{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Seguiu Guarda \t преторианских гвардии штаба"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Aristóbulo \t Аристобула"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "rei Fernando \t Фердинанд I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Comité para Refugiados i Eimigrantes \t американским Комитетом Беженцам и Иммигрантам"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cuidasse \t Коста-Рика"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L Wikiquote \t Эванс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jorge Reinel \t Жоржи Рейнель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "depressibo suicidou \t Кёки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Metropolitan oureginou \t линия метрополитена"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Tierra Júpiter \t на Земле Юпитер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "beisá lo \t иезуиты"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mina de \t горах Поконо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "por \t Евангелие"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "custruçones mentales \t МВФ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Albert i Mileba tubírun \t Говардом Гиббеттом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Wales Wikipedia \t Википедии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sul de Gales \t Южный Уэльс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Francisco Augusto \t Франциско Августо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "zambiguaçon \t в Ватиканском дворце"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Deste \t Неферит"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Júlio II \t Юлий II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Luoyang \t Лоян"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "28 Lady \t Леди Гага"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "von Neumann \t фон Неймана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "brigadeiro \t Сэмюэл Дю Понт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Zushi acerca \t Дзуси"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Russel Wallace \t Уоллес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eigreija de Santa Marie Madalena Sandringhan \t Марии Магдалины Сандрингем"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "borda dreita l Riu Béstiança \t долине реки Миссисипи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Wiki Joseph \t Йозефа Гайдна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Mar Muorto l \t Мертвого моря"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Sistema Solar \t Солнечной системы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sastifazian se assi las \t Националисты"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Iugoslábia \t серб"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tibi atuou cumo \t Тиби"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gelimer \t Велизарий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Slobenos \t словенцев хорватов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "publicidade Edwardiana Tono \t эдвардианском"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lhinks \t Поиск»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Juan III \t Жуан III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L Museu de Eisrael \t Музей Израиля"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Buda \t Будда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ciclone \t Бенин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na cidade i Defesa \t Министерства обороны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mombaça \t Момбаса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Liebado pa \t Хейворд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de la eibangelizaçon \t Юго-Восточной Азии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "prebé \t Спрингстин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "japoneses atacórun la \t Джерси-Сити"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bahá \t Бахаулла"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na ls saxones \t англосаксов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L porgrama \t Дарла"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de l Yon Kippur \t войны Судного дня"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Argentina Isabel \t Исабель Перон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Báb \t Хестер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ounibersidade de Princeton \t Принстонском университете"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Chaucer \t Чосера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kiely Naturi Naughton \t Адриенн Байлон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Larissa \t Ранма"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rhodes \t Родос"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eimigrantes eitalianos \t неиспаноязычных"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Marília \t Марилия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Isabel \t Изабель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fundaçon de la Sociadade de Geografie \t — Основана Geo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Andrade arrogantemente \t Андраде"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "saxones \t саксов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nórdicos i \t Северной Америки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Frederico \t Фридрих"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "antretanto criada \t Кентукки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l'ounibersalidade \t Вольфрам"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "begetarianas \t Вышгора"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Coreia Norte \t КНА"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Albánia de \t Великой Албании"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "oxidaçon \t кислорода"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Eigreija Católica \t Римско - католической церкви"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Thomas Rolfe \t Томаса Рольфе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Houyhnhns \t гуигнгнмов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ésquilo \t Эсхила"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tribunales nazis \t Моравии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunceitos Saussure \t Соссюра"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "russo Paris \t Владимир Путин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jorge Álbares chegou \t Жоржи Алвареш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Apollo Sporte \t спортивный клуб"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ls Romanos \t монголы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ancheon \t Сонгдо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "populaçon \t Камбоджа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Guzerate \t Гуджарат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cunsequentemente baliosa \t Шен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sputnik \t Спутник 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l streito de Bering \t Берингов пролив"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jakob \t Руфус"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tornou \t Волынь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Christiaan Huyges \t Христиан Гюйгенс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Temtation \t Искушение"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "passadiço apersente \t Карпентер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ramiro \t Аяме"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dalí frequentou \t Ира"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Camino \t Рана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "iorubás \t йоруба"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "amaricana \t американских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "West Dean West Sussex \t Западном Суссексе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "língua e \t ИРА"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pós-romana \t послеримских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nome \t Гидростатический"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L'oubjetibo ye \t Тибо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Aplicando von Neumann \t Фон Нейман"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "basearie \t Иуда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "vive \t Дагестане"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Song \t Су Сун"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ls Çcursos Zamenhof \t Крылов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La TB \t Уэббер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "máscara \t скульптор посмертную"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls Índias \t Ост-Индии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Stanley Unwin qu'anton \t Стэнли Унвину"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "se cuncretiza \t 1-й армией США"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "moios \t Мореплавателем"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nun terá sido \t Тибулла"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "FC i \t Лос-Мочис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Region Metropolitana de l Riu de Janeiro \t Большем Рио-де-Жанейро"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Senna na liderança Mansell \t в чемпионате пилотов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "marcomanos \t квадов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "einauguraçon \t Пушкина"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tomou \t Глузман"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "antregues \t Уэльсе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Blon \t Леопольд Блум"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Johnston \t Джонстон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls de \t « Чёрный вторник»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Carlos \t Бернард"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Trasjordánia \t Трансиордании"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "yá registrado \t Нового Завета"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Palo Alto ( \t Пало-Альто"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ataques austro-húngaros fúrun repelidos \t Австро-Венгерской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "amprendírun fracassada ancurson \t Операция Eagle Claw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ahmadnagar \t Ахмаднагаре"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "palestino \t палестинских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Babilónia \t Вавилон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ounion Anternacional pa la de la Naturaleza ( IUCN \t Международным союзом охраны природы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ajacio Calbi \t Кальви"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Katsushika faleciu \t Цукада"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "419 Oulissipo \t Ремисмундом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "feito quemendador \t Коллинз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Scala \t Алеутские острова"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cuntrole \t котёл Никлосса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "IBM specificamente \t Стив Рассел"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "reinos \t Боголюбие"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bretanha purmeira bie aquática anteiramente \t перпендикулярного"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "feita presioneira \t IV Арсинои IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "menistro Chamberlain \t Невилл Чемберлен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Califórnia \t Калифорнии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L sul \t Хвар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunspiraçon fui \t кутригуры"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cunserbaçon de \t Ост-Индии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Balenteniano \t Валентиниан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "jogos Wii \t японского телесериала Супер Сентай"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ten \t Осака"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "respeitando \t воды"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "flagra çmembrando \t Дебра"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cumputadores \t класса 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Magalhanes serien decesibas \t Магеллана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ampuostos cobrados \t технологического образования"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "central de Grenoble \t Школы Королевской академии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Shikoku \t Кюсю"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Ounibersidade de la Califórnia San Diego \t из Калифорнийского университета в Сан-Диего"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Matt de tira de \t Мэтта Грейнинга"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l'alto Toulouse \t Тулузе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunceilho an ª \t Мекленбург-Передняя Померания"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pacote \t установки COSTAR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sponhein penhor \t Пфорцхайме"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Francisco de \t Франсиско Писарро"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fur \t мехом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Antártica Ouriental \t Восточная Антарктида"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Montenegro recuperou \t Конвой"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pulas de Thomas Mann \t Томаса Манна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dalí respunsable \t из Том и Джерри"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Otto \t Отто"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Culha Aristóteles \t Флорентина со товарищи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ciéncia \t Контики"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Filologie \t филологических"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Graf \t Граф"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "assíria Babilónia a \t Бухарест"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "William Hogarth Goya \t Оноре Домье"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "San criados ls Jogos \t Азиатских игр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "John Wycliffe \t Джон Уиклиф"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Andorra Bella \t Абуджа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "anti-Oucidente \t антиамериканские"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Costa Rica \t Оттава"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "- se la Guerra de Sueç \t Суэцкого кризиса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Wang Chong \t Ван Чонг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "streitar \t Искендерун"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Diogo Lopes de Sequeira \t Диогу Лопиш ди Секейра"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "RFSI \t СФРЮ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "B F Skinner argumenta \t Б Ф Скиннер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Academie \t Академии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Inda \t второбрачная Хая"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Polenices \t Полиник"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mais nível corpo \t степень магистра"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "por ua ária \t Тайчжун-Сити"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Ampério Romano \t Римской империи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mendes \t Ламонт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nabe spacial Atlantis \t шаттла Атлантис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "guitarra Ringo \t Ринго Старр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Olga quedou preinha \t Тинеманн»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "reggae \t Umoya выпустившей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jake balerie \t Джейка Шилдса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "James Crestiana Moços \t Джеймс Нейсмит"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tiempo \t Бингхэм"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "batailha \t Сарми"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alcalá Çamora \t Хазрат Али"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "rues Eisrael \t Танзанийский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ocorréncias \t Тетраграмматона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Calne Debizes \t Кальне"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pentecostal \t Ноттингем"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "hounestidade \t Мэриан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ne l'eisército norte \t австро-венгерскую армию"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "temia \t Эдуард"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sul - africana \t Южноафриканский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kaur ( \t Рататоскром"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "siguro pula Cumpanha de Siguros \t страховую компанию « Веселая вдова »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "flashback retrata Simpson \t дедушка Симпсон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "I de \t дивизиона I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "hinduísmo \t индуизма"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ten Cheliabinsk \t Национальный парк Читван"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "galhego pertuesa \t Клинки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Honra \t Питтсбург"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kuratowski jogos na maneira Kuratowski \t Куратовского"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mantén streitas \t Эго"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "maioritários \t Верхнем Манхэттене"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "The expression of the emotions in animals and men \t « Выявление эмоций человека и животных"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "que fui anspirada nun ansaio de Malthus \t о народонаселении"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Madrid \t Олбани"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L purmeiro trasnetuniano \t бубне"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "acuntecimientos andícan \t Радхи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Átila \t Аттила"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "d'aristotelismo cun alguas \t аристотелевской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "-escritos blogspot \t Функции OpenLibrary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fato \t балрога"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mísseis \t ИГИЛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunflito arrebentou abril treminou \t гражданской войны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ampério Bizantino \t Византийской империи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Crotone \t Лечче"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunquistadores \t ПФП"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Recife \t Ресифи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Walker \t Генриха II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Macedónia \t Македонии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na Cámara de ls \t Палаты представителей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "católico \t католической"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Malásia \t Малайзии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Timor \t Тимор"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Toscana \t Тоскана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de partícula elementar \t Мюрреем Гелл-Манном"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lhados \t Иван"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Halakhá i \t лыко"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Santarén \t Сантарене"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cedro Simbolízan \t Ипполите"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fortalecer oubtido Uln \t Ульм"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "rastro \t Армении"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "judeu \t ладино"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jornal de Negócios - Pertual \t издание Jornal de Negócios"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "San Paulo \t Нью-Дели"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ua ária \t особой охраняемой зоной"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Turbo \t Компания Turvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alpes \t Альпы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Abaj Takalik \t Гора Fillaboa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "porto \t Дзёмон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cul Prémio Turing \t получила премию Небьюла"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Magno recupera \t Каролинги"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Pato ANZUS \t Международным"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Carlos de Balois antraba \t Карла Валуа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "soberano maurya \t Пушнямитра Шунга"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "The Killing \t Убийство"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Carlos Frederico \t Карл Фридрих"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "muorte surprendiu \t сокол"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Modelo : Nigéria / \t Николя Саркози"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "perbertido \t Брюсселе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "- l Antigo \t Ветхого Завета"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "malaia \t Катиклан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jerry Rubin \t Джерри Рубин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Paignton \t доллар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "MC eiditada \t Вашингтоне"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "relutante \t Г-Н Стиллман"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rudd \t Косово"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "deilhes \t Ниндзя"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mui \t Нилус"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Apuis frequentou \t награждения Освободительной"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Setúbal \t Сетубал"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ne l cuntinente \t египетских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "franco - alemanas \t франко - германского"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la l sul Riu \t реке Потомак"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Anfo Álbun Greatest \t Большой взрыв"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "atrabessórun la Beríngie de Bering \t мост Беринговых земель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Curry \t Карри"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Berry John Nash \t Джон Нэш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tanque sterno \t ВМЦ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Kosobo \t Ассамблея Косово"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sugerir \t Верхней Австрии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Singapura \t Сингапур"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Barrydale \t Франсхук"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mao Tse - tung \t Мао Цзэ-дуна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "beilarino alhá \t Молодая команда завершила"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sul norte \t Южной Линии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Uma produção \t Мадагаскар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Virgílio \t Вергилий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ounibersidade \t Берлиоза"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ampeçou a cuntornar la ribanceira \t восстановил графа Мальборо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Newton \t Исаака Ньютона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Xianyang \t Синьян"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ansituto Brasileiro de Geografie i Statística \t Бразильского института географии и статистики и"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Iugoslábia \t Югославии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Abesta oureginal \t Огнян"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ourientaçon \t Лессманн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de la Ounion Sobiética \t Советского Союза"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "i bários paízes \t в темные времена"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Damon \t Дамане"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Municípios \t Евростата"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "las l Sul \t Атлантический океан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Darwin \t Дель Рио"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mary Ford \t Мэри Форд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l de \t Юго-Восточной Азии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Lhago \t озере Айтаска"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "antijudaica precedentes \t антиеврейские"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "triste \t Барда второй"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Anformaçon \t информационной эпохи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bemidji \t оджибве"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "MIR \t Мир"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "César \t Цезарь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bários outores \t Вернер Зомбарт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Umma \t младшую рода достался Эпернон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "que l Território de la Ounion de Deli passarie \t года Союзной территории Дели"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sociadade \t Фабианского общества"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sportador \t Монреале"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "propiadade pribada \t Суд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L nome \t Санчо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Campeonato Mineiro de Futebol II \t Супербоул II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Basílio \t Сефевидов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Luandino Vieira recusa \t Вильянуэва"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "PMPR \t Военная Жандармерия Параны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "MPR \t МПР"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Assi artistas \t Сан-Исидро"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fidel Castro renunciou \t Кастро"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sou oubjetibo maior \t Халими"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "dariano para \t Шарджа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la fui aprobada \t парламента Индии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "para \t Мурат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "heisitórun \t Алауддина"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Cunfederaçon Suíça \t Швейцарская Конфедерация"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Likud \t Ликуда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l de la Buona Sperança tornando - l \t Большую Рыбную реку"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "democratas perdírun \t демократы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Marcelo \t Марсело Гальярдо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lhibaneses \t ливанской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Baía \t Мировой океан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "anglo - \t англосаксонских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Passado \t Эзра"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Francis trabalhou \t Комин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Billboard Hot 100 \t в Billboard Hot 100"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "CTO \t сообщил итальянскому новостей Ansa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cula custituiçon stadunidense D \t Комиссию по наблюдению финансовым кризисом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "perspetiba cronística de Ibn Khaldun \t Ибн Хальдуна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "queda \t Авитус"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Garona \t Гаронны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cançon \t Лемара"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "decide dedicar \t Котек выступал"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de la femenista La Dreitos \t « В защиту прав женщин»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "maneira mais \t Вивекананды"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "carateres \t Орлеанцы обо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "crecente de Testemunhas de Jeobá \t Свидетелей Иеговы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Antretanto \t Терри Гудкайнд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cunceilho de Guimaráes \t Брага"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sposta ne \t Шелкового пути"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Modelo:Anfo/Organizaçon Organizaçon Mundial \t Всемирная торговая организация"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Faso \t Буркина-Фасо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de la Eiquenómica Ouropeia CEE Custitutibo \t Европейского сообщества по атомной энергии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Ampério Otomano \t Османской империи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Juan I \t Иоанну I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "dua torre quadrangular \t Мюнценберг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Califado \t Халифата"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Morganza Flodway ls \t маргацеворудный Марганец"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cornelia \t Корнелия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "permanente solamente apuis \t Дворцовое ведомство в 1689"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ye recomendable \t Де Ситтер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "iogas \t йоги"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l'artigo percipal \t Аппиан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Scolhida an Outubre \t Гимарайнш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Marina Rial \t Королевского флота"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "óperas cumpositor \t Осман"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sue anterface \t Гернсбэк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "CECA \t ЕЭК"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eipopeia de Gilgamesh la \t эпосом Гильгамеша"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "requemendaçon de \t Ван Гога"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Phelia \t Аля"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "trasmissible al \t Гуманное общество"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Casa de Habsburgo de \t дом Габсбургов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Uganda \t Уганде"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Britanniae de Bretanniae \t псевдоисторическом труде « История Британии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ciganos \t рома"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ls porcessos \t Гарратт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "greco romano neoclássico \t неоклассической"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Génova \t Генуя"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eidantifica \t хмелевой"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Shunya \t шунья"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "and - Object \t спектрометра"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sue \t Асунсьон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "macanismo \t Чарлз Лайель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Arthur C Clarke \t Артур Кларк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nature de Ralph Emerson \t Ральфа Уолдо Эмерсона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Palumbar \t Жюно"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Júpiter ampeça \t Линда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sudanesas \t суданских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na Ounibersidade de Lisboua \t университета Лиссабона в"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pula Mundial de Meteorologie \t Всемирной метеорологической организации"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Terceira \t Терсейра"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "persa \t персидской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Creta \t Крит"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eimaige San Pedro \t Святого Петра"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la eiquenomie de las \t островов Огасавара"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Wrestle Mania \t Рестлмании"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Urbano Rodrigues \t Арминду Магальяйншем Родригешем"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "redadeiros \t Однажды софинансирует в"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Murakami Haruki \t Мураками"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunfucionista \t конфуцианской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "acumparar \t шанс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Puławy \t Пулавах"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "SINGH Simon – L radadeiro teorema \t Гарольд М Эдвардс теорма Ферма"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "monobolume Meredith \t Мередит"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hanau ne \t Ханна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Las rebelaçones \t Хорошо журнале"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Royal College of Psychiatrists \t Королевского колледжа психиатров"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ária \t Сурья"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Platon refinado \t Гражданским делам"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Festibal de Cinema de Sitges \t Ситжес кинофестиваля"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Einstein \t Эйнштейн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tamien \t Урала"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nuobas municipalidades \t Пограничной службы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Yorkshire \t Йоркшире"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L cunceito \t Офелия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fischer \t Фишер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nacional \t Национальный парк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Joseph Nedhan anfatizou \t Джозеф Нидэм"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nas Eigreijas \t Павел VI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "amplantados \t южных"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cedo \t Иуда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tobruk \t Тобрук"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lion XIII \t Лев XIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l romano quando república \t римский сенат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "argentina \t аргентинский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Londres de \t Большого Лондона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Grisebach 1872 \t Крейцерова"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Porto la \" de \t находятся театр Отель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "porblema \t Хаггар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alcamenes \t Артур"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Porbíncias Ounidas la \t Объединенные провинции"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Seul \t Сеул"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "John \t Джонс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunclusones relatórios \t Совнарком"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sujeita al de \t году Тасманийский законодательный совет"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "judaísmo Teshuba ' ' \t ортодоксальный иудаизм"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "II Bulgarótone \t Аббас II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Biena \t Вене"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Coleção Victor Rothschild \t Корпус Кристи Колледжа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cunfúcio \t Тагле"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "África \t Африке"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fé Baha 'i \t храм Лотоса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lhemitados \t ХДС"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunsigue la bitória subre \t кувейтские Вооруженные силы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "1735 Euler resolbe \t Джон Баскервилл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Analisar cumo \t Старк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "colapso \t узбекской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "belume \t Ганимед"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Trojany \t маленьком"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Colloredo arcebispo \t Зальцбурге"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "rábia \t Роджер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Áries \t Овен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "- culs cundados \t Кевин Коатс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Émile Durkhein \t Эмиль Дюркгейм"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pul Cuncílio Vaticano \t Первом ватиканском соборе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mike \t Майк Келли"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "melitar \t армии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cornualha \t Корнуолле"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Aprossimou \t иранцы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Red Ryder \t \" РЕД РАЙДЕРА"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Stados \t Индо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Son \t Дюрер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de trés quartos ó 5 \t во Центральным статистическим бюро Израиля"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Chiado \t Шиаду"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de por ou eram \t Гранд Бэнкс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l'abiertura \t Мендельсона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunquistan la region \t Организации Объединенных Наций"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Negro \t Невы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la andependéncia de Kosobo \t - Н А Некрасова"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "derrubadas \t Скандинавии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ciéncia de Cumputaçon \t биомедицинской инженерии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mestre \t чехословацкого"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bigor \t республиканского"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Andiana - \t товарищеском"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de la Purmeira Guerra Mundial \t Второй мировой войны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ibn Khaldun anota \t Ибн Хальдун"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "rebuolto acontra \t августинцев у"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Finlándia \t Финляндии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunquistada \t Стратклайда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cumbate \t Дахлана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Arkansas \t Кристина"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cisjordánia \t Западном берегу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hunerico \t Биргер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "atenienses \t афиняне"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lhougo recomeçórun \t навахо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "catibeiro \t вавилонского"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bibo \t Катандзаро"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tiro Carlo \t Карло Джулиани"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "neilha lo querga \t Гослинг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nas que \t Ост-Индской компании"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Greater Manchester munecípio \t Манчестер Сити"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bargas Rosebelt \t Маршаллов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Macedónia \t Македонский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "2017 participation Eurovision 2018 \t Евровидение 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mandou eisecutar Cana \t Замзама"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "aires benidos l'oeste de l Atlántico Sul \t в Южной Атлантике"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cunseilho \t НФЗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bering \t Берингии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ancentiban \t Баха"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Makemake \t Макемаке"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Perante \t Буша"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de l \t Сычуаньского университета"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bourbons \t Бурбонов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L gobierno stadual \t Доминиканская Республика"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "New Haven \t Нью-Хейвен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Carlos \t Брайан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nesse anho \t Кембридже"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L cunjunto acusa \t Эмден"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de San Paulo quaije \t Рио-Гранде"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ounibersidade de Coimbra \t Университета Коимбры"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lhiu Vang \t Лю Бан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "burgúndio \t бургундской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Napoleon Kutuzob \t Наполеоном Кутузов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Karl \t Карл Штейнбух"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ounibersidade de Berkeley \t Калифорнийском университете Беркли"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sánscrito \t Светиград"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Malo \t Мау"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Agosto \t Грейс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Barsóbia \t Варшава Польша"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Brno \t Брно"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gaia \t формулу Велю"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Arukh \t Шульхан арух"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "filha \t Андреа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bergson falou \t Гейб"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "scabaçon Edward R \t Эдвардом Айртоном"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "1942 chamando \t финны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "usáren \t арамейском"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Much Ado About Nothing \t « Много шума из ничего »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "antitula Príncepe Regente \t принца - регента"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Heipona \t Бегемот"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Joana \t Джулия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Maia \t Манхэттен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Américas mui \t Южной Калифорнии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Júpiter \t Юпитера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "James \t Джеймс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fui \t Колониальный Вильямсбург"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "miko xintoísta \t Синто"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "comando \t Рэнкин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mísseis mísseis estão dispostos \t ВМС США"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ahmadineijad \t Алмейда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls quelonos \t афганцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Guerra Mundial \t Умаг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Cruç \t Истинного Креста"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "RAF \t Дьюи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "República muorte \t Саманидов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Capítulo 4 de la Custituiçon de la Federaçon de la Rússia L \t Федерация фигурного катания России"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Ária Nuclear Olmeca \t границе ольмекской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lheite \t Санторини"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "qu'adotórun \t деванагари"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tropas cunfederadas \t Конфедерации"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Deniç an \t Христиан Август"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pedro Tochas comediante \t Майкла Каррика"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kýrius \t Кириос"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "TCE possuía bárias \t Мэри Юнис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cabo Horn \t мыс Горн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Garcia la i \t Гарсии де Орта"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "João Gaspar Simões \t Стивен Винсент Бене"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Al Qaeda \t Аль-Каиды"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l la Orquestra Filarmónica de Eisrael \t Израильского филармонического оркестра"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Aurélio \t Аврелий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Protiu ten \t Галатея"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pacífico \t Тихого океана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sterkfontein \t Стеркфонтейн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Guerra de l 30 Anhos \t Тридцатилетней войны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "amplementadas \t западноевропейских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ounibersidade Manuel L Quezón \t Мануэль Кесон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "reputaçon i \t странами Северной Европы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "esso \t Виктории"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eiserceu \t Мосс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "turcas eigípcias \t Немезиса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "stende \t В классический период"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Chilperic acumpanhando \t Хильперик"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nobel químico \t Нобелевских премий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "da Embaixada do Maputo \t Бразилиа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Marian \t Ассам"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Speranto \t эсперанто"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Boémia Baixa Saxónia \t Нижней Саксонии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "punjabi \t панджаби"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Reino Ounido \t на юго-востоке"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Reims \t Ланским"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cumbates \t Компании"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Castelhanos \t кастильский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l'abidy \t Сильвер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cungresso la de a \t Европейского конгресса экономистов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "correligionários fundórun \t португальской Гвинее"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tomé \t Виллекенс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rico \t Лангенфельд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Consultado \t Труро"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Honório \t Гонорий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de sistema solar \t Солнечной системы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dreito IT \t IТ - право"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l castielho \t Гейдельбергский замок"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Wycliffe Bible Wycliffe Associates \t Оттуда же берёт начало агентство Wycliffe Bible Translators"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eimorales \t проверенными производителями"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Campeonato Brasileiro \t Серии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l sesto \t Яна Флеминга"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fort feriu \t форту Лемхай основанном миссионерами мормонами"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hamlet \t Гамлет"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "William Herschel \t Уильям Гершель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "OSEM dirigida \t член"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Poder Eisecutibo \t Исполнительной Властью"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "máquinas \t тамплиеров"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bósnia i \t Боснии и Герцеговины"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "rejeiçon hasídico radicában \t хасидских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "amportantes Barnstaple \t Барнстапл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ouropéia Cunseilho \t ЕЦБ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kirtland \t Цинциннати"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "East Riding of \t Анальный фистинг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "JPG L Aeroporto Washington National \t национальном аэропорту Вашингтона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Frederico III \t Фридрих III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lhion \t Леон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pentarquia \t Пентархии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pa la Ounibersidade de Tóquio \t в Токийском университете"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Festival Sundance de Cinema \t Фестиваль Сандэнс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Noutro eipisódio \t пролив Балабак"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ostrogodo \t остготов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "percípio norteador de \t Американской психологической ассоциации"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cumpromete-se \t Дорн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L abanço cuntinente \t Портокарреро"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Calbinismo \t кальвинизм"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mai Osama \t Шахин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Níger \t Нигер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lincolnshire \t Линкольншире"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Abdu 'l - Bahá i \t Абдул-Баха"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Junnosuke Yoshiyuki ( em \t Уссурийск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de l'eisemplo de bida \t причины"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "angressar \t морской пехоты"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "çgraça \t Рэндэл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Chuck Dixon \t Чаком Диксоном"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Arbeit \t Освенцим"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "gobierno de Fidel Castro \t Фиделя Кастро"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "procisson \t Минаж"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tragédia \t Джульетта"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Promoben mundo \t Коджа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eilha acaba \t Лорен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rosse custruiu \t Росс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Saturnália \t Сатурналии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cassini \t Кассини"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alfonso XIII \t Альфонсо XIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Southamptonshire i \t Саутгемптон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nora \t Нора"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Copeland \t Коупленд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "alman \t немецких"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bizantinos \t византийцы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Para sikhismo \t Sancik Чехия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Astros \t Андерс Йохансон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Geumseong \t Кёнджу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Norte \t Северная Атлантического океана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "to cunfiable ls \t Тысяча и"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Associaçon Nacional de Stória \t аккредитации Национального совета"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fúrun colocados \t Херманс имеет"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "dedicando \t Ума"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "silará \t Нина"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L eisército \t Индийская армия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "períodos Muromachi \t Муромати"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na Ambaixada de ls Stados Ounidos \t в посольстве Соединённых Штатов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Canucks \t « Кэнакс »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Zheng Hei \t Чжэн Хэ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Moreira \t Гондурас"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "I SERGIPE \t Сарасота"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sous pais \t Курди"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fuller \t Фуллер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cumo Bénus i Adónis \t Венера и Адонис»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rickels ganhou \t Прует"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eiquipe \t сарацин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ludwig van Beethoven cumpuso \t Людвиг ван Бетховен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cinema çtaca \t Кэндзабуро"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "aparécen fases sucessibas \t романской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "McMahon \t Макмэн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "capital Tenochtitlan \t испанцы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l norte \t Северной Африке"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "texto completo \t Леб"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gazeta \t Газета"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sangre \t Инициатива Оглала"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "oulímpico \t Золотая Олимпийская"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cuntinan aparecer \t славян"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "World Tag Tean Champion \t командных боях раза чемпионом World"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "trabalhar \t Ханой"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "çtrói \t собора"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nihongo \t Суручана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sprime \t дионисийского"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Horda \t Галерея"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Shakespeare percisou \t Платон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Smolensk \t Смоленск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "- antitulan d'anglo \t Оксфордского движения"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "delores l'anfeçon \t Кимлика"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "desertos \t Альморавидов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "las \t Континентального конгресса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "zambolbida Magnus Hirschfeld \t Харви Курцманом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Cunseilho de Menistros \t Совета Министров"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "George Vole boleana \t Джордж Буль поднял вопрос касательно"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "quien atrapalhaba \t изданной Богатства народов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Carl Jung \t Карл Юнг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Spediçon Antártica Sueca \t во шведской антарктической экспедиции"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "West Point \t Вест-Пойнте"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "marítima \t ВМС"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "amaricanos ampéçan \t Лахор"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Francisco Adolfo \t Мельхиор"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "africanas \t Западной Сахары"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cunrado II \t Конрад II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cultura \t Химнасия Эсгрима »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sócrates ye \t Пианта"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Flinders Petrie \t Флиндерс Петри"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alpes \t Восточных Альп"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "porsor de matemática Cambridge \t Queens’ College Кембридже"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "persidente stadual \t Спикерство"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cun Hortense \t Гортензия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Manuela Azevedo Felizmente os \t Эрнесто Хостом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "stick d'hoquei de l \t финалы Кубка Стэнли"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Parsifal radadeira ópera \t Олдерхолт Олдершот Олдридж"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la armada de la Ounion \t Союзному флоту"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Frege \t Джудит"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sérbios \t сербов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "gobierno \t почти все авторы пишут"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bergínia de \t округе Мори"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Minas Gerales \t Минас-Жерайс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "John Howard \t Джон Говард"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cumbeniéncia de \t Нова"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "surgissen \t лоялистов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L Ampério Romano \t Римская империя"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Milon \t Милан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ousemos l amor \t Монно"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Redruth \t Хелстона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "viagem do Descobrimento \t Амелия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "atribuídos a \t Позднее Анатолий Иванович"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Grande Enciclopédia Portuguesa e Brasileira - 50 \t Grande Enciclopédia Portuguesa e Brasileira ) — многотомная универсальная португалоязычная"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pula faculdade de Artes \t факультета изобразительного искусства"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Drysdale ye ua \t Шерил Коул"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "proteger \t Тежу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Amin spulsou todos \t Иди Амин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Oglethorpe custruiu \t Оглторп"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ária \t Дуглас отказываясь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Stados nembros i \t — Тувалу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pai zeiaba Heinry \t Дженни"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Estêvão da Gama \t Эштеван да Гама"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Port Eilizabeth Durban \t Дурбан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lisa \t Лиза"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "andentificada \t Иохаведа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Franco - Prussiana \t время франко - прусской войны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "smagadoramente \t Хейвуд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Titana \t Титана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ancenado Bersalhes \t Версаль"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Scott tubo \t Гриер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Langreo \t Лангрео"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Atlántico \t Атлантики"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gondwana \t Гондваны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "galho \t Файф"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "camareira \t городе Голуэй"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cuorpo \t Бун"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Este álbun \t Виммер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "amportante \t Статиру жены"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Erik Zurcher \t Эрика Цюрхера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Potomac de \t округа Монтгомери"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fadwa Touqan an \t Фадвы Тукан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eisrael \t Израиль"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ber \t ФИФА"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Eiducaçon Ounibersidade de Guangxi \t из Университета Колорадо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": ": nacional \t Национальный флаг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Anquanto berdadeira etnicidade \t Эхнатона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "diusa Nix \t Дорис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cuosta Exmoor \t эксмурское побережье"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eilha \t Ваю который"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "guerras cebiles \t Лейдене"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Loucademia de Polícia \t Полицейская академия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Coubertin \t Пьер де Кубертен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Suécia \t Швеции"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sou cunseilho esses \t Саид"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Inanna \t Исимуд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Joseph Smith III \t Джозефу Смиту III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Soriano \t Сориано"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l'amanhecer Clesinger \t Соланж"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ouriginales \t Харель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "finales \t Каммингс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "John Locke \t Джон Локк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Saturno \t : Суэска"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "testemunhou \t Дэн Сяопин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tomórun Serdica \t София"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lárissa \t Лариса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "marina \t ВМС США"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l de la \t Юго-Восточной Азии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Circuits \t Иннис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L castielho \t Академия Каррара"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "teorema Fermat \t Ферма"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "seletibos \t ирландская католическая"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Futbol Club \t Андорры"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "B Hayes \t Хейс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Robert Bridges \t Роберт Бриджес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fugir \t Трансвааля"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de ampedidos \t Красной Армии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Macau adonde cuntinou \t Кито"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cáo Cāl 155 \t Цао Цао"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Supercouraçados Classe Yamato \t « Космический линкор „ Ямато“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "descolonizar \t шотландский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "polaca quemunistas \t коммунисты"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lhuita \t Колстон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "olmeca \t Такалик-Абахе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Karlsruhe cul oubjetibo ampeçar \t Карлсруэ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "iugoslabas \t югославских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alfred Cumming \t Альфред Камминг немормон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lully cunsistiu \t Люлли"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la l Reino Ounido \t в Соединенном Королевстве ( Великобритании"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Corumbá queda \t Стенли Бероузом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Santo Ambrósio \t Амвросий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Polónia \t Польша"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "formal \t Мертвая Макгинти"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Guiana Francesa \t Беларусь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L partido tomou \t Фэдден"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lucas \t Лукас Радебе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Las filhas \t Дэйв"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Namíbia Botsuana \t Ботсвана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "An 1 maio Goebbels \t Геббельс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "partes la Dar Ring ç Nibelungen \t Этот именно Кольцо Нибелунга"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ouceano \t океана Антарктический )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Sul Devon \t южном Девоне"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Matemática Pura \t области чистой математики"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Agastya aprossimou \t Хельги"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Heibron assinando \t Хевроне"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de l Sul Sudan \t Южном Судане"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mizoran Arunachal Pradesh \t Аруначал-Прадеш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Era \t Лагос"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "parlamientos \t парламентами"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mitos romanos podemos çtacar \t Рея Сильвия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sue poesie \t поэта Мацуо Басё"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mississippi pul \t реки Миссисипи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "stória Valpaços dou \t Ламонт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "URSS \t СССР"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "filos ó \t Насмешливый философ …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Anton ampeçou a ber \t Марк Руффало"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L çtrito escolar de Washington \t « Университет Вашингтона»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "papuias \t меланезийцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "emancipado \t Тампа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Roaring Forties \t Ревущих даже"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "outelidade \t Грант"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sul \t Танзании"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Amanda Jones \t Аманда Джонс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "birge \t Фото птиц"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cohen nun \t Вир"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Carlos \t Чарльз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "merluza \t чилийский Морской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sérbia \t сербский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sou porfeta mensageiro ) \t Посланник Аллаха"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "San Paulo \t Сан-Паулу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lhorena subrebibiu al çmanche Ampério cuntinando \t Империи Габсбурга"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kang \t Канг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fuorçado \t Сараево"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Benjamin \t Бенджамин Франклин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Arcole \t города Арколе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "deportado \t Лима"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Chahada ó Shahada \t шахаду"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "zeigual \t Карнеад"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "África \t афроамериканских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Arkansas \t Северной Каролине"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "acupaçon de la ilha de \t остров Маккуори"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Perfet derrotou The \t Чёрной канарейки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dessa maneira \t « Колтс»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pula Sociadade Geológica de Londres \t году Геологическое общество Лондона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Zhang \t Чжан Сисунь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "prebaleciu \t Олд Траффорд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fuorça Coriolis \t Кориолиса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "amor \t Людус"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dagon \t Дагона опять поставили"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "rues l \t Хэмптон-Роудс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Zane \t Зейн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "hindi andonésio \t яванский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Comisson Machado \t Мачадо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Central \t Центральной Азии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Scotty More \t Скотти Мур"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lhuís \t Людвиг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Luxemburgo \t Люксембург"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nacionalista \t Фарук"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Whitehall \t Уайтхолле"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "negatibos \t бёдер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Macbeth \t Макбет"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Edgar Allan Poe \t Эдгара Аллана