Der Dateibesitzer. 	 lo ponse be le sfaile


Juni (06) 	 xavma'i (06)


%d %s übrigbattery (charged) 	 battery (charged)


Winkel 	 jganu


Transmission-EinstellungenGerund 	 Gerund


Anwendungen welche in keine andere Kategorie eingeordnet werden können 	 loi samtci poi na'e mapti lo drata klesi


Automatische Wiedergabeliste bearbeiten 	 query-criteria


Ausschalten 	 sazysti


Schwierig 	 nandu


Ruby 	 rubis.


%s cbunit-symbols 	 unit-symbols


Dauer 	 temci


Quartunit-format 	 unit-format


%0d:%02d übrigX (hour,hours) Y (minute,minutes) to charge1 hour 10 minutes to charge 	 X (hour,hours) Y (minute,minutes) to charge1 hour 10 minutes to charge


Schwer 	 la nandu


^Dell: Automatische Neuinstallation 	 nuke ^me la [Dell] del. ku zmiku krefu samterci'egau


Brettspiele 	 keirta'o


%s (geladen)battery (time remaining) 	 battery (time remaining)


Fehler 	 nunsre


%s tunit-symbols 	 unit-symbols


Optionen 	 fi'o sazycimdytcini


Datum 	 detri


Unser Planet ist krank. 	 le ma'a plini cu bilma


Gestern %H:%Mfriendly timeWed 12:34 am 	 friendly timeWed 12:34 am


_Interpret 	 _zgitigni


%s mlunit-symbols 	 unit-symbols


Februar (02) 	 relma'i (02)


Mikrosekundenunit-format 	 unit-format


O Life 	 lu ka u'e jmive


Alle Operationen ausführen_New 	 _New


Mobiltelefon 	 selbeifonxa


Ein Minimalsystem installieren 	 ^ko samterci'egau lo cmarai ciste


Ich liebe meine Tanten. 	 mi prami ro mi fetfamti


Yardunit-format 	 cibjmagutciunit-format


Niemals 	 noroi


Millisekundenunit-format 	 milsniduunit-format


Systemweite Einstellungen ändern (für alle Benutzer) 	 galfi lo kampu be lo'i roda pe levi ciste to kuspe lo ro sampli toi


Meilenunit-format 	 unit-format


Kehrwert 	 na'u fatne


Multimediamenü 	 sosyvelsku tercuxste


Eckig 	 lu ckaji lo ka kojna


Kategorien%s %s 	 %s %s


Rote Primeln 	 lu xunre spatrprimula


%s Kunit-symbols 	 unit-symbols


Sonnenuntergang 	 lu solnuncanci


Ein Befehlszeilensystem installieren 	 ^ko samterci'egau lo midyselsku lerpinsle ciste


Tastatur 	 lercu'aca'a


Sie sang, und er tanzte. 	 le ninmu pu sanga .ije le nanmu pu dansu


Brettspiele 	 keirta'o vidnyselkei


Ubuntu ohne Installation ^ausprobieren 	 ^troci tu'a la ubuntus. secau lo nu samterci'egau


Letzte Wiedergabe 	 query-criteria


Wissenschaftlicher Exponent 	 se gei


Ankerndes Boot 	 lu ko ciljongau lo mi bloti


Diese Maschine tötet Faschisten. 	 ti minji lo ka catra lo se tsarainaitrusi'o


Dies ist kein verwendbares Startmedium. Bitte legen Sie Startmedium %u ein. 	 i ti na'e mapti samru'ecfavelvei .i e'o ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u.


Leichtmahjongg map name 	 mahjongg map name


Pfundunit-format 	 unit-format


_Anhalten 	 denpa


%s kgunit-symbols 	 unit-symbols


Roter Drachemahjongg map name 	 la xunre ranmrdrakonomahjongg map name


Ubuntu-Hilfe 	 la .ubuntus. te sidju


Sekundenunit-format 	 sniduunit-format


Vorheriger 	 lidne


_Hinzufügen 	 _jmina


Taschenrechner 	 kajyca'a


Tonnenunit-format 	 megygraunit-format


Neue Kommentare 	 cnino pinka


Bildschirmlupe 	 ctavistci


Pintenunit-format 	 unit-format


Wintermorgen 	 lu dunra cerni


Von den anderen abgebrochen 	 lei drata cu sisti


Mit _neueren Titeln zuerst 	 query-sort


Wahr, falls das Fenster maximiert istmahjongg map name 	 mahjongg map name


Größeprogress 	 progress


Stundenunit-format 	 cacraunit-format


Parsecsunit-format 	 unit-format


Wolkemahjongg map name 	 la dilnumahjongg map name


%s ftmunit-symbols 	 unit-symbols


%s ozunit-symbols 	 unit-symbols


Anwendungen zur Grafikbearbeitung 	 samxra samtci


Spiel und Unterhaltung 	 vidnyselkei ja zdile


Feder 	 lu pimlu


%s ˚Runit-symbols 	 unit-symbols


Lieblingstitel 	 prami


Mikroliterunit-format 	 mikylitceunit-format


Zierliche Blütenblätter 	 lu ralji rulralpezli


Anzeigen 	 ko jarco


Meterunit-format 	 mitreunit-format


Zeit 	 mentu


Ich habe Tom getötet. 	 mi pu catra la .tam.


Sportspiele 	 xadyplijvi vidnyselkei


Einen Server installieren 	 ^ko samterci'egau lo seltcanyskami


_Entfernen 	 _vimcu


Programme um Internet-Dienste wie E-Mail oder das WWW zu nutzen 	 loi samtci tepi'o lo nu la Internet selplikalri kei mu'u tu'a la web e. lo nu samymri


Herunterladen 	 kibycpa


Ubuntu MID ^installieren 	 ^ko samterci'egau la ubuntus.mid.


Logik- und Puzzelspiele 	 logji ja namselkei vidnyselkei


%a, %e. %b %Y %T 	 %a, %b %e %Y %T


Unterhaltungsmedien 	 tu'a sance jo'u vidni


Mikrometerunit-format 	 miktreunit-format


Büro-Anwendungen 	 me la bijysamtcis. ku samtci


Vorzeichen[degrees] in [radians] 	 sinxa[degrees] in [radians]


Überführungmahjongg map name 	 mahjongg map name


Literunit-format 	 unit-format


Unzenunit-format 	 unit-format


Mikroliterunit-format 	 unit-format


Volumen 	 nilca'u


Tonnenunit-format 	 unit-format


Juni (06) 	 xavma'i (06)


CD-Nummer 	 query-criteria


Passwort 	 japyvla


Millimeterunit-format 	 unit-format


Rhythmbox 	 la ritmboks


Anhalten 	 denpa


Unser Planet ist krank. 	 le ma'a plini cu bilma


Sand 	 lu canre


Schreibtischdatei konnte nicht umbenannt werden%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ 	 %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_


Web-Entwicklung 	 mutpapri tutci


Pausiert 	 de'a


Grad,Grad,Gradunit-format 	 unit-format


Wild Wheat 	 lu cilce maxri


Zubehör 	 vrici samtci


Mount Snowdon, Wales 	 lu cmana me'e zo snuvdon bu'u la ueils


Sonstiges 	 drata tercu'a


Minesweeper;Mine;Spiel;Puzzle; 	 selcpanyjbama vimcu;


%s ptunit-symbols 	 unit-symbols


%s m³unit-symbols 	 unit-symbols


Dezember (12) 	 pavyrelma'i (12)


Fortfahren 	 ko toldicra


_Starten 	 cfari


Ihre Musiksammlung wiedergeben und organisieren 	 ko zgipli gi'e ganzu lo do zgike se jajgau


Büroanwendungen 	 me la bijysamtcis. ku samtci


Blau 	 lu blanu


Typ: 	 fi'o klesi:


Dachziegel 	 lu drudi tapla


Besitzer 	 lo ponse


Persönlich 	 me do srana


Menüs bearbeiten 	 gafygau lo tercuxste


Lichtjahreunit-format 	 gusminliunit-format


Einen LTSP-Server installieren 	 ^ko samterci'egau lo me la [LTSP] lytysypym. ku seltcanyskami


Größe: 	 fi'o nilbra:


Bildschirmtastatur 	 vidnyselzga lerselcmi bo samvelci'a


Sonstige Anwendungen 	 loi samtci poi na'e mapti lo drata klesi


Canonical-PartnerUnknown 	 Unknown


Power of Words 	 lu kamvli loi valsi


Sie sang, und er tanzte. 	 ko'a pu sanga .ije ko'e pu dansu


Sehr schwer 	 mutce lo ka nandu


Anzeigen 	 ko jarco


Ballett der Bäume 	 lu tricu nu dansrbaleto


Sinus 	 na'u sinso


Beenden 	 cliva


Ubuntu Studio ^installieren 	 ^ko samterci'egau la ubuntus.studios.


