Tikkal tetteddu s usakac, tikkal s tkeṛṛust. 	 Sometimes she goes by bus, and sometimes by car.


Amek ara beddleɣ awal-inu uffir? 	 How do I change my password?


Amek ara am-d-sekneɣ tayri-iw? 	 How can I show you my love?


Llant ɣsent ad d-ssersent iman-nsent i unsa n uselway n tneɣrit. 	 They wanted to run for class president.


Tebnam-tt, naɣ? 	 You built it, didn't you?


Yal yiwen seg-sen yerfed leḥwal-nnes i yiman-nnes. 	 Each of them carried their own pack.


Temlal-d Skura. 	 She met Skura.


Layla tella tettxatal-itt tmettant. 	 Layla was stalked by death.


D nettat ay aɣ-yesselmaden tafṛensist. 	 French is taught us by her.


Acḥal ay nezmer ad t-namen? 	 To what degree can we trust him?


Umareɣ imi ay walaɣ teqqel-d tumert ɣer wudmawen-nwen. 	 I'm glad to see you happy again.


Yessexsi laẓ-nnes s yiwen n usandwic akked ukeffay. 	 He satisfied his hunger with a sandwich and milk.


Ur tt-ttxalaḍet ara. 	 Don't hang out with her.


Tom iḥemmel iɛudiwen. 	 Tom loves horses.


Layla tella tla yiwen n uxxam d axlaf mliḥ. 	 Layla had a very nice house.


Maɣef ur tettekksemt ara aya akkin? 	 Why don't you get rid of this?


Tesmenyaf imuḍinen ur yezmiren ara ad ssiwlen. 	 She prefers patients who can't talk.


Maɣef ay tefren Yidir? 	 Why did she pick Yidir?


Ḥeṛṛseɣ iman-inu deg tusnakt ugar-nnek. 	 I study math harder than you do.


Ta d Lezzayer, d tamanaɣt n Lezzayer. 	 This is Algiers, Algeria's capital.


Nesɣa-d tasewlaft seg yiwet n tḥanut ur yeggugen ara seg-a. 	 We bought a camera at a store not too far from here.


Ini-as feṛḥeɣ yes-s. 	 Tell her that I am proud of her.


Texsi tqeffalt-nni. 	 The switch is off.


Yudef Sami ɣer uxxam-nni. 	 Sami entered the house.


Sεan taɣlamt yelhan. 	 They've got a good team.


Yus‑d. 	 He came.


Teqqar tanglizit. 	 She studies English.


Tom yenna-d dakken yeɣs ad d-iseɣ aselkim amaynu. 	 Tom says he wants to buy a new computer.


Mi ara nsett imensi, ur ttmeslay ara s yimi yeččuṛen. 	 At dinner time, don't speak with your mouth full.


Tom yeṭṭef Mary. 	 Tom caught Mary.


Llan dihin yimtiwgen niḍen aydeg tella tmeddurt? 	 Are there other planets out there that have life?


Sami yella la yettqellib ɣef umahil. 	 Sami was looking for a job.


Ɣef leḥsab-nwen, tiliẓri diri-tt i yigerdan? 	 You think that TV is bad for kids?


D acu-t umgerrad gar yiɣrem ed temdint? 	 What's the difference between a village and a city?


Deg tidet, nehṛeɣ takeṛṛust n baba war ma iɛemmed-iyi. 	 To tell the truth, I drove my father's car without his permission.


Timeẓriwt n tuḍut d ayen ay d-yettawin zzheṛ. 	 It's good luck to see a shooting star.


Nudan-d igenni, tamurt ɣef uydi-nni ay iɛerqen. 	 They looked far and wide for the missing dog.


Ur kent-yettawi ara Tom ɣer uxxam. 	 Tom won't take you home.


Yanni d Skura maci d imedrazen ummilen. 	 Yanni and Skura are not famous dancers.


Din i yettwamḍel ugerruj-nni. 	 That's where the treasure's buried.


Tom iger tamawt ur yelli i yiman-nnes. 	 Tom realized he wasn't alone.


Yessefk ad tfernemt. 	 You must make a choice.


Lemmer d ay d-teffiɣem zik seg wexxam, tili ur d-tɣellim deg tsaɛet-nni aydeg d-tteffɣen akk medden. 	 You'd not have been in the rush hour if you had left home earlier.


Nella nezmer ad nẓer aɣelluy n tafukt seg tzewwut-nneɣ. 	 We were able to see the sunset from our window.


Anwa i isehlen i tɣuri, d adlis-a neɣ d wahi? 	 Which is easier to read, this book or that one?


Ttxil-k, slil imi-nnek. 	 Please rinse out your mouth.


"Yella win ay k-yeẓran?" "Uhu." 	 "Did anyone see you?" "No."


Sami yella yettnadi ad iẓer anda tella Layla deg taswiεt. 	 Sami needed to know where Layla was every second in her life.


Swiɣ yiwen. 	 I drank one.


I tawyem wa? 	 Why don't you get this one?


Tom la iseffeḍ tadabut. 	 Tom is wiping the table.


Ad geɣ kullec ɣef ljal-nnem. 	 I would do anything for you.


Tankult-a ziɣen ur ẓẓag ara. 	 This box is not so heavy.


Ssurfemt-iyi imi ur awent-d-rriɣ dindin. 	 I'm sorry I didn't reply to you sooner.


Nekkni nettett. 	 We eat.


Ɣseɣ s tidet ad kent-ẓreɣ. 	 I would so love to see you.


Maɣef ur k-yeɛjib wamek ay tessawaled? 	 Why don't you like the way you speak?


"Anwa ay ten-ilan yesɣunen-a?" "N Taninna." 	 "Whose jewels are these?" "They are Taninna's."


Bɣiɣ taḥelwat. 	 I want a piece of candy.


D assigged kan ay la tettarmed ad aɣ-tessiggded. 	 You're just trying to scare us.


Tanemmirt ɣef wakk amahiɣ i txedmeḍ. 	 Thank you for all of your work.


Tuwyed-d tizmilin ifazen, naɣ? 	 You got extraordinary grades, didn't you?


Felicja tuɣ yiwen n wergaz d ucbiḥ, isem-nnes Lazarz. 	 Felicja is married to a handsome man called Lazarz.


Bnan-tt. 	 They built it.


Twalamt-tent? 	 Do you see them?


Ɣseɣ ad teččem. 	 I want you to eat.


Skura d Mira d timsusemrin ilan tarmit. 	 Skura and Mira are experienced announcers.


Riɣ-ken akken yebɣu yili. 	 I love you anyway.


Aɣanib-a n ussewwi yettwassen kan deg Ccinwa. 	 This style of cooking is peculiar to China.


Yessefk ad teḍḍfem deg wawal-nwen. 	 You must stick to your promise.


Tenker harara deg uɣerrabu n Titanic. 	 Panic rules on the Titanic.


Tom yetter-iyi-d ma yella tezmer Mary ad tesseqdec aselkim-inu. 	 Tom asked me if Mary could use my computer.


Ur fessuset taluft-a. 	 This is not a small problem.


Temla-am-d Marika amek ara teẓẓgeḍ tifunasin? 	 Did Marika show you how to milk cows?


Sami yečča imekli n tnezzayt akked baba-s. 	 Sami ate breakfast with his dad.


Am baba-s, am memmi-s. 	 Like father, like son.


Timsujjit-a ur tessin acemma ɣef yimuḍinen-nnes. 	 This doctor doesn't know anything about his patients.


Afad ad mi? 	 What for?


Ur tesɛid ara assireg ad tadfed ɣer texxamt-inna. 	 You are not allowed to go into that room.


Skud werɛad ur d-yusi, nekk ur zmireɣ ad dduɣ. 	 Until he comes, I cannot go away.


D akud ad neddu ɣer wexxam? 	 Is it time for us to go home?


A win yufan ad tmahlemt deg tnafut n talsa. 	 You should work in the interests of humanity.


Tom yesɛa tismaqqalin d tičiniyin. 	 Tom has orange-tinted glasses.


Am‑ssecneɣ tazeqqa‑kʷ. 	 I'll show you my room.


Yif-it lemmer d ay ffɣeɣ seg wexxam xemsa n tedqiqin uqbel. 	 If only I had left home five minutes earlier.


Ad ḥwijeɣ 20 n tedqiqin akken ad awḍeɣ ɣer teɣsert s uṭaksi. 	 It will take me 20 minutes to get to the station by taxi.


Tagnit teffeɣ-iyi afus. 	 The situation is beyond my grasp.


Yettettu aṭas tasiwant-nnes deg tmacint. 	 He often leaves his umbrella on a train.


Ad d-uɣaleɣ azekka tameddit. 	 I'll be back tomorrow afternoon.


Twejdeḍ ad tqableḍ awezɣi? 	 Are you prepared for the worst?


Salas d Skura medlen akk tizewwa. 	 Salas and Skura closed all the windows.


Imir-a, Kumi la tetturar tennis. 	 Kumi is playing tennis now.


Ḥemmlent-tt. 	 They love it.


Acuɣer i ḥwajen idrimen-a? 	 Why do they need this money?


Amcic n Mary yessexleɛ aydi n Tom. 	 Mary's cat scared Tom's dog.


Anda ay ten-terẓam? 	 Where did you break them?


Ala nekk i yessnen amek ṣeggmeɣ aya. 	 I'm the only one who knows how to fix this.


Yenna-iyi-d Tom ur ttmeslayeɣ ara d Mary. 	 Tom told me not to talk to Mary.


Qqimen deg waman. 	 They stayed in the water.


Ɣur-k ad d-teḥkuḍ taseḍsut ixeṣren sdat baba. 	 Don't tell crude jokes in the presence of my father.


London, tamdint aydeg zedɣeɣ, tella zik mechuṛet s wagu-nnes. 	 London, where I live, used to be famous for its fog.


Ttalaseɣ-awent ad iyi-d-tinim tidet. 	 You owe me the truth.


Tizrarin-inu ta sṛuḥeɣ-tt, ta rẓiɣ-tt. 	 I've lost or broken all my necklaces.


Aṭas seg-sen llan d inselmen. 	 Many of them were Muslims.


Ssekyed-iten. 	 Examine them.


Tom yebɣa ad k-yessen. 	 Tom wants to meet you.


Yesɛa asawal imir-a. 	 He has a phone now.


Yecceḍ seg ḍḍerf armi d ḍḍerf. 	 He is entirely in the wrong.


Yeḍsa fell-awent? 	 Did he laugh at you?


Ur d ta ay d nneyya-inu. 	 That wasn't my intention.


Ttxil-went, mi ara tawḍemt ɣer din, arumt-iyi-d. 	 Please write to me when you get there.


Iḍ ameggaz, a yemma. 	 Good night, Mom.


Yanni yufa-d tafat n ugnir tecεel. 	 Yanni found the hallway lights on.


Sleqmeɣ yiwen. 	 I welded one.


Ugin. 	 They refused.


Tom yettban-d yefṛeḥ. 	 Tom seems happy.


Imal n talsa atan gar yifassen-nwent. 	 The future of mankind rests in your hands.


Assiwel n tanglizit ur fessus, maca d imseknu. 	 To speak English is not easy, but it is interesting.


Tom iga iluɣma n usnejbad. 	 Tom did his stretching exercises.


Yedda ɣer Lezzayer s tkeṛṛust. 	 He drove to Algiers.


Yadlli tnna as Mary i Tom hat inn ixssa tt ad tsɣ. 	 Mary has already told Tom what she has to buy.


Ad awent-fkeɣ aya ma teɣsemt-t. 	 I'll give this to you if you want it.


Wa d asga. 	 This is a bag.


Amen-iyi, a Sami. 	 Trust me, Sami.


Yetteqqen Tom tismaqqalin? 	 Does Tom wear glasses?


Irɣud-ak(m) 	 Congratulations!


Dɛiɣ i wakken ad iyi-ssurfent yessi. 	 I prayed that my daughters would forgive me.


Tella tewεeṛ tikli ɣef Sami. 	 Sami had a hard time walking.


Targa-nni tesɛa assaɣ n tmuli-ɣer-wahit d anedda. 	 The channel has low signal-to-noise ratio.


Tom yeɣs ad ttewgent tɣawsiwin imir-a. 	 Tom wants things done now.


Kecc ur d amaɣlay, naɣ? 	 You aren't a spy, are you?


Maɣef ur kem-yeɛjib wamek ay tessawaled? 	 Why don't you like the way you speak?


Llan ttbanen-d feṛḥen, ur ten-ixuṣṣ kra. 	 They seemed perfectly happy.


Yessefk ad tesled. 	 You must listen.


Nekk d aɣerman almani. 	 I am a German citizen.


Ɛyiɣ seg ussemɛen-nnek amessas. 	 I'm sick of your crass hints.


Sami atan akked kra n yiwen. 	 Sami is with somebody.


Mazal-t deg umahil, neɣ uhu? 	 He's still at work, isn't he?


Ad tedduḍ yid-i? 	 Will you come with me?


Zemreɣ ad am-d-alseɣ seg-a ɣef ɛecrin n tesdidin? 	 Can I call you back within twenty minutes?


Ur bγiγ ara ad ak-ğğeγ ur tettfeṛṛiğeḍ ara lmač. 	 I wouldn't dream of preventing you from watching the match!


Qqareɣ tiseḍsa qrib yal ass. 	 I read jokes almost every day.


Yella yeḥwaj ad d-iseɣ agdil i uselkim-nnes. 	 He needed to buy a screen for his computer.


S udlis-a, lemdeɣ-d kra n tɣawsiwin d tisneknayin ɣef ubeɛɛuc-a. 	 Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.


Eg-it s tɣawla maca akken yelha. 	 Do it in haste but with care.


D acu-t wunuɣ-nwen amenyaf n umanga? 	 What's your favorite Anime?


Maɣef ay tettlusuḍ dima ikerbasen d imellalen? 	 Why do you always wear white shirts?


Aya ur yelhi ara i tdawsa-nwent. 	 That's not good for your health.


Teɛreq-awent Mary, naɣ? 	 You lost Mary, didn't you?


Anwa ay d abaraz aneggaru akk ay teẓriḍ? 	 What was the last concert you saw?


Ttiliɣ deg wexxam yal tameddit. 	 I am at home every evening.


Maca d izegrawen aṭas, neɣ uhu? 	 But they look very green, don't they?


Susem, teddud ɣer texxamt-nnem! 	 Be quiet and go to your room!


Acḥal yeswa uselkim-nnem? 	 How much did your computer cost?


Faḍil ikemmel itteffeɣ d tlawin war ma iqelleb ad yesεu assaɣ d amaglay. 	 Fadil continued to date casually, not really looking for a serious commitment.


Nessumer-d fell-as axxam-nni s kraḍt n twinas n yigiman n yidulaṛen. 	 We offered him the house for $300,000.


Ternid-d ɣur-neɣ, naɣ? 	 You joined us, didn't you?


Yal adabu yesɛa iserdasen-is. 	 Every regime has his own soldiers.


Tɛerḍed ad as-tesled? 	 Did you try to listen to her?


"Tanemmirt ɣef uɛawen-nnek." "S tumert d tameqrant." 	 "Thank you for your help." "It's my pleasure."


Tzemred ad tesseqdaced amawal-inu melmi ay am-yehwa. 	 You may always use my dictionary.


Imsujji n Tom yenna-as ad yeqqim deg wusu. 	 Tom's doctor told him to remain in bed.


Walaɣ-tent ddant ddukkli. 	 I saw them leave together.


Werjin ẓriɣ tizmekt d tamuddirt. 	 I've never seen a live whale.


Yella yesɛa tarmit deg yiweẓla. 	 He was experienced in business.


Qlil anda i iyi-yettwafaq Tom. 	 Tom seldom agrees with me.


Ur nessawal yiwen n yiles. 	 We don't speak the same language.


Ur zemmreɣ ara ad ṛuḥeɣ arma yusa-d. 	 I can't leave until he comes.


Ssarameɣ-ak afud igerrzen mliḥ. 	 I wish you the best of luck.


Yessefk ad tmahled. 	 You must work.


Ɣas walimt asaru-a ma iṣaḥ-ikent-id. 	 You should see this film if you get the opportunity.


Abrid ay awent-yehwan taɣemt-t, ad kent-yessiweḍ ɣer teɣsert. 	 Whichever way you go, you can get to the station.


Tifesnax lhant i yiẓri-nnem. 	 Carrots are good for your eyesight.


Ula d yiwen ur t-ǧǧin yedder. 	 Not one was left alive.


Yeḥweṣ-as asawal i baba-s seg ufus. 	 He took the phone out of his father's hand.


Idrimen-nnek neɣ tameddurt-nnek! 	 Your money or your life!


