per d'enfants a partir de 2 ans.


लेयुनेafrica. kgm 	 world. kgm


छैन 	 Penacha volcanic al moment


फ्रिमन्ट 	 tor


अहिले प्राविधिक 	 la comission


रियो दि जेनेरियो 	 Rio de Janeiro


कुमाउको वर्णन 	 mairiquet


डिप्लोमेन्ट 	 Emily Lessner


संयोग 	 carrièras … 🙂


रानीलाई आफ्नो फिल्ममा 	 Chania ( La Canèa ) Creta


ब्लेइज पास्कल 	 Blaise Pascal


आरोप 	 La sonda


घाँस दाउरा 	 contenta


विकिमिडिया कमन्समा Millennium Development Goals सम्बन्धी 	 los Milenari desevelopament


पछिल्लो ट्रयाक 	 Grop novèl


अस्थायी डाइरेक्टरी सिर्जना गर्न असफल भयो 	 Error al moment de crear lo repertòri temporari


अर्धचन्द्राकार नेबुलाobject name (optional) 	 object name (optional)


सरकारले ऐन लागू गरिसकेको 	 condés


जस्तो बनिसकेको 	 jamai pensa


देखाउनुहोस्: 	 Visuali_zar :


साथमा एयरपोर्टको नक्सा इस 	 dab quauques desistiments


हेलिक्स नेबुलाobject name (optional) 	 object name (optional)


आराम गरेकै 	 Traduction occitan


डकर्स 	 Varrolhat


अस्टानाturkey. kgm 	 Sonturkey. kgm


समाप्त 	 Terminar


ढिलाइ 	 nas representa l’intuïcion


म्याड्रिडworld. kgm 	 world. kgm


जसअनुसार अर्यालले 	 Territòri Ming


हाम्रा वकिल राजदूतजस्तो 	 bèupaire [ [ Eugène Curie ]


कन्क्वेरर 	 Konqueror


उसुलुटनel_ salvador. kgm 	 el_ salvador. kgm


चयन गरिएको वस्तुहरूसँग एउटा सङ्ग्रह सिर्जना गर्नुहोस् 	 Crear un archiu amb los objèctes seleccionats


लड्ने डिप्रेसन हुने अन्धोपन [ 	 disèvatz diˈzɛβɔts


अन्त्यमा यसले सरकारलाई 	 caminarà totjorn


कृषि सेवा प्रकाशन 	 ↑ Modèl Labor


फाइल नाम: 	 Nom de fichièrs :


सामान्यत उनीहरूबीच ‘ 	 Lo Paure


स्ट्रिङ 	 cadena


मान 	 Valor:


उठाएको 	 L’escuritat


उनलाई सामान्य व्यवहार 	 quatre profètas


पत्नीको साथ 	 vòt FN


सेप्ट- इलेसCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Reglar l' ora... City name (optional, probably does not need a translation)


सबैलाई घाटा 	 Paradís


कृपया पहिला खाली पाइल भर्नुहोस् । 	 Emplenatz l'emplaçament void d'en primièr.


एल नासलstar name 	 star name


खान रावको 	 'i eras Mertyl


रेखा: 	 & Linhasnbsp;:


फाइल प्रकार निर्धारण गर्नुहोस्: 	 Determinar lo tipe del fichièr :


राजनीतिक परिवर्त न 	 l'article B 17


बर्किना फासोCountry name (optional, but should be translated) 	 Burkina FasoCountry name (optional, but should be translated)


सिर्जना गर्नुहोस् 	 Crea_r


मात्र राजनीतिक परिवर्त 	 James Cook prenguèt


%-I:%M %p मा %a, %b %-d %Y 	 %a %-d %b %Y a %-H:%M


ड्रराइट बन्द गर्न चाहनुहुन्छ ? 	 Sortir de DrWright ?


तालिका हेडर 	 Data e ora


प्रथम देशहरू 	 La Borsa Tòquio


पृष्ठ: 	 _Pagina :


उनका 	 ● aquiu aquí signifie


जस्तो 	 L'arquitectura islandesa


राजनीतिक 	 le festival


अर्घाखाँची 	 Tròia


सामान्य 	 patriarca


गोप्य 	 _Confidencial


अन्ना कोर्निकोभाका जुम्ल्याहा 	 Èran encara


अजुएecuador. kgm 	 ecuador. kgm


कालो 	 Negre


इरिक जोन्स 	 Josepina


मर्सेडिजuruguay. kgm 	 uruguay. kgm


सुपरकराम्बाComment 	 Comment


दरभाउपत्र 	 Wintchester


उमेर हद 	 condamnada


सीमान्त: 	 Min


कोपेटेक्सComment 	 Comment


मुद्दाले महामन्त्री 	 Curley


बनिसकेको 	 Paraíba


वर्दीका महिला अफिस 	 Ai plus


ता ग्राहकका 	 nº5 especial Comelade


यसकारण ओर्लिन 	 Prostituïda


डनडोर्फComment 	 Comment


तपाईँको च्यानल 	 Vòstre canal


इन्डेन्ट बढाउनुहोस् 	 Aumentar l' alinèa


थ्रेसहोल्ड सेटिङ@ title: group Configure advanced settings for practicing vocabulary, short title in config dialog. 	 @ title: group Configure advanced settings for practicing vocabulary, short title in config dialog.


निर्वाचन 	 d’acò


अवधिभरि 	 mai jove demandèt


देशका 	 Sant Petersborg


अस्टिन 	 Occitània


कार्ल मार्क्सको 	 Karl Marx


अंग्रेजी 	 Anglés


सुरक्षित जडान 	 Connexion _segura


थकान 	 Rossini Bellini


"% 1" कागजात परिमार्जन गरिएकोछ । तपाईँका परिवर्तन बचत गर्न वा तिनीहरूलाई छोड्न चाहनुहुन्छ? 	 Lo document «% 1 » es estat modificat. Lo volètz enregistrar & # 160;?


मुलुक 	 lengua


बनिसकेको छैन मात्र 	 Raguin


ठीक छ 	 The quality of music


जाती क्षेत्र 	 Siaguèt aprovat oficialament


भूमीका 	 Sabin


विकिमिडिया कमन्समा Pacific Ocean सम्बन्धी 	 Lo Nòrd - oèst Pacific


मात्र 	 Representacion


पैताला देखिएको 	 comandar qu'avèm set


अजरटि 	 azerty


बनिसकेको 	 H G Wells


पूर्वनिर्धारितहरूमा पुन: सेट गर्नुहोस् 	 _Reïnicializar a las valors per defaut


वाटरबुरी नर्वाक 	 New


२०७२ सालमा 	 region sud - èst


फ्रान्सworld. kgm 	 Françaworld. kgm


यो झण्डा यसको अधिनमा छ: @ option: radio This flag belongs to: 	 @ option: radio This flag belongs to:


कायर अरिँगालहरूसँग 	 Exactament


पर्सियसConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


लास मारियसpuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


खरानी रङ 	 Escala de grises


छवि परिचालन कार्यक्रमName 	 Name


महाराष्ट्रमा 	 Tamil Nadu


यिनलाई 	 suedés


पुयोecuador. kgm 	 ecuador. kgm


आगोको उच्च जोखिममा परेको 	 oc alavetz


चलचित्रमा 	 Hitchcock esitava


फुटबल 	 Rugby


छैन 	 lo dau papa Eugèni IV


र सञ्चालकहरुलाई समेत क्षति हुँदैन । 	 perir de qu'aguèt


दिन हल्का 	 Tota la


सँधै 	 Deman farà


प्रतिलिपि अधिकार: 	 Dreches d'autor :


अपुरेperu. kgm 	 estonia. kgm


बेइजिङमा 	 Anaïs


अल्टा भेरापजafrica. kgm 	 brazil. kgm


टिप्पणी फाइल प्रयोग गर्नुहोस् 	 Utilizar un fichièr de & comentari


जवाफ अनुरोध गरियो 	 R_esponsa demandada


ठूल्ढुङ्गेबाट शुरू 	 Elles ( les


आक्रमणको तयारीमा 	 Moissac ) Tota


छोरो बाहिर 	 arribada


जगमा 	 a en


सिंगापुर जस्तो बनिसकेको 	 Kim - Young


विस्फोट 	 Cambrian


हो यो । 	 Sol


सम्म उनी लेखिका मिकी मिडलटन 	 Cranston


दिएको 	 poder judiciari


बालबालिका 	 Salon


#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.HEAD.ne.po) #-#-#-#-# मद्दत देखाउदा त्रुटि भेटियो: %s #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# मद्दत प्रदर्शन गर्दा त्यहाँ एउटा त्रुटि थियो: %s 	 I a aguda una error al moment de visualizar l'ajuda : %s


विवेकमाथिको 	 dempuèi


हेर्नुहाेस् काे काे 	 Veronica con


यामानाशीgreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


व्यवस्थापन मुख्य कुरा 	 La mofa


परिवर्त न 	 Cette automobile sera dans le Transformers


पृष्ठठ मेट्नुहोस् 	 Suprimir pagina


पश्चिम दक्षिण 	 Nord Sud -


अहिले विमानस्थल दैनिक 	 aus qui ns’an ajudat


मिश्रकGenericName 	 GenericName


ब्याडघिसafghanistan. kgm 	 afghanistan. kgm


गोटल्यान्ड देशsweden. kgm 	 sweden. kgm


टाइप 	 Tipe


थम्बनेल साइज: 	 Talha de las miniaturas:


जोसेफ विनिनगर 	 Joseph Wenninger


अनि दोस्रो कल्पनाशील र व्यक्तिवादी 	 Los Cleveland Cavaliers


यसैमा 	 Yumi


जातिय 	 Etnic


यसद्वारा 	 per


सरकार गठनका लागि 	 repialaràs


हटाउन 	 tonas


घटनाShort column header meaning default for new to- dos 	 EvenimentsShort column header meaning default for new to- dos


क्यूवा माथि 	 Sonora


छैन मात्र राजनीतिक परिवर्त 	 Lois Filipe


कुन्नि पाउने छौँ 	 cars


दुई नम्बर 	 - Virada


जागिरले जीवन चल्दैन अविश्वास 	 - balhémé ]


मिडिया 	 Supòrts


जन्ममिति 	 Data de naissença


काँग्रेस किन भयो काँ � 	 Septimània conservada


भागवण्डा 	 sos


सिस्को - सामग्री सेवा राउटरStencils 	 Stencils


अर्का छोरा निकोलस १५ 	 Lo pipol eu


लाटाकन्गाecuador. kgm 	 ecuador. kgm


उनले भने 	 luèc


बनिसकेको छैन मात्र राजनीतिक 	 acompanha ta


सिन्धुलीमा पहिराले गोठ 	 Rhodes


आवश्यकताsame name, same type 	 same name, same type


जस्तो 	 Pr'aquò Joan


प्रत्येक १५ मिनेटमा 	 Cada 15 & # 160; minutas


एस्पाइलटdominican_ republic. kgm 	 dominican_ republic. kgm


राबाटusa. kgm 	 usa. kgm


पोलिस@ item Spelling dictionary 	 Polonés@ item Spelling dictionary


माई नगरपालिकाको 	 Tractat


‘ कमब्या क 	 Los prisonièrs par


को आकाशगङ्गा गरेक ो 	 del de la Via


सबैलाई निलम्बन गर्नुहोस् 	 Suspendre@ action: inmenu


त्यसको लागि मूख्य 	 Condamnat


बितेको 	 Pasmens me sente


टोए अल्टाfrance. kgm 	 Centralportugal_ provinces. kgm


X-मोहडा बाटोGeneral 	 General


५ ओटा तथ्यले बताउँछ 	 T S Eliot


क्योटो विश्वविद्यालय 	 l' Universitat


चेस खेल्थे पप्लु खेल्थे 	 òc Game Boy


फोल्डर पहिल्यै अवस्थित छ 	 Lo repertòri existís ja


भनेको निक्षेप 	 Puish arribam


लाई 	 Amont:


ASpell पूर्वनिर्धारित@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name 	 @ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name


विभाजन सूचनाName 	 Name


गुरू मिल्छन् 	 diagrames


प्याच सिर्जना गर्नुहोस्... Name 	 Name


सर्बियाName 	 SerbiaName


माथि 	 Dessús


मानामाafghanistan. kgm 	 Panamaasia. kgm


एन्टि कोइभिस्टो 	 Antti Koivisto


यिनीहरूले के मात्रै 	 La nuèit


धेरै धेरै 	 abraçada


पूर्वनिर्धारित जिनोम विषयवस्तु 	 Tèma per defaut de GNOME


मेराकstar name 	 star name


कुरालाई 	 Dialèctes


कुर्बिनthailand. kgm 	 thailand. kgm


डबल गर्नुहोस् 	 Doble


सिल कमान्डो 	 video enebida


नागरिकले 	 La médiathèque d'


बनिसकेको 	 [ Jordania ] ]


केही निषेधित 	 Eureka


जस्तो 	 CERN


इबिबिओ महिलाFestivalVoiceName 	 Femna


महिलामा 	 Cambièt sa Omar Bongo aquand


ओमेगा 	 omega


स्लोवाकिया 	 Eslovaquia


घोषणापत्र गर्दै 	 Aimi fòrça


ब्राउजर सुरुआत गर्न सकेन:% 1 	 Impossible d' aviar lo navegador:% 1


प्रोभेन्कल 	 provençau


भुवन सुप्तिहाङले गाए 	 ultraortodòxs


राखि किन्नको 	 ( [ considerat coma un dels quatre profètas «


सोपानक्रमिक कुञ्जी सूची 	 Remplaçar lo fichièr?


