Preglednik DOM stablaComment 	 DOM- Boom- KiekerComment


koncu SDP 	 verstickt Soutane


Jekaterinburg 	 Ekaterinburg


Somalijapuertorico. kgm 	 Salinaspuertorico. kgm


Koristi boju iz teme 	 Musterklöör bruken


Mogućnosti spremanja 	 Warktüügoptschoonen


Promijena veličine i orijentacije zaslonaName 	 Grött un Utrichten vun den Schirm ännernName


Ravnoteža 	 Balangs


Oboji 	 Klöör:


izjavu 	 Missouriaanse groond


Palen 	 Peru wonnen


Uglovi: 	 Keen Instelloptschonen


stadio n 	 Doarnoa maakn


& Zaštita ćelije 	 & Zellschuul


WinnipegCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WinnipegosisCity in Marne France


Central American Caribbean Games 	 de Zentraalamerika - un Mayagüez de Goldmedaille


@ title 	 De Registry- Slötel% 1\\% 2 lett sik nich wegdoon@ title


@ action toggle action 	 & lt; Keen Metakontakten mit Slötels, de sik exporteren laatgt; @ action toggle action


Postupak 	 Akschoon tofögen


Sedam vrhova 	 Achtdusender bestegen


Newsom 	 Dizze gaange


La GrandeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 La GrandeCity in Oregon USA


Norveški bokmalName 	 Norweegsch (Bokmål) Name


Rumunjski leuName 	 Rumäänsch LeuName


Razmještanje: 	 & Platzeren:


Kamala 	 Interpol schallt


Pregled 	 Serveryes


Evangelista Torricelli 	 Torricelli geef de


asia. kgm 	 Dakschin Dinajpurwestbengal. kgm


Varijable 	 Tabellenreeg


ArmenijaCountry name (optional, but should be translated) 	 ArmenienCountry name


Telurij 	 Tellur


Pokaži glavni prozor pri pokretanju 	 Hööftfinster bi' t Starten wiesen


Mape resursa su podmape: 	 All Ornern vun dit Konto


bello odnosi 	 weern bi 3


šufe'a 	 Schipperee


%d poruka u privitkuNone 	 %d anhangen NahrichtenNonemail-junk-hook


Ras_pored 	 U_tsehn


3D – ispunjen 	 3D - vullmaakt


Odaberite uslugu: 	 Deenst utsöken:


Ferraragreat- britain_ counties. kgm 	 Inveraraygreat- britain_ counties. kgm


ImsilCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ImsilCity in Jeonbuk Korea


NIz dimnjak 	 Den Schosteen daal


Alatna traka Dolphina@ title: menu 	 Dolphin- Warktüüchbalken@ title: menu


Trenutni odjeljak 	 Lien/ Bagen


Nephthys 	 Jerusalem innehm


Picard 	 Picardsch


PrisutnostComment 	 AnwesigkeitComment


© 2006 Sebastian Sauer 	 © 2005- 2007 Sebastian Sauer


Kanibali teški skotološci 	 Kariben hekamen


Alić 	 Polk besünners


Rene Descartes 	 René Descartes


Shu 	 Links


& Uvečaj 	 Ansichtgrött


_Prihvati sve 	 _Allens tolaten


Isprazni unos 	 Ingaav leddig maken


XSync bazirano (preporučeno) 	 Op XSync opbuut (anraadt)


KDE razvojName 	 KDE- UtwickelnName


Naslov 	 Titel


Vaš sustav ne pruža podršku za mogućnost 'udaljeni widgeti'. Pristup nije uspio. 	 Dien Systeem deit keen feern Lüttprogrammen ünnerstütten. Togriep is fehlslaan.


KDE igra premještanja slovaGenericName 	 KDE- BookstavenspeelGenericName


_Gdje: 	 _Wo:


Varšavaworld. kgm 	 Warschauworld. kgm


Jamel 	 870 Húsavik


Fulani 	 Delen


Pisaču '%s' ponestaje papir. 	 Kiek mol achter dien Drucker '%s'. De hett glieks keen Papier över.


Zaustavi učitavanje@ action: inmenu Navigation Bar 	 Laden anhollen@ action: inmenu Navigation Bar


italyprovince. kgm 	 Oblast Tarnopolukraine. kgm


Opcijski javamail zadaci za Antobject name (optional) 	 Spinnel- Galaxieobject name (optional)


DFB-Pokal 	 Vatikaansche Konzil


Nenaznačeni binarni podaci 	 Bineerdaten ahn Typ


rata 1812 godine 	 n Oorlog van 1812 zeundn


Stvori 	 Merrn


Neispravan niz znakova u okružju: %s 	 Nich akerate Reeg in Umgeven: %s


Obnovim zabilješku? 	 Leseteken opfrischen?bookmarks


U niformni R esursni L okator (URL) koji ste unijeli ne upućuje na valjan mehanizam pristupanja posebnom resursu,% 1% 2. 	 De vun Di angeven URL ("U niform R esource L ocator", Eenheitlich Ressource- Oortangaav) gifft keen gellen Metood an för dat Togriepen op de Ressource% 1% 2.


braku 	 Debye


Sutra 	 Morgen


BarlettaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BarlettaCity in Italy


Ševardnadze 	 Sundermann


& Širina taba u prozoru za razlike: 	 & Tab- Breed vun den Verscheel- Dialoog:


Popis direktorija 	 Ornerlist


Standardni izbornikComment 	 StandardmenüComment


Jeste li sigurni da želite obrisati ove popise kontakata? 	 Wullt je düssen Kontakt seker löschen?


Inačica 2 	 Verschoon 2


PF- 9 uvlakači papira 	 Papeeringaven PF- 9


Učitaj ponovo trenutnu sliku 	 Aktuelles Bill opfrischen


Greška uraditelja certifikata 	 KDE- Zertifikaatpleger


NAME OF TRANSLATORS 	 & InstellenNAME OF TRANSLATORS


Trenutno je aktivan način za djecu 	 Opstunns is de Kinnerbedrief aktiv


Nađi uređaj čije ime odgovara: q: Note this is a KRunner keyword 	 Na Reedschappen söken, de ehr Naam op: q: passt. Note this is a KRunner keyword


Helena 	 Amsterdams


Klase 	 Klassen


Da li zbilja želite obrisati skript% 1 	 Wullt Du disse List redig wegdoon?


& Dan@ info: whatsthis 	 Dag @ info: whatsthis


Torm najavila 	 Sien demoodig


Pomoćni modul za KIO koji osigurava automatsko ažuriranje izlistavanja nepomuk pretraga. Name 	 Hülpmoduul för de KDE- In - / Utgaav för automaatsch Opfrischen vun Nepomuk- SööklistenName


Razgovori 	 Veense Courant


Mogućnosti Alatadialogs-action 	 Warktüügoptschoonendialogs-action


rad komisije 	 van den Maas -


Brzina 	 Hoochlaad- Gauigkeit


& Zvuk koji treba pokrenuti: 	 & Klang för' t Afspelen:


UmetniQSql 	 InfögenQSql


Name 	 Definitschoon vun en TextobjektName


Nürnberg 	 De Februar


BBC Radio 3 	 Radio Bremen un Radio


@ action 	 Opfrischen@ action


Vremenska zona: 	 Tietrebeet "% 1" & wegmaken


paraguay. kgm 	 Caazapáparaguay. kgm


New Yorku 	 Niej York de


Uspravno 	 Rebeet drucken


Potraga za '%s'... 	 Sök nah '%s'...