Von der ersten ^Festplatte starten 	 ^ko samcfa ra'i lo pamoi cukmakyvelvei


Gast 	 le vitke


Sport 	 xadyplijvi


Schweres Rätsel 	 nandu namkei


Entwicklung 	 nu sampla


Abenteuerspiele 	 lisfri vidnyselkei


Eisige Steine 2 	 remoi me lu bisli rokci


Grad 	 julra'o


Ubuntu 	 lu ubuntus


Der Dateityp. 	 lo klesi po le sfaile


Kubuntu im ^Textmodus installieren 	 ^ko samterci'egau la kubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu


Minutenunit-format 	 unit-format


Startmedium wechseln 	 .i ko basygau lo drata samru'ecfa velvei


Bild 	 pixra


Exponent [^ oder **] 	 te'a [^ onai **]


Sekundenunit-format 	 unit-format


Google News 	 la gugl.nuzbas.


Ich habe Tom getötet. 	 mi pu catra la .tam.


Fallende Blöcke 	 lai farlu bliku


Januar (01) 	 pavma'i (01)


Milliliterunit-format 	 unit-format


Logikspiele 	 logji


Informationen 	 ctila


Radio 	 cradi


Purple Dancers 	 lu zirpu dansu


Die letzte rückgängig gemachte Änderung wiederholenReset to DefaultsShow hidden files 	 Reset to DefaultsShow hidden files


http://www.magnatune.com/info/ 	 zoi url http://www.magnatune.com/info/ url


CD/DVD auf Fehler ^prüfen 	 ^ko cipcta lo velvei lo cfila


Ungelesen 	 nalseltcidu


Gran Canaria 	 lu gran.kanarias


Wissenschaftlicher Exponent 	 se gei


Einen Server installieren 	 ^ko samterci'egau lo seltcanyskami


Sonnenuntergang 	 lu solnuncanci


Zugangshilfen 	 kamkalri


Perl 	 pryl.


Grafikanwendungen 	 samxra samtci


_Löschen 	 _vimcu


Arbeits^speicher testen 	 ko cipcta^mo'isro


Jahreunit-format 	 nancaunit-format


Februar (02) 	 relma'i (02)


%s ˚Funit-symbols 	 unit-symbols


Diese Maschine tötet Faschisten. 	 catra lo se tsarainaitrusi'o lo ti minji


Seemeilenunit-format 	 xasminliunit-format


MiBAlign to: 	 Align to:


Spirale 	 lu sarlu


Exponent 	 te'a


Die Liebe liebt es, die Liebe zu lieben. 	 lo nu prami cu prami lo ka prami lo nu prami


^Lubuntu ohne Installation ausprobieren 	 ^troci tu'a la lubuntus. secau lo nu samterci'egau


%s Stundenunit-symbols 	 unit-symbols


Klafterunit-format 	 unit-format


Programmieren 	 nu sampla


Die Zugriffsrechte auf die Datei. 	 loi selcurmi pe le sfaile


Anhalten 	 denpa


Brettspiele 	 keirta'o vidnyselkei


Tangens 	 na'u tanjo


Bitte probieren Sie eine andere Dateierweiterung wie .png oder .jpg.The PNG-Format (*.png) 	 The PNG-Format (*.png)


Sie sang, und er tanzte. 	 le ninmu pu sanga .ije le nanmu pu dansu


Desktop-Zubehör 	 sambijyjbu ke vrici samtci


November (11) 	 pavypavma'i (11)


Exponent [^ oder **] 	 te'a [^ onai **]


Fehlermeldung 	 nunsre notci


Klettern 	 lu nuncpare


Karten 	 kardyci'ekei


Euro 	 ronru'u


Nanometerunit-format 	 navytreunit-format


Dateien löschen2 minutes 	 2 minutes


Warten 	 denpa


Mikroliterunit-format 	 mikylitceunit-format


(Teile des Inhalts unlesbar)Contents: 	 Contents:


Murales 	 lu bimxra


Kilogrammunit-format 	 ki'ograunit-format


Wissenschaftlicher Exponent [Strg+E] 	 se gei [Ctrl+E]


Programmierung 	 nu sampla


%s Acreunit-symbols 	 unit-symbols


_Hilfe 	 _sidju


Textilien 	 lu bukpu


%s haunit-symbols 	 unit-symbols


Lieblingstitel 	 prami


Sehr schweres Rätsel 	 nandu mutce namkei


Lisp 	 lisp.


Musikwiedergabe 	 la zgiselplis.


%s (%'d. Kopie)%s%s (copy %'d)%s 	 %s (copy %'d)%s


%s ftunit-symbols 	 unit-symbols


Temperaturunit-format 	 nilglaunit-format


Volumen 	 nilca'u


Jeden Tag 	 ro djedi


Gelbe Blume 	 lu sparxolokarpa


^Dell: Automatische Neuinstallation 	 nuke ^me la [Dell] del. ku zmiku krefu samterci'egau


Klafterunit-format 	 xasyxavjmagutciunit-format


Ergebnis berechnen 	 ko kanji


Mit kürzlich _gespielten Titeln zuerst 	 query-sort


Ubuntu Server ^installieren 	 ^ko samterci'egau la ubuntus.syrver.


_Kommentar: 	 fi'o _pinka:


Leicht 	 frili


Letzte Änderung%s" is used in the dash preview to display the "<hint>: <value> 	 %s" is used in the dash preview to display the "<hint>: <value>


Vorheriger 	 lidne


Anwendung testenDetails 	 Details


Kilometerunit-format 	 unit-format


DVD-Fehler 	 .i me la dyvydym. cukygu'ivelvei nunsre


Arcade 	 lejyselkeimi'i simsa


%d. %B %H:%Mfriendly timeFeb 12 1997 	 friendly timeFeb 12 1997


gon 	 ra'orgradi


Einen LAMP-Server installieren 	 ^ko samterci'egau lo me la [LAMP] ly'abumypym. ku seltcanyskami


CD/DVD mit Treiber-Aktualisierungen benutzen 	 .i ko pilno lo mi'ircimde samtci ninyninga'igau velvei


Neu starten 	 feko refsamcfa


Python 	 piton


System, %s (Benötigt Aufmerksamkeit)System 	 System


Xubuntu im ^Textmodus installieren 	 ^ko samterci'egau la xubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu


%s pcunit-symbols 	 unit-symbols


Andere Leute haben Folgendes installiertgrey-listed" words separated with "; 	 grey-listed" words separated with ";


Ubuntu Studio ^installieren 	 ^ko samterci'egau la ubuntus.studios.


Verlierender Blick 	 la'o sy Mirada Perduda sy


Meeresbucht 	 lu zbani


Spiele 	 vidnyselkei ja zdile


Bitte beheben Sie die Fehler und wiederholen Sie den Vorgang. 	 .i e'o ko dragau lo selsre gi'e za'ure'u troci


Persönliche Einstellungen 	 me do srana ke zmanei selcu'e


_Qualität 	 _selkai


In Hochladewarteschlange eingereihtVerb 	 Verb


Sprache: 	 bau:


Nach _Name sortieren 	 porsi be le'i cmene


wie bisher%Id%d 	 %Id%d


Stundenunit-format 	 cacraunit-format


Nach Rei_henfolge in Warteschlange sortieren 	 porsi be le'i depypoi


_In abfallender Reihenfolge 	 query-sort


Software-Entwicklung 	 nu sampla


Leicht 	 frili


Farenheitunit-format 	 unit-format


%s mm²unit-symbols 	 unit-symbols


Vier Brückenmahjongg map name 	 la vo cripumahjongg map name


Tageunit-format 	 djediunit-format


Arcade 	 lejyselkeimi'i simsa


Mount Snowdon, Wales 	 lu cmana me'e zo snuvdon bu'u la ueils


Eine Workstation installieren 	 ^ko samterci'egau lo prenu pilno skami


Jeden Tag 	 ro djedi


Kubuntu Netbook ohne Installation ^ausprobieren 	 ^troci tu'a la kubuntus.netbuk. secau lo nu samterci'egau


%s μlunit-symbols 	 unit-symbols


Früher Morgen 	 lu clira cerni


Millimeterunit-format 	 miltreunit-format


_Hinzufügen 	 _jmina


Ein Befehlszeilensystem installieren 	 ^ko samterci'egau lo midyselsku lerpinsle ciste


Multiplizieren [*] 	 pi'i [*]


Yardunit-format 	 cibjmagutciunit-format


Alle 	 ro selcu'a


Lotosblume 	 la'o sy flor de loto sy


Rhythmbox 	 la ritmboks


Internetprogramme wie etwa Browser, E-Mail und Sofortnachrichten 	 loi samtci tepi'o lo nu la Internet selplikalri kei mu'u tu'a la web e. lo nu samymri


Grafikanwendungen 	 samxra samtci


Astronomische Einheitenunit-format 	 solminliunit-format


Jahreunit-format 	 unit-format


Natürlicher Logarithmus 	 de'ote'o


Zentimeterunit-format 	 centreunit-format


_Werkzeuge 	 _tutci


Haskell 	 .askel.