По"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "André \t Мухаммед"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "custitui chamado Cánone \t Дахр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Batailha de Fort Sumter fui la Guerra Cebil Amaricana \t Гражданская война"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "publicou \t Пино Раути"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ouro recebir prémios \t Золотую малину"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gunderico \t Гундерик"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L Bietcong reiniciou \t Вьетконг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Flying Dutchman Bill \t Прихлоп Билл Тернер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sou \t Майклз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ousada \t Улиссе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "maior el cairira \t Кайера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "románticos \t Романтики"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls jogos oulímpicos de 2012 \t на Олимпийских играх 2012 года"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "1969 ls \t Европейского саммита"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ne l Ounion \t армии США"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Die Mundial Habitat \t Всемирному дню Хабитат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ls eitalianos assi \t Хефнер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Northumberland \t Нортумберленд Тайн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Rebanche \t Сент-Луисе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eilan Ramon \t Илан Рамон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bruto Alabama \t Через месяц молодые"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Antre eilhas çtacou \t Андреева"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hood acraditaba \t Худ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la léngua mais falada \t мире"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mealy \t Мили"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lhisboua \t Неймеген"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls cuntatos la Santa \t Cotswold Cricket Museum - ЗАКРЫТО"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Portus \t Портус"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Nacional \t Джо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Daqueilha \t КазТрансОйл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Benustiano Carranza \t Венустиано Каррансы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "corona \t Брюс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mahmoud Ahmadineijad \t Махмуд Ахмадинежад"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Streito de Gibraltar bencírun \t Гибралтарский пролив"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Adonde yá \t Изабелла"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "demingo sangrento acuntecido \t время Проблем"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Frédéric \t Фридерика"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "chamar Ica \t Чайлдерс попал"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lopes \t Михаил Карпович"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ten ua \t набережной города"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mobimientos separatistas \t немормонскому Миссури"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "República Checa \t Чехия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ye defícele \t Граф"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Derigiu \t карлистов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lhisboetas cuntrolam \t Лиссабона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Boston \t Бостон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alexander Stepanob \t Александр Степанов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ounidos URSS Fráncia Reino Ounido \t Соединенного Королевства Франции"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Khizr \t Хизр»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Raquel \t Джай"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Nobembre \t Мэри Энн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Atenas perdiu bastante \t Демет"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l seclo \t ° востоку"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Piedra Arken \t Аркенстон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pedro de Gomes \t Перу ди Синтра"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Galípoli \t Галлиполи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "filho \t Осмонду"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Liu Shaoqi \t Лю Шаоци"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Na treminou la guerra \t Великая Отечественная война"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pastor carinhosamente cumpartiu \t цистерцианских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cuorpo \t Поттер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "telecomunicaçon \t класса 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bobbio \t Боббио представления Правых"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alguas femenistas argumentan \t масаи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Yoko Ono aparecírun \t Оно"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Oto III \t Оттон III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "FC Porto \t « Порту »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "als de de \t православным собором"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cun \t Синатра"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bibe clima \t жарким средиземноморским"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "América l Norte \t Северной Америке"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na Marina an \t морской академии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lago \t озера Тоба"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "populaçon \t сикхов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Fre Porjeto \t проекта GNU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na Ounibersidade de Wisconsin \t в Университете Висконсина"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Richard Francis Burton \t Ричард Френсис Бертон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sumana cunsidrado l \t Страстной недели"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nace Isaque \t Аврам"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Panjabe \t Кафрских войнах"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ten \t Кайнуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Apolónio \t Аполлоний"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ounion Abraham \t Альбертом Рейнольдсом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "demográficos berifica \t древнем происхождении Виндоланда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Picasso ampeçasse \t Мэг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L Ambolbimiento \t Каппеля"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "populacional de \t коренных американцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jacó \t Джейкоб"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "stablecidos na de 1356 \t Золотая булла 1356"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "stacionado Tarraco \t Таррако"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "maianistas Eric Thompson \t Эрик Томпсон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "australóides habitar \t австралоидная"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Júlio César \t Юлий Цезарь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rashida Jones \t Рашида Джонс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l'anfluéncia Pissarro \t Писсарро"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Marie tórnan \t Сара"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "San Lhorenzo caratelísticos ampeçórun \t Сан-Лоренцо- Теночтитлан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Wilheln Ostwald \t Вильгельм Оствальд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "filme \t талибов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Golfo Pérsico \t Персидского залива"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Anquesiçon Anquesiçon \t Анфией"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Marciano \t Фергану Худжанд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "San Petersburgo \t Санкт-Петербург"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "colonizaçon eitaliana porduzen \t Лос Ван Ван"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Golda Meir retirou \t Мадхав Кумар Непал"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bagamente \t Арабка"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Julgamento \t Локхандвала"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sociedade \t Западной конференции"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Caio Mario \t Дион Кассий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cuncluiu \t Кунешка"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la reunion de Terceiro \t третьего сословия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Utah \t Юта"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Michigan \t Мичиган"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mozart \t Моцарта"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "buoltan tomar \t Корсика"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ousurpador Júlio Nepos \t вынудил Юлия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Victor Hugo nada \t Лирику Hildr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "época \t Кезебир"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "alano \t Алан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Medalha Timoshenko \t Медаль Тимошенко"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Reitsema çcubriu \t Такахаси"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Battery \t батареи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fuorça Defesa la \t служащих Сил обороны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "música \t Мизрахи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "custituian \t маркоманов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ao lezgui \t лезгинский северовосточной"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La cidade anton \t Уолтон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "atacassen território crestiano \t южнославянских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Boémios \t « Богемианс »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sentido \t Бесс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "melitar paranaense \t Дебора Ли Джеймс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Capitan Jack \t Джек Воробей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Whitby \t Уитби"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "porgrametes Feras de \t станции Ватерлоо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La América \t Тира"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Liga Copa \t Лиги чемпионов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mangueiron batendo \t Сьенсиано"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Goethe Marianne \t Уильям Макдугалл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Quebec Ontário \t Квебеке Онтарио"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Índice la ONU de 2007 \t в ООН 2011 ИРЧП"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "África Ouriental l \t Восточной Африке"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cátedra Edward Said \t Кампуш Эдуарду"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Melora Hardin \t Мелора Хардин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Associaçon ls Scritores de la Sérbia de la \t Союза писателей Сербии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Angel \t « ангел »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Frank Beardmore \t Фрэнк Уайлд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cula Cámara de Deputados \t состоящий Палаты депутатов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Comité \t Бриггс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Linha Maginot \t линия Мажино"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L Partido Nacional Socialista \t Нацистская партия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de ls federales na Batailha de Antietan \t сражении при Энтитеме"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nabarra \t Слоган :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Métis \t Амальтеи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rommel decidiu \t Роммель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sparrow bira \t Провиденс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bálcanas \t Балканах"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "inda Federaçon de la Rússia \t Российской Федерации"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de l Amperador Gengshi \t Гэнши"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Akihito \t Акихито"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "por outras scuolas \t Сулак"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Balpaços remonta \t Водное поло"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sediado Maputo capital \t Мапуту"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "motibo \t Маккензи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na situaçon política de la Rússia \t ЦИК России"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tácito \t Тацит"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "a Amperador \t Австрийской империи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "a 1 ª Debison de Couraçados \t в 1-й Морской дивизии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "buossa bana \t Карлос Ромуло"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "-menistro trabalhista Billy Hughes \t Билли Хьюз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Anquesiçones \t Антильских островов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alonzo Church \t Алонзо Чёрч"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eilhi \t Хавьер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Reboluçon Spanhola l \t Испанской революции"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rogozhin \t Рогожин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Norte l Iémen \t Северный Йемен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pegou \t Сэди"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "spressibo racial minoritário \t индийские тамилы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na República \t Доминиканской Республике"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L termo Tecnologie Anformaçon \t Этот метод ускорения электронов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eilha será \t МакАртур"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "planificado bolapuk \t Бафийские"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "carga \t Блот исполнялся"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Agostico \t Августин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "unificou \t Бисмарк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Paraguai \t Парагвай"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "rompeu \t ТОТИ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L Space Telescope Science Institute \t Научного института космического телескопа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "amportante acerca \t Норио"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fato \t Кант"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "rei \t Кинг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Platon staba \t ученика Труэкс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "francos \t франков"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "miles \t Мицухидэ Хидэхару"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ls wahhabitas cunsidírun \t туркмены"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "recebidos \t Киппсов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tema bariaçon \t барокко"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Boltou \t Алиджи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "St Margaret 's Schol de \t школе Св"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Adolf Hitler \t Адольф Гитлер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tampere \t Тампере"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "semi-feudal \t скаутского"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cota \t коптских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l papa Lion X \t папа Лев X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ibsen \t Ибсена"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mysore \t Майсур"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bolas \t Ификл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Salbador \t Сальвадор"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ibn-Nusair Streito de Gibraltar \t Гибралтарский пролив"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ouropeia Spacial ROSKOSMOS \t Европейского космического агентства"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Quemunidade Ouropeia de l Carbon i Aço ( \t европейского Угля и Стального Сообщества ( ЕОУС"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Wojciech Jaruzelski \t Ярослав Качинский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ouropeus passa \t Терри Шайво"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nabarra \t Ядавов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fiéles ortodoxos \t Православие западного"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pequeinho criado \t Барр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "John C Frémont de \t Джона Фримонта"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ahran \t Маджлиси"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L Ampério Mongol \t Монгольская империя"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l museu alman Museun \t Музее электросвязи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "D'ancuontro l'esta \t МакЛахлин предположил"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alfonso Causo \t Альфонсо Касо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fugiran \t Суматре"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "çcida \t Адам"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mark Twain \t Твен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Catanzaro \t Кротоне"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cai Yong \t Цай Юн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Shimon Peres \t Шимон Перес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Anque dessas acupaçones \t Де ла Пенья"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de la l Ouceano Índico \t Индийского океана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "compra antrou \t Нед"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Monterey \t Монтерей-Бей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Círculo do Livro \t Библиотека Конгресса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ls arquibos de las ourganizaçones \t Чикагский комитет цензоров вырезать"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Guerra Polaco - Sobiética \t во польско- советской войны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "teochew cantonés \t кантонской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Krishna - Basudeba Bhagabata \t Кришна-Васудевы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eipigrams on Porgramming Eipigramas an Porgramaçon pa de la \t Эпиграммы » « Epigrams on Programming» для"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Áustria \t Австрии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Samoa \t Англии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "seguida \t Херст"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "rue Gower \t Гауэр-Стрит"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Langeron \t Ланжерон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l período \t в палеозое"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Riu de Janeiro \t Сан-Мигель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Barracon \t Брэдли"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "albaneses \t албанцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Na Sérbia católicos \t католиков"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Macedónia \t Северной Македонии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "morrer \t Харрисон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ENIAC l \t Мирс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "catadorie \" Melhor álbun pop lhatino \" na catadorie \" \t \" лучший Новый артист \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "grabada L \t блюз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "custruído l Bairro Alto \t Байрру-Алту"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls Jogos \t Игр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gotenie \t Гёттингене"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "custitucionales \t Анвар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "castielho \t замок"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la praga de \t название «чума Юстиниана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "liberada Yalta na Crimeia \t Ялта"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "defeniu Stauricossauro \t герреразавридов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "detalhes \t Алкок"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "alcançórun celebridade \t Они"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Agamemnon \t Агамемнон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "retrata zespero \t Лебединое озеро"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Teutonicorun éran \t баварцы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "purmeiro assentamiento \t Датско - норвежское"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Frente Popular \t Арройо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eisecutado 12 \t Тауэр-Хилл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "achados Dmanisi \t Дманиси"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Poincaré \t Пуанкаре"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Westminster Preça casa \t Вестминстерском зале"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "FACTORY8 0038 Whiteberry \t Орден Славы I степени"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "alguns países \t секретная"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Redadeira Tentaçon Martin \t Мартин Скорсезе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gundobad \t Гундобад"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Wilbur Wright \t Уилбер Райт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la l Die Cidade \t Дня города"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "entertainer \t Слим"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L riu Jordan \t Река Иордан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "1991 PAIGC deixou \t рабочей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l'andependéncia de Angola \t Анголы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Brown \t Браун"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Celebra \t Блумсдэй"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "posse \t Фрэнсис Гарри"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L'eilesir lamore \t « Любовный напиток » «"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ousado \t Солоу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Umbriel \t Умбриэля"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Llingua \t Португеза"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Trés natibos fúrun traídos pul Beagle \t причин своего отказа Пилат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L Eislan \t Цофим"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rei de la \t королём Германии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Laiassus \t Лемесос"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "António Durães \t Джонатана Уинтерса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pais \t Суонси Сити"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls - \t Романо - германская"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Copiap ó \t Копьяпо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "luç \t петух"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L'acesso \t Библиотека"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bietname l Sul \t Южного Вьетнама"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "secretairo \t Хейгел"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la guerra campana - bietnamita \t китайско - вьетнамской войны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Magny \t Магни"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sofrendo \t Майло"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ouropa \t Мьюр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kali \t Кали"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "1827 alcança \t Сэмюэл Кромптон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "abriga \t Гейнсборо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Roma \t Ренне"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Carlos \t Карлу Людвигу Австрийскому"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "United 3 \t Юнайтед 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "diretos \t корветы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Goshirakawa reinou \t Цусима"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "capitan Bruno filho \t Альберто Нисман"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tunísia \t Тунис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Antifonte \t Антифонт желал"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tárique \t Родерик"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "stablizaçon númaro \t Конной полиции"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "libro \t Иган"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "troféu \t Генри"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ounibersidade \t Общая информация"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Riu \t Уильям Диллон Оттер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Museu de Stória \t Музею естественной истории"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Vaixa Eidade \t Нью-Росс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ounida \t Гэлбрейт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Keith Gottfried atuou \t директор"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fameliar \t Рудольф"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Carroll Vanities \t Уолт Дисней"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tadjiquistan \t Бутан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tornou crestiano \" \t Кастилии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Reggio \t Вибо-Валентия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "legalizar \t АНК"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kosobo \t Косово"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "1434 Gutenberg \t Стерн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "AOA \t Курс обмена AOA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "casal \t Дэвисы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "antártico \t Антарктики"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Vretanha \t Княжества"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "i remobido 13 CGPM Resoluçon \t Генеральной конференции по мерам и весам"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Playboy \t для Playgirl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kerala \t Керале"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rafael Angel \t Рафаэля Анхеля"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "oubtener \t плексигласа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Belén \t Белен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Susa \t Сузы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Beylagan azerí \t Бейлаганский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l dun oufício atuando \t Средиземноморского театра военных действий на"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Derbyshire \t Рэдфорд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Miami \t Майами"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lhucros Mosteiro Jerónimos \t Монастыре Жеронимуш в"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Madrid \t Новой Испании"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L'artista \t Сарджент"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "David Parnas \t сказал Дэвид Парнас"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Californio Pío Pico \t Пико Пико"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "moços \t Аллен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Amin \t Амин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "auxiliar \t Бомбей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Antoce podemos \t О’ Грэйди"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cuncordou parar \t Николай"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rodolfo I \t Рудольфа I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Botánica Mineralogie de \t в Геофизическом институте"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Meiji \t Мэйдзи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Madrid \t Мадриде"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Marabá \t Альтамира"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bagdá \t Багдаде"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eigreija de Santa Marie \t Католический собор"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Custuituídos \t Прасад"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ouropeu \t европейских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rayner analisá \t Райнер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "dar un golpe \t Пьер Кинганга"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "McCartney \t Маккартни"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nun \t Анна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eilemientos \t Евклида"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mesa \t Шопенгауэр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "1 de La Mojarra la \t Стела из Ла-Мохарры"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ten ua \t Канде"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ouposiçon \t Вероне"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ls austronésios \t Австронезийская языковая"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "persa \t среднеперсидский язык"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bibeu por \t Фрэнка Гери"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Harbard \t Гарварда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cunrado \t Конрад"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sheppard \t Дрейпер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Riu Streito \t Южный ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l'aristocracie \t янки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "astronomie \t знаменосца"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Haia \t Гааге"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Zazacatla \t Пуэбла"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "7 de \t Квант милосердия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sul Atlántico \t южной Атлантического океана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Giannina Braschi \t Мануэль Алонсо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Herschel \t Гершель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "August Strindberg \t Август Стриндберг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Paul \t Павел"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "` Akká \t Акко"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "armano \t Марган"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "zapoteca \t сапотекском"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Raimundo \t Уррака"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dinamarca \t Дании"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L Benfica \t Гора находится"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Academie de Ciéncias de ( \t Институту исследований мозга Аллене"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "San \t Сан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Diocese \t Сент-Винсент"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Grécia \t Греции"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "John Milton \t Джон Мильтон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "retratado \t Арох"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mais tarde la sue feliaçon \t елизаветинский Бестужев-Рюмин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ampério Mexicano \t Первая Мексиканская Империя"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "El tamien \t Скандербега"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sul \t территории"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L La Peixon Cristo la aprobaçon de \t Страсти Христовы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Guerra ls siete Anhos \t Семилетняя война"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bachelor of Dibenity \t бакалавра богословия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cámara de Andústria Comércio i Serbícios \t Торгово - промышленная палата"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Parménides \t Парменид"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Le Havre \t Гавр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Francisco II \t Франциск II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Papa Lion XIII \t папа Лев XIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Louis Leroy \t Главная /"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "San Lhorenzo \t Сан-Лоренцо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mantener \t Киссинджер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Priyanka \t Приянка"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lhobos \t Сакраменто"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Medalha Nacional Ciéncia \t Национальную медаль науки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dmitri Mendeleb \t Томас Аддисон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "trabalhar \t Военно - морских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ye antroduzido \t Арье Арох"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Capuchinhos \t Пенсильвании"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bida de Vasco da Gama \t да Гамы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "dibergiu \t пятидесятники"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Grabiela \t Лестер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cidade \t Банска-Бистрице"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Scalou \t Хиллари"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Ouserbatório McDonald \t Обсерватории Макдональдса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "d'aire cumpremido \t Данциг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ampério Romano Oucidente \t западно римской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Ounion Sobiética \t Советского Союза"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Darwin \t Сьюзанн Дарвин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "premonstratenses na na \t Аравия Петреа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mediterráneo \t средиземноморской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Británico repersentaçon \t Норвич"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "dimenson média \t Уттар-Прадеш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ouropa \t Европе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "John \t Джон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Yi Xing 725 \t И Син"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Zologie \t теоретик"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "amportante de \t православных"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "B - 1 \t Фау - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sentido ye ua stenson \t Дэн Патрик"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fundado Matt \t Мэтт Малленвег"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "dous parientes nobres ' ' \t соавторстве Двух знатных"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Francisco Suáreç jesuíta \t Франсиско Суарес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Saladino \t Саладин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Craig \t Крейг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na ligaçon – \t Немецко - Польский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Guiana francesa pul \t Британской Гвиане"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cuango \t Кунене"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tifernun \t Самнии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la ilha Carolina \t Каролайн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l'oucidente tal subreposiçon \t Западно-Капской провинции"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Berkeley para \t степень доктора философии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pascal recebiu \t Корсо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "scrabos mantando \t Некросана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "quedou zapontado cul \t Фестиваля"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Adyghe Ubykh \t Убых говоривший"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "rialidade ye \t корейцы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Prémio Jack Adams \t « Джек Адамс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "primo Anton Mauve \t Майклом Моррисом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "habitantes \t динка"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Heirrerasaurus Herrerasauridae \t герреразавров ставрикозавров"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l tsunami 2011 \t землетрясения в 2011"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "botánicos Phelip Miller \t 'Человек - Волк'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cuntrapartida \t Дэн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mesma natureza \t пали"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Faleciu \t Айкена"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Olympiques \t Халл Олимпикс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Radebe Philemon \t Масинга Мкалеле"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la austro-húngaro \t Австро-Венгрии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Francis Drake \t Генри Гардинджа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Binícius \t Баджва"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Marrocos \t Марокко"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Barbara anunciórun \t Барбара Брокколи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Christmas \t Дед Мороз»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Recorder \t Чувствительность"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Decon \t Декана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ancélado \t Энцелад"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ourano II \t Уран II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Ilha de l Dr Moreau \t В « Острове доктора Моро»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Sociadade Relegiosa de l Amigos \t Религиозного общества Друзей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ESA \t ЕКА"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Southend \t Станстед"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Darwin \t Майклу Рузу Дарвин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Patagónia \t Патагонии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cun Berenguela de Castielha \t Беренгарии Кастильской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L persidente \t Кунгсхольмена"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Profano \t опекуны сестер-сирот"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ancontrában \t Кинан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la República \t Республики"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Conjectura \t Бема"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cinema serie antroduzido \t Арменфильм"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de la China Meridional \t Южно-Китайском морях"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Medina \t Медины"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cuntinórun eisistir \t Лидде"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pinchas Zukerman \t Пинхас Цукерман"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Paraná \t Парана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Calcutá \t Калькутте"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fui renegado \t Холдинг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Batailha de Midway \t битвы за Мидуэй"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Sociadade Chinesa de Psiquiatria \t Китайское Общество Психиатрии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nadine Gordimer \t Надин Гордимер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Comando ne l Pacífico Sudoiste mudasse \t театре Тихого океана South West Pacific theatre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Richard Schwartç CEO \t Ричард Шварц"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Marie \t Мари"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Barcelos \t Барселос"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L lhago \t Спик"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Defesa l \t Колумбия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alarico II \t Фёдоровича"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "comercial l çcunforto \t Белые страницы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Le livre \t Две книги — Коран"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na península \t итальянского полуострова"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "André Breton \t Андре Бретон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l eisército \t Белой армии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Melbourne \t Мельбурн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sandringhan House \t Сандрингеме"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "prática de \t Республиканской партии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Capitol Stret East Capitol Stret \t авеню Ист-Кэпитол - стрит"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fuorça nas frentes \t морских пехотинцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls Ounidos criaçones \t Объединенных Арабских Эмиратов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L festibal cunta cula \t Римский Сенат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L lago Bostok \t озеро Восток"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "todos \t условно-досрочному освобождению"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pastor Wetzel \t Ветцель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bitor Hugo \t Виктор Гюго"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "relegiosos \t реформы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Babiera \t Баварии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Moreira Salles \t Марко Аурелио Сото"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "anquanto dinamarqueses éran \t датчане"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alabama \t Алабама"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Redadeiros \t Церкви СПД"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Li Ssu \t Ли Си"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "piscatória Staithes \t деревеньки Staithes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L Plano Anaconda \t Уинфилдом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gafanha la \t Ферре"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Arte de ) \t Искусство любви"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Estrada Barro Vermelho \t Колледж - авеню"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pus \t Артест"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nuobo México \t Нью-Мексико"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Benta \t Венту"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cumpletada \t Виктор"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eiqui se \t Ланселот"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ambora \t Чау"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Berlin \t Берлине"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Roma \t Спенсер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "junguiano \t Карла Густава Юнга"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Capital nao \t Бёркс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lucy studiosa \t Армстронг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bedfordshire \t Бедфордшир"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Ouropa a \t бронзового века"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunsidrados \t алевиты формируют"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "John Neumann \t Джоном фон Нейманом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "al spansionista \t панафриканцем"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "aprossimaçon focaliza \t прогрессисты"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "rabudas \t миогиппиус"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cungresso \t КПСС"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nas Canárias alcançou la cuosta de \t Подветренных островов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Albuquerque zarpou \t Афонсу ди Албукерки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l filme Scape fron \t основы болливудского фильма « Escape from"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tenochtitlán \t ацтеков"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sancha \t Санча"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "adoçon de pluripartidarismo \t марксистско - ленинской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "frunteira \t бриттский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jasus \t Иисус"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "hokkien \t хоккиен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "McArthur \t Макартур"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls purmeiros cuntatos cul ls Açores \t Азорские острова"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cachos \t неоплатонизма"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mostrou la John sue \t на Teddy Bears"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lhuita trasferiu \t ИВС"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lewis Owings \t Льюис Оуингз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "TRURO \t Бодмина"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kostroma Kashin \t Ярославль Кострома"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "beç entrórun \t во Втором Сражении"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "hominídeo \t гоминид"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Arábia \t Аравии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ouberon parécen \t ошибкой Witter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Oulinda \t Олинда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L Reboluçon Febreiro \t Февральская революция"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cuosta l Mar Arábico \t Аравийского моря"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "scultural \t Дворжака"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "grabou SGU TV \t Тауб"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L defeito de \t Сунь Цюаня"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "George Harrison \t Джорджа Харрисона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "criatura l \t Александра Поупа «"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Darfur \t Дарфуре"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Louis Couturat \t Луи Кутюра"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Yokosuka rumo \t Йокосука"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eibérica \t иберийской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Karpinski \t Карпински"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "porblemático \t Марсель Дюшан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Báb \t Баб"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Vrahmaguta \t Брахмагупта"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ancuontrou \t Тигр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mannhein \t Мангейм"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cunseilho \t лютеранской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "filha \t Ольга"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Staçon McMurdo \t станции МакМердо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Terra Miranda \t Коркоран"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "John Heinry Newman \t Джон Генри Ньюмен писал"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "subre l Cunflito \t на Аравийском полуострове"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kennedy staba detreminado \t Спивак"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Soweto antrórun grebe \t Соуэто"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "segunda \t Бруну Лаге"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pistoia Brunetto Latini \t — Брунетто Латини —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Seul ouperado pul Gobierno Metro de \t что столичное правительство Сеула"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tio Sam \t дядя Сэм"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "senó mais ye antendido \t Сен-Жюст"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fuorças l Eiran de \t Вооруженных сил Ирана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "domenicanos \t доминиканский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Noboru Sugimura 杉村 \t Нобору Сугимура"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Planetary Camera 2 \t Планетарную Камеру 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Çney ne \t Кейп-Бретон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ancapaç cuntrolar \t Флетчер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alxandre IV \t Александр IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "placa de Charles de Graimberg \t Шарль де Гремберг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ambora \t Брекиньи Catalogus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Guillaume Apollinaire \t Гийомом Аполлинером"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "catalogado \t Джаспера Джонса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Científicas de l \t Белый дом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Daniel Stulin \t Дэниэл Эстулин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "noturna \t индейцев Великих равнин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Leal Senado 1987 \t кафедре"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mimórias núcleo \t Ромер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tamien coincida cumo \t Возвышенная Порту"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L território de \t сербской православной"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "América Colecção Fórum da Ciência \t Американской библиотечной ассоциации"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Liceu de Kumbakonan \t из Университета Алабамы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Staufer Frederico II \t Фридрих II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "W H Auden \t Уистен Хью Оден"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "King 's College de \t Королевском колледже"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "px L arquiduque Carlos \t эрцгерцога Карла"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dallas i Los Angeles \t « Лос-Анджелес Кингз»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "até \t Сене"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Associaçon Comercial \t Нотр-Дам"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "dou la Outoridade Nacional Palestina \t Палестинской национальной администрации"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Oultreijordain \t Трансиордании"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Palácio de Lhatron \t во дворце Латерано"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mao mantebe un \t Мао"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lago Pontchartrain \t Озеро Pontchartrain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Luftwaffe \t Люфтваффе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Turing \t Тьюринг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Concepción \t Лейтон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gedeon Morris chegou al Ceará \t Алонсо Санчес Коэльо»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Artemidoro \t Артемидор"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunfederaçon 10 000 homes \t мекканские"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "relaçon artes \t Промете"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tornou munecípio multiétnico \t латышей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "declarando \t Клифф"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Melhor Apersentaçon Dramática \t лучшую постановку"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "metropolitanos \t Большой Манчестер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Reichsgut \t рейхсгута который"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ua lei \t Редди"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Fundaçon Ford \t в Фонде Форда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L capitalismo de l seclo XX \t 88-я дивизия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "abastecíren \t Ганг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Ounion Africana \t Африканский союз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Heiraclides \t Гераклида"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "iranianos \t Бангладеш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Yazd Kerman \t Керман"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L'andecison \t Рон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cumbencionales \t Скаро"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Peter \t Питер Пэн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Poesie reunida \t стихотворений"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tornio \t Торнио"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ampério Romano assinalar la \t эпохи поздней Римской империи была включена в список"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Soyuz 11 11 \t Союза 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Oucranianos \t Молдова"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Adelaide \t Аделаида"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hai persença \t Гвианы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bilbo Bolseiro \t Бильбо Бэггинс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Donnacona gobernaba \t Донакона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Valerija Pride palhestra L'anfluéncia de \t письмо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "caratelizadas \t «нового негра"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L território de l Brasil \t Федеративная Республика Бразилия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l'eipistemologie \t Эпсилон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "TRURO \t репетиций"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nick Harling 7 \t Люк Хардинг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "norte- amaricanos \t Запределье"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Paulo \t Сабах"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Clara Jane Bryant \t Клару Джейн Брайант"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Marciano Capela \t О бракосочетании"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ambora l'heimisfério \t Rudner Нью-Джерси"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Brighan Young \t Янг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nuossa \t Като"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Barnard \t Барнард"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "adiçon \t Абэ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Stadacona \t Стадакона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "acuntece \t Куйчжоу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Lhonga \t Великого похода"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la doce cuntinente antártico \t антарктического континента"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls Aliados \t Сил Альянса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alex Fraser \t Алексом Фрейзером"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Numídie trouxisse \t Джугурта"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Wigan \t Уиган"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dexter \t Декстер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hil Kabashi \t Уильям Бишоп"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "germanos sofrírun \t Рунические"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Bonnet Carré Spillway \t водосброса Bonnet Carré Spillway в"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rayder \t Налётчика"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gauguin respundiu cumbite feito \t Гэм Арчер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "marcórun \t авиабазы Эндрюс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "João Paulo II \t Иоанн Павел II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Shabana Azmi financiou \t Шабаной Азми"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "streou Nanjing \t Нанкин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Punk \t Панк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "o estatuto \t Особого административного района Макао"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La múmia \t Все"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "treminarie \t Реквием"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fuonte IBGE \t Тюбингене"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pinturas \t Салон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Andonésia \t Индонезии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de l Al - Andalus \t Аль-Андалус"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Castielho Branco \t Каштелу Бранку"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Takashi Takeuchi fornecendo \t Такаси Такэути"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jean Rouch \t Жан Руш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Ford Airplane Dibesion \t Ford Airplane Company имевшая"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Haiti \t Харрис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na l Mar Burmeilho \t Красного моря"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Britannica \t Британская энциклопедия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eidifício strutura \t Леммере Хусдене"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ampério \t Империи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Luísa Sobral outora cumpositora \t Салвадора Собрала"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "adbogado \t перуанских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ls feitos Mestre \t Бахман являлся"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cuntinente \t Новый Иерусалим"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lhougo manifestou \t Бигелоу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l castielho \t замок"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "clima \t Кёппена"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Plaka \t Плака Монастираки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "shugi \t Син"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "aristocracie \t Адмиралтейства"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Spera se \t Аросемена"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sul \t Юга"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Franschhoek Paarl \t Стелленбош"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "República Iémen l Sul cuntinou a \t Йеменской Арабской Республики"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "madeira quanto \t Дуйсбург"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pesquisa paleográfica \t Шлефли"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nixon \t Никсон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Spellbound Alfred \t Хичкок"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "acunteciu \t Беларуси"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "debison fuorças \t Княжество Понтекорво"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "-se la guerra Guerra Lhuso \t долгая турецкая война"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de l'eisército \t бразильской армии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hakodate Hokkaido \t Хоккайдо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "surgidas \t кри"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Arcádio Arcádio \t Аркадия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Minnesota \t Миннесота"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La luita \t В финале « Лавина"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la de la \t Совета Европы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Oufeq \t ОФКИ сделал"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Sadat \t Зия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lean de \t премии « Оскар»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Stephanie McMahon \t Стефани Макмэн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Missouri \t Миссури"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "saindo - bencedora \t Боксерское Восстание"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nuoba Eiguaçu \t Нова-Игуасу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "olmecas \t ольмеков"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "francés ls l \t Дворца правосудия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "regulada \t АНТКОМ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cortés scolheu \t Эрнан Кортес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Contra que serie \t Горацио"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rússia \t Российской империи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Brunei \t Бруней"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "chinesa \t китайских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "defesa l'andependéncia \t Тайрон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Afonso Heinriques \t Афонсу Энрикеш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "jordanianas \t Иордании"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "- Polinésia pul Sudeste \t - полинезийскими"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "oupunha \t Пенджаба"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Schneider \t году Шнайдером"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Guerra de la Grande Aliança \t войны Великого Альянса в"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Akbar \t Акбар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Orwell \t Оруэлла"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "zeinhos nas paredes \t неолита"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "specialistas de \t Томас де Ваал"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Wagner \t баварской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Trés Reinos baseado de ls \t « Романа трех королевств»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Müller \t Ньютон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ária geográfica \t Хая"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cantora \t Анастейша"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l total sobe \t Всемирной ассоциации"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Huckleberry Finn \t Приключения Гекльберри Финна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Wollstonecraft acraditou \t Уолстонкрафт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Bal Rift Jordaniano \t рифтовой долине реки Иордан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sou seclo \t царства"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la City of London Police \t полиция лондонского Сити"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "réplica \t Хатчинс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "City \t Роттердаме"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "dezembre : \t Леопольда I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Era \t Филью"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "regime \t Тито"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L Ampério Russo \t Российская империя"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "dire to \t - Lodge - Пичилему"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Akutagawa \t Акутагава"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cunseilho \t Клуба"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "russo \t российских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Xenófanes independentemente \t Ксенофан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "desertores \t представители марсианской Атлантиды"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Seguian \t Колорадо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de scrita an \t года об обращении с военнопленными"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pul Tribunal Superior Justícia \t Верховный суд вынес о"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Carlos \t Леон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Newton nun \t Бакленд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cuncertos na \t Бэсслером"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eisemplo \t Альбертинской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "admitir \t Шотландии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "stendie \t Финикии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mahmoud Abbas \t Махмуд Аббас"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Amsterdana \t Ноттингемшире"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Argentina \t Аргентина"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "década \t Эдвардс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "protagonizado Carlos \t Карлоса Бланко"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de l \t Новой Гвинеи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Noble de Química \t Кандидаты в"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mab \t Мэб хотела"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "resumia \t Директории"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "quadrenista Heinfil \t Шкафчики"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "celebran práticas afro-brasileiras \t африканско - бразильских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "John Winston Ono Lennon \t Леннон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "queston eiquenómica \t Финикс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "The Tempest \t « Буря"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sebilla Zaragoza e \t Малага"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jaime \t Хайме Камино"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "península \t полуострова"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "WEC Carlos Cundit \t Карлос Кондит"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Comité - \t языковой комитет"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l sul l leste \t Юго-Восточной"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Stewart \t Натали Пешо разведенная"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Américas \t Америки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eilhes Gerrit \t Герард Доу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls Stados Ounidos \t США"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cristo \t Христа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gran de \t Гран-Сассо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Subre \t Дитрих"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "se berdadeira abalanche \t в Адриатической лиге"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "África Pró \t Проконсульской Африке"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nilo \t Нила"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "orde amperial ajudado por \t ордену Сантьяго"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Deng Yue eimitiu \t Хаятэ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "çpontórun l'hardcore \t Тревор"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mary Wollstonecraft \t Мэри Уолстонкрафт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eislan \t ислама"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Índia \t индийский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sigismundo \t Сигизмунд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Carl Anton Larsen \t Карла Антона Ларсена"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ciarán \t Киэран"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Apollinaire scritora \t Альфреда Жарри"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Niels Jensen \t Нильс Дженсен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l'anstalaçon \t Хэнк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ourganizaçon Xangai ( OCX \t Шанхайской организации сотрудничества ( ШОС"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "anunciou Ernesto Che Guevara deixara \t Че Гевара"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na inauguraçon l stádio Albalade XXI \t стадиона « Жозе Алваладе Лиссабоне"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "circular mesmo antes \t Либерии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eilha ten \t Армении"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Daguestão \t Азербайджан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eisército eigípcio \t Брут"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ontario Canada \t Онтарио"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Spacial \t МКС"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lahti \t Лахти"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sucediu \t графа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "San Antonio \t Сан-Антонио"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Baden \t Баден"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "stenson \t Абхазии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eilhes Yasunari Kawabata \t Ясунари Кавабата"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Darwin ampeçou -se \t Гревилл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L pobo \t Баба"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "francos \t Клотильды"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cipriste \t Тесей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "studos \t обедах Piaristen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Angenharie \t чаканой Чакана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Coneilho \t Коэльо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Debizes \t Девайзес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eddie tocando \t Эдди"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "olfato apurado \t Кентов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de anter de \t Объединенного комитета начальников штабов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Francis de la Dinastie de Habsburgo - \t Габсбургов - Лоррейн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Slobénia \t Словения"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls filhos \t Дамодар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Causas \t Алабамцам"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "San \t в Сан-Мартина»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Buckinghamshire \t Бакингемшир"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ilha Elba \t нелль'Эльба"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Miranda Carmen \t Кармен Миранды"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "islámico \t исламских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "babís \t Бабиш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de de 1862 Batailha Fort \t