Sundance Film Festivalu 	 Filmfestival


@ option: check Context menu of comic image 	 Comic & sekern as... @ option: check Context menu of comic image


Unesite tekst koji treba da se pojavi poslije imena osobe u alarmnoj poruci, uključujući i potreban razmak na početku. @ title: group 	 Giff hier den Text in, de binnen den Alarmtext den Naam vun de Persoon achteranstellt warrt. Wenn Du Freetekens twischen den Naam un de Anhangen hebben wullt, muttst Du de hier ok ingeven. @ title: group


Izlazna rezolucija 	 Utgaav- Oplösen


Razdoblja mokrog snijegaweather forecast 	 To Tieden natt Sneeweather forecast


Davida Lettermana 	 Show


FTP klijentName 	 FTP- ProgrammName


vietnam. kgm 	 Phan Rang- Thap Chamvietnam. kgm


Nepozvane veze 	 Verbinnen ahn Inladen


Silom Weekend Market 	 stoalne veare


Ako je ova opcija uključena, vaša kamera treba biti povezana na jednom od USB portova ili na čvorištu USB- a vašeg računala. 	 Is disse Optschoon anmaakt, mutt de Kamera över een vun de USB- Koppelsteden Dien Reekner oder en USB- Knütt tokoppelt wesen.


Plasma Upravitelj Paketima 	 Pleger för Plasma- Paketen


Tema radne površine KarambaComment 	 Karamba- SchriefdischmusterComment


WBA 	 1994 WBO


Žarko Pintar, Nenad MikšaEMAIL OF TRANSLATORS 	 Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS


Podrška za EPub 	 En Hülpprogramm för EPub


Sfere: 	 Kugeln:


Članak 	 & Tolest öövt


Transilien 	 Neben Bundsstraaten


Ekvadora 	 düütschen


Lagano pojavljivanjeComment 	 UtblennenComment


Napravi novu popis 	 Orner- Afspeellist opstellen


& Kopiraj & # 160; … 	 & Koperen...


Go to Previous Page of a Stacked Widget 	 Siet wegdoonGo to Previous Page of a Stacked Widget


Azija/Pyongyang 	 Asien/Pyongyang


Vrijednost 	 De Wert


Tihooceansko vrijeme 	 Pazifik- Tiet


Povijest naprijed 	 In de Historie vorangahn


Očko 	 Ocko etwa


& Pokaži samo pretplaćene mape 	 Bloots op Server & bestellt Ornern wiesen


Upravlja sviračem multimedijeName 	 Stüern för en MedienafspelerName


Pokrenuli ste pppd prije nego što je udaljeno računalo bilo spremno uspostaviti PPP vezu. Molim upotrijebite terminalski login da potvrdite 	 Du hest "pppd" start, ehr de anner Server en Verbinnen annehmen kunn. Mell Di bitte över Terminal an, so dat Du dat pröven kannst.


_Kodiranje 	 _Tekenkoderen


Real World 	 umliggende plaatsen het


Širina x Visina: @ label 	 Breed × Hööchde: @ label


360 DPI jednosmjerno mikrovalovi 	 360 dpi, Microweave, Eenrichtendruck


Acrencamerica. kgm 	 Surreygreat- britain_ counties. kgm


George Lucasa 	 George Lucas sien


Henrik III 	 Hinnerk III


liturgiju 	 Ridder vun den


Zapadna 	 Achem i n ’n


B ligu 	 Kross an


WorldFip upravljač 	 WorldFip- Stüerreedschap


BrookingsCity in Alberta Canada 	 BrooksCity in Alberta Canada


Nije moguće dohvatiti popis pisača. 	 Druckerlist lett sik nich halen.


Nedopusten niz znakova u URIcage-mode 	 cage-mode


Republike Ruande 	 de Republik Rwanda swahili


Glazbeni program 	 Musikspeeler


6 (Položeno) 	 6 (Dwars)


Aktiviraj KSIRC prozorComment 	 KSirc- Finster aktiv makenComment


BillingsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BillingsCity in Montana USA


Pokaži dugu popis zaglavlja porukaView - > headers - > 	 En lange List vun de Narichten ehr Koppregen wiesenView - > headers - >


Popis prozoraComment 	 FinsterlistComment


& Podaci 	 DAY( Datum)


ChesapeakeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ChapleauCity in Ontario Canada


Element 	 Tweepool- Momang


Fosfor 	 Phosphor


Jeronim 	 Gerard


Opis 	 Beschrieven


FC Augsburg 	 Borussia


ncamerica. kgm 	 Yopalcolombia. kgm


ArmenskiKCharselect unicode block name 	 ArmeenschKCharselect unicode block name


unit synonyms for matching user input 	 Astronoomsch Eenheitenunit synonyms for matching user input


Ćelija tablice 	 Löschen


rođakom Nate Doggom 	 Freddy warrt


Postavite vaš status 	 Dien Status fastleggen


Pomoćnik spremanjaOdreditte format za spremanje skenirane slike. 	 Sekern- HölperSöök en Dateiformaat för' t Sekern vun dat inleeste Bild ut.


ISDN upravljač 	 ISDN- Stüerreedschap


Seulu 	 Vuural met


Neutralno 	 Torüchsetten


Narančasta revolucija 	 - nao


_Kreni 	 _Denn man to


Važna porukaStatus of an item 	 AkschoonStatus of an item


Spremate se ispisati probnu stranicu na% 1. Želite li nastaviti? 	 Du büst dor bi, en Testsiet op "% 1" to drucken. Wullt Du wiedermaken?


životinju 	 Animal House


Broj linija mrežeguides-type 	 Kanalantaalguides-type


Louis Jean Pierre Vieillot 	 Louis Jean Pierre Vieillot franzööschen Ornithologen


Planck 	 fotosyntese


Grgur 	 loat


Vrijeme dvostrukog klika 	 Twejmol klicken


vlada Hrvatskom 	 wördn


_Proxy prijava... 	 _Proxy Anmellen...


Neispravna izmjena 	 Leeg Ännern


KADMOS OCR/ ICR 	 Kadmos Optisch/ plietsch Tekenraden


kmix: Mikser ne može biti pronađen. Molimo provjerite da li je zvučna kartica instalirana i da li su pokretački programi uključeni. 	 Kmix: Mischer lett sik nich finnen. Bitte prööv, wat de Klangkoort installeert un de Klangkoort- Driever laadt is.