_Vorgaben 	 _fadmanri


%s (%'d. Kopie)%sth copy) 	 th copy)


Dauer 	 temci


Rechner 	 skami


Ausrichtung 	 nu krinu


Geschwindigkeit 	 nilsutra


%s msunit-symbols 	 unit-symbols


Kabelunit-format 	 xasydecminliunit-format


Grammunit-format 	 grakeunit-format


Aktivität 	 nu akti


Sound und Video 	 tu'a sance jo'u vidni


Präferenzen 	 zmanei selcu'e


März (03) 	 cibma'i (03)


Zollunit-format 	 degygutciunit-format


Quadratwurzel [Strg+R] 	 refe'a [Ctrl+R]


System jetzt ausschalten? 	 aipei sisti lo skami ciste caku


Ankerndes Boot 	 lu ko ciljongau lo mi bloti


vorin the last" "7 days 	 in the last" "7 days


Zugriffsrechte 	 loi selcurmi


Wissenschaft 	 saske


Datum 	 detri


Ein beschädigtes System ^reparieren 	 ^ko nurxru lo spofa ciste


Zeitgeist 	 la'o Zeitgeist


Von der ersten ^Festplatte starten 	 ^ko samcfa ra'i lo pamoi cukmakyvelvei


Wird beendet … 	 cliva


Früher Morgen 	 lu clira cerni


Benachbartes Radio von %sloved 	 loved


Tastaturmodifikatoren 	 lerbatkyselcmi gafygau


Tastatur 	 lerbatkyselcmi


Warenkorb 	 lanka


Albumquery-sort 	 query-sort


Künstler 	 query-sort


Dybbølsbro Station 	 lu le dijytcana be me'e zo'oi dybbølsbro


Der Dateityp. 	 lo klesi po le sfaile


Jetzt aktiv 	 ca akti


Wasserkette 	 lu djacu linsi


Abenteuer 	 lisfri


Action-Spiele 	 nunvilselzu'e vidnyselkei


Kubuntu ^installieren 	 ^ko samterci'egau la kubuntus.


Wintermorgen 	 lu dunra cerni


Anwendungen 	 samtci


Quadratzentimeterunit-format 	 unit-format


Hexadezimal 	 ju'upaxa


Bestellungen 	 loi minde


Wer hat das Wasser getrunken? 	 ma lo djacu mo'u pinxe


Momiji Dream 	 lu me la momiji se senva


Wissenschaft 	 saske


Kirschen 	 lu rutrceraso


Grammunit-format 	 grakeunit-format


Weiße Blüten 	 lu loi blabi xrula


Ubuntu im ^Textmodus installieren 	 ^ko samterci'egau la ubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu


Zubehör für die Arbeitsumgebung 	 sambijyjbu ke vrici samtci


Gänseblümchen 	 lu sparbeli


Sprache 	 bau


_Sehr schwer 	 _mutce lo ka nandu


Ein-/Ausgabefehler 	 seljavyteryru'e nunsre


Kelvinunit-format 	 unit-format


_Starten 	 cfari


Wir sind alle Affen. 	 ro mi'o smani


Eine minimale virtuelle Maschine installieren 	 ^ko samterci'egau lo cmarai mi'irsmisamtci


Internet 	 la internet


Dies ist eine doppelseitige DVD. Sie haben von der zweiten Seite gestartet. Drehen Sie die DVD um und fahren Sie dann fort. 	 .i ti lo datni relsfe ke me la dyvydym. cukmirvelvei .i do pu cfagau ra'i lo remoi datni bo sefta .i ko cargau le cukmirvelvei gi'ebabo toldicra


_Jahr 	 _nanca


Expertenmodus 	 certu sazycimdytcini


Strategiespiele 	 nunjampla vidnyselkei


Jardin Polar 	 la'oi gy jardin polar gy


Berechnung läuft 	 nu ca'o kanji


Typ 	 klesi


%s μmunit-symbols 	 unit-symbols


Mit _kürzlich hinzugefügten Titeln zuerstquery-sort 	 query-sort


Herunterfahren … 	 sazysti


Werkzeuge für Softwareentwicklung 	 tutci tepi'o lo nu samselpla favgau


Ent_fernen 	 _vimcu


Durchbrochenes Kreuzmahjongg map name 	 la cfipu krucamahjongg map name


Autor 	 lo finti


Der Beschriftungstext. 	 lo lerseltcidu pe le tcita


Meeresbucht 	 lu zbani


Länge 	 nilcla


Tastatur 	 lercu'aca'a


Empfehlungen für Benutzer:Mix Radio 	 Mix Radio


Kinder 	 lo'e verba


Mythbuntu ^installieren 	 ^ko samterci'egau la mifbuntus.


%s gunit-symbols 	 unit-symbols


Rhythmbox Musikwiedergabe 	 la ritmboks.zgiselplis.


Erweitert 	 pluja


Wurzel [Strg+R] 	 fe'a [Ctrl+R]


Arbeits^speicher testen 	 ko cipcta^mo'isro


Text 	 lerseltcidu


Nach Liedtexten suchen …Astraweb (www.astraweb.com) 	 Astraweb (www.astraweb.com)


Arcade-Spiele 	 lejyselkeimi'i simsa vidnyselkei


Informationen 	 ctila


Edubuntu im ^Textmodus installieren 	 ^ko samterci'egau la edubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu


Multimedia 	 tu'a sance jo'u vidni


_Entfernen 	 _vimcu


Spiele 	 vidnyselkei


Rankineunit-format 	 unit-format


%s kmunit-symbols 	 unit-symbols


Crocosmia 	 la'oi Crocosmia


%-e. %b %Y 	 %b %-d %Y


Celsiusunit-format 	 unit-format


Fehler 	 nunsre


Verwaltung 	 nunbijgu'a


Der Zigguratmahjongg map name 	 la zikuratmahjongg map name


Titel 	 query-sort


Schmetterling 	 lu toldi


Lichtjahreunit-format 	 unit-format


%s Gonunit-symbols 	 unit-symbols


Edubuntu ^installieren 	 ^ko samterci'egau la edubuntus.


Verschwindend 	 lu canci


Absoluter Wert [_BAR_] 	 cu'a [_BAR_]


Pi [Strg+P] 	 pai [Ctrl+P]


Büro-Anwendungen 	 me la bijysamtcis. ku samtci


benutztfree 	 free


Hardware 	 samymi'i


Hersteller: 	 fi'o zbasu:


Systemverwaltung 	 nunbijgu'a


Literunit-format 	 litceunit-format


Büroanwendungen 	 me la bijysamtcis. ku samtci


Busqueda Nocturna 	 la'o sy Busqueda Nocturna


Celsiusunit-format 	 jacke'ounit-format


Entwicklung 	 nu sampla


%0d:%02d zu laden1:30 left 	 1:30 left


Nanometerunit-format 	 navytreunit-format


Grün 	 lu crino


Vorzeichen[degrees] in [radians] 	 [degrees] in [radians]


Manuell 	 macnu


Flüssiges Glas 	 lu litki blaci


Braille-Terminal 	 braile samvelci'a


Anwendungen 	 samtci


Weinbergschnecke 	 la'oi Aeg


Ausschalten 	 sazysti


Quadratmillimeterunit-format 	 unit-format


Finanztechnisch 	 nu jikni


_Leicht 	 _frili


Denken ist schwer. 	 lo ka peisku ku cu nandu


Sehr Schwer 	 mutce lo ka nandu


Details 	 ctila


Quelle: 	 ka'i:


Prozentsatz [%] 	 ce'i [%]


Das Debian-Menü 	 la debian pe le tercuxste


Erweitert 	 pluja


Jede Woche 	 ro jeftu


Meilenunit-format 	 ritminliunit-format


Grüner Planet 	 lu crino spati


%d %s zu ladenX (hour,hours) Y (minute,minutes) left1 hour 10 minutes left 	 X (hour,hours) Y (minute,minutes) left1 hour 10 minutes left


Dezimal 	 ju'udau


Nebeliger Morgen 	 lu bumru cerni


Runden 	 ji'i


Beeren 	 lu loi jbari


%S von %S2 bytes" or "3 MB2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) 	 2 bytes" or "3 MB2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)


Ausrichten an:Align to: 	 Align to:


_Anwendungen: 	 _samtci:


Kanadische Dollar 	 kadnyru'u


Bild 	 pixra


Diese Paketquelle verwendenPackages 	 Packages


_Mittel 	 _no'e frili


Ubuntu ^installieren 	 ^ko samterci'egau la ubuntus.