Yessefk ad txedmeḍ ugar n unadi. 	 You need to do more research.


Tutlayin tunṣibin n Lezzayer d taɛṛabt ed tmaziɣt. 	 The official languages of Algeria are Arabic and Berber.


Zik, tturaren Yiqbayliyen timeɛebbeṛt deg tejmaɛt. 	 In the past, Kabyle people used to play wrestling in public places.


Asmi ay yella meẓẓiy, Tom yella yesɛa acebbub d aberkan, yeɣma. 	 Tom had dark black hair when he was younger.


Awennit-nnek ur yesɛi ara assaɣ ɣer temsalt-a. 	 Your comment is not relevant to the matter.


Ad d-tased yid-neɣ! 	 You're coming with us!


Tanemmirt imi ay tesseɣtaḍ tuccḍa-a. 	 Thank you for correcting this mistake.


Ẓriɣ yuwa‑č ass‑nni. 	 I saw your brother the other day.


Tom ur yewwiḍ deg wakud. 	 Tom arrived late.


Lemmer d ay tellimt deg wemkan-inu, d acu ara d-tinimt? 	 What would you say if you were in my place?


Maɣef ur tnehhṛeḍ? 	 Why don't you drive?


Ala Tom ay yezmumgen. 	 Only Tom smiled.


Tḥedded yiwet n tsafa. 	 She ironed a skirt.


D acu n ṣṣenf n yemdanen ara igen taɣawsa am ta? 	 What kind of person would do that kind of thing?


Allemt-aɣ ad nesmayed fell-awent. Sɣenwemt-d imiḍanen n Facebook. 	 Help us spy on you. Create Facebook accounts.


La d-yettban yelluẓ uydi-nni. 	 The dog looks hungry.


Ur t-ttajja ad iwet weltma-s. 	 Don't let him hit his sister.


Tom yettwaker. 	 Tom got robbed.


Zedɣeɣ deg Ukṛanya. 	 I live in Ukraine.


Ibayen g-ik mas teḍnid. 	 You look fat.


D acu i yuɣen Tom? 	 What's going on with Tom?


Ad asent-d-awiɣ cwiṭ n ukeffay. 	 I'll get them some milk.


Tzemred ad iyi-tṣeggmed irkasen-a? 	 Can you mend these shoes for me?


Yessefk ad tewliwled s tɣawla. 	 You must move quickly.


Iḥemmel aṭas takurt n uḍar. 	 He loves soccer.


Yemma-s maci d tineslemt. 	 His mother is not a Muslim.


Myeḥmacent. 	 They embraced.


Tuklaleḍ-t. 	 It serves you right.


Serḍeɣ tasdert s lkompa. 	 I drew a circle with compasses.


Mazal la tneqqes teẓɣelt. 	 The temperature continues dropping.


Akken d igerdan! Ad ten-tazned ad d-sɣen tiḥelwatin, ad ak-d-awyen aydi. 	 What children! You send them to get candy and they return with a dog!


Takeṛṛust n Marco isem-nnes "Thunder Giant". 	 The name of Marco's car is 'Thunder Giant'.


Yella yedder i yiman-nnes deg teẓgi. 	 He lived a lonely life in the forest.


Tella yiwet n tkamra ɣef tdabut. 	 There is a camera on the table.


Ad nxemmem fell-as. 	 We will consider this.


Targit-inu nettat ad rzuɣ ɣef Lezzayer ed Meṛṛuk. 	 My dream is to visit Algeria and Morocco.


Tom ur yeḍfir ara asekkir-nni ay yessefken. 	 Tom didn't follow the proper procedure.


Ssazedgeɣ yiwen. 	 I cleaned one.


D acu ay tram ad teɣrem? 	 What do you like to read?


Yessefk ad tṣeggem Lezzayer Tamaneɣt aṣuken-nnes iqburen. 	 Algiers needs to repair its old buildings.


Ɣas ma yella ur tecciḍ angul-nni ay d-giɣ, weltma-k tecca-t. 	 If you didn't eat the cake I made, then your sister did.


Ḥebset asṛuḥu n wakud, telhum d umahil! 	 Stop shooting the breeze and get to work!


Laṣel-nnes d ikusi. 	 He is Scottish by origin.


Imẓerbeḍḍa bɣan ad cewwlen arkad n Lezzayer. 	 The separatists want to destabilize Algeria.


Tellamt tgerrzemt. 	 You were great.


Ḥemmleɣ ad waliɣ igḍaḍ. 	 I like to observe birds.


Ssarameɣ Tom ur yezgil ara asakal. 	 I hope Tom didn't miss the bus.


Fukeɣ yagi taɣuri n wedlis-a. 	 I have already finished reading this book.


Deg waljibṛ, aljibṛ amadwan d tazrawt n temṣukin taljibṛanin.Timṣukin taljibṛanin deg-sent tegrawin, tiwinas, tiɣula, izegriren, tallunin timawayin, ed yiɣerbalen. 	 In algebra, abstract algebra is the study of algebraic structures. Algebraic structures include groups, rings, fields, modules, vector spaces, and lattices.


Sami yella la yetteddu seg temnaḍt ɣer tayeḍ deg Maṣer, yettqellib ɣef teɣtas. 	 Sami roamed Egypt, looking for victims.


Ameddakel-inu yezga yessawal ɣef umahil-nnes. 	 My friend often talks about his work.


Maɣef ur iyi-d-tettiniḍ? 	 Why don't you tell me?


Yanni d Skura nnummen s tɣawla. 	 Yanni and Skura adapted quickly.


Tikkelt iεeddan, tuɣ-d axxam d amaynut. 	 She bought a new house the other day.


Ad tnejjmed cem ay‑tkemzed ḍehr‑ikʷ? 	 Can you rub my back?


Ssarameɣ ad nemẓer ɣef zik lḥal. 	 I am looking forward to seeing you soon.


Tom ed Mary ččan amergaz s tecnafit ed tcukrut. 	 Tom and Mary ate sausage with mustard and sauerkraut.


Ulac aɣilif ma tessegzam-d amek ay tgam aya? 	 Would you explain how you did that?


Lezzayer d tamurt tahuskayt. 	 Algeria is a beautiful place.


Beddeɣ deg tlemmast n texxamt-nni. 	 I stood in the middle of the room.


Ẓriɣ yessexdem-iten-id akk mgal-inu. 	 I know that he set them all against me.


Ihi aql-ikem teẓrid imir-a. 	 Well, now you know.


Tom d amurar n tcirḍart, neɣ uhu? 	 Tom is a soccer player, isn't he?


Nesɣa-awent-d anect ara kent-id-iqamen d učči. 	 We brought you enough food.


Ur la asent-derrseɣ ara imagraden-nsent. 	 I'm not censoring their articles.


Ma yella kan tɛawnem-aɣ ara ken-nɛawen. 	 We can't help you unless you help us.


Bɣiɣ ad teddud ad teẓred ma mazal-it din. 	 I want you to go and see if it's still there.


D tiḍeffa ay ẓẓant. 	 They planted apple trees.


Nekk ad d-ɣreɣ, kenwi ad tarum. 	 I read; you write.


Tebɣa ad d-tseɣ takeṛṛust, maca ur tt-id-ttqiddin ara yedrimen. 	 She wants to buy a car, but she can't afford to.


Ɣer-as i Mary tameddit-a. 	 Call Mary this evening.


Ma tettḥaṛafed mliḥ awal, ur zemmreɣ ara ad fehmeɣ. 	 If you speak too fast, I will not be able to understand.


Bɣiɣ Tom ad yexṣer. 	 I want Tom to lose.


Maɣef ay yekṛeh Ifṛansiyen anect-a akk? 	 Why does he hate the French so much?


Tella teɣɣilef ɣef Skura. 	 She was worried about Skura.


Wissen ma ad d-yas s aɣerbaz ass-a. 	 I doubt if he'll come to school today.


I kecc, a ameddakel? Mazal-ik tzewjeḍ? 	 How about you? Are you still married my friend?


Imi tḥetteted, ad qebleɣ. 	 If you insist.


Ti d tismaqqalin n Tom. 	 These are Tom's glasses.


Ila acebbub d azuran. 	 He has thick hair.


Anda ay tent-tselxeḍ? 	 Where did you skin them?


Yessefk ad tɛerḍem. 	 You must try.


Tom yules yuli ɣer tkeṛṛust-nnes. 	 Tom climbed back into his car.


Yettxayal iman-nnes d anaẓur. 	 He fancies himself as an artist.


Feṛḥeɣ imi tgeḍ aya fell-i. 	 I'm happy that you did that for me.


Bɣiɣ ad dduɣ ɣer London. 	 I want to go to London.


Ur cikkeɣ ara akk ad waliɣ tiliẓri tameddit-a. 	 I probably won't watch TV tonight.


Bɣiɣ ad tezhum. 	 I want you to enjoy yourself.


Layla attan s tadist. 	 Layla is expecting.


Yewwi-d tasiwant ddaw teɣruḍt. 	 He was carrying an umbrella under his arm.


Amanga n "One Piece" mechuṛ aṭas deg Malizya. 	 The "One Piece" manga is very popular in Malaysia


Ur ẓriɣ ara ma ad yerbeḥ Tom neɣ uhu. 	 I wonder whether or not Tom will win.


Tom d Mary guǧǧen ɣer Ustṛalya. 	 Tom and Mary have moved to Australia.


Akk imidiwen-inu lan tisnasɣalin. 	 All my friends have bicycles.


I lemmer ad faqen yimawlan-nnek? 	 What if your parents find out?


La iyi-d-ttmuqqulen akk. 	 Everybody's looking at me.


Anda ay tent-tsemmṛemt deg umidag? 	 Where did you crucify them?


Acuɣer ur t-txeddmeḍ ara weḥd-k? 	 Why don't you make it yourself?


Ulac lfayda seg umennuɣ ɣef lbennat. 	 There's no point in arguing over tastes.


Ssneγ yiwet n tγawsa, dakken ur ssineγ kra. 	 I know one thing, that I know nothing.


Sami yella la yetteddu ad yečč timadlanin-nni. 	 Sami was going to eat the cupcakes.


Ɣseɣ ad ak-d-qeddmeɣ tameṭṭut-inu, ma ulac aɣilif. 	 May I introduce you to my wife?


Tanemmirt-nnek s tussda a ameddakel. 	 Thank you so much, my friend.


Anda ay tent-tḍefsem? 	 Where did you fold them?


Ẓẓayit waman. 	 Water is heavy.


Ɣelqeɣ yiwen. 	 I turned one off.


Arazal-a yesqam-d azal n semmuset n tmerwin n yidulaṛen. 	 That hat cost around fifty dollars.


Amussan-nni yufa-d aṭas n tɣawsiwin. 	 That scientist is responsible for many discoveries.


Ddment tinqiḍin. 	 They took notes.


Tom yedda ɣer teglizt. 	 Tom went to church.


Mi regmen baba, ula d nekk regmen-iyi. 	 When they swore at my father, they swore at me too.


Maɣef ay iyi-tesrid da azekka? 	 Why do you need me here tomorrow?


A win yufan ad teqqimed deg unermis akked Mass Smith. 	 You should keep in touch with Mr Smith.


Werjin sliɣ s teḥkayt-a uqbel. 	 I've never heard of such a story before.


Acḥal n yimeddukal ay tesɛid deg Facebook? 	 How many friends do you have on Facebook?


Ur ẓriɣ tessneḍ ad tessewweḍ akka. 	 I didn't know you were such a good cook.


Nlmmd Esperanto. 	 We're learning Esperanto.


Zgant kkatent-d tzenzlin deg Japun. 	 Japan has frequent earthquakes.


Yessumer-iyi-d ad ffɣeɣ yid-s.He asked me out. 	 He asked me out.


Zeddiɣ ul d‑iwinet lexbeṛ. 	 They don't know yet.


Yessefk ad nethella deg umtiweg-nneɣ. 	 We need to care for our planet.


Yeẓẓeg tafunast-nni. 	 He milked the cow.


Ad dduɣ yid-m arma nuweḍ ɣer tleggit. 	 I'll go with you as far as the bridge.


Bɣiɣ ad talled Tom deg waɣanen-nnes. 	 I want you to help Tom with his homework.


Mmuqqel ɣer yifassen-nnem. 	 Look at your hands.


Aql-ik la tessemɣared tamsalt. 	 You're making the situation worse.


D wagi ay d asegzawal-nnek? 	 Is this your dictionary?


Tamdint tella idel-itt wedfel. 	 The city was covered in snow.


Yessefk ad tilimt twejdemt i kullec. 	 You have to be prepared for anything.


Anda ay ten-teswamt? 	 Where did you drink them?


Akeffay ttarran-t d udi neɣ d takemmart. 	 Milk is made into butter and cheese.


Mlalen deg yiwet n tneččit, deg Ugemmaḍ Azelmaḍ. 	 They met in a restaurant on the Left Bank.


Nniɣ-d ta d tazeɣɣa n temlilit, ur d taxxamt n yiḍes! 	 I said that this was a meeting room, not a bedroom!


Ad qeblen assumer-nwent. 	 They will accept your proposal.


Iyyamt ad d-nseɣ tihin. 	 Let's get that one.


Baba‑kʷ yedwel‑d s Osaka smanet igedɛen. 	 My father came back from Osaka last week.


Amastal n tesnasɣalt-inu yeɣsi. 	 The tire on my bicycle is flat.


Yeɛjeb-awen ussikel-nwen ɣer London? 	 Did you have a good time on your trip to London?


Tom yettekka deg teɣlamt n uskasi n tesnawit-is. 	 Tom joined his high school's debating team.


Yella wasmi ay teẓẓiḍ aseklu? 	 Have you ever planted a tree?


Ar tufat. 	 Good-bye!


Ɣlin-d. 	 They crashed.


Nekk d axeddam kan n lbiru n menwala. 	 I'm just a plain office worker.


Zemreɣ ad kem-ɛawneɣ. 	 I can help you out.


Akka ay tettwalid kečč zzhu? 	 Is this your idea of fun?


Ad k-aɣeɣ. 	 I will marry you.


D nekkni s timmad-nneɣ ay icebbḥen taxxamt-nni. 	 We ourselves decorated the room.


D acu ara tinid ma teddid yid-neɣ ad d-negmer iselman deg tgara-a n yimalas, ma testufad? 	 Why don't you go fishing with us this weekend if you aren't busy?


Mary tḥemmel-ikem s tidet. 	 Mary does like you.


Teẓriḍ anwa ay t-ilan. 	 You know who he is.


Deg umaḍal n yimesluben, ala d imesluben ay yellan deg leɛqel-nsen. 	 In a mad world only the mad are sane.


Yettban-d yeɛjeb-as aṭas unelmad-nni. 	 He seems to be very fond of the student.


La setteɣ kullec. 	 I'm eating everything.


Taholandit teqreb ameč ɣel Teḷmanit. 	 Dutch is closely related to German.


D acu umi teḥwajeḍ talmanit? 	 What do you need German for?


Iqerreb-d Sami. 	 Sami got closer.


Ttxil-k, lḥu-iyi s leεqel tura. 	 Please treat me nicely now.


Qqleɣ ur ḥwajeɣ ad qqneɣ tisekkadin. 	 I don't have to wear glasses any more.


Ttwaliɣ Lezzayer d axxam-inu. 	 I call Algiers home.


Neqqim ayyur-a s lekmal-nnes nekkenti necɣel. 	 We have been busy all month.


Azal n usrag aya segmi ay as-fkiɣ i uydi ad yečč. 	 I fed the dog about an hour ago.


Mass George ḥemmlen-t akk yinelmaden. 	 Mr George is liked by all the students.


Sami ifuk amahil-nnes. 	 Sami finished his work.


Aɣlan akk yebɣa talwit. 	 The whole nation wants peace.


Maɣef ur d-tettased zik? 	 Why don't you come earlier?


Argaz-nni yeqqen tismaqqalin. 	 The man is wearing a pair of glasses.


Nezmer ad nwali igiman n yitran deg yigenni. 	 We can see thousands of stars in the sky.


Tom ur t-mazal ara yerfa fell-am. 	 Tom isn't mad at you anymore.


Asusem yerwes dy weqbal ya. 	 Silence gives consent.


Yesseɛreq tamrint-nnes. 	 He can't find his watch.


Albert d aɣerman arusi. 	 Albert is a Russian citizen.


Tkeṛheḍ Tom, naɣ? 	 You detest Tom, don't you?


Tom ur yelli ara inehheṛ asakal? 	 Didn't Tom use to drive a bus?


Ur ttget ara i wiyaḍ ayen ur teɣsem ara ad awen-yettweg. 	 Don't do to others that which you would not wish done to yourself.


Yeqmeḍ-iyi userwal-a. 	 These trousers are too tight for me.