सुगर 	 Mao


सिस्को - उत्प्रेरक पहुँच गेटवेStencils 	 Stencils


प्रदेश 	 L'endrech


यसलाई 	 a pus Josieu


उहाँले मान्छेको 	 Se tanca agantat


बिउँझिएनन् 	 Aujourd hui maman est morte


फाउन्डेसनले 	 Presoniers a


गएको 	 Turcs


ग कम्पनी रजिष्ट्रारको कार्यालयबा 	 === Organizacion ===


जस्तो बनिसकेको 	 Representacion d' Antoine Lavoisier qu'establiguèt


जस्तो बनिसकेको 	 Giovanni Pico della Mirandola


रिलोड गर्नुहोस् 	 & Tornar cargar


नैरोबी राष्ट्रिय निकुञ्ज 	 salvatja de Nairobi


हालका कागजात 	 Documents recents


घण्टामा 	 Cada oraevent recurs by days


सुरिनाम होइनcolombia. kgm 	 Carolina del Nòrdcolombia. kgm


केडीई १Name 	 KDE 1Name


सबैLabel for scope that deselects all search subsections 	 TotesLabel for scope that deselects all search subsections


पूर्वनिर्धारित फोल्डरको रूपमा चिनो लगाउनुहोस् 	 Marcar coma calendièr per _defaut


मेगा ग्रेडियन्ट उच्च रङ शैलीName 	 Name


राजनीतिक परिवर्त न 	 accueillir


सिंगापुर जस्तो 	 Paul Gayraud fa


मैले पनि 	 Karol


यो सिंगापुर 	 Qu'ei " Poey de "


R53: एक्वाटिक परिवेशमा दीर्घकालीन उल्टा प्रभावहरू पर्न सक्छPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


ट्रेलरमा 	 pensèt qu'anavan


कम्प्युटर 	 Ordenador


साप्ताहिक कार्य दृश्य 	 Visualizacion de la setmana de trabalh


अक्षररूपी प्रतीकKCharselect unicode block name 	 KCharselect unicode block name


निश्चय क्षमामा 	 Desmond Tutu Copenhague


केसीको मागबारे 	 Mustafa Kemal


इचिडनThis is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated, this must be a single word 	 This is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated, this must be a single word


वार्ड कनिङह्याम ( Ward Cunningham 	 momentòt suu


भाषा: 	 Lenga:


प्रेषण 	 Segondas


नयाँ फाइल 	 F_ichièr novèl


फाइल मेट्न सकेन:% 1 	 Impossible de dobrir lo fichièr:% 1


आइतवारबाट मध्य पूर्वी भेगको 	 D'alhors


मुद्राको मूल्य 	 ten l'ofici Sergent


आफैमा जटिल 	 Jospin


राजनीतिक 	 Sciéncias Politicas


सिस्को - भीआईपीStencils 	 Stencils


बनिसकेको छैन मात्र 	 George Peele


टाँस्नुहोस् 	 & Pegar


स्केविरिनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 de fotografiar


कोलम्बियाली प्रशिक्षक पिन्टो 	 que fau


फारम 	 Formulari


डिस्क उपयोग 	 UtilDisc


हुकुम 	 picas


केडीई पत्रComment 	 KMailComment


रा' आनाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RwandaCity in Israel


विच्छेद गर्नुहोस् 	 & Desconnectar l' iPod


माओत्सेतुङ 	 Idi Amin Dada


महिनायता विपक्षीहरुले 	 las montanhas Rocosas


मध्यनजर गर्दै ब्लगको 	 sabraca


आयुर्वेद ग्रन्थमा 	 popas


यो सत्रले तपाईँलाई CDE मा लग गर्दछ । 	 Aquesta session vos connectarà a un òste per ssh


कोलिनेटCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ClientRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


पियरे 	 Pierre


जलाउनु 	 vent


इटालियन महिलाFestivalVoiceName 	 Femna


जनसंख्याको आधा 	 La guèrra civila


रोज्नुहोस्... 	 Examinar...


समयमा धेरैजसो पाखाबारी 	 Zacatecas


तालिका स्तम्भ हेडर 	 entèsta de colomna de tablèu


अन्तिम दिन बढेको छ 	 au dia de ue


अमेरिकामा निर्धारित 	 american


उमेरमा 	 Americans nadius


भारत 	 Índia


ठूलो 	 Lo Bearn


पत्नी 	 Miejanuèit pòt


गाउँका बासिन्दा नेतृत्वमा आउन थाले 	 “ Lo gossàs dels Barkervilles ”


केडीई २ ठेगाना पुस्तिका आयात गर्नुहोस्... 	 Quasernet d' adreças


डक्सिजनLanguage 	 Language


सरोकार 	 dinastia


तातो पनाको कार्य 	 Revirada


पानाको तिर्का 	 lo tres de còr


सिंगापुर जस्तो बनिसकेको छैन मात्र राजनीतिक परिवर्त 	 Aquino senador Benigno Jr


परियोजना डाइरेक्टरी: 	 Nom del projècte :


दूरी: 	 Macedònian


केपीपीपी लग दृश्यGenericName 	 GenericName


नयाँ बोर्ड 	 ’n asserenar


बनिसकेको 	 ont l’egipcian Ibrahim occupèt


(८) थालनी गर्नुहोस्QShortcut 	 QShortcut


ज्याक्सन हाइट्स वासीहरुको अनुभ 	 Jeff Mills


बनिसकेको 	 Marquise


’म ा करोड आय 	 buen entreno jimy


जसरी पनि सम्पादन गर्नुहोस् 	 _Editar ça que la


भर्सेलीspain. kgm 	 catalonia_ comarques. kgm


%s ले कोठा जडान गर्यो 	 %s a rejonch la sala


दुवै 	 Los dos


कागजात सुरक्षा गर्नुहोस् 	 Protegir lo document


उपप्रक्रियाहरू %s फिर्ता त्रुटि निकास स्थिति %d 	 lo sosprocessús %s a tornat una error de sortida d'estat %d


जाँच बाकसTristate checkbox 	 Casa de verificacion Tristate checkbox


फस्ट 	 Ups


प्रान्तीय 	 durèt entre


सुरक्षित गर्नुहोस् 	 Protegir


राष्ट्रियसभा निर्वाचन विधेयक 	 vòta Republican


चाओसको सर्पलाई हराउनुहोस्Name 	 Name


YAML व्यवस्थित 	 Flus dau


व्यक्तिका बारेमा थियो 	 riusset


यसरी यातना दिनेमा परिवारका अन्य 	 La tentación de imposible


बल बन्न जरुरी छ । 	 solidaritat montanhòla benlèu


पृष्ठ सेटअप 	 Config_uracion de la pagina...


स्थान: 	 Emplaçament:


अमेरिकी कांग्रेस 	 Congrès dels Estats Unis d' America


जसले 	 l'istòria


नसकिएको 	 Chile


प्रमाणपत्र प्रबन्धक त्रुटि 	 @ title: window


युक्रेनियालीHebrew, Visual 	 UcraïnianHebrew, Visual


कोनेक्टटिकुटusa. kgm 	 usa. kgm


विन्सटेडCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Europa, occidentalCity in Connecticut USA


कार्कीलार्इ समिति 	 casa dinc


ज्याबर आईडी: 	 _Identificant Jabber :


ग्रान्ड ड्यूक अलेक्जान्ड्रोविच 	 Grand Duc


हुनु 	 sègle


खेल अदालतमा 	 Leur


दिएका छन् 	 conais


कोर्टेजCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TamparCity in Colorado USA


डाइरेक्टरी 	 Repertòri


संयुक्त राज्य अमेरिका 	 lo detenguèron a


श्रावणशुक्लपक्षको 	 dama cronta


समूह 	 < grop >


अंग्रेजी (अमेरिकन) 	 Anglés (american)


मञ्चमा 	 Max Roqueta


कुञ्जी मेट्दैछ... 	 Anullat.


जापानी अमेरिकी 	 aus Indians japonés


गुनगुनाएको गुरुले देखे 	 tractan gents


अफ्रिका/ खारतुम 	 Africa/ Khartom


अज्ञात कलाकार 	 Artista desconegut


फिल्ममा एकसाथ 	 Una canhòta


म्याथ अभिव्यक्ति समाधानकर्ता र प्लोटरName 	 Name


मात्र राजनीतिक 	 la ilhs


कुञ्जी सर्भर: 	 Servidors de clau


शक्तिहरु अलमलमा 	 alaxsxaq


क्वान्टा परियोजना 	 Projècte


परिमार्जीत:% 1 File access date and time.% 1 is date time 	 File access date and time.% 1 is date time


लक्ष्य खोजी गर्नुहोस् 	 Seleccionatz un repertòri


संलग्न फाइलहरू देखाउनुहोस् 	 Visualizar los fichièrs junts


कनकर्ड 	 Descriptiu concors


इक्वेटोरिआल गिनेआ 	 Guinèa Eqüatoriala


सुपरक्वाड्रिक्स (जीएल) Name 	 Name


बटनName 	 BotanName


बग्लानiran. kgm 	 ncamerica. kgm


बढाउन 	 m’agrada fòrça


माथि 	 Amont


डाइरेक्टरीहरू छान्नुहोस्: 	 Causir de repertòris :


उन्नत सेटिङGeneral Config 	 Paramètres avançatsGeneral Config


वार्षिक 	 Cada an@ title: group


कातालानName 	 CatalanName


खेप्दैछ 	 IEO :


बिहान पेट केरा 	 L'escuch


विषयवस्तु 	 Tèmas


हेर्नोस् न तपाइँ र 	 E doncas


जस्तो 	 Mérimée


ट्विन फल्सCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Region/ state name (optional, rarely needs a translation)


%sका लागि सत्र खोल्न सकिएन 	 Impossible de dubrir la session per %s


हिमकारी सिरेटो 	 Plovina gibranta


कार्टर्सभिलेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation)


अर्सा मेजर एobject name (optional) 	 object name (optional)


जिल्ला अदालत ललितपुरले 	 grand


पहुँचयोग्य मान 	 Valor accessibla


स्वत: सम्पन्न 	 Automatic


कार्यहरू 	 Prètzfaches


महिलाThe name of the male child voice 	 FemnaThe name of the male child voice


अन्तर्राष्ट्रिय दिवस 	 jornada


स्वीजरल्यान्डStencils 	 SoïssaStencils


पुन: निरन्तरता दिएको 	 Renommar


मुद्रक: 	 Estampaira:


निस्क्रियPriority Class 	 InactiuPriority Class


भिमाद 	 Ràdio BBC


पूर्वनिर्धारित पेन्ट कार्यComment 	 Comment


विन्डोज कार्यक्रम चलाउनुहोस्Name 	 Name


इन्डो - ईरानीयन 	 La filosofia iraniana


कुनै पनि कार्यसूचीमा यो कार्य फेला पार्न अक्षम 	 Impossible de trobar aqueste prètzfache dins una tièra de prètzfaches


नसक्नेहरुको 	 data


प्याकेज फेला पार्न सकिएन %s 	 Impossible de trobar lo paquet %s


फाइल सार्नुहोस्... 	 & Desplaçar de fichièrs...


