mbuka 	 Báiki


_wavuunzukaStock label 	 Stock label


yambu_laStock label 	 Stock label


no_ntandukeyboard label 	 keyboard label


JB3paper size 	 paper size


no_tukukeyboard label 	 keyboard label


_sikidsa disonameneStock label 	 Stock label


ngiambudi mu diambu dimosiprint operation status 	 print operation status


egezekitivipaper size 	 Executivepaper size


_sobululaStock label 	 _DoaimmatStock label


wa wiisa FanFold kia gelemanipaper size 	 paper size


yabukakeyboard label 	 Tabuláhtorkeyboard label


A3x4paper size 	 paper size


kizungulu 6x9paper size 	 paper size


_keendaStock label 	 Stock label


A3x7paper size 	 paper size


Stock label 	 _FiilaStock label


vunzu_munaStock label 	 Stock label


A4x3paper size 	 paper size


Sobakeyboard label 	 Altkeyboard label


kizungulu prc6paper size 	 paper size


_mudimaStock label 	 Stock label


dianzenza 	 amas


sosola : 	 Oza:


oufuku (lukanda wa mvutu)paper size 	 paper size


_kaalulaStock label 	 Stock label


teebisa nningu49 %%d" to "%Id%d" to "%dvolume percentage 	 49 %%d" to "%Id%d" to "%dvolume percentage


no_landikeyboard label 	 keyboard label


malongi 	 Oahpahus


no_bandakeyboard label 	 keyboard label


_leemokesaStock label 	 Stock label


mfokoleprint operation status 	 Gearganprint operation status


_vangaStock label 	 _OđđaStock label


mambu mankaka 	 Feará mii


ko_besaStock label 	 StuoriditStock label


lundombe 	 Vuogádat


kisalasala 	 Prográmma


onga ngilama za GTK+predefinito:LTR 	 predefinito:LTR


epaper size 	 paper size


nela 	 Láse


kizungulu #12paper size 	 paper size


kisongolo 5x8paper size 	 paper size


A0x3paper size 	 paper size


mu nsongolo zazo zi meni solua, ka yena mosi ko yina ya beetila: %srequested", "minimummaximum 	 requested", "minimummaximum


usa Letter Pluspaper size 	 paper size


In-quartopaper size 	 paper size


kizungulu prc9paper size 	 paper size


bilala 	 Fiillat


lumenekeyboard label 	 Olgešbealdekeyboard label


dianzenza 	 Amas


wayidika 	 Juogustuvvon


lundombeinput method menu 	 Vuogádatinput method menu


(nkatu) 	 (Ii mihkkege)


mpondanikeyboard label 	 Gaskamearkakeyboard label


kinsasa 4x6paper size 	 paper size


lubaanzi lua neneTwo Sided 	 Guhkkit ravdda (Standárda)Two Sided


Imprimer à l'heureCustom 230.4x142.9 	 Custom 230.4x142.9


ntambuisilu 	 Hálddašeapmi


deezolo 	 Sturrodat


_luundaStock label 	 _VurkeStock label


_vutukaStock label, media 	 Stock label, media


Color name 	 ČáhppatColor name


no_mfokokeyboard label 	 keyboard label


niingamane 	 Botkejuvvon


fanfolde ya mputupaper size 	 paper size


Color name 	 LupmoivdnásašColor name


jis execpaper size 	 paper size


cpaper size 	 paper size


C6/C5paper size 	 paper size


luziina : 	 Geavaheaddjinamma:


kiniema 	 Čálán


pamukakeyboard label 	 Escapekeyboard label


mboki 	 Maŋŋá


kadilu 	 Stáhtus


kiloko kianzenzarecent menu label 	 Amas mearkkušrecent menu label


ka_tuka mu songilu kiamvimbafast forwardStock label, media 	 fast forwardStock label, media


_dumuka kucentered textStock label 	 centered textStock label


landila kiniemaGhostScript 	 Čálána standárdheivehusatGhostScript


sikaa nningu 	 Unnit jiena


A4x4paper size 	 paper size


nsueki 	 Suollemas


_bundumunaStock label 	 Stock label


lupetapaper size 	 paper size


ku nimakeyboard label 	 keyboard label


_makaStock label 	 Stock label


kizungulu prc10paper size 	 paper size


kulumukakeyboard label 	 keyboard label


_ntugo to the last pageStock label, navigation 	 go to the last pageStock label, navigation