Aydi-nni ɣas init yemmut. 	 The dog is as good as dead.


Tesɛamt lebɣi ijehden. 	 You've got a lot of willpower.


Imir-a tzemreḍ ad tedduḍ s axxam. 	 You may as well go home now.


Wihin d alama? 	 Is that a llama?


D tidet, yemmut. 	 It's true, he's dead.


Arem seksu-a. 	 Taste this couscous.


Γef wacḥal ara teččemt? 	 What time will you eat?


Tom yeɣs ad d-yas. 	 Tom wants to come.


Seg wasmi ay iyi-yerẓa Tom tisekkadin-inu ay la irewwel fell-i. 	 Tom has been avoiding me like the plague ever since he broke my glasses.


Skura tecna-d kra n tezlatin d tiqburin. 	 Skura sang some old songs.


Ɣef wacḥal ara teqleɛ tmacint ay d-itteddun? 	 What time does the next train leave?


Attan tneccit aydeg ttetteɣ aṭas. 	 Here's a restaurant I eat at a lot.


Ibeṛṛaniyen ḥemmlen Adrar n Fuji. 	 Foreigners admire Mt. Fuji.


Yesɛa 20 n warraw-nnes. 	 He has twenty children.


Yessefk ad tessurfem i wunjugen. 	 You must overcome the difficulties.


Ur iyi-teɛjib ara tqendurt ay telsa Mary. 	 I don't like the dress that Mary is wearing.


Tasegbart tamenyaft n Skura d Mira d Jessica Alba. 	 Skura and Mira's favorite actress is Jessica Alba.


Imawlan-nnem ur am-slemden acemma? 	 Didn't your parents teach you anything?


Dacu tennid ma yella nṛuh ad ẓer asuru ticki leɛca? 	 How about going to the movie tonight?


Anda ay temmectcawem yid-sent? 	 Where did you fight them?


Teddid ɣer yimsujji? 	 Have you been to see a doctor?


Kullec iḍerru s lebɣi n Ṛebbi. 	 Everything happens according to the will of God.


Sami yebder-d dakken Layla tenna-d d Farid ay igan aya. 	 Sami quoted Layla as saying Farid did this.


Yessefk ad geɣ tiɣri niḍen. 	 I must make another phone call.


Tom atan la yessewway. 	 Tom's cooking.


Yessefk ad tekksed tinumiyin n diri. 	 You must rid yourself of bad habits.


Terra-iyi tmara ad ḥebseɣ. 	 I had to pull over.


Wihin inu. Ur ẓriɣ anda-t win-nnes nettat. 	 That is mine. I don't know where hers is.


Yessefk ad tmahlemt s tɣawla. 	 You need to work fast.


Tella tettḍeggir-iyi-d tiɛeqqayin n waḍil, ma d nekk lliɣ ɛerrḍeɣ ad tent-id-ḍḍfeɣ s yimi-inu. 	 She tossed me grapes and I tried to catch them with my mouth.


Mi ara tneffseḍ deg usemmiḍ, tzemreḍ ad twaliḍ nnefs-nnem. 	 When you breathe out in cold weather, you can see your breath.


Yebɣa ad yeffeɣ yid-s. 	 He wants to go out with her.


Txeṣrem, naɣ? 	 You lost, didn't you?


Tzemrem ad d-taznem win ara tt-iṣeggmen ɣef zik lḥal? 	 Will you send someone to fix it as soon as possible?


Nadi-d awal-nni deg umawal. 	 Look up the word in the dictionary.


Tom ur yečči ara aṭas. 	 Tom didn't eat a lot.


Tebra Layla i umrig-nnes. 	 Layla dropped her weapon.


Tom ur yelli yebɣa ad yessiwel ɣef wanect-a. 	 Tom didn't want to talk about it.


Skura d Nuja yegreẓ-asent lḥal da. 	 Skura and Nuja loved it here.


D acu ara tketbeḍ deg tebṛat-a? 	 What will you write in this letter?


Mi ara d-tessuqqleḍ amagrad-nni, azen-iyi-t-id. 	 After you translate this article, send it to me.


Yettmeslay Tom tabengalit. 	 Tom speaks Bengali.


Ur ttmenniɣ ad yeḍru waya i yiwen. 	 I wouldn't wish this on anybody.


Aselkim d asnulfu yellan d amaynu. 	 The computer is a relatively recent invention.


Yessemsed tiferyin-nni. 	 He sharpened the knives.


Ken yeḍḍef-d Tom. 	 Ken got Tom.


Nedda sḍis n yikilumitren. 	 We walked as far as 6 kilometers.


Idrimen ur ten-id-ttakfen yisekla. 	 Money does not grow on trees.


Aseggas aya seg wasmi ay yemmut xali. 	 My uncle died a year ago.


Netta d aselmad n tanglizit deg Leeds. 	 He is a professor of English at Leeds.


Acebbub-nnem yecbeḥ aṭas. 	 Your hair is so pretty.


I teddumt ad d-tnadimt albaɛḍ niḍen ay yeḥwajen ad t-tɛawnemt? 	 Why don't you go find someone else who needs your help?


D acu-t wurar-nnek n uselkim amenyaf? 	 What's your favorite computer game?


Aselmad-nni iban-aɣ-d amzun iṛuḥ leɛqel-nnes deg uxemmem. 	 The professor seemed to be lost in thought.


I tkecmeḍ-d, ad tesweḍ afenjal n teɣlust? 	 Why don't you come in and have a cup of coffee?


Aḥuddu aḥunnu! 	 Hurray!


Bɣiɣ-t ad d-iεeddi s asawal. 	 I want him on the phone.


Yessefk ad tessizdigem dima taxxamt-nwen. 	 You must keep your room clean.


Tettbanemt-d tessexlaɛemt. 	 You look awful.


George yuzen‑id kartpostal n ɛidlmilad. 	 George sent me a birthday card.


Tom yella yeɣs ad yili da. 	 Tom wanted to be here.


Trid ad tadfed ɣer tkurmut? 	 Do you want to go to jail?


Tessneḍ ad tessiwleḍ mliḥ tanglizit, neɣ uhu? 	 You can speak English well, can you not?


Sakkin ad tesɛumt idrimen yerna ad tfeṛḥemt. 	 Then you will have money and you will be happy.


Dɣa, ɣef leḥsab-nnek, tettxemmimeḍ asmi kan ara temmteḍ, kullec ad ifak? 	 By the way, do you think that when you die that's it?


Werǧin ḥbisen. 	 They never gave up.


Ur nelli nezmer ad nemsefham. 	 We could understand each other.


Aya ur yecci. 	 This doesn't work.


Tzemreḍ ad t-id-tɛawdeḍ? 	 Can you say that again?


D acu ay telliḍ tettgeḍ-t akked Yihendiyen-nni n Temrikt? 	 What did you do with the Native Americans?


Ur srint ara ad ẓrent. 	 They don't need to know.


Teqreḥ-iyi tuɣmest-iw. 	 My tooth aches.


Ttqeṣṣir ed yimeddukal-nnem. 	 Chat with your friends.


Muiriel tura yesεa 20 iseggasen. 	 Muiriel has turned twenty.


Fernet. 	 Make a choice.


Yessefk ad teddum akk. 	 You must all leave.


Yeǧǧa-aneɣ ad nṛuḥ. 	 He let us go.


Cikkeɣ nniɣ-awen ur ttadset ara ɣer uselkim-nni, neɣ uhu? 	 I thought I told you to stay away from my computer.


Anef-as i Tom ad yedlu fell-as. 	 Let Tom take a look at it.


Tessuqqleḍ-d tamezgunt-nni seg tṭerkit ɣer taɛṛabt. 	 You translated the play from Turkish into Arabic.


Tebɣam ad as-teɣrem i Tom neɣ tebɣam d nekk ara as-yeɣren? 	 Do you want to call Tom or do you want me to?


Mennaɣ lemmer tumar twacult-inu am tin-nnek. 	 I wish my family was happy like yours.


Wa i kecc. 	 This is for you.


Wa d amcic-inu. 	 This is my cat.


Tom yella yebɣa ad iqabel Mary. 	 Tom wanted to confront Mary.


Tom ikemmel tanhaṛt. 	 Tom kept driving.


Tom yella yebɣa ad d-yini kra, maca ur t-id-tṣaḥ ara nnuba ad d-yenṭeq. 	 Tom had something he wanted to say. However, he couldn't fit a word in edgewise.


Yella wi yumnen dakken aya d tidet? 	 Does anyone think this is real?


Tanemmirt imi ay iyi-treqmeḍ lkas-a. 	 Thank you for decorating this glass for me.


Ifaz! 	 Perfect!


Mmuqqel kan irgazen-nni ay d-yezzin fell-am. 	 Look at the guys around you.


Layla tella tla uguren. 	 Layla was in trouble.


Yewɛeṛ fell-i ad d-rreɣ ɣef tuttra-nnek. 	 Your question is hard for me to answer.


Ẓriɣ-kem yid-s. 	 I saw you with him.


Teẓramt d acu ay yellan deg usenduq-nni? 	 Do you know what's in the box?


Imi ay tnedmeḍ, ad ak-ssurfeɣ. 	 As you are sorry, I'll forgive you.


D tikkelt tamezwarut aydeg ara d-ḍḍfeɣ agḍiḍ. 	 This is the first time I've ever caught a bird.


Maɣef ur d-tettased ara ɣer Boston? 	 Why don't you come to Boston?


Ssawaḍ-as sslam i Tom. 	 Say hello to Tom for me.


Tessarem ad tedder tudert ideg ara teṛtiḥ ugar, maca aya yella d awezɣi deg tegnit-nni ideg tella. 	 She wished for a more relaxing life, but that was impossible under the circumstances.


Ṛuḥeɣ ɣer unafag akken ad as-beqqiɣ sslam i Tom. 	 I went to the airport to see Tom off.


Ayɣer ay teqqel ur d-tettezmumug ɣer-i? 	 Why doesn't she smile at me anymore?


Ttxil-k, awey-iyi-d taferkit n lkaɣeḍ. 	 Bring me a sheet of paper, please.


Ur bɣiɣ ara ad aḍnen warraw-inu aɣilif fell-i. 	 I don't need my kids worrying about me.


Ur d-ufiɣ ara tasnasɣalt-inu. 	 I can't find my bicycle.


Anda i ten-tεerḍeḍ? 	 Where did you taste them?


Tigin n laman deg yiman-nnek d nettat ay d tasarut n rrbeḥ. 	 Trusting yourself is the key to success.


Tbeddemt-iyi deg ubrid! 	 You're in my way!


Adlis-nni ad ken-yalel ad tettarum s tmellilt. 	 That book helps you to write effectively.


Ad d-ssiwlen yitran uqbel ma ssawleɣ-d. 	 The stars will speak before I do.


Ur tlid ara akk tawla. 	 You have no fever whatsoever.


Ur tummarem ara s yiman-nwen d Imaṣriyen ay tellam? 	 Aren't you proud to be Egyptian?


Ɣur-m! 	 Take care!


Ahat ad d-yas. 	 Perhaps he will come.


Ggujjen ɣer Ṭṭalyan asmi ay yesɛa mraw n yiseggasen, yerna seg yimir-nni ay yedder din. 	 He moved to Italy when he was ten years old and he's lived there ever since.


Yebɣa ad isew cwiṭ seg ucampan-nni. 	 He wants to sip some of the champagne.


Yeqqim deg waman. 	 He stayed in the water.


Aṭas n yimuddar ay inegren deg umaḍal. 	 Many animals are extinct in the world.


Tecmumeḥ temɣart-nni, u tger-d nnehta n tin yeṛtaḥen. 	 The old woman smiled with a sigh of relief.


Sɛant-tt. 	 They have got it.


Ur tteffɣeɣ acku yessefk ad d-seyyqeɣ taxxamt-inu. 	 I am not going out because I have to mop my room.


D acu ay d-yeqqar Leqṛan ɣef Ibṛahim. 	 What does the Quran say about Abraham?


I nkemmel kan adiwenni-a i yiman-nneɣ kan? 	 Why don't you and I continue this discussion in private?


Ɣef leḥsab-nnek, d acu ay yuɣen Tom? 	 What do you think is going on with Tom?


Deg yiḍ, mi ara yili yigenni d afraray, nezmer ad nẓer azal n 6.000 n yitran. 	 On a clear, dark night, we can see about 6,000 or so stars in the sky.


Ulac aɣilif ma rziɣ-d fell-awent azekka? 	 May I visit you tomorrow?


Tom la d-ixeddem ticeqqufin n ubeddel deg yiwet n tneɣraft n tkeṛṛusin. 	 Tom is making spare parts in a car factory.


Ur zmireɣ ara ad ttuɣ asaru-nni azulal. 	 I can't forget about that stupid movie.


Tom yebra. 	 Tom is divorced.


D acu-t yisem-nnek n twacult? 	 What's your last name?


Tayaziḍt-nni la tneqqeb Tom. 	 The chicken is pecking at Tom.


Ira-tent. 	 He loves them.


Qqimeγ γer yiri n wasif, ddaw tili n useklu n yilili. 	 I sat at the riverbank, under the shade of an oleander.


D tikkelt tamezwarut aydeg ara cceɣ aksum n welɣem. 	 It's the first time I eat camel meat.


Ur kem-terri ara tmara ad tged aya imir-a. 	 You don't have to do this now.


Tteddunt ɣer uḥemmam yal imalas. 	 They go to the hammam every week.


Yejj‑iyi ssuǧǧumeɣ saɛet temda. 	 He left me waiting for an hour.


Yessefk ad terreḍ aya deg lbal-nnek. 	 You must bear it in mind.


Asalay-a yeḥwaj amnir amaynu. 	 This museum needs a new guide.


Ttxil-k, af-iten-id. 	 Please find them.


Aɣerbaz-nneɣ atan deg yiɣrem-a. 	 Our school is in this village.


Ur yessefk ara ad teddum imir-a. 	 You must not leave right now.


Mary yeɛreq-as weydi-nnes. 	 Mary lost her dog.


Deg llsas, yeɛjeb-iyi uɣawas-nnem. 	 I basically like your plan.


Ur yessefk ara ad teffɣem ass-a. 	 You must not go out today.


Bɣiɣ ad ẓreɣ anwa ay d-yeɣran. 	 I want to know who called.


Tom yeɣtes. 	 Tom decided.


Ḍefren Skura ɣer uxxam. 	 They followed Skura home.


Lliɣ ẓriɣ dakken nezmer ad nettkel ɣef Tom. 	 I knew we could count on Tom.


Wi d iqaciren-inu neɣ nnem? 	 Are these my socks or your socks?


Teẓram seg wansi i d-usant tegdiwin-a? 	 Do you know where these equations come from?


Sami imuhel yid-neɣ. 	 Sami worked with us.


Joan tsib‑as i werjaz‑s am manec ɣa s‑tsib i yigget baṭaṭa tteqqed. 	 Joan dropped her husband like a hot potato.


Tinzar ur d-sqamayent acemma, maca ala nekk ay tent-ilan s tidet! 	 Dignity doesn't cost anything, but I'm the only one who truly possesses it!


Ur awent-d-iban ara waya d aɣwali? 	 Doesn't that seem strange to you?


Iban kan kenwi ɣer-wen yesseḍsay waya. 	 You must think this is funny.


Llan yisakacen ay itteddun gar teɣsert ed unafag. 	 Buses run between the station and the airport.


Aman-aya yezdi. 	 The water's clean.


D kemm ay d taɣezfant akk. 	 You are tallest.


Anda ay temmɣem fell-asent? 	 Where did you attack them?


A win yufan ad tallem imidiwen-nwen. 	 You should help your friends.


Ad dduɣ yid-k arma d taɣsert. 	 I will go along with you as far as the station.


Sami xaḍen-t s simraw n tundar. 	 Sami was given twenty stitches.


Ur tḥemmlem ccikula neɣ tḥemmlem-tt? 	 You don't like chocolate, do you?


Dayxa d talwest-iw. 	 Dayxa is my wife's sister.


Tom yekfa tasemhuyt s telṭac n yiswiyen. 	 Tom ended the season with thirteen goals.


Tedda ɣer tewwurt akken ad temmager imidiwen-nnes. 	 She went to the door to welcome her friends.


Ikanadiyen d imeddukal-nneɣ. 	 Canadians are our friends.


Tenna-d dakken aţas n tɣawsiwin i d-telmed. 	 She says she's learned a lot.


Aɣemt awal i baba-twent. 	 Obey your father.


Tom yečča armi ay yuwan. 	 Tom ate until he was full.


La ttṛekkibeɣ tamacint-nni n tarda. 	 I am assembling the washing machine.


