{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Meudaichear \t Linsa d’ingrandimënt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "^Tòisich Kubuntu \t ^Pëia ia cun Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "^Stàlaich Ubuntu sa mhodh teacsa \t ^Istalëia Ubuntu tla manira cun ma test"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Ceart ma-thà \t Va bun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "^Sàbhail siostam briste \t ^Dortöra n sistem danejè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Atharraich an diosga bùtaidh \t Müda l'medium por pié ia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "^Stàlaich frithealaiche LAMP \t Istalëia n server LAMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "^Feuch Xubuntu gun a stàladh \t ^Prô fora Xubuntu zënza le istalè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Bùtaich on chlàr-chruaidh an toiseach \t Pié ia dal pröm ^disch fis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Roghainnean a' bhùtaidh \t Opziuns por pié ia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "MolaidheanCheck Spelling \t Check Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Chaidh dearbhadh an litreachaidh a choileanadhFrench (France)language \t French (France)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "A' dùblachadh faidhle %'d à %'d2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t 2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "^Feuch Kubuntu Netbook gun a stàladh \t ^Prô fora Kubuntu Netbook zënza le istalè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Leughadair sgrìn \t Letur dl monitor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "_Pasgadh timcheallMatch as Regular Expression \t Match as Regular Expression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Cha b' urrainn dhuinn am faidhle \"%s\" a shàbhaladh.modificationreading \t modificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Àbhaisteach \t Normal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "^Ath-stàladh fèin-obrachail Dell \t ^Dell: istalaziun nöia automatica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "^Stàlaich frithealaiche ìomhaigh gun diosga \t Istalëia n Diskless Image Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Cruthaich lethbhreacan-glèidhidh \t Fà na copia de segurëza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "'ga chleachadhfree \t free"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Seo an diosga bùtaidh %u. Cuir a-steach an diosga bùtaidh %u. \t Chësc é l'medium por pié ia %u. Mët ite le medium por pié ia %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "^Feuch Mythbuntu gun a stàladh \t ^Prô fora Mythbuntu zënza l'istalé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Cuir a' chumhachd dheth \t Destöda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "^Stàlaich Kubuntu Netbook \t ^Istalëia Kubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Ùrlar GNOME bunaiteach \t Tema standard de GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "^Iomadach frithealaiche a stàladh le MAAS \t ^Istalaziun de de plü server cun MAAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "%d à %dWrap Around \t Wrap Around"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Cuir a-steach an diosga bhùtaidh %u. \t Mët ite le medium por pié ia %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "^Stàlaich Lubuntu \t ^Istalëia Lubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Gnìomhachadhtab \t tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "N_a sàbhailmodificationreading \t modificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "A' sguabadh às nam faidhlichean2 minutes \t 2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Mapa iuchraichean \t Tastadöra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "^Stàlaich Ubuntu MID \t ^Istalëia Ubuntu MID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "^Stàlaich stèisean-obrach \t Istalëia n post de laûr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Mearachd DVD \t Fal dl DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Rum saor:no readno access \t no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Cha ghabh ainm ùr a thoirt air faidhle an deasg%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "INSLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "^Thoir sùil a bheil an diosg slàn \t ^Ejaminëia le medium sce al é fai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "^Stàlaich Kubuntu \t ^Istalëia Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "A bheil thu airson stad a chur air an t-siostam an-dràsta? \t Archita śëgn l'sistem?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "So-ruigsinneachd \t Azessibilité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Roghainnean %sMIME type description (MIME type) \t MIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "ÀithneDesktop \t Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Bathar-bog saor a-mhàin \t Ma software lëde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Luchdaiche bùtaidh \t Program por pié ia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Chan e diosga bùtaidh freagarrach a tha seo. Cuir a-steach an diosga bùtaidh %u. \t Chësc medium por pié ia ne va nia bun. Mët ite le medium por pié ia %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Cànan \t Lingać"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "^Feuch Ubuntu MID gun a stàladh \t ^Prô fora Ubuntu MID zënza le istalè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Sguir dheth \t Lascè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Sgrùd a' chui^mhne \t ^Ejaminëia la memoria zentrala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "%s (%'ds lethbhreac)%sth copy) \t th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Lean air adhart \t Inant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Tha thu a' fàgail clàr-taice grafaigeach airson bùtadh an t-siostaim is a' tòiseachadh air an eadar-aghaidh teacsa. \t Te vas fora dal menu grafich por pié ia y te vas tla manira cun ma test."