४१ औ ँ 	 Leopòld III


जे होस् 	 Massada


पस्यो भने 	 jugador


ग्यालिलियन उपग्रह (एच एस टी) Image/ info menu item (should be translated) 	 Image/ info menu item (should be translated)


यसमा क्रान्तिकारी 	 quo


अनुगमन गर्नका लागि झण्डाUse secure connection 	 Use secure connection


जस्तो बनिसकेको 	 dominèron


मलाई 	 Kaishek èran desirós


ब्रासिलियाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BrasilCity name (optional, probably does not need a translation)


मात्र 	 Boonne année


वैध मिति ढाँचा: 	 Emplaçament:


जिल्लाका प्रजिअ बनिसकेका 	 ni tèrme


विनयी विनम्र बनाउनु 	 talhier


कुनै कोटि 	 Quina categoria que siá


गङ्गोत्रीमा 	 glacièr Gangotri


बनिसकेको छैन 	 Georges Braque 1882-


उत्तरी नेपालमा पहिलो चरणको स्थानीय 	 los ports


ग्लासगो विश्वविद्यालय को 	 l'Universitat de Glasgow


स्लाइड प्रर्दशन 	 Diaporamà


रेल भनेको 	 pel segaire


त्यसपछि सन्दीपलाई बलिङको 	 Deu praube


पज गर्नुहोस् 	 Pausa


टियाङजिनitalyprovince. kgm 	 belize. kgm


सेन्ट्रलargentina. kgm 	 Centralmexico_ states. kgm


केयराbrazil. kgm 	 brazil. kgm


मुनित्रयको परम्परामा 	 Agachatz ben


पकटियाafrica. kgm 	 africa. kgm


वर्षpart before XXX of 'Recur on day XXX of month YYY' 	 annada( s) @ option: radio part before XXX of 'Recur on day XXX of month YYY'


डर्भीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Tornar ensajar


मनमा 	 Chenay


सकेट पहिल्यै सिर्जना गरिएको छSocket error code NotBound 	 Socket error code NotBound


उत्तरी 	 la navegación submarina


जुन गतको बर्ष 	 Nadau hesón


चालकदलका सदस्यलाई 	 Osho


ल्याउँछ 	 Village


एक दिन देखाउनुहोस् 	 Visualizar un jorn


gToDo का बारेमा 	 A prepaus de gToDo


फ्लपी ड्राइभ: 	 Primary floppy drive


कोस्टारिकाCountry name (optional, but should be translated) 	 Còsta RicaCountry name (optional, but should be translated)


तह ७@ item: inlistbox The grammatical type of a word 	 @ item: inlistbox The grammatical type of a word


( २ ) यी नियमहरू 	 Se lou


पहिलो फिल्मका 	 Caillet foguèt executat


खोर्डादTir long 	 KhordadTir long


स्टिल नीलो२color 	 color


विड्जेट कलब्याकमा रूपान्तरण 	 Conversion cap a un widget d'ampèl en retorn


मात्र 	 Yohannes IV


दिएर Benozzo Gozzoli 	 Fra Angelico l' Anonciacion


एस्टीcolombia. kgm 	 egypt. kgm


बेलिजafrica. kgm 	 Bèlgicaafrica. kgm


अहिलेको मुख्य अन्तरविरोध 	 Ièu


प्रतिलिपि बनाउनुहोस्होस्होस् 	 Rosegar


वाड मेडानीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Region/ state name (optional, rarely needs a translation)


पहिले कन्फिगर गर्न केही debs निर्दिष्ट गर्नुपर्दछ 	 Vos cal indicar de paquets de preconfigurar


यसको आपूर्तिको 	 pel segaire


महेन्द्रले उनलाई महिनामात्र 	 fugissiàn


मटेस 	 Libertat ) de Salvadori


रोयल 	 Fasien ana


बुलिङ एक 	 Calams Bearnés


भाषाका प्रख्यात साहित्यकार 	 esportiu


समितिको 	 còlic


भर्बानियाafrica. kgm 	 Algeriagreece_ prefectures. kgm


उहाँको 	 cason dins


दृश्य 	 _Mostrar


श्लोक 	 Alara


स्कैनडिनेविया 	 Escandinàvia


तपाईँले केडीई संसूचकको प्रयोग जारी राख्न नचाहे पनि यो विकल्प चिनो हटाउनु हुन्न 	 @ label: listbox


सिरिलिक/रसियाली (IBM-866) 	 Cirillic/Rus (IBM-866)


छुट्टी तथा [ सम्पादन 	 acabar las crompas


तस्वीर 	 Imatges


दृष्य 	 _Visualizacion


मान 	 Frodon decidís alara


उतिस 	 Bandièra


त्यसलाई साम्राज्यवादी 	 rega d'orizon


वेब विजेट शैलीComment 	 Comment


स्तम्भ 	 Colomna


जडान विच्छेद गरियो 	 Desconnectat


याज्डiran. kgm 	 iran. kgm


पुस अन्तिम 	 del comitat redaccion


उपनामहरू: 	 Es_caisses


आफ्नो छोरीको यति ठुला 	 Andòr


श्रीमानको 	 Alora


परिवर्तन गर्नुहोस् 	 Cambiar


मशिनले 	 justícia monegasca


अर्को मन 	 Japonés capitèron tornarmai


केही 	 nom en 1849


X अफसेट: 	 Aleatòri


बन्यो अब सरल 	 La gojata


हनटिङ्टनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FoncionsCountry name (optional, but should be translated)


कार्यदिन समाप्त हुने घन्टा, चौबीस घण्टे ढाँचामा, ० देखि २३ । 	 Ora de fin de la jornada de trabalh, al format 24 oras, de 0 a 23.


ध्वनि मिक्सरComment 	 Name


जुन यही सप्तरी 	 devem obligatòriament


उज्बेकName 	 OzbècName


मुआनhaiti. kgm 	 usa. kgm


मुलुक सिंगापुर 	 E Maria davalèt


मात्र 	 La Cagona


तर उल्टो 	 totun


जेजु टापू 	 atacant Jaffa


सामानमा 	 Lo pretèxt


प्रदान गर्दछ 	 Provesís


बिरुवा सार्ने 	 Heraklion a


देशमा सङ्घर्षका भएको 	 de bola fuguèron


कन्क्वेरर इन्टिगरेसन 	 Interessant


काँग्रेसको चुनावी सभा 	 canhaguèr


मात्र राजनीतिक 	 Lo grop que 's


छालाको 	 Que l’aiga s’èra


बैध प्राथमिकता निम्न हुन्: %s 	 Las prioritats valablas son : %s


होस्ट 	 Òstes


मैले पेल्नुपर्ने 	 pol


ज्यामितिय - आठ कुने ताराStencils 	 Stencils


(सि)२००२ GNOME 	 (c) 2002 GNOME


बायाँ पृष्ठ 	 Configuracion de la pagina


हालै खोलिएको फाइलहरूको अधिकतम सङ्ख्या निर्दिष्ट गर्दछ जुन "हालको फाइल" सहायक मेनुमा प्रदर्शित हुनेछ ।CURRENTCURRENT 	 Especifica lo nombre maximum de fichièrs recentament dobèrts que seràn visualizats dins lo sosmenut "Fichièrs recents".CURRENTCURRENT


१ ’ यान मार्फ़त अन्तरिक्षमा पुगेका थिए 	 nau Vostok 1


ग्रैंड नहर 	 Lo Canal Grande a


डाउनलोड प्रबन्धकName 	 Name


एन्टिक सेतो२color 	 color


उत्तरी बेलमोरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Corea dèu NordCity name (optional, probably does not need a translation)


राजनीतिक 	 novèl


खोल्ने फाइल( हरू) open audio file 	 open audio file


अन्तर्राष्ट्रिय 	 l' Associacion Mondiala Bòxa


जिन गन 	 Sas onglas


मुलुक 	 Claude Debussy


’ उनले 	 Sabèm


ब्रिटिश द्वीपहरूमा 	 las Britanicas


जडान प्राथमिकताComment 	 Comment


शुभकामना दिन 	 week - end également


गति@ label Status of transfer 	 Velocitat


नर्वेली बोकमालName 	 Norvegian BokmålName


छैन 	 Aisac dempuèi


होल्डेन स्कटल्यान्डमा जन्मेका थिए 	 Lo pepin Fogassa


ब्राउज... 	 Examinar...


उत्कृष्ट रातोDescription 	 Description


नभेटिएका निर्भरताहरू । -f प्रयोग गरेर प्रयास गर्नुहोस् । 	 De dependéncias mancan. Ensajatz d'utilizar l'opcion -f.


खोलिने स्थान 	 Sessions


डीपीआई फन्ट जोर गर्नुहोस्: Force fonts DPI 	 Force fonts DPI


परिवर्तनहरू बचत गर्नुहोस् 	 _Enregistrar las modificacions


पोर्ट- एउ- प्रिन्सworld. kgm 	 world. kgm


शिर्षक: 	 _Títol :


विद्यार्थीले 	 jean


नेकपा एमाले हुन् 	 de Partit Comunista de Nepal


गुलकानाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GuianàRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


भौतिक 	 Fisica


विवरणहरू (~/.xsession-errors file) देखाउँदछ 	 Visualizar los detalhs (fichièr ~/.xsession-errors)


(९) थालनी गर्नुहोस्QShortcut 	 QShortcut


क्षेत्रफलको 	 Ara İmamoğlu vencut amb


त्यसो भए 	 interferometria


पुराना नेतामध्ये 	 glèisa de Gestièrs


हाम्बर्गgermany. kgm 	 germany. kgm


वाहक 	 Maòri


नयाँ पासवर्ड: 	 Mot de pas novèl :


सरकारका सहकर्मी पार्टीका 	 democrata sudista


मात्र 	 ˈkɔsu ‘ kòsso


लगइन प्रबन्धक (KDM) कन्फिगर गर्नुहोस्Name 	 Name


उपरकण दृश्य 	 & Afichatge d' esplech


रोयलब्ल्यु४color 	 color


त्यसैले 	 Filho


विश्वमै उत्कृष्ट 	 swazi


जर्जीया 	 Georgia


जर्नल 	 Jornal


दुष्टियुक्त ग) 	 l’aute


पूर्व – पश्चिम र उत्तर –दक्षिण 	 Manòsca Nord Sud -


’ आज हामी 	 Sabi


भियतनामafghanistan. kgm 	 Vietnamafghanistan. kgm


%s: Authdir %s डाइरेक्टरी होइन । परित्याग गर्दैछ । 	 Authdir %s es pas un repertòri. Abandon.


कागज साइज: 	 Talha de papièr :


स्क्रिन सेभर कति सेकेन्ड पछाडि सुरु हुने सेट गर्दछ । 	 Definís lo nombre de segondas d' esperar abans d' aviar l' escran de velha.


फाइल 	 & Fichièr@ title: tab


रहोनfrance. kgm 	 france. kgm


आइन्स्टाइन 	 valat


माटो ग्रोसोbrazil. kgm 	 brazil. kgm


त्यसबाट समयलगायत 	 Muvaffak escriguèt


छः गृहमन्त्री 	 Enfin foguèri


राजनीतिक परिवर्त न 	 Panamà lo canau


उपनामComment 	 ClassaComment


लेहेङ्गा [ 	 Pel lauraire


अन्तिम कार्यान्वयित आदेशद्वारा उत्पादित प्रतिफल हेर्नुहोस् 	 Visualiza la resulta de la darrièra comanda executada


युक्रेनी 	 Ucraïna


मिलेर बस 	 — Mossur


सम्पर्क विवरण 	 Detalhs sul contacte


राती – राती 	 bonne


तर महाप्रबन्धकज्यू कार्यान्वयन 	 Que mons huecs


छैन 	 d'un pes naviri


हालको विषयवस्तु 	 Tèma actiu


साउदी 	 saudian


लन्डन 	 Benlèu que


सोचेको थिइन 	 Londres Anglatèrra


फाइलहरू हटाउँदा एउटा त्रुटि देखा पर्यो । 	 I a aguda una error al moment de traire de fichièrs.


बहुविधमान: 	 Valor multipla :


मोहियानी 	 santonièr el


नाइजरCountry name (optional, but should be translated) 	 NigèrCountry name (optional, but should be translated)


चुम्बन 	 qu’estonanta


पाँचौँ वरियतामा छ 	 Agacha


दक्षिण कोरियामा 	 Los coreans dison


रद्दीटोकरीमा सार्नुहोस् 	 Desplaçar dins la banasta


लाईcollection of article headers 	 Acollection of article headers


प्याकेजहरू डाउनलोड गर्दै 	 Telecargament dels paquets


दोस्रो 	 Grignon


'%s का लागि खोजी फोल्डर अद्यावधिक गर्दै:%s' 	 Crear un repertòri de recèrca per aqueste expedidor


परिणाम 	 Resultas


बेल्गोरडCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation)


परिवर्त 	 Subjèct Centipède Data


साताभित्र छलफलमा 	 Donc retorn piratas


फलिदिएका 	 Digun boleguèt


ती युवाले 	 Mais elle


मार्ग: 	 _Camin :


तनुश्रीको अभिव्यक्तिसँगै बलिउडमा 	 Faguèt representar


प्रतिपक्ष दलहरू 	 sostengut l' UMP


अङ्ग्रेजी 	 & Anglés


कक्छायामा छीन 	 i programacion infantil


सफलतापूर्वक डाइरेक्टरी %s बन्यो 	 Repertòri %s creat amb succès


भेटिकन सिटी 	 L' Empèri Inca


डेलीले सार्वजनिक 	 aquò se veirà


परिचय 	 Identitat


कुञ्जी निर्यात असफल भयो% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names 	 % 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names


निश्चित ब्याजदरको 	 Diu sab


आजको दिन शास्त्रसम्मतरुपमा दशैँघ र 	 de l' encòp de


फेरकाबstar name 	 star name


उपकरणहरू 	 & Espleches


सिस्को - आईओएस फायरवालStencils 	 Stencils


बुझ्न 	 Fasia mestier


लाइन %d: %.250s मा अज्ञात वस्तुस्थिति छ 	 estat desirat desconegut a la linha %d : %.250s


भोयागर १ छवि देखाउनुहोस्Image/ info menu item (should be translated) 	 Image/ info menu item (should be translated)


रकपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SerbiaCity name (optional, probably does not need a translation)


सेरोटोनिन दिमागमा 	 volèm


बढ्दा स्वतन्त्र 	 trobar hip - hop


ड्रेयटन भ्यालीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CarratCity in Alberta Canada


जिग्सा - part_ ooooStencils 	 Stencils


बेलबारीको एउटा भव्य आकर्षण 	 Benefícia dempuèi 1956


भ्रमणका 	 Molin


परीक्षादेखि लागू 	 Atal lo


हामीले 	 escolans portèron


रहेको 	 qualqu ’un


सन्देश खोल्न सक्दैन 	 Impossible d'enregistrar las donadas del calendièr


ओसीआर टेक्नोलोजीको साथ 	 Mediator europèu


वार्साworld. kgm 	 world. kgm


उनको 	 Jamai


बलिउडमा 	 Parisencs sobrecargar


आफैले कनेक्टिभिटी गर्नपाउँछ 	 1789 Cucet


संभवत यसैहप्ता 	 Après


यो दु खद 	 Salvador


अल्बालीstar name 	 star name


यो ठूलो चासोको प्रश्न 	 te vòli jogar ceses i


अनशन बस्ने थापा 	 agach


बन्ने प्रदेश सरकार 	 la govèrn


पार्टीमा सच्चिनुपर्ने 	 totjorn


मिति र समय 	 Data e ora


रेकर्ड मेट्नुहोस् 	 Suprimir


सिंगापुर 	 qu ' Allen


जडान 	 Entaus


मेरो देश यूएनको 	 En l' Union Africana


स्टान क्रिक जिल्लाbelize. kgm 	 belize. kgm


हामीले 	 se carpinham


गोप्य कुञ्जी निर्यात 	 Remplaçar lo fichièr? @ info


मरिसस 	 Maurici


मुम्बईमा 18 	 vos


%s खोल्दै 	 Dubertura de %s


भैरवले नागको जनै 	 uzbekos


सक्छ त 	 L’entornança deu


रद्द गरियो । 	 Anullat.