_Hilfe 	 sidju


Anwendungen welche in keine andere Kategorie eingeordnet werden können 	 loi samtci poi na'e mapti lo drata klesi


Persönliche Einstellungen 	 me do srana selcu'e


Programmierung 	 nu sampla


Gallonenunit-format 	 unit-format


Bosque TK 	 la'o sy bosque TK sy


Geworfene Steine 	 lu renro be loi rokci


Multimedia Menü 	 sosyvelsku tercuxste


Heruntergeladenenabled 	 enabled


Dies ist kein verwendbares Startmedium. Bitte legen Sie Startmedium %u ein. 	 i ti na'e mapti samru'ecfavelvei .i e'o ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u.


Details 	 ctila


DateisystemeWindow title for 'Search for Open Files' dialog 	 Window title for 'Search for Open Files' dialog


Menüs bearbeiten 	 gafygau lo tercuxste


Oktal 	 ju'ubi


Hektarunit-format 	 unit-format


Sprache: 	 bau:


Wissenschaftlich 	 gei zei tcini


September (09) 	 sozma'i (09)


Mikrosekundenunit-format 	 miksniduunit-format


Tageunit-format 	 djediunit-format


AktivVerb 	 Verb


Ballett der Bäume 	 lu tricu nu dansrbaleto


Bildung 	 nuncligau


Einen LTSP-Server installieren 	 ^ko samterci'egau lo me la [LTSP] lytysypym. ku seltcanyskami


Befreit Schottland! 	 ei do'o tolpifygau le kotygu'e


Weitere Anwendungen 	 loi samtci poi na'e mapti lo drata klesi


Wasserkette 	 lu djacu linsi


Fluffodome 	 la'o gy Fluffodome gy


Nächster 	 lamji


Geschwindigkeit 	 nilsutra


Ein Ereignis hinzufügen 	 ko finti lo fasnu


Kabelunit-format 	 xasydecminliunit-format


Boot-Loader 	 samcfaru'e samselpla


%d %s %d %s übrigY (minute,minutes) left59 minutes left 	 Y (minute,minutes) left59 minutes left


Abbrechen 	 ko sisti


Neue Kommentare 	 cnino pinka


Einstellungen für Hardware 	 loi selcu'e pe so'o samymi'i


Sport 	 xadyplijvi


Kartenspiele 	 nu drkardyci'ekei vidnyselkei


Schließen 	 ga'orgau


Langelinie Allé 	 la'oi gy Langelinie Allé gy


Wer hat das Wasser getrunken? 	 ma lo djacu mo'u pinxe


Bitrate 	 query-criteria


Ungültige SenderadresseLast.fm 	 Last.fm


Der Regenbogen ist tot 	 lu tanbargu cu morsi


BefehlDesktop 	 Desktop


Warten 	 denpa


Multimedia-Menü 	 sosyvelsku tercuxste


OEM-Installation (für den Vertrieb) 	 nu me la [OEM] obu'ebumym ku samterci'egau (to pi'o lo skami zbasu toi)


Logik- und Puzzelspiele 	 logji ja namselkei vidnyselkei


Anwendungen und Webseiten, welche aus dem Internet stammen 	 loi samtci e. loi samci'ejudri vu'o poi rejgau ka'i la ueb.


%s qtunit-symbols 	 unit-symbols


Fernsteuerungenabled 	 enabled


Programme um Internet-Dienste wie E-Mail oder das WWW zu nutzen 	 loi samtci tepi'o lo nu la Internet selplikalri kei mu'u tu'a la web e. lo nu samymri


Ubuntu MID ohne Installation ^ausprobieren 	 ^troci tu'a la ubuntus.mid. secau lo nu samterci'egau


Berechnung läuft 	 nu ca'o kanji


Goldene Blüte 	 lu solji xrula


Web-Entwicklung 	 mutpapri tutci


Niemals 	 noroi


Galerieaction (to trash) 	 action (to trash)


Mikrokosmos 	 lu loi cmatce munje


Namesize 	 cmenesize


Eulersche Zahl 	 te'o


Hexadezimal 	 ju'upaxa


Musikwiedergabe 	 la zgiselplis.


Radiant,Radiant,radunit-format 	 unit-format


Karten 	 kardyci'ekei


Persönliche Einstellungen 	 me do srana ke zmanei selcu'e


Arithmetische, wissenschaftliche und finanztechnische Berechnungen durchführen 	 kanji co nacycmaci ja saske ja jikni


Nichts 	 no la'edi'u


Ein beschädigtes System ^reparieren 	 ^ko nurxru lo spofa ciste


Strategiespiele 	 nunjampla vidnyselkei


Eigene Präferenzen 	 me do srana ke zmanei selcu'e


Ent_fernen 	 _vimcu


OpenGL-Hardware-Beschleunigungspecial 	 special


Minutenunit-format 	 mentuunit-format


Stundenunit-format 	 unit-format


Wissenschaftliche Anwendungen 	 saske samtci


Ausrichtung 	 nu krinu


Herunterfahren … 	 sazysti


Systemwerkzeuge 	 ciste samtci


Grüner Planet 	 lu crino spati


Album-Interpret 	 query-sort


Sand 	 lu canre


Xubuntu im ^Textmodus installieren 	 ^ko samterci'egau la xubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu


Nächster 	 lamji


_Kommentar: 	 fi'o _pinka:


US-Dollar 	 meryru'u


Grauer Tag 	 lu grusi donri


Taschenrechner;Rechner;Arithmetisch;Wissenschaftlich;Finanztechnisch; 	 nunkanji;nacycmaci;saske;jikni


Pfadquery-criteria 	 query-criteria


Bogenmaß,Bogenmaß,radunit-format 	 unit-format


Ubuntu Netbook ohne Installation ^ausprobieren 	 ^troci tu'a la ubuntus.netbuk. secau lo nu samterci'egau


Verlierender Blick 	 la'o sy Mirada Perduda sy


Von uns abgebrochen 	 mi'o sisti


Internetanwendungen 	 samtci co me la ueb


Beeren 	 lu loi jbari


Fluffodome 	 la'o gy Fluffodome gy


Tic-Tac-Toemahjongg map name 	 la tiktaktosmahjongg map name


Arcade-Spiele 	 lejyselkeimi'i simsa vidnyselkei


Naranja 	 la'oi naranja


Juli (07) 	 zelma'i (07)


Anwendungen zur Grafikbearbeitung 	 samxra samtci


%s lbunit-symbols 	 unit-symbols


Zollunit-format 	 degygutciunit-format


Jede Woche 	 ro jeftu


Fußunit-format 	 unit-format


Spiel und Spaß 	 vidnyselkei ja zdile


Wunschliste 	 pacna liste


Freier Speicherplatz:no readno access 	 no readno access


Ich liebe meine Tanten. 	 mi prami ro mi fetfamti


Fortfahren 	 ko toldicra


Mythbuntu ohne Installation ^ausprobieren 	 ^ko troci tu'a la mifbuntus secau nu samterci'egau


Action 	 nunvilselzu'e


Numerische Basis 	 ju'u


Frosch 	 lu pipybanfi


Die Liebe liebt es, die Liebe zu lieben. 	 lo nu prami cu prami lo ka prami lo nu prami


Kinderspiele 	 vidnyselkei pi'o lo'e verba


Festplattenlosen Image-Server installieren 	 ^ko samterci'egau lo me la zoi gy Diskless Image Server


Fahrenheitunit-format 	 kelvrfarenxaitounit-format


HerunterladenGerund 	 Gerund


Ein Minimalsystem installieren 	 ^ko samterci'egau lo cmarai ciste


%s sunit-symbols 	 unit-symbols


^Lubuntu ohne Installation ausprobieren 	 ^troci tu'a la lubuntus. secau lo nu samterci'egau


Bosque TK 	 la'o sy bosque TK sy


Der Regenbogen ist tot 	 lu tanbargu cu morsi


Meterunit-format 	 unit-format


Kehrwert 	 na'u fatne


Januar (01) 	 pavma'i (01)


Google Docs 	 la gugl.doks.