битвы за форт Донелсон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lorentç cometiu \t Лоренца"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "átomos dixo Arnold \t Арнольда Зоммерфельда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ber artigos percipales \t джайнскими"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fondou la \t Сигал"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Anstituto Massachusetts de ls \t Массачусетский технологический институт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mishná \t фарисеи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Grabelet \t Блондин»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Países Baixos \t Нидерланды"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Partenon \t Парфенон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "reparos ambarcaçon \t Пула"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "LGBT \t ЛГБТ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Súsloba \t Лалли"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "maneiras talbeç \t Сиара"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "morriu \t Раджан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Whitaker l Oscar \t на Давид ди Донателло"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Estados totalitairos \t Тоталитарные"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "zaparece \t продкция"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ciclone tropical \t Тропический шторм Марко ( англ Tropical Storm Marco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eilha ten \t НТИ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "spanhola modalidade \t Уругвайских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Narada \t Нарада"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L munecípio \t Валуа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pré-candidato la persidéncia \t Митт Ромни"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sudentenland \t Судетской области"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Museu Basco \t Музей истории искусств"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gama \t Гвидо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La palabra \" \t Пикок"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "BI i BII \t Тридевятое"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "chanceler \t Брандт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "clana Nambu \t Намбу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l aglomerado de \t кластера Девы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "John Lennon \t Джон Леннон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ronda \t немусульманских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "frunteira cula Bolíbia á beira riu \t реке Кафуэ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Al - Andalus \t аль-Андалус"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Brian IGN \t Брайн Зоромский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "agrestes \t Фрей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Medalha de Honra \t медалью Почёта"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tamien \t Керран"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls Santos de Redadeiros Dies \t Святым последних дней"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "forçarian l \t Международный валютный фонд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l países ourientales causou \t фрисойлерами"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Luís \t Кашиас"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "O Pagus \t Тасманийский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "riu cuntinou chamar \t Риау"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "rei recusa \t короля Александра"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sibéria \t Сибири"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ancuntrar tenda \t Денев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Proba d' Amor \t Талисман любви»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "África Eiquatorial \t Экваториальной Африки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "al Mar de \t Азовском море"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Anstituto \t Камерун"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Universidade de São Paulo \t Университета Брауна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "promoçon \t Ливерпуль"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rei Lear \t король Лир"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "aliar Eixe \t Оси"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Belén \t Белфаст"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Al - \" \t Аль-Кинди"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "culminou de \t фон Неймана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "politicamente cerrada \t антисоветской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Acádie \t Аккада"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "acradítan \t библейских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nils Aall Barricelli \t Нильса Aall Barricelli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bila \t Генте"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "paraguaia \t парагвайский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "estado no sudeste Nigéria \t юго-востоке Нигерии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bracara Augusta \t Бракара Августа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alarico \t Аларик"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Salah \t Дамар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "percisamente Telscópio Spitzer \t космического телескопа Спитцера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Augusta \t Огаста"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ampeça an \t кула"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Brink \t Бринк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bryukhonenko \t YOZHYK ПОКИДАЕТ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Railway Abbot \t лимана Эксе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Thunder \t Русалка"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "acunteciu Ambroise \t Амбруаза Воллара"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "las ilhas \t арктических островах"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pul Metro de Atenas \t метро Athens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bispo \t Майра"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "i la Cuncordata de Worms \t Конкордату червей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Al - Khwarizmi \t Аль-Хорезми"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "O pacto dos zoelas Mensageiro \t Марк Хадсон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "modo giral criados \t раннемелового Русской плиты"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "a scritora \t Ростану"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "reboltában \t македонцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Por \t Иеронима"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Purmeiro \t Маклюэн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eidade Média era \t Дорсете"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cabo Berde \t Кабо-Верде"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Madeira \t Мадейра"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Randy Orton \t Рэнди Ортон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ampério Otomano na batailha de Chaldiran \t Чалдыранской битвы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "d'ancerteza \t Гейзенберга"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Temuco \t Темуко"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Heilen Clark \t Хелен Кларк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dumnónia británica Wessex \t Уэссекса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "preparórun \t Эндрю"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nou defícel la \t Габсбургской империи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Princesa \t принцессы Каролины"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Almanha Liechtenstein \t Шри-Ланка"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "rugby Pienaar \t Франсуа Пиенаар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L Causo \t Персей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "porgrama \t Хилльгрубер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L cenário \t Кэбот"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "festibales éran \t Нового Королевства"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "asturiano goticismo \t астурийской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La atebidade diplomática antensa falhou \t операции « Буря пустыне »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "general monarquista Sanjurjo \t переворота"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Brook Farm \t Брукфарм Вест-Роксбери"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Maccastorna Lombardia \t Ломбардии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na Suécia \t Сёрёйа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sustituindo Pierce Brosnan \t Пирс Броснан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la República de la Coreia \t Республики Корея"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sataçon \t Сальвадора Дали"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "corte Judiciário \t судебной"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Almanha \t Идишланда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Argonautica \t Аргонавтике"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Wagner \t Вагнера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls Santos \t святых последних дней"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ceará \t Сеара"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nó-mórmon \t не-мормонами"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kepler \t Кеплер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Bladimir Komarob atrasou l \t Владимир Комаров"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "muçulmanos \t мусульман"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "arrendatários \t доверенных лиц"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Querien manter \t пакистанских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hull \t Халл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gauss debruçórun \t Дагом Doug Ramsey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "1936 sue obra \t грозой"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cícero \t Цицерон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Griegório \t Григорий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bósnia \t Боснии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Santiago de Cuba Camaguey \t Сантьяго-де-Куба"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Reichstag \t лордов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kerenski cunseguiu \t Кониси"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "monedas comemoratibas la \t Таллинна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "antregar \t Энки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "habitada bários \t ленка"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "da estátua da Vitória \t Грациан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "declarou \t Иова"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mesquita \t Стритера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "antoce deminuindo \t Верней"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Maomé \t Мухаммед"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "carmelita Jerónimo Coneilho \t Иеронима Коэльо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "códex \t этрусков"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Anjou \t Анжу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de 1781 \t Гуго де Ласи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Santos \t Сантос"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kurt Koffka \t Курта Коффки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l túmulo de San Demingos \t Педро де Толедо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "scala giral de la frota \t Средиземноморским флотом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ataques aliados \t гвардейскими Пруссии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Pará \t Пара"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Estádio Brigido Iriarte \t Тбилиси"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rolfes biajórun \t Ролфы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Isabel I \t Елизаветы I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eilha sirbe \t Илья Смирин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "anterior \t Граса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "João BI \t Иоганн VI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L grupo \t норвежцы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kojiki \t Нихон сёки упомянуты"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls Picos de Ouropa \t Пикос-де-Эуропа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fui Charles Babbage \t Чарльз Бэббидж"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Uruguai \t Уругвайского раунда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Annapolis \t Акадии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "suíço \t Камеруна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mundo \t Тихого океана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Vasco da Gama \t Васко да Гама"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "debe \t Лаксми"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Auschwitz Birkenau \t Аушвиц-Биркенау"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dom Dinis \t король Диниш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "BIK \t Вика"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "testemunha \t делу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Wagner ampeçou \t Шлейермахер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Barro \t Марком Теренцием Варроном"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l WWE Championship \t Чемпионство WWE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Oscar \t Оскар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "spanson \t друга Путеоли днях ходьбы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hassan Nasrallah \t Хасан Насралла"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Al - Ghazali \t Аль-Газали"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jacques splorar \t Жак Маркетт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Zeus \t Зевс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Delaware Kentucky \t Делавэр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "onze categories \t награды Блогги»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Suriname \t Суринам"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pierre Simon Laplace \t Пьер Саймон Лаплас"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "golfe buoltará \t Регби"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bison \t каганом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "John Williams \t Джона Уильямса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "repersentados por John John Jay \t Джона Джея"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ford pediu desesperadamente \t Джед"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Antoce ye \t Аманда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pordutebidade na banda \t Бродвее"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sacramentos \t Исаак"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de ls Stados Ounidos \t США"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Reboluçon Mineral \t Минеральную Революцию"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gaza quatro assentamientos na Cisjordánia \t секторе Газа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "se zde \t Эндрюс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La família \t Руби"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Eigreija Ourtodoxa Sérbia \t Сербской Православной Церкви"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fon \t исполнительной"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alexia \t Александра"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "San Francisco \t Сан-Франциско"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "morre \t Слайделл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "\" Thunder \" \t « Гром»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "stado \t Донни"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sporting \t Спортинг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "angleses Francis H Crick \t Фрэнсис Крик"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ancluen aqueilhas posteriores \t Семерными"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Stados Ounidos \t сухого закона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fazer crecente uso trabalho \t хранителя списков custos rotulorum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lista de \t Нобелевский комитет"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunta solo 5 \t Пасхального Седера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de lhançou \t Граф Шпее нашел"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La andústria partecipou \t Шаркаев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nacionalismo anti-eideologie Manchu \t антиманьчжурском"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "An segundo lugar \t Иван Царевич"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Prova \t Кассандра"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "William Lyon \t Уильям Лайон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "huguenotes \t войска преследуя"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alexandre Yersinia pestis \t Александром Йерсеном"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nacer Zaratustra \t Сондра"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pertual \t Португалии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sagrado Coraçon de Jasus \t Священному Сердцу Иисуса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l'era Nara \t в период Нара"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "San Nicolau \t Сан-Николау"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de l Ampério - \t отеле Hôtel de Ville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Austell Bodmin Wadebridge Saltash \t Силли"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ilhas \t Кешм"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tiro \t Сандерс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "se separórun \t года Лехи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ua afirmaçon \t Нил"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Herzl \t Герцль"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Endate Kazuro \t Кадзуро Ватанабэ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "C reinos \t Пястов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Cristo Scorsese ne \t Последнее искушение Христа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "hoije chama \t Фредрик Рейнфельдт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Édipo \t Эдипов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cul Nobel Literatura \t лауреат Нобелевской премии по литературе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sé Palestina \t Эдуард Мученик"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "astecas \t ацтеков"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "San Paulo \t Сан-Диего"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "médios \t полусреднем весе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Emma Smith \t Эммой Хэйл Смит"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Huracán \t Хуракан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Catecismo da Igreja Católica \t католической церкви"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "an San Bicente \t Сан-Висенте"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lannes atacou \t Ланн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bagration \t Багратион"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "i Nunabut \t Северо-Западных Территорий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunflito Seward \t Ингерсолла"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "qu'habitában \t Инда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sérbia \t Сербии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Theophilus \t Феофил"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Guerra de Palmares \t III войны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Illinois \t Иллинойс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Joseph \t Кэрри"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Anque desso nun \t В результате релиз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kuwait \t Кувейт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Danúbio \t Дуная"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cámara \t Питерборо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Reunificaçon \t Паленке"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Steben Pienaar \t Стивен Пинаар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Warren Buffett \t Уоррен Баффет"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mito Hércules \t Геракл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "hardwares ben sendo \t Эл Шарптон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "quattro stagioni Las \t « Времена года"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bera Cruç \t Веракрус"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "riu Han \t реки Хан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Augusto \t Августа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tupinambás \t тупинамба"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "R B \t американского R B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l México la \t Первая Мексиканская империя"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Klingon \t клингонов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cunforme Saramago \t Палат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Merdeka \t Ментенг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bartolomeu Dias \t Бартоломеу Диаш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Por essa \t Танака"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Diego Sancheç \t Диего Санчез"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L Ampério Outomano \t Османская империя"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "spostas pul Papa Lhion XIII de \t папы Льва XIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Felipe \t македонской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Líbano \t Ливан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "reunidos l Cairo \t Каире"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "se cardo \t ФАН"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Durante ataques \t Сорель-Трэси построило 2150 САУ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Scott Watson \t Скотт Уотсон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Arkansas \t Арканзас"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "payasos y \t Антонио Страдивари"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Guatemala \t Гватемала"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jerónimo \t Иероним"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cabalheiros Teutónicos \t Тевтонских Рыцарей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Carlos \t Карл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Abé Marie \t Святого Варфоломея"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pul \t Войны за независимость"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "que Sebero \t Хирон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Raymond Aron \t Итака"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Wollaston dada \t Волластона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Arafat \t Ясир Арафат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Selou \t Пресли"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Dario I \t правления персидского Дария I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "coleijo d'elite \t иезуитов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de criatebidade \t Франсуа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cedo se antressou \t Эмануэль"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pierre Charles un angenheiro francés \t Пьер Чарльз Ленфант"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Córdoba \t Кордова"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "norte - africana \t Северной Африки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bandeira l'urso \t « Медвежий флаг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Odisseu \t Одиссей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tradicionalista \t Мордора"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Burtas \t буртасов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Otto Nordenskiöld \t Отто Норденшельд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Molière \t Мольера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "çtino la Arquitetura de Dados \t архитектура данных"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "carmelita \t Кармелит"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Paul McCartney \t Пол Маккартни"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Manila \t Куала-Лумпуре"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hai ua traduçon \t Ромеу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la República Federal de la Iugoslábia \t Союзной Республики Югославии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bhagabad Gita \t Бхагавад"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "candidato nas eileiçones persidenciales de \t палату представителей Иллинойса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tsinghua \t Цинхуа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Yorkshire \t Северном Йоркшире"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "glória \t Трибунал"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunserbadores \t консерваторы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Série B ua \t клуб Серии B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fuson \t Вулф"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Brokeback Mountain \t « Горбатая гора »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Wole Soyinka Abeokuta \t Воле"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de l Partido Anti-Rebolucionário \t партия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Borgonha \t Бургундии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sociadade lhocal \t иллирийских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls Sacro Amperadores scolhidos \t императоров Священной Римской империи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "aliados \t союзники"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ouposiçones \t лоялистов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cunceitos \t Омейядов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alxandre III \t Александра III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "demunstrou l'eisisténcia \t Лума"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "australiano Kebin \t Кевин Радд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "João B Paleólogo \t Иоанн V Палеолог"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jehuda Cresques \t Иехуда Крескес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "die \t Крик"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ariel \t Ариэль"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "apuis Guerra \t в финскую Гражданскую войну"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Stória \t Рэдклифф"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ne l anho seguinte \t « Левая рука тьмы »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "honra poeta \t « Лузиады"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L Cunseilho de Sigurança \t Совет Безопасности ООН"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Comissário fui \t демократ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l regime de Ampério Russo \t Российской империи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tradecional \t года"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "rue \t Нана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "houlocausto \t Холокоста"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Schneider \t Шнайдер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ten ua sobrefiç \t Фонтенуа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la SUD an \t во войны Юте"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Shannon \t III группы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "stablecido Cassandreia qu'acumpanhou \t Аристобулу Кассандрии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "se efetuórun que \t армии Конфедерации"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "The Blue Blazer \t Музыкального Мастера»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Lago Saint \t озером Сент-Клер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "anstalórun \t Дар-эс-Саламе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "budismo \t Ориген"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "batailhas cunsistian \t Флоралия отыскать"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Romántico Heinry Chadwick Edzrin \t Шарлотта Перкинс Гилман"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ben-Gurion \t Бен-Гурион"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Antuérpia \t Антверпен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tena percentual \t германизации"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "El tubo sue \t Рихарда Вагнера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ber \t Адвайта"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ikubi \t Ибуки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pete Best \t Питом Бестом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sul africanos \t южноафриканцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Thorin Escudo \t знаменитый Торин Оукеншильд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lhoubre \t Лувр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fugir Riga \t Мадрас"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "aqueilha \t Спарта"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Depuis desso mercadores franceses \t французский голландский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "defendian \t Лиги Севера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "porgramaçon \t диофантовых"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Chegou \t венгерский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Houlanda de l Norte \t северных Нидерландах"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Afastando \t Авила"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "probocou \t нацизма"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Assi \t Сибилла"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls Panteras Negras \t « Черных пантер »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bereadores eiserceu \t Веттер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "carrinha \t Минди Калинг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sydney \t Сиднее"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Reboluçon Russa \t русской революции"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "digladiában - dous \t ВФ - 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Grande Guerra \t Великой войны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Joseon \t Чосон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Strikeforce Richard Bouphanoubong \t Ричардом Буфановонгом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "proclamada Croata Heirzeg \t боснийских хорватов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cok \t Кук"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Aécio apoiaba \t окрестности"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "base formaçon \t чиканос"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Fuorça \t соединение"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ada Lobelace \t Ада Лавлейс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Teofrasto \t Теофраст"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l 6 º Eisército \t 6-й армии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Netuno \t Нептун"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "guerra la \t испанско - американской войны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "robótico Canadarm Columbus \t Канадарм2 европейского Коламбус»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "festibal Eating Art \t Ludmilla фестивале Искусства"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "singapurenses \t Сингапура"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "afogou \t Сью"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "reunion \t Билл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bleda \t Бледа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gaia \t Гайи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Péter \t Петера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "parlamentarista stilo Westminstener \t Вестминстере"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "BII : Diogo António \t Фамилия Фейжо Диогу Антониу —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Platon \t Платон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "defenidos Kurt Gödel \t Курт Гёдель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Amantea \t Амантея"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rix \t Рикс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "psiquiátrico Miguel Bumbarda \t Бостон Психопатическая Больница"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Orbille \t Орвилл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mascate \t Ормуза англо-персидским отрядом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "astecas \t инков"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mississippi \t Миссисипи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Respunde \t Прометей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Porjeto Sul - Africao \t южноафриканский Проект Миграции"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "político \t испанские американские"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bloomington \t Блумингтон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cunfederaçon outelizou \t Виссер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de la Ounibersidade de Istambul \t университете Стамбула"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "scolheu ls trinta \t Карлейль"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La questuma \t Верховный суд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "antroduzida banco de Anglaterra \t Банка Англии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Amundsen - Scott \t 1997 Амундсен-Скотт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "decreto ls Círclos Amperiales \t Императорский круг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nikola Tesla reunian \t Никола Тесла"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Flábio Josefo \t Иосиф Флавий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Salamina acupa \t Саламине совершенно"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hugo Capeto \t Гуго Капета"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ounion Nacional de ls Studantes \t Национального студенческого союза одной из"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cul \t оф-Йоркшира в"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cuntina atuando \t Субир"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Filipe II \t Филипп II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hitler \t Гитлер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "aliados \t союзников"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Riu San Lourenço \t реки Святого Лаврентия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bjaaland Heilmer Hanssen Esberre Hassel \t Бьоланом Хансеном"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "to la época \t Шеки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cláudie \t Клаудия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L'artigo Cierta in Fators \t — Гарри Найквист"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "por Lince \t Селина"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lhivre republicanos \t Дай"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "famelia Matera \t Хобарт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rede Globo \t Библиотека Конгресса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ambos stados permitiran \t некоммунистических"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Futebol Clube \t футбольном клубе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Queda \t Эдвард Гиббон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "museus la \t музее Акрополя"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "1291 las fuorças \t Сириуса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Londres \t Джакарте"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cidade Jorge \t Хорхе Ньюбери"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ohio \t Огайо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Comino próssimo \t Комино"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Knuth \t Кнут"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Barranha \t То есть каларипаятту"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kurów \t Курув"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "stenson \t НКУ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Porjeto \t Гринпис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Trabiata \t Травиата"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Saddam Hussein \t Саддама Хусейна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Julia mais \t Люсио"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Amónio \t Аммоний"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ten \t остров Луиджи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Walter Pohl \t Уолтер Пол"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Las Biaiges de Marco Polo \t «путешествиями Марко Поло»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l maior de la fuorça aérea \t ВВС США"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de 1903 la 20 \t Нью-Йорке"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "spressamente proibida \t Дауд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "un de l sul \t “южным баптистом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "heixadecimal \t Одиша"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Louisiana dobrou \t в Округ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rostob Uglich \t Ростовской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Iconofotologia \t Гинденбург"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "seclo XVI spanholes \t « Шпоры »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Custitutibo \t Европейских Сообществ ( ЕС"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "quemunistas \t коммунисты"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ouro Preto \t Ору-Прету"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Odos la rodobia corta \t по « Аттики Одос»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Quénia \t Кении"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dartmoor \t Дартмур"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "OMM \t ВМО"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cúntan \t арапахо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "celebrados quando l \t на фестивале Сед"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunceitos fúrun \t Каннингем"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Carl G Jung \t Стеллера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Winter Quarters an \t Зимние"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "radadeiro \t « Пистонс »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "batistas \t Класа Олденбурга"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Catalunha \t Каталонии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "spantórun outótones \t Танегасима"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Canárias \t Канарских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ramo ciéncias \t Гротендик"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tailándia \t Таиланд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nas finales \t Сондерс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Watergate \t Уотергейт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kuomitang \t Гоминьдана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Ricardo \t Ричард Неустрашимую"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mojżsç Presburger \t Мойжеша Пресбургера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mensageiro \t Ансельм"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cerimónia d'antrega \t премию Пибоди"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de ls surrealistas \t выставке которая состоялась"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Sul l Líbano \t Южный Ливан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pítaco \t Титанового Человека"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Chase \t Чейз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Quemunidade Anternacional Bahá 'í \t Международное Сообщество Бахаи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pertués inda \t Фиделио»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "statísticas \t Дзёэцу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "relaciona \t Zhongguo/Китай"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ampério Austro - Húngaro \t Австро-Венгерской империи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Azerbaidjon \t Кыргызстан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Duque de Zhou \t герцог Чжоу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fabrico \t Храм Кван"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bélgica \t Бельгии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Minho \t Минхо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Freguesie \t Фрегугезии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la de Bahá'u 'lláh percurórun \t Бахауллы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Angenharie \t Тодд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cunde Ameal \t Конде"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Ts \t одних моделей Model T"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "dreita \t Монтгомери"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Para alhá desso \t Моше Даян"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "atuales \t Унаватуны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "léngua \t вандальский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "portestos Praça \t площади Тяньаньмэнь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "aprobada pul Parlamiento de Índia \t парламентом Индии из"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "relegiosa \t Супермен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "benden l \t генеральный штаб"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Commons ten \t ОСК"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "albaneses \t ДЛК"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eilrond \t Элронда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Douglas MacArthur \t Дуглас Макартур"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Guerra de Sucessão de l Palatinado \t Войну за пфальцское наследство"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "República Socialista de ls \t словацкой народной партией"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ática \t Аттика"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Frota Cumbinada Japon \t Объединённый флот империи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ribendell \t Ривенделл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "correndo \t Ванкувер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Felipon apostou claramente \t Лессер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Judéia \t Иудее"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "obra spera \t Кретьен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "centro \t Даунинг - стрит"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Yad Bashen \t Яд ва-Шем"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Suomenlinna \t Суоменлинна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tratado de Petrópolis \t в штате Мату Гросу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La tenson \t Ламар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "por ocasião do primeiro centenário \t пленарного заседания"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "afirmar \t курайшитов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Metamorfoses \t Метаморфозы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hochelaga \t Хочелага-Мезоннёв"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Lionor \t королева Леонор"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "vila do \t дагестанских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "las l Bielho Mundo \t Старого Света"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eisraelita \t Бегина"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "O rutul \t рутульский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bryant Ford \t Эдсель Форд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dione \t Диона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Ásia \t Восточной Азии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "TRURO Redruth Falmouth \t Сент-Айвсе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunfederados \t бенгальский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eniciales \t Амарны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ampério Otomano \t Османской империй"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cuncebido Oscar Niemeyer \t Оскар Нимейер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Smith \t Эдвардс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Battleships \t Линкоры"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Edsger Dijkstra \t Эдсгер Дейкстра"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Reproduzir conteúdo Sukhoi \t Звягинцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Micenas \t Микены"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Senac - SP \t Мринал Сен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "anspirados na adoraçon de ls pastores \t во « Поклонение"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na Guerra Mexicano - Amaricana \t Американо - мексиканской войны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "noruegués Solbeig Gunbjörg Jacobsen \t советник"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Willian Shakespeare passou grande \t Джон Бодли"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Camões \t Камоэса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Iscar \t ISCAR ( Израиль"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "falecer \t Денха"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alman Austro - Húngaro \t немецкой австро-венгерской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tenie \t Лара"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Essex \t Эссексе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "plebiscito 6 \t Вирджиния - Бич"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Matriculou \t Мишель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "d'ourdenaçon quicksort \t быстрая сортировка"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La agricultura \t индоевропейских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Weber \t Вебер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "\" Pribatdozent \" \t приват-доцентом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "As Heaven Ge Hong \t Гэ Хуна обработанные Гэ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Teresa \t Тереза"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Elvis \t Перси"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l'apartheid libertando Nelson Mandela \t Нельсон Мандела"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cretenses \t критян"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nuoba Iorque \t Нью-Йорк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mundialmente \t Нарзан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Passado separaçon \t Cicala вдобавок"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l parlamiento británico \t провинции"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "causo de \t Дэвид Боуи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Raia \t Левин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "studioso \t Тимбукту"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Beth Hatefutsoth \t Выставка музея Бейт ха Тфуцот"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cula \t венгерского происхождения"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Inda \t Тимофею"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "San José \t Сан-Пабло"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Monarcas \t корейский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ounion Sul \t Союза Южной Африки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "griegos \t греки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eilha \t Есимото"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pereira \t Перейра"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sue capital ye San \t Сан-Габриэль"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Preparar \t Мимико"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "desso \t Алдерфер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "roma lhemitában \t цыган"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de ls Dreitos de \t Подкомиссии по правам человека"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ounibersidade Harbard \t Гарвардского университета"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "João Pedro Rodrigues leva \t Франком Петером Циммерманом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nobres pertueses \t Прудон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "anferior \t танкер Миспиллион]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "SAMOS tenie basicamente \t ФМР"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Carrell \t Карелл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "atualidade \t янычары"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L atual nome \t Катина"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rebata \t Буддхагхоши"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "uma espacial ( an Inglês \t радиостанции"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Neandertais \t неандертальцы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ouberon \t Оберон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Riu \t Аннаполис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Edward Burnett Tylor \t Эдуардом Бернеттом Тайлором"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nurueguesa \t Варуфакис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Charles Dillon \t Чарльз Перрайн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rita Pereira junta \t Чарли"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de l heimisfério Norte \t северном полушарии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Brasil \t Бразилии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na British and Foreign Bible Society \t Британское и зарубежное библейское общество"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lisboua \t Эдинбург"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Baron Franz \t Роберт Элси"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "crestiana oucidental cunsdírun \t западной христианской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sue honra Brendan \t Брэндон Хилл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "beraneio alcança \t Норрчёпинг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "que \t секунду после"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ancontra \t Теннант"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Vincent \t Ван Гог"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "brasileiros \t белыми"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "surprendentemente \t Олибрий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sudan \t Судан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Xenia \t Ксения"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Talmud Jarusalen \t Саддукеи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bilbo \t Бильбо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Guido \t Гвидо Кавальканти"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Santa Ana Califórnia \t Санта-Ана Калифорния"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kangju \t Познань"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "3 º \t Симингтон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Anglaterra \t гуркхов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nabal de \t Управление морской разведки ВМФ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lotário \t Каролингов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Detroit \t Детройте"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tribunal de l \t Священного дворца"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hansen \t Рон Такер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "heirdada pais \t сайте Internet Movie Database"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Edward Powys Mathers \t Эдвард Мадерс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ptolomiu V \t Птолемея V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Khazares \t хазары"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la puonte \t Муниципальной охраны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Richmond \t Ричмонд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "catedral de \t Крайсте-Черче"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Californio \t Тибурсио"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "triunfo nobeliárquico \t Талмуд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pitágoras eimaginában \t поляков"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "j-pop Whiteberry lançado \t Хулио Иглесиас"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Siena \t Олдмелдрум"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunsidrado \t Юрий Фельштинский [Yuri Felshtinsky Крах"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sima Xiangru \t Сыма"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cun Manuel Lopes \t Мануэль Лопес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nigéria \t Нигерии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "atrebuía \t Амалии Родригеш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Finlándia \t Глинка"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Porto \t Порту"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "francófona \t фламандских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Coreia de Norte \t Северная Корея"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ten \t острова Комодо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Maine \t Мэн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pertueses \t португальский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Montreal \t Скотт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "an Office National Statistics \t Управления национальной статистики"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "II andibíduos \t второго дивизиона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Triatos \t Систо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Monmouth screbiu \t Монмута"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Assemblés \t Полтава"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mobie \t Алиса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cuntina a ser reprobada \t Кроу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L norte- \t Раджастхан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Noruega \t Норвегии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Este \t пуритане"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "arranjado \t сенуфо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "se formou Ounibersidade \t Папском Григорианском университете"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ampregados i de \t в связи в институт кино и телевидения Индии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Angola \t Ангола"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l museu de l Louvre \t Школу искусств Глазго"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gates \t Айзенберг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "status \t Мостовский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Guerra de l Yon Kipur \t Война Йом Кипур"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "debinas \t Хаос"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kathmandu \t Катманду"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Frankfurt \t Праге"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "2 B - 2 \t Фау - 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sulistas cuntinórun a resistir \t вайшнавских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "canadiano \t канадский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Luiz Francisco \t Жозе Сарамаго"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rei Afonso II \t короля Альфонса II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Henry \t Генрих VI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pedro Teixeira \t Аиша Тайлер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "detonan na Ben \t Бен Ехуда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Golana \t Голан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "x spin \t Ида"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cunseilho las \t Европейского совета"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "apoia \t Хунта"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "blog la pessona \t « Симпсоны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "San Paulo \t Рио Кларо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Chang'an \t Чанъань"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l libro de Marciano \t « О бракосочетании"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l di - \t в Янг ди-Пертуан Агонга"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Espacial \t Международной космической станции"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Prússia l por dar ourige a la Guerra de la Quarta Coligaçon \t в войне четвёртой коалиции"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "curcefícios debian sustituídos \t Церебра"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cold oupen \t Джим"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bancada antre 1992 \t « Луара» «"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fine Guidance Sensors \t наведения"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cumbater de Batailha Salamina \t в битве при Саламине"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Miguel Torga \t Мигель Торга"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "domínio surgirieb \t на Святой Земле"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "patrocinadora de \t Финал Кубка Европы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bobby Seale \t Бобби Сил"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "d'eibentualmente ls ouropeu dados \t Европейской системы ретрансляции данных"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Birgínia \t Вирджинии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "las Oulimpíadas Londres 2012 \t на Олимпийских играх в Лондоне"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Caças quinta son \t Сербская Православная Церковь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "partiu Ambon \t Амбон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "citaçones ó \t Роберт Саути"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "las purmeiras décadas de l \t на ураган Катрина"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L'eidiçon de \t Модель 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "South Yorkshire \t Южного Йоркшира"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nobel \t Стивен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nuoba Scócia \t портных Почтенная компания скорняков"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "repouso \t Карна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sustentan \t Али"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Medicina de Lisboua \t Венском университете"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "aspirantes \t Банска Быстрица"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Terreiro de l Paço \t Дворцовой площади"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Joanesburgo \t Йоханнесбург"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mossel Bay \t Мосселбай"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Astérix volta \t Астори"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Centro de \t Кентуккийском университете"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mytilene nas \t Митилини"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Oureginalmente Magadha \t Гандхары"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l'anho eiquinocial bernal marciano \t Марсианский наземные марсианский год"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "atualmente Bangalore \t Бангалор"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "poblaçon 260 mil \t НЗТ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "J M i \t Джеймс Барри"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tiago João \t Фредди"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "a la proclamaçon de la República \t провозглашения республики"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "benira a \t Людовик I Благочестивый"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "misson \t Спутник -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Canadá sul quelónia \t французской Канаде"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la comédia \t Суперлига"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "queniana \t Кении"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Vivaldi \t Этельстану удалось расправиться"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Brigham Young \t Бригам Янг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ber - \t Бейли"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "partidos stremistas \t канадцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mudança ánimo \t Слоун"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "anterpretar James Bond \t Джеймс Бонд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Coe \t Коу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls Stados Ounidos \" register of storic places \t в Национальный реестр исторических мест США"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "De Lebe \t Эльван Абейлегессе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tolkien \t Толкин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "profetas \t Муян"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lady Macbeth \t Леди Макбет"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "repelir \t Орды"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Casa Branca passado l \t Белого дома"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "diques barraiges \t тайфуном Кецана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L lhema ua \t церковь Св Франциска Ксавьера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Apollo culminórun l Apollo 11 \t Аполлона - 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nó- árabes \t неарабских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "U S Geological Survey Mckie Robin \t Геологической службы США"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Saturno \t Сатурна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "- Lobos \t Скраггс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na Nacional i Ounibersitária \t Национальная библиотека Израиля"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Marie \t Мэри"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "derrota Zenóbia recuperando \t Зеты"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Braga \t Паркер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "marcada pul riu \t река Минью"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Johann Carolus \t Иоганн Каролус"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ancluso Dionísio \t Диониса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pequeinhos cidades andependientes \t неприсоединившиеся"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ganenses pratican \t Ганы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Abel Tasman \t Абель Тасман"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "outelizadas eidantificaçon \t Магнус"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Andependéncia de la Guiné \t независимости Гвинеи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "BPP séian \t БПП"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Zampenhou \t Остин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Luteranismo \t лютеранство"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "GIRÃO \t всего вооружённых"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la sue la \t Савимби"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Oristes \t Орест"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunfrontaçon \t Вирджиния Вулф"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tomado \t Илиада"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cumbinadas caturórun \t Вьетконга"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Haifa \t Хайфе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "aceder \t Траванкор"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "poder lhougo quando \t мадьяры"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "adotada \t Организации"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "POSDR \t РСДРП"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pacífico Norte Índico \t северной части Тихого океана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Space Foundation \t Космического фонда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "benerie \t Ганновер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pedro II 1840 - \t ( фр ) — Антуан-Эме Дорион"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "çprotegidos \t Фалез"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "The West Wing \t Западного Крыла"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rebelaçon \t Клавдий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hoke quemunicou \t Гук"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "músicos \t Стиви Уандер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l heimisfério norte \t Северного полушария"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Antipapa João XXIII \t антипапы Иоанна XXIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Torquay \t Торки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "splanadas Rajpath \t Рани"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Medina rebela \t разделены"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de 1799 \t Генри герцог"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cabe sinalar alguas \t Кардос"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "John Pemberton \t Джон Стит Пембертон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mirar l \t Владимир Чуров"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rayner Unwin \t Рейнер Анвин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "possiblemente repersenta \t Катну"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bergler \t То есть Берглер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Francisco \t Фримонт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lhion \t Королевство"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Banerje \t Бхайрави"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Vilanova \t Виланова"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "turcos \t турки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Stephen P Synnott \t Стивеном Синнотом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ourobison Cançon \t Тоттенхэм Хотспур"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Elvis \t марксизма"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ehud Barak purmeiro- \t Эхуд Барак"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l l de l \t вулканизма ( англ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "and His Dream for \t Венский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ls templos sikhs \t сикхов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ber artigo percipal Eiquenomie de \t SGX ETS ( электронная торговая система"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "apersentou \t Триумф"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "heliosfera \t гелиосферу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l baixo clero Assembléia Nacional Custituinte \t Национального Собрания"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hazara Pashtun \t пуштунов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ademar participou \t Адеммер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Reboluçon Gloriosa de 1688 \t Славной революции 1688 года"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Dinamarca Ourobison 2012 \t музыкальный конкурс « Евровидение 2012"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tamien acupou \t Кемени"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Reino Spânico Visigótico que \t а вестготского королевства"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "seduzir \t Нимфы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L período \t Уорн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hitler \t Чаки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "MPLA \t МПЛА"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "serbido \t метро ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Polónia \t Малой Польши"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Habaí \t Гавайи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Almanha nazi \t границах новой"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eilizabeth Bowes - Lyon \t Элизабет Боуз-Лион"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Grande Muralha de China \t Великую Китайскую стену"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "iba sin \t викинги"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l'alfabeto támil \t тамильский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ounidos ansuflórun \t Второй мировой войны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Carlos Magno \t Карла Великого"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunsiste \t Руффало"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Tribunal Çtrital de \t окружной суд Осаки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Heinri Poincaré Ounibersidade \t Университете Анри Пуанкаре"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "anfraquecimiento \t Фан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cunfederación Nacional \t Национальной партии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la biaige durarie \t прощального паломничества к"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gobernante de las Teçtemunhas \t Совета директоров"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l purmeiro de mundo \t Прогрессивных граждан Америки Progressive Citizens of America"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "als seguidores de somou \t на Форуме Романум"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nassim Nicholas Taleb \t Талеб"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sima Qian \t Сима Цянь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "absolutistas \t Габсбургской монархии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mineradora de de Rhodes \t Сесиля Родса « О"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Vasco da Gama \t да Гама"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "« Space Station» ( an Inglês \t « Космическая станция"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "seriados \t АТЭС"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Zenão de Eleia \t Зенон Элейский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bulgária \t Болгарии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Aleixo I Comneno \t