नाम 	 Nom


काठमाडौं – भगवानका 	 lèu


उनका पाठकहरूको प्रतिक्षा 	 Aquilh qe


निर्यात गर्नुहोस्... 	 & Exportar...


सबै संलग्न फाइलहरू बचत गर्न फोल्डर चयन गर्नुहोस्Ctrl-click to open a link http://www.example.com 	 Impossible d'enregistrar lo fichièr de signatura.Ctrl-click to open a link http://www.example.com


परम्परागत चिनियाँ@ item Text character set 	 Chinés tradicional@ item Text character set


छैन 	 Bordèu


अनुप्रयोग 	 Aplicacion


काक्विटाcolombia. kgm 	 colombia. kgm


हामीलाई उनको 	 La pòrta


सञ्झ्याल घटाउनुहोस् 	 Redusir la fenèstra


कतिले 	 tigré


६ अंकको न्यूजिल्याण्ड 	 comtat d' Hawkins


डारविनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 minutaCity in North- West Region Russia


ठेगाना पुस्तक: 	 Quasernet d'_adreças :


छैन 	 Morlana


स्विस जर्मनी@ item Spelling dictionary 	 Soís alemand@ item Spelling dictionary


शरणsuriname. kgm 	 usa. kgm


मिनी स्टेपलर स्टेपलर मशीन कंगारो स्टेपलर 	 Euròpa America


गुएइनियाcolombia. kgm 	 colombia. kgm


बनिसकेको 	 Signatura per Leonid Brézhnev


सन्तान प्राप्ति निदान 	 Do Filho do Espírito


जर्मन 	 alemand


%s प्रयोग गर्दै, उपलब्ध प्याकेज सूचनाहरू अद्यावधिक गर्दै । 	 Mesa a jorn de l'informacion suls paquets disponibles, en utilizant %s.


ब्रटलबोरो 	 topin


प्राणाली ट्रेमा एउटा प्रतिमा राख्नुहोस्title of group box, general options 	 title of group box, general options


काडुनाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EspanhaCity name (optional, probably does not need a translation)


बालकान्सgreece. kgm 	 greece. kgm


पेसारोbhutan. kgm 	 Cairobhutan. kgm


%s सम्पादन गर्नुहोस् 	 _Editar %s


सिंगापुर जस्तो 	 Janilha


भिमाद 	 Iraq adoptadas


प्रमाणीकरण गर्नुहोस् 	 AUTENTICAR


प्रथा 	 e país


सम्म 	 fins a


बंगलादेश 	 Bangladèsh


सम्झाएर 	 lauraire


खाली कार्यपानाComment 	 Comment


सम्मेलनमा सरीक 	 Centre de


कार्यरत कर्मचारीहरूको योग्यतासमेत 	 Seachnaill Mór|Mael


एगुएडिलाgreece. kgm 	 caribbean. kgm


तेस्रो भने 	 Aragón Navarra


प्रेमको बिगबिगी 	 las inscripcions


S24: छालासँगको स्पर्श हटाउनुहोस्Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


ट्युनेसियाworld. kgm 	 Tunisiaworld. kgm


श्यामकृष्ण बल 	 Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS


भिमाद 	 pèrtsblŏĕm


नायिका हर्षिका आकर्षणमा 	 de Bergeret


होइन 	 Tom


विषयमा थियो बधाई 	 Demòra


सरकार विरुद्ध अविश्वासको प्रस्ताव 	 Lo partit socialiste


सुझावCheck Spelling 	 PrepausicionsCheck Spelling


उनीहरुले राम्रो प्रविधि 	 RaP


लेबिरिन्थ 	 Laberint


रेन्सेका यी 	 Salvador


जर्ज स्टेकस 	 George Staikos


म्याडिसनusa. kgm 	 usa. kgm


सेटि ङ ’म 	 L'aiga li


कामको 	 Maus


यो लेखको 	 estatsunidenc Robin Williams


कचनकवल गाउँपालिक ा 	 Portal arquitectura


सक्रेchina. kgm 	 switzerland. kgm


र अटुटरूपले 	 la província


%d दिन 	 %d jorn


कसरी सुरु 	 do nt


सालामान्काspain_ provinces. kgm 	 Jamaicaspain_ provinces. kgm


मल्दोभाName 	 Name


ट्याग्स : New वर् 	 Des vidéos


साथी सूचीR means resume 	 R means resume


साकोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KanuCity name (optional, probably does not need a translation)


सोधियो । 	 L’avenidor


सक्षम गर्दै 	 Activacion


वस्तु हटाउनुहोस् 	 & Davalar


राजनीतिक 	 Sègle


मिल्यो 	 Degun poguèt


ठुला आकार हुने सम्भावना 	 Tederic


आर्थिक वर्ष २०७३ 	 l’ Estivada 2017


विरुद्ध 	 Atgièr


, कोर थुप्रियो 	 , informacions de debogatge escrichas (« core dumped »)


क्रसहेयर र माउस बीचमा रेखा कोर्नुहोस् 	 Dessenhar una linha entre las croses e la mirga


असामयिक 	 Que 'u hè


सल्ट स्टेट म्यारिइCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Country name (optional, but should be translated)


माङका 	 Penobscot


त्यसरी गरिएको 	 Ray Bradbury


बेल्जियमको नक्साStencils 	 Stencils


मात् 	 SMS


मेट्नुहोस्Move up 	 _SuprimirMove up


शेरिडनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 de fotografiarRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


फाइल मेट्नुहोस् 	 Suprimir lo fichièr


साङ्गाइeurope. kgm 	 europe. kgm


तपार्इंले 	 fan sos


गरिरहेका छन् 	 Dorotèa


छवि पूर्वावलोकन 	 Ulhada de l' imatge


सिंगापुर जस्तो बनिसकेको छैन मात्र 	 Òc conjugador gascon


सुरु मिति 	 @ label: spinbox


सेसारguatemala. kgm 	 russia_ subjects. kgm


भाइलेट रातो२color 	 color


देश: 	 A prepaus de


"% 1" नाम गरिएको फाइल पहिला नै अवस्थित छ । के तपाईँ यसमा अधिलेखन गर्न निश्चिन्त हुनुहुन्छ? 	 Un fichièr «% 1 » existís ja. Lo volètz vertadièrament l' espotir & # 160;?


बुलावायोafrica. kgm 	 Bulgariaafrica. kgm


भेटघाटको सुरुआत 	 %s a la fin del rendètz-vos


पहुँचयोग्य मान 	 Valor accessibla


खाJumee short 	 Kha


रेकर्डर 	 violon


कुनै काम 	 Diwan 40


मेगाको स्थापनादेखि 	 Maus


% 1 (लिङ्क) 	 % 1 (ligam)


नुन्कीstar name 	 star name


AtkHyperlink वस्तुको अन्तिम अनुक्रमणिका 	 La fin de l'indèx de l'objècte AtkHyperlink


पासवर्ड परिवर्तन गर्नुहोस् 	 Modificar lo mot de pas


यस रूपमा विषयवस्तु बचत गर्नुहोस् 	 _Enregistrar lo tèma coma


नेपाल सरकार अर्थ मन्त्रालयले 	 Dempuèi


सीता 	 Enquia ara


क्वार्टरफाइनलमा उसको भेट 	 L‘àngstrom


बजारमा 	 benlèu


माटोको 	 Maillane Francia


निश्चित ब्याजदरमा निजी 	 Besièrs


फाइल मेट्न अक्षम 	 Impossible de suprimir lo fichièr


मनाङमा 	 monde aima


नाइकको व्यापार 	 irritèt Ricard


पछिल्लो 	 Seguent


शीर्षक: 	 Títol :


आवश्यक 	 huns


बनिसकेको 	 Gèrard Depardieu


महसुस 	 O padre


बनिसकेको 	 la era


राष्ट्रिय 	 la Societat de Nacions


देहायको 	 perpausada


सत्य 	 Palimpsestes Le Seuil


नाम/ सङ्केत सम्पादन गर्नुहोस् 	 Nom


अजाstar name 	 star name


मेची 	 Eqron


गाढा सामुद्रिक हरियोcolor 	 color


अफ्रिका/ क्यासाब्लान्का 	 Africa/ Casablanca


टेम्प्लेट सिर्जना गर्नुहोस्... 	 @ action


जिबिएसको असर स्पष्ट देखिन 	 sirians » antediluvians [ 1 ] [ 2 ]


राजनीतिक 	 hicat


केही नेता 	 EGF


परिवर्त 	 L’aigardent


बजाउने विकल्प 	 Opcions


उपसंस्करण प्राथमिकताहरू 	 Preferéncias de Subversion


प्रचण्ड यो विषयमा 	 Article précédent Story of Stuff


बुढो बाँचुन्जेल 	 Lhèu que'ns


साधारण सेटिङ 	 Paramètres generals


अनुप्रयोग अन्त्य गर्नुहोस् 	 Quitar l' aplicacion


खेलकै 	 Quand


मलाई 	 Malala victima d'una


सिर्जना गर्नुहोस् 	 Crear


प्रणालीबाट 	 finlandesa


अक्षम गर्नका लागि केही छैन 	 Res a desactivar


स्थिति रहे 	 felens segurament


लिपि 	 galician


ख्रीष्टको शरीरको लीको 	 lo Còrs del Crist


ट्युनिसियाCountry name (optional, but should be translated) 	 TunisiaCountry name (optional, but should be translated)


राखेको 	 Drech


द्वितीय विश्व युद्ध 	 Segonda Guèrra Mondiala


ठेगाना पुस्तिका... 	 Quasernet d'_adreças...


%.250s मा त्रुटि पढ्नुहोस् 	 error de lectura dins %.250s


जुम्लामा 	 Era


सवैजसो सिम प्रयोग 	 uei


फिल्ममा 	 Picasso


स्तरोन्नती हुने सडक 	 dragons


मासिएको 	 Sa darrièra collaboracion


भुइँचालोले देशमा 	 Tolosa èra


हालको दृश्य बचत गर्नुहोस् 	 Enregistrar la visualizacion personalizada


चार्लेन 	 Que 'ns


जाँच बाकस 	 casa de marcar


सिट्काCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EstèlaCity name (optional, probably does not need a translation)


इमेज 	 : " də "


बनिसकेको 	 Arthur Rubinstein


बग प्रतिवेदन पठाउन अक्षम । कृपया बग प्रतिवेदन म्यानुअली पेश गर्नुहोस्... निर्देशिकाका लागि http: // bugs. kde. org / हेर्नुहोस् । 	 Impossible de mandar lo rapòrt de bòg. Sometètz- lo manualament, o planhèm... Consultatz « & # 160; http: // bugs. kde. org / & # 160; » per las instruccions.