Kalender 	 detcartu


Copyright: 	 fi'oi:


Spiel und Unterhaltung 	 vidnyselkei ja zdile


Werkzeuge zur Software-Entwicklung 	 tutci tepi'o lo nu samselpla favgau


Pi [Strg+P] 	 pai [Ctrl+P]


unbekannt1:30 to charge 	 1:30 to charge


Mahjongg 	 la majóns


Das Debian-Menü 	 la debian pe le tercuxste


Ubuntu-Hilfe 	 la .ubuntus. te sidju


Jetzt aktiv 	 ca akti


%s Gradunit-symbols 	 unit-symbols


^Lubuntu installieren 	 ^ko samterci'egau la lubuntus.


Fläche 	 nilplita


%s smunit-symbols 	 unit-symbols


Herunterladen 	 kibycpa


0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,A,B,C,D,E,F 	 no,pa,ci,vo,mu,xa,ze,bi,so,dau,fei,gai,jau,rei,vai


Binär 	 ju'ure


Oktal 	 ju'ubi


_Berechnen 	 kanji


Gelbe Blume 	 lu sparxolokarpa


_HilfeNew 	 New


Fehler: 	 fi'o selsre:


Weiße Blüten 	 lu loi blabi xrula


Systemeinstellungen 	 ciste selcu'e


Kubuntu im ^Textmodus installieren 	 ^ko samterci'egau la kubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu


Edubuntu ohne Installation ^ausprobieren 	 ^troci tu'a la edubuntus. secau lo nu samterci'egau


Manuell 	 macnu


Bitte legen Sie das Startmedium %u ein. 	 .i ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u.


Mikrokosmos 	 lu loi cmatce munje


Wissenschaftliche Anwendungen 	 saske samtci


Nach A_ktivität sortieren 	 porsi be le'i akti


Autor 	 lo finti


Kubuntu ohne Installation ^ausprobieren 	 ^troci tu'a la kubuntus. secau lo nu samterci'egau


Perl 	 pryl.


Hitler hasste die Juden. 	 la'o zoi. Hitler .zoi cu xebni loi bropre


Sportspiele 	 xadyplijvi vidnyselkei


Griff zum Licht 	 lu ko pencu lo gusni


%s auunit-symbols 	 unit-symbols


im Bogenmaß 	 radno


Flüssiges Glas 	 lu litki blaci


Über diesen Rechner 	 sera'a le vi sampli


Transmission-EinstellungenGerund 	 Gerund


Ubuntu ^installieren 	 ^ko samterci'egau la ubuntus.


Sonstiges 	 drata tercu'a


Debian 	 la debian


%s gonunit-symbols 	 unit-symbols


Binär 	 ju'ure


Einstellungen 	 zmanei selcu'e


Dateien 	 loi sfaile


Wir sind alle Affen. 	 ro mi'o smani


Motorische Probleme – Geräte wechseln 	 xadmuvgau ka nandu zo'u lo co'e cabra


Titel: 	 me'e:


Internetanwendungen 	 loi samtci tepi'o lo nu la Internet selplikalri kei mu'u tu'a la web e. lo nu samymri


Ich liebe meine Tanten. 	 mi prami lo mi fetfamti


^Installation für mehrere Server mit MAAS 	 ^so'omei ke seltcanyskami nu samterci'eselgau do'e la [MAAS] my'abu'abusys.


Rankineunit-format 	 kelvnrankineunit-format


Grammunit-format 	 unit-format


Edubuntu ^installieren 	 ^ko samterci'egau la edubuntus.


Ubuntu MID ohne Installation ^ausprobieren 	 ^troci tu'a la ubuntus.mid. secau lo nu samterci'egau


Karten: 	 fi'o cartu:


Mit _längeren Titeln zuerst 	 query-sort


_Menüs: 	 _tercuxste:


Oktober (10) 	 pavnonma'i (10)


Hoher Kontrast 	 mutce gusfrica


Zollunit-format 	 unit-format


%'d von %'d Dateien werden vervielfältigt2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB 	 2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB


%s cm²unit-symbols 	 unit-symbols


Xubuntu ^installieren 	 ^ko samterci'egau la xubuntus.


März (03) 	 cibma'i (03)


Mitteilungen 	 notci


Quelle: 	 ka'i:


Xubuntu ohne Installation ^ausprobieren 	 ^troci tu'a la xubuntus. secau lo nu samterci'egau


Was ist neu 	 cnino


%s miunit-symbols 	 unit-symbols


Mikrometerunit-format 	 miktreunit-format


Nichts 	 no la'edi'u


Tonnenunit-format 	 megygraunit-format


Lächeln 	 lu cisma


Denken ist schwer. 	 lo ka peisku ku cu nandu


Multimediamenü 	 sosyvelsku tercuxste


Schaltet zwischen Wiedergabe und Pausieren umstop", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stop, N_("Stop playback 	 stop", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stop, N_("Stop playback


Mix Radio von %staggedtag 	 taggedtag


Information 	 zildatni


Systemverwaltung 	 nunbijgu'a


_Hilfe 	 _sidju


The Grass Ain't Greener 	 lu loi srasu na ri'ozma


Je mehr ein Staat es auf eine Kultur der Ablenkung von mangelndem Gerechtfertigtsein seiner Existenzgrundlage anlegt, desto stärker fördert er Herstellung von und Zugang zu oberflächlich spektakulär aufwendig gestalteten und zum Märchenhaften neigenden fiktiven Erzählungen. 	 le ka lo jecta cu fargau lo sezyzatcmurincautolju'i kulnu zbasu kei selku'e panra le ka ra sarji lo tolsurseltigfacycaumaczdilisfriti zbasu je jonse kei selku'e


Fakultät [!] 	 ne'o [!]


Optionen 	 fi'o sazycimdytcini


Wissenschaftlicher Exponent [Strg+E] 	 se gei [Ctrl+E]


Jede Stunde 	 ro cacra


Spirale 	 lu sarlu


Kommentar: 	 fi'o pinka:


Minesweeper;Mine;Spiel;Puzzle; 	 selcpanyjbama vimcu;


Aufrunden 	 le drudi


Kommentarquery-sort 	 query-sort


Internetprogramme wie etwa Browser, E-Mail und Sofortnachrichten 	 loi samtci tepi'o lo nu la Internet selplikalri kei mu'u tu'a la web e. lo nu samymri


Maus 	 samxa'e


Eisige Steine 2 	 remoi me lu bisli rokci


Kubuntu Netbook ^installieren 	 ^ko samterci'egau la kubuntus.netbuk.


Grün 	 lu crino


Kubuntu Netbook ohne Installation ^ausprobieren 	 ^troci tu'a la kubuntus.netbuk. secau lo nu samterci'egau


Binärdatei 	 ju'ure


Wissenschaftlich 	 gei zei tcini


%s Tageunit-symbols 	 unit-symbols


Hilfe 	 komi sidju


im Bogenmaß 	 radno


%s m²unit-symbols 	 unit-symbols


_Leicht 	 _frili


Mittelschweres Rätsel 	 no'e frili namkei


Dezember (12) 	 pavyrelma'i (12)


Ausrichten an:Align to: 	 Align to:


Lächeln 	 lu cisma


Seemeilenunit-format 	 xasminliunit-format


Werkzeuge für Softwareentwicklung 	 tutci tepi'o lo nu samselpla favgau


Alle 	 ro selcu'a


Pausiert 	 denpa


Die Dateigruppe. 	 le girzu be le sfaile


Mittel 	 no'e frili


Sie haben gewonnen! 	 do jinga


BefehlDesktop 	 Desktop


Astronomische Einheitenunit-format 	 unit-format


Büro 	 la bijysamtcis.