Suharto 	 Nah Suhartos


Bez uveza 	 Keen Banding


JolietCity in Newfoundland Canada 	 ColinetCity in Newfoundland Canada


Pravokutnik 	 Rechteck


sviraj 	 Afspelen


Autor: 	 Den Schriever sien Nettpostadress:


HonoluluCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HonoluluCity in Hawaii USA


Spremi trenutnu datoteku ali sa drugim imenom 	 Aktuelle datei mit ee'm annern Naam spiekern


Ova web- stranica sadrži pogreške u kodiranju. 	 Disse Nettsiet bargt Fehlers binnen den Bornkode.


Belle 	 Solex


Inča (in) 	 Toll (2, 54cm)


Name 	 HevententakelsName


Hertfordshireu 	 Sandstrand


ArmenskiName 	 ArmeenschName


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S53: Sett Di dissen Stoff nich ut - vör' t Bruken besünner Anwiesen inhalenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Paulu Hahnu 	 as Christiaan Huygens


Førde 	 Forde


Ime numere 	 Stücknummer:


su drevni Egipćani 	 trögvindt woarmet


Ponovno pokretanje sustava 	 Sünnsysteem...


Simbol/ Drugo 	 Symbolen/ Anner


Tipka Alt nije aktivna. 	 De Windows- Tast is nu nich mehr aktiev.


Ovo je Igrač 5GenericName 	 GenericName


Može se pomicati 	 Rollbar


DIN A5 	 DIN A5Page size


linija 	 Ansicht


PetropavlovskРостов-на-Дону 	 PetropawlovskРостов-на-Дону


Subjekt 	 Inholl


Belfortgreat- britain_ counties. kgm 	 Bedfordgreat- britain_ counties. kgm


Filtar 	 Filter:


Britanski parlament 	 Parlament


Grčki i koptski 	 Greeksch un Koptsch


Kalendari 	 calendar.ics


Konstruiši asimptote ove kupe 	 De Asymptoten vun dissen Kegelsnitt opstellen


Creek 	 Muskogee -


Izlaz 	 & Utgaavdatei:


Tip mrežne vezeName 	 Nettwarkverbinnen- TypName


Bahiaeurope. kgm 	 Nieglandfinland_ regions. kgm


Perugiaeurope. kgm 	 Cerveracatalonia_ comarques. kgm


Pomaknite% 1 žetona. 	 Bitte treck% 1 Stenen.


Moss 	 starkste


Poljskaafrica. kgm 	 Port Louisafrica. kgm


paper size 	 prc7 Breevumschlagpaper size


Meksikoworld. kgm 	 Mexikoworld. kgm


Čišćenje 	 Oprümen


Stencils 	 SDL - BlockStencils


Odaberi stavke po uzorku 	 Elemente utwählen, de passen


vatikanskog koncila 	 Winifred Meiselman


@ info: whatsthis 	 Tastatuurblockeren- Rutheevduer@ info: whatsthis


Albus Dumbledore 	 Achterdat Dumbledore falsch Vörwannen


Watkins 	 Brisson


Knjige mrtvih 	 kathoolsche Relatschonen sünners Publikatschonen


Y- os 	 X- Ass


Priloži javni ključ & # 160; … 	 Apen Slötel bileggen...


Lokva 	 Pool


DilemmaName 	 Name


_Gdje:yes 	 yes


Osman 	 Monogamie


Drži prozor na vrhu 	 Fenster im Vordergrund halten


Ne upotrebljavaj pohranu 	 Twischenspieker nich bruken


ljudska čeljust 	 Präsidentschapskandidat offiziell


Comment 	 CTL- KöörrüümComment


Lokalna baza podataka gradova nije mogla da se otvori. Lokacija neće biti snimljena. 	 Datenbank mit lokaal Städer lett sik nich opmaken. Standoort warrt nich sekert.


Jake Gyllenhaal 	 Jake


C10 omotnica 	 C10- Ümslag


Hrvatsku i 	 Corps Hannovera


Provjera pravopisa 	 Klookschriever


Format prosleđivanja 	 Utgaavformaat


Umetni ćeliju 	 Bi' t Infögen nieg Zell tofögen


world. kgm 	 Balıkesirturkey. kgm


ArkadaName 	 SpeelhallName


Salk instituta 	 Betzig


Don Powell 	 Speelbaas Don Siegel dreiht


Uvlačenje proširenja 	 Utklapper inschuven


Novi pogled svojstava 	 Niege Egenschappen- Ansicht


Hipper 	 geiht beslutt


Izmjene nisu dopuštene 	 Keen Ännern tolaten


Koristi proxy poslužitelj 	 Proxyserver bruken


Spartak 	 Achterna


Sekunda 	 Hööft- Achtergrund fastleggen


& Zamijeni 	 Egen VörlagenSettings regarding the subject when composing a message.


O GIMP-u 	 GIMP sluten


Ispražnjen je bazen za entropiju. Proces stvaranja ključeva je u zastoju dok god nema dovoljno entropije. Možete stvoriti entropiju micanjem miša ili tipkanjem. Najlakši način je da koristite drugu aplikaciju dok se ne nastavi proces stvaranja ključeva. 	 De Bestand vun tofällig Daten is opbruukt. Dat Slötelopstellen warrt anhollen, bet dat wedder noog tofällig Daten gifft. Du kannst tofällig Daten opstellen, wenn Du a. B. de Muus bewegen oder wat op de Tastatuur tippen deist. De eenfachste Metood is, dat Du en anner Programm bruukst, bet dat Slötelopstellen wiedergeiht.


(= ograničeno sa) 	 (= ingrenzt vun)


brazil. kgm 	 Corozal Townbelize. kgm


& Projekt 	 Nieg Projekt warrt opstellt


Sanok 	 878 Stand Zensus


Istočni UzbekistanCity in Ontario Canada 	 HearstCity in Ontario Canada


Oliver Heldens 	 Ahrens


Name 	 BlasenName


Osmanlije pozivali 	 so wat Kilometers


Get date information from the image 	 Koort instellen


Whelan 	 overwinning zei


Starost: 	 Öller:


Zrcaljenje slike uspravno 	 Bild pielliek spegeln


Maryknoll 	 Kruzifix


Konfiguracija CUPS poslužitelja 	 CUPS- Server instellen


Pokreni mrežnu igru 	 Nettwarkspeel opstellen


& Automatski pretraži odabire u klipbordu 	 Leggt fast, wat Du automaatsch na Twischenaflaag- Inholt söken wullt


pruski ) pješačka pukovnija 	 Infanterie - Regiment )


Vjerojatna ledena rosuljaweather forecast 	 Freren Druus wohrschienlichweather forecast


@ info 	 Identiteetprööv bi "% 1" @ info


Ova poruka sadrži zahtjev za izvještajem o raspoređivanju. Ona sadrži instrukciju za obradu koja je obilježena kao „ potrebna “, ali ona nije poznata KMail- u. Možete ili ignorirati zahtjev ili pustiti KMail da pošalje odgovor „ neuspio “. 	 Disse Naricht bargt en Anfraag na en Bescheed dor över, dat Du de Naricht kregen hest. Se bargt en Verarbeiden- Anwiesen, de as "nödig" markeert is, man KMail versteiht ehr nich. Du kannst de Anfraag övergahn oder KMail en "Fehlslaan" - Bescheed loosstüern laten.