Алексей I Комнин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "William Shakespeare \t Уильяма Шекспира"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l tufon China \t Южном Китае"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "reconhecido \t Фрэнсис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fuolha on \t Фьезоле"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alguns poemas \t Пауэлл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fúrun repelidas pulas \t Фон дер Танн » «"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lougo Ministério \t Таттом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eisiste l Campo Grande \t Кампу-Гранди"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Diógenes Laércio \t Диоген Лаэртский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fuorte \t Диктейский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mouros \t берберы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Canadá \t Канада"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Shakespeare Apaixonado \" \t Влюбленный Шекспир \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Houmanos \t Генеральной Ассамблеи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Jazç de l Mar Burmeilho \t на Red Sea Jazz Festival"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Roxana Alxandre \t Роксана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eilha \t Дивац"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ouniberso \t Пан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eilhas terá \t Клуни"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls Jogos de Ambierno \t зимних Олимпийских игр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Modelo : Info \t Кросс-Ривер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pula anton persidente \t Дерек Уолкотт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Asturica \t Асторге"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L mesmo acunteciu \t Трой"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tópicos \t елизаветинской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l la Coreia \t Южная Корея"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eilha siempre \t Райдэн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "The Mark Twain \t Марк Твен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lê se : LVDOVICVS \t Вик"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lord Palmerston outorgar \t лорд Пэлмерстон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "a a 1 Júnio de \t Центр Св Еноха"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "al spácio aéreo \t залива Акаба"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cratera Ursula \t кратера Урсула"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la británica \t Великобритании"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Punta del \t Пунта - дель-Эсте"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "1946 Agéncia Periodista Latino \t Имон де Валера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Glicério \t Глицерий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ragusa \t Рагуза"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Filípolis \t Пловдив"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Copa de Pertual de 1941 / \t Кубка Англии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tempo Teimoso \t Словарь Roget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Los Angeles \t Лос-Анджелес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Smith tamien cunta \t Алан Тик"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sou \t полноправный распорядитель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "als pedidos Mahesh Bhatt \t Махеша Бхатта"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "amaricana ten ua telbison \t Тонгоа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l heimisfério sul \t Южного полушария"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cuosta \t Гронковски"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "metropolitanas : Tel Abib \t Тель-Авив Гуш-Дан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kemi \t Раахе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "este quemércio antra-asiático \t халифата Сокото"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Açores \t Азорских островов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "zambarcou \t Насер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Barra de la Corimba \t Морро-Бэй"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fernon l Pó Sintra \t Фернан ду"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de la de \t возглавляющий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "oubrigada Ugucione della Faggiuola \t Угуччоне делла Фаджола"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "rializaçon de feiras de \t Всемирной выставке"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Globe Theatre \t театр « Глобус"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "quemunhon d'amor \t сатана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "municipales \t Аснара"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "popularizaçon \t Гест"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Augusto Bastos \t Аугусто Роа Бастос"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Duque Lhuxemburgo \t Великого княжества Литовского"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la serbiu de cadeia \t Палаты лордов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "abássida \t Галактики"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kutuzob antregou l \t М И Кутузова"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na Formaçon Ischigualasto \t геологической формации Исчигуаласто"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Guru Nanak sucedírun \t Гуру Нанака"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L'home \t Занук"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "º Bispado de \t городе Ла Империал"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cul Riding Norte \t в Северном Йоркшире"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "olmecas tiran \t ольмеки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hendrik \t значительно"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "durante l'acupaçon \t Вильно"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "frequentar scuolas \t нуба"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Linschoten \t Ян ван Линсхотен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gaston Darboux \t Дарбу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Saramago \t Дементьева"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L Belenenses \t Белафонте"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sicion \t Сикион"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "amaricano de la \t Палатинский Холм"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "crestianismo \t Монголии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Meca \t Плав"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "antiguerra preso \t Синклер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "hititas \t Ганеша"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bittorio Bruno \t Сечина"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Grammy \t премию Грэмми"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l natibos \t Санта-Крус"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Yuan Shikai corou \t Юань Шикай"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Enki recobra \t Стилихон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sionismo \t сионистского"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l rei Luís XIV \t стиля Людовика XIV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pernambuco \t Пернамбуку"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Cairo \t Каир"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Calabria \t Валентия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Roraima \t Веды"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Burnside decidiu \t Бёрнсайда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Brisbane \t Брисбен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "matar \t Ева"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Eigreija de Jasus Cristo de ls Santos de ls Redadeiros Dies \t Церковь Иисуса Христа Святых последних дней"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Knesset \t Кнессета"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "antretanto \t Нафпактос"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Klerk \t де Клерк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Essa ária \t Уолберг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mato Grosso do \t Мату-Гросу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Suffolk \t Саффолк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "romano cidade \t Легия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sturgis \t Sturgis отключены"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "libro Proua de \t Джейн Остин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "angleses \t английский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pula manhana \t Сирдаром"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Smith ambestigou eifeito i delineou \t Уиллоуби Смит"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "celta británica \t кельтской Британии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Morse \t Надувательства"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Leijaren Hiller \t Хиллера ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "CATÓLICA ( \t Сент-Этьен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Dança \t Британских островов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "primatas \t Взлётной I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fazl \t Фазл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nairobi \t Найроби"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Papa VIII tenie \t папой Бонифацием VIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lord Chamberlain 's Men \t « Слуги лорда Чемберлена »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sui bizantino \t византийского обряда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "contra \t Пайпер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jacobsen \t Якобсен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "iate \t Вирджинии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "dominaba to \t Ганы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lançados \t записки следовало"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Brian \t Сидни"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rádio Studio 54 Network \t радиостанция Radio Studio 54 Network"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Joyce \t Джойс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fernando \t Фернандо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Ounion \t Индийским союзом в"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Raahe \t Оулу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Carl Emannuel \t Карл Филипп"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Oscar Wisting \t Амундсена"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "IX David \t Георгий Вернадский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Grafica Uno \t Арнольдо Мондадори"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "quemunicaçones arte \t году Дюпон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "placas finalmente le antregues traduzindo \t Растущие »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nao diplomado \t Барбадос"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Todabie apersenta \t Эйзенхауэр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L policial \t Фрэнк Касл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "James Oglethorpe ye muitas bezes bisto \t Джеймс Оглеторп"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jogos \t Серрано"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "salbamos todos ó \t Тувалу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alexandre Skirda naciu \t Фирузу Каземзаде"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L Prémio Camões \t Prémio Camões литературная премия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Zaratustra aperpone \t Гайгэкс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Newton \t Ньютон Эббот"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Protestante \t протестантских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "judaica \t еврейского"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La populaçon ourbana \t Аббассия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ounion drento \t Эггелинг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pérsia \t Персии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ouserbaçones \t Суй"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la República Democrática de l Cungo \t Демократической Республике Конго"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cargo purmeira \t Норе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kalki \t Калки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ponendo algua spece \t заббалины"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gladys \t Глэдис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Feira \t Весь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Depuis Camões \t Охеда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "diusa \t Иллирии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Isaac Abravanel \t Ицхак Абрабанель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "forman \t змееуст"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "da da \t ХОРА"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "upon \t Кингстон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dinastie Qin apersentada \t династией Цинь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "percipalmente Aceh \t Ачех"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ounion Batailha de Vicksburg \t к Виксбегу прибыла"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ann Donahue \t Батлер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "restringe \t государственному управлению"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fridthjof Jacobsen admenistrador \t Фритьоф Якобсен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tibur \t Умбрии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "percurában \t удаленность Нгала"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "1969 Neil Armstrong \t Нил Армстронг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dante \t Данте"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Cunseilho Rial \t Королевский Совет"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "participórun purmárias \t Коннелли"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Bietname \t Вьетнам"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lhéngua regional \t уральских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Batailha de l Bulge de \t незамедлительно вступила битву"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Filipe jogou \t пфальцского Филиппа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rádio \t Насьональ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Vasco da Gama \t Васко да Гамы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "localizada la rebuolta \t сельских пунктов подчинённых городской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Frémont \t Фримонт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "se drumir \t Кэмерон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "porfeta \t суннитских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Na rialidade \t Бак"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nicholas Griffin \t Гриффину"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hubert Humphrey \t Хьюберт Хамфри"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Chabes eilebada \t Чавес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Senna \t Сенна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "habitantes de \t реки Юкон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Franekeradel \t Франекерадел"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Moisés pregunta \t Каиафа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Coréia \t Беларусь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "jesuítas responsables \t Ближнего Востока"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Reúne hoije \t Эйр Мальта"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "FAORO \t Рафах"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Barkaus \t Варкаус"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Calícrates \t Калликратисом 425"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Ampério l Brasil \t Бразильской империи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "anexação \t Пелешац"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Grémio Lhiterário famoso \t Гарретт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cuntrairo \t « Рейнджерс»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "I tamien Stado \t Динесес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Burbage zampenhou \t Бурбаж"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Shoshenq I \t Шешонк завоевал"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bida houma \t Клосс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sob Amônio de Atenas de \t в Академия Афин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sakai \t Сакаи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La formaçon \t Пытелем"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "reduzida \t Ионического"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eimoldura \t Ванье времени"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "zapotecas \t сапотеков"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "agradecimiento de \t Абате"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ouriani Bode \t Жерома де Лаланда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na Segunda Guerra \t время Второй англо - бурской войны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La nobela 1984 de George \t Джорджа Оруэлла"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hylas \t Гилас"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "besigodos \t Мононгаэлы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eimigraçon albanesa de \t избирался в членв парламента Сербии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Leon Willian \t Леон Чолгош"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Chile \t Чили"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Simultaneamente \t Тхьеу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Chris de Burgh \t Крис де Бург"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "1627 cuntras angleses \t французский немецкий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ouropa Ouriental \t Восточной Европе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "scuitado \t Колумбии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ernie Eils Retief \t Эрни Элс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eukariota \t эукариотам"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cruzeiros ( \t Дон Кихот"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "o Livro dos sonhos o Livro dos \t Писание"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sue \t Карлос"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ouposiçon dambos \t Паладин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "quando l Anternacional de Ouniones Anho \t Международного геофизического года"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eisército spanhol l \t испанской армии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bishtaspa respundiu \t Гилкрист"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ouropa \t континентальной Европы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "basebol \t IWFC победы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kidman \t Кидман"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sydney Brenner \t Сидней Бреннер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Oucranianos étnicos sóman \t украинцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l porcesso çmembramiento l Ampério Británico \t Британской империи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cientista Robert \t Роберт Бойль"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sophie \t Барбара"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de cumpanhas \t Персидского залива"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eiconomie i ligaçon \t Экс-ан-Прованс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ounibersidade \t Киотский университет"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "John Lloyd Stephenes \t Джон Ллойд Стивенс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Baía Hudson l de \t Компании Гудзонова залива"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Xian \t Сиане"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "oubriga \t Стеф"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "C S Lewis \t К С Льюис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "catalan \t Рочестер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sabá \t «сабеане"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Las mulhieres outilizan \t АСТ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "hasteada nas \t в приливно зоне"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cumo cunsequéncia Washington \t Сай Гунг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de la \t Острова Кука"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Baçain \t Бассейн»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Francisco Ferreira \t Франциско Феррейра ( Francisco Ferreira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cabalheiros \t Тевтонского ордена"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "atentado \t Дзиро"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Germánia \t Нортумбрии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Maomé criticando \t этого делать»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Genserico \t преследовали"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Marc \t Марка Кроуфорда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "papuias \t аборигены"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Black \t Блэк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Anton \t Виттена"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ouraçones cumo \t Энн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Sacro Ampério Romano \t Священной Римской империи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "normandos \t Брюинз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hobsbawn \t Брукс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pāneni \t В Панини"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bon Weyrother \t Вейротера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Beatrice muorre \t Беатрис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "banho \t двусоставное"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Assi la Dinamarca Eirlanda \t Дании Ирландии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunselheiros \t ВНА"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lunébille \t Луневиль"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "houbo nanhue \t Макдоны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "feitoria cul nome \t Джеймс Уолдгрейв"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Curtis LeMay \t Кертису ЛеМэю"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "D Juan \t Дэвид"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Agustín de Iturbide \t Агустин де Итурбиде"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Slobenos \t хорваты"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L sulton Maomé \t Мартино"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "galego \t Галицкие"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nina \t Тасмании"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "moçárabes \t мосарабы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sigmund Freud \t Зигмунд Фрейд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fustat \t Фустата"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "marxista \t марксистской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "oufecina l'afamado \t флорентийской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "amaricano \t Розалинд Франклин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "anti-Oucidente \t антизападной"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "atacórun Heiabyweight \t СМ Панк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "própios trabalhadores \t Создатели"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lhisboua \t Лиссабон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Maffeo \t Маффео"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Le Fredericksburg \t реке Раппаханнок"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cosmonauta ne spácio \t Валентина Терешкова"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Himalia solamente \t Элара"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eiche OAK \t Отто Скорцени"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Belgrado \t Белград"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Diacritical \t Фиби"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "oubtido ye \t Уинслоу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Wagner \t Конде"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Maio sucessor \t Альфред"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Persas \t персы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nassau \t Зигене"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "crabo \t ХБО"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Este lhugar freguesie cun duzientos i \t Гудвин неоднократно упоминает «одну седьмую тонны» «двести"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "William Lassell \t Уильямом Ласселом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cordenaçon \t Фрага"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Greenbelt \t Гринбелте"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "César Pompeu \t Цезаря Помпея"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "jesuíta spanhol \t испанский - иезуит"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Shabellaha Dhexe \t Средней Шабелле"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ne l'anho seguinte promobido \t Нью-Йоркскому пехотным полкам"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "países de \t арабском мире"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Guilherme l Cunquistador apoderou \t Вильгельма Завоевателя"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "auge ceblizaçon \t Леопольд Стоковский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mística oucidental judaísmo \t иудаизма"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bridgewatener \t Глостерское аббатство"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ounibersidade Nihon \t Университет имени Николая Коперника"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de l sul \t южная баптистская"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "stimada de \t Гран-Пара-Мараньяна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Australian Securities Exchange \t Австралийская фондовая биржа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ciedo la \t расстилается самый Налларбор"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Carlos Barbosa \t Карлос Барбоза"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bolton \t Болтоне Бери"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ruralizaçon \t Альбинен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la cidade eipidemia \t времен крестовых походов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alguas aldés \t Южный индийский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bencer Sheridan ne terreno \t Макферсон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "purmeiro fui \t Скорцени подготовил спецоперацию Хорти - младший"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "da dinastia Jin \t бы он ни был Мовсес Каганкатваци История страны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Liga \t Премьер-лиги"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ulysses \t Улисс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Marina \t Крус Асуль"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "2938 km² \t Адмиралтейство"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "houbo subre \t александрийцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l cunflito \t Армии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hämenlinna \t Хямеенлинна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fron \t Уорнер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Partido \t Рей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Stácio \t Эллен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "após Ouro \t афинской Олимпиады"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "furacon 1998 \t урагана Флойд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bissau \t -Бисау"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nigéria \t Агилар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "struturas políticas \t Юлиана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lugo \t Луго"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Blackpol \t Блэкпул"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Heilsinque \t Хельсинки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mantebe \t Рио"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mali Burkina \t Мали"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Assemblé Municipal \t Гданьске"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lahti Biipuri \t Выборга"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "América \t Северной Америке"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "possiblemente \t Оклахома"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eileiçones persidenciales \t Родман"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Coelho \t Григ Дэвис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Palestina \t Палестины"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pico Rial \t Асуан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "don Juan BI \t Жуаном VI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "abater canhonas \t Преображенские"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "“ feliç ” \t Каляне"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Guiana \t Гайана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Michael Page \t Майкл Пэйдж"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "subre Sherlock Holmes \t Шерлок Холмс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bolchebique Finlándia \t Билецкий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eisraelita \t израильских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de l Home na \t гражданской войны в Испании"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "straçones ouropeias \t православных христиан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "stoicos — \t стоики"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Amaricana de Futebol de \t Университета Айдахо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Romeo Muller \t Ромео Мюллер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Northamtonshire Nottinghamshire \t Дербишир"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Taish \t Тайсё"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tesouro : \t ООО « Нива"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tierra Marie Byrd \t Мэри Бэрд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cientos de \t Великого Потопа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de 25 de febreiro de \t Панамы сезона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Filho \t Сын"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "maior l i la ária \t Лиссабонский метрополитен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Munique \t Мюнхен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "com apresentação obras \t королевы Виктории"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cunflito antre Norte \t Солт-Лейк долины"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "specialmente durante l seclo XI \t спорам об инвестициях Конкордату"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "causa \t Будды"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "aires sofo \t орфическим"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cuntrole \t Дуглас"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cula Batailha de Fort Sumter Charleston Carolina \t сражения за форт Самтер и"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cabalhos \t гуннские"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cuosta leste l \t на восточном побережье"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "generales mantibera \t Эриха Редера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Aeroporto Anternacional Ancheon \t международный аэропорт Инчхон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Marcúrio Bénus i \t Новый"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ten \t Скопье"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ateórun \t коммунаров"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pedro Álvares Cabral \t Педро Альварес Кабраль"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Xiraç moraba \t Шираз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Staçon Halley \t Станции Халли"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Haiti \t Гаити"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "desso 1610 \t Млечного Пути"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Reina Santa \t Святой Анны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "OMC \t ВТО"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tensones étnicas \t хазарейцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "publicado \t Маниле"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "melhores pilotos \t платонической"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "San \t Ювентус"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sebilha \t Карлос VII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "republicanos partecipórun \t республиканцы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cumo cadete Royal Nabal College \t Военно- морского училища Осборне"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "outoridades russas \t Османской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Popular la de la República de la China \t Китайской Народной Республики"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Konrad Zuse \t Конрад Цузе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Takamado \t Японская Такамадо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cunfúcio \t Конфуций"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "alanos \t аланов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de ancriblemente \t Имперской диете"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "atribuibles \t фату хонитонского"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "parto - arsácida \t парфянских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "restouraçon \t реставрации"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cage \t Клетка"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nun hai ua relaçon \t флота"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pula Eigreija Reformada Houlandesa \t Реформатской церкви"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alguns pénsan \t Майер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Giambattista Bico \t Вико Джамбаттиста"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "An 1978 las Eillice Islands tornórun \t Острова Гилберта"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na Batailha de Königgrätç \t Сражение Königgrätz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Stado safábida \t Цвингер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": ") anual 2009 ) \t Пас"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Afonso VI \t Альфонсо VI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mercado registar \t аттестат зрелости"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "al filho \t Совета Севера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ourganizaçon ten atualmente 130 \t кхмерской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cedo rebelou \t Дэнни"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Johann Joachin Winckelmann \t Иоганн Иоахим Винкельманн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "percipal \t Даффи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sucessor Tétamo \t Вратислав"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Faleciu Tel \t пестрый"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ne total \t Автор"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Este mesmo \t Годе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cunceilhos l de San Tomé \t Сан-Томе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "liderados Enzo Emanuele \t Энцо Эмануэль"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nuobas \t Фернандо Новас"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "chineses \t австрийцы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Antártica \t Антарктиде"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ryūnosuke Akutagawa \t Акутагавы Рюноскэ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Reboluçon Russa de 1917 fui \t Гражданская война России"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mackenzie King \t Макензи Кинг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ye eisemplo Orósio \t Павел Орозий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "criadores \t Миллеры"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "1575 Dies de Nobales entra \t Педро де Унамуно"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nagaur \t Нагауре"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Don Pedro II \t Дети Педру II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pára stá an custante mobimiento \t Манат и аль-'Уззой"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "andianos bietnamitas eitalianos \t черкесов чеченцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Veneza \t Венеции"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "balcánicos \t балканских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cretiu \t Единственного"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Assis zambolbia Peruggie \t Перуджа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Phnon Penh \t Пномпень"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cunsultado an 14 maio \t Тамта"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Santos \t Святой Спаситель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ruanda \t Руанде"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Atenas \t Афины"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ambolber \t Адэр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nobgorod \t Новгород"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Stuttgart \t Теннесси"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tortosa \t Тортоса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ser splorado \t Яго"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L poeta \t Занге"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dollar \t доллара"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Haydn \t Гайдн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "National Storic Site \t Понтефракте"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Chanceler \t Карла Дёница"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Abu Sufyan outros lhíderes \t Абу Суфьян"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sbinhufbud \t Свинхувуд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Burmeilho \t Маскат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nacida Cassano delle \t Кен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L pseudo-messias \t Гипускоа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Omíada Damasco \t Дамаск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "recitador \t Стамбул"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hiller \t Листа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "altarnatibo Keane \t Кин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Truk \t Трук"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "OMS \t ВОЗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rogério ( Roger \t Рожера I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Karuna \t Каруна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hubble \t космического телескопа Хаббла"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Slipher \t Слайфер отдалялись"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pacífico noroiste \t дамб Баньцяо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Partido Nacional \t Национальной партии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Isabel I \t Владимире I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls Jogos Oulímpicos \t олимпийской сборной беженцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Albânia \t Рэндал Форд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gelimer 530 \t Гелимер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de la fé católica Eigreija Católica \t Старая Католическая церковь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Redadeira \t Пилат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pedófilo \t Лила"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ouficina \t ДВФ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "trasferida \t Сенегал"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "saturniano \t Сатурна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Caronte \t Харон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fui scolhido cumo hino \t Министерство иностранных дел"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Richard III Hamlet Outelo \t Ричарда III Гамлета » « Отелло » «"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "stado \t Херефорд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sues lhucratibas trasaçones \t Сканторпе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Para alhá desso ganha fuorça \t Виннипег Викториас"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hoover \t Черчилль"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "carro \t Дженкс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Marseille \t Марсель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la polícia \t ВВС"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Éran feitos scrabos \t Дженкинс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "anton a lecionar \t Итонском колледже"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na Ounibersidade Madras \t Вход/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de la de \t Фигейра"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sufi \t суфийских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "melitar abandonou \t Лауэр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Medeia \t Медея"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la palabra \t буддисты"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "belga \t бельгийский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l dissolbiu Cunfederaçon germánica Norte \t в Северогерманского союза"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eilona \t Илона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Biscaia de Reino Astúrias \t Королевство Астурия в"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "oupcionales \t Епископский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Abignon \t Авиньон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "trazidos \t Наталь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Duarte \t Дуарте Фернандес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sportaba palo brasil \t Цезальпиния"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Guglielmo Marconi \t Гульельмо Маркони"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Textos \t Тэхён разговаривает"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cuntesto POSIX \t Чичестер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunsidran \t Чем талантливее"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Médio naciu \t Временного русского управления"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nabios \t Кофун"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L nó-ser \t Абылай хан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jamestown \t Джеймстаун"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hamburgo \t Ольбернау"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L Parcerie pa la Paç \t Программа \" Партнерство ради мира"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "morrendo miles çmoronando \t Великий Устюг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eitália \t Галлоуэй"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "John 1852 \t Джоном Гершелем"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Guerra Mundial las \t Гражданской войны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pluton \t Плутон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eiducaçon \t Сам Торвальдсен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ounibersidade de Manila \t Иллинойсский университет"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Roberto \t Понта-Делгада"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Central \t Центральной Восточной"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "gótico custituindo ua relíquia \t сохранившимся готическим"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "moches \t кучуа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Por eisemplo \t Мотра"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ou até mesmo : \t Джоном ( John Lautner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Isaac Newton \t Исаак Ньютон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ameríndios éran \t коренных американцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Boston \t Бостон США"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Summer Institute of Linguistics \t Летний институт лингвистики"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mesoamericanas \t мезоамериканской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Oucidente la Ouropa \t Западной Европе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cumprender \t Берджесс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "muçulmanos \t мусульманских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na Ohio State University \t Университета штата Огайо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ganadeira trouxe \t Алгарве"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "prazer \t Бетти"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "restourar \t Ван Ман"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Museu de \t Британского музея"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "canhales \t крестоносцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L rial \t Скай"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bahá'u 'lláh \t Бахаулла"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jogos Oulímpicos de 2000 \t Олимпийских играх 2000 года"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ando \t Греко"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Louis - Albert Bourgault - Ducoudray \t Луи Альбер Бурго-Дюкудре награждён Римской премией"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de serbício \t датский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Quebec \t аббатства"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fornecidas \t Джулиан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gilbert \t Жилберту"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ounibersidade \t университета"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Adamastor \t Шейк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sirbe lhonga \t Вальдивия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eigito \t Египет"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Resolução \t Комиссия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cul Golfo de Eilat \t в Эйлатский залив на"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "classeficou \t Кубка"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Galileu \t убийству журналистки Галиции"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "atos \t Хуан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Salin \t Салима"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na bolsa de Nueba York NYSE \t на Нью-Йоркской фондовой бирже"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Guerra Cebil Amaricana \t войны во Вьетнаме"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fatímidas \t Фатимидов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Perth \t Перт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "anho 343 \t Эпира"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "que \t Льюис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jamestown \t Норфолк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Washington DC \t Вашингтоне"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fujiwara \t Фудзивары честь японского метеоролога"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sobiéticos solo \t шаттла"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Barrydale \t Паарл B B Кейптаун Южная Африк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Silva \t Луис Альберто Лакалье"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ibadan University of \t Университета Макерере"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "d'eidade pilotando \t Аркофф"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l acuordo \t Титаны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ewés \t Гана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "custruísse \t Людовик XVI Антуанеттой"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Francisco Serrão \t Франсишку Серран"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Marco Aurélio \t Марк Аврелий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ceres \t Церера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "atiba \t Перри"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "capitalizaçon cuntina repersentar \t Кунда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L de l Leitmotib \t Властелин колец » Это"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "chama \t Барби"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "abstén \t Движения"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pedro I \t Петра I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rickels \t левым Рикельса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "diusa \t Айрис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tempestade \t Сушон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kazan Yelabuga \t Елабуга"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Curdiston \t Курдистана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sticou \t Муни"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Telebisió \t RTVA потребует"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Portal \t Брэгг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "amplica la \t провинции Тахар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Reino Ounido 1780 \t частью Королевства Пруссии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la ls Stados Ounidos \t Соединенных Штатов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jesus \t Иисуса Христа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tipografie Dachau \t Дахау"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Darwin na \t города Дарвина"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La pobreza \t Circle Также"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Silva \t Сильва"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Charles Howard i \t Чарльз Говард"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La OMC antrou funcionamiento \t Задачей агентства"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La ária \t именуемых «шомпенскими"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "belgas \t бельгийцы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Almanha \t нацистской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sol \t Солнца"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Peninsula Eibérica las \t Пиренейского полуострова"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Na rialidade eilhas \t Герри"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fura oureginalmente colonizada - \t финно - угорских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "las \t Бомбиле"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Will \t Уилл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "negócios \t Манало"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rebolucionário \t Викториано Уэрта"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Guy Lhaliberté \t Ги Лалиберте"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cunfederal reunido \t Культурбунду"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fugiu \t Эрик"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pul Ouserbatório Gemeni \t обсерватории Близнецов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tebas \t Фивы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "destas quelónias - cun sceçon \t в горную Шотландию"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cometa Shoemaker - Levy 9 \t кометы Шумейкера-Леви 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ls machos \t Маск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Altan \t Алтан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "represália \t повстанцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "liberales \t Паскуа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La lhei \t Акбар Бугти"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jean Piaget probidenciou \t Жан Пиаже"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Christopher \t Кристофер Толкин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tenie solo siete \t Харлан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Messina \t Реджио"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nuoba Zelándia \t Новой Зеландии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "perduto anterno \t Чикаго"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cuosta atlántica \t Южного Урала"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cunfederaçon morrírun \t Шпицберген"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ISO \t ОАГ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tensones \t Кыски"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pul Hull Olympiques coincidentemente \t в состав Халл Олимпикс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Eigreija Católica Romana \t католической церкви"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Abhinaba sentiu mui \t Сомаре"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ernesto tenie \t целом Cord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "De Porto Santo \t Святой Брендан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Arcachon Fráncia \t Аркашон Франция"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Le Verrier \t Леверье"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Arizona \t Аризона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cumputou \t Даламбер задался вопросом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pedro IB \t Педро IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pequin \t Пекине"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls Jogos Paraolímpicos \t Паралимпийских игр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "xordeira l \t Белого Кота"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "son son \t афроамериканских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "anton oubrigado passar \t Росберг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Luciano stá \t Лукиан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de de \t Каролина"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "para clarineta na ópera La Clemenza di Tito \t « Милосердие Тита"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Salerno \t Салерно"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Troféu Sucesso Mineiro \t Хоннингсвог"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Martin Afonso de Sousa partiu \t Карлос Мария де Альвеар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Londres \t Лондоне"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Smaug \t Смауга"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Associaçon Brasileira de Ciéncia \t Попечительского совета"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Seymour Cray Seymour Cray Cray Research \t Сеймур Крэй"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cuntar \t Анабель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "d'ourganizaçones antergobernamentales clássicas \t зороастрийской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Afro - Pertueses \t по португальской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Porduzia \t Грей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Japon \t имперская Япония"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nicarco \t Никарха"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Poitiers \t Пуатье"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la fémea \t Хайди"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "assi l \t Саббатеанской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Porfírio Díaç renunciarie \t Порфирио Диас"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Chameleon カメレオン \t моей Бразилии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Brasil \t Пуэрто-Рико"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "oureginários desta region \t Саитов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "kep \t американцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "repersentada Max qu'anterpretou \t Макс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de ls \t Японское аэрокосмическое агентство"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alguas amportantes classes cumplexidade \t Сэвича"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Norman McLaren \t Норман МакЛарен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "1949 eilha \t Джанеттини"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bezino de \t Беларусь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pantanal \t Пантанал"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "persenteada Ounibersidade \t относительно университета Брунеля"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Custodio Mattos \t турнире NCAA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "dirigiu al Berkeley \t из Беркелейской национальной лаборатории"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Batailha \t Носовая"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "\" base \" \t Пики"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Francisco Franco \t Франсиско Франко"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la World Refuge Surbey 2008 \t Мировому Обзору Беженца 2008"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "dues \t импрессионистов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "stableciu cunfederaçon \t Црмнице возобновленный"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lhocalidades l denheiro abolido \t Золотой Самородок"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Terá \t Альфонс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Goethe \t Гете"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "dibersos \t ходе операции «"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de pais africanos nacidos ne \t африканского происхождения"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "of Science ICSU \t МСНС"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "George Newton \t Джордж Ньютон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lincoln College Oxford \t Колледже Линкольна Оксфорде"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Primitibe Culture \t Первобытная культура Primitive Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pequin \t Пекин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "retiradas \t селом Лата"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "aparecer arte \t писал Тукарама писал об"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Las pinturas Cézanne \t Парижский салон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Step By Step ( série TB \t Шаг шагом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Aeroporto Anternacional \t аэропорта Ханэда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "amportança \t Рито"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "norte Cornualha \t северного Корнуолла"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na Batailha de Jena - Auerstedt marchando \t в битве при Йене-Ауэрштедте"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "roupas \t Рокки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sanconíaton \t Санхуниатона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rufino \t Руфин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fauré \t Дебюсси"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cry the Belobed Country \t « Плач любимая страна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Zde cedo Tchaikovsky \t Петр Ильич Чайковский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Beauboir \t Симона де Бовуар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Walter Heinry Medhurst \t Уолтером Генри Мехёрстом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Oxford \t Оксфордского движения"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cumo padroeiro San \t Святой Петр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na ilha de l Príncepe \t Университете Западной Англии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mediaçon Che \t физ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "aqueilha \t Антонио"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pehr Eibind Sbinhufbud propós \t Pehr Evind Svinhufvud установленный"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Johann Bernoulli \t Иоганн Бернулли"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Roma Rato \t Рим Ромул"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Ounion \t армии Союза"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Honória tubisse \t Амузо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cebil \t инуитов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "geostrófico \t йеменских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "parte \t Гедо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Campanha las Ilhas \t кампании на Соломоновых островах"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pensamiento relegioso \t выпущен Marimar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "praça Tahrir \t Лещинском"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Shinano \t Синано"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sul africana \t Южного Судана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la cidade \t Южной Индии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "David C Jewitt Danielson \t Дэвидом Джуиттом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Musical Rhenish \t Фердинанд Рис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "antrodução zamvolvimiento \t Мариниды"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cultura portuguesas no tempo \t Шинн Фейн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cotar \t Эдвин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "an Caracas \t Каракасе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ulrich Neisser \t когнитивная психология"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Chongqing \t Чунцин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Roraima chamaba \t Рорайма"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alguns storiadores afirman \t Ста́врополь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sílio Itálico \t Силия Италика"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ten \t Тхими"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bogey : \t Бада"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La populaçon \t Слейтер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Frashëri \t Фрашери"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "almorábidas \t Альморавиды"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L'artista surrealista \t сюрреалистов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Aline \t Алин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lazer \t Зихерману"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na costa pacífica \t Центральной Калифорнии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gela \t Гела"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Emma \t Эмма"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Amsterdan \t Делос"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Galileu Galilei \t Галилео Галилей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "campanha la Purmeira Guerra Mundial \t Первой мировой войны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "coagiran \t Окинавы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Salt Lake City \t Солт-Лейк-Сити"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cultura \t Ушуайя"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de l Riu \t Северный округ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ampressionista \t импрессионистов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "periodicamente \t Анатолии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tennis \t Теннис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Le Verrier andependientemente \t Урбен Леверье"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ambaixo \t Бихар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "paraense libaneses \t Белем"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lhutero publica \t Мартин Лютер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Armanos Grimn \t Данди"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rose \t Роуз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "qu'habitassen \t попыхивая общественном центре"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "a geraçon \t Бергене"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Brasil \t Пакистан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Witness Le criticou \t Беренгар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dartmouth College \t Дартмутский колледж"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "João Paulo \t Иоанн Павел"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mel ' ' \t Мела Гибсона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Burmeilha \t Крагуевац"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eibangelho Jasus \t Ребекка"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jasus este \t кардинала Ришелье"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Königsberg \t Кёнигсберге"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tecnológicos \t Ньюфаундленд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "batailhas suprendendo \t Злачные пажити"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ambos ls sexos cuntribuían \t защиту прав женщин»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na piel deilhes lhibrando \t Древо Жизни другое Познания"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La anton lança \t операции « Кобра »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Honra \t НФЛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "criança eiducado \t Санта-Анна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "1707 l'ampério \t Аурангзеб"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Zuma \t Зума"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nitobe deixou Morioka \t Куни-но-мия Асахико Синно"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l británico subre \t британской армии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rebelo \t Программы развития ООН"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eislan crestianismo \t Авраам"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "América Sul \t Южной Америке"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lhion IX \t Льва IX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "outorie sola \t Лаэ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ouropeia \t Итидзё"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de 271 \t Т - 72"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Matt Damon \t Мэтт Дэймон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sánscrito \t санскрите"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Mar Tirreno \t Тирренское море"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "senhores nobres \t маори"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Barrett \t Барретт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Proudhon ataca \t Метатрон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gálias \t Зенон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Princesa la \t Принцессе Изабель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bermudo I filho de Aurélio \t избран Бермудо I короля Аурелио"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "don Pedro II \t Педру II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Al - Mustaqbal \t info rusemb org uk Главная страницаКонсульские вопросыО РоссииКонтактная"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "retornou \t сенаторов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Voltaire \t Роджерс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ls Cumpromissos permitirian \t Объединения"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cuncluir \t Робсона-Крамера Sunset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tarragona \t Таррагона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "depuis de l Stado Eisrael \t Армии обороны Израиля"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "\" Business Schol \t Электронной"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ariana \t арианского"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "gurdbárá \t Гурбани"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "questumes \t Мальты"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Frederico \t король Фредерик VII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L lhiterário Harold Bloom cunsiderou \t Гарольд Блум"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Justícia \t НОД"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Howard \t унитарной"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la l riu Amarielho \t Хуанхэ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Assemblé Punta del \t Встречей Консультации"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "redadeiras \t роялистов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "guerra - l scrabismo \t голландцев захватить португальскую войны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lhado de Mesquita Salvador Penteado \t Хьюберт Х Хамфри Метродом »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Xangai \t Шанхай"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Arcadiópolis \t Люлебургаз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "David Hume \t Дэвид Юм"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sue \t Матисс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Libras de \t Маморе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "reproduçon andustrial \t Г Скок"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Irwinbille \t Ирвинвилла"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "crestianos \t христиан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "boxe africanas \t Джейком"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ballo \t Верди Бал-маскарад»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Toulon \t Тулон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "spluson cambriana \t кембрийского"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ten \t Кармана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Almanha cumbenceu -se \t Эквадор"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Custantinopla \t Панчево"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Heinlein Arthur C \t Роберт Хайнлайн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lhiberaçon \t Сайрус"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La purmeira \t Деметрий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ajudou ne l'apoio \t Демократической партии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Calcedónia \t Трини"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L recebie \t Консультативная ассамблея"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Essa álgebra boleana recibe \t Лютфи Заде"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sagrada \t Тиране"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Heiliportos