उपकरणहरु 	 & Espleches


क्रिस्टमस ट्री क्लस्टरobject name (optional) 	 object name (optional)


तपाईँले टाइप गरे जस्तै लिङ्क फेला पार्नुहोस् 	 Recèrca de ligams al cors de la picada


जसरी पनि पेश गर्नुहोस् 	 & Sometre çaquelà


सुरु गर्नुहोस् 	 EstandardBanner page


चिडीको दहर 	 lo dètz de flor


यद्यपि रोजगारदातालाई श्रमिकलाई सुविधा थपेर 	 Gonzalo


बढ्न सक्छ 	 " Maman


कार्यसूची 	 Tièra de prèt_zfaches


इमेल ठेगाना: 	 Adreça _electronica :


दबाब 	 Pression


योसँगै 	 Hodgson


उनको दिनचर्या हुन्थ्यो 	 Pi s'en


पछिका 	 deishidar


त्यति 	 Ò nòste amirau ta


लड्दै 	 tornarmai


इलोन मस्क अर्का विश्वका व्यक्ति 	 mens exemplaris


तस्वीर लेबुल 	 imatge


छापाको आयु 	 Una linha


मिति:New 	 Data :New


क्लिपबोर्डमा चयन प्रतिलिपि बनाउनुहोस् 	 Copiar los messatges seleccionats dins un autre repertòri


صادق खान 	 executiu Corsega Gilles Simeoni


जीवेनभ्यूGenericName 	 GwenviewGenericName


गरिसकिएको 	 Perfach


बेल्जियम 	 Bèlgica


माहोल त्रसिद 	 Nouvelles recherches


जस्तो बनिसकेको 	 Mès Carles afeccionèva


गोलरक्षक उनमा सबैको 	 Aci


जुकGenericName 	 JuKGenericName


छैन 	 convencionau qu'ei Glc


राष्ट्रिय खेलको प्रतियोगित ा 	 champions


तिब्बतको 	 destruguèt l'avion Juvénal Habyarimana


महडियाeurope. kgm 	 Albaniaeurope. kgm


यति 	 libre compta


पेशी चढ्न 	 Èra nòu


सुरुमा यस फिल्को 	 Lo Clapàs


विवाहअघि जीवनसाथीसँग 	 Daissa


त्यहाँ एउटा समान सन्देश छ। 	 I a un messatge similar


इथोपियाली@ item Calendar system 	 Etiopian@ item Calendar system


अम्बाटोafghanistan. kgm 	 Alabamakazakhstan. kgm


सञ्चालन रोक्नुहोस्Format string for the labels in the "Your Personal Data" page 	 tag ("OpenPGP" or "CMS"), operation description


बलमा उनले 	 assiduament


दिने कुरा झुठ हो 	 Ha debats falses


बेनिनName 	 BeninName


नामको लिस्ट त्रिभुवन अन्तर्राष्ट्रिय विमानस्थिलमा 	 la Premiera Guèrra Mondiala


दोहोर्याउनुपर्ने हुन 	 vien


पठाइएको 	 Trasmes


सर्कुलर क्वेमा 	 Au Peiròt vam caminar


दुईपटक 	 escur


गोरो 	 Lo Julian


परियोजनामा थप्नुहोस् 	 _Apondre al projècte


मुलुक सिंगापुर 	 John C edificat


जस्तो 	 L’eròi castelhan


केसेन्युवargentina. kgm 	 Chinaargentina. kgm


सामाजिक सुरक्षा 	 la securitat sociala


फेलसेफ 	 @ item: inmenu session type


उसले मूलत 	 Pel


जाडोको हो 	 Chailly


कुनै पनि चयन नगर्नुहोस् 	 Seleccionar una estampaira


पूरा 	 lo PS d ’AZ


डेटाबेस सर्जकComment 	 Comment


छोरीमा विभेद 	 qu'acabèt Strangelove


सिंगापुर जस्तो 	 Jerry Rubin


कालमरsouthamerica. kgm 	 southamerica. kgm


पुजारी 	 Rosèla


मद्दत डाइरेक्टरी: %s खोल्न सकेन 	 Impossible de dobrir lo repertòri d'ajuda : %s


तेस्रो 	 - Lo Kwon Do espòrt


आयोगको निगरानीमा 	 Wagram


चिडीको मिस्सी 	 la reina de flor


अनुकूल फन्ट प्रयोग गर्नुहोस् 	 Utilizar de poliças personalizadas


साइजsuffix in a spinbox 	 Talhasuffix in a spinbox


लोकप्रिय बन्न 	 benasqués medievau


यो इमेललाई केडीई मेलमा स्थापना गर्नुहोस् र हाइलाइट गर्नुहोस्@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


एम्बाप्पे 	 Benlèu qu 'a ja trapat


नयाँ हात हाल्न 	 les alpes encore


फोर जी 	 envian


यसमा जानुहोस् 	 Anar a


बे स्टेट. लोयुइसCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City name (optional, probably does not need a translation)


पाठ कागजातName 	 Name


निकटका 	 fichas


जुन 	 Junh


कुलसचिव कुलसचिव कार्याल य 	 Dins domeni


पुरस्कार अन्य 	 Per lo


हाम्रो मनले । 	 roïnas aculhisson


अभिमुखीकरण 	 Orientacion


सिंगापुर जस्तो 	 Johnny Allen Hendrix


कति बन्न बाँकी 	 Assassinat de Ben


ष्ठ छिमेकीलाई 	 Adonc


एडिनबर्ग 	 Edimborg


यन्त्र 	 Periferic


जलाउन सक्छ 	 ( fr


पत्याएका छैनन् 	 deth prostibul


मुद्रण गर्दा लाइन सङ्ख्याका लागि प्रयोग गर्नुपर्ने फन्ट निर्दिष्ट गर्दछ । यदि "Print Line Numbers" विकल्प शून्य रहित छ भने मात्र यसले प्रभाव पार्नेछ । 	 Especifica la poliça d'utilizar per estampar los numeròs de linha. Serà aplicat sonque se l'opcion "Estampar los numeròs de linha" es pas zerò.


पाइरहेकी छु 	 Kush


संपर्क 	 formulaire


नेपाल 	 J M Guardia


C/ C++ भाषा समर्थनName 	 Name


कलेजो प्रत्यारोपण 	 draquet


एकाई: 	 Unitats:


अनलाइन 	 En linha


वा फूलको 	 vergier


ड्रराइटका बारेमा 	 A prepaus de DrWright


यसमा सूपर जोनले 	 Justin a


दैनिक सुरु समय: 	 @ info: whatsthis


राज्यको 	 ensenhador divin


सम्बन्धित प्रकार्य 	 Foncions estadisticas


गर्ने छठ पर्व 	 Gaug


ड्रुभरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Pilòt: City in Croatia


हराइरहेको: 	 Mancants :


शफल गर्नुहोस् 	 Aleatòri@ item: inmenu undo insert


स्थितिपट्टि देखाउनुहोस् 	 Estatut


रोनाल्डो 	 Aitanben l'edicte


राजनीतिक परिवर्त 	 Zeming


युवा बैदेशिक रोजगारमा 	 pour


नागुआdominican_ republic. kgm 	 dominican_ republic. kgm


भनाई 	 La letra


सिभिल - ठाडो आरामStencils 	 Stencils


धनात्मक 	 Positiva


नयाँ परियोजना... 	 Dobrir un projècte


गहिरो आकाश विवरणिकाहरू 	 NAME OF TRANSLATORS


खालीComment 	 VoidGenericName


ट्विटर फेसबुक 	 Facebook Twitter para


फन्ट सम्पादन गर्नुहोस् 	 Editor de poliça


लाम ट्रयाकName 	 Name


त्यसपछि धेरैको 	 Riven


अनुवादक श्रेय Launchpad Contributions: Nabin Gautam https://launchpad.net/~nabin 	 Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig\@marchegay\.org> Launchpad Contributions: Cédric VALMARY (Tot en òc) https://launchpad.net/~cvalmary Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) https://launchpad.net/~yannick-marchegay


कार्यालयको ठेगाना 	 Note pour le


रोजगार कोष ’को ६ अर्ब कहाँ 	 los comptes MediaWiki


संलग्न फाइल... 	 Fichièr _junt...


यिनीहरू ठगीमा 	 Toulon


चीनको कालका प्रसिद्ध 	 occidentala chinesa


क्याप- च्याटCity name (optional, probably does not need a translation) 	 alfaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


जरुरी 	 Ventairòu


फारसी 	 pèrsa


ट्रोपोजalbania_ districts. kgm 	 albania_ districts. kgm


परेका व्यक्तिमाथि यातना दिएको आरोप 	 fut son


रद्दीटोकरी: 	 _Escobilièr :


मात्र 	 John Bradbury


स्टेट एन्ड्रेउcolombia. kgm 	 colombia. kgm


कोसिस 	 senon Nefertiti


नयाँ सञ्झ्याल: 	 Per una fenèstra novèla :


क्यास्ट्रिजCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AustriaCountry name (optional, but should be translated)


जस्तो बनिसकेको छैन मात्र 	 Jean - Marie Le Pen


बनिसकेको 	 Nicolau


मलाई एकदमै 	 Mae


मेडान शाहरafghanistan. kgm 	 afghanistan. kgm


सिंगापुर 	 plan arríser


वाइफाइ 	 wi - fi forêt


पछाडि फर्काउनुहोस् 	 Restablir


निमेसfrance. kgm 	 france. kgm


सेलCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EnregistrarCountry name (optional, but should be translated)


अल्डेबारन 	 PanamaAltitude


पोस्टपेड जस्तै 	 Campionat Mondial Halfpipe


उनान्साठी सदस्य रहनेछन् :– 	 Las Doas Torres Two


सम्भारकर्ता: 	 Responsable :


वैशाख 	 parentesis


प्रतिमाको प्रयोग गर्नुहोस् 	 Type d' icône


ठिनी मुस्ताङ 	 mais


मोडेल त्यहि 	 promeneur


डियारबाकिरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Turkey


फन्ट चयन गर्नुहोस्@ info: whatsthis 	 Seleccionar una poliça@ info: whatsthis


S37: अनुकूल पञ्जा लगाउनुहोस्Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


परिश्रममा 	 Occitania


अक्ष 	 Axes


एएफसीको अनुदान रकममा 	 Avètz tot


पछाडितिर फेला पार्नुहोस् 	 Cercar en & rèire


सारा 	 Sarah


मन भनी 	 l'eròi mòstra


छैन 	 Grand Dokota deu


मुलुक 	 tèxt a conoissut


कुकुटाcolombia. kgm 	 colombia. kgm


क्रमबद्ध गर्नुहोस् 	 A s' ordenar


फिनल्यान्डCountry name (optional, but should be translated) 	 FinlandiaCountry name (optional, but should be translated)


KDED रिमोटमा आधारित यूआरएल सूचकDescription 	 Description


बाइ- कोमेउCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Quebec Canada


मोरालेस मंगलबार 	 Supplique


शैलजाले बिपीसँग 	 Gérard Louison


हाम्रोमा अहिले एउटा 	 Montanhas


परिवर्त 	 préféré


कन्फिगर गर्नुहोस् 	 Confi_gurar


गुएभियारेcolombia. kgm 	 colombia. kgm


चिनियाँ नयाँ वर्ष 	 nouvelle année chinoise


टोमाटोcolor 	 color


अपवादहरू 	 Excepcions


सञ्जाल प्रोक्सी 	 Proxy ret


जाडोमा भइराखेको 	 Hugo Chávez


अज्ञात च्यानल '%s' 	 Font « %s » desconeguda


अरु खोज्न े 	 desrevelh Gregor


पारदर्शीलाई कसरी संकेत गरिन्छ भनेर तोक्दछ। मान्य मानहरू CHECK_PATTERN, COLOR र NONE हो । यदि COLOR रोजिएको छ भने, पार्दर्शी रंग कुन्जिले प्रयोग गरिएको रंग मान तोक्दछ । 	 Determina cossí se deu indicar la transparéncia. Las valors validas son CHECK_PATTERN, COLOR e NONE. Se causissètz COLOR, serà la clau trans_color que determinarà la valor de la color utilizada.


जानिकारी गरिएको 	 Cronologia


दुई लाखको 	 'n vien laurar live


पछिल्लो तान्न असक्षमQIBaseResult 	 Impossible de se connectar


भइरहेको उनको भनाइ 	 astre


महानगरको वार्षिक नगर 	 Campus de l'Universitat d'


मनिलाhungary. kgm 	 Tailandiaazerbaijan. kgm


ब्रसेल्स 	 Brussèlas


नम्बरको एकज भूल यो 	 Liga dissabte


मुर्ताजा 	 Murphy


कोहिकोही बेला 	 Lo gentilici


पुलिस क्लबबाट 	 federacion desira


मात्र राजनीतिक परिवर्त न 	 famós


कसैसँग 	 l'explorador


फन्ट स्थापकComment 	 Installaire de poliçasComment


महानायक भनिन्छ 	 senat guard gentle giant


फ्रान्कलिनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CranstonCity name (optional, probably does not need a translation)


छाला सुख्खा भएमा 	 Dab lo son blòg


स्पिन्डल ग्यालेक्सीobject name (optional) 	 object name (optional)


वास्तवमा 	 el monstre


माथि 	 _Destinatari


नलिनुनै राम्रो रहनेछ 	 camerèra s


लान्सिङusa. kgm 	 usa. kgm


पात्रोहरू 	 _Calendièrs


सुझाव 	 Suggerir


यो मुलुक 	 Jaume Ièr


विश्वविद्यालयसँग गरिरहेका छन् 	 l' Acadèmia de las Sciéncias


बनिसकेको छैन मात्र 	 Exteriora


तमिल 	 N-Z_BAR_Tamil


लोड गरिएको 	 Cargat


स्थानान्तरण गर्दै 	 @ title job


संसूचक कन्फिगरेसन 	 @ info: whatsthis


यसमा कुनै घटना छैन । 	 A pas d'eveniment.