Numerische Basis 	 ju'u


Launchpad Contributions: Christoph Klotz https://launchpad.net/~klotzchristoph Hendrik Knackstedt https://launchpad.net/~hennekn Thomas Wenzel https://launchpad.net/~taaren bug https://launchpad.net/~clma floe-de https://launchpad.net/~floe-de 	 Launchpad Contributions: Sebastian Fröjd https://launchpad.net/~so-cool-ogi


ZylinderAlign to: 	 Align to:


Ungelesen 	 nalseltcidu


Bestellungen 	 loi minde


Desktop-Zubehör 	 sambijyjbu ke vrici samtci


%s nmunit-symbols 	 unit-symbols


%H:%M 	 %-I:%M %P


Anwendungen und Webseiten, welche aus dem Internet stammen 	 loi samtci e. loi samci'ejudri vu'o poi rejgau ka'i la ueb.


Genre 	 query-sort


Crocosmia 	 la'oi Crocosmia


Klafterunit-format 	 xasyxavjmagutciunit-format


%s oz.unit-symbols 	 unit-symbols


Programmieren 	 nu sampla


Gruppe 	 girzu


Abbrechen 	 sisti


, foo, bar and baz 	 foo, bar and baz


%(sym)s%(hardware)shardware-supported, 	 hardware-supported,


Kubikmeterunit-format 	 unit-format


Eigene Präferenzen 	 me do srana ke zmanei selcu'e


Mai (05) 	 mumyma'i (05)


Leichtes Rätsel 	 frili namkei


Griff zum Licht 	 lu ko pencu lo gusni


Frühtau 	 lu cerni ctejau


_Qualität 	 _selkai


Präferenzen 	 zmanei selcu'e


Natürlicher Logarithmus 	 de'ote'o


Action-Spiele 	 nunvilselzu'e vidnyselkei


Kein System des Zusammenhalts durch loyalen Gehorsam, das mittels Manipulation eigene Vergrößerung plant, auch indem es aufwändig Konfrontationen inszeniert, die Kommunikation vortäuschen und von ihr ablenken sollen, darf Kommunikation der intellektuellen Bildung mindern. 	 lo nu lo tibgumci'e poi platu lo sezbramaugau sepi'o lo tcica po ji'a sepi'o loi tolsurtavtigni poi fargau lo ke jifkritrazu'e je tolju'i ke'e be lo casnu ku'o ku'o jdika lo sezmenbasna ctuci'e casnu na crutcini


Fahrenheitunit-format 	 kelvrfarenxaitounit-format


_Kommentar 	 p_inka


%s cmunit-symbols 	 unit-symbols


Fallende Blöcke 	 lai farlu bliku


%s Wiedergabe(n)Last.fm 	 Last.fm


Aktuelle Wiedergabelautstärke anzeigenmute", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &mute, N_("Mute playbackunmute", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &unmute, N_("Unmute playback 	 mute", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &mute, N_("Mute playbackunmute", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &unmute, N_("Unmute playback


Lotosblume 	 la'o sy flor de loto sy


Textilien 	 lu bukpu


Keine Fehler 	 no lo selsre


Automatisch 	 zmiku


Der Dateibesitzer. 	 lo ponse be le sfaile


Das Römische Reich sorgt mit der Geschichte Star Wars für mehr Stimmung für seine Kreuzigungen, indem es einen loyalen Anakin Skywalker bei zu kreuzigenden Jedi-Rittern einschleust, der provoziert, nicht in deren Rat aufgenommen zu werden, was Anakin dann zum Anlass für Sabotageakte nehmen kann, deren Schwere durch die Geschichte beruhigt und abgelenkt werden soll. Diese Loyalität wird auch durch das Super-Mario-Narrativ unterstützt, in dem ein König Koopa diese auch durch biotechnische Manipulation sichert. 	 le latmo nolraitrugu'e pilno la zo starvars lisri lo cnilafti be lei ra kruca la'a sepi'o lo tcica be fi le nu la zo .anakin prenu goi ko'a ku 1. poi ji'a selcme lo valsi be lo tsani cadzu zi'e 2. poi ckaji lo tinbe poi ji'a selsra la zoi dy super mario dy lisri poi selne'i le nu la zoi dy koopa dy nolraitru cu lacri lo dalba'o gingafmi'i ku'o ku ku zi'e 3. poi revpe'i mo'ine'i lai zoi dy jedi dy sonci goi ko'e ku poi le kruca la'a be ke'a cu selbai cu xlura ko'e le natfe be le nu .i'a ko'a nolcmima ko'e be'o poi cumxlu ko'a loi spogau po lo xlura be fo le ke'a jursa be'o poi se platu fi le nu ke'a cpacu le ka le lisri cu tolfragau je tolju'i


Zubehör für die Arbeitsumgebung 	 sambijyjbu ke vrici samtci


Cairn 	 la'oi Cairn


Entwicklungswerkzeuge 	 favgau tutci


_Anhalten 	 denpa


Schwer 	 la nandu


Tiefstellung 	 na'u xi


Spiele mit fallenden Blöcken 	 me lai farlu bliku ku vidnyselkei


Fläche 	 nilplita


Small flowers 	 lu loi cmalu xrula


Mythbuntu ohne Installation ^ausprobieren 	 ^ko troci tu'a la mifbuntus secau nu samterci'egau


Kirschen 	 lu rutrceraso


Feder 	 lu pimlu


Kilometerunit-format 	 ki'otreunit-format


Autor: 	 fi'e:


Subtrahieren [-] 	 vu'u [-]


Nur Freie Software 	 zifsamselpla po'o


_Hilfe 	 sidju


Kalender 	 detcartu


Grafik 	 samxra


%s, %s und %sX days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes 	 X days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes


Dies ist das Startmedium %u. Bitte legen Sie Startmedium %u ein. 	 .i ti lo samru'ecfa velvei me'e %u. .i ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u.


Von den anderen abgebrochen 	 lei drata cu sisti


^Kubuntu starten 	 ^ko cfagau la kubuntus.


%s mmunit-symbols 	 unit-symbols


%-e. %b 	 %b %-e


%s inunit-symbols 	 unit-symbols


Brettspiele 	 keirta'o


Spiel _fortsetzen 	 di'a


%a, %e. %b %Y %H:%M:%S 	 %a, %b %e %Y %I:%M:%S %p


Datei nicht gefunden 	 na facki lo pa sfaile


Schweres Rätsel 	 nandu namkei


Naranja 	 la'oi naranja


Diese Maschine tötet Faschisten. 	 catra lo se tsarainaitrusi'o lo ti minji


Meterunit-format 	 mitreunit-format


Ubuntu Netbook ohne Installation ^ausprobieren 	 ^troci tu'a la ubuntus.netbuk. secau lo nu samterci'egau


Spiele 	 vidnyselkei


Abenteuerspiele 	 lisfri vidnyselkei


Multimedia Menü 	 sosyvelsku tercuxste


wie bisher%Id%d 	 %Id%d


Die Welt ist schön. 	 le terdi cu melbi


Celsiusunit-format 	 jacke'ounit-format


Die Welt ist schön. 	 le munje cu melbi


Grafik 	 samxra


System jetzt ausschalten? 	 aipei sisti lo skami ciste caku


Administration 	 nunbijgu'a


Java 	 djavas.


Hoher Kontrast 	 mutce gusfrica


Diese Maschine tötet Faschisten. 	 ti minji lo ka catra lo se tsarainaitrusi'o


Kubuntu ^installieren 	 ^ko samterci'egau la kubuntus.


Leben 	 lu ka jmive


_Zeichen: 	 se'e


Debian 	 la debian


ZylinderAlign to: 	 Align to:


Mythbuntu ^installieren 	 ^ko samterci'egau la mifbuntus.


Tastaturmodifikatoren 	 lerbatkyselcmi gafygau


Menübearbeitung 	 tercuxste gafygausamtci


Ein Ereignis hinzufügen 	 ko finti lo fasnu


Tausender-Trennzeichen anzeigen 	 ko gasnu co viska be lo ki'obu


Xubuntu ^installieren 	 ^ko samterci'egau la xubuntus.


Runden 	 ji'i


Aktivität 	 nu akti


Neu starten 	 feko refsamcfa


Finanztechnisch 	 nu jikni


Die verbotene Stadt 	 lu se tolcru tcadu


%a, %H:%Mfriendly timeFeb 12 12:34 am 	 friendly timeFeb 12 12:34 am


Empfohlenes Radio von %sMix Radio 	 Mix Radio


Parsecsunit-format 	 tanminliunit-format


Keine Fehler 	 no lo selsre


Musiksammlung von %sneighbourhoodneighbourhood 	 neighbourhoodneighbourhood


%s ydunit-symbols 	 unit-symbols


Spiele 	 vidnyselkei ja zdile


HerunterladenGerund 	 Gerund


Keine 	 pino


Edubuntu ohne Installation ^ausprobieren 	 ^troci tu'a la edubuntus. secau lo nu samterci'egau


Tageunit-format 	 unit-format


Frühtau 	 lu cerni ctejau


Taschenrechner 	 kajyca'a


Dies sieht nicht nach einer Adresse aus.smb://foo.example.com 	 smb://foo.example.com


_In umgekehrter alphabetischer Reihenfolgequery-sort 	 query-sort


Rhythmbox beenden 	 ko sisti la ritmboks.