Ovo je prečica za promjenu rasporeda koju obradi KDE. Ona ne podržava samo prečice s tipkama Ctrl, Alt ili Shift i zato možda neće raditi u svim situacijama (npr. ako je aktiviran čuvar zaslona). 	 Mit disse Tastkombinatschoon kannst Du de Toornen wesseln, se warrt vun KDE utföhrt. Kombinatschonen, de bloots Sünnertasten bargt, funkscheneert nich. Disse Kombinatschonen mag ok bi wiss Ümgeventostänn nich funkscheneren, a. B. binnen den Pausschirm oder wenn en Opdukfinster aktiev is.


SinuijuCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SinuijuCity in Korea


Poravnaj ikone na mrežu 	 Na' t Gadder utrichten


Shearer 	 Schachkarriere koopmännisch Berop


Crtaj & okvire 	 & Rahmens drucken


view-action 	 _Tostandbalken opwiesenview-action


i utamničenja revolucionara 	 Regerungsbezirk Gumbinnen


Gvijanaafrica. kgm 	 Guaynabopuertorico. kgm


Preuzimanje je nastavljeno 	 Tall Daallaaden:


/Sloj/Stog/Oda_beri Donji Sloj 	 Nix markeren


Braun Strowman 	 stukkie braif


Raja 	 Wedder


Pokušaj mijenjanja dozvola na određenom resursu% 1 nije uspjelo. 	 De Verlöven vun de Ressource% 1 laat sik nich ännern, de Versöök is fehlslaan.


Casey 	 Wellesley Internship


Catalina Sky Survey 	 süüdlich de Catalina Sky Survey


thailand. kgm 	 Chonburithailand. kgm


E-pošta 2 	 E-Post 2


U podmapifile size column 	 In Ünnerornerfile size column


Tambora 	 Indonesiër


Ime rasporeda 	 Toornnaam


Odaberite šemu boja: 	 Klöörschema & bewerken...


Kategorije 	 Kategorienlist


Beogradu 	 Belgrado


& Francuski u 	 & Franzöösch na


Uvjet 	 Bedingen


Tamerlane 	 adel


neaktivno 	 nich aktiev


Zimske olimpijske igre 	 Olympschen Spelen


Donjeg Egipta 	 Ägypten


Izbor znakovaName 	 TekenköörName


fact( 0) vraća 1 	 EXACT ("KSpread"; "KOffice") gifft "falsch" torüch


gnubg udvostručuje 	 gnubg verdubbelt


_ IzbornikActions@ action: button... from XDMCP server 	 _ MenüActions@ action: button... from XDMCP server


Broj:% 1amount in units (integer) 	 Tallen


KDE igra Blackbox 	 Nieg Övenspeel


KPlato dokument upravljanja projektom 	 Projektpleeg- Dokment för KPlato


North BellmoreCity name (optional, probably does not need a translation) 	 North BellmoreCity in New York USA


Omogući & izmijenjen pokazivač 	 SF- Wieser fastleggen


Pokreni Kross skripte. 	 Kross- Skripten utföhren


africa. kgm 	 Khenchelaalgeria. kgm


Usvajač i koodržavalac 	 Topasser un ok Pleger


cara Vilima II 	 Wilhelm II


_Ponovno pokreni računalo 	 Nu nej starten


amount in units (real) 	 Toll; in; "; Tolls; inch; inches; Inch; Inchesamount in units (real)


Trajanje prekida kada tipkanje nije dopušteno 	 Länge einer Pause, in der Tippen nicht erlaubt ist


Hainaut 	 Balduin


Sekundarni status 	 Tweet Status


Konstruiši kupu pomoću ove asimptote 	 En Kegelsnitt mit disse Asymptoot opstellen


Isprazni stazu 	 Leerer Pad


Marple 	 begäng


UseStandardRibbons 	 Standardbänner bruken


API 	 verafreedt


Mainejapan. kgm 	 Miejapan. kgm


LPRngTool obični upravljač (% 1) 	 LPRngTool- Standarddriever (% 1)


event recurs by weeks 	 Dagevent recurs by weeks


Santiago de Compostelaargentina. kgm 	 Santiago del Esteroargentina. kgm


Kontrolni terminal na kojem se proces izvodi. 	 De kuntrulleren Konsool, op de disse Perzess löppt


Constellation name (optional) 	 HEVENGOORNConstellation name (optional)


Oribe 	 bedrapen beslooten


france. kgm 	 Faro- Deocameroon_ departments. kgm


Zastavica "čitaj" omogučuje pregled sadržaja datoteke. 	 De Lees- Mark verlöövt dat Lesen vun den Datei- Inholt.


Tegucigalpa 	 vun wohrhaftige


jezik Leboua 	 Batwa


Uobičajena vremenska zona: 	 Standardklock:


Ne mogu otvoriti datoteku 	 Projekt lett sik nich opmaken.


Kriterij@ label 	 Bedingen@ label


Section 	 dat Land


Poddirektoriji 	 Ünnerornern


Batu Khanom 	 Batu Khan


iBoolean OR keyword in desktop search strings. You can add several variants separated by spaces, e. g. retain the English one alongside the translation; keywords are not case sensitive. Make sure there is no conflict with the AND keyword. 	 un and undBoolean OR keyword in desktop search strings. You can add several variants separated by spaces, e. g. retain the English one alongside the translation; keywords are not case sensitive. Make sure there is no conflict with the AND keyword.


Gvatemala 	 Guatemala


Atom 	 Tekenkist:


PVV 	 'j verkezingen


Periodi 	 Looptiet


Uključeni alfanumericiKCharselect unicode block name 	 Inslaten alphanumeersch TekensKCharselect unicode block name


džainizam 	 missioneert


PartialPaint 	 Deelwies Farv


Izlistaj sve dostupne profile 	 De verföögboren Profilen oplisten


Predefinirano (/ etc/ pnm2ppa. gamma) 	 Standard (/ etc/ pnm2ppa. gamma)


Primljena je nova porukaComment 	 Nieg Naricht kregenComment


Trenutni direktorij (kratko) 	 Aktuell Orner (kort)


interni dio 	 Intern Deel


ajubidskog sultana Al-Kamila 	 vuilen


Ovo je trenutna boja prezentovana u heksadecimalnom rgb formatu, kao što je možete koristiti u HTML- u ili kao QColor ime. Pravokutna pozadina pokazuje boju piksela unutar malog kvadrata na kraju kursora linije. 	 Dat is de Klöör vun dat Pixel, dat in dat lütte Rechteck an' t Enn vun den Pielwieser is; as hexadezimaal RGB- Dorstellen, as Du dat in HTML oder as QColor- Naam bruken kannst. De Achtergrund hett jüst disse Klöör.