Yerḍel sin n yedlisen. 	 He borrowed two books.


Tom yuweḍ-d d aneggaru. 	 Tom arrived last.


Tḥemmlemt iselmaden-nwent? 	 Do you like your teachers?


Fkem-asent axeṣṣar! 	 Obliterate them!


Greɣ tamawt i waya. 	 I noticed that.


Ur ssinent ara inaragen-nsent. 	 They don't know their neighbors.


La setteɣ imekli n tnezzayt. 	 I'm eating breakfast.


Ɣseɣ ad teqqimem deg Boston arma yewweḍ-d umulli-inu. 	 I want you to stay in Boston until my birthday.


Uhu, ur tegzid ara. 	 No, you don't understand.


Teqdid ya? 	 Did you finish?


Iɛeyyen-awent Tom. 	 Tom did warn you.


Ur tegzimed acemma. 	 You're not interrupting anything.


Amakan. 	 Marvellous.


Tasfiwt-a tejhed tafat-nnes. 	 This lamp sends out a powerful beam.


Medden sɛan ifranen. 	 People have choices.


Mazal yeqreḥ-ik yiɣef-nnek? 	 Does your head still hurt?


Skura d Nuja ulint-d d asawen. 	 Skura and Nuja came upstairs.


Yeqqim Tom. 	 Tom stayed.


I tawyemt wa? 	 Why don't you get this one?


Ul ttnejjmeɣ ad d‑xayleɣ John yus‑d lweqt. 	 I can't imagine John coming on time.


Ula d netta d memmi-k. 	 He's your son, too.


La tzerrɛed irden deg yiger-nnek. 	 You sow wheat in your field.


Ttbanent-d umarent, ur tent-ixuṣṣ kra. 	 They seem perfectly happy.


D tikkelt tamezwarut aydeg ara nɣeɣ aɣerday. 	 This is the first time I've killed a mouse.


Tra-k teydit-inu. 	 My dog likes you.


Tom yessuffeɣ taydit-nnes akken ad tt-yesseddu deg wurti. 	 Tom walked his dog in the park.


Aql-aneɣ war tamḥaddit. 	 We are defenseless.


Ssarameɣ ad d-tafeḍ ayen iɣef la tettnadiḍ. 	 I hope you find what you're looking for.


Anda ay ten-tjemɛeḍ? 	 Where did you store them?


Teḥwajed ugar n littseɛ? 	 Do you need more space?


Bɣiɣ ad iyi-tessiwḍem ɣer uɣerbaz s tkeṛṛust. 	 I want you to drive me to school.


Yessebded-d Fadil asebter n Facebook akken ad yeɛreḍ ad d-yaf Layla. 	 Fadil set up a Facebook page to try to help find Layla.


Ugiɣ ad cceɣ armi ay d-usan yimawlan-inu. 	 I refused to eat until my parents came home.


Taselmadt teɣra-d i yal anelmad s yisem-nnes. 	 The teacher called each student by name.


Ttxil-m, azen-iyi-d akaṭalug-nwen aneggaru. 	 Please send me your latest catalogue.


Skura d Mira ṭṭsent mi llant ttwalint asaru-nni. 	 Skura and Mira fell asleep during the film.


Ur yessefk ad teɣrem idlisen ara ken-iḍurren. 	 You must not read such books as will do you harm.


Sami yedda ɣer tẓallit n ttṛawiḥ deffir truẓi n lmeɣreb. 	 Sami went to tarawih after iftar.


Acḥal n yidlisen i tzemreḍ ad ten-teɣreḍ i wayyur? 	 How many books can you read in a month?


Medden akk ɣɣaren-as Mac. 	 Everybody calls him Mac.


D lawan ad tseḍḍleḍ acebbub-nnek. 	 It's high time you had a haircut.


Ur bɣiɣ ula d yiwen ad tent-yaɣ. 	 I just don't want anybody to get hurt.


Teẓrid dakken Tom yemmut deg Boston? 	 Did you know Tom died in Boston?


Teɛjeb-iyi mliḥ tecriḥt-nni n wezger ay iyi-d-tefkiḍ, anef ɛad a isafaren-nni niḍen. 	 I really enjoyed the beefsteak you served, not to mention the other dishes.


Γef wacḥal ara teččemt kennemti? 	 What time will you eat?


Ulac aɣilif ma tsefḍed takka i tdabut? 	 Could you dust off the table?


D acu yellan? 	 What gives?


Yumes userwal-nnem n ujean. 	 Your jeans are dirty.


Yenna-d Tom dakken ur yetḥeqq ara ma yella Mary terra-tt tmara ad teg aya neɣ uhu. 	 Tom said that he's not sure whether Mary has to do that.


Ttbanen-d mḥemmalen mliḥ. 	 They seem to like each other well enough.


Yessefk ad tettwaḥasbem ɣef tiddit-nwen n diri. 	 You must answer for your careless conduct.


Asmi ay yemmut Tom, yella yekka i sat n tmerwin n yiseggasen. 	 Tom died in his seventies.


Ticki ad as-yefk Tom ifatusen i Mary. 	 Tom will give Mary the details later.


Yella wasmi ay terzam ɣef London? 	 Have you been to London before?


Llant kra n tḍeffa deg useklu-nni, neɣ uhu? 	 There are a few apples on the tree, aren't there?


Seg wansi ay d-tḍebbrem tisawiyin-a tiqburin? 	 Where did you get these old coins?


Iserreḥ yiles-nnem deg tanglizit. 	 You speak English fluently.


Maɣef ay yedda ɣer Lezzayer? 	 Why did he go to Algeria?


Tetḥeqqeḍ tebɣiḍ ad tkecmeḍ s iɣallen usligen? 	 Are you sure you want to join the special forces?


Sami atan s tcekkalin. 	 Sami is handcuffed.


Ssutrent seg-nteɣ assemter. 	 They asked us for advice.


Mi ssutreɣ tasarut-inu deg wermas, ulyeɣ deg wemsali ɣer texxamt-inu. 	 After asking for my key at the front desk, I took the elevator to my floor.


Tom d Mary xeddmen kan ayen i asen-yehwan. 	 Tom and Mary do only what they want to do.


Ɛerḍeɣ askaf ay d-iga Tom. 	 I tasted the soup Tom made.


Yuli asinjerray-is sakkin yeẓwa. 	 He mounted his bicycle and rode away.


Asakac-a itteddu ɣer teftist? 	 Does this bus go to the beach?


D amezruy n Tuṛuft ay ɣriɣ deg tesdawit. 	 I majored in European history at university.


Iɛeyyen-awen. 	 He did warn you.


Acḥal n yimeddukal ay tesɛiḍ? 	 How many friends do you have?


I tased-d ɣef tizi n tis sḍiset? 	 Why don't you come over around six or so?


Bɣiɣ ad tezhud. 	 I want you to enjoy yourself.


Sami yella yebɣa ad iẓer anwa-t umdan-nni. 	 Sami wanted to find out who that person was.


Qqim yid-i a baba! Ttagadeɣ ḍḍlam. 	 Stay with me, dad! I'm afraid of the dark.


Ad ak-d-ssewweɣ imensi? 	 Shall I cook dinner for you?


Zemreɣ ad neggzeɣ. 	 I can jump.


Zemreɣ ad n-aseɣ ɣer-k deffir umahil? 	 Can I come over after work?


Acḥal deg leɛmeṛ-nnek? Nekk sɛiɣ 26 n yiseggasen. 	 How old are you? I'm twenty-six.


Imir-a, kečč d argaz. 	 You're a man now.


Tessudned-tt neɣ werɛad? 	 Have you kissed her yet?


Tekṛeh takriḍt. 	 She abhors violence.


Teḍḍsem yid-s? 	 You slept with her?


Ageldun-nni yeqqel d aseklu s tiḥḥergit. 	 The prince was changed into a tree by magic.


Ad d-iseɣ takamra-inu. 	 He's buying my camera.


Ssuref-iyi. 	 I'm sorry.


D wa ay d ugur, neɣ uhu? 	 That's the problem, isn't it?


Maria tettṣerrif aṭas n yedrimen ɣef yiceḍḍiḍen. 	 Maria is spending a lot of money on clothes.


Lliɣ ttxemmimeɣ fell-ak aṭas. 	 I've thought about you a lot.


Ur nettizmir-ara ad nfak asenfat-a mebla ma telliḍ. 	 We can't finish this project without you.


Tettban-d d kra n tsewlaft. 	 It looks like a camera of some kind.


Tom yella yebɣa takeṛṛust timsigert. 	 Tom wanted an economy car.


Taceṛṛaft igget wel tesɛi ajenna. 	 There isn't a single cloud in the sky.


Anda ay t-teẓra? 	 Where did she see him?


Fessus ad yeɛqel yiwen imtiwgen acku ur ttemcebruruqen ara am yitran. 	 Planets are easy to identify because they don't twinkle like stars do.


Neḍfer Mary. 	 We followed Mary.


La tẓeṭṭ taṛakna. 	 She is weaving a carpet.


Sami yiwsir. 	 Sami got older.


Ad as-teɣred i yanbaba-m. 	 You're going to call your stepmother.


Mary tenna-d dakken ad tebɣu ad tṛuḥ. 	 Mary said that she'd be willing to go.


Ur llint ttqadarent acemma. 	 They didn't suspect anything.


Tḥemmleḍ ad teɣreḍ? 	 Do you like to study?


D acu akka ay la tettged a Mass Crouch? 	 Mr. Crouch, what are you doing?


Ugaɣ tɛerḍemt ad aɣ-d-teɣremt. 	 I think you've been trying to contact us.


Tom yesɛa tanuṛiksit. 	 Tom is anorexic.


Ixuṣṣ deg tanglizit. 	 His knowledge of English is poor.


Tebɣiḍ ad tecced asuci tameddit-a? 	 Do you want to have sushi tonight?


Mary tessen aṭas n tɣawsiwin. 	 Mary knows many things.


Tesɛiḍ yiwet n tnamit ay iyi-yessefṛaḥen. 	 You have a habit that I'm happy about.


Ḥbes taḍsa. 	 Stop laughing.


Yesɛa sin n waytmaten, yiwen yezdeɣ deg Osaka, ma d wayeḍ, deg Kobe. 	 He has two brothers, one lives in Osaka and the other in Kobe.


Acḥal ay ak-d-yeqqimen n uxeddim? 	 How much more work do you have?


Anwa ay k-id-yuwyen? 	 Who brought you?


Ssneɣ-tt deg Ustṛalya. 	 I met her in Australia.


Ahat d timeddukal. 	 Maybe they're friends.


Imi ay ssullin warraw-nneɣ, neqqel d iḍewlan. 	 Because our kids got married, we are now in-laws.


Teẓẓeg-d yiwet n taɣaḍt. 	 She milked a goat.


D kečč ay d zzux ed tumert-inu. 	 You are my pride and joy.


Ur ttmeslayeɣ ara taɛebrit. 	 I don't speak Hebrew.


Yella wasmi ay tfeṛḥemt? 	 Have you ever been happy?


Tikkelt ay d-yetteddun aydeg ara d-teṭṭfed izen sɣur yimẓerbeḍḍa, xebber tamsulta fell-as. 	 Next time you receive a threatening message from the separatists, report it to the police.


Gar kraḍ-nni n yiḍan, yiwen d awlay, sin d tiketmin. 	 Of the three dogs, one was male and two were female.


Tuznemt isafaren seg tensafart-nwent. 	 You sent medicine from your pharmacy.


Yella wasmi ay tecciḍ asafar-a? 	 Have you ever eaten this dish?


Ɣef wakken d-tenna tselmadt-nneɣ, tekcem s asbiṭar. 	 According to our teacher, she entered the hospital.


Wa d alegdis n Tom. 	 It's Tom's profile.


Ur tt-ttgent ara. 	 They will not do it.


Baba yettzuxxu yes-i imi ay ɣezzifeɣ yerna cebḥeɣ. 	 My father is proud of me being tall and handsome.


Ẓriɣ la tettḥulfuḍ i kra ɣer tama-inu. 	 I know that you feel something for me.


Tabṛat-a tettwazen-ak-d i kecc. 	 This letter is addressed to you.


Imir-a kan ay tessazedgem taxxamt-nwen, naɣ? 	 You just cleaned your room, didn't you?


Rriɣ yiwet. 	 I gave one back.


Tom inehheṛ s tazzla. 	 Tom drives fast.


Tzemreḍ ad iyi-d-tɛawdeḍ akka cwiṭ? 	 Could you call me back a bit later?


Kksen tigelmusin-nni i wudmawen-nsen. 	 They pulled the masks off their faces.


Yella iḥemmel iselkimen. 	 He loved computers.


Lemmer d ay ssineɣ tansa-nnes tili uriɣ-as. 	 If I knew his address, I would write to him.


Inimt-as i Mary dakken la ttṛajuɣ s lḥir melmi ara tt-ẓreɣ. 	 Tell Mary I'm looking forward to meeting her.


Lḥess n tneṭṭawin yettṣeffiren d yimqerqren yesqerquren yesnuddum-iyi. 	 The sound of crickets chirping and frogs croaking lulls me to sleep.


Nekk yid-s d arraw n leɛmum. 	 He and I are cousins.


Ur ttaǧǧam ara Tom ad awen-ikellex. 	 Don't let Tom cheat you.


Yettban-d dakken ur tettmahalem ara ass-a. 	 It doesn't sound like you'll be working today.


Zik, yella deg teɣlamt n tcirqecwalt. 	 He used to be on the basketball team.


I telsed iceḍḍiḍen-nnek akken ad neddu? 	 Why don't you get dressed so we can go?


Bɣiɣ ad tallemt Tom deg waɣanen-nnes. 	 I want you to help Tom with his homework.


Teḍḍef-ikem tezɣint, naɣ? 	 You had a stroke, didn't you?


Ɣas ur lliɣ ḥemmleɣ tusnakt, maca terra-iyi tmara ad zerweɣ ixwarizmen. 	 Although I didn't like math, I had to study logarithms.


Yebɣa ad yeqqel d amarir n utennis. 	 He wants to be a tennis player.


Tura εelmeɣ ɣef wacu i la yettqellib. 	 Now I know what he's looking for.


Tom axir. 	 Tom is better.


Tom ul yeḍḍurret. 	 Tom's unharmed.


Ula d tillin ur telli ara din. 	 She wasn't even there.


Ɣseɣ ad ssiwleɣ ed unemhal-nnem. 	 I want to speak to your manager.


Yessed-d Tom anzaren-nnes ɣef tzewwut. 	 Tom pushed his nose against the window.


Terfa fell-ak. 	 She is mad at you.


Tom yewwi-d tasnasɣalt-a sɣur Mary. 	 Tom got that bicycle from Mary.


Jida seg baba teqfel meyya n yiseggasen. 	 My grandmother on my father's side has turned one hundred.


Ass-a, nga aṭas n umahil. 	 We did a lot of work today.


Tom yusa-d berdayen ɣer Boston ayyur iεeddan. 	 Tom came to Boston twice last month.


Tom yeɣtes ad yessenz axxam-nnes. 	 Tom has decided to sell his house.


Seɣ-iyi-d asawal. 	 Buy me a phone.


Tom iqerreb cwiṭ ɣer Mary. 	 Tom moved a bit closer to Mary.


Yanni d Skura d imsusemren ilan tarmit. 	 Yanni and Skura are experienced announcers.


Ssawaleɣ tajapunit mliḥ. 	 I speak good Japanese.


Yura-iyi-d tabṛat. 	 He wrote me a letter.


Yeɣɣilef kan fell-as. 	 He's just worried about her.


Tettwabeẓ ɣef tukerḍa. 	 She was arrested for theft.


Err-iyi-d s lexber s usawal. 	 Let me know by telephone.


Tugi ad tenker tkeṛṛust-nni. 	 The car wouldn't start.


Maɣef kan ur tetteddud ad teksed tizit? 	 Why don't you take a long walk off a short pier?


Tom yebɣa ciṭṭaḥ n uyefki. 	 Tom wants some milk.


Seg wakken d asemmiḍ, ur ḍḍiseɣ ara. 	 It was so cold that I couldn't sleep.


Tom atan d aɛeryan. 	 Tom is naked.


Medden akk rran-d s tamawt i wanect-a. 	 Everyone noticed that.


Yessefk ad yessejhed unabaḍ azzayri tadamsa tagensit n tmurt. 	 The Algerian government needs to boost the internal economy.


Yecbeḥ yisem-nnem. 	 You have a beautiful name.


Tom d asusam. 	 Tom is quiet.


Ibeddu ittṛuḥ lḥal. 	 It's beginning to get late.


Mi yuweḍ ɣer teɣsert, yufa-n tamacint-nnes tedda. 	 Arriving at the station, he found his train gone.


