{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-as.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - as", "text": "y las carpetas de documentos. NI caso... ....os lo he dicho ¡¡en la de curso 2015!! \t Co takiego oni mają, czego my nie mamy?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-as.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - as", "text": "No, solo estaba imprimiendo una ficha de mate. y seguro que no has sacado el pen drive bien, con seguridad. \t Mein Fuhrer, to byli agenci ukrywani przez dziesiątki lat! Zamiast gadać lepiej patrz, jak rzucam kredkami!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-as.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - as", "text": "CEIP \"FUENTE DE LA SALUD\". 11 DE ENERO. Se acabaron las vacaciones \t Przygotowania idą pełną parą."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-as.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - as", "text": "Jose Luis me dijo que será fácil... ... que yo era un máquina. \t Pamiętam czasy Akademii DJ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-as.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - as", "text": "Los de primero no leen y los de segundo... ... tampoco. \t \"Co mówi obcy, gdy schodzi po schodach?\" \"Nostromo\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-as.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - as", "text": "Me toca patio y mañana guardia. Tengo curso en el CEP \t No bardzo, kurwa, śmieszne."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-as.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - as", "text": "Ahora tendré que pasar el antivirus y formatear. \t Po wszystkim, co dla niego zrobiliśmy, on nam wbija tępy nóż do masła w plecy!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-as.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - as", "text": "Windows 10... Lampara nueva, pilas.. \t Kajtek, Józek, Klops i Buldog."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-as.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - as", "text": "Encima me han quitado la tortilla. \t Maciek pewnie będzie opowiadał te swoje suchary..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-as.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - as", "text": "No me importa la gente, solo me preocupan los ordenadores. \t Nie ma problemu. Zadzwonimy po Grzenia, on to ogarnie."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-as.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - as", "text": "Dani... \t Mein Fuhrer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-as.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - as", "text": "Luego me dirán \"pero si eso lo hice yo...\" Y los del CEP pidiéndome papeluchos sin parar. los pa - pe - les ... que ya envie cien veces. y el ordenador de Adolfo que no deja de actualizar. \t Całymi latami wybieram najlepszą nutę, miksuję czarne płyty i nawet jak czasem przy crossfaderze \"konie pójdą\" to parkiet jest pełny!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-as.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - as", "text": "encima siguen usando el ordenador de la pared Cien veces lo he dicho. y siguen !!. SALE POR LA VENTANA. \t A nikt z Was nawet nie kiwnie palcem, aby zniechęcić ludzi do udziału w tym nędznym melanżu!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-as.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - as", "text": "Compañeros, son las nueve... y hay que subir a clase. \t Z południa ściągamy orkiestry dęte, a z zachodu tancerki GO-GO."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-as.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - as", "text": "Y el ratón de uno ya no funciona. \t Pewnego dnia zabrał moją ulubioną płytę Beastie Boys i tyle go widziałem!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-as.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - as", "text": "No puede ser !!! ... os dije apagar no reiniciar !!! \t A niech mnie Pokemony zadziobią! Jeden Grzenio i cały misterny plan w pizdu!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-as.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - as", "text": "Mentiroso que te vi yo esta mañana imprimiendo las faltas. \t KILKU? Wobec dziesiątek osób, które kliknęły \"WEZMĘ UDZIAŁ\"?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-as.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - as", "text": "Y encima he puesto dos ordenadores más en Infantil ... con dos cañones. \t Od początku czułem, że pewnego dnia nas zdradzi, było w nim zbyt dużo jasnej strony mocy."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-as.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - as", "text": "El de Laura tampoco y el ratón no aparece. \t Idzie wtedy na 30-tkę Maćka w Warschau."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-as.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - as", "text": "Mi ordenador... \t Grzenio..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-as.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - as", "text": "... y gratis. \t Zdrajca..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-as.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - as", "text": "Dani yo no he sido que he visto a Azucena en la exclusiva. \t Mein Fuhrer, kilku naszych agentów już kliknęło \"Nie mogę wziąć udziału\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-as.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - as", "text": "Con seguridad !!! \t Ale wróćmy do rzeczy!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-as.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - as", "text": "Mi tia la de Valladolid ya me aviso varias veces... hazte picapedrero antes que coordinador TIC \t Już współczuję jego gościom, którzy będą zmuszeni bawić się przy tak żałośnie miksowanej muzie."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-as.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - as", "text": "Voy a dar de baja la cuenta del Facebook. y volver a poner la puerta de mi clase. ¡¡ Que me instalen una cerradura !! \t Powinienem był zakazać muzyki rozrywkowej, i wysiedlić wszystkich DJ-ów na Syberię, jak Stalin!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-as.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - as", "text": "Tranquila... el miércoles hay tortilla. \t Nie martw się, będą mieć bilard i rzutki!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-as.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - as", "text": "Su ordenador no arranca y el cañón tampoco \t Grzenio nie przyjedzie na obchody \"Rzesza 2016\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-as.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - as", "text": "Lo hemos pasado bien pero hay que empezar... cada uno a su clase y Dios en la de todos. \t Największym problemem okazało się jednak znalezienie godziwego Komendanta Melanżu, aby rozkręcił imprezę od wschodniej strony."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-as.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - as", "text": "Y encima la impresora no funciona. y la conexión no va. \t Woli urodzinową potańcówkę jakiegoś gimbusa, od party z DJ Adolfem! Każdy wie, że najlepsze imprezy robi SS!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-as.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - as", "text": "Si lo se vuelvo a colocar imprentas como las de Guttenber sin cables ni monitores... \t Ale prawda o jego kiepskim skillu wkrótce wyjdzie na jaw."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-as.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - as", "text": "Me quitais la vida Vaya timada \t Kiedy to JA, JA SAM uczyłem Maćka pierwszych skreczy było o naszym duecie głośno w całej Europie!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-as.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - as", "text": "y mañana martes consejo. Hay que decidir si deberes si o deberes no Lo he decidido... me jubilo. \t A może właśnie o to chodzi, że straciliśmy zdolność cieszenia się każdym dniem i śmiania do rozpuku z kiepskich dowcipów."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-as.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - as", "text": "El portátil nuevo... ...el ratón a estrenar. \t W pokoju niech zostaną:"}