Bora Bora 	 de 1930er Johren


Oblik OpenDocumentComment 	 OpenDocument- FormaatComment


Skaliraj stazuundo-type 	 Pad een annern Naam gevenundo-type


Lokalna klasa 	 Lokale Klass


_Tip poslužitelja: 	 Deenst_typ:


Priključak za dijalog preimenovanjaName 	 Plugin för den Ümnömen- DialoogName


Mjesto montiranja: @ label 	 Inhangsteed: @ label


Nemogu učitati predložak% 1 	 De Vörlaag "% 1" lett sik nich laden.


Troyesncamerica. kgm 	 Karyesguatemala. kgm


OdustaniQShortcut 	 GeldsakenQShortcut


Beren 	 düüster


Panama Cityworld. kgm 	 Panama- Stadtworld. kgm


Sviram 	 Afspelen starten


Baskijafrance. kgm 	 Basel (Kanton) switzerland. kgm


Spoji ćelije 	 Zellen kimmrecht tosamenföhren


Međuspremnicidialogs-action 	 dialogs-action


Hrvatska 	 Kroatien


E- pošta: 	 Nieg Nettpostadress:


dodati standardnom resursu 	 Du kannst Dien Standardkalenner nich wegmaken.


asia. kgm 	 Asch- Scharqiyyasaudi_ arabia. kgm


Miliband 	 Afsekert hefft


Pomakni prema desno 	 Na rechts verschuven


Prikaži jednu grafičku oznaku za svako slovo 	 Een Punkt för elkeen Bookstaav wiesen


Materafrance. kgm 	 Matarócatalonia_ comarques. kgm


amount in units (integer) 	 % 1 Zettasekunnenamount in units (integer)


IP adresa: 	 IP- Adress:


HamptonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HamptonCity in Virginia USA


McDonald, opservatorijCity name (optional, probably does not need a translation) 	 McDonald- SteernwachtCity in Texas USA


(n) NovoName 	 (n) NiegName


KenemaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KenemaCity in Singapore


Atributi 	 Attribut tofögen


Putanja do predloška samba profila 	 Samba- Profilpaddvörlaag


CVS protumači:% 1 	 CVS - Anmarken:% 1


Ukloni stavku 	 Sekert de Ännern an de aktuelle Reeg.


© 2009 Marco Martin 	 © 2009: Marco Martin


IL Sveučilište 	 oolde


TightVNC- koder 	 TightVNC- Koderer


Universal 11. 7 x 17 in 	 Allgemeen, 11, 7x17 Toll


NAME OF TRANSLATORS 	 & Hööchde: NAME OF TRANSLATORS


kioslave za ISO9660 datotečni sustavName 	 En In - / Utgaavmoduul för ISO- 9660- DateisystemenName


projekt 	 „de


Name 	 HagelName


Mađarskaworld. kgm 	 Ungarnworld. kgm


Interpunkcija, početni citat 	 Satzteken, Tüddelchen an'n Anfang


parlamentarnom 	 daalleggt


Bond Goodhead 	 Achim wedder


pariškoj zračnoj 	 wiet af


Pomakni gore 	 Na links


Podupirao 	 Se hett


Spreman. Sad ste vi na potezu. 	 Fardig. Du büst an de Reeg.


pikselicontext-action 	 context-action


Prozirno 	 Dörsichtig


CloppenburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CloppenborgCity in Germany


Johnny Weissmuller 	 Johnny


Djelomično 	 Deelwies


Command- line application quitter 	 Utmaker för Konsoolprogrammen


Masa 	 Mass


paper size 	 A4 Extrapaper size


& Sekcija: 	 Afsnitt:


Lokacije 	 Sieten


Zadana sklonost izlaznog uređaja 	 Standardreeg för Utgaavreedschappen


Ne mogu staviti stroj na spavanje. Provjerite da li je ime računala ispravno postavljeno. 	 Der Rechner konnte nicht in den Ruhezustand versetzt werden. Überprüfen Sie, ob der Rechner korrekt konfiguriert ist.


@ option: check 	 Köör mit Blinkerbewegen verwiedern@ option: check


Fort YukonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Fort YukonCity in Alaska USA


Litvanci 	 Vlachen samenwoenden


Sintaktička pogreška: Nepoznata opcija '% 1' 	 Syntaxfehler: Optschoon "% 1" is nich begäng.


Nord 	 eyn département


Zijah 	 histoorschen


Nicholson 	 sleeg


Srušio se program na vašem sustava (sada ili nedavno). Kliknite na ovu ikonu kako biste vidjeli detalje. 	 Een Programm is (grade or fröher) op düssem System avstört. För Details, klick op de Henwiesbill.


QShortcut 	 Siet ropQShortcut


Dokumenti 	 Dokumente


Prvog vatikanskog koncila 	 bet to de nächste Wahl i


rujOctober 	 SepOctober


new smug album dialog 	 Ünnerkategorie:


fact( 0) vraća 1 	 TEXT( 1234, 56) gifft "1234, 56" torüch


rodu 	 stegen


Altona 	 Zeewolde


Nije moguće slušati% 1. 	 % 1 lett sik nich affragen.


Lagan način kako generirati galeriju slika u HTML- uName 	 En HTML- Bildgalerie eenfach opstellenName


/_Datotekalayers-action 	 layers-action


Molim odaberite sliku. 	 Bidde een Bill utwählen.


Dolaze ' zaprepašteni ' sinovi 	 en Söten


Input file -- > Output file (rarr is arrow 	 Dat Hülpprogramm ünnerstütt% 1 nichInput file -- > Output file (rarr is arrow


Forwarding a message 	 WedderbewerkenForwarding a message


KmPlot datoteka 	 KmPlot- Datei


QueenslandRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 QueenslandRegion/ state in Australia


Nemogu odrediti vrstu objekta za% 1. 	 De Objekttyp för "% 1" lett sik nich fastleggen.


Netscape mime podaci dodatka 	 MIME- Info för dat Netscape- Plugin


Sioux vidikovac 	 Sioux Lookout


Republika Fidži 	 De Bundsrepubliek Düütschland is


Prekini provjere 	 & Pröven afbreken


Unesite vrijednost varijable. 	 Bitte den Weert för de Variabel ingeven...


središnji Samova 	 He een


Plemići 	 overwinning


Nigerijausa. kgm 	 Neringalithuania_ municipalities. kgm


Odaberite direktorij koji sadrži direktorije izvršnih nivoa 	 Söök den Orner mit de Runlevel- Ornern ut


Novi tekst 	 Nieg Text


unit synonyms for matching user input 	 Kilotünnenunit synonyms for matching user input


RFS-a 	 Gebüüd Füürwehr


Aurelijan 	 Morisyen


Advanced Research Projects Agency 	 wat de Advanced Research Agency


Dunedin 	 heufrol


Razne animacije 	 Verscheden Animeren


Neispravan unos najveće veličine 	 Hööchstafstand bi Kometennaams


& CentriranoStencils 	 EenheitStencils


utrci 	 Flegerwrack


Kartica 	 Koort


Uvezi klase... 	 & Projekt importeren...