Tzemred ad d-tafed amsaɣ niḍen? 	 You'll find another buyer.


Acḥal n yimtiwgen ay yellan? 	 How many planets are there?


S umata, igerdan lemmden ilsawen ibeṛṛaniyen s tɣawla. 	 Children usually pick up foreign languages very quickly.


Alameɣ yellan deg usensu-nni d axeṣṣar. 	 The hotel was luxurious beyond description.


Ur tessineḍ acemma fell-i. 	 You don't know anything about me.


Amek ay tgiḍ deg ukayad-nnek? 	 How did you do in your exam?


Afɣanistan ed Iṛan beddlent imesɣerten-nsen iɣelnawen acḥal d tikkelt deg lqern wis 20. 	 Afghanistan and Iran both changed their national anthems several times in the course of the 20th century.


Xellṣen tafatuṛt-nni azgen, azgen. 	 They split the bill evenly.


Gma d aqcic ur neṛcid ara. 	 My brother is an immature boy.


Akk tijejjigin-nni n tebḥirt d tiwraɣin. 	 All the flowers in the garden are yellow.


Anwa ay d awadem-nwent amenyaf n umanga? 	 What's your favorite Anime character?


D acu i txeddmeḍ ? 	 What are you doing?


Werεad ur gerrzeɣ ara deg waya. 	 I'm not very good at doing that yet.


Terid tallalt deg uzriri-nnem? 	 Do you need help with your makeup?


Tom yeɣs ad ikemmel ad yexdem da. 	 Tom wants to continue working here.


Mi ara d-tkecmem, ulayɣer ma tessakim-iyi-d. 	 You had better not wake me up when you come in.


Mary tettwaxelleṣ tlatin n yidulaṛen ɣef wayen texdem. 	 Mary was paid thirty dollars for what she did.


Tetteddud ɣer uɣerbaz. 	 You go to school.


Teẓrid d acu ay yessefken ad t-tged. 	 You know what you must do.


Yestaxer-iyi-d. 	 He fired me.


Tesla-am. 	 She heard you.


Ur teswatamt acemma. 	 You adjusted nothing.


Lemdeɣ aṭas n tɣawsiwin ɣef tesnallunt sɣur-s. 	 I learned much about astronomy from him.


Ẓẓgent tafunast-nni. 	 They milked the cow.


Nezrew tamaziɣt deg tesdawit. 	 We took Berber in college.


Mennad yella yettmahal ddaw udabu n yiwen n temsujjit. 	 Mennad worked under a doctor.


Argaz-nni la ittett aɣrum. 	 The man is eating bread.


Ɛeyynen-awen. 	 They did warn you.


Tella teɣs ad d-tessers iman-nnes i unsa n uselway n tneɣrit. 	 She wanted to run for class president.


Anda ay tent-tebbim? 	 Where did you pinch them?


Nga akk ayen umi nezmer akken ad neg aɣan-nneɣ. 	 We endeavored in order to do his duty.


Tom d amuḍin. 	 Tom is sick.


Mennaɣ lemmer d ay nesɛi akud. 	 I wish we had time.


Maɣef ay iyi-d-tennid tessned ad tessiwled tafṛansit? 	 Why didn't you tell me you could speak French?


Azal n sebɛa deg meyya seg yimezdaɣen n Guyana d inselmen. 	 About seven percent of Guyana's population is Muslim.


Tom yessaram ad neg aya. 	 Tom is hoping that we'll do that.


Amwan yettqerrib-d cwiṭ, cwiṭ. 	 Autumn is slowly approaching.


Anda ay ten-teslalem? 	 Where did you rinse them?


Yyaγ ad tecceḍ! 	 Come eat!


Mary tetteg deg-wen laman. 	 Mary trusts you.


Tamrint-nnek tif tin-inu. 	 Your watch is superior in quality to mine.


Tom yeḍḍef taydit-nnes seg tseḍḍa. 	 Tom grabbed his dog's tail.


Ur cfiɣ ara ẓriɣ argaz-nni. 	 I have no recollection of seeing the man.


Tefriḍ agnu-nni n tusnakt? 	 Did you work out the math problem?


Ayɣer kan ur tettettuḍ ara aya? 	 Why don't you just forget it?


Ur ili ara tasnasɣalt. 	 He has no bicycle.


Yessen amek ara yessiɣ tamacint-a. 	 He knows how to switch on this machine.


Ass-a, Tom uznen-t ɣer tnarit n unemhal. 	 Tom got sent to the principal's office today.


Yettwagdel ad teččemt deg tzeqqa n temlilit. 	 It is forbidden to eat in the meeting room.


Aqcic-nni la yettɛumu ed yimeddukal-nnes. 	 The boy is swimming with his friends.


Zemren ad awent-ssutren ad d-tefkemt tilɣa-nwent tudmawanin. 	 You may be asked to provide your personal information.


Yessefk ad asent-tinim tidet. 	 You must tell them the truth.


Tettakremt tiɣawsiwin, naɣ? 	 You steal stuff, don't you?


"Zemreɣ ad dduɣ yid-wen?" "Iban!" 	 "Can I come with you?" "Sure!"


Tetḥeqqeḍ ur tettuḍ acemma? 	 Are you sure you haven't forgotten anything?


Kecc d akeddab. 	 You're such a liar.


Ad d-nawi aya. 	 We're going to get that.


Lliɣ leddyeɣ tawwurt. 	 I opened the door.


Ur ttceṭṭin iman-nnek ɣef yimekli-inu. Ad cceɣ deg beṛṛa. 	 Don't bother about my lunch. I'll eat out.


Mennaɣ lemmer d ay ssineɣ ad ssiwleɣ s tefṛensist am kecc. 	 I wish I could speak French like you.


Tecciḍ imekli, naɣ? 	 You had lunch, didn't you?


Ini-as rfiɣ. 	 Tell her that I am angry.


Yal tameddit nsett kifkif. 	 We eat together every evening.


Numar imi ay k-nla deg tneɣrit-nneɣ. 	 We are glad to have you in our class.


Tom yeqqen tismaqqalin n tɣellist. 	 Tom wore safety glasses.


Tom yebɣa ad kent-iẓer. 	 Tom wants to meet you.


Tameṭṭut-inu tettmeslay tamaziɣt. 	 My wife speaks Berber.


Ɛerḍen-iyi-d akken ad dduɣ ɣer lbeṛṛani, maca ur bɣiɣ ad dduɣ. 	 I've been invited on a trip abroad, but I don't want to go.


Louis Armstrong yella d amẓawan amarikani. 	 Louis Armstrong was an American musician.


Iḍelli ay ixelleṣ Tom lekra-nnes. 	 Tom had to pay his rent yesterday.


Deg tidet, riɣ-k. 	 The truth is that I love you.


Aɣerbaz-a nneɣ. 	 This school is ours.


Yessefk ad tkemmlem arma tuwḍem s ayen ay tebɣam. 	 You should continue until you're satisfied.


A win yufan, ad ak-d-yas wa. 	 This should fit you.


Aḥric uffiɣ n umeẓẓuɣ d agergis. 	 The outer part of the ear is made of cartilage.


Yella kra n unza ay tesɛid? 	 Do you have any proof?


Ad awiɣ kra n tesɣunin. 	 I'll take some magazines.


Yessekyed-as yimsujji afus-nnes. 	 The doctor examined her hand.


Tetḥeqqem dakken yeṣleḥ i wučči? 	 Are you sure that this is safe to eat?


Qiss aselsu-a amaynut akken ad twaliḍ ma ak-d-yazgi. 	 Try on this new suit to see if it fits well.


Yella wasmi ay teslamt s yiwet n tcennayt d talmanit isem-nnes Blümchen? 	 Have you heard about a German singer called Blümchen?


Ffɣen-d. 	 They came outside.


Tesnemmer Skura ɣef udlis-nni. 	 She thanked Skura for the book.


Gma-s n Tom yebɣa ad yeqqel d aselmad. 	 Tom's brother wants to become a teacher.


Targit-inu nettat ad zerweɣ tasengama deg Tgelda Yedduklen. 	 My dream is to study physics in the United Kingdom.


Skura d Nuja mmukksent-d seg usehwu-nni. 	 Skura and Nuja survived the accident.


Yemmut deg usehwu-nni. 	 He was killed in the accident.


Ta d tamassant ay ttqadaren akk. 	 This is a scientist who is respected by all.


Ur nesɛi afran. Yessefk ad neg aya. 	 We don't have a choice. We have to do this.


Qrib werjin yekkat-d wenẓar da. 	 It hardly ever rains here.


Yelha ad tecceḍ kullec skud ur tessugguteḍ seg-s. 	 You may eat anything so long as you don't eat too much.


Ḥader seg Sami. 	 Be careful with Sami.


Giɣ ayen ay ṛeggmeɣ ad awen-t-geɣ. 	 I did what I promised to do for you.


Skura d Nuja ttwaweddbent imi ay gant ayenni. 	 Skura and Nuja were punished for doing that.


Ɣseɣ ad tezhum. 	 I want you to enjoy yourself.


Nekk maci d Tom. 	 I'm not Tom.


Nuja d Mira ulsent-as i Skura. 	 Nuja and Mira called Skura back.


Abugaṭu-inu yella yeɣɣar-d. 	 My attorney has been calling.


Tom iḥemmel-it. 	 Tom loves it.


D acu i d-teqqaṛemt ? 	 What're you saying?


Ur as-fkiɣ ara tagnit i Skura akken ad teg aya. 	 I didn't give Skura a chance to do that.


Tessefqed tankult n tebṛatin. 	 She checked the mailbox.


Tḥeqqeɣ ad k-yenfeɛ aṭas wedlis-a. 	 I am sure this book will be of great use to you.


Ɣef wacu ay tecfamt? 	 What do you remember?


Anwa ay d amidul-nnem? 	 Who's your boyfriend?


Tamella n Wakuc fell-as. 	 May God have mercy on him.


Anda ay tellam tettandim-asent? 	 Where did you set them traps?


Amek ay iga umtiweg-nnem? 	 What does your planet look like?


Sin n yiseggasen aya seg wasmi ay k-ẓriɣ i tikkelt taneggarut. 	 Two years have passed since I last met you.


Ur xellṣeɣ ara lekra-nsen ayyur iεeddan. 	 They didn't pay their rent last month.


Adef ad talled weltma-k. 	 Go inside and help your sister.


Anda ara ssutreɣ afecku-inu? 	 Where do I claim my baggage?


D acu ay yuɣen Tom, ɣef leḥsab-nnek? 	 What do you think is going on with Tom?


Yebɛed uɣerbaz-nnem ɣef wexxam? 	 Is your school far from your home?


Γef wakken fehmeɣ, tebɣiḍ ad tettekkiḍ deg teɣlamt-nneɣ. 	 I understand that you want to join our team.


Bɣan ad ṣeddqen idrimen. 	 They want to donate money.


Yessefk ad nɛeddi ɣef tedwant mi ara naweḍ. 	 It's necessary to go through customs on arriving.


Iban kan baba-twent yettwakba mliḥ. 	 Your father must have been very disappointed.


Imsujji-inu yessemter-iyi-d ad geɣ ugar n waddal. 	 My doctor advised me to exercise more.


Aya i lmend n tɣellist-ik. 	 It's for your own safety.


Tom ha-t-an la yettqellib ɣef walbaεḍ. 	 Tom is looking for someone.


Netta d akanadi, maci d amarikani. 	 He's a Canadian, not an American.


Amek ay d-yella ukayad-nnek? 	 How did your test go?


Yella kra niḍen ay tesseframt ad t-tgemt ass-a? 	 Do you have anything else planned for today?


Tesɣam-d abiran. 	 You bought a parrot.


Tom la iferreḍ taxxamt-nnes. 	 Tom is sweeping his room.


Mazal ɣer-k tasnasɣalt-nni ay ak-fkiɣ? 	 Do you still have that bicycle I gave you?


Zerrweɣ da mi ur yettili ara lḥess. 	 I study here when there is no noise.


Ɣer-i, d asummur arusi ay ifazen akk. 	 I consider the Russian ballet the greatest.


Tom ur yettɛawad ad k-iqelleq. 	 Tom won't bother you anymore.


Ayefki d tissit yettwassnen. 	 Milk is a popular beverage.


D acu ay teɣsemt, d taɣlust neɣ d atay? 	 Which would you like: coffee or tea?


Anda ay tellam tettkellixem-asen? 	 Where did you swindle them?


Err-d tifyar-a ɣer tanglizit. 	 Put the following sentences into English.


Tom yexdem aya ɣas ur t-terri ara tmara. 	 Tom did that, even though he didn't need to.


Tessefhem-it-id Mary. 	 Mary explained it.


Ur ttqerribet ara ɣer uydi-inna. 	 Keep your distance from that dog.


Sami yezmer ad yexdem ayen yufa akken ad d-yerr Layla. 	 Sami would do anything to get Layla back.


Miyazaki ur tt-mazal ara akken tella zik. 	 Miyazaki is not what it used to be.


Yettɣaḍ lḥal. 	 This is unfortunate.


Sɛiɣ kraḍ n yimeddukal ay yessnen ad ssiwlen tafṛensist. 	 I have three friends who can speak French.


Timsujjit ur tebɣi ara ad tmahel d ufremli-a. 	 The doctor doesn't want to work with this nurse.


Ageldun Caṛl yesɛa imeẓẓuɣen imeqṛanen. 	 Prince Charles has big ears.


Ḥader kan ad iyi-d-tiniḍ dakken weḥd-k ara tṛuḥeḍ ɣer din. 	 Please tell me you're not going there alone.


Netta d aselmad n tmaziɣt. 	 He's a Berber teacher.


Tzemreḍ ad iyi-temleḍ abrid ɣer teɣsert n Kyoto? 	 Will you tell me the way to Kyoto Station?


Amtiweg-a yettban-d iwata i ussehres. 	 This planet appears to be suited for colonization.


Lemmer ad tazzlemt, ad d-tqeḍɛemt tamacint-nni. 	 If you run fast, you can catch the train.


Majaṛ ttinin-as "Magyarország" s tmajaṛit. 	 Hungary is called "Magyarország" in Hungarian.


Lant tiliẓri n teɣmi. 	 They have a color television.


Anti ay tent-id-yufan? 	 Who found them?


Melmi ay d tikkelt taneggarut aydeg tuẓameḍ? 	 When was the last time you fasted?


I teqqimem ad teččem imensi? 	 Can you stay for dinner?


Tuder-d ad tecc imekli n tṣebḥit ɣef tis tamet. 	 She came down for breakfast at eight.


Tḥebseḍ ad tessiwleḍ. 	 You stopped to talk.


Tceɣlem akk, neɣ uhu? 	 You're all busy, aren't you?


Lemmer ad iyi-d-treḍlemt idrimen-nni, ur ttettuɣ lxir-nwent. 	 If you will lend me the money, I shall be much obliged to you.


Yanni d Skura ffɣen s tɣawla ɣer uɣlad. 	 Yanni and Skura hurried out into the street.


Yeɛjeb-iyi uqeṣṣer yid-k. 	 I've enjoyed talking to you.


Ur tettgem ara aya, naɣ? 	 You will not do it, will you?


Ad t-yeffer. 	 He will hide it.


Eg aɣanen-nnek i yiman-nnek. 	 Do your homework for yourself.


Lliɣ ɣeẓneɣ deg waya. 	 I was right about that.


D ayen yesseḥzanen imi Tom yemmut meẓẓiy. 	 It's a pity that Tom died so young.


Ur ttnadi ara fell-aneɣ. 	 Don't look for us.


D acu-t uktassaɣ gar yimezrawen ed yiselmaden deg uɣerbaz-nwent? 	 What's the student/teacher ratio at your school?


Tom yessemter Mary ad teddu ɣer din s tesnasɣalt. 	 Tom advised Mary to go there by bicycle.


Yeqleɛ ɣer Tokyo. 	 He set out for Tokyo.


La sgunfuyeɣ deg tkeṛṛust-inu. 	 I am taking a rest in my car.


Ukren-iyi tammumt-inu n yismed! 	 They stole my wine bottle!


Tenna-d dakken tura kan i tečča. 	 She says that she's just eaten.


Ṣebbret-tent. 	 Comfort them.


Tom yezmer ad d-yas deg yal taswiɛt. 	 Tom may come at any time.


Tom yella yebɣa ad yesɛu taxxamt i yiman-nnes. 	 Tom wanted his own room.


Taɣsert-nni tebɛed cwiṭ. 	 The station is a little way off.


Sfeḍ imeṭṭawen-nnek. 	 Wipe your tears.


Aya la iyi-yettḍeyyiɛ akud. 	 This is a waste of my time.


Yenḍeb. 	 He dove.