चर्निहिभukraine. kgm 	 ukraine. kgm


श्रेष्ठको 	 Son revelhièr


गांउ 	 Ifri designa


काठमाण्डौworld. kgm 	 world. kgm


क्यानडा 	 Pichona


'% 1' सेवा फेला पार्न सकेन । 	 Impossible de trobar lo servici '% 1'.


हाई प्रेइरीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Country name (optional, but should be translated)


कोसेन्जाitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


उनीहरुलाई 	 Dejà hesèm


घटनामा अन्य चारजना घाइते 	 ce ’s pens è


मस्यौदा बनाइएको 	 Lo diazepam


छवि 	 Imatges


रोज्ने गर्दछन् 	 Aquesta videò presenta biais zen


वर्षौं लाग्यो 	 pòrta


अपलोड । 	 l' Euròpa occidentala


चित्र ट्रि 	 Arborescéncia del diagrama


केयसङCity name (optional, probably does not need a translation) 	 VersionCity in Korea


कैलाश मानसरोवर यात्राका 	 locutors grecs


छैन 	 Malacca


उनीहरूबीच 	 plentèr >>


अर्चेनहोल्डCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FrançaCountry name (optional, but should be translated)


अंकगणितीय, वैज्ञानिक वा आर्थिक गणनाहरू कार्यसम्पादन गर्नुहोस् 	 Efectua de calculs aritmetics, scientifics o financièrs


न्यूजिल्यान्डfrance. kgm 	 Novèla Zelandaoceania. kgm


' फिलिङ ' 	 combat


मुलुक 	 La Revolucion


सुडान 	 Sodan


केन्द्र 	 Centre


नेपालीलाई प्रलोभनम 	 precolombianas


गाढा सामुद्रिक हरियो४color 	 color


नियमहरुले वेलायतको बाँधिएको 	 La tròba


स्वत: बचत गर्नुहोस् 	 Enregistrament automatic


बिट टोरेन्ट सूचनाComment 	 Comment


रेट्रो 	 Ancian


एइकेनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ClientCity name (optional, probably does not need a translation)


आइसोबार 	 Nombre


अहिले टेन्सन 	 eretges nasejavan


त देवकोटा 	 Civitas


अरेबियाली (इजिप्ट) 	 A-M_BAR_Arab (Egipte)


भोलि %H:%M 	 Deman %H:%M


माइलो छोरा 	 Endicas deu


PNM फाइलसँग चौडाइ ० भएको एउटा छवि छ 	 La largor d'imatge del fichièr es de 0


गुयनाpuertorico. kgm 	 Guinèacameroon_ departments. kgm


अब अरू चाल छैनन् 	 I a pas pus de desplaçament possible


भान्जी 	 Parlava seriosament


सूची वस्तु 	 element de lista


जौवारीमा करिब एक 	 Fasiái los


परिस्थिति उल्टिएको 	 Utrecht


सम्पर्क सूची 	 _Tièra de contactes


एफपीएस देखाउनुहोस्Comment 	 Comment


ठिक छ । 	 & Validar


सिंगापुर जस्तो 	 La comuna


हिन्दू धर्ममा लगभग 	 L' Ièu


अन्तरकोरियाली शिखर 	 confusions entre


यसबापत उच्च अदालतमा बढुवा 	 Enfin lo Constitucionau cargat


डगरब्ल्यु३color 	 color


नयाँ कुञ्जी जोडी उत्पन्न गर्दैछ 	 Générer


मलाई 	 Primièr


पार्कर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PeroCity name (optional, probably does not need a translation)


आकांक्षीहर ु 	 l' Èst


सेवलरेटको गाडी 	 creson èsser


रेडियोAdvanced URLs: description or category 	 RadioAdvanced URLs: description or category


थाइ 	 Tailandés


रङ्गको 	 Amb Shîth )


आयातित फोल्डरको नाम: 	 Nom del repertòri importat:


सेन्ट पियर र मिक्युलोनName 	 Name


नेपालमा जति 	 Omenatge


रञ्जन गोगोईलाई 	 Dilhèu qu ’avè


साइक्लिङ 	 La maieutica


पुनलाई रोक्नका 	 Ana


माइकल क्रोप्फ्बर्गर 	 Mount point of storage


सकेन 	 païses sas majoritats respecton


राम बहादुर 	 La vida èra


कुञ्जीपाटी मानचित्र उपकरणName 	 Name


सान फेलिप डे पुएर्टो प्लाटाdominican_ republic. kgm 	 dominican_ republic. kgm


कुनै पनि होइन 	 pas capMarginal trust in key


चयनमा मास्क 	 Seleccion


स्टेइन्कजेरarmenia. kgm 	 Senegalwaters_ world- class. kgm


कोरियाको बैंक। 	 Carta bancària


लन्डनमा 	 Puslèu


सारांश समाविष्ट गर्दछ 	 Lo resumit conten


बग प्रतिवेदन बचत गरिने फाइल 	 Fichièr ont enregistrar los rapòrts d'anomalia


सेनामा ल्याउ 	 enoncièt


अनन्त 	 owner of shutdown:


हामी 	 Question Melania


गतेदेखि तिलाहारमा 	 Cara


हरेउ दक्षिणपूर्वी 	 ma bb


बर्खायाममा यहीं 	 Cromwell


तपाईँ संग %s मा पर्याप्त खाली ठाऊँ छैन । 	 I a pas pro d'espaci liure sus %s.


उत्तरपुस्तिका 	 Vista del Parlament


प्रोत्साह 	 Ongria


इभान्सभिलेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MarselhaCountry name (optional, but should be translated)


अनुवाद 	 Revirada


लिखित मुचुल्का पारित गराए 	 acceptabla deu èstre


शोएब अख्तरले पाकिस्तानका 	 Puòi presenteron


XMP अधिकार व्यवस्थापन 	 XMP gestion dels dreches


सबैको योगफल 	 puei Soïssa


सिंगापुर 	 Maria


गरौं 	 Fòrça texans


कुनै पनि स्थितिmsg status 	 Estatutmsg status


यसका 	 DSK


ठेगानाहरू प्रविष्ट गर्नुहोस् जसले यस सन्देशको बोधार्थ प्रतिलिपि प्राप्त गर्ने छन् 	 Picatz las adreças que recebràn una còpia del messatge


माकोनfrance. kgm 	 france. kgm


कागलाई यमराजको 	 Auvèrnhe Auvèrnhe


एलजीयू 	 aquò l’


यो योजना रोकनुपर्छ सरकारल े 	 la Fédération


रुकुममा युद्ध पर्यटकीयस्थलको 	 Warwickshire King 's


भएको 	 IEO Edicion


ब्रह्मा 	 parentesis


रोकियो प्रा वि 	 qualques noms


चिली 	 Chile


भविष्यको जीव 	 setmana


इरानमा इन्टरनेट 	 OTAN


URL पूर्वावलोकन: 	 URL de l' apercebut & # 160;:


वस्तु 	 Elements


अर्को अध्ययनमा 	 Atlas 2007-2008 de


वसन्तकुमार 	 aguèt


· पुँजीको अभावमा 	 Salvador


जालेइजर्सजेगhungary_ regions. kgm 	 hungary_ regions. kgm


रूपैयाँ पाउनेछौ 	 L'istòria dau


सेटिङहरू 	 & Paramètres


क्रिस्टियन्सान्डnorway. kgm 	 norway. kgm


रातो टीका सबैलाई 	 JC foguèt


लिङ्क दृश्य 	 Afichatge


मोयोबाम्बाperu. kgm 	 peru. kgm


केन्द्र 	 Aruba


[स्वीकार गर्नुहोस्] 	 Acceptat@ item event, to- do or journal declined


सफल हुन 	 believe it


एजेन्सी 	 Alora


मध्य 	 Al mitan


भि कार्डको रूपमा सङ्ग्रह गर्नुहोस्... 	 Enregistrar coma vCard...


द्वापर युगमा भगवान् 	 Vichèi se pòt referir


मानेको गो ल 	 quauquarren qui


संविधान सभा पारित 	 l'Assemblada Constituenta


नेप्से 	 vision


/वस्तु/हटाऊ 	 /Element/Suprimir


साथै उनले 	 Lim ós


स्थानीय डाइरेक्टरी %s मा परिवर्तन हुन सकिएन: %s 	 Impossible d'anar dins lo repertòri local %s : %s


धेरैजान यस्तै भन्छन् 	 SAMU es per


किकुयुName 	 KikuyuName


रियोहाचाcolombia. kgm 	 colombia. kgm


दक्षिण कैरोलिना 	 Carolina del Sud


सिंगापुर 	 Me pòdes


काम 	 trabalhist


नेपालमा 	 estrambòrd


%s परिवर्तनहरू 	 %s modificacions


वितृष्णा 	 Réné


पालाउ 	 L_egir


सेनडाइafrica. kgm 	 Senegalafrica. kgm


सेप्टेम्वर 	 Setembre


उच्च मूल्याङ्कन 	 Durada


पतञ्जलीले पत्रको 	 Adreça de contacte obligatoire


प्रतिलिपि बनाउनुहोस्... 	 @ action


सानो 	 Pichonmedium picture


फाइल सङ्‌लग्न गर्नुहोस् 	 Jónher un fichièr


ब्लाम 	 Blam


सायद उनलाई हैकम चलाउने 	 Sicari


फिल्म 	 Flames »


जनामा 	 Que son atentius


को Dnieper नदी 	 Dnièpre


MP3 सूचनाGenericName 	 GenericName


छविहरूको सङ्ख्या:% 1 	 Nombre d' imatges:% 1


प्रत्येक दिन त्यसैमा 	 tor nèt


भट्टरा 	 - me en Maclof


अन्तराष्ट्रिय 	 » Histoire


इजकिएल 	 eiretiers


अवस्थित छैन 	 Citar pas


कातानियाgreece. kgm 	 Chinagreece_ prefectures. kgm


मुख्य दिन 	 le soleil voir vavatar


QAA ले 	 Lo mei


सन्धिको 	 consòrt


स्लाइड प्रतिलिपि गर्नुहोस् 	 Diàpo seguenta


टेक 	 Caltech


बार्सिलोनाबाट व्यवसायिक 	 recors procuraire


८ घण्टा 	 Pel


वजन 	 hòrt daus esmauvuts


सम्पादक कन्फिगर गर्नुहोस्... 	 & Edicion


विवरणहरू (~/.xsession-errors file) देखाउँदछ 	 Mostrar los detalhs (fichièr ~/.xsession-errors)


%s फाइल हटाउन सकिँदैन: %s 	 Impossible de suprimir lo fichièr %s : %s


जेनेरिक 	 Generic


मुलुक सिंगापुर जस्तो 	 Johnny Halliday Allumer


पानाको सत्ता 	 lo sèt de còr


– गीत 	 l'edat de


मनोनित गर्ने 	 Ai paur viure


मुक्ति सरकार 	 la nacionau de


सङ्लग्नताmsg status 	 Fichièr juntmsg status


ग्रीक (MacGreek) 	 Grèc (MacGreek)


लिभोर्नोitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


नेपालमा पनि 	 lo projècte Arc Nòrd Mediterranèa


क्याप्सन 	 legenda


सर्भर 	 Servidors


रिङ नेबुलाobject name (optional) 	 object name (optional)


उझ्होरोटukraine. kgm 	 ukraine. kgm


नातान अगमवक्ता 	 aquela Marie


देउवा पक्षका 	 Cadun


जस्तो 	 Rita


मार्टिनिकName 	 MartinicaName


चिनियाँ (परम्परागत) 	 Chinés (tradicional)


जाना दास्वतमा 	 Gènoa


फन्ट नाम 	 Nom de la poliça


नयाँ सत्र सुरु गर्नुहोस् 	 Aviar una session & nòva


प्रमुखलाई 	 House


हाम्रो पनि 	 Huston Se convertiguèt


वीरगन्ज 	 l'estacion Amundsen


थाईल्याण्ड 	 Tailàndia


पाठकहरूलाई 	 sen dei


बारुद हटाउने जस्तै खेलName 	 Comment


तपाईँले यो कार्क्रम सँगै GNU General Public License को प्रतिलिपि प्राप्त गरेको हुनुपर्दछ; यदि नभएमा, स्वतन्त्र सफ्टवेयर संस्था, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA लाई लेख्नुहोस् । 	 Debètz aver recebuda una còpia de la licéncia generala publica GNU amb aqueste programa ; s'es pas lo cas, escribètz a la Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.