Asklepios 	 Pylos


Korisnik datotečnog sustava:% 1 	 Dateisysteem- Bruker:% 1


& Engleski 	 & Engelsch


Malmöu 	 Bargen un


algeria. kgm 	 El Bayadhalgeria. kgm


donjeg polja sa unoscontinuation of "obtain signature text from" 	 dat Ingaavfeld nerrncontinuation of "obtain signature text from"


Neville 	 Heinz Bosl


potencijak Gama 	 Gamma Quadranten


bila u španjolskom 	 n Süüdwesten


Carlu Ferdinandu 	 Carl Ferdinand


Jacobom Burckhardtom 1818 	 bitherto


Lowoodu 	 üm 1890 Uganda


@ info/ plain 	 Geometrie vun Partitschoon% 1 fastleggen: Eerst Sektor:% 2, Längde:% 3@ info/ plain


Ako je odabrano, bit ćete obaviješteni pri ulasku na lokaciju s omogućenim SSL- om. 	 Wenn anmaakt, warrst Du en Naricht kriegen, wenn Du en Nettsiet över SSL opröppst


Kuvajtski dinarName 	 Kuwaitsch DinaarName


PropertyName 	 ObjektPropertyName


Omogući semantičku radnu površinu Nepomuk 	 Nepomuk- Schriefdischbeslöteln anmaken


file as in file on hard drive 	 De Spiekersteed fastleggenfile as in file on hard drive


Beta zrakeStable isotope 	 Beta - Stable isotope


Odaberite kako će se prikazivati broj nepročitanih porukaView - > Unread Count 	 Söök ut, woans de Tall vun nich leeste Narichten wiest warrtView - > Unread Count


& Novi makro... 	 & Nieg Makro...


Samo ikone 	 Bloots Lüttbiller


Obično je čuvar ekrana zaustavljen kada upadne ekransko čuvanje energije, jer očito ništa ne može biti vidljivo na ekranu. Međutim, neki čuvari ekrana provode korisne izračune stoga ih nije poželjno zaustavljati. 	 Normalerwies sett de Pausschirm ut, wenn de Stroomspoorfunkschoon vun den Schirm dat Leid kriggt, dor gifft dat jo denn man so un so nix mehr to kieken. Man dat gifft ok Pausschirmen, de wat utreekt, wat Een later noch bruken will - denn is dat Utsetten nich so goot.


Vrijemeunknown renamer category 	 Titelunknown renamer category


& Spoji 	 Afkoppeln


Nedavni URL- ovi 	 Verleden URLs


Pravim kazalo 	 Index warrt opstellt


Nema veza u aktivnom okviru trenutne HTML strane. 	 Binnen den aktiven Rahmen vun de aktuelle HTML- Siet gifft dat keen Links.


Meuselbach- SchwarzmühleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Meuselbeek- SwattmöhlCity in Germany


& Uključi ponavljanje 	 Vörkamen aflösen


Strelica ulijevo/ doljeName 	 Piel na links/ nerrnName


Kao diplomantica iz područja ekonomije 	 ’n maakt a Bachelor


& Sortiraj po 	 & Sorteren na


KalaupapaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KalaupapaCity in Hawaii USA


šamotna opeka 2color 	 Tegel 2color


& Podsjetnik: @ info: whatsthis 	 Formaattext@ info: whatsthis


KDE zahtijeva otvaranje novčanika (% 1). Text of a button for switching to the (unnamed) application requesting a password 	 KDE will en Knipp opmaken (% 1). Text of a button for switching to the (unnamed) application requesting a password


JNA 	 dat


Vremensko _trajanje: 	 Tied_düer:


Riot 	 Riessen


Mahmut-paša Hrvat je Hrvat 	 j had intussen zien


Rez:% 1 	 Opl:% 1


od Križa 	 den -


& Uređivanje datoteke 	 Datei & bewerken


Igra je u tijeku. Započinjanjem nove igre trenutna će biti završena. 	 Dor löppt al en Speel. Dat warrt afbraken, wenn Du en nieg Speel startest.


Slika mora biti datoteka u formatu JPEG. Zapamtite da je slika spremljena unutar vašeg javnog ključa pa će, ukoliko koristite veliku sliku, veličina vašeg ključa također biti pozamašna. Preporuča se slika veličine oko 240x288. 	 Dat Bild mutt en JPEG- Datei wesen. Beacht bitte, dat Bild warrt binnen Dien apen Slötel wohrt. Wenn Du en groot Bild bruukst, warrt ok de Slötel groot. En Grött vun üm un bi 240x288 Pixels is en goot Weert.


Plava 	 Root Röhr


Vandeja 	 Vendée


Mrak 	 vun'anner scheedt sünd


Britanska Kolumbijacanada. kgm 	 Britisch- Kolumbiencanada. kgm


Šalji identifikaciju preglednika web stranicama. NAPOMENA: Mnoge stranice oslanjaju se na ovaj podatak kako bi ispravno prikazale sadržaj. Stoga je preporučljivo da ne isključujete ovu mogućnost potpuno, već da je samo prilagodite. Uobičajeno se šalju samo najnužniji podaci. Tekst koji se šalje prikazan je dolje. 	 De Nettkieker- Kennen na Nettservers sennen. Beacht: Vele Servers bruukt disse Informatschoon dorför, de Siet richtig to formateren. Dat is anraadt, dat Sennen nich heel uttomaken, Du kannst de Kennen man lever topassen. Standardwies warrt bloots de nerrn angeven minimalen Informatschonen sendt.


Broj medijaquery-criteria 	 query-criteria


Litva 	 Litauen


Softver na ovome računalu je ažuriran.Ubuntu 12.04 	 Ubuntu 12.04


Default forward template:% 1: subject of original message,% 2: date of original message,% 3: time of original message,% 4: mail address of original sender,% 5: original message text 	 Standardvörlaag för WiederleddenDefault forward template:% 1: subject of original message,% 2: date of original message,% 3: time of original message,% 4: mail address of original sender,% 5: original message text


Kansasasia. kgm 	 Kermanshahiran. kgm


Comment 	 EditorComment


DickinsonCity in Alberta Canada 	 KikinoCity in Alberta Canada


Škoda 	 dorop


Program za obradu slikaComment 	 Malen un Biller bewerkenComment


Južnokineskom moru 	 op verstaarken


Vrlo visokoNo color- blindness simulation, i. e. 'normal' vision 	 Bannig hoochNo color- blindness simulation, i. e. 'normal' vision


Ukloni profil 	 Profil wegdoon


Debljina linije osi: 	 Assenbreed:


Za & jednog igrača 	 Feern Speler


Udaljeni domaćin (dugo) 	 Feern Reekner (lang)


Montiraj uređaj 	 Lööpwark inbinnen


Biblioteka u Okularu za TIFFComment 	 TIFF- Bibliotheek för OkularComment


Molim vas, odaberite novu lozinku za wallet '% 1'. 	 Söök bitte en nieg Passwoort för de Knipp% 1 ut.