Nekk daɣen. 	 So do I.


Yelha! 	 Fine!


Tom maci d uday. 	 Tom isn't a Jew.


Tom teɛjeb-as tewlaft-nni n Mary deg Instagram. 	 Tom liked Mary's picture on Instagram.


Tasarut-nwent attan ɣur-i. 	 I have your key.


Zemreɣ ad cceɣ kullec. 	 I can eat anything.


Yeqqel d amẓawan ameqran. 	 He became a great musician.


Ad d-aseɣ ɣer-k? 	 Shall I come for you?


Ɛyiɣ aṭas. 	 I'm very tired.


Leqran yettwassuqqel-d ɣer waṭas n yilsawen. 	 The Quran was translated into many languages.


Tom yeswaɣ-iyi. 	 Tom ruined me.


La am-selleɣ. 	 I hear you.


Cikkeɣ nɛeḍḍel aṭas. 	 I think we're too late.


Imẓerbeḍḍa d ifaciyen. 	 The separatists are fascists.


Anida tella εemmti-nwen? 	 Where's your aunt?


Nebɣa ad neddu ass n Lḥedd ɣer teftist, s tkeṛṛust-nnes. 	 We want to go to the beach in his car on Saturday.


Argaz-inu irebbeḥ 100.000 n wuṛuten i useggas. 	 My husband makes 100,000 euros per year.


I tesgunfumt cwiṭ? 	 Why don't you get some rest?


Tom yuzzel. 	 Tom ran.


Mary terza ɣef Boston. 	 Mary visited Boston.


Tugniwin-a ttwaḍḍfent-d deg Lalman? 	 Were these pictures taken in Germany?


New York d tamdint tameqrant. 	 New York is a huge city.


Ur yeḥwaj ara walbaεḍ tarmit. 	 No prior experience is necessary.


Acḥal n yiselkimen ay tlam ar ass-a? 	 How many computers have you had so far?


Yebɣa Tom ad d-yaɣ kra n tɣawsiwin. 	 Tom wanted to buy a few things.


Nekk ur skerkseɣ ara. D kečč ay yeskerksen. 	 I didn't lie. You did.


Imir-a kan ay d-yeɣra baba. 	 My dad just called.


8 n yimtiwgen yettwassnen d wayyuren-nsen ay iḥebbun ɣef Tafukt ɣer yidis n yismilen, izunyuren d tɣawsiwin tallunanin niḍen. 	 Eight known planets and their moons, along with comets, asteroids, and other space objects orbit the Sun.


Mlaleɣ-d d wuguren. 	 I ran into trouble.


D kecc ay d amazzay n yiselkimen. 	 You're the computer expert.


Bɣiɣ ad teẓred dakken ur zemmreɣ ara ad n-aseɣ ɣer din azekka. 	 I want you to know that I can't be there tomorrow.


Maɣef ay la tessawalem s wanect-a akk n zzeɛḍ? 	 Why are you speaking so loudly?


Uriɣ aṭas n teḥkayin. 	 I've written a lot of stories.


Imi ay sɛiɣ aṭas n wakud ilelli, ɛezmeɣ ad zerweɣ tafṛensist. 	 Having lots of free time, I've decided to study French.


Acebbub-nnek yehhuski aṭas. 	 Your hair is so pretty.


Ssefled mliḥ. 	 Listen closely.


Salas d Skura banen-d feclen. 	 Salas and Skura looked exhausted.


Yiwet seg-went teskerkis. 	 One of you is lying.


Ḥemmleɣ aṭas tawacult-inu. 	 I love my family so much.


Kennemti d timẓawanin? 	 Are you a musician?


Iqeyyel umeksa-nni ddaw yiwet tzemmurt. 	 The shepherd had a nap under an olive tree.


Ḥemmleɣ takurt n uḍar. 	 I'm fond of football.


Skura tezri-d llinna. 	 Skura came by earlier.


Uzzleɣ, uzzleɣ, maca zegleɣ tamacint-nni. 	 I ran and ran, but missed the train.


Tɛawnem-aneɣ. 	 You helped us.


Tom yettalel baba-s deg tnigert. 	 Tom helps his father out on the farm.


Ddukklent d Skura ɣer Temdint n Zzayer. 	 They accompanied Skura to Algiers.


Imeɣri ay yettarran ddehn-nnes ad yili iger tamawt i tuccḍa-a. 	 A careful reader would have noticed the mistake.


Tzemred ad iyi-d-temled? 	 Can you show me?


Bɣiɣ ad cceɣ taɣrift. 	 I want to eat a flapjack.


Iqarr-iyi-d Tom dakken d netta ay iyi-yukren aselkim-inu. 	 Tom confessed to me that he'd stolen my computer.


Layla tella tuges. 	 Layla was wounded.


Ssneɣ ad ẓḍeɣ. 	 I was able to knit.


Glu-d s uyefki deg ubrid-im s axxam. 	 Pick up some milk on your way home.


Heddnet iman-nwen. 	 Calm your nerves down.


Amek ara tt-id-naf? 	 How do we find her?


Tettwaẓẓɛed! 	 You're fired.


Amesmaṛ i d-itteffɣen, tekkat-it tefḍist. 	 The nail that sticks out gets hammered.


Wissen ayɣer ay yella wanect-a akk n lɣaci ass-a. 	 I wonder why it's so crowded here today.


Maɣef ur d-yusi ara ɣer tmeɣra? 	 Why didn't he come to the party?


Tanglizit teqqel d iles agraɣlan. 	 English has become an international language.


Zziɣ fell-awen akken ad ken-ẓreɣ. 	 I would so love to see you.


Kennemti tesɛamt aṭas n yedrimen, ma d nekk ur sɛiɣ acemma. 	 You have a lot of money, and I have none.


Ɣseɣ ad teqqlemt ɣer Ustṛalya. 	 I want you to go back to Australia.


Yettunefk-asen warraz ɣef tezmilin-nsen ay yelhan. 	 They got an award for good grades.


Ur tteffɣeɣ seg wexxam acku yessefk ad ssemsawiɣ taxxamt-inu. 	 I am not going out because I have to tidy my room.


Friɣ yiwet. 	 I solved one.


Ayen ay d-nnant d tidet. 	 What they say is true.


Skerksen fell-awent. 	 They lied to you.


Tasqamt n tmeddurt terna s waṭas. 	 The cost of life increased drastically.


Yanni d Skura swingmen ɣef temsalt-nni. 	 Yanni and Skura considered the question.


Uwyen-d imensi. 	 They brought dinner.


Ur d-wwiḍeɣ ara deg wakud. 	 I showed up late.


Aya ur d taḍsa, ɣas ḥbes! 	 It's not funny! Stop it!


Fadil iḥemmel amergaz. 	 Fadil likes sausage.


Bɣiɣ ad teddumt ɣer tmeɣra n ccḍeḥ yid-i. 	 I want you to go to the dance with me.


Aseggas ay d-yetteddun ad yewɛeṛ. 	 Next year will be tough.


Ɛewwleɣ John ad yegdeɛ f tiččelt. 	 I required that John leave at once.


Tom d amɣar. 	 Tom is old.


A win yufan ad tethellad mliḥ deg uxxam-nnek. 	 You need to take good care of your house.


Sami ur yelli ara yebɣa ad yili d anermas. 	 Sami didn't want to be an entry-level receptionist.


Wa d aqcic-nni ay igan am teqcict. 	 This is the boy who looks like a girl.


Dima nsell i medden ttinin-d la yettazzal wakud. 	 We often hear it said that time flies.


Nekk seg temnaḍt n Yilel Agrakal, yernu seg Lezzayer. 	 I come from the Mediterranean region and more precisely, from Algeria.


Ur tessawaḍed ara ad d-telhud ed umahil-a. 	 You won't be able to handle this job.


La ttarmeɣ ad d-afeɣ amek ara kent-alleɣ. 	 I'm trying to figure out a way to help you.


Azen-itt-id, ad tt-ẓreɣ imir-a. 	 Send her in, and I will see her now.


Sami yura kra n tmedyazt s taɛṛabt. 	 Sami wrote some poetry in Arabic.


Ur tt-sseqdacen ara. 	 They don't use it.


Azekka d amulli-nnes nettat. 	 Tomorrow is her birthday.


Qersen-d fell-ak? 	 Were you shot?


Tikli n yal ass telha i tezmert-nnek. 	 It's good for your health to walk every day.


Ma teɣsed, as-d yid-nteɣ. 	 If you care to, come with us.


Icar fell-as. 	 He predicted it.


Snefkeɣ yelli. 	 I married off my daughter.


Aṭas ay ken-yeggunin ad t-tlemdem. 	 You have much to learn.


Yettargu yir tirga. 	 He has nightmares.


Yessefk ad ternum ad tessiklem kuẓ wussan niḍen akken ad tawḍem ɣer Musku. 	 You've got another four day's journey before you reach Moscow.


La ttsuɣun yilufanen-nni. 	 The babies are screaming.


Arazal-a inu. 	 This hat is mine.


Mennaɣ lemmer tumar twacult-inu am tin-nwent. 	 I wish my family was happy like yours.


Mamma‑kʷ tewreɣ sy tsell isallen. 	 My mother grew pale on hearing the news.


La tessexlaɛed s tiddit-nnem. 	 You're acting creepy.


Ur zmireɣ ara ad kem-ffreɣ i lebda. 	 I can't hide you forever.


Yessefk ad nessejhed tuddsa-nneɣ. 	 We must beef up our organization.


D iseggasen aya seg wasmi ay nella d imeddukal. 	 We've been mates for years.


Bɣiɣ ad as-aruɣ i tmeddakelt-inu tabṛat n tayri s tefṛensist. 	 I want to write my girlfriend a love letter in French.


Ula ma d inesbuɣar imeqranen, maca ur umaren ara. 	 Despite their great wealth, they are not happy.


Eǧǧ-iyi ad kem-alleɣ. 	 Allow me to help you.


Ad ten-id-afeɣ. 	 I'll find them.


Skura d Mira atenti ttgent agal. 	 Skura and Mira are on a diet.


Ffret iman-wen! 	 Take cover!


Acḥal n yilsawen ay ssawalen deg Ginya Tamaynut? 	 How many languages are spoken in New Guinea?


Ur terri ara tmara ad yeɛreḍ yiwen ad d-yessuqqel tafyirt awal s wawal. 	 There's no need to try to translate a phrase word-for-word.


Ad k-ssiwḍeɣ ɣer tḥanut-nni tamaynut. 	 I will drive you to the new store.


Win ay izedɣen deg wexxam n zzjaj, ur yessefk ad yeṛjem wiyaḍ s yeẓra. 	 People who live in glass houses shouldn't throw stones.


S umata, iḍan yesseglafen aṭas maci d imihawen. 	 Dogs that bark a lot usually aren't dangerous.


Urareɣ s uselkim-nni. 	 I played with the computer.


Ayɣer ay la tettesseḍ iẓem n Mary? 	 Why are you drinking Mary's juice?


Tom ur yesɛi ṣṣenf-a n yedrimen. 	 Tom doesn't have that kind of money.


Kabul d tamaneɣt n Afɣanistan. 	 Kabul is Afghanistan's capital city.


Ur sɛiɣ aselsu aberkan. 	 I don't own a black suit.


Yella yiwen n wemcic ɣef tdabut-nni. 	 There was a cat on the table.


Tom iḥemmel aṭas ad yenheṛ tasnasɣalt-nnes. 	 Tom enjoys riding his bicycle.


"Tettlusu aḥijab." "Ɛni d ugur waya?" 	 "She wears hijab." "Is this an issue?"


Ssarameɣ ad yelhu lḥal am wass-a. 	 Hopefully the weather will be just like today.


Ɛisa yerra-asent-d. 	 Jesus answered them.


Ur ttaruɣ tiɣawsiwin am ti. 	 I don't write things like these.


S kra n wayen ay d-yettini Bush d tidet. 	 Everything Bush says is true.


Ur ifuk akk ingulen-nni n ṛṛuz. 	 He didn't eat all of the rice cakes.


Marika d Tafinlandit maca tga am Tasyawit. 	 Marika is Finnish, but she looks like an Asian girl.


Iqaciren-a inu neɣ nwent? 	 Are these my socks or your socks?


Texsi tafat. 	 The light is off.


Nɣan tissist-nni. 	 They killed the spider.


Uḍnen aɣilif. 	 They're worried.


Ɣer‑č sen yiḍlisen? 	 Do you have two books?


Iwala taɣulit deg umiṭru. 	 He saw a rat in the subway.


Sxeṣrent iceḍḍiḍen-nsent. 	 They ruined their clothing.


Ɣef leḥsab-nnek, d tidet bɣiɣ ad geɣ ayen akka ay la ttgeɣ? 	 Do you really think I want to do what I do?


Neẓẓeg-d tafunast-nni. 	 We milked the cow.


Ur yezmir ad d-iseɣ ula d takeṛṛust, anef ɛad a axxam. 	 He cannot buy a car, still less a house.


Ẓriɣ Jim d Mary ttjuren fud dy ufus dy tejnint. 	 I saw Jim and Mary taking a walk hand in hand in the park.


Tesɛid imidiwen deg Antigua? 	 Do you have friends in Antigua?


Tom la yessaɣay ageṛṛu. 	 Tom is lighting a cigarette.


Skura d Nuja ssersent-d iman-nsent akken ad ttwafernent d timesɣiwanin. 	 Skura and Nuja ran for mayor.


Kra n yifekren ddren ugar n 100 n yiseggasen. 	 Some turtles have lived more than 100 years.


La ttfeǧǧiǧen yitran deg yiḍ-a. 	 The stars are bright tonight.


Neɣs ad k-nẓer imir-a ya kan. 	 We want to see you right now.


D acu ara tged imalas-a? 	 What did you do this week?


Yanni d Skura ḥebsen aceqqer. 	 Yanni and Skura stopped clapping.


Iban kan d Tom. 	 It's probably Tom.


Tagara, yedda Tom. 	 Tom finally left.


Taḥanut-nteɣ meɣɣret. 	 Our store is large.


Yeḍfer-iyi yiwen n weydi armi d aɣerbaz. 	 A dog followed me to my school.


Sami yella ira arraw-nnes. 	 Sami loved his kids.


Nḥemmel aẓawan n jazz. 	 We like jazz.


Ttwaliɣ assumer n Tom yelha. 	 I think Tom's suggestion is a good one.


Ḥemmleɣ ad cceɣ talazant. 	 I love lasagna.


Amek ur yettasem ara Tom? 	 How could Tom not be jealous?


D tikkelt tamezwarut aydeg ara as-gezmeɣ awal i unemhal. 	 This is the first time I've ever interrupted the manager.


Tom qrib ur yelli ara akk yezmer ad ineffes. 	 Tom was barely able to breathe.


Ayen ay bɣiɣ imir-a d afenjal yeḥman n teɣlust. 	 What I want now is a hot cup of coffee.


Tellamt tebɣamt-tt, naɣ? 	 You wanted it, didn't you?


D kennemti ara yebdun. 	 You start.


D acu n weɣmis ara tawyeḍ? 	 What newspaper do you take?


Aman-nni semmḍit am wegris. 	 The water is icy.


Thess sy tessen arjaz yella yleḥḥeg‑tt. 	 She became scared when she noticed the man following her.


Yettban-d d anesbaɣur. 	 He seems to be rich.


Imi ay yebɣa Mac ad d-iseɣ takeṛṛust n Mustang tamaynut, la yettcuḥḥu i yedrimen. 	 Since Mac wants to buy a new Mustang, he is saving money.


Tellamt tceɣlemt seg melmi kan? 	 Have you been busy recently?


Aya ijebbed-d mliḥ lwelha-inu. 	 I find that fascinating.


Aha. Ad qebleɣ assumer-nnek. 	 All right. I'll accept your offer.


Ur k-wufqeɣ deg wayen d-tenniḍ. 	 I disapprove of what you say.


Yerna-iyi deg yicahen. 	 He beat me in chess.


Iban kan tejjmemt-tt aṭas. 	 You must miss her a lot.


Yeqqel ɣer tmugert-nni. 	 He went back to the fair.


Tanglizit d ttawil n teɣwalt. 	 English is a means of communication.


Tom yudef-d war ma yesṭebṭeb. 	 Tom entered without knocking.


Wteɣ acḥal n tsaɛtin akken ad t-reqqɛeɣ. 	 It took me several hours to mend it.


Tom yesɛa idis yelhan ed yidis n diri. 	 Tom has a good side and an evil side.


Tom yugi ad yečč imekli-ines. 	 Tom refused to eat his lunch.


Aha. Akken kan ara iyi-d-iṣaḥ kra n uselkim, ad awent-tt-id-azneɣ. 	 OK. I'll send it out as soon as a machine is available.