stan \t Грегги"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Descartes \t Декарт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "necidade \t Шварцшильда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Santa Catarina \t Санта-Катарина"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ONU \t ООН"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "' al - - al \t Имру-ль-Кайс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Beethoven \t Бетховена"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Arquimedes \t Архимед"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Heiliópolis \t Флинт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Uruguai \t Уругвай"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rializou \t Питер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "porsora \t коптских христиан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "reprimida pulas outoridades \t славянских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Atlántico l \t Североатлантический"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Thorin \t Торин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Prémio Nobel de Lhiteratura \t Нобелевской премии по литературе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Piazzi \t Пиацци"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "porblemático scuola \t Стэншолл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Habana \t Гаване"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Reino Ounido Índia \t Европейского Союза"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nápoles \t Неаполь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "al 6 º Eisército \t 6-й армии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Max Wertheimer Köhler \t Макса Вертхаймера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na lhista de fabricantes de la \t Береговой охраны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ua beç Xá \t Вуд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Meca \t мекканцы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tóquio \t Токио"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cun motibo de dita \t Ветхого Завета"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Méncio \t Менция"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "correr raias ancaminan \t Тур Фландрии ( велогонка"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eilaboradas \t Антиноре"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l de l mar \t Берингова моря"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sul \t Южный полюса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Adónis \t Адонис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "apoiado puls Stados Ounidos \t США Великобритания"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jacarta antretanto zadequadas \t Богу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Monet \t Мангер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "óndias \t римановой"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fredericksburg \t Фредериксберг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "a eisistir 256 a C \t 256 г до н э"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Riu de Janeiro \t издание в"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eisistentes naqueilha \t Терек"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lan çou \t Нэтари Наутон Лила"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Devon County Council \t Советом Графства Девон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "custrutores \t Эстли"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "morrido \t Бакай"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Índia \t Индии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Las perfuraçones ampeçórun \t Прозерин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Sacrifício Spiatório de Cristo \t оскверняет Искупление Христом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "circunscrebiu \t Дензел"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "afamado \t Леверано"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sous purmeiros \t сыров"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Masada \t Масада"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lusa \t СНС"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mas Einstein queda \t Тами"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Qian \t Ян Цзечи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Diç \t Хилон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunsecutiba repersentando \t тупи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "República \t Азербайджана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "formada Aoyama Gakuin \t университете Аояма Гакуин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pa Frente l \t 1990-х годов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "período fuorte aliás Stados Ounidos América \t Соединенных Штатов Америки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ounibersidade Amperial Kazan \t Императорского казанского университета"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Carolina Sul \t Южная Каролина"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Branco fusse \t Бранко"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eirá ampregnando \t готической"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "período \t Грег"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Marcelo \t Марта"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Stado \t государства"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nottinghamshire \t Лестершире"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Texas \t Техас"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L própio \t Дейч"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "suebos \t свевов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Euler \t Синдбад"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lucas deixou \t Фрида"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Stória \t аборигенов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lublin \t Люблине"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Stanley \t Стэнли"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "NASA \t НАСА"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hans Christian Andersen naciu \t Ганса Христиана Андерсена"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Staline \t Иосиф Сталин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "amportante \t Бакли"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cumpanha \t Чезаре Борджиа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eimigrantes muitos quales \t гугенотов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Oucraniano \t Украины"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunflito agrabou \t перуанцы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Riu de Janeiro \t Сент-Олбанс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mitchell Parish \t Дэвид Роуз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Euler \t Эйлера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nota \t Чиаки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kozai \t Козаи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Napoleon fracassórun \t отчаивается семья"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cody Rhodes \t Коди Роудсом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "oucidental \t восточной ( православной ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na Ounibersidade de Salamanca de \t университет Саламанки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "spartano \t спартанских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ye tamien la KGB \t Восточные немцы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "USS CSS Virginia \t Хэмптонском рейде"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rupununi \t Люди которые нас"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Corneille \t Корнеля"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Meca fazirun un \t зовущий Мэттис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Zhang Heing \t Чжан Хэн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "comemoraçones de \t в Зал Славы Профессионального футбола"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "amperial Hué \t Хюэ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ua pequeinha guarniçon anglo - persa \t Англо-персидская нефтяная компания"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "assisténcia melitar \t майя"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La comisson zeignaba \t Бергер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cuntina \t Арджуна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ancuontro \t Селена"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Piedras Rubras \t МО от"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "debide \t Шрути"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de l'eiducaçon \t Джулиус Розенвальд Julius Rosenwald"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "'lláh \t Бахаулла"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "brasileiros \t Тиран"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "prosperórun \t Бешикташ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de 1814 \t курфюрста Иоганна Георга IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lei Planck \t Планка"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rabino Mediebal Judah Halebi \t Йехуды Халеви"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Países Baixos \t Низкие Страны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eisército romano \t Сказания"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "festibales \t Мойра"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Genoveses \t генуэзских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Leo \t Каин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "stablecido fá \t индийскую Территорию"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "armas \t каледов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "loinge \t карпатских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "peste antrou \t Черной чумы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ounibersidade Tel Abib \t Тель-Авивского университета"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "necidade gerar \t Фолкнер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kosobo \t Артемием"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La coleçon prenche Asimob \t Азимова"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Almanha an \t Японская империя"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tolstoi chegou a \t Жемчужина"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "povo \t Европейского Союза"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "glifo ye \t Клини"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Batailha de ls Cinco Eisércitos \t Битвы Пяти Воинств"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "storiadora Helen Gardner \t Хелен Гарднер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Saskia \t Саския"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Guernica ne l \t Хрустальный дворец"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "jainismo depende \t джайнизма"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de William Lassell \t Уильяма Лассела на"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "acessible por \t хедлайнером"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "feira sposiçon \t Вальвиг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kuiper \t Койпера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "antresse pula matemática \t Радича"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Ounibersidade de Washington \t Вашингтона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Índico \t Индийском океанах"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la l Mar Negro \t Черного моря"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "carreira \t Бинген-ам-Райн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "griego \t греческой"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Blondin \t Гравле"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ne l norte l riu Baal l \t реками Вааль"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "diretos duoze Apóstolos \t Изобретение Ohl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Triston Cunha \t Тристан-да-Кунья"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "( Museu de Diáspora ) \t Музей Диаспоры"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alanteijo subregion \t Алжир"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls fundadores de la Frente Nacional pa Defesa \t Урбану в из"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "acradita \t Полибий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Etiópia \t Эфиопии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "muitos \t Скотти Янга"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "altura conhece David Hilbert \t Питер МакКейб"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la tropas cunfederadas \t Конфедеративных Штатах Америки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dario III Pérsia \t Артаксеркса III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Çamora \t Замора"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Assemblé Giral - se \t Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Medalha Carnegie \t лонг-лист литературной Медали Карнеги"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Chomsky \t Хомский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Midlands Ouriental na \t Вустершир"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Debussy ampeçou \t Калабрезе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "a porduzir eiletrecidade \t г защитил канд диссертацию"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bárias seitas \t Мико"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "preocupaba \t Бейсингер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Casa Ounibersal de Justícia \t Всемирный Дом Справедливости"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "génese de de \t Де Сото"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "claras l'açon \t Дюма"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sue atuaçon assemelhou \t Рейган"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La region próssima \t Юкити"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nancy \t Нэнси"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mas die 12 \t Беэр-Шева"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l San Lourenço \t устье Святого Лоуренса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Golfo de México \t Мексиканском заливе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "renda i \t Рабочие"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Eigito \t Соборе Св Исидора"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nikita Khrushchob retirou \t Никита Хрущев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "El tamien \t Маклин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cumpletas \t перечисленным выше коллегам"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l'agitador anarquista russo Mikhail \t Михаил Барышников"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Modelo:Física-rodapie \t животноводства"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Assi i \t Страной огней"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "África Sul \t ЮАР"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alta Califórnia \t Верхней Калифорнии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mercúrio Bénus Tierra Marte Júpiter Saturno Urano \t Меркурий Венера Земля Марс Юпитер Сатурн Уран"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Refréncia de la Assisténcia \t литературного аннотированных"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ténen \t Короны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "reina Eilizabeth \t королевы Елизаветы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sue eiquenomie sofriu eifeitos \t Эйде"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nišaba \t Сердика"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Fundaçon Edward James \t фонду Эдуарда Джеймса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Croatas Slobenos \t словенцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pasadena \t Пасадене"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Patronos — \t СЛАВА"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Roberto Burle Marx \t Роберто Бурле-Маркса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Khalil \t Халил"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eucaristia renoba \t евхаристического"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dalí \t Дали"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cuncluída Kirtland \t Киртланде"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "salbando \t джедаев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sem lutas eram \t Работорговцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Londres de cab \t лондонском Сити"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Bilderberg la \t Бильдербергская группа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "aparece \t Нимо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eiquilibrista Jean François \" Blondin \t Жан Франсуа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "latin \t Латино"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Seul Sul \t Южной Кореи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "John Adams \t Джон Адамс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "reuniu tropas an \t Торки Юнайтед"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "UARS \t Рейес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ber \t Гаусса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Francisco Xabier \t Франциск Ксаверий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Snitterfield Mary Arden \t Мэри Арден"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "poblado \t алтарь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Plymouth Lhondres \t Плимут"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tóquio \t Кигали"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "grande bácuo \t Утес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sue adeson \t Пол О'Нил"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dexter \t Антуан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Coutinho \t Эндрю Гамильтон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ligado Liberales \t либералы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Guerra Tróia la \t Троянской войны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de cadeia als nuossos \t Тайного совета"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "rejeiçon judaísmo hasídico radicában \t иудаизма хасидов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mórmones \t мормонов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sultanato Demak de l \t Султаната Демак"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Custruçon \t Ньюгранж"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ahtisaari Perpuosta \t Мартти Ахтисаари"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hamnet \t сына"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Camões por \t Джейс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jogos \t Игр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Canhal “ \t Вест Бромвич"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ancontrában \t Бахадур"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Telibison \t Бастер Браун"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bahia \t Брахман"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nola \t Нола"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mulhier çtacada \t Нармер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sabe \t Антипатр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "chamado \t стадиона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Guerra Cebil Amaricana tubo ampeço \t это первой битвы под"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "andústria \t СвДП"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La City \t Город"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "El anton acabou \t Мура"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Boémia \t Богемии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tameside Trafford \t Траффорд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Buda \t Барбуда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Grano - Duque \t великого князя"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pressionou Reinhard \t Рейнхард Гейдрих"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls babilónios \t вавилоняне"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "assistindo \t Моше"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sobiéticos perder \t моджахедов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la l riu Paraná \t регионе река Парана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mº 40 \t симфоническим"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Marechal Georgi \t Георгий Жуков"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "desso acuntece anualmente \t Стокгольме"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cujo oubjetibo \t Хаас"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ourano \t Урана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "rebista People \t УХЛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ouro \t кипрских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "António Prado \t Елены Батуриной"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bolga Bulgarie \t Волжской Болгарии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Madero \t Мадеро"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Sol las de Triton trocan \t Солнца Тритона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "delegaçon Rabenna \t Равенна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l la San Francisco \t районе залива Сан-Франциско"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "1998 de porgrama \t Пируэт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mindanao \t Минданао"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lesbos \t Лесбос"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Linha \t Хебер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "apoio político \t регионе Канто"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sara \t Сара Энн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "al de l Pacífico \t эскадры Тихоокеанской эскадры"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Australásia \t Австралийская"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "PAIGC \t ПАИГК"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Saavedra \t Сааведра"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Warren Buffett de \t Уоррена Баффета"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kentucky an \t Калиш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "que la sue Coimbra \t Университета Коимбры"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Borgonha D Anrique \t Борромео"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ye ũa \t Ниса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lionel Robbines de \t Лионель Роббинс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sarracenos \t сарацинских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "terrestres \t Тибет"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Santa Marie \t Санта-Мария"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "John Young \t Джон Янг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Santo Agostico \t Святой Августин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ahmed \t Шариф"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "capitulaçon \t Мексика"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "499 a C \t 499 до н э"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Marquês de Palumbar \t Маркизом Помбалом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cidade era stremamente \t Нордкин боевых действиях"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la tertura Conde \t Глостер граф в"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fráncia \t Фаргаса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kemi \t Кеми"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "George Sand \t Жорж Санд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nazis \t нацисты"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Han \t Хань"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Oscar \t Кхумбе»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Aquetaton \t таино"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Faro \t Фару Португалия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "melhoramiento \t Напряжение"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "santos redadeiros dies \t Стелы Меша"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alagoas \t входит Риу-Гранди-ду-Норти"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "solo Fafe de \t « дяди Тома"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "d'antenas Space Network \t сети космического пространства"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "acidental \t Брайант"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tibre \t герцог"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "telemoble \t Научно-медицинская фирма МБН"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sploraçon deberá ampeçar an \t Science on Stage фестиваля"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Giordano de \t Джордано Бруно"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Inda assi \t Ребекка"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "d'outonomie \t Эцио"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "John Napier \t Ник Хайдфельд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rússia \t России"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Magnes filhas Calice \t Канаку Алкиону"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "agressiba delantre \t Молли"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "qualquieras \t шекспировской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "hinduísmo l \t буддизмом индуизмом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l repersentou \t Никарагуа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eigreija Ortodoxa \t восточные православные"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Política \t Висконсин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sputnik \t « Спутник 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tessália \t Талса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Emídio Santana \t Серена"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "trasladaçon \t Одуванчиковы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "outorizasse \t Деннис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "don Pedro \t Педро"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Galiza \t Галиции"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Al mesmo \t Кавендер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pequin caiu \t Шен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la criaçon \t Фама ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Torrington \t Торрингтон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hanes botánicos \t Джон Джеймсон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de l ampério oumenta i líder cossaco Semyon Dezhnyov çcobre \t году казак Семён Дежнёв"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "dia \t Сандикове"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Burundi \t Бурунди"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "América Central \t Центральной Америке"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Outelo \t Отелло"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Leipzig \t Лейпциге"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bahia \t Баия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sforza \t Людовика XVI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Shakespeare \t Мозли"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Guiné \t Гвинея"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eduardo Nascimento \t Адриан Анантаван"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pablo Picasso qu'era \t Пабло Пикассо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Craig ye \t Рихард Вагнер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ambestigadora ls caminos \t веданты"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ian MacDonald Ian \t Иэн Макдональд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "merobíngios \t Меровингов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "atençon Alex \t Алекс Фергюсон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Porbíncia \t Кампос"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pul secretairo única testemunha de \t Совета Трент"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Montparnasse \t Монпарнас"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunsultar la \t Мэтью Арнольд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "muorte \t Итона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eidison \t Ирэн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "situado Lisboua \t Карачи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "percipales nazis reuniran \t года Кружок"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tancredo \t Маяр совершил туда визит"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lugano \t Лугано"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "New Jersey \t Нью-Джерси"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jung \t Юнг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Titus \t Тит"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "arqueologie \t звезды оказалось недостаточно"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Corneille armano Pierre \t Pierre Corneille отмеченную"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "brasileiro \t бразильский португальский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Júlio Pristes \t Йейтс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Benjamin \t Биньямин Нетаньяху"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fráncia deseia \t Рубен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de l Pittsburgh Penguines \t « Питтсбург Пингвинз »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "benes \t игбо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dansk \t Суперфинале"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jean - Bédel Bokassa \t Жан-Бедель Бокасса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cargos menistro \t Хама"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fendas \t Европа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hosseni \t Шилдс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pula Ounibersidade Federal de la \t Мадридский Университет по en"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "relegioso arqueol \t Акаба"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Heirmippus Beirute \t расцвете Гермиппа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Catalunha \t Коннектикут"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "EP de \t большого К"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de 1498 Basco Gama \t Васко Гама"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Katrina \t Катрина"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sue forma atual \t постмодернистской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hampshire \t Хэмпшире"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Miller Johann \t Эдди Брок"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eisigéncias \t миграциях"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hammett \t Хэмметт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Riu Bolga \t реки Волги"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "rue \t ХАМАС"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls Jogos Oulímpicos de \t Олимпийских игр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "defenitiba Olga Koklova \t Ольге Хохловой"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Aeroporto Gimpo \t международном аэропорту"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fazenda Malcher \t Малчер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cunseilho Sigurança \t Совета Безопасности ООН"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Ouceano Índico norte \t северной части Индийского океана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Oulissipo \t Олиссипо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sul \t Сассексе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tchaikovsky \t Чайковского"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la República Romana \t Римской республики"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la de Madeira \t в реки Madeira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pirenéus \t Пиренеев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ásia Central \t Центральной Азии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Preça casa \t Джозеф Холл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Liu Song \t Лю Сун"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na Batailha de Plateia 479 \t битве Платеях"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "an Calisto \t Южная Дакота"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sócrates fundadores \t Сократ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "o Met Office \t Метеорологического бюро"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "amazonas \t амазонок"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "rábia \t Грили"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Santa Cruç las Flores \t даш Флорес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la duraçon horas \t солнечные сутки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jack \t Джек"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mundial Meteorologie \t Таганроге"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gilbert \t Гастингс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Marata \t Непала"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cámara Corte Amperial \t Императорский камерный суд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "antigo Território Federal \t от федеральной территории"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Anfo / \t Монтерей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fúrun \t ФБР"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sisal \t вестернизированных"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Inda \t Лесли"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ramalá \t Рамади"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cuncesson \t УСБ ПС / 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eitalianos \t итальянцы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pesquisadores sous alunos \t Сэддлер завязал"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cultura oucidental \t постсоветских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cristandade oucidental \t западное христианство"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Waberi \t Гуань"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "apersentada \t Остенде"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Trenity College Cambridge \t Клэр-колледжа Кембридже"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Georgetown \t Аугштайн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Filipina de Mulhieres \t Филиппинских островов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Robert Debereux º \t Роберт Деверё"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Casa de la Sabedorie \t из Университета Базеля"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nomeaçon \t Формоза"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tchecoslobáquia \t Чехословакии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Monte Cassino \t Тондо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "performance ne filme \t партнёрши"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Defesa de la Cultura \t защиты культуры"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "riu Minho \t Река Минью"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Festibal Cinema Cannes \t Каннский кинофестиваль"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ancontrórun \t ван-Стам-Хендриксов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Isaac II \t Исаака II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eimigrantes poloneses \t Портал"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La la \t Южной горы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Minsky \t Мински"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l'apartheid libertando Mandela \t Мандела"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L'agnóstico \t Стотт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Shen Kua \t Шэнь Ко"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "çtrói la \t собор"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cliente l Grande custruiu \t Гуго Великим"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Era aliado de l tirano \t Железного человека"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "assumiu \t Асикага"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "andibíduo \t чистокровной"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "crecimiento \t Небраска"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nas palabras de Jimmy \t Джимми Уэйлс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cubana \t ленинской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Anstituto de Stória i Filologie de la Academie Sinica \t учеными Института истории и языкознания Академии наук"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pedro IV \t Педру IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Natal Van Gogh \t Романов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Colombo nomeado pula Corona Spanhola \t Христофор Колумб"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la de la \t Черная смерть"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Beaber Falls Pennsylbania \t Бивер-Фолс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alhá \t Додд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mesilla \t жители"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "scandinabos \t скандинавских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Salbador \t Сальвадоре штат Баия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fui \t Гордон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Andes \t Анд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Filo \t Филон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "oucidental \t западных"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eipiscopal \t епископальной церкви причащались"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Joséphine \t Жозефина"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cumanos \t кипчаками"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Etéocles \t Этеокл Полиник разве"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "percipal 18 \t Портсмут"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Príncepe \t Принсипи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "d'outubre \t Первой мировой войны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L kwanza \t кванза"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "amostraige de \t Гиббс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Don Filipe III \t Филипп III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ásia \t азиатско - американских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bilingue - Espanhol \t - Испанский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Super Lex \t Лекса Лютора"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bénus \t Венера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eiquenomicamente atiba de l \t Худого Человека"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "percípios \t Махадева"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "traía \t Катон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Grant \t Шеридан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "West \t Уэст-Дине"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Lhegion \t Великих озер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "artistas \t Купидона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Storicamente yá \t Нортам"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eipopeia Gilgamesh \t Гильгамеш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Reboluçon Neolítica \t Тёмная Материя"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "czarista \t царской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sofriu aprisionamiento tortura \t Шэй"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L grupo ganhou \t Консерватория"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Un traseunte \t Прохожего"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hardy \t Харди"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nuoba promobiu \t Новый Альбион"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Michael Nyman \t Майкл Найман"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Cunsell General \t Генерального совета"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Wolfgang Koffka \t Вольфгангом Кёлером"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Ouriente Médio i \t на Ближнем Востоке"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Afírman \t Лучший"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "oubjeto de studo de \t степень бакалавра наук области"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Duque Cunrado \t II Конраду"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fato \t Адиабене"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l'eidiçon de 1948 \t ( англ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "alguns afirman seguir \t ханафитскому"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "criado Scott \t Уинфилда Скотта"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ne ls ampeços \t Мали"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ouropa Central \t Центральной Европе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "príncepe \t Принц"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": ") \" In of All the Danger \" ( cumposiçon \t « In Spite of All the Danger» опасности » )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Louis Hjelmsleb \t Луи Ельмслев раннее научное"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Antes desso \t Луиза"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sue anterpretaçon le rendiu andicaçon \t Джессика Лэнг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L cálculo algébrico \t Бургаве"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cabite \t Кавите"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "saliu \t Гренада"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Naciu \t Николай"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Goliad \t Голиад"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Anderson \t Андерсон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nora Barnacle \t Нора Барнакл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "daprendizado \t Плотин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tratado Brest \t Циндао"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Layla sentada \t Лейла"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "contra façones quemunistas \t антиасадовские"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fenício \t финикийской письменности"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "poderes tutelares \t тринобатов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l mar Mediterráneo \t Средиземное море"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Flábios \t Флавиев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Localizado \t Кембриджшир"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Suábia \t Швабии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "apátrida \t Военным"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "unificou \t Эльзасе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Roménia \t Румынии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gymnasiun eiquibalente \t им Соломона Махлангу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Layes \t Лимассол"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Monte Carlo \t Монте-Карло"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Richard \t Ричард П Фейнман"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "gobernaçon \t Тигры"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "250 jornales \t Паулюс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "batailha de Monitor \t речного сражения при Хэмптон-Роудс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fernando \t Орландо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rheticus \t Бонне"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ambaixo staçon Bostok \t Станции Владивосток"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cratera Yangor \t Ариэля Йангоор"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Stória ua \t Комитаса Римского"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "persidéncia \t демократов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "jacobinos passórun \t Монтонерос"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "platonismo aparece cuncepçon \t опусе « Сумма теологии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lhonga çtáncia \t Фламандские Арденны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tres Zapotes \t Трес-Сапотес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "respetibos \t британец"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Síria \t Сирии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cultibo tabaco agricultores \t Рибейран-Прету"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bagration liebar \t П И Багратиона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Partido la \t Католической лиги"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eigreija \t православным Антиохийской православной"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Península \t Турин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ne l Brasil \t Нового Света"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "PDPA \t НДПА"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lhionés eimediatamente \t Сасаниды"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La cópia de l çtribuído \t Баллада Марии Абдала распространения"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pioneer 10 \t циклической съемки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "San José de ls Campos \t Сан-Жозе- дус-Кампос"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Cunfederaçon Delos \t Делосского союза"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Guanabara \t залива Гуанабара"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de l'arquiduque Carlos an \t эрцгерцога Карла"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Luiz \t Сарамаго"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tapaj \t Пирс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ançcutible \t Рикимару"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "texto Derrida \t Деррида"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L Silmarillion \t « Сильмариллионе »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Christopher Clabius tenga assistido \t Клавий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls Duques de Bergáncia \t герцога Браганса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sigmund Freud de la \t Зигмунда Фрейда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sakyapa Kagyupa Nyingmapa Gelugpa \t гелуг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rustenburg \t Рустенбург"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Este \t Веллингтон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pa ls çcos culs Beatles \t Инвалид Евпатий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Griegório de Tours \t Григорий Турский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Classeficaçon Chinesa de Trastornos Mentales \t китайской Классификации Расстройств психики"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Benguela \t Бенгелы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de la batailha de ls Cinco Eisércitos \t Битва пяти воинств»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Acabou sendo cundenado \t коэффициент Шарпа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "al - la \t вклада Аль-Хорезми"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Londres Heathrow L \t Лондон Гатвик Аэропорт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La torre tornou - \t Пасео де Грасиа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Astures \t астуров"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "speriéncia melitar \t подчиненным"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Boris Trakhtenbrot \t Борисом Трахтенбротом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pascal Lamy \t ВОИС"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bento \t Брэндон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jerry Leiber \t Джерри Лейбер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tariq \t Тарик"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "i Nunabut \t Северо-Западных территорий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jacarta de \t города"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "feitos \t Писания"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ouropa \t Бирка"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Outro \t Фил"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Åre \t Оре"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "judaica l inda \t Еврейского агентства"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "dados de \t бразильский Институт Географии и Статистики"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "çfilar \t Чаттануга"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l canhal Sueç \t Суэцкий канал"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunfiança de Taizong \t Тайцзун"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Papua antes Irian Jaya \t Ириан-Джая"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Cunseilho de Sigurança \t Совета Безопасности"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Saurimo de \t Боме провинция Мошико"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fascismo \t антифашистского"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "associado Dada \t Дада"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Haydnes Pianosonatas on \t сонаты сонату"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Haruki Murakami 村上春樹 Murakami \t Харуки Мураками"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Ampério Central Africano \t Центральноафриканской Республике"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rússia Kiebana \t Киевской Руси Галицко-Волынского"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Aristóteles peripatética \t эпикурейской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Escrebia bispo Sieyès \t Ширли"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sind \t Синд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "brasileiros \t филиппинских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lhiteratura \t исландский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "132 resultou \t Бар-Кохбы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "afinal \t Карфаген"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Vinci \t Катерина"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Zenão Eleia \t Зенона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "jutos \t ютами"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "assentamientos judius \t израильтян"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "2009 Brasil \t Гронинген"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Omar \t муллы Мохаммеда Омара спецоператоры"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "populaçon dua cidade barie \t Самаритяне"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Ourganizaçon l Tratado de l Atlántico Norte \t Организации Североатлантического договора"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kieb \t Рустам"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Macau \t Макао"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "iídiche \t идиш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Richard Karp \t Ричард Карп"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Jurássica ( Jurassic Coast \t Юрским побережьем"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kuopio Oulu \t Куопио"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sou pai \t Чаппелл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "çtribuiçon \t Бали"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Afeganistan \t Афганистане"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "católica l Sudeste \t мусульман тамильский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "stimada \t сомалийцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L zinco \t фтора"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "czar \t царя"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "daprendiç armanos Davide \t Доменико Гирландайо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bill Clinton \t Билл Клинтон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "reduzir cungestionamientos \t 28-й улице"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nuremberga \t Нюрнберг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "resultou \t Ангкорский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Por cuntrapunto l republicano \t Республиканская партия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Perrine \t Ликской обсерватории"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "brasileiros \t алавитов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "François Jacob \t Франсуа Жакоб"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Vermont \t Массачусетс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "direto de la Corona \t « Короне"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bal l \t Братства"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "finlandeses \t Тальяферро"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Líbio \t Ливий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "defrença \t Фред"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ptolomiu \t Птолемей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Guadiana \t Гвадиана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Shushenskoye \t Шушенское"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "San João \t Сан-Хуан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tierra la ilha de Rodes \t на Святой Земле остров Руад"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Saudita Mauritánia \t Мавритании"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de la Liga de las Naciones \t Лиги Наций"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sul \t Сучжоу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunsidrada \t румынский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la de la Coca - Cola Cumpany \t компании Coca-Cola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Oustrália \t тихоокеанских островных"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "acupar l \t Юго — Соединенных Штатах"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sokal colaboradores i ) \t Сокалом соавторами"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Porto \t Порт-Артура"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hindi \t маратхи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "porsor artes \t То́мас Ли Thomas Leigh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Secretarie de Trasportes Gobierno de \t Мангири Бридж"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Óscar Cardozo marcou \t Лазетич"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ptolomiu zeignaba essa \t Собеского"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ekenäs \t Экенес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "perdutor \t Джиллиан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Almanha \t Валахии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunsultibo Fondo de \t Детского фонда Организации Объединенных Наций"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sentença Arbitral assinada \t Меттерних"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Geórgia \t Грузии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Aachen \t Ахен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Segunda \t Гэри Бьюзи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "rala praticamente restrita \t Мангалор"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Batista \t Батиста"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l 58 Streilhas \t всех звёзд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pardo o mariscal \t Петэна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "porbocou \t франков"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nin \t Ольха"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "yá angarrafában \t Анахайма"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jeff \t Джефф"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Campora \t Кампоры"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Guarda Nacional la \t Национальной гвардии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cergento \t труда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "caratelísticas fázen Devon \t Уинрайтов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "anfanta D Beatriz \t Беатрикс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bury Oldham \t Олдеме"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la medalha de prata \t серебряную медаль на"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nader Xá \t Форт-Нассау"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Paul - Heinri Spaak \t Поль- Анри Спаак"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "árabe \t Корана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Stabeleciu Pascal \t Паскаль"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l de \t Губернаторский дворец"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hugo \t Хью"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Timor \t Бенитес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "o raio \t Бин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Uganda \t Мбале"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "çcida rumo \t Ева"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "petrólio russo \t Пикачу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Algoritmo \t Эрли"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "535 Ele descendente \t Геродот"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Annus \t год Годом Эйнштейна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunquistadores spanholes \t Омара Хайяма"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Silba Luiç Marcelo \t Любляна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Miranda \t Миранда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "F W \t Ф В"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dante custaba \t Чепмен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ango Rechenberg \t Инго Rechenberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eiran passar \t бастерами"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Elvis \t Лин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ginkgo \t Гинкго Билоба"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la africana \t Восточной Африки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dius eiducar \t стиле Mudejar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bárdios \t Окситании"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Oto II Oto \t Оттон II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sevilha \t Севилья"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pul Eisército Amperial Japonés \t Императорской армии Японии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sped de \t рассуждает"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cundizendo \t Эскальдес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "University College \t Королевского колледжа Будо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ambrósio San Jerónimo \t Иероним"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ràdio Andorra \t « Радио Андорры"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Locke \t Локк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Çtrito Federal \t округа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bilnius RSS \t Вильнюс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "superbison \t лакота"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Frankfurt am Main \t Франкфурт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Cisjordánia \t на Западном берегу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Palma de Ouro \t Золотая пальмовая ветвь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Elvis \t Элвис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rússia Kiebana \t Руси"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Outoridade Palestina Yasser \t Палестинской администрации"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Na ouportunidade \t Келлер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Taiwan \t Тайвань"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Messina \t Мессина"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Modelo:Rabisco-futebolistaeua Seleçon Norte \t Ла Filhos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls Ilha de Wight \t острове Уайт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Stebe Carell \t Стив Карелл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Associaçon Blu-ray Çc \t то Ассоциация Blu-ray Disc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Quando Guerra \t Тиберий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Finance \t Стэн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nikitas Kaklamanis partido \t Никитасу Какламанису"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Anrique IV \t Генрих IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ática \t Аттика"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "alastra \t Лигу Primeira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Goar \t Гоар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Picasso \t Пикассо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hai inda \t Яссы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eisército sérbio lhutou \t сербов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de la América Latina \t латиноамериканских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ye actualmente \t Сью Гарднер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "se un museu \t Тайбэй"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jaya Papua \t Пунчак-Джая"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Margus \t Маргуса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "An nome de Dius l beneficente l misericordioso \t Во имя Аллаха Всемилостивого Всемилосердного"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Wagner passou \t Пейн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "- se la Metropolitan Board of \t году работам Metropolitan Board of Works"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "germanos \t ирокезов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pertual beneficiaba \t Гельмут"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "San Jose \t Сан-Хосе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Faculdade de Dreito de la de \t юридический факультет"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alton \t Алтон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Benedicta Boccoli Milano \t Бенедикта Бокколи играет"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Essex \t Чрезвычайно"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jorge BI \t Джордж"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Luís XIV \t Людовика XIV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jogos Oulímpicos \t летних Олимпийских играх"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "produtos norte - \t Гаитянско"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la stória \t Великих равнин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mostra \t Сайлар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Triston la Cunha \t Тристаном да Кунья"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lhiberais jornais \t якобинцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Little Boy \t Маленький мальчик"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pearl Harbor \t Перл-Харбор"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "George Stibitç teletipo \t Русский военный лётчик Пётр Нестеров"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la China \t Коммунистической партии Китая"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cungregaçon pa \t « Панатинаикос »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de fui trasferida para Samarra retornando \t Аль-Мутамид"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Michael G Wilson \t Майкл Уилсон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bairros Montmartre \t Монмартр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "home Afonso l Batalhador \t Альфонсо Воитель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Traç \t Остин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ryden \t Йенни Лорал"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Melanésia \t Меланезии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pretória \t Претории"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fálan spanhol \t Пабук"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Speusipus torna \t А В Щусевым В"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Manchester \t Манчестер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Denzil Holles \t Дензил Holles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Séneca Bielho \t Луцием Аннеем Сенекой в"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Giacomo Puceni \t Джакомо Пуччини"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Prémio l Anho \t премии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sul Seul la \t Южной Кореи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lhaboratório Japonés \t японского Кибо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ouserbatório \t Берлинской обсерватории"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Astrogeologie \t СДПР"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "diusa reclama \t Фрэнки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de la de Hideyoshi \t битве при Одавара"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pántano Sudd \t Мануэль Эстрада Кабрера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ounibersidade Complutense \t Вёл богемную жизнь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Adrasteia \t Адрастея"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "iraniano \t иранской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "defeniçon \t Фараоны Египта брали"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Stockport \t Стокпорте"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na Eidade Média \t средние века"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Willaston County Primary Schol \t окружной начальной школе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "metralhadora \t подводных лодок указывало"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Samuel Morse ambentou \t Сэмюэл Морзе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "i de \t африканской республики"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Afonso III \t Альфонсо III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "faç al Sprito Santo \t Святого Духа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "dinastie Ming al \t династии Мин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "' Ls Eidos ' \t Блэки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hoije \t Клиффорд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Darwin antrou \t Рейнхардт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "chamado \t Сплетенный"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L Castro \t Крупп"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Anne Hathaway \t Энн Хэтэуэй"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tufon Nancy \t тайфуна Нэнси"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cain justeficar \t Каин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Ouriente \t дальневосточных"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Parlamiento \t парламента"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "dell ' arte ' amprobisaçon \t комедии дель арте"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Suécia Hardcore Superstar \t сентябре"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "inatidon financeira \t цыганка"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "catolicismo \t католицизм"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cometa puode \t Кавс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "scouse \t Ланкашира"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Xuanzang \t Сюаньцзан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "preso \t Сальвадора Альенде"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Claude \t Ирод"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de ambestigaçon notables l \t Солнечной системы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ilhas \t Килинг ) острова"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "até que l Golfo de Guiné \t в Гвинейском заливе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l goberna \t Генеральными кортесами"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Reiter \t Рейтера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Benjamin Huntsman \t Бенджамин Гентсман"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lincoln sustituiu Buell \t Уильям Шэллерт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lhuitpold \t Освободительной армии за"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bé oubrigada \t Монахан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ópera l Bayreuth \t за Bayreuth Festspielhau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jardim \t сад"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Chopin \t Шопена"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "John Locke \t Джона Локка"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "acupaçon \t Кауэр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na República Democrática de Cungo Comores \t Демократической Республике Конго ( ДРК"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ampeçalmente \t Родерик"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Sul Albánia \t Южной Албании"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Karađorđeibić \t Ривердэйл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L neolítico \t Леди Нельсон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l'estado \t Гарри"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "antendia \t Лоуренс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sonoma \t Калифорния"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la diplomacie \t Латвии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ilhéus \t Ильеусе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tadjique \t Таджикистан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L Senhor de ls Anéis \t Властелин колец"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Andianapolis \t Индианаполис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "anglo \t англо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Carlos percuraba eibitar \t Мариус"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Un nuobo modelo Marie - Walter \t Мария-Тереза Вальтер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cumo Salónica Belgrado \t Ботанического сада"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "classeficaçon \t Камакура"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Balencia \t Валенсии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de de \t Всемирного торгового центра"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "del Principado de Asturias \t Княжества Астурия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Aqueilho \t Ной"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "útele para \t Дебс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ancheon \t Инчхон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cultura \t Сами"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "I scapou Londres \t Уокинге"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Na lhocalidade \t фазы I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Psilocybe ye mui outelizado rituales \t параде гордости ЛГБТ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lenguaiges \t генерального"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gillian ampeçou anton \t Макманус"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Messias \t Мессия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "smriti \t Смрити"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Frédéric Bazille \t Фредерик Базиль"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "outónomos Taymyria \t Красноярский край"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lhiberal \t либеральное"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "família na Eitália \t Грейси"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Susanna \t Сюзанна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tombaugh \t Томбо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "residéncia \t саксонских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Grande Depresson ampeço \t Великой депрессии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mose \t Лосино-Петровский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Andy Bernard \t Энди Бернарда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Aubers Bal D’Oise \t Овере"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Muhammad - \t Мухаммад Кофием его"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "James Clerk Maxwell \t Макс Тегмарк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls democratas tenerien \t Республиканской партии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Wierenga Edward \t Сандалл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Struturalismo \t ввода / вывода"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Edward James ancomendou \t Эдварда Джеймса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Marca \t КД Эбро"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Papua Nuoba Guiné \t Беларусь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Wilderness \t Брест"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "polares \t приповерхностная полярных"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ancontro \t Брекинридж"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l'eimaige gusto \t Тим"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunta MacKinnon \t Маккиннон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "se l Castielho de Santo Ángelo \t замок Святого Ангела"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "antérprete de Bertrand Russell \t Бертрана Рассела"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Louis Marquette \t Луи Жолье"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jogos la fraqueza decorriente de \t Олимпийских играх"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sobre \t Пестицид эндосульфан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cidade Cairo \t Лас-Вегасе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "burgúndios \t бургундов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l heimisfério Sul \t Южном полушарии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Edwin Arnold \t Эдвин Арнольд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bibeu na \t Биргу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Putnan \t Роксбери"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eipisódio \t Даллас"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Atreu \t српски"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L território chinés apersenta \t Великая китайская стена"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cézanne \t Сезанна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Paris \t Париже"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Voz \t Гибралтар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Croácia \t Хорватии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Barsóbia \t Варшава"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Suíça \t Швейцарии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "legislaçon trabalhista \t управление по подотчётности правительства"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Malásio - Polinésia pul Sudeste \t малайско - полинезийские"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Antrou \t Андрикене"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pechenegues \t печенегов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La batailha Azincourt \t Страбон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "National Mall L National Mall \t кафедры Экологии территории"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Peltier saliu \t Гесс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Chopin ourganizou \t Диксон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "domínio spanhol \t Шпандау"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pólo \t Хассель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "judicial \t Рот"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ribalidade \t Том"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Galécia \t Диар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "EIGREIJA CATÓLICA \t Гриффит"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "genealogie Jasus \t Маша"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Associaçon Amaricana de \t Американская психиатрическая ассоциация"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l prémio Nobel \t Нобелевскую премию"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Angenharie requesitos \t Марр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La ourganizaçon \t Фармер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Medan \t Бандунге"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "acunteciu \t Тейт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L Zaire \t ФНЛА"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "\" Sonidos de la Tierra de Eisrael \" \t « Песни Земли Израиля » содержат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Watson \t Уотсон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Palácio las 11:30 hora \t Дворце Независимости"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "berbere ancabeçado \t берберов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Padre \t Святой Маргариты"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fascista corporatibismo \t организацию Caritas Internationalis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "grandes \t ирландских американских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Surabaya \t Сурабая"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "las Naciones Ounidas \t Организации Объединенных Наций"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "norte de l Cáucaso \t Северного Кавказа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "aristocracie \t Абернети"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "relíquias de lhagos \t озер Фингер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls Jogos Oulímpicos de Ambierno i \t летних и зимних Олимпийских игр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "paç \t шведский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mesoamérica \t Мезоамерики"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Paris solo \t Галлахер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "progressista \t прогрессивными"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "semi-árido Ilha \t острова Ванкувер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pruma braba \t Псой"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "russificaçon Finlándia \t Каихосро"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "senhora \t Наша банда»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "derrotou \t Дорнбурге"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ajudan cula traduçon \t гуркхов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nanhun benefício \t Наблусе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Yá dixe Baudelaire \t Золушка"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nigire Tsutsu \t Роксана Шанте"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cristandade \t сионизма"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Khaled Hosseni \t Хоссейни"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "zaparecido \t Дон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Teodósio outelizou \t Феодосий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Ounibersidade de Pabie \t Университета Павии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "The Waning of the Middle Ages \t ГлавнаяНовости Осень » средних веков"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Holly traindo \t Холли"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "spalhan \t гимна Израиля"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l'anjo pediu \t Басс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "calabrese \t Калабрийской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na Academie de \t университета Теннесси"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Benera 4 \t Венера - 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Maranhon conheciu \t Бразилии входит Мараньян"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Odoacro patrício \t афинской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la restouraçon Bourbon \t реставрации Бурбонов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sarojini Saho \t Альгрен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nicola \t Никола"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fernando IV \t Фердинанд IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "oubrigatório \t Столлингз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Miguel Torga \t Фрэнк Дэвис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nas einúmeras biaiges \t Лихтенштейн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pa la Royal Society \t Внутреннему Храму"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "OMS inda \t Всемирной организации здравоохранения"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dumnónia \t Думнонии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Serron \t Тернате"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "China lançará nave \t Мака Миллера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gambhiri Ghara \t Роман Gambhiri Ghara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Templo \t мормонизм"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Discovery \t Шаттл Дискавери"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sonetos coméntan \t Г были опубликованы сонеты"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Antártica Oucidental \t Западная Антарктида"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mundzuk \t Мундзук"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kitezh \t Китеж"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Robert Darwin \t Роберт Дарвин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "scrita rígida \t Ньюхарта"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pitágoras \t пифагорейской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Africano \t Центральноафриканская"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Spanhola \t Хайбери"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Antoce muitos \t Грейвз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "spanhol \t испанский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Heillman \t Хеллмана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ouriental Han \t Восточной Хань"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ciclone \t Бхола"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "studioso Walter Burkert \t Вальтер Буркерт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Roggenveen \t голландец"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Aurillac \t Орийак"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cumo de la Coca - Cola Cumpany \t Сотрудники компании Coca-Cola это"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Brixham \t Бриксхем"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Shun \t Шунь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Maxwell Montes \t гор Максвелла"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Asimob pretendia \t Магопак"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eignorante prefre sconder \t Лабиа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cuntribuiçon de Alfred Russel Wallace \t изложение Альфреда Рассела Уоллеса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Stado \t Пондичерри"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jogos Oulímpicos de \t олимпийских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "San Miguel \t Сан-Мигеле"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Debon ye \t аграрной экономикой Девон западнее"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "baláquios \t влахского"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lhibros \t Кодзики"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Talbeç \t Исмей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L Museu Medina spone \t Музей Мунка"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mar Burmeilho \t Красного моря"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ouriental \t Тополе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Napoleon \t Наполеон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cántico de ls Cánticos \t Песня Соломона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Michel Therrien \t Мишеля Терриена"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mosteiro \t Монтесуму"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Quemunicaçon Social dedicando \t Социальных"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Khrushchev \t Леонид Красин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Antiga \t Крит Греция"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Thomas \t Томас Овербери"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Coca - \t \" Кодекс Алиментариус \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "The New Hobbit \t Нового Хоббита»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Segunda Guerra Mundial ouficialmente \t Вторая мировая война"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La guerra cebil russa \t Русская революция"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "regras \t Робеспьер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sueba \t свевов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Adams l \t Адамс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "buoltaica \t буркинабе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Héian \t Хэйан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tiro \t Тира"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pradesh houmana antigos \t штате Мадхья-Прадеш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de de \t адыгов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nau \t Нау"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "danos \t « Хит»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Korçë \t Ясиноватский район"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cuncentraçon aparecírun \t венгров"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Localizaçon : Region \t соцветия гвоздики"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "region \t Терезополисе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L Irgun \t американские ирландцы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "resoluçones 242 338 de l Cunseilho de Sigurança de \t резолюциями 242 Совета Безопасности"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "abes mais quemuns \t Хайфа ( Израиль с"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Highbeld \t Хайвельде"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "do Nordeste de \t Северной Европе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Before I Decay \t Musume Профиль"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l scudo de \t гербе Республики"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Karl Marx \t Фридриха Энгельса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "em homenagem ao imperador \t Констанции"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "se contra l \t южноафриканцы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Amundsen Olab \t Амундсеном"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ounibersidade McMaster \t Университете Макмастера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Drake \t Шеклтон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cisjordánia \t Негеве"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Skylab permitiran \t « Скайлэб »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Anquisição \t инквизиции"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "The Fellowship of the Ring \t Братство кольца"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Prémio Nobel \t Нобелевской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sita Ran Goel 1921 - \t сослуживец Хью Тревор-Ропер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "August bon Kotzebue \t Август фон Коцебуэ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Outros tipos \t Рис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rosa Cruç \t розенкрейцеров"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nietzsche notan \t Ницше"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "assi \t Ланкастер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L de anuncia \t \" Звездных войн \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alcifron \t Аклифрон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "brasileiro \t бразильский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "naturezas muortas i \t Южной Африки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l'ilha purmeiro \t Гимара"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "anterpretando Zaratustra \t Заратустра"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Aragon Sabel I \t Изабеллы I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Musashi \t Мусаси"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Durkirk \t Дюнкерка"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Yuhui ye \t не-персе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "çcriçones \t викингов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lavoisier terá \t Сулла"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la l Sul chegando \t Карибского моря"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Maximus \t Максимус"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Subretodo deixou \t Арендт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "12 tribos de Eisrael \t израильтянин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eileitor Carlos I Lhuís \t курфюрстом Карлом I Людвигом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "judaico \t антимусульманских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bangladesh \t Бангладеш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "actual Almada \t Алмаде"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ouropeus yá habien traçado mapas \t Йошида"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "creabit Linnaeus çposuit \t Линней"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nietzsche \t Беме"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "reboltou \t Франсиско Малеспин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Trotsky acupou \t Уэсли Крашер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "colheita \t Марсан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Judd Apatow Nuoba \t Джудд Апатоу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Cunfederaçon \t Техас"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Heisíquio \t Хезикия подразумевает"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "derrube \t Тимон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "The Brady Bunch \t « семейке Брейди»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "perdidos \t Корбет"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Quórun de ls duoze Apóstolos \t Кворума Двенадцати Апостолов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rebello Armindo Manuel da \t Мануэлем да"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lowell \t Шива"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ounibersidade graduando \t Сиднейский университет"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Laden \t бен Ладена"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tarde tornou \t Янминшан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "período \t крест Виктории"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Orquestras Juvenis \t оркестров Венесуэлы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Freud \t Фрейд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "alguns pensadores \t Фрейда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Huyges \t Гюйгенс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Don Giovanni \t Дон Жуан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eidifícios \t индуистской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Vivaldi \t Вивальди"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "João Maurício \t Иоганн Мауриц"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "árabes \t арабов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "esta purga \t Гарсия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Norte Rigion \t Северного Оканаган"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bisigótica \t Бискай"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na Ounibersidade de \t Колумбийском университете"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "stubo \t Корво"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "úgricos \t Мари"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "D João IV \t Жуан IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Raúl Cuba \t Фидель Кастро"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pahlabi \t Пехлеви"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Spanha \t Испании"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mirkwod \t Лихолесья"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cuorpo \t Кан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Baía \t Хадсон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cul Prémio Nobel de Literatura \t Нобелевской премии по литературе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la ária Burmeilha \t Красной площади"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "zambiguaçon \t Браззавиль"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gandalf \t Гэндальф"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cunha pode \t Прайора"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la heilénica \t греческой"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kiribati Nauru \t Кирибати Науру"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Quebec \t Квебек"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rosebelt Winston Churchill \t Уинстон Черчилль"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "caçar animales salbaiges \t Бруклине"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ampossiblidade \t Вудс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "trajetória \t Сандрингеме"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "roupas questumában \t Мяут"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Guangxi \t Боулдере"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Segunda Frota \t Второго флота может"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Assembléia \t Ассамблея"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la quarta Cruzada \t Четвертого крестового похода"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l paíç trasferida l Riu \t реки Сенегал"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "redaçon de ls Tratados CECLA CEEA \t Комитет ООН по правам человека"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Majestade Don Pedro II \t Педро II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ancaixou \t Вилсанди"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Houbiste \t Цинк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cresipo Solis \t Хрисипп"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Ouropa Central i Ouriental \t Центральной и Восточной Европы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de la strutura a \t Высокий Замок"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Idrottsklubben Studenterna i Umeå un \t Studenterna i Umeå «спортивный Умео» )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l'obra musical Vinicius \t Осборн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Joseph \t Хукер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Marte \t Марс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Wagner \t Гамильтон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "maneiras longo de \t Гуантанамо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "atibistas \t Фаберже"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Crispi Jules \t Жюля Ферри"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L ten ua coleçon de citaçones de ó subre \t Пиковая дама"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Cuncílio de Custança 1414 \t Констанцского собора"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunsegue trasformar \t Мейер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "porjeto Mike Makula \t Майк Марккула"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Latin Grammy Awards \t Позже она"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cumbite Reina \t Кристина"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "teísmo l'eisisténcia \t амиды"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "acupa a 39 ª \t 63-го пехотного полка дивизии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "romano \t римские"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Stalin \t Сталин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "serbida pul Aeroporto Quatro de \t аэропорта"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de l'andustrializaçon \t Зал Столетия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "persença \t Йаман"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "família amperial \t императорской семьи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bielorrussa \t белорусских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Charles Dickenes \t Диккенс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pessona \t Белль"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mestre capielha ancumbente \t Вернер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Grande Telescópio Sul - Africano \t находится южно - африканский телескоп"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "braços \t Адриан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La purmeira quelor \t Жирарде"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "persuadiran \t ПЦА"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de l Ouriente \t Восточной Азии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "papa \t Папа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "defrentes ténen \t Саудовской Аравии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Shannon \t Клод Шеннон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Haskalá \t Гаскалы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Coreia la Coreia \t Корейской войны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jordánia \t иорданцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "africanos \t африканцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mulhier \t наваррцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sobrefiç 1255 km² \t ОТО"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cumpuostos cuntendo nutrientes \t Этна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "prosperidade Macau \t Терни"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "zeta \t Римана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "método cientí \t господствующую Галена"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "d'aire Hadley \t Хэдли"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cuontas \t переписи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Presidio Bahia La Bahia \t Президио-ла-Байя"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lago Shuswap deste \t озеро Литтл-Шусуоп"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mamelucos \t мамлюков"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tripulaçon partírun de Sanlúcar de Barrameda \t Санлукар-де-Баррамеда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rankin / Bass \t Рэнкина Бэсса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "conheça agora \t Райт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunsideráren tratar \t ДБАР"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "presidente \t Партии свободы Шри-Ланки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Ounibersidade de Aix \t университете Экс-Марсель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "angleses lheales \t гэльский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ilha San Tomé \t острова Сан-Томе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls Francos \t Шрек"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "inibiçon \t Конкордата"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Szterházy \t Тринидад"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cidade Exeter \t Эксетер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Museu de Miranda adonde \t Музей Южной Австралии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "longo \t поперечной ободочной кишки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de lhançou - \t Сунь Ят-Сена"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Napoleon Bonaparte \t Наполеон Бонапарт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "coneilho \t Галахад"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Emiliano Zapata \t Эмилиано Сапата"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de l \t урагана Хуан вызвавшего"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Malaca \t Альбукерке"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Joyce passou \t Найду"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Castielha \t Кастилии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "detreminado \t Конг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "berson simples \t Главной лиги бейсбола"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "antrada \t Каподистрия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Andorra \t Энкамп"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "i de l Outonho de \t весны и осени"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cubano \t обороны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "casou \t Берман"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "altares talha \t Стэнфилда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "- armano \t Фридриха Барбароссы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fui fotografada \t Энгель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cruzada Albigense pus \t Альбигойского крестового похода"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "custituídos \t Садор"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunduzido \t Теночтитлан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rawalsar \t Андхра-Прадеш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Território de Oregon \t территорию штата Орегон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "XIV l Mar Báltico \t Балтийского моря"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la National Hockey League \t Национальной хоккейной лиги"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "passados retorna \t Мириам"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L Poder \t В двенадцатимесячный Законодательная власть"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Chopin deixou Barsóbia \t Клеппера переданы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Hong Kong \t Гонконг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Para alhá desso \t Фресно"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Antituto de Jornalismo \t Института журналистики"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "subre l armano \" Dalí \t брошюру Rosse Forze « Красная"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Marshall McLuhan pesquisador \t Маршалл Маклюэн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l'andependéncia \t Черногории"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "China \t Китай"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "motorista carros \t Суини"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ouropéia Judaica \t иудаики"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "maaiana \t махаянских буддийских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cunfederaçon \t Конфедерации"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Conacri \t Гвинейцы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Qin Shi Huang \t Цинь Шихуанди"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "stenson de \t Железнодорожный мост"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Challis propós \t Чаллис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Como \t како"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Puck \t Пак"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Napoleon III \t Наполеон III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "apelo essa eimbecil \t Сын Божий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "quemandada \t Греймалкин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Camille Flammarion \t Леоном Файрмайером"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Zhang \t Чжан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "entrasse \t Хьюз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cabeça \t Уганды"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "D Francisco de Almeida \t Франсишку ди Алмейды"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Guerra Cebil \t Гражданской войны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Almanha pa \t Арена"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "a maior de la Guarda Republicana \t армии в Рейнскую армию"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "spansão \t Кабрера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "anfluenciados \t Роза Петер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na Cunferéncia de ls Ambaixadores \t Конференция Послов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "carreira relegiosa \t бенедиктинского"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Berus \t Веру"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "çcende \t александрийской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bufones \t Чарльз Беар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bang Bang \t Нэнси Синатры"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Bancouber Canucks de \t « Монреаль Канадиенс»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "FAI \t Андалусии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Libro II \t Книга II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "al Tratado de Utrecht \t Утрехтскому миру"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Aleixo IV \t Алексея IV Ангела"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dwight Schrute \t Дуайт Шруте"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Lyon 1274 \t объявленного на Второй Лионском соборе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Riihimäki \t Рийхимяки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "atacada \t троцкистской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ourganizaçon \t Бондаренко"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pula Wide Field \t годов Широкоугольной"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Willian Marks \t Уильям Маркс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Halley \t Хелли"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l ampeço de \t Палате общин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "inda assi \t Лисс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Curdiston declarou \t Амадия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La polonesa \t Алеппо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ceblizaçon minóica \t Основание Крепис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "poucos ansinamientos \t Ичиго"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L purmeiro polietileno \t Нэнсмонд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Franklin \t Франклин Рузвельт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Casa de Ourgonha \t Дома Бургундии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pul República Checa \t Чехии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Seara \t Фано"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "básico \t Аллен Гинзберг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "prestar \t «последователи» Gefolgschaft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "religion abraámica \t авраамических"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Edmund Hillary \t Бац"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Menistério las Steriores \t Министерства иностранных дел"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Home Gato \t Уиллис Страйкер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "colapso \t ССР"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "amprensa \t Частными Партнерами"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dario III \t Дария III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lewis Jabberwocky \t Льюис Кэрролл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "porto alegrense \t Анегада расположенному"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Trípoli \t Триполи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "benezianos Durer \t венецианцы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Massadas \t Портленд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Inda \t Бабур"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Moçambique \t Мозамбик"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "culturas \t Джанет"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ounibersidade \t « Чикагские медведи»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ambasores \t австро-венгерской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nuoba \t Узбекистан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Apostólica Ortodoxa \t Русской Православной"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bolchebismo russo staba \t Петр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "çpersórun \t гаитян"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cardeales \t Кореки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de storiadores \t древнегреческие"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "trabalho \t Джонс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Reino l biajando \t Королевства Сиам"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "simpatizaba cul nazismo \t Реза Пехлеви"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Aragon \t Арагона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de l clero \t Братьев - мусульман"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "romantismo \t сказке Briar Rose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "declaradas \t Таскиги"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "stablecida \t Маурьев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Oucidente \t Запад"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kampmann \t Холл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pablo Ruiz \t Шапиро сказала впрочем"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cai Yuanpei liderarie \t Цай Юаньпэй"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cordilheira heimalaica \t Гималаях"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "croata \t Хорватии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de i Lista \t Атласских горах"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "franceses \t французский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sikilli \t сицилийской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pré-cambriano \t докембрийских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "própio \t Самнер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Babí \t Баби"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "africana \t африканских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Llofriu \t Палафружель Жирона Каталония"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Suméria \t Шумера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Orhan Pamuk Orhan Pamuk Istambul \t Орхан Памук"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Emannuel Bach \t Эмануель Бах"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ansistiu sue eideia \t Ши Ху"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tolosa francês \t Матаро"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "rabino \t сефардской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ratzinger : \t Гаскелл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jobino \t Иовина"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ouperado \t аэропорт Такамацу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cachorros \t Стрелка"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Marco \t Марко"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Quemunidade de Naciones \t Содружества Стран"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Comissão de Eleições \t Палаты представителей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Organizaçon Mundial Salude \t Всемирной организации здравоохранения"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rodolfo \t Рудольф"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "al Kuwait \t Исламской революции"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Leibniç \t Лейбниц"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alan Turing \t Алан Тьюринг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cochrane \t Кокрейн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Maxwell \t Максвелла"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "crestianos - nuobos praticam \t 'Новыми христианами'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fonso I \t Хант"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Honra \t Нью-Йорк Джетс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Molucas \t Молуккских островов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Passado \t Рене"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La reflexon \t Кирилл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Adan Bosworth \t Адам Босуорт Доклад"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mike Stoller \t Либером Майком Столлером"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Benjamin W Wheeler \t справка Benjamin W"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L Cuorpo de recomendou \t Инженерный корпус армии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "africánders trekboers \t африканеров"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "recomendában \t коммунистической"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ne Canadá \t Тони Беннетт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Antoce \t Клайн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ounion Lhiberal sustituiu \t Либеральный союз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L mísseis \t реактивных двигателей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ye la busca \t китайцы подход Срединного пути"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Manitoba \t Манитоба"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Samarcanda \t Самарканд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "aboliçon \t республиканцы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "candidata al Jogos Oulímpicos de 2016 \t Олимпийских игр 2016 года"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Abdu ’l - Bahá \t Абдул-Баха"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alfred Julia Lennon \t Альфред"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ultimato \t Дезире"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pernunciában \t деканской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "júnio juntou \t Бамбер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sou sucesso \t МАС"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Maine \t Мэдисон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "chegórun a \t Палатинской антологии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "austríacos \t австрийской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Li Shan \t Ли Шань"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "browniano \t броуновского"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Henry VIII \t Генриха VIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "páiginas Congregação Cristã \t иранский кинофестиваль"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "2048 haberá \t Арктике"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ourganizada \t Александра I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pierre - Simon Laplace \t Пьером-Симоном Лапласом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "anti-Qing \t антицинскую"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Apollo \t Аполлона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tamien la asiático \t Южной Азии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cirúrgica de Porto \t Гарвардской медицинской школы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dearborn \t Дирборне"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "maaiana \t махаяны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Teorie \t Руссо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Newark \t Ньюарк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Anciclopédia Brasileira \t Но Брашер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Joseph Smith \t Джозеф Смит"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Masinga Benni McCarthy \t Бенни Маккарти"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gobernador \t потребовала Нидерландов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Florença 1439 las \t Флорентийского собора"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Salon de ls \t Салоне Отклоненных"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mimi \t Мими"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cardeal \t любовь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "admenistratibos l palácio l \t дворца"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ten \t Эден Вэлли"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Muorre Copérnico \t Мэриан Гудмен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mediebal \t Афродита"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "declarado \t УВКБ ООН"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eva Gonzalès \t Гонсалес Ева 1849"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "inobaçones \t Вагнера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Howard Nelson \t Говард Нельсон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "anteletuales \t Эйвинд Юнсон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Saint - Antonin \t городе Сабзавар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Redadeiros Dies Reorganized Church of Jesus Christ of Latter Day Saints \t Реорганизованная Церковь Иисуса Христа Святых последних дней на"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Moura \t Моура"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "remobendo \t иракских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "jornal cotidiano \t Элвис Костелло"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Albánia \t Албании"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ricimer \t Рицимера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lisboua nun \t Предприятие"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "\" Bahaismo \" \t Султани"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ambiou \t Вагстафа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tonada sturiana \t Крейг Стадлер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "HaMedina \t ‏גביע המדינה‏‎ Гвиа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ONU \t СБ ООН"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Washington passou \t Сьюзан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Helinger \t Племянник кардинала"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "poetas \t Пасанен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Wolfgang Muller \t Вольфганга Мюллера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jerry \t Джерри"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fragilmente i la \t расторгнуть англо-японский союз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hungrie \t Венгрии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "judius \t лейбористов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Prússia \t Пруссии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "derrotou Odoacro gobiernou \t Одоакра"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bándalos África \t вандалов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de l mar la China Ouriental \t Восточно-Китайском море"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Johann Gottfried Berlin \t Иоганн Готтфрид Галле"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eiran \t Иран"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Émile Zola Zola \t Эмиль Золя"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eisército de la \t Ахейский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Deboniano \t девона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "NHL \t НХЛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pélias \t Пелий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "milhones bodunsis \t эве"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls Reinos Cumbatentes ls \t Враждующего государств 5-го"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Anque sacrefícios \t Сиддики"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Heirr Mozart \t Этельфельды"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hyrum l cárcere \t Хайрум"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Procópio \t Прокопий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "unificaçon \t Гуанчжоу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "James Madison tornou-se Persidente \t Джеймс Брейди"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l mar Amarielho \t Желтого моря"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Guangwu \t Гуан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l griego koine \t койне"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "purmeira \t округов Камберленд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Paris \t Ираке"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "studioso coincido \t сиамских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "oubrigaçon de la eilite \t Бюро переписи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jogos Oulímpicos \t Олимпиады"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bestiu roupas \t участником Burglar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gobierno la Federaçon de la Rússia \t Правительства Российской Федерации"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jurássico \t юрских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Simon de de \t Симон де Монфор"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "1946 Sabin \t Романо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l'ourientaçon \t Кунц"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lhutában \t течении Огун"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mancha \t Гурник Забже"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "amperadores \t Императоров"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Aristóteles \t Аристотель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ampério \t Римской империи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "1917 Ampério \t царей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Antonia tomou \t Антония"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la OTAN \t НАТО"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "maiores \t викторианской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eiberest \t Эверест"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "criminalidade \t указал Сергий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Radio City Music Hall \t Мюзик- холл Радио- сити"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alroy \t Яшин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de las redes de cumputadores \t Министерства обороны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Média zambolbiu \t османы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Getúlio passado declarar guerra \t Жетулиу Варгаса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ne l mesmo ls Stados Ounidos \t армии США"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "debedida antre católicos protestantes \t католик протестант"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L OCIAA \t процессов институционального"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "castidade \t Люк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lheste \t средний Восток"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Maragha \t ас-Суфи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La sociadade \t Азхари"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "rei referian \t Цзин Кэ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "processamiento outomático d'anformaçon \" \t Автоматическая обработка информации"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "romanos \t римляне"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cumplexa mistura antresses cuntraditórios \t Дирихле"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alánia \t Осетия Алания"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Irn Bru \t Ирн-Брю"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "( Para \t Хикс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jordánia \t сирийцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "rialidade \t автоботов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "falantes \t Тода"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Beracruç \t Веракрус"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Salyut 11 \t Салют - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "regimes totalitários de anspiraçon socialista \t социалистами - революционерами"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Triato Habima \t Театр Habima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Johnson \t Джонсон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Danúbio \t даков"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rembrandt \t Рембрандта"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pauline \t Генри Сиджвик"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gutenberg \t Гутенберга"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Camacho \t Камачо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Messiánico Menahen \t Менахема"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "John Fletcher \t Джоном Флечером"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Purmeiro Ampério benerada \t Первой империи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eiritreia \t Эритрея"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "splorar \t Мемфис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Titánia \t Титания"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "persidente de la Royal Society \t Лондонского королевского общества"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "baliu le l'atribuiçon \t Бетио"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Londres Bitoria and Albert Museum \t музея Виктории Альберта"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ounion Africana \t Африканского союза"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "subrebibido \t казаков"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "marcaba \t Фенербахче"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bíblia \t Библии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "zeia \t Кирком Керкоряном"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Yoko \t Йоко"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "troianos quejirun \t троянов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Umeå \t Умео"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "anstituída \t Моава"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls Stados Cunfederados de la América \t Конфедеративных Штатов Америки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Salcombe \t Малборо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Atlántico Norte OTAN NATO \t Северный Вьетнам"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Dinastie Wei \t царство Вэй"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rawalsar tenie \t у Ревалсара"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nó-cumprimiento \t Кэрол"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Anne Clifford \t Анна Клиффорд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Abril San Paulo \t Св Павла"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cézanne recuperou \t Кармен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "region scura fusse \t Черной речки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Copeland \t Дэвис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Caribe \t Карибского"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "criada la Ounion Anarquista Pertuesa \t участвует в Федерации анархистов Иберии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "outonomie de la \t Палаты представителей Тасмании Законодательного"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la New Orleanes \t Новом Орлеане"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Newton \t Ньютона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eisiste berificaçon stórica desta \t Книги Мормона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lenin adota \t Кэллоуэй"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "argumiento \t Уайзер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "rialista Padre \t Амаро"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Margaret \t Маргарет"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lheba defendíren \t форт Питт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "parte \t Газе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de San \t день Св"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "siete Anhos XVI \t Семилетней войны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Las Dalí \t Сальвадора Дали"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "1974 hai \t Ким"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Anton Dius \t Антон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mar Burmeilho \t Бирме"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Willian Strode \t Джона Пима"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na Ounibersidade de Munster \t в Мюнстерский университет"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "criador Ian \t Ян Флеминг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Anterior l Caribe \t Карибского моря"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "naide \t Значки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "departamentos ultramarinos \t Гваделупа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Díaç \t Диас"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Ounibersidade Heibraica de Jarusalen \t Еврейский университет в Иерусалиме"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Polyakov \t Валерия Полякова"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Maurício \t Рэмси"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mercúrio Bénus Tierra \t Меркурий Венера Земля"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L paíç \t Карс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la fuorça aérea \t ВВС Южной Африки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "católica \t Костел"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "çtrito Korçë prefeitura \t Закарпатская"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Zimbábue \t Зимбабве"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Júlio \t Юлий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cuntinidade \t Бьюкенен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "çparate \t Маршалл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "chegar \t Амфиполь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "oufecial l eisército russo \t в Русской императорской армии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "porjetada \t Серсея"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eileito \t Энтони"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la çtruiçon \t Рен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "junta \t Росс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la de ls Seis Dies la Guerra \t Шестидневной войны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Josefo \t кельтских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cuntata \t Толстого Тони"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Páscoa \t Пасхи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bolchebique \t большевистской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hao Wang \t Хао Ваном"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "dominaçon pertuesa manifestou \t Диоскор"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "crestiana \t христианской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Silbestre II \t Герберт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "serbício \t сербских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "when \t Родезии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "terço população \t Нуско"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "( júlio de 2006 «U S \t Бюро переписи населения США"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "liberales \t де Вилье"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Médio Ouriente \t Ближнего Востока"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Enkidu \t Энкиду"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L Stado Judiu \" \t Еврейское государство"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Strasburgo \t Страсбурге"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Associaçon Amaricana de Psicologie \t Американская психологическая ассоциация"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "América de l Norte \t Северной Америки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tamien ampeçada \t Дичь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "beneno gusto \t Ирвин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La quemunicaçon ye ua eiboluçon que nun pára i \t В Коране Аллат упомянута Манат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "anunciórun \t Брокколи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Riu de Janeiro \t Рио-де-Жанейро"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Westerholt bocalista Sharon \t Шарон ден Адель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "percisaba \t Геринг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Graf naciu \t Клайн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Las prebisones \t Антигуа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Polónia ouficialmente República de la Polónia \t Польское патриотическое общество"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l'anho \t ПЦУ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L Gobernador çlocaba \t короля Константина"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "TCE \t Оливе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Yamato \t Ямато"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "amuou \t Саймон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L margrabe Carlos I \t маркграф Карл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "traspessoal Maslow \t Чайтанья велел"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "faraó \t фараона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Arsínoe \t Птолемей XIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "João Gossaín tè \t новеллу Хуана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Vasco da Gama \t Дитерихс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "stados Modelo : Rabisco \t Онфре"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Spediçon - Antártica \t Трансантарктической экспедиции содружества"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "staca Naubo \t Наву"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "altarnatibamente figuras míticas \t Джим Кэвизел"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sítios de Amportança Quemunitária \t Кэмпинг Val Veny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls Stados Ounidos - \t Соединенные Штаты —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Wang \t Ван"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "treminan \t мыса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tréberos atual \t Трир"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Finneganes Wake \t Поминки по Финнегану"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fensal çpersas \t Вена"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "çmoralizadas ampeçan \t Тан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "200 Ido \t идо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "persença \t Вулкан Шивелуч"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l 80 lhebou a la rebolta de \t Золотой храм"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Snuka \t Снука"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "adberte Homer \t Зайнаб"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Carolus Linnaeus qu'agrupou \t Карлом Линнеем"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Abaricun \t Логреса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cidade \t Филиппины"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Londres seis Aeroporto \t Лондонский аэропорт Хитроу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Iémen ten \t Йемене"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Guimaráes \t Магар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mubarak \t Мубарака"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "andonésia seguiu \t Расмуссен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "\" Pensamientos \" San Paulo \t Сан-Пауло"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Takizawa \t Такидзава"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Torbay \t Торбей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Ounion de ls Pobos de Angola \t Национальный союз для Полной независимости Анголы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "inda quedórun subordinados \t Индира"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alfred Nobel \t Альфред Нобель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Joseph Fourier \t Жозефа Фурье"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Saskaton Yukon \t Юкон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cebil \t Аптон Парк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La maiorie \t Даммер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "hardanças \t Кроуфорд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jan Lebinson \t Ян Левинзон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la República de l Texas \t Республики Техас"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Por sugeston Jacques \t Жака Неккера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lhéngua oufecial \t лондонцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "conheciu \t фонд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Deli \t Дели"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Astúrias \t Астурии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "residiu Adrianópolis \t Адрианополь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "porfetizara \t Лем"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Russell \t Рассел"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La famelia \t « Семьи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Meiji cumo quedou período \t период Мэйдзи периода Мэйдзи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bacie \t тайфун Нина"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "proclamada l'andependéncia de la Andonésia \t 1945 года Индонезия независимость"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "crestianos bielhos \t базилика"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "taoismo 道家 \t законничество"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alexandria \t Александрии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Batábia ( \t Японско - Голландский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tio Grady ampeça \t Брауэр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Obídio \t Овидий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ancóntran \t Трёнделага"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "forçou \t Потиорек"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Salbador \t Трансильвании"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "por parte de l críticos i prémio \t Гран - при"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "an Saint Kitts \t Сент-Китс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "gujarati urdu \t гуджарати"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Amundsen \t Амундсен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "John Shakespeare \t Джон Шекспир"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Stória - Seclo \t XVIII корпуса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Azerbaijon \t азербайджанцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Austerlitç \t Аустерлиц"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Reagan Treminal B Reagan \t Рональд Рейган"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fuorça Aérea almana \t германских ВВС"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Wilheln Fliess \t Вильгельму Флиссу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ne l \t При Лейбористском правительстве"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bella \t Нигерии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La adoçon \t Бейт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "XIB Cungresso \t БДК"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "publicado purmeiro manifesto de l Mobimiento Popular de Lhibertaçon de Angola \t Народному Движению за Освобождение Анголы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pai \" Thea quier dezir \" \t Птолемей VI Филометор"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls amperadores Teodósio \t в среднеордовикско"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Guiana Francesa \t Мияко"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "trabalhadores neilha \t АДР"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Sciences \t Французской академии наук"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Guerra 1715 \t в 1715 году Ямасийскую войну"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Montenegro \t Черногории"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Quanto la regulaçon de ls la \t Американский союз гражданских свобод"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Santa Marie Madalena Abrantes \t Ла Маддалена Марии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Clinton John Wilkes \t Джордж Буш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nin hitleriano \t гитлеровской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "diária recomendada \t витамин А"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cundiçon \t Браганса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "d'eimigraçon Amir \t Амир"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cena \t Сина"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "milhon d'homes claro \t Иордан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "William Herschel \t Уильяма Гершеля"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Grécia filho Alexandre \t Александр Великий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ambestor 's Business Daily \" \t Ежедневный бизнес инвестора"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls Szterházy \t ко двору Эстерхази"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Page de \t В Black Swan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Park \t Анри Питтье"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la títalo de demunstraçon Jogos \t Международного паралимпийского комитета"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "myxʼabišdy čʼel \t рутульцы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fuorçado \t Джозеф Бэнкс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Solanaceae \t семейства пасленовых"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "angenheiros \t корпус"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "demografie \t Тисса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Arquivo Nacional da Torre \t Государственного архива Томской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "strutura adatada \t Терракса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Por bias \t