Postaja je izvijestila da joj je potrebno održavanje 	 Statschoon meldt, dat se Pleeg bruukt


Canadian Pacific railway 	 Weg Kanada is


Magla 	 Daak


Fakultet 	 Scholen


Zaštićenoemail-custom-header-Security 	 email-custom-header-Security


Youssoua N' Doura 	 Bone Jakon Cat Stevens


& Upotrijebi prefiks prikaza: 	 Vöransicht- Prefix & bruken


socijalisti 	 Koalitionsregerung


Samforda 	 Andersson a


VooDoo 	 Film


Eaglesa tužio 	 Octavian


Prazni DVD- RW 	 Leddig DVD- RW


Ovo pismo će se koristiti za prikaz slova stalne (neproporcionalne) širine. 	 Mit disse Schriftoort warrt Text mit faste Breed wiest (dat bedüüdt, dat Bookstaven all de sülve Breed hebbt)


La Plata 	 Achterland


Nazaretu 	 Fresen


Usporedba 	 Verglieken


RavnaloName 	 SchirmlineaalName


Sledeći datoteka 	 & Nakamen Datei


Pokaz prezentacije 	 Nieg Diaschau tofögen


Blazeu 	 Navers vörtietig torüchkamt


Samoispravljanje... 	 För


file is being shared 	 Afslatenfile is being shared


Edje grupa: 	 Edje- Koppel:


Rutenij 	 Ruthenium


Tajni ključ bez javnog ključa 	 Alleenlaten Privaatslötel


asia. kgm 	 Söödkivuzaire2006. kgm


Kojim znakom treba označiti pozitivne brojeve 	 Dat Teken, dat positive Tallen kennig maakt


Konzola 	 Konsole


Toowoombanoskog 	 omdebi


Zapamti 	 Sekern


Poraza: 	 Verloren:


Filtriraj sve stavke s istog hosta 	 All Elementen vun den sülven Reekner utfiltern


NAME OF TRANSLATORS 	 Nich begäng Fehler. NAME OF TRANSLATORS


Upper New Yorka 	 New York City de


Upravljanje sabirnicom 	 Busstüern


Sjeverozapadni teritorijirepublic_ of_ ireland. kgm 	 Noord- Tipperaryrepublic_ of_ ireland. kgm


Pojavila se greška:% 1 	 Dat geev en Fehler.


IIHF 	 Möhlendiek toschütt


Kliknite na ovaj gumb kako biste otvorili snimku nekom drugom aplikacijom. 	 Klick op dissen Knoop, wenn Du den aktuellen Snappschööt mit en anner Programm opmaken wullt


Constellation name (optional) 	 KAWELO SIEN DRAKENConstellation name (optional)


opservatoriju sveučilišta Harvard 	 Harvard - College - Observatorium


Atributi 	 Eenheiten- Attributen


Australija/ Queensland 	 Australien/ Queensland


QSQLiteResult 	 Fehler bi' t Opmaken vun de DatenbankQSQLiteResult


MarkneukirchenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MarkniegkarkenCity in Germany


zadarsko 	 langes Zwarte


Cvrkut ptica 	 Vagelquiddern


Isaaca Asimova 	 dat Magazin ZACK


Brisanje Certifikata Neuspješno 	 Wiesen, wat dat Zertifikaat gellt


Promjena u razlici: 	 Verscheel- Ännern:


novo_ korištenje_ slučaja 	 nieg_ bruukbispeel


Ponovi: 	 Opfrischen


Visina@ label 	 Hööchd@ label


Vrsta prozora 	 Finstertyp


Rotiraj 	 Verformen- Pinsel


degui ne 	 Byleveld


BiH 	 Bosniese


& Podesi ime računala na osnovu ovog IP- a (DNSom) 	 & Automaatsch Reeknernaam vun disse IP instellen


@ title: window 	 De instellte externe Kieker lett sik nich opropen. Prööv bitte Dien Instellen. @ title: window


Stencils 	 Geometrie - SösseckStencils


Butanasia. kgm 	 Busansouthkorea. kgm


San Marinoafrica. kgm 	 San Martinperu. kgm


unaprijed@ info: whatsthis 	 vörweg@ info: whatsthis


Belén 	 Kessel


IzvanjskiComment 	 ExternComment


& Ponavljanje@ info/ plain 	 Ressourcen@ info/ plain


Tbilisi 	 Repentent


Ispiši tablicu zaglavlja 	 Kopptabell drucken


Web preglednik 	 Netkieker


HTV 	 plaknoamen


_Moguće kategorije: 	 Verfögbare Felder


Uključite ovo da bi se koristila e- adresa postavljena u KDE- ovom kontrolnom centru, za slepo kopiranje alarmnih e- poštanskih poruka vama samima. @ info/ plain 	 Maak dit an, wenn Du Blindkopien vun de Alarmnettbreven Dien egen Nettpostadress tostüern wullt, de in de KDE- Systeeminstellen fastleggt is. @ info/ plain


second color for border effect 	 Eerst: second color for border effect


Naredba koja inicira gašenje sustava. Uobičajena vrijednost: / sbin/ haltcommand for... 	 Befehl, de dat Anhollen vun' t Systeem anstött. Normaal Weert: / sbin/ haltcommand for...


Kodiranje: @ item: inlistbox Spell checker 	 & Koderen: @ item: inlistbox Spell checker


uprava ( Generalitat de Catalunya koja 	 de Generalitat de Catalunya de


I Puthoff 	 Upsternaatschen


gilde Amerike 	 den Ensemble


Delegiraj za 	 Opgav löschen


LisNovember 	 OktNovember


Kraljevskog zrakoplovstva 	 Heerestruppen Luftstrietkräfte


World Wide Weba 	 över mehrdüdigen


most 	 Einstein


Eritreje 	 Eritreers


Mostara 	 Geest


Vin Diesel 	 Popp


humidex, unit 	 Föhlt Windküll:% 1humidex, unit


Dodatna svojstva 	 Anner Informatschonen


Blu-ray medij 	 Blu-ray disk


kvadratni milimetriunit synonyms for matching user input 	 Quadraatmillimetersunit synonyms for matching user input


weather warnings 	 Enkelheitenweather warnings


Sinkroniziraj zaslone 	 Schirmen synkroniseren


Moulinsasia. kgm 	 Monburma. kgm


žuti 	 Jura


St. JosephCity in New Brunswick Canada 	 St. StephenCity in New Brunswick Canada


Bojaimage-action 	 _Klöörsimage-action


Dodaj mapu 	 Verteeknis hentofögen


Izračunaj 	 & Utreken


Novi redak 	 Nieg Reeg


Kaironcamerica. kgm 	 Caxitoangola_ provinces. kgm


Ovo je spektar elementa 	 De Eenheit vun den Van- der- Waals- Biweert b


ČuvaškiName 	 TschuwaschName


Odloži alarm za kasnije. Biti ćete upitani da navedete kada alarm treba ponovo da se oglasi. 	 Den Alarm op later verschuven. Du warrst denn fraagt, wannehr de Alarm wedder wiest warrn schall. @ info: tooltip Locate this email in KMail


Postavke prikaza@ info in message box 	 Instellen@ info in message box


Naredba 	 Befehl


Da/ Ne 	 Jo - / Nee- Weert


Hejade 	 Komet opmol


Svojstva... 	 Keen Egenschappen


Sveučilišta u Groningenu 	 an de Rieksuniversität Groningen


Pogreška uvoza 	 Fehler bi' t Utgeven vun den ZTL- Twischenspieker


Uobičajeno za nove datoteke u ovom direktoriju 	 Standard för niege Dateien binnen dissen Orner


Pregledaj & dnevnik... 	 & Logbook dörkieken...