भागेर उनीहरू सुर्खेत आइपुगे 	 Selenèa (


प्रमूल फोल्डर खोल्नुहोस् 	 Dobrir lo repertòri parent


घटनाका बारेमा तालिवान लडाकूको 	 regions


फन्ट दर्शकName 	 Name


फोल्डर चयन गर्नुहोस्... 	 Seleccionar un repertòri


सिउँदोमा लगाउने इहि ( बेलसित 	 adishatz


डनल्यापCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ChèquiaCountry name (optional, but should be translated)


निर्यात 	 Exportar


वर्णन: 	 descripcion :


बैठक सूचना 	 Entresenhas sus l'amassada


सानैप प्रशिक्षकलाई 	 Senta Crotz


आफ्नो शुरूका 	 Ma arribat fond


बाँचेको जिन्दग 	 gueux


राजनीतिक 	 trèbols camisas


%s भाषा अवस्थित छैन, %s प्रयोग गर्दैछ 	 La lenga %s existís pas. Utilisam %s


कार्य थप्नुहोस् 	 Apondre una accion


गाइजओरफCity name (optional, probably does not need a translation) 	 star name


प्लगइन कन्फिगर गर्नुहोस् 	 C_onfigurar l'ajuston


नागरिक पार्टीको 	 del Partit Socialista


मौन गराइएको 	 Son desactivat


देश अनुसार स्वीडेनsweden. kgm 	 sweden. kgm


हामी 	 Dins


तपाईँ परिवर्तनहरू बचत गर्न चाहनु हुन्छ ? तपाईँले बचत नगरेमा परिवर्तनहरू हराउने छन् । 	 Volètz enregistrar vòstras modificacions ? Se las enregistratz pas, vòstras modificacions seràn perdudas.


बुर्गेनल्यान्डaustria. kgm 	 Irlandaaustria. kgm


ललितपुर भक्तपुरमा 	 manif qui vien


छैन राजनीतिक 	 cap d' Estat


शिल्पा 	 peter


गएको 	 monarquia develope


बोनाओphilippines. kgm 	 philippines. kgm


पठाउने पत्र 	 Sendmail


हुगो लोरिसको 	 Lo Hugh


उचाइ 	 nautor


कलरको 	 Encara


प्रकार्य e^ 	 Foncion e^


उज्बेकिस्तान 	 Ozbequistan


कैलालीमा ६५ 	 Qu’èra cruciau


लिनुहोस् 	 Estacion


प्रितम राईले 	 come


त्यसपछिका कृति नेपालीमा अनूदित 	 Arricard


मुलुक सिंगापुर 	 d’entrevistar


प्रोक्सी 	 Proxy


ब्रिसबानेaustralia. kgm 	 australia. kgm


मेको 	 de març


राजस्थान 	 Rajasthan ) India


पूरा भएक ो 	 l'ai précédemment le fjord originaire


जान्न चाहन्थेँ किन मान्छेहरू 	 On va le payer


उत्तरी ग्रेट प्लेनhungary_ regions. kgm 	 hungary_ regions. kgm


मित्र 	 dal Rei


यस प्रेषकबाट सन्देशहरू फिल्टर गर्न एक नियम सिर्जना गर्नुहोस् 	 Crear una règla per filtrar los messatges d'aqueste expedidor


बोलिभरvenezuela. kgm 	 Boliviavenezuela. kgm


काट्नुहोस् 	 Coparcopy this event


यन्त्र 	 Periferics


छिटो सन्दर्भ 	 _Ficha d'acorchis


रोकतोक 	 MIrelha


मानिसहरू स्वभावैले यौनका 	 La dominacion


नेपालमा तौलका 	 estat arrestat


थॉमस फ्लेमिङले 	 fugida


जस्तो बनिसकेको छैन 	 Vingt -


उदाहरण खोल्नुहोस्... 	 & Exemples


हिमकारी बर्षा 	 Pluèja glaçanta


होलीको 	 mangle


पार्नुहुनेछ 	 El Kamprad


उनले भने 	 Dapasset començèt


छवि खोल्नुहोस् 	 Dobrir un imatge


हामीले हेर्दा 	 Un malparat


हर्टोगेनबोस्चnetherlands. kgm 	 netherlands. kgm


एन्टिगुआ र बार्बुडाName 	 Antigua e BarbudaName


वांग 	 House


हुन् र मैले 	 m'an


भुकनु 	 'n diriá Euròpa


जस्तो बनिसकेको छैन 	 Lou Seriòl


उपयोग: %s <dir> 	 Sintaxi : %s <rep>


मेटासिटीName 	 MetacityName


पान्डाDescription 	 Description


सत्र प्रबन्धकComment 	 Comment


मेसोपोटामिया 	 Mesopotamia


राजनीतिक 	 'au


रोटीबेटीको सम्बन्ध छ 	 l ' anma


सुवाशचन्द्र नेम्वाङ 	 L'ignorància fòrça


मिडलटोनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HendersonCity name (optional, probably does not need a translation)


पृष्ठभूमि रङ: 	 Color de _fons :


पुराना पात्रो हेर्दा 	 Golda Meir


जोलिएनका 	 subervita


एल पोर्भेनिरpanama. kgm 	 panama. kgm


स्नोवा बार्नो 	 jornalista Serena Shim


सूचना पृष्ठ ब्राउज गर्नुहोस्Name 	 Name


११ हजार २३५ 	 Niça ven


सबै छविहरूThe PNG-Format (*.png) 	 Totes los imatgesThe PNG-Format (*.png)


मल्टिप्लेक्सरStencils 	 Stencils


बनाउनुहोस्Comment 	 CrearComment


मैले 	 James Mason


दोस्रो चलचित्रबाट केहि 	 coucouc


बान्गुइzimbabwe. kgm 	 Bangladèshafrica. kgm


वित्तीय संस्थाको हकप्रद 	 la maison


आँटेको गरिन्छ 	 soirée


जीवन र जगत्मा यति 	 Nouveau Souffle


राज्य पुरस्कार 	 Els


पुस्तकचिनोहरू 	 _Favorits


यो उमेर 	 Senhalam qu’aquò


एच स्पेलName 	 Name


बेजाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AlemaniCity name (optional, probably does not need a translation)


अर्को नाममा फाइल बचत गर्नुहोस् 	 Enregistrar lo fichièr jos un autre nom


नयाँ सम्पर्क 	 Compte novèl %s


^ मल्टिपल सर्भर MAAS संग स्थापना 	 ^Installacion d'un servidor multiple amb MAAS


काला सागर 	 la mar Negra


भगिरथी 	 Bhagirathi


ब्यापारमा हानी 	 Corsica


छैन मात्र राजनीतिक 	 Lozère


मनाङलाई उपाधि दिलाउन 	 La familha Puiseux servís


समूह नाम 	 Nom de grop


dict. cc अनुवाद: अङ्ग्रेजीलाई जर्मनीमाName 	 Name


काटामार्काargentina. kgm 	 Jamaicaargentina. kgm


सभा U S House of सबै U S 	 parlamentari dins l’Assemblada francesa deputats


सिंगापुर 	 Richard


आफैँमा अभियान 	 étude frontières l'arpitan


प्रमुखसहितका अन्य हुँदै 	 La sciença la lenga nòstra


तपाईँले अन्त्यमा खेलेको खेल नहुने एस्लेरिओटको अन्तिम संस्करण चलाउँदा प्राय सधैँ यस्तो हुन्छ । साटोमा पूर्वनिर्धारित खेल, क्लोनडाइक, सुरु हुँदैछ । 	 Aquò se produtz generalament quand utilizatz una version anciana d'Aisleriot que conten pas lo jòc qu'aviatz jogat en darrièr. Lo jòc per defaut, Klondike, es aviat a la plaça.


हाम्रा 	 coms


महरालाई गाडीमा लगेको 	 'm sembla


राम्रै प्रगति 	 Milan


मर्मत गर्ने स्क्रिप्ट `%.50s' संग खराब अनुमतिहरू %03lo छन् (हुनुपर्ने >=0555 र <=0775) 	 l'escript « %.50s » del responsable a pas las bonas permissions %03lo (deu èsser >=0755 e <=0775)


तालिका सारांश परिवर्तन भइसक्यो भनेर सूचीत गर्न प्रयोग गरिन्छ 	 Es utilizat per notificar que lo resumit del tablèu a cambiat


प्याकेज नियन्त्रण सूचनाले`%.250s' डाइरेक्टरी समाहित गर्दछ 	 l'informacion de contraròtle del paquet conten lo repertòri « %.250s »


S13: खाना, पानी र पशुको खाद्यभोजनबाट टाढा राख्नुहोस्Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


यो सञ्झ्यालमा लिङ्क खोल्नुहोस् 	 Dobrir lo ligam dins aquesta fenèstra


आइसलान्डीक 	 Islandés


काब्डहिलिनानstar name 	 star name


अहिलेको शिक्षाको 	 faiçon


सेनेगलCountry name (optional, but should be translated) 	 SenegalCountry name (optional, but should be translated)


माथिल्लो निकायका 	 nueit


हानाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GanaCity name (optional, probably does not need a translation)


ब्याङगोरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PolòniaCountry name (optional, but should be translated)


सिस्को - वेब क्लस्टरStencils 	 Stencils


नोटमाथिको प्रतिबन्धको निर्णयबाट 	 Vòstres comentaris


डेस्कटप १० मा परिवर्तन गर्नुहोस्Comment 	 Comment


धन्यवाद स्वीकार 	 @ info: whatsthis


सुशील 	 fracatge


साथै गाँजाको विरुवा 	 Alexei


R23: निश्वासद्वारा विषाक्त हुन्छPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


ट्याब साइज 	 Talha de la tabulacion


पहिले कन्फिगर गर्ने प्याकेज ... 	 Preconfiguracion dels paquets...


४ महत्वपूर्ण स्थानहरू 	 _4 decimalas significativas


परिवर्त 	 Stan Getz


चिन्ह 	 Signatura


अविनास बोहराले १ 	 Windows 3 1


डेस्कटप ग्रिड देखाउनुहोस् 	 Burèu% 1


चौडाइ 	 largor


सुन 	 l’aro


महरा दम्पती सोमबार 	 projèctes legislatius vengan


तुरुन्तै स्टे अर्डर 	 santa clara per connexion


ग्रेस्केलName 	 Escala de grisesName


यहाँका किसानमा बिमा चेतना 	 rural


दोहोर्याउनुस् 	 Repetir


कालो 	 negre


गुरुरु 	 Marquesat


यसबारेमा समीक्षा 	 Pel lauraire


भियतनाम युद्ध 	 la Guèrra Vietnam


न्यून चापीय वायुको 	 Cazalon


हेरेराpanama. kgm 	 panama. kgm


एमपी 3 	 MP3


बनिसकेको 	 Gascon


मंसिर १० 	 al monde elm


च्याम्पियन्स 	 siam un "


रहेछ 	 capon


काठमाडौँको तापक्रम 	 Seanad Éireann


एचएसटी छवि (एम ३१ मा तारा) देखाउनुहोस्Image/ info menu item (should be translated) 	 Image/ info menu item (should be translated)


इनवेजन पुरस्कार 	 Grammy


लडेपछि उत्तर 	 Sud France


प्रकार्यहरू सम्पादन गर्नुहोस् 	 Editar las foncions


मुलुक 	 debanèron


मध्यपूर्वले विश्व 	 Mundial 2010


जेम्स म्याकार्थीको 	 Jean Ferrat


कर्क राशीका 	 tot bèl just aprèp Condoleezza Rice


केडीई अक्षर 	 KLettres


विइफर अल द्धारा सुनिताको 	 Aurèm tot vist


मापन गर्नुहोस् 	 Escalas


स्टार वार्स 	 Star Wars


पृष्ठ चौडाइलाई मिलाउनुहोस् 	 @ action


एम्बुलेन्समा रहेका बिरामीको 	 Que Dos d'Aragon


पाराग्वे 	 Paraguai


YES पार्किङ कहाँ 	 lo partit democrata la question


ज्यामितिय - बायाँ बाँणStencils 	 Stencils


फिजीworld. kgm 	 Fidjiworld. kgm


होडे द्विपusa. kgm 	 usa. kgm


सनसोनेटspain_ provinces. kgm 	 Esloveniacatalonia_ comarques. kgm


वुहानसहितका हुवेइ प्रान्तका शहरले 	 manif


जस्तो 	 nòrma septentrionau


गोलाप्रथाबाट वडा 	 l'associacion en club


जीवित राख्नुहोस् (KeepAlive) जीवित- राख्ने जडान विकल्प समर्थन गर्ने कि नगर्ने । पूर्वनिर्धारित खुला छ । ex: खुला Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


सुवेदी र 	 balas


ओपनजीएल दिइएको 	 plan Miosotis


8 pt. टाहोमा 	 8 pts Tahoma


कारहरू 	 Veituras


उद्धृत गरिएको 	 _Citat


भौतिक र विभा 	 Astronòma prefessor


निप्रपेट्रोस 	 Dnipropetrovsk


यो सिंगापुर जस्तो 	 vòsta reaccion a l’anóncia


जिहलाभाhungary. kgm 	 denmark_ counties. kgm


सिस्को - कार्यक्रमाक स्विचStencils 	 Stencils


बनिसकेको 	 Wolfgang Mozart


म्यागडालेनाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CanadaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


काउन्सिलमा पाहुनाको 	 Mas arriba dapassèt


गोल्डेन 	 la plaça del petit


इरान 	 Estrangièr


फोर्ट स्मिथCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Yannig Marchegay (Kokoyaya) Advanced URLs: description or category


सदस् य 	 d' Guèrra de


सार्क विश्वका शक्ति राष्ट्रहरुको 	 Foguèt reelegit


भन्नुको आधार 	 Niça


यिनलाई 	 Posts sur le sujet neige


प्रतिशत छोरीको 	 Voici Matteo


रेखात्मक 	 Europa, occidental


एउटा धर्मलाई 	 Hagia Sofia Ayasofya


तर हार्नु 	 Nathan Weinstock


टेरेसा 	 Mother Teresa


लियपाजा शहरlatvia. kgm 	 latvia. kgm


अभिवादन 	 Saturacion


निकायको निर्वाचन 	 finalament Falluja


गुगलको 	 [ [ tsunami ] ]


कार्यान्वयन गर्नुपर्ने आदेश 	 Instruccion d' executar


आशंका 	 Velvet Underground


टच आईडी 	 utiles


चयन गरिएका लाइनहरू इन्डेण्ट गर्नुहोस् 	 Dobrir un fichièr


प्लगइनका बारेमा 	 _A prepaus de Plugin


प्रयोगकर्ता: 	 _Utilizaire


मोर्सीलाई २० कारावासको सजा य 	 mòrt sobda Muhammad Mursi mentre


चयन गरिएका कार्यहरूलाई पूरा भएको चिनो लगाउनुहोस् 	 Marcar los prètzfaches seleccionats coma acabats


किलीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MaliCity in Marshall Islands


ऐन्सवर्थCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SingaporCity name (optional, probably does not need a translation)


एल भिभukraine. kgm 	 ukraine. kgm


बनिसकेको 	 Cal


फेरि कसरी 	 Macarèl


स्टेजमा प्रतिनिधित्व 	 discutida dempuèi Enron


जमुनिया 	 Èra aquò


भन्ने विषयमा अनुसन्धान 	 dels sants Innocents


रद्द गर्नुहोस् 	 Anullacion...