songika _nsonikaStock label 	 Stock label


kizungulu 9x11paper size 	 paper size


diinta dimenin muna « %s ».Developer 	 Developer


kizungulu prc7paper size 	 paper size


kizungulu prc2paper size 	 paper size


yingi 	 Alla


no_lumenekeyboard label 	 keyboard label


mpambainput method menu 	 Oktageardáninput method menu


luse muna lukayi kimosi 	 Siiddut guđege báhpárii


nningu 	 Jietnadássi


kilala 	 Fiila


disuemi 	 Hui suollemas


tela _nitu nkumbu : 	 Ivnnit _namma:


ntukA bo 	 Bábirgáldu


zina 	 NAMA


vidisakeyboard label 	 Sihkokeyboard label


lunda masono mu GhostScript kakaGhostScript 	 Dušše vuojuhuvvon Ghostscript-fonttatGhostScript


mansiinda 	 Erenoamáš


_mukilago to the top of the pageStock label, navigation 	 go to the top of the pageStock label, navigation


solola ye _yingasaStock label 	 Stock label


kizungulu Monarchpaper size 	 Monarch-konfaluhttapaper size


JB1paper size 	 paper size


sadila _binongokeyboard label 	 keyboard label


nkanda wa luyaalupaper size 	 Eiseváldi Reivepaper size


A4 Tabpaper size 	 paper size


disuemi 	 Suollemas


telamesa 	 Ceaggut


A2x3paper size 	 paper size


katikati 	 Gaskageardán


_vunzunaStock label 	 Stock label


za kimbangukeyboard label 	 Shiftkeyboard label


US Legal Extrapaper size 	 paper size


kizungulu kiampensapaper size 	 paper size


kuyungula koMiscellaneous 	 Ii ovdasillenMiscellaneous


mu vingilaprint operation status 	 Vuordiminprint operation status


Edp ya mputupaper size 	 paper size


_zulu : 	 _Alit:


JB2paper size 	 paper size


_zadisaleft-justified textStock label 	 left-justified textStock label


_dianietikamaStock label 	 Stock label


Color name 	 Ivnnit: %sColor name


kizungulu prc4paper size 	 paper size


JB9paper size 	 paper size


prc 32kpaper size 	 paper size


niema kunae kilala 	 Čálit fiilii


A3x6paper size 	 paper size


nkubukulu 	 Siidoheivehusat


A4x9paper size 	 paper size


_kimbanzia : 	 _Ruoná:


JB6paper size 	 paper size


_mbuka : 	 _Báiki:


mindule ye bilili 	 Jietna ja Video


_baandago to the first pageStock label, navigation 	 go to the first pageStock label, navigation


mu tuma minsamu nsamuprint operation status 	 print operation status


bisinsu 	 LEAVGAT


edppaper size 	 paper size


A4x5paper size 	 paper size


na pi 	 Jaskkodahtton


ki_bunduStock label 	 Stock label


kizungulu a2paper size 	 paper size


toma taa_tanesaStock label 	 Stock label


A4x7paper size 	 paper size


kizungulu #11paper size 	 paper size


maaka yike ku kiniema « %s ».Developer 	 Developer


nsisikeyboard label 	 Superkeyboard label


_mbangaStock label 	 Stock label


_bongululaStock label, media 	 Stock label, media


mambu maku 	 Persovnnalaš


kisola masonoStock label 	 Stock label


_ntiintaStock label 	 _IvnnitStock label


_bundanaStock label 	 Stock label


_vutulaStock label 	 Stock label


kizungulu kia italiapaper size 	 paper size


deezo kia bo 	 Bábirsturrodat


niema 	 Čálit


10x13paper size 	 paper size


mvutukakeyboard label 	 Returnkeyboard label


tekila kiyungulu kia GhostScript 	 GhostScript-ovdasilli


mu vangulula binsamunsamuprint operation status 	 print operation status


kideezo kia nk_uluStock label 	 Stock label


kizungulu DLpaper size 	 DL-konfaluhttapaper size


No_lumonsokeyboard label 	 keyboard label


mambu manka_kaStock label 	 _DieđutStock label


no_makakeyboard label 	 keyboard label


Color name 	 Sevdnjes ránesColor name


JB0paper size 	 paper size


zulukeyboard label 	 Bajáskeyboard label


A5 ekesitirapaper size 	 paper size


no_mpondanikeyboard label 	 keyboard label


Color name 	 Čuvges ránesColor name


nzonzama 	 Interneahtta


tekila 	 Ravddat


JB4paper size 	 paper size


kotisakeyboard label 	 Bija sisakeyboard label


bandula mu PS ntindu ya 2GhostScript 	 Konvertere PS 2 dássáiGhostScript


Légal USpaper size 	 paper size


A1x4paper size 	 paper size


JB10paper size 	 paper size


kizungulu Postfixpaper size 	 paper size


_ntaandugo backStock label, navigation 	 go backStock label, navigation


_menunaStock label 	 Stock label


mambu mankaka ma %s 	 Dieđut %s


_lumonso : 	 _Gurut:


lekesa 	 Veallut


_vangulaStock label 	 _GaskkalduhteStock label


wuungulaStock label 	 Unnit siskkildeamiStock label


Color name 	 RuntaColor name


_tambulaStock label 	 _OKStock label


mu yidikae lundombe 	 Vuogádatheivehusat


kizungulu kiantumisapaper size 	 paper size


%s, fisalu n°%dprint operation status 	 print operation status


A3 ekisitirapaper size 	 paper size


US Letterpaper size 	 Amerihkáhlaš reivepaper size


makalaka 	 Kántuvra


A3x3paper size 	 paper size


_tengamasaStock label 	 Stock label


masono 	 Fonta


fizidipaper size 	 paper size


fioti 	 Vuollegaš


kizungulu Choukei 3paper size 	 paper size


2000%Id%dcalendar:day:digits 	 %Id%dcalendar:day:digits


kizungulu #14paper size 	 paper size


katula 	 Váldde eret


B5 Extrapaper size 	 paper size


lu_zayikusuStock label 	 Stock label


kizungulu prc3paper size 	 paper size


bisala sala 	 Prográmmat


mfiinda : 	 Váldu:


dingamae _mwinukeyboard label 	 keyboard label


suu_nzulaStock label 	 Stock label


10x11paper size 	 paper size


kubika mu niemaprint operation status 	 print operation status


kulu _munago forwardStock label, navigation 	 go forwardStock label, navigation


fpaper size 	 paper size


sololaonswitch 	 Ozaonswitch


kiuvu bu kiyuvulua nkatuFile System 	 File System


ma_kakeyboard label 	 keyboard label


tabloyidipaper size 	 paper size


nkubukulu 	 Fárda


yidikae kikalulu kia mankanduPersonal settings 	 Personal settings


nkumbu 	 Namma


luse %uNumber format 	 Number format


JB7paper size 	 paper size


nsaka 	 Spealut


sokukidiAbout %sCprogram-name", "ExampleCodelogotitle" _("About ExampleCode 	 GuorusAbout %sCprogram-name", "ExampleCodelogotitle" _("About ExampleCode


no_nimakeyboard label 	 keyboard label


kizungulu c5paper size 	 paper size


prc 16kpaper size 	 paper size


ku ntua_lanext songStock label, media 	 _Ovddasguvluinext songStock label, media


lumonsokeyboard label 	 Gurutbealdekeyboard label


ntuala kakaTwo Sided 	 OvttabealátTwo Sided


ki_tangululuStock label 	 Stock label


b-pilusipaper size 	 paper size


A2x5paper size 	 paper size


ku _lume_neStock label 	 Stock label


No_kotakeyboard label 	 keyboard label


kizungulu you4paper size 	 paper size


bandakeyboard label 	 Vuloskeyboard label


maluse 	 Siiddut


mpuania 	 Guovlu


B6-C4paper size 	 paper size


_mbuaki : 	 _Ruoksat:


budede 	 Čuokkisčoahkku


kinsasa nlembo 3x5paper size 	 paper size


kisadilu 	 Čállinbeavdi


_vutukilaStock label 	 Stock label


diakisolanaPaper SourceResolution 	 AutoválljePaper SourceResolution


no_kulumunakeyboard label 	 keyboard label


kingakeyboard label 	 Boatkkekeyboard label


asme_fpaper size 	 paper size


maluse makua ka lukaya 	 Siiddu árkii


JB8paper size 	 paper size


FanFold USpaper size 	 paper size


_tumaStock label 	 Stock label


kizungulu kahupaper size 	 paper size


no_yabukeyboard label 	 keyboard label


manaki:week_start:12000year measurement template 	 2000year measurement template


ki_vitidiStock label, media 	 Stock label, media


_sololaStock label 	 Stock label


kizungulu kahu2paper size 	 paper size


nitu 	 Ivdni


madodika 	 Grafihkka


_sikaprevious songStock label, media 	 previous songStock label, media


A2x4paper size 	 paper size


kitumunu 	 Bargu


kizungulu prc1paper size 	 paper size


nsadululu 	 Rievdaduvvon


A3x5paper size 	 paper size


A1x3paper size 	 paper size


_yikilaStock label 	 _LasitStock label


mbuka 	 Báikkit


_masonoStock label 	 _FontaStock label


kalulu 	 Oidimat


Standard 	 Standárda


nkatu 	 Ii olamuttus


nti 	 Fiilavuogádagat


kia nenepaper size 	 paper size


kiasalulaAccelerator 	 EretAccelerator


_songilu kiamvimbago to the bottom of the pageStock label, navigation 	 go to the bottom of the pageStock label, navigation