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Modhan \t Manires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "^Stàlaich frithealaiche \t Istalëia n server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "^Stàlaich Kubuntu sa mhodh teacsa \t ^Istalëia Kubuntu tla manira cun ma test"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Bùtaich a-rithist \t Pié ia danü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Ath-dhèan an gnìomh mu dheireadh a chaidh a neo-dhèanamhReset to DefaultsShow hidden files \t Reset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "^Stàlaich Edbuntu sa mhodh teacsa \t ^Istalëia Edubuntu tla manira cun ma test"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "'S e DVD dà-thaobhach a tha seo. Rinn thu bùtadh on dàrna taobh. Tionndaidh an DVD is lean air adhart. \t Chësc DVD à döes perts. Al é gnü metü ite dala secunda pert. Oj le DVD por jì inant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "^Stàlaich frithealaiche LTSP \t Istalëia n server LTSP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "^Feuch Kubuntu gun a stàladh \t ^Prô fora Kubuntu zënza le istalè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "(th copy) \t th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "^Stàlaich stiùidio Ubuntu \t ^Istalëia Ubuntu Studio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "An duilleag làithreach (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t of\" from \"1 of 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "^Stàlaich OEM (airson saothraichean) \t Istalaziun-OEM (por produzënć)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Launchpad Contributions: Akerbeltz https://launchpad.net/~fios GunChleoc https://launchpad.net/~gunchleoc alasdair caimbeul https://launchpad.net/~alexd-deactivatedaccount \t Launchpad Contributions: Omar Moling https://launchpad.net/~omoling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Neo-aithnichte (%s)language \t language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Cuir a-steach am facal-faire agad: \t Scrí ite la tüa parora d’ordinn:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Sàbhaladh fèin-obrachail \t Memorissëia automaticamënter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "'Ga fhàgail... \t Jì fora..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Ceangalfolder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Cobhair \t Aiüt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Chan eil gin \t Degun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Iomsgaradh àrd \t Contrast alt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Meurchlàr air an sgrìn \t Tastadöra sön l'monitor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "^Stàlaih Ubuntu Netbook \t ^Istalëia Ubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Dòigh eòlaiche \t Manira da espert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "^Stàlaich Ubuntu \t ^Istalëia Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Atharraichean meòir-chlàir \t Mudadus dla tastadöra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "%s (%s)language \t language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Facal-faire \t Parora d’ordinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Tèirmineal Braille \t Terminal Braille"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Mearachd I/O \t Fal de I/O"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "^Stàlaich Xubuntu \t ^Istalëia Xubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Fosgail uinneag ùr \t Deura na finestra nöia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "^Feuch Ubuntu Netbook gun a stàladh \t ^Prô fora Ubuntu Netbook zënza le istalè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Susbaint:used \t used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Maidsich mar eas-preisean _riaghailteachMatch Entire Word Only \t Match Entire Word Only"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Gach nì \t Düt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "^Stàlaich frithealaiche Ubuntu \t ^Istalëia Ubuntu Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Cleach an diosg airson ùrachadh nan draibhear \t Utilisëia n medium por atualisé i driver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "%S de %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t 2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "^Feuch Lubuntu Netbook gun a stàladh \t ^Prô fora Lubuntu zënza le istalè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Seòrsaichidh seo sgìobhainn no an teacsa a thagh thu.Check SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "^Stàlaich Edbuntu \t ^Istalëia Edubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "^Stàlaich siostam loidhne-àithne \t Istalëia n sistem a ligna de comando"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Stàlaich inneal biortail tana \t Istalëia na mascinn virtuala minimala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Faclan s_làna a-mhàinMatch Case \t Match Case"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "^Feuch Edubuntu gun a stàladh \t ^Prô fora Edubuntu zënza le istalè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "%s (%'dmh lethbhreac)%s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Stàlaich siostam tana \t Istalëia n sistem minimal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "^Stàlaich Xubuntu sa mhodh teacsa \t ^Istalëia Xubuntu tla manira cun ma test"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Roghainnean eile \t Atres opziuns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Chan eil seo coltach ri seòladh.smb://foo.example.com \t smb://foo.example.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "^Stàlaich Mythbuntu \t ^Istalëia Mythbuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "^Feuch Ubuntu gun a stàladh \t ^Prô fora Ubuntu zënza le istalè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Duilgheadasan gluasaid - atharraich na h-innealan \t Problems motorics - müda fora i aparać"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lld", "text": "Fosgail sgrìobhainn ùr \t Deura n documënt nü"}