Mobiltelefon 	 selbeifonxa


Minen 	 la selcpanyjbama


Sekundenunit-format 	 sniduunit-format


Kelvinunit-format 	 kelvounit-format


Rankineunit-format 	 kelvnrankineunit-format


BüroanwendungenPersonal settings 	 me la bijysamtcis. ku samtciPersonal settings


Datei nicht gefunden 	 na facki lo pa sfaile


Minuten 	 mentu


Vogel 	 lu cipni


Verwaltung 	 nunbijgu'a


Werkzeuge zur Software-Entwicklung 	 tutci tepi'o lo nu samselpla favgau


Dies ist das Startmedium %u. Bitte legen Sie Startmedium %u ein. 	 .i ti lo samru'ecfa velvei me'e %u. .i ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u.


Oktober (10) 	 pavnonma'i (10)


_Länge 	 nilt_ei


Euro 	 ronru'u


Bildschirmleser 	 vidni tcidu tutci


Einstellungen für HardwarePersonal settings 	 Personal settings


Lichtjahreunit-format 	 gusminliunit-format


%s galunit-symbols 	 unit-symbols


Zierliche Blütenblätter 	 lu ralji rulralpezli


Australische Dollar 	 sralyru'u


Tiefstellung 	 na'u xi


Multiplizieren [*] 	 pi'i [*]


Herunterfahren 	 sazysti


Name 	 cmene


Java 	 djavas.


Frühe Blüte 	 lu clira nunxrula


Aktualisieren 	 ninyninga'igau


Partition auf %1 löschenMy Label 	 My Label


S_uchergebnisse:Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog 	 Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog


Heute %H:%Mfriendly timeYesterday 12:34 am 	 friendly timeYesterday 12:34 am


%s Minutenunit-symbols 	 unit-symbols


Ubuntu ohne Installation ^ausprobieren 	 ^troci tu'a la ubuntus. secau lo nu samterci'egau


Kartenspiele 	 nu drkardyci'ekei vidnyselkei


_Länge 	 nilt_ei


Kommentar: 	 fi'o pinka:


Cairn 	 la'oi Cairn


Sie sang, und er tanzte. 	 ko'a pu sanga .ije ko'e pu dansu


Quadratwurzel [Strg+R] 	 refe'a [Ctrl+R]


Dateien 	 loi sfaile


Wunschliste 	 pacna liste


Kilometerunit-format 	 ki'otreunit-format


Nautische Meilenunit-format 	 unit-format


Schließen 	 ga'orgau


CD/DVD mit Treiber-Aktualisierungen benutzen 	 .i ko pilno lo mi'ircimde samtci ninyninga'igau velvei


Addieren [+] 	 su'i [+]


Ergebnis berechnen 	 ko kanji


Rhythmbox Musikwiedergabe 	 la ritmboks.zgiselplis.


%s im Bogenmaßunit-symbols 	 unit-symbols


Binärdatei 	 ju'ure


Subtrahieren [ 	 vu'u [


Zentimeterunit-format 	 centreunit-format


Entwicklungswerkzeuge 	 favgau tutci


Nach _Verhältnis sortieren 	 porsi be le'i parbi


Milliliterunit-format 	 milylitceunit-format


Unter den Wolken 	 lu ni'a dilnu


Die Zugriffsrechte auf die Datei. 	 loi selcurmi pe le sfaile


%s munit-symbols 	 unit-symbols


Bildung 	 cilre


Ungültige SenderadresseLast.fm 	 Last.fm


Rechner 	 skami


Wird beendet … 	 cliva


Copyright (c) The Transmission Projecttranslator-creditsAbout 	 translator-creditsAbout


Herkunft: 	 ra'i:


Sie haben gewonnen! 	 do jinga


Fußunit-format 	 jmagutciunit-format


Fehler beim Herunterladen 	 kibycpa nunsre


Ubuntu 	 lu ubuntus


Haskell 	 .askel.


Klettern 	 lu nuncpare


_Werkzeuge 	 _tutci


Blasen 	 loi fomsle


Fehler beim Einstellen des Senders: ungültige AntwortTuning station 	 Tuning station


Pausiert 	 denpa


Startmedium wechseln 	 .i ko basygau lo drata samru'ecfa velvei


Rollenspiel 	 nu dracykei


Google Docs 	 la gugl.doks.


%s μsunit-symbols 	 unit-symbols


Punkte: 	 ci'erkeilai li


Zum Herunterladen in Warteschlange eingereihtVerb 	 Verb


Unterhaltungsmedien 	 tu'a sance jo'u vidni


Schreibtischdatei konnte nicht umbenannt werden%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ 	 %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_


August (08) 	 bivma'i (08)


Ruby 	 rubis.


Nach F_ortschritt sortieren 	 porsi be le'i nilfarvi


Software-Entwicklung 	 nu sampla


Je mehr ein Staat es auf eine Kultur der Ablenkung von mangelndem Gerechtfertigtsein seiner Existenzgrundlage anlegt, desto stärker fördert er Herstellung von und Zugang zu oberflächlich spektakulär aufwendig gestalteten und zum Märchenhaften neigenden fiktiven Erzählungen. 	 le ka lo jecta cu fargau lo sezyzatcmurincautolju'i kulnu zbasu kei selku'e panra le ka ra sarji lo tolsurseltigfacycaumaczdilisfriti zbasu je jonse kei selku'e


Bildung 	 cilre


Literunit-format 	 litceunit-format


Information 	 zildatni


Exponent 	 te'a


Inhalt:used 	 used


CD/DVD auf Fehler ^prüfen 	 ^ko cipcta lo velvei lo cfila


%s Wiedergabe(n)Last.fm 	 Last.fm


Arithmetische, wissenschaftliche und finanztechnische Berechnungen durchführen 	 kanji co nacycmaci ja saske ja jikni


Zeitgeist 	 la'o Zeitgeist


Mai (05) 	 mumyma'i (05)


Ubuntu Netbook ^installieren 	 ^ko samterci'egau la ubuntus.netbuk.


Sonstige Anwendungen 	 loi samtci poi na'e mapti lo drata klesi


Verknüpfungfolder", "plain textlink to folder 	 folder", "plain textlink to folder


Acreunit-format 	 unit-format


Zentimeterunit-format 	 unit-format


Ubuntu im ^Textmodus installieren 	 ^ko samterci'egau la ubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu


Andere 	 drata


System 	 ciste


Google Kalender 	 la gugl.detcartus.


Ubuntu Server ^installieren 	 ^ko samterci'egau la ubuntus.syrver.


Herunterfahren 	 sazysti


Gesichter: 	 fi'o flira:


Gruppe 	 girzu


Goldene Blüte 	 lu solji xrula


Pyramidenwändemahjongg map name 	 la bitmu be fo la piramidasmahjongg map name


%s Jahreunit-symbols 	 unit-symbols


Frühe Blüte 	 lu clira nunxrula


Bildschirmtastatur 	 vidnyselzga lerselcmi bo samvelci'a


Grundlegend 	 sampu


_Kommentar 	 p_inka


Mikrometerunit-format 	 unit-format


Sehr schwer 	 mutce lo ka nandu


Dividieren [/] 	 fe'i [/]


Währung 	 jdini


Die Welt ist schön. 	 le terdi cu melbi


Prozentsatz [%] 	 ce'i [%]


Persönliche Vorlieben und Einstellungen 	 me do srana selcu'e


Dies ist eine doppelseitige DVD. Sie haben von der zweiten Seite gestartet. Drehen Sie die DVD um und fahren Sie dann fort. 	 .i ti lo datni relsfe ke me la dyvydym. cukmirvelvei .i do pu cfagau ra'i lo remoi datni bo sefta .i ko cargau le cukmirvelvei gi'ebabo toldicra


Millisekundenunit-format 	 unit-format


_Sehr schwer 	 _mutce lo ka nandu


Zugriffsrechte 	 loi selcurmi


Nanometerunit-format 	 unit-format


Rollenspiel 	 nu dracykei


Adresse 	 judri


Astronomische Einheitenunit-format 	 solminliunit-format


Einstellungen 	 zmanei selcu'e


Name 	 cmene


_Schwer 	 _nandu


Warenkorb 	 lanka


Büro 	 la bijysamtcis.