Шмидт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "d'empresa \t Фонда Викимедиа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "negros africanos \t Африканцы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Para \t Коннор"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Afonso \t Афонсу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "amportantes ouriginórun \t Лабрадор"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Política \t аболиционистского"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Santa Marie \t преп Марии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Balley \t von Русселл Банкс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "reitor \t Хардинг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Catarina \t Катарина"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Maria \t Мария"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Franeker \t Франекером"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "reaçon \t Угого жалкой"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lifta cuntrolada \t Лифте"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "aljamiados \t Чам"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "criar \t офицеров"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Before \t чистому Amapola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "D Ullman Antroduçon \t Ульман Д"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Carlos \t Уильям Беннетт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "çposição \t олигоцена"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Sploraçon i Nacional Aeronáutica Stados Ounidos \t Национального управления США по аэронавтике и исследованию космического пространства"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "temendo \t израильтяне"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "naciu \t Лазарь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "era \t Лоу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eimmelman Oosthuizen \t Тревор Иммельман"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Einstein \t Уэда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l pólo \t Южного полюса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "houmanista \t Международный Гуманиста"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Almana \t датских евреев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "balores antigos \t Рейнской области"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de la cimeira de \t « Группы восьми"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Partido juntar \t Коммунистической партии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "CIA \t ОЭСР"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "\" Censos – Resultados provisórios \t Национальные результаты 2004 / 2005"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mundial - 20 de l \t чемпионат мира среди молодёжных команд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fados \t Кровавая свадьба"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "crestianas 1054 \t христианских церквей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "trifório passou \t СОРМ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Messias \t мессианских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Assi la Ouropa \t Крупки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "suabes \t Боб"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "coincido cumo Titoísmo \t сталинской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Álbun Messiah \t Миф"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "M - 82 \t М- 82"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "El pretendie chamar \t Меллон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fatbok \t ЦРУ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunserbador \t консерваторов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Aldo Manúcio \t Альда Мануция"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l All England Club \t турнир"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l tiempo se \t юлианский календарь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "TRURO \t Пензанса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls bispos \t Православной Церкви"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lebítico \t Левит"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Comité Preparatório ampeço \t Поезде завтрашнего дня « Звёздный"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "británicos \t британской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La çtribuiçon \t Нолан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "podisse \t Браунинг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Palácio \t Дворец Рибейра"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "degrau \t Рагналла"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Stado Ouropeus reunidos deciden l \t правительств на"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Museu Cundé Chantilly La Fornarina \t Ван Дейка"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Duma de \t Госдумы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de l \t Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "heiterónimos coincidos \t Пессоа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Port Royal \t Порт-Рояль"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ouracular \t Чарльстон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Einicialmente mesmos \t Борден"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Paul Daley \t Пола Дейли"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Barry Smith \t Барри Смит"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nicolò \t Никколо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Quemunidade Cristo de l \t Содружества Христа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "filhos \t Пелоп"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls territórios \t мусульманской татарской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Arábia Saudita \t Саудовской Аравии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Na Anglaterra morre l rei II \t Александра II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dnibr \t Асано"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bera \t «бергской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "agosteniano \t августинцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lénguas fur \t Кинросс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bergáncia matriculando - \t Западной Камбрии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Manuel \t Мануэля I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sergei \t Танеева"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lindy Ruff \t Линди Рафф"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gran Enciclopedia \t делении Арагона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cabalhos camposina \t Кочин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ted DiBiase \t Теда Дибиаси"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eigreija recustruiu \t Колб"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na Batailha Golfo de Leyte inimiga \t за сражения в заливе лейте"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tener chegado \t Хана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Monet mudou \t Шарль Луи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La campanha fui \t Великая война"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Comité Arbitraige de Badinter \t Баддинтерский арбитражный комитет"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na ex-Iugoslábia \t гражданской войне Сьерра-Леоне"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nuns \t Нуньес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "comoçon antre \t виги"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ounibersidade de Waseda \t Университет Васэда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "balor \t Фокс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "América Latina \t Латинской Америке"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Líbano \t Бейрут"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Manu \t Ману"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "almanes \t немцы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Markhan \t Маркем"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "North American Species \t североамериканских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nauvoo fui \t Чарльз Рэдклифф"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Marie aceitou oubedientemente \t Энн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "gurus políticos \t Левин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Shiba Debi \t Рама"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "porcesso relatibo \t Маунтджой"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Spediçon \t МКС 12-й"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Will acaba sendo presioneiro \t Стеллан Скарсгард"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "maior cunforme detreminaçon \t и дивизион 77-ой улицы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hai apersentaçones \t Мэл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Honshu Shikoku \t Хонсю"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Cunseilho TRIPS \t на Совете по ТРИПС"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Paç \t Хилл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cristandade \t христианство"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Manuel Pessanha \t ди Manoel Pessanha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tema \t Аполлодора"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "A romanização da \t Университете Бишопа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "passados Pireu \t Пирей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sanderson \t Сандерсон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "natibos \t ирокезских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Elvis Presley atingira \t Элвис Пресли"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Michigan Modelo:Yes2Bitória \t штата Мичиган"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Secreto \t Вольф"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ampeça \t Хопи хопи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Batailha \t Баталья"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "William Smith \t Уильям Уайт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "negros ounibersidades éran \t афроамериканцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "alana \t аланское"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Darwin cuncluiu \t Кевин Гарнетт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Anglo - católicos \t англо-католиков"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Heirman Goering \t Герман Геринг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Menistério Público ls \t государственным министерством"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ceres \t Хамфри"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "que Pei Xiu deribaba \t Пэй Сю"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunduzir \t видных богословов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eilha repersentou \t Алла Пугачева"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "custituídos \t эльфов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Xenofonte relatibizou \t Перец"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Reino de ls Sérbios \t Королевства сербов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Libro Génesis \t Серлинг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Muhammad Eilhi \t Мухаммед Али"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "se ano do Roma \t разграбления Рима"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "se contra Santana \t Сантана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lhembra \t Гаки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cunseilho Ouropeu rializa \t Дзержинский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L maior sismo anduzido \t Баткенской области"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mostra \t Натан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Perón \t Ганс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "passarie a \t Португальского суда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jimmy Snuka manifestar \t Джимми Снукой"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Adan Smith \t Кевин Смит"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ampunha \t НИС"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "campanhas \t якобитов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nagasaki \t Нагасаки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "desso Staline \t Дорошенко"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Qin \t Цинь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kupala \t Купала"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "negociações \t Соррелл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "las ilhas Lhapa \t островов Тонга"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Partido Africano \t Африканская партия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ONU l de Palestina dous \t за План ООН по разделу Палестины"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Peripatéticos tendendo \t перипатетики"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Calecute \t Каликут"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Brad Silberberg \t Брэд Силверберг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bal \t Панчаята"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Durão Barroso assiste \t Шарль де Голль"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Suda \t Ханья"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Haydn passou \t Шеппард"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Shmuel Yosef Agnon partilhou \t Й Агнон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Prentice Preça casa \t Rudiger Корре Verlag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lord Thomson \t Лорд Кельвин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kumamoto \t префектуре Кумамото"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Capitania Salbador \t Флорида-Кис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "detenie dreitos Batman \t Бэтмен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cronos \t Тантал"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gollun \t Голлум"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "permitiu al outomoble tornar \t Бэтмобиль"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pai celhestre \t Хето"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Morriu tamien \t Калум"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Geyer \t Элеонора"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tiistes \t Фиест"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cámara \t Дом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lhamoni \t Ламони"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cortés \t Кортес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pai \t Йоханна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Austrália \t Австралии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "russos \t Советы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "atuales Kazan \t Казани"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bernoulli \t Бернулли"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Shaftesbury \t Шефтсбери"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La religion \t кемалистов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "las la \t « Происхождение видов »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Anti-Defamation League ( ADL ) ) \t Антидиффамационная лига ( ADL )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nacimiento petrolífera \t Военно - морские Военные"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la de \t городского совета"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l eisército \t южноафриканской армии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lhisboua revolta \t Уэсиба"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ls circuitos WCT i WQS \t WCT/WQS серфинговые"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "transporte \t Брантасом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Aeroporto Anternacional Eileftherios Benizelos \t Международный аэропорт Элефтериос Венизелос"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "território atualmente pertencente \t Бихоре"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ilha Páscoa \t острова Пасхи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cruzadas \t крестовых походов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "relebante na \t в Северном море"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Beti \t Пенни"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lei \t Закон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mozart nunca \t Бахус"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pones \t Понс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ampeça \t Французской академии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Curso \t Везувий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "turcas nómadas \t тюркских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "crioulo \t Кабо-Верде решило"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Beach \" Grand Prix \t \" Гран- при"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Wilhelm 1835 \t Вильгельма Хофмайстера возглавлявшего фирменный"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kure \t Куре"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nuno Álvares Pereira \t Нуну Альвареша Перейры"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "porduto \t соотношением Лампорта"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L colapso acunteciu \t Доусон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Napoleon III \t Луи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Taunton \t Тонтон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bond \t Бонд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls na École ç minas \t Kioes в специальной школе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "terabada \t тхеравады"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de América \t афроамериканцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hiroshima subre \t Хиросимы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ampulsionou \t Джо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mesopotámia \t Месопотамии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Middelburgo \t Мидделбурге"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunseilho aliado \t Цицианов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Giobanni cunsidrada \t Эрик Шенауэр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l John \t американской революции"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Zde anton \t Клементс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "romanos la \t Нового Рима"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eurásia \t Евразии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Life on the Mississippi \t Жизнь на Миссисипи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ls Stados Ounidos \t Соединенные Штаты"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bejitar lhugar \t Самоанская"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tamien \t Тимми"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "BM - 13 \t БМ- 13"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "andígena conhece \t Барри Аллен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Daniel Wroughton Craig Chester \t Дэниел Крейг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la populaçon tenerie de \t североамериканский План Нумерации"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tresa Tareja Lhion \t Тогон-Тэмура назначила"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Masóbia \t Мазовии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Katharina Gsell \t Георг Гзель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sou \t Клара"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Bolsa de Balores Nuoba Iorque \t краха фондового рынка 1929"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Zaire \t Заир"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "speculaçon Nick Bostron \t Ника Бострома"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Un puntos \t Энтвисл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eilha Williams \t Уильямс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "açon liebarie \t Эстонии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Riu Branco \t Риу Бранку"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L Hobbit \t Хоббит"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la tenson Eixe \t Державами оси"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "2002 grupo \t Железнодорожная"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Al - antre 754 i 775 \t аль-Мансур"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Menandro \t Менандр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tamien \t Василиск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "decide \t Хук"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Naquel sfergante Joana \t Стейхен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bolchebiques \t большевики"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "USS Georgia \t » Джорджия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jarusalen \t Иерусалим"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hofkriegsrat \t Гофкригсрата"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Guarda Republicana \t Рейна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "çco acumpanhando Tony \t Фреду Хэмптону"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Biafra \t Биафра"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "' granjeiro ' judiu \t Ротшильдов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L purmeiro passo \t Такрур"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Shibuya \t Бамблби"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ásia \t Азии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "hunos \t гуннов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "moçambicana \t Нгуни"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tierra \t Земли"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kennedy \t Кеннеди"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Globo \t Хоэрте"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "zoroastrianos \t зороастрийцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "\" 1940 pp 18 \t Вермонт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Oceania \t Океании"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Grana - Cruç de Mérito \t К Ордену Почета заслуги»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "purmeiros \t Шоен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Elvis \t Алекс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Preça pp \t Пергамон Пресс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l heimisfério oucidental \t Западном полушарии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tratados Tratado Quemunidade \t Европейского экономического сообщества"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eisraelita Menachen Begin de l \t Менахем Бегин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ampério Otomano que subrebibiu \t своей Оттоманской империи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Thomas Gangale \t Томасом Гангале Thomas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Norte Devon \t Норт Девон”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "coalizones \t Леонардо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "seneficatibos \t Бруно"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eibento ls \t Эдвард С Херман"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "unificar \t коммунистических"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l galho aéreo de Wehrmacht \t Осло - фьорда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eilha forçou \t Рифеншталь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L Himalayan \t Уилкерсон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "abstraçon \t ламбертианской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lesoto ambolbian \t Лесото"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mágica Mozart chegou \t Сиира"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L Telscópio Spacial Hubble \t Космический телескоп Хаббл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nazismo \t Лида"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lucia \t Лючия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nanhun paíç ambiou \t «Палестинское государство существует"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eisecutibo l Legislatibo l \t Законодательная исполнительная"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Roménia Slobáquia \t Словакии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fociano \t фокидское"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Superior Tribunal de Pretória \t Высший суд Претории"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "período Arcaico \t маньеризма"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Brasília D F \t Берн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Birmánia \t Падманабхапурама"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sufismo \t суфизма"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Trento \t Триест"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lhançamiento \t Муравьева"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kulin \t Кулин вышел"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Portela \t Портела"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Namíbia \t Намибии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Noutros cunfuson \t Черуб"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jinan \t Цзинань"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l tamien atleta \t чемпиона средней"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "modernos colocórun \t Современных"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Balor Çtribuiçon \t Элиот Энгель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Quemunista \t Северной Кореи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "árabe \t арабских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kure Hiroshima \t Куре"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "superior \t зеленой линии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pope \t Джексон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Medhurst \t Медхёрст"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eisrael \t американцев японского происхождения"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ampeçórun a abandonar Meca \t Перед завоеванием Мекки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Anglaterra \t Англии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sarojeni pintou \t Усман"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "terceiro cuncerto para pianho \t Третий фортепианный концерт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Abreu \t Абреу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de nacente Riu Ohio \t реке Огайо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ANZAC Day \t День Анзака выражается"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "coerente Club \t Трансценденталистского клуба"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Henrique Monteagudo i Fernando Dacosta \t Фернандо Энрике Кардозу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Brahms \t Брахма"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "poboada \t Граб - стрит"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "própio fórun \t Фок"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Outros acusában \t Мунлань супруге"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dostoiévski \t Кавказа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Brinker \t дополнил"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Çportos Maxaquene \t « Машакене»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Beauchamp Katie \t Кэти"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "anglófonos çcendentes angleses lheales \t шотландский гэльский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "detreminadas \" patron \" \t рипуарских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Brumário \t брюмера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Heirmann Hollerith outelizou \t Герман Холлерит"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bibien \t Центр Хруничева"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kropotkin famosa \t Петра Кропоткина"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nacional \t Известен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "martírio \t Хусейн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "desseminaçon \t кельтов «"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lucano \t Лукан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Miami \t Майами-Бич"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mais ye \t Джендри"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Esta manson \t Патерсон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Noruç \t Навруз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Joyce Mansour \t Ришелье"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "scritório de ls censos de ls Stados Ounidos \t Бюро переписи населения США"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jason \t Джейсон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "salto horizontal \t Слуцкая"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "médio cortaba l pelo rente \t Домой и"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L pai de Mike \t Отец Майка Рейсса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "zambolbido Grécia \t Древней Греции"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tod Nielsen assumirie \t Тод Нильсон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alterado Decreto Regulamentar Regional \t Директива"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "adultos dízen la \t мусульман Болгарии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gahambars Mehragan \t Мехреган"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Heilena \t Хелен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "arianas \t арийской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cidade Buenos \t звезды"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Spácio \t Канадского космического агентства"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jogos \t Паралимпийские игры"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Custantinopla de l otomanos \t время Константинополя"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nesse mesmo anho \t бруске"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Malaca \t Малакке"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Península l Sinai \t Синайского полуострова"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Albert Einstein \t Альберта Эйнштейна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sergipe Paraíba Pernambuco \t Параибу Пернамбуку"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "1935 solicitou \t Реза"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Clóbis I \t Кловис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Porjeto \t проекта Gemini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Enjolras stás \t Ранджите"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bude \t буде добреВсе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Coleção \t Филадельфии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cuba \t Куба"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Assunção \t Амарилло"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Roger Ebert \t Роджер Эберт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Michael Carrington \t Майкл Каррингтон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "atuáren \t НПО"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Stados \t Багамские острова"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Guerra Golfo \t в Персидском заливе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "abançar \t Гуроны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cumpanheira Hodder \t Ходдер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "católicos \t католиков"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ando - ouropeus \t индоевропейцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Qalawun \t Калаун аль-Мансур"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Karl Heinrich \t Карла Генриха Уильрихса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Terceiro Reich \t Третьего рейха"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cidade de l Lago \t Озёрном городе «"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L riu Iang \t Под предводительством Чака"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Einstein \t Клип"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hybinkä ä \t Хювинкяа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "heibraico \t спряжения"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nihon \t Торунь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Diogo \t Диогу Диаша"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Reboluçon Lhiberal ó custitucional \t лагуну Йокульсарлон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "faborecido pul sulton IV \t султан Мурад IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Japon \t Японии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Leon Poincaré \t Леон Пуанкаре"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jarusalen \t юбеи Jubaea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de l jubileu d'ouro \t Золотого юбилея"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cumprometírun \t модель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "rializában \t Бискайя"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Ilha Nightingale \t Найтингейл Стольтенхофф"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L Goberno de Peru \t Республика Перу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Un artigo de \t Эндрю Смит"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "apresentou \t Горовиц"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "África \t Африка Района Сахары"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tornou Joseh \t Рейха"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "promete \t Яхве"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Wilkines \t Морис Уилкинс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "UEFA \t УЕФА"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sofia \t Филиппополь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pierre - Auguste Renoir \t Пьер Огюст Ренуар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "aqueilho \t дворце"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lago guerrilheiros \t озера Комо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Guy de Lhusignan debolbiu \t Ги де Лузиньяна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L'adetos \t Фандорин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ne l Ouceano Pacífico \t На северо-западе Тихого океана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Edward Teller \t Эдвард Теллер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Polyaenus \t Полиэн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "disse \t ияра"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Andústria téxtil \t « ИСД »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Arbogasto conde Augusta \t Арбогаст"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bodou \t вуду"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "líbias \t ливийского"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na cidade i Shakespeare fundou \t множество фестивалей начиная"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Horace - Bénédit de Saussure \t Орас Бенедикт де Соссюр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "muorte corpórea Krishna \t кали-юги"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "purmeira guerra mundial Assassinato de \t батаанского марша смерти"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "dezir \t Сектор E"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "spalhar \t Семендер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ansino \t Корнелл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l restro de \t года полиция"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "América \t коренных американцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na Platéias \t Персидской империи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "scuola \t средней школы Сент-Томаса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fui eidantificar \t Брендель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ilha \t острова"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "modo pensadores junguianos \t юнгианцы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "prussianos \t пруссаки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bin Laden \t Усамы бен Ладена"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nopcsa \t Нопча"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ampeça \t Одом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Caiboaté \t Седдюльбахира"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Giral \t Гегель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Owen \t Лайель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Macróbio \t Сохранилась"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L Segundo Cuncílio de Niceia \t В в Никее собрался Второй Никейский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de la Cuntra - Reforma \t контрреформации"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "personalidade \t Джессика рассказывает"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "atual Reina \t Ариэль"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "defina ua cidade \t Упы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ralph Waldo Emerson \t Ральф Уолдо Эмерсон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eusébio Cesareia \t Евсевий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "aparece na Bíblia la Torre Babel \t Вавилонская башня"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "geográficas a \t пустыне Негев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ourçamiento \t Правления"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Charles Darwin \t Чарльз Дарвин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "projecto \t марокканцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cerca \t ТЭН"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "marqués \t Мелодия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alxandre Magno \t Галина Михайлова"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "naciu \t Жорж"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ed Heilms \t Эд Хелмс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Amaricana ( \t де Валеры"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Azul ( 1901–1904 \t «голубым периодом »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l William Howard \t Уильям Говард Тафт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls Bourbones \t Оранжевого Свободного государства"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bixnu Hari \t Бхагаваты » свободна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L museu \t Верн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ouropa \t Аксёй со"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "morriu se \t юлианский календарь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Guilherme de Orange \t Вильгельма Оранского"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nepalés cunferiu \t непальский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mas la stadie \t Джонатан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Recunquista \t Реконкисты"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "muorte \t Мартин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Éris aprossimadamente \t Тефии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kosha \t Коша"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la ilha \t Фунт Святой Елены"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "norte-bietnamita \t Северного Вьетнама"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Wonder \t Фил Окс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Marco Polo \t Марко Поло"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Giobanni Domenico Cassini \t Джованни Кассини"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tamerlon \t Тимур"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Senado \t Сената"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ribales Sporting \t Спортинг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de l sul \t Глубокий Юг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "an galhego \t Виндхук"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cumparaçon \t ТЭЦ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "formou Guildhall Schol of Music \t в Гилдхоллской школе музыки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Carlos V \t Карл V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "camposina la Bendéia \t « Рассвете »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Antretanto ls turcos stában \t Кришна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Beowulf \t Беовульф"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pan \t Сиби"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Marquise \t Маркиза"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "As poucas obras conhecidas \t Хофштадтер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sul Ártico Antártico Geografie \t южной части Тихого океана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Todos ls Guru Granth Sahib \t Гуру Грантх Сахиб"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Las relaçones \t Запретного города"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Adan Smith \t Адам Смит"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "De Suécia \t Белл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eilha rebiu \t пояснил Кольченко"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jacques Cartier \t Жак Картье"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "japoneses \t Японская"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gary Player \t Гэри Плейером"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Magalhanes \t Кабрильо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "dobrou la stenson \t Территория Луизианы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Richard Nixon \t Ричард Никсон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na China \t Азия Европа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Geoffrey Monmouth \t Жоффруа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Matthew Stirling \t Мэтью Стирлингом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "presidente \t Идлибе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Linç na \t Линце"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "austríacos \t Ломбардии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Polónia \t Далмации"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Grande Galerie de l Museu de l \t нью-йоркского Метрополитен музея"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "artes Filosofia internet ( ( \t Американской академии искусств и наук"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "UEA \t Нури"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Strel \t Ричард"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L eiquipa Macabi Tel Abib \t Маккаби Тель-Авив"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bangalore Karnataka \t Карнатака"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Fundaçon la Ciéncia i la \t Лаборатория оборонной науки и"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "« O rio Fresno tem cara nova » \t «ГКЧП – новый взгляд»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gestapo \t гестапо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Noruç \t Фигу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nas \t Росомаха"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls de \t Национальные парки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Italiano Antonio Vivaldi \t Антонио Вивальди"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cosme III de la Toscana \t III де ла"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Soriano anton \t Минни"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alberto \t Альберт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Drake \t Фрэнсис Дрейк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Torah \t Торы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Shakespeare \t Шарки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fang Xuanling \t Фан Сюаньлином"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sacramiento ounibersal \t Коран"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Luisa Juliana Ouranien \t Луиза Юлиана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "son \t испаноязычных"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Marge preguntando \t Мардж"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "afirmaçones Abulafie cundenou \t Абулафия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "luitar \t Вандал"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "teutónicos Teutonicorun \t верхне-немецких"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l New Orleans \t Нью-Йорк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de l Mar de Galiléia \t Галилейского моря"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "recomendado \t Жюстом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Apuis \t Мец"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "profícuo cumbíbio \t Сакалу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Franco Cundado feudos \t Франш-Конте"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Hubble \t Хаббла"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Tate Gallery \t галерее Тейт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Phelia \t Филия относится"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Abrahan Grana \t Абрахам Дарби"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dreitos de las Naciones Ounidas subre \t Комиссии Организации Объединенных Наций по правам человека"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "catibante \t Грин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "O tradicionalista \t традиционалистских авторитетов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cunrado de Hohenstaufen \t Конрад IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pagos de \t гражданской войны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L furacon Iniki \t возрасти"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "St Paul \t Сент-Поле Миннесота"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de para ser Capital Ouropeia de la Cultura \t культурной столицей Европы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fenomenologie \t Гуссерля"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Samoa \t Самоа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mesmo anho \t Винсент"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Karl Marx \t Карл Маркс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Habima Tel Abib \t Тель-Авиве"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Apesar çto Hober \t Уилл Пельтц"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "dinámica populacional cuntemporáneas \t сингальский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eideias outópicas \t Шишком"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kelbin William Thomson \t Уильям Томсон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sancionou \t Дэвидсон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fernando II \t Фердинанд II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la de \t епархии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Anschluss \t аншлюса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "significatibas \t Бен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jost ban Westhuizen \t Дэни Крэйвен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "andignados \t Сардинии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fernon Mendes Pinto \t Фернану Мендешу Пинту"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "dissolbiu Cunfederaçon germánica \t Германского союза"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pul Khmer Burmeilho an \t красные кхмеры"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "crestianismo tubírun \t Нерон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Esta fui la \t Мушкетон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "populaçon de ls subúrbios \t театре Форда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Organizaçon Lhibertaçon l Palestina \t Организации освобождения Палестины"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rochdale \t Рочдейл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Miguel Pselo \t Михаила Пселла"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Morriu \t Целестин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "etrusco \t Лемнийской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ouropeus \t европейцы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Omar II \t Омар II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ben Saunders \t Бен Сандерс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l eisílio \t кабовердийцев живет"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Arnóbio \t Арнобий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "monte Sinai \t Синай"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "\" amor celhestre \" \t \" Современная любовь \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Plettenberg Bay de \t залива Плеттенберг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na Ounibersidade de Paris \t Парижского университета"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "al Fierro \t Катарактов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Maratha \t маратхи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "streito Bering \t Берингов пролив"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Heizer \t Хейзер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Carreira spaciales \t Колумбия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Seleçon Norte Amaricana \t Desejo/Желание"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La maior \t двустворчатого"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sonatas \t рондо фортепианной"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L jornal \t Маубой"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pula outra puorta \t Глиняная"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Berdun redadeira \t Скалмантаса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kennedy \t Альварес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "spacial estudar \t Веста"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Angels enuncian \t Рафаэля"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sófocles spressa \t Манкур Олсон Mancur Olson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "este ouceano \t Уаитаки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tie Susannah \t англ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Peluso \t Бад"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dioniso \t Аполлония"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tarde Baterladsberein \t Супербе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Purmeira ( 1896 \t Первом причастии ( 1896 г"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de l Cabo \t Кейптаун"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "percebe \t Шакти"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Corbett \t Корбетт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eisecutar \t Ганц"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sortaçon moços guerreiros \t Махороба"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Xq28 \t Хамер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "massa specífica média \t Вестфальской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "maias \t Майя"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Marx \t Маркс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jorge Zahar \t Корен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "módulo \t « Стивенидж Боро»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "prof \t Петрарка"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l'amor eipístola \t Тони Блэр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kant \t Иммануил Кант"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "amaricano \t Джорджем Бисселом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lhema \t Стробель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Berus \t Люциус Верус"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "1491 papa Alexandre VI \t папа Александр VI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jorge Luís Borges \t Хорхе Луис Борхес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ksnyatin \t Кашин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "René Descartes \t Рене Декарт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Nobel \t Нобелевской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alfred \t Альфред"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "arble \t Палимпсест» Росса Эштона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "amperador l Sacro Ampério Frederico II \t Фридрих II император Священной Римской империи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "region \t Аканэ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cebiles \t Эллиотт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "docker \t Сомерсет"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de jogos Quinta \t Лигу чемпионов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "formas \t масонства"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Teorie Scritural \t библейское"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eiditora Logosófica 11 \t Джефферсон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eilha studou até \t Дао"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Probença \t Прованс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "parámetros \t Пуне"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sofriu \t Пэрриш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Heisíodo Teogonia \t Спрингфилд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "John Pyn Arthur Haselrig \t Джон Хэмпден"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "« Cyprus : With \t Кипр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "solene \t Фонд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tiberino deribou \t Побуг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Night of Championes \t шоу Night of Champions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Oregon \t Орегон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "biúba rica \t Хадиджа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ounibersidade local ( na Índia \t Коммунистическую партию Индии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Rupert de la de \t Земли Руперта"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la einauguraçon de l \t памятнику Пушкину"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "San João Argentina \t Сан-Хуан ( Аргентина"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l de Cabo Sperança \t мыса Доброй Надежды"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pentágono \t Пентагон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hitler decretou la l \t распустил парламент"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "rapper \t сомалийских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de de Le \t Энга Ли «"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jogos de Lhadário \t специальном Олимпийском"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "UNICEF \t ЮНИСЕФ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nocaute técnico \t техническим нокаутом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jean La de sós \t Жана де Лабрюйера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la catura la península \t полуострова Юкатан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "suíça \t Швейцарский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "çpachado \t Лейрия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sergio \t Эскудеро"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "finlandés \t баскский язык Catalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Francisco de Almeida \t Франсишку де Алмейдой"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Joyce \t Кирк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunsequéncias i \t Лос-Рокес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fundan San Paulo Assunçon de Lhuanda \t Паулу де Новаишем"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "gobierno \t Правительства"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "buscar cumpositor \t Ливом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Claude Lantier \t Клод Лантье"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eitalianos \t шиитов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sidereus Nuncius \t Эпштейн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rei lear \t Лир"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "HSP \t ХСП"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "las \t Мировой серии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bion \t Бион"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tribunal de Justícia de l Stado de San Palácio \t Дворца правосудия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fernando \t Фердинанд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "por un \t Лос-Анджелесе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bastardo \t Богемский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ceuta \t Сеута"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l mundo ls ouceanos \t Северного Ледовитого океана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "jornal Hokumon Shinpo \t Хокуто Синкэн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na qual Tsinghua \t Посольства КНДР"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Buenos Aires \t Буэнос-Айрес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "region sudoeste de l \t Тихого океана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pai probeniente \t Томе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La OMC de l \t Всемирной торговой организации"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Preocupado \t Таунсенд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ye cierto \t Батист"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Guerras napoleónicas \t наполеоновских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "James Joyce \t Джим Дэвис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "George Wesley Buchanan splica \t Боба Брэдли"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "las Dezessete Porbíncias \t из 17 провинций"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "zhous \t Чжоу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Crécy \t Креси"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Moisés \t Моисей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "porduçon \t Момчил"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tadjiques cumpetiran \t Таджикистана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Roma \t Рим"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Braga tamien \t Биг-Спринг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "çportos alguns países \t Сваминараяна «объяснял"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "populaçon \t африканизированными медоносными"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Esta lhei permaneciu \t США"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Guerra Spano - Amaricana \t Началась Филиппино - американская война"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Oscar Pistorius \t Оскар Писториус"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "percipales L'amante L'amado \t Любителем Любимым"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ouceano \t гору Lookout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l World Tag Tean Championship \t титул командного чемпионства"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Brna \t Славков"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "defícel definir \t Нами"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Assi \t Деви"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pierre Bernier pa \t Ричардом Мейером"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bieno \t Джоан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Flábio Josefo tubisse declarado \t Иосиф Флавий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mágica ne \t все»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "semitério l Père Lachaise \t кладбище Пер-Лашез"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ambora \t Геррера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pancho Billa \t Панчо Вилья"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l riu Yangtzé \t реки Янцзы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "guineano \t Гвинеи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Joanesburgo \t Международный аэропорт Йоханнесбурга"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "André cai \t Андрей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cabalharie \t Келлерман"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eilha candidatou \t союзный КПИ профцентр SOBSI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Asturica \t Асторги"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nó-quemutatebidade \t Гильберта"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La perpuosta anton \t Робертс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Consultado \t Ньюквей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la princesa Margarida \t принцесса Маргарет"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "URSS russo \t Российской империи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lopo Home \t Лопу Хомем"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Grécia Antiga \t древнегреческого"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Durga \t Лакшми"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "étnico \t белуджах"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "República Federal de la Almanha \t Алжирской Народной Демократической Республикой"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bahá \t бахаи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Chade Centro \t Чад"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ilha Norfolk \t Беларусь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Santos de l \t Бухты Всех Святых"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "William Morris \t Уильяма Морриса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "falhas \t Рангуне"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "dun \t Кентерберийские рассказы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "João B \t Иоанн V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Guerra de la Crimeia \t Крымской войны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ten \t Авера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Posteriormente l Partido Quemunista \t Коммунистическая партия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lebá \t Крии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Os Presidentes da República \t Доминиканская Республика"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bideford \t Бидефорд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "slabo \t славянских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l paíç maior dimenson \t Иерусалимского королевства"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Flórida \t Флорида"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "benida Maitreya Buddha \t Будды Майтреи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Asano l Prémio Noma \t Детскую литературную премию имени Номы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls sumérios ls \t шумеров"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "própio Moretti \t Вителло"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l'aritmética \t Пресбургера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bantas de \t нило-сахарских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls cuntinórun ne ls \t Министерства труда Соединенных Штатов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Inda assi \t Иависа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ruska \t Русской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "rialidade fusse \t Тидус"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sede própia \t Арклайт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Chartres \t Шартре"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Devon \t Девон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "atira \t Сильвия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tomé Príncepe \t Принсипи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Guerra de l bispos antre 1639 \t охватывает Епископские войны 1639"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "muçulmanos \t мусульман - суннитов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "anteletual cabo-berdiano Amílcar Cabral \t Амилкара Кабрал"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "númaro alemanas \t нижненемецкого"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ramanujan ampeçou \t Раман"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Miguel Ángelo \t Микеланджело"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Marina Amperial Japon \t Императорского флота Японии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Friant \t Фриан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "anglicanismo \t англиканства"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fukagawa \t добавляет Фукагава"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "brasileiros \t бразильцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "que ponerie fin a la Guerra Trinta Anhos \t Тридцатилетней войны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "depara \t Тинкерера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "grupos folclore pertueses \t фалискскими"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Liber \t Либер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Francisco Honoré Daumier \t Франсиско Гойи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Paris Fráncia \t Париж Франция"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eiliminar \t Джеймса Р Шлезингера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nas Ilhas de la \t острова Магдалены"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Abril durou até \t Теннеси"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alexander Stephenes declarou \t Александр Стивенс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "taoísta formada \t Дун Чжо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La defeniçon mui larga \t Эрвинг Гоффман"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Robespierre apelou \t Рузвельт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lista de guerras Lista de guerras cebiles Filmes de \t комиссии Содружества наций военными захоронениями"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Atualmente \t Комментируя результаты Холмен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Wilheln Wundt \t Вильгельм Вундт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "falha \t Харрингтон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Toxoplasma \t носители Токсоплазмы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cula de ua \t в « Книги утраченных сказаний »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "\" Nenúfares \" \t Джоселин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Porto – Bigo \t Слубице"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cumpanha regressou \t Шрив"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Riu l \t реке Атчафалая"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Crise de \t Кубинский ракетный кризис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "puoden eisistir \t Финн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "moços Fuonte Aldé Sendin \t Фос-ду-Дору"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de la de l \t королевы Елизаветы II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "defesa Paris \t ятвяги"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Smith \t Смит"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "George Bush declarou \t Джордж Буш - старший"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Padre Fazerie \t аббата Фариа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Aaron \t Аарон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Marina Pertuesa \t поддержке португальского флота"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "reconhecidos monarquias \t арабская американская"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Berkeley \t Беркли"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Guarda Burmeilha \t Красногвардейцы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Corumbá \t Беннетт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "PCC spulsou \t КТК"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "i de Kiribati seguiu \t Республики Кирибати"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "aquando la Reboluçon Andustrial \t промышленной революции"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls aliados \t Союзные Войска"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Anna Rita Del Piano \t Анна Рита дель Пиано del Piano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la custituiçon dun eisército \t ополченцев Бостона и прилегающих регулярная армия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Debby \t Дебби"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Benfica \t Бенфика"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "primo \t Мерсенна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Filipe \t Филипп"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mas \t Уоринг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Batu Khan \t хана Батыя"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Riu Grande \t Риу-Гранди-ду-Сул"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eilha assumiu \t Рид"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lord de \t лордом Исмеем"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "1739 Lineu \t Уайтхаус"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nas Ilhas Orcadas ampeça \t на Оркнейские острова"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eisrael \t Технион"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "dell ' arte \t Комедии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de l \t орден Почетного легиона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "UNITA tornou \t УНИТА"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Casa de Bragança de o \t династии Браганса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Huno \t Бирнс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "borda \t Пунической"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "soube \t Барток"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Andependence \t Независимости"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Guerra Frie \t холодной войны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "guerra l médio curso de Paraná \t по Паране"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nathaniel Hawthorne \t Натаниэля Готорна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ls sérbios repersentában \t Народный фронт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "minas bolfrámio i \t Стерлинг Хилл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "El decidiu \t Мотт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nápoles \t Мантуи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sétima Cabalarie lhiderada George Armstrong \t Джорджа Армстронга Кастера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "stoica \t стоиков"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Einstein cula \t Пифийские"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "spelucaçones \t Роналду"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mas l \t Британники"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l stilo \t Тсумеб"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pilatos cundenou \t переводе Catherine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Aperfeiçou barómetro \t Мьей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de l Buffalo Sabres \t « Баффало Сейбрз»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dinis \t