mankandu 	 Mašiidnagálvu


A4x8paper size 	 paper size


C7/C6paper size 	 paper size


wokesa nningu 	 Eanet jiena


_kaluluStock label 	 Stock label


no_vidisakeyboard label 	 keyboard label


hagakipaper size 	 paper size


kia Bepaper size 	 paper size


_diingamaplay musicStock label, media 	 play musicStock label, media


lu_mene : 	 _Olgeš:


lundukeyboard label 	 Ctrlkeyboard label


wuungaStock label 	 Stuorit siskkildeamiStock label


mu kubika 	 Ráhkkaneamen


Color channel 	 Ivnnit NammaColor channel


_nkaluluStock label 	 Stock label


kizungulu 7x9paper size 	 paper size


nzaki nzaki 	 Hoahppu


%YAccelerator 	 Accelerator


_katulaStock label 	 _Váldde eretStock label


kizungulu #10paper size 	 paper size


nkanda wa wiisa kia luyaalupaper size 	 paper size


mboninu 	 Šearbma


kizungulu Choukei 2paper size 	 paper size


_nkumbu : 	 _Nama:


ku lu_monsoright-justified textStock label 	 right-justified textStock label


_vangululaStock label 	 Stock label


kizungulu #9paper size 	 paper size


_menaStock label 	 Stock label


A4x6paper size 	 paper size


_yaanunulu : 	 _Paleahta:


_fipalatiStock label 	 Stock label


pa-kaipaper size 	 paper size


sivikeyboard label 	 Hyperkeyboard label


ROC 16kpaper size 	 paper size


SRA1paper size 	 paper size


nkatu 	 Ii mihkkige


mambu mankaka 	 Eará


mu niemaprint operation status 	 Čáliheamenprint operation status


disonganga ngiendolo ku ntualua ya kisaluAction description 	 Action description


wa dedumuna 	 Gustohis


kizungulu Choukei 4paper size 	 paper size


luwawanu 	 Liseansa


bandula mu PS ntindu ya 1GhostScript 	 Konvertere PS 1 dássáiGhostScript


kia Apaper size 	 paper size


bifuanisu biakeyboard label 	 keyboard label


ku_lulaAction description 	 UnniditAction description


no_kotesakeyboard label 	 keyboard label


_%d. %srecent menu label 	 recent menu label


lusuemi : 	 Beassansátni:


lubaanzi lafioti(balula)Paper Source 	 Oaneheabbut ravdda (Jorat)Paper Source


sadila « %s » 	 Raba '%s'


lubantikukeyboard label 	 Álggekeyboard label


mamo 	 Oppalaš


juuro-ku-kaipaper size 	 paper size


kisongolo 4x6 extpaper size 	 paper size


ka betila ko 	 Amas


kizungulu prc5paper size 	 paper size


US Letter Extrapaper size 	 paper size


_sisaStock label 	 _HeaittihitStock label


A0x2paper size 	 paper size


bueto _nkamakeyboard label 	 keyboard label


songani 	 ŠEARPMA


_kobesaStock label 	 Stock label


nsunzula 	 Autentiseren


A4 ekisitirapaper size 	 paper size


wayidula 	 Ii juogustuvvon


_yiingasa 	 _Buhtte


biampa 	 Easka geavahuvvon


_yambulaStock label 	 Stock label


nuatu kia mbi : « %s »calendar:YM 	 calendar:YM


kizungulu prc8paper size 	 paper size


In-folio sppaper size 	 paper size


kalulu a nteteprint operation status 	 print operation status


nituBinding and finishing 	 IvdniBinding and finishing


lundokeyboard label 	 keyboard label


nziungakeyboard label 	 Metakeyboard label


In-foliopaper size 	 Foliopaper size


nsukakeyboard label 	 Loahppakeyboard label


Dai-pa-kaipaper size 	 paper size