Systemeinstellungen 	 ciste selcu'e


Minutenunit-format 	 mentuunit-format


O Life 	 lu ka u'e jmive


Sehr Schwer 	 mutce lo ka nandu


Minen 	 la selcpanyjbama


Ich liebe meine Tanten. 	 mi prami lo mi fetfamti


Standard 	 sampu


Normal 	 fadni


DVD-Fehler 	 .i me la dyvydym. cukygu'ivelvei nunsre


Kabelunit-format 	 unit-format


^Lubuntu installieren 	 ^ko samterci'egau la lubuntus.


Meilenunit-format 	 ritminliunit-format


Eine Workstation installieren 	 ^ko samterci'egau lo prenu pilno skami


Bitte legen Sie das Startmedium %u ein. 	 .i ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u.


Unangemessen?Jane Smith (that's you), 2011-02-11 	 Jane Smith (that's you), 2011-02-11


Rollenspiele 	 nu dracykei vidnyselkei


Xubuntu ohne Installation ^ausprobieren 	 ^troci tu'a la xubuntus. secau lo nu samterci'egau


Sudoku 	 la sudokus


Zeitpunkt des Hinzufügens zur Musiksammlungquery-sort 	 query-sort


Google Kalender 	 la gugl.detcartus.


Quadrat [Strg+2] 	 te'are [Ctrl+2]


Eigenschaften von %sMIME type description (MIME type) 	 MIME type description (MIME type)


Kubuntu ohne Installation ^ausprobieren 	 ^troci tu'a la kubuntus. secau lo nu samterci'egau


Rote Primeln 	 lu xunre spatrprimula


Quartsunit-format 	 unit-format


%s lunit-symbols 	 unit-symbols


_Berechnen 	 kanji


Eckig 	 lu ckaji lo ka kojna


_Interpret: 	 fi'o _zgitigni:


Schwierig 	 nandu


_Anwendungen: 	 _samtci:


Kachel: 	 fi'o tapla:


Befreit Schottland! 	 ei do'o tolpifygau le kotygu'e


Hitler hasste die Juden. 	 la'o zoi. Hitler .zoi cu xebni loi bropre


Tangens 	 na'u tanjo


Modus 	 tcini


Mikrosekundenunit-format 	 miksniduunit-format


Rollenspiele 	 nu dracykei vidnyselkei


Beenden 	 cliva


Bildschirmleser 	 vidni tcidu tutci


Unter den Wolken 	 lu ni'a dilnu


Yardsunit-format 	 unit-format


^Kubuntu starten 	 ^ko cfagau la kubuntus.


Maus 	 samxa'e


Blasen 	 loi fomsle


Expertenmodus 	 certu sazycimdytcini


%s ˚Cunit-symbols 	 unit-symbols


Gast 	 le vitke


Mit höher _bewerteten Titeln zuerst 	 query-sort


Fußunit-format 	 jmagutciunit-format


Temperaturunit-format 	 nilglaunit-format


Nebeliger Morgen 	 lu bumru cerni


Weinbergschnecke 	 la'oi Aeg


Copyright: 	 fi'oi:


Kein System des Zusammenhalts durch loyalen Gehorsam, das mittels Manipulation eigene Vergrößerung plant, auch indem es aufwändig Konfrontationen inszeniert, die Kommunikation vortäuschen und von ihr ablenken sollen, darf Kommunikation der intellektuellen Bildung mindern. 	 lo nu lo tibgumci'e poi platu lo sezbramaugau sepi'o lo tcica po ji'a sepi'o loi tolsurtavtigni poi fargau lo ke jifkritrazu'e je tolju'i ke'e be lo casnu ku'o ku'o jdika lo sezmenbasna ctuci'e casnu na crutcini


Dybbølsbro Station 	 lu le dijytcana be me'e zo'oi dybbølsbro


Frosch 	 lu pipybanfi


Sie verlassen das grafische Boot-Menü und starten den Textmodus. 	 .i do cliva lo pixra selja'o samcfa tercuxste gi'e cfagau lo lerseltcidu tadji sazycimde


(th copy) 	 (toth copy)


Fehler beim Herunterladen 	 kibycpa nunsre


Meine Katze liebt mich. 	 lo mi mlatu cu prami mi


Leichtes Rätsel 	 frili namkei


Quadratmeterunit-format 	 unit-format


Datum: 	 de'i:


Edubuntu im ^Textmodus installieren 	 ^ko samterci'egau la edubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu


Administration 	 nunbijgu'a


Mit _häufiger gespielten Titeln zuerst 	 query-sort


Ein-/Ausgabefehler 	 seljavyteryru'e nunsre


Erkunden Sie unsere Favoritenhardware-supported, 	 hardware-supported,


Unbekannter TypFD" here means "File Descriptor 	 FD" here means "File Descriptor


Logarithmus 	 de'o


Menübearbeitung 	 tercuxste gafygausamtci


Schmetterling 	 lu toldi


Kilogrammunit-format 	 unit-format


Zubehör 	 vrici samtci


http://www.magnatune.com/info/ 	 zoi url http://www.magnatune.com/info/ url


Ubuntu MID ^installieren 	 ^ko samterci'egau la ubuntus.mid.


Bitte beheben Sie die Fehler und wiederholen Sie den Vorgang. 	 .i e'o ko dragau lo selsre gi'e za'ure'u troci


Pintsunit-format 	 unit-format


Namesize 	 cmenesize


Internetanwendungen 	 loi samtci tepi'o lo nu la Internet selplikalri kei mu'u tu'a la web e. lo nu samymri


Taschenrechner;Rechner;Arithmetisch;Wissenschaftlich;Finanztechnisch; 	 nunkanji;nacycmaci;saske;jikni


Sinus 	 na'u sinso


Niefriendly time" string for the current day, strftime format. like "Today 12:34 am 	 noroifriendly time" string for the current day, strftime format. like "Today 12:34 am


Kilogrammunit-format 	 ki'ograunit-format


Strategie 	 nunjampla


Mahjongg 	 la majóns


Kinder 	 lo'e verba


Sonstige 	 drata


Kanadische Dollar 	 kadnyru'u


Jardin Polar 	 la'oi gy jardin polar gy


Spitz 	 lu jipno co'e


April (04) 	 vonma'i (04)


Dezimal 	 ju'udau


Multimedia-Menü 	 sosyvelsku tercuxste


Spiele mit fallenden Blöcken 	 me lai farlu bliku ku vidnyselkei


Bitte geben Sie Ihr Passwort ein: 	 .i ko samci'a lo do japyvla bu'uti:


Eine minimale virtuelle Maschine installieren 	 ^ko samterci'egau lo cmarai mi'irsmisamtci


Die Welt ist schön. 	 le munje cu melbi


Besitzer 	 lo ponse


Punkte: 	 ci'erkeilai li


Abrunden 	 le loldi


Gewicht 	 junta


Kubuntu Netbook ^installieren 	 ^ko samterci'egau la kubuntus.netbuk.


Kelvinunit-format 	 kelvounit-format


Weitere Anwendungen 	 loi samtci poi na'e mapti lo drata klesi


Startoptionen 	 samcfa tercu'a


Millisekundenunit-format 	 milsniduunit-format


_Löschen 	 _vimcu


OEM-Installation (für den Vertrieb) 	 nu me la [OEM] obu'ebumym ku samterci'egau (to pi'o lo skami zbasu toi)


Leben 	 lu ka jmive


Hilfe 	 komi sidju


%s Ljunit-symbols 	 unit-symbols


Ubuntu Netbook ^installieren 	 ^ko samterci'egau la ubuntus.netbuk.


Hardware 	 samymi'i


%s Radiantunit-symbols 	 unit-symbols


Dachziegel 	 lu drudi tapla


Parsecsunit-format 	 tanminliunit-format


Zugangshilfen 	 kamkalri


_Name: 	 _me'e:


Gewicht 	 junta


Systemwerkzeuge 	 ciste samtci


Meine Katze liebt mich. 	 lo mi mlatu cu prami mi


Logikspiele 	 logji


Jahreunit-format 	 nancaunit-format


Kinderspiele 	 vidnyselkei pi'o lo'e verba


Größe: 	 fi'o nilbra:


Eulersche Zahl 	 te'o