{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-ie.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - ie", "text": "¡¡pero quién cojones se han creído que son!! \t La metro fino ar mare, Cristo!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-ie.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - ie", "text": "vamos a ver no sé por qué todo el mundo me denuncia ser madrileño no es un delito \t Non me dovete mette in mezzo a me! Io manco ce volevo venì qua, me c'avete fatto crede \"se sta bene, er traffico nun esiste\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-ie.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - ie", "text": "¡¡pero de qué cojones van!! \t Ma che ve dice er cervello!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-ie.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - ie", "text": "la antigüedad laboral en nómina al mes y los atrasos osea que van a volver a dar por el culo... ...en la Gran Vía. Para que todo el mundo les vea \t Torvajanica e Fregene eh, .... e perchè non fino ad Anzio?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-ie.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - ie", "text": "vamos a ver \t ecco giusto mezzi perché funzionano a metà, na corsa si e na corsa no."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-ie.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - ie", "text": "¡¡y dar por el culombre ya!! jonan, la empresa ha robado durante años dinero a la plantilla y a mi qué ostias me cuentas me la suda completamente!! \t E se trovi i vagoni non hai i macchinisti vabbè ma abbiamo del personale che si può riqualificare.... riquachè?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-ie.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - ie", "text": "¡¡cabrones!! joanan, el Comité solo quiere lo mejor para la plantilla ¡¡no me toques los cojones!! no hacen más que protestar \t Ma noi pensavamo di aumentare le corse.... e come cazzo le aumenti le corse se non hai i vagoni!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-ie.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - ie", "text": "no vamos a dejar de comprarnos Mercedes por estos perroflautas con pistolas estos quieren acabar con nuestros privilegios y con todo lo que hemos ganado a costa de estos frikis de mierda \t Ve lo siete fatto un viaggio all'ora de punta sur trenino Roma Ostia? Io si! E\" stato \"n inferno... non ce volevo crede: gente appiccicata all'inverosimile, c\"è chi e sente male e lo scaricano fuori alla banchina senza medici, alla terza fermata già non riesce più a salire nessuno...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-ie.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - ie", "text": "¡¡¡que no les vamos a pagar la puta antigüedad joder!!! \t Non funziona manco al centro e la volete fa arrivà FINO AR MARE!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-ie.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - ie", "text": "llama a Garrigues, y que se inventen otra artimaña para no pagar a estos muertos de hambre su puta antigüedad, ni sus atrasos peseteros de mierda en vez de dedicarse a a tabajar se dedican a llorar como niños mal criados tranquila nos lo van a pagar con intereses \t La corsa che fai pare che stai a cena all'etnico: aglio, cipolla, curry, agrumi macheccazzo! E schiacciato come \"na sardina. Lo sapete che c\"è, che non me ne frega una ceppa della metro al mare, si fottano."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-ie.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - ie", "text": "el Comité de Empresa continúa con las huelgas por el pago de la antigüedad van a ir desde la Plaza Circular hasta Moyua dicen que van a volver a reclamar lo que es de la plantilla \t Allora, il progetto del Duce portava dalla Piramide a Ostia, al centro di Ostia Poi abbiamo deciso che si poteva fare di meglio ed abbiamo pensato di portare le linee fino a Torvajanica da un lato e Fregene dall'altro così si arriva comodi al mare senza intasare le consolari dove sappiamo quando si entra ma mai quando si esce."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-ie.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - ie", "text": "lo que sea \t e a Benito nun je dite gnente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-ie.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - ie", "text": "no se les va a pagar ni un duro \t le dune.... non se riesce a fa funzionà manco l'aria condizionata in ufficio.... Figurate i mezzi."}