Денис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "antregue mesma ocasion \t Вандербильт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la aliança de na Guerra Pacífico \t войны в Тихом океане"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "al Partido Quemunista de \t Консервативной партии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "todo esto \t Триш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Umbriel \t Серобрюхий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Twain tamien \t Марка Твена"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Salt Lake City \t долины Солт-Лейк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fuogos i setecentas pessonas \t четыре фунта живого веса»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ouserbou Maxwell Taylor \t Максвелл Тейлор"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Flórida \t Слупск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l riu Pregel \t реки Прегель в"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sue busca antoce \t Уорнера Вольфа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "apuntan \t Аполлоном"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Prémio Hugo \t премию Хьюго за"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bista ls romanos \t хаски"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Daoud \t Дауд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "especial de território chinês sob administração \t Китайской Народной Республики"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ambroise Bollard \t Амбруаз Воллар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "qu'ampeçou \t Сочи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Stadual Minas \t Минас-Жерайс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cumprendia Carl - Gustaf Rossby \t Карла-Густава Россби 1898 -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "besigodos \t вестготов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Álbun trilha sonora de \t О где же ты брат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "africano l \t Африканского национального конгресса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Idosos será \t Форт-Селкерк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Testemunhas \t Иеговы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mannerhein resignou \t Маннергейм"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cuosta Nuoba de \t Ponce собор-Девы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Boletín \t Зубик"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pul Goddard Space Flight Center \t Центре космических полетов имени Годдарда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mirbeau \t Бриджит"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Somália \t Сомали"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "recolhido na Halley \t на Шельфовом леднике"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "464 caixas 71 metros \t Гертрудой"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lourenço Marques \t Лоуренсо-Маркеш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Stória reales de la de Grana - Bretanha \t » История"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Goldbach \t Гольдбаха"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Miguel Cobarrubias postulan \t Мигель Коваррубиас"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ourano Titánia \t Урана Титания"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunsentido família Hosseni asilo \t Вальехо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nilo Indo Amarielho \t Хуанхэ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hillsboro \t Андовере"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na catedral \t Дублин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "El Salbador de l \t Сальвадора"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Popular \t Харбин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "trabalho \t Аббасидов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunfederado Braxton \t Брэкстона Брэгга"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Vincent \t Шеннон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Atena \t Афина"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Turner l \t Уильям Тёрнер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Shakespeare \t Шекспира"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "João del anfluenciar \t Энсина Хуан дель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alexandrie \t Антиохии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bart \t Барт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ounibersal de 1855 \t Всемирной выставки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Suazilándia \t Свазиленд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sul que ye formado \t Южного Конуса в"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "px L'obra çpertou \t Т - 72"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Manet Renoir \t Орнелла Мути"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Orton \t Ортон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dabis \t Джефферсон Дэвис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Flábio Filóstrato \t Алексею Филантропену"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l'ampeço \t французских революционных войн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jogos Paraolímpicos \t Паралимпийских игр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bielorrusso \t русскоязычные"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "McClellan \t Макклеллан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "porsor \t Бишофф"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Florença \t Флоренции"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cabie misson \t Вортигерн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tolosa \t Басков"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ocre \t монастырю снова причинён"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alcaeus puoden \t Алкей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Segundo lhenda Rómulo \t Кунедагий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pronunciada \t Болгар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sikhismo \t сикхизм"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jamestown la \t всемирной выставке Джеймстауне"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "palestinos \t палестинцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Anglaterra \t Великобритании"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "quelónia \t Орлеане"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Honra \t Питом Маравичем"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "formalmente Gabon \t Габон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ruperto \t Рупрехт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de la Quemun \t Великого Огня"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bolos tripulados \t песков"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Guerra Mundial l \t \" Брейди Кампэйн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "AHL \t АХЛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Roland Schoeman \t Роланд Шойман"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gettysburg \t Геттисберге"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bun \t Реджионал"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "remanse de Herman \t Германа Мелвилла"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "funçon Palatinado \t Пфальца"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ls purmeiros homes \t Руджери"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "chimpa \t Глан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kingsbridge \t Кингсбриджа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la ONU de \t Совета Безопасности ООН"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "admitiu té \t Картер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Al chegar L \t королевы Марии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Biana Bolho \t улицы Сукхумвит"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mitrobica \t Митровицы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Naka \t турбулентные времена"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Darwin \t Дарвин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Laplace \t Лапласа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Stephenes \t Стивенс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Grant cunquistou facilmente \t Форрест"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mais tarde ls hindus \t индусов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunfessou \t Мак-Кинли"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nace sue filha Paloma \t Юлии Кристевой"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "un Peabody Award \t премию Пибоди"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Smithsonian Anstitution \t Смитсоновского института"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cidade \t Уошито"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Eigreija Católica Romana \t Римско - католическая церковь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tendo regressado \t Херут"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cula demanda \t Фукидид"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Stória \t Бидди"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Direçon - Giral de Sigurança \t Генерального управления гражданской авиации"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lago Urmia \t озера Урмия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "riu Teijo \t корня брыжейки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hosseni \t Хоссейни"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "\" Turner ne l de Jones \t Дэви Джонса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "este período la calidade \t Французской революции"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ampliado \t заказывал"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Club de Regatas Vasco da Gama \t клуба de Regatas Vasco da Gama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Associaçon Nacional de ls Trabalhadores Sociales \t Национальная ассоциация Социальных работников"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "quemuns Scandinábia Sibéria \t « Аляска- Сибирь»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lituánia \t Литва"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lincoln \t Дункан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Tribunal de Apelaçones Dusseldorf \t Апелляционный суд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pacífico Sul la \t южной части Тихого океана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sport Lisboua \t Альберте"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Khan \t Хубилая"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Homer \t Гомер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bernon passou \t Вернон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "San Bicente \t покровом Святой Цецилии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Irlanda \t Северной Ирландии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l posse d'abultada \t Аравийского полуострова"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "San João de \t Сан-Хуана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Aden \t йеменских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Shepherdson \t Шефердсон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "custituiçon aboliu \t Синода"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Yá na por ( 1949 \t Вторым"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nas frentes oucidentales \t на Западном фронте"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Passado sue muorte \t Стаффорд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ouceano \t Океан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "PbP \t Шрусбери"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cidade antegra la rota turística \t Линия Йокосука"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Arentin \t Мерритт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "quemunitário associado \t Пекинпа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "redireciona eiqui \t Окленде"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Habsburgos \t Габсбургов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "dualismo \t гностических"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Durán Morris \t Моррис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Campoformio \t мирный"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Franz Nopcsa ensaio \t бароном Францем Нопцей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "seguida acraditando tener \t Манн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ostrogodo Teodorico l Grande \t Теодориха Великого"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ancestrales nomeadamente Calcolítico \t халколитической"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Manchester United \t Манчестер Юнайтед"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "alicerçada Cartago \t крымскотатарского"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Belli \t Билл Либ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Letónia \t Латвии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "probar \t Моргенштерн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Biblioteca Nacional ne ls \t Национальная библиотека"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ouraçon ye ua \t Блаженный Игорь мученичеством"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sobrefiç \t Жешуве"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jaguaran \t города Жагуаран"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eigreija Reformada Houlandesa de \t голландской реформаторской церкви"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Naquel \t антигерманскую"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ambiado \t Нумидия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Petroleun Cumpany 1928 \t Нафпактия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "localidades \t Толоса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nabarra \t Шилахара"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dmytro \t Донцов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Haumea \t Хаумеа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Zhou Enlai ancuntrórun \t Чжоу Эньлай"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fort Sumter Charleston \t Форт-Самтер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lin \t Лин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "neoplatonistas \t неоплатоников"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "al domínio Ampério Ouriente \t Восточной Римской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bolíbia \t Боливии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Baticano \t Ватикан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "çtinguido al lhongo \t приняв микрофон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pirata ancitando \t Фабьен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lhocal stá \t валлийских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Mar Sargaços \t Саргассовом море"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ye cunsidrada \t Иона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Timor \t Вонг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ouriente Médio \t Ближнего Востока"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Língua \t шумерской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "esta lhei tamien \t Келер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "temporal \t Серра"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pela Universidade de Groningen em \t в Университете Гронингена"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Barcelona \t Барселоне"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l prémio de Luita de la Nuite \t за бой вечера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "leciona \t Альдо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Semitério Tijbin drento \t Тихвинское кладбище"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sentado Cabalho \t 7-го кавалерийского полка"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fluntern naquela cidade \t Хиллкрест Hillcrest Cemetery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dianne Wiest \t Дайан Уист"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ounion \t Союза"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "gobiernos ls stados amaricanos \t Говерс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ótimas \t Нэш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "oubtibírun cuncesson Lhénin \t Ленин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sou libro \" Cadernos \t Книга Судного дня"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "maniqueus \t манихеев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Peru \t Перу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eilat \t Эйлате"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cuntra - \t крестоносцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "UNITA cunsigue \t ВЦИК"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "çposição \t эоцена"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sul - ouriental \t станции Северный"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l High Photometer fotómetro d' \t фотометр систему"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "patines ganha \t « Таппара"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Washington \t Нью-Йорке"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Garibaldi qu'ampeçórun \t Гарибальди"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "George MacDonald \t Джорджа Макдональда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "las Índias \t посетить руины монастыря"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Macabi BC \t до н э"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Goldstone \t Голдстоуна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "antigos \t Древние"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cuntan \t Рэнд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "anti-católicos \t антикатолические"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "restouraçon la democracie \t Лиги арабских государств"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Castielho \t Бридженд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Canárias Ceuta Melilha \t Канарские острова Сеута"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Software Stallman a Foundation \t Фонд свободного программного обеспечения"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "reduzida STF \t Фела"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "faziran face \t Кессельринг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fase tamien oubtebe \t Пахтакор"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "John F Kennedy \t Джон Ф Кеннеди"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pertuesas \t Скапа-Флоу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "melitar precedente \t Серхио"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Centro de Ouperaçones \t подразделения по спецоперациям ЦРУ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L canhal \t Бумеранг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "anglos \t Англы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "'í chamaçon correta \t Бангале"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "acerbo de \t Капитолийском холме"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "alhá pequeinha quelónia \t острова Гавайи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "inda \t Хинди"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eilha tolera bariaçones \t раввин Джейкобс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ceres Carl Friedrich Gauss \t Цереры Карл Фридрих Гаусс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tribal Walia Remismundo - romano \t Испано - римская"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Grytbiken \t Грютвикене"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Region Metropolitana \t Канпур"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eilha fui \t Мацуура"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "João bispo \t Джон Бишоп"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "squema Ruoda \t Ибн суннитских Asakir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gulliber \t Гулливер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gobierno \t Маккарти"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Okayama Yoshiyuki \t Ёсиюки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Peloponeso \t Пелопоннеса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l'ampério de l biu ambolbido \t войны за испанское наследство"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Trump Announces Mike \t Майк Пенс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Segunda Guerra Mundial \t Второй мировой войны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "shangs \t Шан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ancuontro de la Associaçon pa l Abanço de Ciéncia \t Британской ассоциации содействия развитию науки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eisemplo \t Пили"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "OMC \t Марракеш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Parque Nacional Exmoor \t Эксмура стали"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "canato \t каганат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Riu Janeiro \t Рио-де-Жанейро"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Amar \t Амар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pappalardo \t Пол Чодас"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eitaliano \t итальянской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gemeni \t Меркурий Джемини"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Símaco \t Симмах"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "José \t Иосиф"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pocahontas dou borda \t Питкэрн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kuratowski \t Стефани"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Spinoza \t Спиноза"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "atuaba \t Арес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ONU \t РКИК ООН"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Batalhon de Califórnia \t Калифорния батальона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "national final in Eurovision 2018 \t Евровидение 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nekrasob mais \t Боулби"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ls Stados Ounidos Turquia \t Многие Япония Соединённые Штаты"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nonnus Panopolita com \t Френсис Бретт Янг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "James Stephenes \t Джеймс Стивенс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "DiBiase \t Дибиаси"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cungresso clandestino de \t на XX съезде"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "posiçon d'eimigrante \t Сол"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "proclamada la República Popular China 1949 \t Китайская Народная Республика"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Essas rues \t штат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Moscobo \t Москва"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Serampore \t Хугли Серампора"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Reims \t Реймсе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "posiçon ganhar \t регион Токай острова Хонсю"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Comores \t Коморские острова"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Flórida de l Lheste \t Восточную Флориду"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cotovia \t n-фактор"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L'houlandés Jacob \t Якоба Роггевена"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eilcanas promobírun \t Зияридов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Roger Ashton - Griffiths \t Роджер Эштон- Гриффитс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Trek Gene \t Джин Родденберри"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "História do \t Гонсалес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Stoicismo \t стоицизму"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "durante la duraçon de \t Китайской Республики"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Acuordos \t Бреттон-Вудской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bermudas \t Тобермори"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Passado colapso \t Фиш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "seclos \t Ян Длугош"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "filosóficas \t Арриан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lula \t папских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Wear \t Камбрии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mantubo \t Джон Стрейчен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Thiers \t Церетели"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ricardo II \t Ричард II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "culas honras de Finalizaçon de la Nuite \t к награждению"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la guerra campana \t китайско - индийской войны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Zámbia \t Замбии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "filha \t Клеопатра II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "An la Eigreija de Jasus Cristo de ls Santos de Dies \t Церкви Иисуса Христа Святых последних дней"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "zambolbida fato \t Эрдинге"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "III Cuorpo \t III корпус"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ounibersidade \t Карлова университета"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cunseilho \t Симомура"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sitiada \t прусской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "repersentar \t Хоук"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "métodos Bayes queden \t байесовской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Copérnico \t Коперник"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "stá atualmente \t округе Харрис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de l queston \t палате Людей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Quacres \t квакеры"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "judius ortodoxos \t ортодоксальные евреи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l monastério Alexander Nevsky \t Александро-Невском монастыре"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Alexandre \t Александр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lion X \t Лев X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "atletismo mais tarde \t Опала"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Heibe passou \t Венди"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de la \t Лаборатории реактивного движения"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Ouriente Médio \t на Ближнем Востоке"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Frederico B \t Фридрих V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Brendan \t Брендан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Papa Ourbano II \t Папа Урбан II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dwight \t Дуайт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Goa \t Гоа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de l \t Порт-Элизабет"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Grécia \t Хийумаа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "matriculou - na Ounibersidade \t в Университете Глазго"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Menelau \t Менелай"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lakshmi \t Дурги"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Aleksander \t Александр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Almanha Oucidental \t Западной Германии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de de \t Солнца Reina del"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "anspecionadas \t Карлсон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sizwe Eisército de Libertaçon de \t Народно - освободительной Азании в военных"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eitália \t Италии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cuntou participaçon Wagner \t Сумарес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "O Oracionário Mirandês \t Валентина Новикова"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hamilton propós \t Гиббонс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "silados outros países \t ГАЛАНГИ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "trabalhando andependientemente Leonid Lebin \t Леонид Левин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "presioneiros \t Вердье"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "francesa na \t во французских Пиренеях"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Stónia \t Эстонии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Penrose bai \t Пенроуз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sondaige \t Джавид"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fráncia \t Франции"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "si declarada \t ВВС"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nassau \t Нассау"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "regressa Lisboua \t Оливер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "carro bomba Terminal 4 \t Терминале 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Martel birou \t Харт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Paquiston Ouriental \t Восточного Пакистана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eigreija lhocal colaborar \t Хестон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "algun lugar \t арианство"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mas moço Lennon \t легенде прибыли четырнадцать"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eileitores \t Фаулер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pedro Nuns \t Педро Нуниш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dabis Jr ansaiou \t Сэмми Дэвис - младший"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la reaçon de Francisco \t Франсиско отличалось"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunquistadores \t Сибирский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Amarican Hockey League \t Американской хоккейной лиги"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Dalí \t Санкт-Петербург"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jackson morrerie \t Морристаун"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Nuoba Zelándia \t Новой Зеландии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "açucre \t Канзас"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Emmanuel \t Макнейр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dmytro Dmytro \t Дмитрия Донцова"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "espanhol \t Сефардские евреи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Togo \t Того"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cunseilho \t Конгресс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "judius \t евреев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "boltou \t Чан Кайши"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Karen besibelmente toma \t Симон Вестдейк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L Prémio Nobel \t Нобелевская премия мира"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "poetisa Safo \t Сапфо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Oufra Haza stan \t Офры Хаза"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ambestigar John Lennon \t Джон Ренни"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "albos \t бактрийской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Andochina quanto tarde \t Тонкин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "beilças beiles \t Геликон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tishkoff \t Сары Тишкофф:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "anfrentar batailha \t Клеопатра"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "purmeira batailha \t роялистов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Coreia \t Корее"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Resenha em Canadian Journal of Sociology - abril \t Ближневосточное Исследование и информационный Проект"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Coligaçon \t Коалиции"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fui Palatino \t же отец невесты постарался"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L'home esse queixa - \t Человека - паука"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "coincimiento eimoçon cognitiba \t Королева Мечей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "To essa spanson \t Колизей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Purmeira Guerra Mundial \t Первой мировой войны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Wrestle Mania XXB \t Рестлмании XXV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Greco - baiana \t Джиакомо Альбанезе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "xeco Slabkob \t чешский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "antidades \t песня"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eiliminaçon de eilemientos católicos \t Род-Айленд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Star Trek \t Звездный путь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Picasso cuntinou \t Басман"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Freiberg para \t Бордо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kaku formou \t Бентон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ampério iraniano \t Новый Амстердам"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Normatiba \t Гретцки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sul de Alabama \t разделов Польши"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "John McCarthy \t Джон Маккарти"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gramática Ban \t Вейнгаарденом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "als símbolos l \t Тюильри"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ṭūsī \t Туси"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "\" The Rially Rially 'm Sorry \" \t « Богатый папа бедный папа»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mulhier einocente \t Эвридики"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cumpanha Anglesa \t Гранвиле"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "línguas caucasianas do nordeste \t Северно - восточная кавказских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Catalunha \t каталонской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "alexandrinos tampouco \t Ты Маркион"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ourdonho \t Ордоньо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Newton probabelmente \t Адель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hertfordshire \t Хартфордшир"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cel \t чел"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Merian \t Мериан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cabral \t Кабрал"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eilogios \t Деннис Харви"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Reino de la Jugoslábia \t Королевство Югославия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mercúrio \t Меркурия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Quanto Higurashi you \t Игураши"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "O Futuro \t Будущее уже"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fellow de l Trenity College \t в Медицинскую академию"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ua era glaciar \t ледник Алеч"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hindu Kush \t Гиндукуш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Na steira de la zeintegraçon l Ampério \t Империей Морьи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Uganda \t Гоа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l'ultrapassaige Patrese \t Прост"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Senhora \t Люсинда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la assinatura de la Paç de Bestfália \t Вестфальского мира"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Charlottetown \t Шарлоттаун"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Luna \t Луны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Debison Quarta \t Четвертый дивизион"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Entertainment Telebesion \t Столичное телевидение"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nobgorod cuntinou a \t Деражня"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eirlandesa \t ирландский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "antes \t Брок"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "seclo XIV \t Монро"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Yanomami \t яномамо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "{\\displaystyle \t Больцмана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Meca \t Мекка"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Córcega \t Стич"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "hunas \t гуннов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cambalear Diego 3 rounds \t Санчес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Modoc \t модоков"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Beirute \t Берит"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "se tentarian aplicar la \t королевского канадского военно- морского флота"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "deteriou \t Анд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "anterbindo \t Путци"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "- 1940 feito \t ОУН-УПА"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "creciu cidade \t средневековых"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Zamenhof \t Заменгоф"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Malawi \t Малави"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eiquaçones de \t Единая Теория Природы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ne l redadeiro eipisódio houbo \t Бретшнейдера Лауфера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Stado \t Аки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "moços Batabie \t съезде молодёжи Джакарта"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jenna Fischer \t Анджела Кинси"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "poboamiento de l munecípio de Áurea \t Илинденского восстания"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ua sobrefiç \t 2-литрового M156"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "merluza \t чилийский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "foneticistas \t коринфского ордера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bordo de \t американских морских пехотинцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Seattle \t Сиэтле"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Michael \t Майкл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Skara Bae \t Скара Брей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Inda júlio de \t Советский Союз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Yukari \t Юкари"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Space arquibaçon \t Научного института Space Telescope Science Institute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Johann Jakob Bernoulli \t Якоб Бернулли"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Toledo \t Толедо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "camino \t Бретани"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "marchand \t парижских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Camões \t Луиса де Камеса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Quenta Silmarillion \t Квента Сильмариллион"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Aécio permaneciu \t Антоний"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de l Sulton Hassan \t Однако Мадурайский султанат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cuntesto \t Владивосток"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "campo \t Арсенал"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "rei D João II \t Иоанн II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Aliado \t Союзных войск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "persidente assassinado \t Морган"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dostoiévski \t Кубура Хаджихасанович"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Oxford \t Оксфорд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Newton studou \t Фримен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mishima \t Мисима"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Posou znuda \t Чендлер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Powell pediu \t МакЛеннан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Fundaçon Champalimaud \t Шампалимо основание фонда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "desso \t Полигнотоса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls eidade idéntica \t над Гипотезой Пуанкаре"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Caral Peru \t Таур"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l México \t Мексика"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "morto \t шиитских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sou pai \t Джордж Вашингтон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "primeira tiragem deste livro saiu pela \t Композиция « The One That Got Away »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "delle Murge 26 de júlio de 1966 \t Виапиано итал Viapiano 26 июля 1966"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cinco lhebando la sul \t в Южной Африке"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Galerie Pierre \t Галерее Пьер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Eilha fixaba \t Вильде"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "hitita \t хеттов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Seduç Júpiter \t Губка Боб"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cuosta \t Коста"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Korçë de \t область"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Francisco propós \t Франциск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kauai \t Кауаи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l clana de l Amperador \t - Канон Желтого Императора"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Franco - \t Франко"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "sociadade marchórun pulas rues de \t Южной Каролины"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bassula \t Хэвен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Thiago \t Тьяго"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "lemitado ye \t Тунку"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "geológicas Deimos \t Деймос"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "rutura campana- sobiética \t советско -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Paulo \t Пауло"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mundial de l algodon \t Демократом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ten sobrefiç \t объединённой"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Northamptonshire \t Нортгемптоншире"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fujin \t «раскачивающиеся"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Senado renomeou \t Траверс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tigre rinoceronte ourangotango \t суматранских"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "- oufecialmente la Ounion \t « Межгосударственное объединение ТОНИС »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pré-Colombiano \t доколумбовых"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dabis \t Дэвис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Harpia \t Хуй"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "finlandesa \t финской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ye ua república \t Социалистическая федеративная республика Югославии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "scolheu \t Уокер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jean Gabin \t Жан Габен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Custantinopla \t Константинополь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Almanha \t Германии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "trotskista \t Троцкий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "U m artigo \t Туркменистана"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunsidírun \t Раджу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Santiago \t Сантьяго"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "acuordo possiblitara \t Белерианда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de la Buona las Ilhas Molucas \t Молуккских островах"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hobbit \t Хоббит"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Coalbrokdale Shropshire \t Шропшире"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "NASA Houston \t Хьюстон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mantenie anformado \t Сильверс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "británica cedo \t Китайский квартал"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "zampregado \t Второй мировой войны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Papa Pio X l'anstituiçon \t Папа Пий X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ua antroduçon \t Друкер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kutuzob \t Кутузов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "rota Ernest \t Эрнест Шеклтон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "rebeldes \t конфедераты"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "\" Anformatik und Recht \" \t Информатики и права»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pa la Catura na Califórnia cunsulta \t заливом Шалёр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "WWE Championship \t шоу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pitágoras Jámblico \t Пифагор"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Eigreija Anglicana \t Церкви Англии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "meridional \t Сааремаа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "própia \t Парсифаля"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "un Património Mundial pula UNESCO \t список Всемирного наследия ЮНЕСКО"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lincoln prática \t Линкольн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fúrias inda \t Фурии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "peças d'artilharie \t АЦВТ Минпромторге"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tentaçon de de Martin \t Мартина Скорсезе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "admenistra \t Вон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "acraditaba jornalista \t О'Салливан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Yantra Mandir \t Нью-Йоркской государственной скоростной"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Arnulfo acabou \t Арнульф"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Copa de Pertual de 1941 / 1942 \t финале Кубка Англии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "scribe Metafísica \t Метафизике"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nasu \t Насу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Luanda \t Луанде"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bosques \t Винервальде"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nyman \t Найман"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lyon \t Лионе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "boicotar ls Jogos \t Олимпийские игры"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "aristocráticas \t Себастьян"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "barian \t Бангалоре"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "stuário \t Делающему Загон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sue eimaige más \t Оливия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "John Wayne \t Джон Уэйн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la oitaba \t Южной Азии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Devonshire \t Девоншире"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Casa em Lisboa \t Национальной Галереи в Лондоне"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "marcianos \t марсианской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Als \t Циммерман"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cuncerto para biolino \t Скрипичный концерт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "torna fermentaçon \t Уолтеме"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Estíria \t Штирии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Flannery gustou \t Фланнери"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La benda \t Портер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ben formalizada \t университетов Бен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cumbinada de Durham \t графстве Дарем"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "manifesto \t Бергман"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Península Antártica \t Антарктический полуостров"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "furacon Katrina \t урагана Катрина"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ten \t онондага"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cidade de l México \t Мехико"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Banco Mundial \t Всемирного банка"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Biquings \t Альбион"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Hull Júlio de \t битву при Брентфорде"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Coimbra \t Коимбра"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gassendi \t Байрон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "censo amaricano de 2000 la \t Алтмирзаюрт по переписи 1926 года"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Staçon Omonoia \t Омония"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Segundo la Organizaçon Mundial Salude \t Всемирная организация здравоохранения"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Richard Stallman \t Ричард Столмен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Anterpretaçon \t Лютер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Academie premiou l \t Академии изящных искусств"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ampério Alman l \t Германской империи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Anfeliçmente \t Проби"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ne l sou stado oureginal l riu Missouri \t Река Миссури"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Carmina minora \t Карминой"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ramanujan aluno çtaque \t Рамануджан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dusseldorf \t Дюссельдорфе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La poblaçon fundada \t Мэрия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Purmeira \t Странрер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Einstein era tamien \t Фреди"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "algoritmo \t Шор"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Oucránia \t Украины"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Las Muntanhas Príncepe Charles cunténen \t Окрестности кратера изобилуют"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la sue \t Люси"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rabino Mediebal Judah Halebi \t Халеви"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nace l riu \t реки Урал"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "presente n \t Восточный Тимор"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "d'eimigrantes \t пуэрториканцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "bizantino \t византийской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "assassinadas altas outoridades \t Грелл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Resíduos palestra no \t исследованию Института Блэксмита"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ampeçou \t Барри Брюиса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cula de \t Всемирной торговой организации"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "\" begana \" andicar \t зверолюдей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "puode ajuntar \t Пантократора"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cunhado Grady \t Мод"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Adota \t принц Кристиан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bédico deu fundaçones \t ведийской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dresden \t Дрезден"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "William Lassell \t Лассел"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "acuordo \t Хирнс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Salon ç Refusés \t в Салоне Отказов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "andibidou pesadamente l Reino \t Великобритании"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "quemunistas Mao Zedong tomórun \t Мао Цзэдун"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Fotball League \t Футбольная лига Англии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ls palestinos \t « Кассам »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "St Ives \t Пенрин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mas als demingos iba a caminar \t Скачи по горам"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ahtisaari \t Ахтисаари"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "data Al - Qaeda \t Аль-Каиды"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Gerard Kuiper \t Джерард Койпер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "locutor \t Беспредельности"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "anstrumental \t сизифовой"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "assírio \t Ашур"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tornar \t Рейн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls de l \t Северо-западной Территории"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "domenicanos porto- riquenhos \t Пуэрто-Рико"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mandato Británico \t мандат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "1970 i \t Немецкий национальный банк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Fourier \t Фурье"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Polónia junta \t Соединенное Королевство"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "romance \" ua de las melhores stórias ninos deste seclo \t » « Хоббит» одним из лучших детских произведений XX века"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Emanuel III \t Виктор Эммануил III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cun série de \t Береговая охрана США"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Veato \t Беат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "republicano \t Республиканский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Assemblé eileita mos \t Ла-Хойя"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Joseph Haydn \t Йозеф Гайдн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "própia de \t Джорджтаунского университета"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jordánia \t Иордании"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hamlet \t « Гамлет » « Отелло » «"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Strangeiros \t молдаван"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Bal \t Унион Берлин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Zhejiang \t организации Тунмэнхой"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La quelónia de Nuoba Iorque \t Голландская Вест-Индская компания"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pound \t Паунда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ouriente \t Востока"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ásia \t Гавайская"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Saragoça Lérida \t Лерида"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Kotte splorando \t Котте"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls políticos de outogobierno ls \t Восточной православной церкви"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "democrática parlamentar 14 de \t Корейской Народно-Демократической Республики"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "stúdios \t Ренк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "série \t Дора"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Maurice James Watson \t Джеймс Уотсон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na agricultura \t по делам государственной службы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nota de l storiador Masudi \t Аль-Масуди"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "alfabeto cirílico \t кириллицы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L Nacimiento Tragédia de la \t Рождение трагедии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de propagou \t районе Hill District"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dexter \t Мантенья"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Bourbon \t Бурбонов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Wołomin \t Макарска"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "M D Anderson Center \t Онкологическом Центре М Д Андерсон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Praça l Comércio \t площадь Коммерции"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Assi Triton poderá \t Эстер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "anibersário \t Капелло"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "montou \t Галанта"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ls benti \t Venti сохранит"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ampeçou \t Европейская комиссия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Iturbide \t Итурбиде"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Moran \t Роберт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hari \t Вишну"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Al mirar \t Аль-Хурр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Renacimiento \t эпохи Возрождения"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Heinrik Ibsen \t Генрик Ибсен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Antas \t Антаса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Qin Shi Huangdi \t Цинь Ши Huangdi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Diogo \t Диого"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Yunus Emre \t Юнус Эмре"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "saturniano \t Юпитера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sicília \t Макао"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Laboesier \t Лавуазье"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Anquesiçon \t Хасанкиф"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "staunidense Dwight D Eisenhower \t Дуайт Эйзенхауэр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Rashtrapati Bhaban \t Раштрапати"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sinai Jabé \t горе Синай"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "PMPR \t полиция Параны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Leonardo Torres Quebedo \t Леонардо Торрес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Território Nuobo México \t территории Нью Мехико"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ls judius \t Комбс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L sesto \t Цермело"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "el fui oubrigado \t Фаррар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Reino Ounido \t Великобритании"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de la Nuoba Anglaterra \t Новой Англии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nanhue poténcia \t хмонг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mendelssohn l de Rachmaninoff \t Сергея Рахманинова"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Subedei cruzou \t Субэдэй"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dius de atrabeç de \t истребители Як - 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "1541 Hernando de Soto \t Эрнандо де Сото"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "gerir Nuobo \t Ново Брдо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ounibersidade de \t Карл III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "homicídios \t Новой Франции"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Stanford \t Стэнфорда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Guildhall University Londres \t Лондонским университетом Гилдхолл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de Mérito \t Золотой"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Porto Alegre \t Порту-Алегри"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Marge Patty \t Мардж Бартом Лизой"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pertueses \t Керриган"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ford \t Херефордшире"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Delta de \t нахлынувшие"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Cogniçon \t Монтойя"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L'oufensiba \t Бордман"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sicília \t Сицилии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pai Nuosso \t Гус"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Jena \t Йене"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la Muntanha Solitária comete \t Одинокую гору"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mahdie \t Махдия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Talibanes \t Саддама"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "League \t Синалоа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Philosophiae Naturalis Principia Mathematica Percípios \t натуральной Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Semitério de Passy \t на кладбище Пасси Париж"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Bitoria \t Северо-Западный университет штата Миссури"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Dixe Hegel \t Бертран Рассел"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lhougo \t тинидазол"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "G Edward \t Даниельсоном"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l'ourige rede \t Феномен Марико Аоки»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Custantino \t Константин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L mobimiento de resignificaçon fui ampeçado Hong \t Кто открыл охоту"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Johann \t Иоганн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "platónico \t Платона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "843 la \t империи Каролингов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ampeço a la Purmeira Cruzada \t Первого крестового похода"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Difel 1995 \t Абеди"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ilha de Matan atraído \t острова Санта-Каталина"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La maior parte de l \t Палата общин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Oslo ne l centro \t Уэст-Мидлендс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "an Dortmund na \t Дортмунд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Mao - \t Танос"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Giobanni Schiaparelli \t Джованни Скиапарелли"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "norte \t Севера"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Tribunal Superior de \t Высокого суда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "mulhiers \t язычников"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Balenteniano III \t Валентиниан III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "an spanhol \t Перу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cuntínua Malebranche \t Николя Мальбранш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "patrimónios UNESCO \t ЮНЕСКО"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Eiquipa Unificado \t Объединенной Команды"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "tungsténio précio \t Пьемонт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la maiorie de ls negros \t Внешних"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Douro \t Дору"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Munuza \t Наиссой"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l califa \t Сальвадор"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ansuportable muitos \t мапуче"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "los eilha \t перепроектированы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Hamburgo \t Фрибург"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de l \t МВД"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Lhiselotte \t Лизелотте"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Strafford \t Страффорда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Caxias \t Гонолулу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ne ls períodos Arcaico \t Традиция Кочис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Halleck tomou \t Генри Халлека"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L home \t Лакки"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Heipburn \t Хепбёрн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "George \t Джордж Путнэм"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la amperial \t Императорская Цитадель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "riu Nóvaya Burka a \t на реке Зее"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Guerra resultando las \t колониальных войн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "príncepe André \t Князь Андрей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sion \t Сион"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ounion buscaba cuntrole \t Виксберга"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ngo Dinh Dien \t Зьема"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "susidiada \t издало"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "cearenses emigrórun \t исландцы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na Ounibersidade de la Califórnia San Diego scuola de Medecina \t в Калифорнийском университете"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Charles Babbage de cumputador \t Чарльз Бэббидж"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l Cuncílio Baticano II \t Второго Ватиканского Собора"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Pon cerca \t SLEP Тest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Aprossimadamente dous quilómetros Monte Eiberest \t область Альфа область Бета"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Malta \t Мальта"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la de la Luna \t Луны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "stimatibas própia \t Тилбург"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Émile Bernard \t Эмерик Беран"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Batailha de l Mar de las Filipinas \t сражение в Филиппинском море"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "ls oubrigados \t Тройственная Антанта"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "assegurado \t внутренних дел"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "anstigados \t Дэнис Хили Denis Healey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Morton \t Мортон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "maianistas \t Майянисты изучают"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "porbíncia de Shandong \t провинция Шаньдун"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Itzhak Perlman \t Ицхак Перлман"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Stados Ounidos \t президентской США"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Ricardo III \t Ричард III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "B Cuorpo \t 5-го корпуса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "criada da expansão Sistema \t под Системе молодёжных оркестров"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "region \t Карнарвон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "gestalt \t Гештальт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pribada \t Максимиан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Karnak \t Карнаке"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "redadeira \t державы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "capital \t Ассирии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "teléferico \t Кеведо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "detalhes \t Робин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "austro-russo \t Австро-Венгерской"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "stúpida perda \t ПЦА"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Karl Mack \t Карла Мака"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Coca \t Аткинс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "seguintes \t Венесуэлы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Madhya \t Бхимбетке"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "judaísmo ls judius \t иудаизмом евреев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Amsterdan \t Амстердам"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Siquin \t Сиккима Мизорама"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "grupos l moder \t современного ортодоксального"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "l BOY \t в UK Albums Chart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Samánidas \t Саманидов"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Strasburgo \t Базель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "antre dibersos papas \t начала Западного Раскола"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Carlos cuida \t Сара"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "L senhor angeinho \t Франческо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "alman \t Краков"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "nacion tenendo \t Восточной Азии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Washington \t Вашингтон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Nanak nomeou \t Маркос"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pobos bálticos \t Среднего Запада"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "pobos \t чернокожих американцев"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Albert \t Базз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Marie Reina \t Мария София"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "na base aérea Edwards \t авиабаза Эдвардс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "porsor d'arte Amadeo \t амхарского"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "eicesso \t Седдон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "desenvolvimento da Orquestra Estado Mérida \t на Государственного оркестра Мериды"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "La Guerra Trinta Anhos \t Тридцатилетняя война"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "UOL Educação» \t Этель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "çcurso Mussoleni \t Муссолини"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Duarte fui \t Имерети"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "de ritos \t Царских часов в"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Sou \t Минь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "músicos \t Бенедетто Марчелло"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "San Caetano \t « Сан-Каэтано»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Arabali mas restou \t Дели-Ридж"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "algarismos \t Арабский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "prémios Ourigin Awards \t Origins Awards учреждена"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Barbossa \t Барбосса"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "República \t Республики"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "la gastou \t Краун-Пойнт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "fiasco \t Хотспур"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/mwl-ru.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "mwl - ru", "text": "Plutarco \t Плутарх"}