La fessreɣ ikerbasen-inu. 	 I am hanging up my shirts.


Ɣer-iyi-d tameddit-a. 	 Call me this evening.


Akken kan ay iyi-yeẓra weydi-nni, yuzzel-d ɣer-i. 	 No sooner had the dog seen me than it ran up to me.


Acḥal n yiɣerdayen imecṭuḥen ay tezmer ad ten-id-tarew tɣerdayt ɣef tikkelt? 	 How many babies can a mouse have at one time?


Ur ẓriɣ akk anwa-t. 	 I had no idea who he was.


Tesɛamt lebɣi ijehden. 	 You've got a lot of willpower.


Yanni d Skura ddment tinqiḍin. 	 Yanni and Skura took notes.


Aznet-iyi-d tabṛat mi ara tawḍem. 	 Send me a letter when you arrive.


D acu ay tella tetteg-it yemma-m mi d-tusid ɣer uxxam? 	 What was your mother doing when you came home?


Ssired tisfaḍ-nnek, ma drus, tikkelt i yimalas. 	 Wash your towels at least once a week.


Tom yerra taqerfit-nni ɣer utnur amikṛumdeswal. 	 Tom put the bowl in the microwave oven.


Giɣ nna yi nnan. 	 I did what I was told.


Sɛant tixutam. 	 They have rings.


Nesɛa azref ad nezdeɣ anda ay nebɣa. 	 We have a right to live wherever we want to.


Mi ara tged laman deg yiman-nnek ara trebḥed. 	 Trusting yourself is the key to success.


Iserdasen nnumen amihi. 	 Soldiers are used to danger.


Kra n medden ḥemmlen imcac, ma d wiyaḍ, d iḍan ay ḥemmlen. 	 Some people like cats, others prefer dogs.


Neẓra maɣef. 	 We know why.


D nitni i sḍelmen ula ma mačči d lɣelḍa-nsen. 	 They got blamed, but it wasn't their fault.


Eg s iman-ik 	 DIY.


Ad tt-ter tkamra. 	 The camera is gonna love her.


D ayen ibanen, idkiren sɛan iger udkir ay d-yezzin fell-asen. 	 The magnets, of course, have a magnetic field around them.


Tzemred ad iyi-d-treḍled tismaqqalin-nnek? 	 Can I borrow your glasses?


D amdan ay d ameddakel amuyaf n uydi. 	 Man is the dog's best friend.


Tom yella yeɣs ad yili yemgerrad. 	 Tom wanted to be different.


Ulac aɣilif ma tefkid-iyi-d uḍḍun-nnem n usawal n ufus? 	 Could you give me your cell phone number?


Tesmenyafay ad tsel i wiyaḍ wala ad tessiwel nettat. 	 She would rather listen to others than talk herself.


Ssuref-iyi, ur zemmreɣ ara ad ṛuḥeɣ. 	 I'm sorry I can't go.


Ur d-cligeɣ ara seg wayen ay swingiment fell-i. 	 I don't care what they think about me.


Ur ttewliwil ara. 	 Stay still.


Ul lliɣ gedɛeɣ ac‑d‑jjeɣ. 	 I'm not leaving you.


Ṛjiɣ kan cwiṭ, yusa-d. 	 I hadn't waited long before he came along.


Jjmeɣ tiɣimit yid-m. 	 I miss hanging out with you.


Terzid yagi ɣer Berlin. 	 You've already been to Berlin.


La ttxemmimeɣ ma yella ad dduɣ ad ɣreɣ deg Yiwunak Yeddukklen. 	 I'm considering studying in America next year.


Yesselmad taɛṛabt. 	 He teaches Arabic.


Cemtent mliḥ tira-nnem. 	 Your writing is horrible.


Tom yeqqim yettṛaju s ṣṣber. 	 Tom has been waiting patiently.


Tiɣtas-nni n uḥemmal szedɣen-tent deg wacḥal n yiɣerbazen. 	 The flood victims were housed in several schools.


Yeɣli Tom. 	 Tom fell down.


Ad nezhu aṭaw. Tḥeqqeɣ ɣef waya. 	 We're going to have a lot of fun. I'm sure of it.


Ssarameɣ ad tafeḍ iman-nnek. 	 May it go well for you.


Mary tettagad irgazen. 	 Mary is afraid of men.


Bɣiɣ ad iyi-d-tessewwed imensi. 	 I want you to cook dinner for me.


Ad am-d-mleɣ tamdint. 	 I'll show you the city.


Sami yr yettmeslay ara taserɣint. 	 Sami doesn't speak Arabic.


Awen wesfar ac‑yesraḥ s tiyti n semmeḍ i c‑ḥalen. 	 This medicine will cure you of your cold.


Ad awiɣ kra n tesɣunin. 	 I'll take some magazines.


Maɣef ara iyi-d-teɣreḍ deg teswiɛt am ta? 	 Why did you call me at this unearthly hour?


Ssummden-d anezraf. 	 They appointed a judge.


I teddum ɣer wexxam n Tom? 	 Why don't you go over to Tom's?


Nedda cwiṭ rrif wasif. 	 We took a walk along the river.


Faḍil yewweḍ ɣer uxxam-nnes ɣef tis 9:00 n tmeddit. 	 Fadil arrived at his house at 9 pm.


I d-icebbun deg babas ala ṭṭikkuk. 	 Like father, like son.


Ahat ad iẓer Tom d acu ara yeg. 	 Maybe Tom will know what to do.


Nnan-d staxren-iyi imi ay lliɣ d azuran. 	 They said they fired me because I'm fat.


Akk ussisen-nsen gan-ten deg lbaṭel. 	 All their efforts were in vain.


Bɣiɣ ad qqleɣ d abugaṭu. 	 I want to be a lawyer.


Meden akk ssawalen kra n yiles. 	 Everyone speaks a language.


Tom d imsetḥi. 	 Tom is timid.


Yella kra ay ikerrcen Mary. 	 Something bit Mary.


Maɣef ay teɣsed ad teqqled d tanehhaṛt n usakal? 	 Why do you want to become a bus driver?


Deg Boston ay lliɣ imir-a. 	 I'm based in Boston now.


Iɛerreq-iyi kullec mi ur tettilid ara yid-i. 	 I feel lost without you.


Kkseɣ-d aselkim-inu seg tuddimt. 	 I unplugged my computer.


Tom yeqqel d ummil. 	 Tom became popular.


Ageldun-nni yekna-as i Temlel n Wedfel. 	 The prince bowed down to Snow White.


Ur bɣiɣ ad d-rnuɣ uguren i Tom. 	 I don't want to add trouble to Tom.


Maɣef ay tbeddled aɣawas-nnek? 	 Why did you change your plans?


Asesten‑ncemt yuɛer ɣefi at‑jawbeɣ. 	 Your question is hard for me to answer.


Ɣremt-d i yimsujji, ma ulac aɣilif. 	 Please call in a doctor.


Yeqqen Sami tismaqalin. 	 Sami wore glasses.


Ihi ad nebdu. 	 Here we go.


Timeqqa n wenẓar llant la ṭṭerḍiqent ɣef wesfel. 	 Rain was pattering on the roof.


Cikkeɣ yeɛqel-iyi Tom. 	 I think Tom recognized me.


Kečč d Ajapuni? 	 Are you Japanese?


Tom iḥulfa i ɛeyyu. 	 Tom felt tired.


Deg tgara, yedda ɣer Temrikt. 	 At last, he went to America.


Ala semmuset n tmerwin n yisanten ay iyi-d-tefkam. 	 You only gave me fifty cents.


Nehṛeɣ yiwet. 	 I drove one.


Tbeddel lqahiṛa. 	 Cairo has changed.


Tom ur yelli yebɣa ad as-yini i Mary yesṛuḥ-as akk idrimen-nnes. 	 Tom didn't want to tell Mary that he had lost all her money.


Lliɣ zemreɣ ad iliɣ d titrit. 	 I could have been a star.


Nnan-iyi-d ad skerkseɣ. 	 I was asked to lie.


Lḥaṣul nekk ur iyi-d-yehwi ara akk waya! 	 I don't feel like it anyway!


Ikanadiyen d imeddukal-nneɣ. 	 Canadians are our friends.


Tura-as izen i yiwet n tmeddakelt. 	 She texted a friend.


Maɣef ay la tɛerrḍem ad teffrem afrayen-nwen? 	 Why are you trying to hide your feelings?


Uɣeɣ-d ayefki ass-a. 	 I bought milk today.


Mi ara teddariḍ, yessefk ad teffreḍ ddaw useklu ameqran. 	 When you take shelter, make sure you go under a big tree.


Kra seg-sen d imidiwen-inu. 	 Some of them are my friends.


Tfuk timsizzelt-nni. 	 She finished the race.


Simraw n yixxamen ay yerɣan. 	 No less than twenty houses were burnt down.


Ad iliɣ sserseɣ tasarut-inu deg kra n wemkan deg texxamt-a. 	 I may have put the key somewhere in this room.


Ini-d azul. 	 Say hello.


Ad tt-teffrem, naɣ? 	 You will hide it, won't you?


Urmeɣ ad adfeɣ s tuffra ɣer tegsarut. 	 I tried to sneak into the movie theater.


Ahat ad tebɣud ad d-tawyed tasiwant-nnek yid-k. 	 You might want to bring an umbrella with you.


Acimi i susmen akk? 	 Why's everybody so quiet?


Mary tenna-iyi-d dakken ur tesεi ara tanarit. 	 Mary told me she didn't have an office.


I tesgunfumt cwiṭ? 	 Why don't you get some rest?


Tom ad yemlil d Mary ssya ɣef tlata n yisragen. 	 Tom will be meeting Mary in three hours.


Ad tnejjmed as‑tinid i Jim geddha f weɛrak i tɛerked. 	 You have Jim to thank for your failure.


Ad dduɣ yid-went ɣer unafag. 	 I'll accompany you to the airport.


Deg tallit-nnes, yella d amaru ur yettwassnen. 	 In his time, he was an anonymous writer.


Zemreɣ ad bduɣ ucci imir-a? 	 May I start eating now?


Ḥemmlen igumma n yilel. 	 They like seafood.


Qqnen yemsulta Tom s tcekkalin yernu ɣran-as-d izerfan-nnes. 	 The police handcuffed Tom and read him his rights.


Ẓran akk dakken nṛuḥ ɣer Boston. 	 Everyone knows we went to Boston.


D acu ara yeḍrun lemmer ad negren yemdanen? 	 What would happen if the human race goes extinct?


Ul lliɣ uggdeɣ. 	 I'm not scared.


Ur zmireɣ ad sqecreɣ lbaṭaṭa. Ur sɛiɣ tafrut. 	 I cannot peel potatoes. I don't have a knife.


Ḥemmlen-ken s tidet. 	 They do like you.


D acu ay tecciḍ d imekli ass-a? 	 What did you eat for lunch today?


Ṣeggmeɣ-d tasnasɣalt-inu. 	 I got my bicycle repaired.


Ttakreɣ tiɣawsiwin. 	 I steal stuff.


Skura d Mira sɛant taḥanut n yidlisen n uzawag n wunuɣen. 	 Skura and Mira own a comic book store.


Mary tefra-tt-id ad tekcem ɣer texxamt-nni. 	 Mary decided to enter the room.


Skura d tamiɣist am wakk wid izerrwen yid-s deg tneɣrit. 	 Skura is as smart as anyone else in her class.


Ur llin aṭas n tkeṛṛusin deg webrid. 	 There wasn't much traffic.


Ad tt-nesbeɣ. 	 We'll paint it.


Aya yessefk ad yenfel. 	 That'll have to change.


Tennam i yimawlan-nwen? 	 Have you told your parents?


Tḥemmled ayawurt igersen? 	 Do you like frozen yogurt?


Acḥal n tliẓriyin ay yesɛa Tom? 	 How many televisions does Tom have?


Nqebbel akk tikarḍiwin n wesmad timeqranin. 	 We accept all major credit cards.


Tecfamt ɣef tuttra-nni? 	 Don't you remember the question?


Ha-tt-an la tceṭṭeḥ d urgaz niḍen. 	 She's dancing with another man.


Wejdeɣ ad k-ɛawneɣ ma tebɣiḍ. 	 I'm willing to help you if you want me to.


Inna yi Tom ittiri annaw a n uẓawan 	 Tom told me that he likes this kind of music.


Ahat tgersemt. 	 You must be freezing.


Ad tnejjmed ad teẓwid l lbiru s cmandifir? 	 Can you go to the office by train?


Tom d Mary ad ṛuḥen ad d-awin John. 	 Tom and Mary are going to go get John.


Tom yella yeɣs ad yelmed ad iɣer. 	 Tom wanted to learn to read.


Sami yella yewjed ad iṛuḥ s axxam. 	 Sami was ready to go home.


Zemreɣ ad ffreɣ deg yal amkan. 	 I can hide everywhere.


Kemm swaswa am baba-m. 	 You're just like your father.


D acu ay ttetten Yicinwaten deg yimekli n tṣebḥit? 	 What do Chinese people have for breakfast?


Maɣef ay tkukrad anect-nni akk akken ad tged aya? 	 Why were you so reluctant to do that?


Acḥal seg-wen i yellan weḥd-sen deg yiḍ-a? 	 How many of you are alone tonight?


Bɣiɣ ad iyi-d-tefked tasnasɣalt-nnem taqburt. 	 I want you to give me you old bicycle.


Mary tessawal tamalṭit. 	 Mary speaks Maltese.


Tom atan yeskeṛ. 	 Tom is drunk.


Anehhaṛ n usakal ur yejriḥ ara. 	 The driver of the bus wasn't injured.


Ur ssawḍeɣ ad d-ḍḍfeɣ anect akken ay nwiɣ n yiselman. 	 I could not catch as many fish as I had expected.


Yewwi aselkim-nni ɣer uxxam. 	 He took the computer home.


Txemmemem fell-as, naɣ? 	 You considered it, didn't you?


Amek ay tt-tessnem? 	 How did you meet her?


Tennummemt tettlusumt tismaqqalin? 	 Do you usually wear glasses?


Teččeḍ lxeḍra-inek akk? 	 Did you eat all your vegetables?


Ur ttaggademt, aql-ikent telhamt. 	 Relax, you're doing fine.


Tiqcicin ur tturarent ara atinis azekka. 	 The girls will not play tennis tomorrow.


Imir-nni, Mass Brown yella yuḍen. 	 Mr Brown was sick at the time.


Idemriyen setten iselman. 	 Seals eat fish.


Yanni yebded tama n tmesgida. 	 Yanni pulled up to the mosque.


Ɛejbeɣ-ak, naɣ? 	 I satisfied you, right?


Afara ussnan qqnen akk fell-as tiṭṭawin deg tmurt-a. 	 Scientific progress is totally neglected in this country.


Qqimet, ma ulac aɣilif. 	 Please stay.


D acu-t wuṭṭun-nnek amaynu n usawal? 	 What's your new phone number?


Iḍudan-nnes llan ttewliwilen s tɣawla ɣef tqeffalin-nni. 	 His fingers ran swiftly over the keys.


Lliɣ zzeɛlkeɣ gḍiḍ ayenni ɣad ṣugeɣ. 	 I'm old enough to drive.


Mary teɛjeb-as tmeddurt-nnes. 	 Mary likes her life.


Yessefk dima ad d-tettinim tidet. 	 You must always tell the truth.


Yeɛreq-asent weydi-nsent. 	 They lost their dog.


Ur bɣiɣ ara ad yadef Tom ɣer tkurmut. 	 I don't want Tom to go to jail.


Seg wansi ara ḍḍfeɣ asakac wis 7? 	 Where do I get on the number 7 bus?


Mary temmuqqel ɣer tezmamt-is. 	 Mary looked at her notepad.


Wa d Mass Jones. 	 He's Mr. Jones.


Anda yella yimekli-nnem? 	 Where's your lunch?


Ɣef waya ay ɛeḍḍleɣ. 	 That's why I was late.


Nella neɣs ad d-nessers iman-nteɣ i unsa n uselway n tneɣrit. 	 We wanted to run for class president.


Mmutent seg urmaɣ mi ẓrant ayen yeḍran. 	 They were horrified by what happened.


Iḥemmel ad iɣer tasekla tanglizit. 	 He likes reading English literature.


D acu ay iyi-iḥebsen? 	 What stopped me?


Walaɣ-ten ttemsudanen ɣef usenɣay. 	 I saw them making out on the couch.


Maɣef ur terrid ara ɣef usawal-nnem n ufus? 	 Why didn't you answer your cell phone?


Nitenti maci d tiysetmatin. 	 They are not sisters.


Maɣef ay teččam anect-nni akk? 	 Why did you eat so much?