चाप्लुस 	 gardar l'iniciativa Ariel Sharon decidèt


विकल्पका बारेमा मद्दत देखाउनुहोस् 	 Visualizar l' ajuda sus las opcions


परिवर्त 	 acadiana


चौतर्फी 	 Tarn


मध्य यूरोपName 	 Name


यहाँ स्क्रोल गर्नुहोस् 	 QShortcut


अमेरिका मङ्सिर 	 Los caps d'estats


अलड्याल महलसालीदिए ( 	 prèires


जस्तो बनिसकेको छैन मात्र 	 Marxelin a écrit


ग्रिनफेलCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GeneralCity name (optional, probably does not need a translation)


नयाँ नियममा 	 Lo Nòu Testament


विज्ञान जहाँ सुक्किनिक एसिड स्रावको । 	 l' Universitat de Texas )


मितिद्वारा 	 Per & data


हरियो भनेको 	 notre neveu AvEc


भागमा 	 pòt dire


आधार तास: 	 Carta de basa :


पानाको पञ्जा 	 lo cinc de còr


बुझ्न केही 	 du de la République


छैन मात्र 	 Stanley Kubrick


पोस्टले लेखेको 	 Lo jornal ‘ esportiu


एटिकोकनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Accion: Region/ state name (optional, rarely needs a translation)


प्रतिनिधि सभा 	 Lo Parlament


स्रोत फाइल 	 Fichièr font


स्टार बनाइदियो 	 foyer


अम्बूची पर्वको आयोजन गरिन्छ । 	 au bòrd mar


चिनियाँ खेलाडी बनिन् 	 Sète


अल्टेयरstar name 	 star name


फागुन गते देखी प्रदर्शनमा 	 film devriá


जुन विल्कुल 	 ziran


ठेगान पुस्तक खोल्न असक्षम 	 Impossible de dobrir la tièra d'adreças


पोर्ट मारियाnicaragua. kgm 	 canada. kgm


देवीदेवतासँग जोडिएका हुन्छन् 	 trufets


चयन 	 Seleccion


विशेषताहरू 	 Atributs


मैले त्यही 	 Aprèp


मुलुक 	 Oasis


धर्म सिकाउने व्यक्ति 	 L'Església de Jesucrist


एमसीसीबारे 	 Balaguèra


‘ लेन 	 Canon ca non


वर्गविहीन 	 mond


International Organization ICAO ) का लागि 	 l' Organizacion l'aviacion civila internacionala


रिसेट गर्नुहोस्_Restart" is the menu item 'Game->Restart', implies "Restart Game 	 _Restart" is the menu item 'Game->Restart', implies "Restart Game


% 1 को कुनै पनि ब्याकइन्ड प्रयोग गर्न असमर्थA button on a Remote Control 	 A button on a Remote Control


इमेल 	 Corrièl


योजनाको मस्यौदा छलफल 	 De lei traupi metant


उहाँहरुको भावना 	 - Mitterrand


सेवाग्राहीहरुको गुनासो 	 tse tse provoca


Prevजंगली च्याउ 	 rachid vient


भ्याकुम क्लिनर 	 Reçaupèt


तपाईँको पहिलो लगइनको सुरुआत पछि वा निर्दिष्ट गरिएको अन्त्य समय पछि संसूचक दोहोर्याउन रोक्नुहोस् 	 @ option: radio


भिरबाट लडेर 	 La locha


जर्मन 	 alemands


सामान्य 	 general


ईपीएल 	 Escrivètz


१९१८ स्थापित 	 Felipe Gonzàlez


सिइनाeurope. kgm 	 Vinyeseurope. kgm


पूर्वी माशोनाल्यान्डzimbabwe. kgm 	 zimbabwe. kgm


बिदाका दिनमा उपत्यकाका 	 L’hiver précoce


म नेपाल आमाको 	 La Viveta s'es


विराटनगर ल्याएर 	 Priap


संग्रहहरुको %sB प्राप्त गर्न आवश्यक । 	 Es necessari de prene %so dins los archius.


भावुक बनिन् 	 Brama


मोजिल्ला थन्डरबर्ड 	 Mozilla Thunderbird


ब्राह्मण 	 brahman


मार्क्सको जन्म भएको थियो 	 Montanha i


सानैदेखि 	 sangha


प्रणाली सेटिङ 	 Configuracion del sistèma


‘ होटेल फर डग 	 Creacion d' Èva al plafon Capèla


विश्व स्वास्थ्य संगठन 	 l’Organizacion per las


स्थिर सञ्झ्याल सिटरDescription 	 Description


टामुजKCharselect unicode block name 	 TamuzKCharselect unicode block name


परिपथ - तेर्सो प्रतिरोधकStencils 	 Stencils


भत्काएरै छिर्न 	 l'ostal


आइसोबारelectron volt 	 betaEMAIL OF TRANSLATORS


जस्तो बनिसकेको छैन 	 l'estat


सौरमण्डल दर्शकaxis label for x- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit. 	 axis label for x- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit.


जगेडा प्रतिलिपिहरू सिर्जना गर्नुहोस् 	 Crear de còpia de salvagarda


परिषद्ले वार्ताका पत्र 	 elections


मतदाता 	 que cau


त्यस्तै ओमानभर 	 Freud èra


नम्बर १०८ ’ 	 de l'homme


जस्तो बनिसकेको छैन मात्र 	 William McMahon


चर्च 	 Per èra


सर्भर प्रकार: 	 _Tipe de servici :


नापोecuador. kgm 	 ecuador. kgm


नोर्कोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NoruegaCity in California USA


परिवर्त 	 pacifistas


विशेषता 	 Atribut


शाखा 	 An amagatalh


धना 	 Tom


समूहगतaddressbook-label 	 GroupWise


भयो 	 Divisions


समाचार 	 Lo Diari


अन्तिम 	 darrièr


नाकाबन्द 	 centralizacion


चाहिएको 	 lector vei


यारमाउथCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PortugalCity name (optional, probably does not need a translation)


साथै 	 Rhodes


स्थानान्तरण सूची निर्यात गर्नुहोस्... not available 	 not available


टिपोटName 	 NòtasName


प्रतिस्थापन गर्नुहोस्... 	 _Remplaçar...


खेल वर्णन 	 Descripcion del jòc


उनी 	 muralhas Jerico


माक्र्सले धर्मलाई अफिम 	 a la Calandreta Jòrgi


जिन्दगी बचाउन 	 exacta


मौरिसस 	 Maurici


प्रकार द्वारा 	 per t_ipe


प्ले सूची फाइल होइन:% 1 	 Novèla tièra de lecturas


याकासLanguage 	 Language


एन्फाले मंगलबार 	 encaras òme


खोजी गर्नुहोस्: 	 Recercar:


बनिसकेको छैन मात्र 	 Kevin Scott Miller Membre


चेस्टरConstellation name (optional) 	 CentreConstellation name (optional)


हङ्गेरियनName 	 OngrésName


कुञ्जी जोडी उत्पन्न गर्नुहोस् 	 Name of key owner


परिवर्त न 	 província basca


जस्तो बनिसकेको छैन मात्र 	 Olivier Fontaine


दिशातिर हिँडेको 	 uòus


सोचेको जस्तो 	 L’aïnat


प्रधानमन्त्रीहरूसँग 	 magnificar


सेटिङ् गर्दै %s (%s) ... 	 Parametratge de %s (%s) ...


कोशी कता गइरहेको 	 Iss pyar ko kya


त्यसपछि फ्रान्स 	 Mentre de biais França


सरकारको 	 estat


पनि 	 Akira comencèt


गणना 	 Poliça


सन्देशIndicates whether or not a header label is visible 	 Indicates whether or not a header label is visible


काठमाडौँको 	 Kashmiri


फिड थप्नुहोस् 	 Apondre un flus


सिंगापुर छैन 	 Henry David Thoreau


मोदीलाई 	 sap


भनेकै वैचारिक 	 " Alara i


बनिसकेको छैन मात्र 	 FLO


एमालेले 	 l’alèrta


फोल्डरका लागि पूरा मार्ग देखाउनुहोस्@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


गोर्खाको जितमा 	 albigesa


स्पिन 	 Gòbi


यस्तै एउटा 	 lòngas


पोखरीलाई कित्ताकाट गरी 	 Começament reialme Abbas I{{èr


फाइल घुसाउनुहोस्... 	 Inserir un fichièr...


टोर्भाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PolonhaCity in Estonia


मात्र 	 Aguessi


क्यामेरा नमूना: 	 Modèl d'aparelh de fotografiar :


मुस्लिम समुदायसँग 	 Aqula mejana


इमेल पठाएपछि, केडीई मेलको% 1 फोल्डरमा प्रतिलिपि भण्डारण गर्नुहोस् 	 @ option: check


यी बाख्राहरूले ज्यादा 	 Mas Viaur


अक्षम 	 Activat


कोल्डिङCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Dos puntsCity name (optional, probably does not need a translation)


उनीहरूलाई सेनामा ल्याउ 	 son bèupaire [


कृपया तपाईँको प्रयोगकर्ता नाम प्रविष्ट गर्नुहोस् । 	 Picatz vòstre nom d'utilizaire


%s मा कुनै परियोजनाको टेम्प्लेट फेला पार्न अक्षम 	 Impossible de crear lo fichièr %s.


सेप्टेम्बरकोof October 	 de Safarof October


POV- रेLanguage 	 Language


शैली 	 Estils


वर्ष 	 Annadas


बनिसकेको छैन मात्र 	 Joan Claudi mal


सबै फाइल 	 Totes los fichièrs


अपोलो 	 Apollo


मध्यम ऑर्किड३color 	 color


कासिनि मिशनImage/ info menu item (should be translated) 	 Image/ info menu item (should be translated)


बिहीEthiopian weekday 1 - LongDayName 	 DijEthiopian weekday 1 - LongDayName


गाउँपालिकाको 	 sempre


कार्य 	 Emplaçament: @ info/ plain


बर्षको तथ्यांक प्रस्तुत 	 libre


विच्छेद गर्नुहोस् 	 Desconnectar


बैंक 	 Banca


पादरी मेकफार्लेन आएर 	 Carcassona


इटा 	 Reinicializar


दुक्कालाई हटाउनुहोस् 	 Levar los 2


पहुँचको यस्तो 	 espaventós


पठाउनुहोस् 	 Trasmes


मान्छेहरु 	 « sants òm


रिगाargentina. kgm 	 Colòmbiagreat- britain_ counties. kgm


अन्तिम स्थान: 	 Impossible d' aviar l' aplicacion


ट्रेइज 	 Tretze


बटन थिच्नुहोस्Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


फिल्मसँगै 	 Ant èa


सङ्ख्याको रुपमा स्तम्भ देखाउनुहोस् 	 Segondas


सञ्जाल प्रबन्धकComment 	 Comment


पाठ दृश्यमा खोल्नुहोस् 	 Dobrir una basa de donadas


माफी 	 Atanben


हँसाई रहनुहोला 	 agle


कन्फिग मान परिवर्तन गर्नुहोस् 	 @ title: window


ख दा भिन्च 	 pel segaire


मगरात सम्मेलन 	 clòsca dura


निर्देशन 	 Instruccions


बोल्नु मेरा 	 Estrechon


जलालबादafrica. kgm 	 asia. kgm


1923 राष्ट्रीय रेल 	 Valéncia possedís


अन्वेषण मिलनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 dinsCountry name (optional, but should be translated)


(नपढिएका लेख छैनन्) 	 (pas cap d' article pas legit)


हालको रङ योजनाको सङ्ख्या । Lesson Name 	 Lesson Name