Tettɛawan-aɣ. 	 She helps us.


Sswayeɣ-asent tibḥirt-nsent. 	 I water their garden.


Ḥwajeɣ ad ccucfeɣ. 	 I need a bath.


Yessefk s tidet ad teddud. 	 It is crucial that you go.


D nekk ay yellan ttnadiɣ ɣef Tom, maca d netta ay iyi-d-yufan d amezwaru. 	 I was looking for Tom, but he found me first.


Tom ira ad iɛum. 	 Tom likes swimming.


Ɣileɣ tellamt tettgemt aya. 	 I thought you used to do that.


Yettwagdel ukeyyef! 	 No smoking!


Ssawḍeɣ ad as-sfehmeɣ. 	 I was able to get him to understand.


Bɣiɣ ad tfehmed dakken aya ur d-yettili ara fessus. 	 I want you to understand this isn't going to be easy.


Aql-iyi i lmendad-nwent. 	 At your service.


Tzemremt ad iyi-tessiwḍemt ɣer uxxam s tkeṛṛust? 	 Can you drive me home?


La iyi-tettdemmired. 	 You're pushing me.


Tom yella yebɣa ad yeqqel zik ɣer uxxam. 	 Tom wanted to go home early.


Teldey taḥanut tamaynut. 	 She opened a new store.


D Tom kan ay yellan deg usakal-nni. 	 Tom was the only person on the bus.


Tbedded deg tlemmast n texxamt-nni, naɣ? 	 You stood in the middle of the room, didn't you?


Sɛiɣ taxatemt. 	 I have a ring.


Iḍ yezrin, yettwaker wexxam-inu. 	 My house was broken into last night.


Ẓriɣ-d imsujji. 	 I saw the doctor.


D Tom ay tt-id-yessukkes seg tmes. 	 Tom saved her from the fire.


Amek ara tt-tḥebseḍ? 	 How will you stop her?


Wa inu. Err-iyi-t-id. 	 That's mine. Give it back.


Tom ikellex-as i Mary. 	 Tom fooled Mary.


Anwa akka ay la tɛerrḍed ad t-tesqenɛed? 	 Who are you trying to convince?


Dan d isem icebḥen i umestir. 	 Dan is a good name for a hamster.


Tusa-d ɣer texxamt-nni telsa-d arazal. 	 She came into the room with her hat on.


Ti d tismaqqalin-inu. 	 These are my glasses.


D idrimen ay iḥekmen da. 	 Money talks.


Ɣef leḥsab-nwent, ḍefren-aɣ-d ɣer da? 	 Do you think they followed us here?


Ili-kent d tileqqatin ugar. 	 Be more modest.


Yessefk ad yeddu deg waman-nni. 	 He has to walk in the water.


Imassanen n yismilen gan am yimsenziken, zerrwen timekkas tiqburin akken ad gzun izri. 	 Comet scientists are like archaeologists, studying old samples to understand the past.


Ma tkerrced-iyi, ad kem-kerrceɣ. 	 If you bite me, I'll bite back.


Ma tebɣiḍ ad tecceḍ kra, ur ttkukru ad iyi-d-tiniḍ. 	 Don't hesitate to tell me if there is anything you would like to eat.


Ur zmireɣ ad ɣreɣ war tismaqqalin. 	 I can't read without glasses.


Nesḥissif imi yiwen ur yezmir ad d-iseɣ timkerriyin akken ay yezmer ad d-iseɣ lbaṭaṭa. 	 It's a pity that you can't buy miracles like you would buy potatoes.


Mmuqqlemt kan, d iddew bu kraḍ yiɣfawen! 	 Hey, look, a three-headed monkey!


Uriɣ-ak seg Lɛiraq. 	 I wrote to you from Iraq.


Teččur tfurkect n useklu-ihin d igḍaḍ. 	 The branch of that tree is full of birds.


Tesɛamt zzheṛ. 	 You're lucky.


Irwas is nɣey ad nawes. 	 Perhaps we can help.


"D acu ay tebɣid ad teččed?" "Cwiṭ n seksu." 	 "What do you want to eat?" "Some couscous."


Aya d assended n tmetti-nneɣ. 	 It's a reflection of our society.


Ad neḥwij cwiṭ n tallalt. 	 We're going to need a little help.


Nettarra askeṛ i watay-nneɣ. 	 We put sugar in our tea.


Teɣsemt ad d-tinimt dakken nekk meẓẓiyeɣ i waya? 	 Are you suggesting that I am too young?


Tetɛejjeb s tebɣest n John. 	 She admires John for his courage.


S tḥessasin-a ur zmireɣ ad sleɣ i wacemma. 	 With these headphones, I can't hear anything.


La nettalel Skura. 	 We're helping Skura.


Ffɣet seg uxxam-inu. 	 Leave my house.


Anwa ay izemren ad yessilqeq ul-nnek n weẓru? 	 Who could melt that stone heart of yours?


Ḥulfaɣ amzun lliɣ ttedduɣ ad mmteɣ. 	 I felt I was going to die.


Tom yubeẓ-iyi. 	 Tom arrested me.


Ilit d ileqqaten ugar. 	 Be more modest.


Waw! Tlid zzheṛ d ameqran. 	 Wow, you're so lucky!


Ssu-d usu-nnem. 	 Make your bed.


Tom ad d-yemmekti. 	 Tom'll remember.


Sfeldent-as mliḥ i Skura. 	 They listened carefully to Skura.


Lquds d tamanaɣt n Falesṭin. 	 Jerusalem is the capital of Palestine.


Ur ttettu ara ad as-teɣred i yemma-k. 	 Don't forget to call your mom.


Xeddmeɣ s uselkim kra yekka wass. 	 I work on the computer all day.


Ɣseɣ ad d-tettixred seg umahil. 	 I want you to quit your job.


Tezza tasa-inu akken ad kem-ẓreɣ. 	 I would so love to see you.


Ahat ad nezmer ad nemεawen. 	 Maybe we could collaborate.


Umbeɛd? 	 And so?


Tom yebɣa yiwet. 	 Tom wants one.


Inimt-d anta deg-sent ay tebɣamt. 	 Say which one you would like.


Tom yerfed Mary ɣef tuyat-nnes. 	 Tom lifted Mary onto his shoulders.


Rkan yiceḍḍiḍen-nnem. 	 Your clothes are filthy.


Nesla-as i uselmad deg temsirt-nni n tanglizit. 	 We listened to the teacher during the English lesson.


Ttxil-k, mel-d d acu n tigawt ara tged. 	 Please indicate what action you will take.


Ugaɣ tselbemt. 	 You must be crazy.


Ad yili yettekka deg temsalt-a. 	 He has something to do with it.


Sami yella yettṛaju deg usartu. 	 Sami was waiting in line.


Nekk am nitni. 	 I am like them.


Tzemreḍ ad iyi-d-treḍleḍ 500 n yiyenen? 	 Can you lend me 500 yen?


Aydi n Tom ira ad yemceḥ medden deg wudem. 	 Tom's dog likes to lick people's faces.


Ternamt-d seg ddemma-nwent. 	 You've overdone it.


Tesqelliq tmeddurt deg taddart tameẓyant. 	 Life is boring in a small village.


Yeslummes ɣef umahil-nnes. 	 He concentrated on his work.


Anda ay tent-tḥuzaḍ? 	 Where did you hit them?


Tileggit-nni yuwey-itt uḥemmal. 	 The bridge was washed away by the flood.


Layla twennes Sami. 	 Layla kept Sami company.


Tom yeqqel-d ɣer uxxam. 	 Tom has come home.


Ur awen-ttakfeɣ ara aya. 	 I won't give you this.


Yessefk ad ẓreɣ anwa ay d-yennan tinebdurin-a. 	 I must know where these quotations originate.


Attan d tis sat ed kuẓet n tmerwin ed semmus. 	 It is 7:45.


Yeccucef. 	 He has taken a shower.


Tom d imsiwel aneṣli n tefṛensist. 	 Tom is a native French speaker.


Yella ccek d ameqran dakken Tom ad yili yecɣel ass n letniyen. 	 Tom will probably be busy Monday.


Sliɣ-am tcennud. 	 I heard you sing.


Yella iban dakken skerksen. 	 It was obvious that they had lied.


Maɣef ur d-tusimt ara ass n uynas? 	 Why couldn't you come on Monday?


Udayen n Lɛiraq uran Talmud. 	 Iraqi Jews wrote the Talmud.


Mennad iǧǧa tibernint-nni teldi. 	 Mennad left the faucet on.


Tom yusa-d ad iẓer Mary. 	 Tom came to visit Mary.


Amek ay tga tbanant-a? 	 What is this banana like?


Aselmad yeɣra-d i yal anelmad s yisem-nnes. 	 The teacher called each student by name.


Yella wasmi ay temmectcaweḍ deg tesnawit? 	 Have you ever fought at high school?


Ur iyi-ḥeqqer. 	 Don't underestimate me.


Yuweḍ wektaẓɣal ɣer 10 n tfesniwin n Celcius. 	 The thermometer reads 10C.


Tom irebbeḥ-d aṭas n yedrimen. 	 Tom makes quite a bit of money.


Axxam-inu ila snat n texxamin n yiḍes. 	 My house has two bedrooms.


Ecc ayen ay ak-yehwan. 	 Eat whatever food you like.


Amek armi ur tessined ara aya? 	 How could you not know that?


Tom ur yefṛiḥ ara s waya. 	 Tom is not happy about it.


Aql-ikent la tetteddumt ad tesxeṣremt iceḍḍiḍen-nwent. 	 You'll ruin your clothing.


Yenna-d Tom dakken yeɣs ad d-iseɣ aselkim amaynu. 	 Tom says he wants to buy a new computer.


Mary tban-d amzun teεya. 	 Mary looked like she was tired.


D kenwi ay tt-yerẓan? 	 Did you break it?


I teffɣeḍ-d ɣer da, ad twaliḍ s timmad-nnem? 	 Why don't you come out here and look for yourself?


Tesɛa tizemmar timeqranin akken ad tesselmed tanglizit. 	 She has great ability in teaching English.


Sqenεeɣ-t akken ad ibeddel aɣawas-is. 	 I made him change his plan.


Amazellaw n Ubrid n Walim d amazellaw agriwlan acku yesɛa iɣallen yennḍen icuban taferfart. 	 The Milky Way is called a spiral galaxy because it has long arms which spin around like a giant pinwheel.


D acu-ten yisura-inek imenyafen? 	 What are your favorite movies?


Ur d-mazal ara ddreɣ deg twennaḍt yessawalen s tmaziɣt akken lliɣ zik. 	 I am no longer surrounded by Berber as much as I was.


Yetter timsujjit fell-as. 	 He asked the doctor about her.


Zemreɣ ad cceɣ angul-nni? 	 May I eat that cake?


Memmi-s n xalti seg Maṣer. Netta d Amaṣri. 	 My cousin is from Egypt. He is Egyptian.


Nudaɣ-d akk agmam. 	 I scoured the neighborhood.


Nesla-as cwiṭ. 	 We listened to her for some time.


Ur zmireɣ ad ṛjuɣ arma d tagara n dduṛt! 	 I can't wait until the weekend!


D acu tqesded ad t-tged? 	 What are you getting at?


Yeqqar adlis n uzawag n wunuɣen. 	 He is reading a comic book.


Tzemreḍ ad iyi-d-temleḍ amek ara ṛuḥeɣ ɣer Shinjuku? 	 Will you tell me how to get to Shinjuku?


Anda ay ten-tesbelqsemt? 	 Where did you splash them?


La ttṛajuɣ yemma. 	 I'm waiting for my mother.


Tettbanemt-d d tiɣwaliyin war tismaqqalin-nwent. 	 You look weird without your glasses.


Mazal-ik meẓẓiyed akken ad tzewǧed. 	 You are too young to marry.


Nendi-asen akmin. 	 We ambushed them.


Ṛjumt ad awent-d-ssegzuɣ amek ay yetteddu waya. 	 Let me tell you how this works.


Nekk d timsujjit-nnem. 	 I'm your doctor.


Tamsalt‑u s wayen i teshel ad nejjmeɣ ad tet‑friɣ. 	 This problem is so easy that I can solve it.


Ur isellek ara seg uweddeb. 	 He will not escape punishment.


Ukḍeɣ medden ay igan am kečč. 	 I hate people like you.


Teswejdeḍ iman-nnek i ussikel? 	 Are you ready for the trip?


Skura d Nuja ččḥent ɣef waya. 	 Skura and Nuja were upset about that.


Rremt-d tifyar-a ɣer tjapunit. 	 Put the following sentences into Japanese.


Tecbeḥ txatemt-a. 	 That's a nice ring.


Ḥwajent tasgunfut. 	 They need a break.


Ḥwajeɣ tismaqqalin i tɣuri. 	 I need glasses to read.


Ad kem-yalel lemmer ad as-tessutred. 	 He'll help you if you ask.


Anti ay iran ibeɛɛac? 	 Who likes insects?


Ulac aɣilif ma txellṣem tafatuṛt-a? 	 Will you honor this check?


Maɣef da ay tellid yernu maci akked Tom? 	 Why are you here instead of with Tom?


Temgerraded ɣef wakk imdanen ay ssneɣ. 	 You're not like any other person I know.


Ad ssenzeɣ aɣerrabu-nni ɣef leḥsab n lewṣaya-nnek. 	 I will sell the boat in accordance with your orders.


La ttṛajuɣ ad ẓreɣ amek ara ddunt tɣawsiwin. 	 I'm waiting to see how things will develop.


Nancy tebɣa tayuga n yerkasen izewwaɣen. 	 Nancy wants a pair of red shoes.


La ttetten asandwic. 	 They are eating a sandwich.


Ur yecɣil Tom tura, wala Mary. 	 Neither Tom nor Mary is busy right now.


Lliɣ ttɣimiɣ yid-sent. 	 I've been hanging out with them.


Ḥareɣ melmi ara alseɣ ad ken-ẓreɣ deg Tubeṛ, a imeddukal. 	 I can't wait to see you guys again in October.


Asemt-d ɣer da deg snat. 	 Come here, you two.


Bob yeccetka-as i umeddakel-nnes. 	 Bob complained to his friend.


Nettat d Tazwawt. 	 She is Kabyle.


Tgerrzed tafṛensist-nnek s waṭas. 	 Your French has improved a lot.


Wexxer ɣef tewwurt. 	 Step away from the door.


Afexxar-nni ad yerqem s yizamulen imaziɣen yernu ad yenz i yimerrayen. 	 The pottery will be decorated with Berber symbols and sold to tourists.


Ẓrant anwa ay ken-ilan. 	 They know who you are.


Kkes takebbuḍt-nnem yernu ssilem timziyin-nnem. 	 Take off your jacket and empty your pockets.


Tom yettu ur as-yuzin i Mary takarḍa n Tlalit. 	 Tom forgot to send Mary a Christmas card.


Tom yeẓẓa tilellac deg tebḥirt-nnes. 	 Tom grows roses in his backyard.


Ur ẓriɣ ara maɣef ur kent-teɛjib ara. 	 I don't know why you don't like her.


"Feṛḥeɣ," ay tenna i yiman-nnes. 	 "I am happy," she said to herself.


Mer d lebɣi mačči deg Boston ara nili tura. 	 We shouldn't be in Boston now.


Ur ttaǧǧat ara timaẓwalin-nwen ad krint. 	 Don't let your muscles atrophy.


Ma tlam tuttriwin, ur ttkukrut ara ad d-tettrem. 	 If you have questions, don't hesitate to ask.


Ad kem-snemmreɣ ɣef yal talɣut ara aɣ-d-tazneḍ. 	 I would appreciate any information you can send to us.


Ssexsiɣ infed-nni. 	 I put the lighter out.


Ur ttettu ara ad tged aɣanen-nnem, naɣ? 	 Don't forget to do your homework, okay?


Tom d aṣebbar. 	 Tom is patient.


Nekk zedɣeɣ deg taddart. 	 I'm a villager.


Ahat nezmer ad neg aɣanen-nneɣ ddukkli. 	 We could do our homework together.


Ɣezzif yerna yejhed. 	 He's big and strong.


Keṛheɣ ad ddreɣ deg wemkan aydeg yella lḥess am wa. 	 I dislike living in such a noisy place.


Asenfar amẓerbeḍḍu adennit ad yexṣer. 	 The separatist project is doomed for failure.


Iban kan Tom yerra iman-nnes yeskeṛ. 	 Tom certainly acted drunk.


Ur t-id-iṣaḥ uxeddim-nni. 	 He couldn't get the job.


Ma yella teɣrid, eg akk ayen umi tzemred akken ad teɣred mliḥ. 	 If you do your study at all, do your best.