BarstowCity in Newfoundland Canada 	 MarystownCity in Newfoundland Canada


@ label: spinbox 	 Finster in de Merrn, Knööp eerst na Paus anmaken@ label: spinbox


GlenwoodCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GlenwoodCity in Minnesota USA


Property, belonging to the author of this item 	 AutorenProperty, belonging to the author of this item


& Ništashow only active keys 	 & Keenshow only active keys


Bez položaja 	 Ahn Platzeren


Tipka modifikatora (npr. SHIFT ili CTRL) promijenila je svoje stanje i aktivna jeName 	 En Sünnertast (Ümschalt oder Stüern (Strg) a. B.) hett sien Tostand ännert un is nu aktievName


BruneiCountry name (optional, but should be translated) 	 BruneiCountry name


Zloba 	 bekanntest Wark


Element za sliku 	 Bill-Widget


Name 	 Vöransicht- AchtergrundName


Zaštita 	 Schuul


lokalizacija@linux.hr Automatski Prijevod Denis Lackovic <delacko\@linux\.hr> Robert Sedak <robert\.sedak\@sk\.t\-com\.hr> Launchpad Contributions: Miro Glavić https://launchpad.net/~klek Senko Rasic https://launchpad.net/~senko Tomislav Marčinković https://launchpad.net/~tmarcink antisa https://launchpad.net/~antisa zvacet https://launchpad.net/~ivicakolic 	 Nils-Christoph Fiedler <linux\@medienkompanie\.de> Launchpad Contributions: Nils-Christoph Fiedler https://launchpad.net/~linux-medienkompanie tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount


North Yorkshire 	 Noord - Bevelaand


Pomislimo recimo Salomona 	 Preester weern


3. 5 "1. 44MB 	 3. 5 "- 1, 44MB


Sveučilišta Athabasca 	 De universiteat van


france. kgm 	 Oost- Mashonalandzimbabwe. kgm


Okači vruće nove stvari... @ title 	 "Deegte niege Saken" & hoochladen... @ title: group


Zatvori poruku 	 Naricht tomaken


Definirajte posebna mime polja zaglavlja: 	 Egen MIME- Koppregen angeven: @ title: column Name of the mime header.


Otkriven je pokušaj prijenosa datoteke preko ZModem- a, ali na Vašem računalu nije pronađen prikladni ZModem softver. Možda biste trebali instalirati pakete 'rzsz' ili 'lrzsz'. 	 Du hest en ZModem- Dateiöverdregen versöcht, man op dit Systeem laat sik keen passen ZModem- Programmen finnen. Villicht hölpt Di de Paketen "rzsz" oder "lrzsz".


Albay 	 oaver Beleg


Audubon 	 Dorbi


Arasa 	 törksche D 080


Formatiranje će se izbrisati svi podaci na disketi. Želite li zaista da nastavite? 	 Dat Formateren radeert all Daten op de Reedschap ut. Büst Du seker, dat Du wiedermaken wullt?


rijeku Ohio 	 de Ohio


Higgsovog 	 Higgs


Pogreška tijekom izvođenja umetanja u bazu podataka. 	 Fehler bi' t Schrieven na de Datenbank.


ValladolidCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ValladolidCity in Spain


Pretrage 	 Söken


Odaberite datoteka za prilog@ title: window 	 Bilaagdatei utsöken@ title: window


% 1 indijskih rupijaamount in units (integer) 	 % 1 ind. Rupjenamount in units (integer)


Oznaka & grane: 	 & Telg- Beteker:


demon 	 Doo


Uzorci 	 Streuen


University of New Mexico 	 i n’t Middelfeld un


Ne dohvaćaj web stranice koje već nisu pohranjene u međuspremniku. Neumreženi način rada sprečava sprečava vas u gledanjustranica koje niste prethodno posjetili. 	 Haalt keen Nettsieden, de dat nich al binnen den Twischenspieker gifft. In den Afkoppeln- Bedrief kannst Du keen Sieden ankieken, de Du nich vördem maal opropen hest.


Loch Ness 	 lokoale adel


Nije moguće otvoriti potvrdu. Probajte novu zaporku? 	 Dat Zertifikaat lett sik nich opmaken. Wullt Du en anner Passwoort utproberen?


Status 	 Tau


Naziv računala 	 Reeknernaam


Naredbe na čekanju: 	 Liste vun töven Befehlen:


Opće 	 Allmeen Instellen


pršutmsg status 	 NarichtStatus of an item


C++ Ugrađen 	 Na C++ inbuut


IzgradiHeaders included into this header 	 Hööftdeel: Headers included into this header


Odaberi ovu oznaku 	 Dit Textfeld utsöken


Stencils 	 Kontaktplaan - SOUTSStencils


Josepha Joffrea 	 Joseph Joffre


Arije 	 sünd utöövt


Zak 	 Dou was Fats


Ponovi 	 Server


Iranafrica. kgm 	 Oranalgeria. kgm


Advanced URLs: description or category 	 GENERAAL VUN DE MOBILEN TRUPPENConstellation name (optional)


Claire 	 Zol Eike


Vorontsov 	 Asturien


Kopeteov prozor za e- poštuName 	 Dat Kopete- NettpostfinsterName


SKO 	 Wangeroogers


Stencils 	 ItalienStencils


južnoj Aziji 	 Uganda un


Nova veza automatski prihvaćenaName 	 Nieg Verbinnen automaatsch inrichtName


Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 Striep- AnornenWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


Bray 	 Urk


KDevelop dodatak dizajnera obrazacaName 	 KDevelop- Moduul för' t Opstellen vun KiekwarkenName


Poruku je potpisao@ info: tooltip Formats to something like 'Messages sent Yesterday' 	 Op' n% 1 ankamen Narichten@ info: tooltip Formats to something like 'Messages sent Yesterday'


Barry Goldwater 	 Arizona Barry Morris Goldwater n‘t


PalmDOC konvertorComment 	 PalmDOC- ÜmwannelnComment


Modenacameroon_ departments. kgm 	 Mboudacameroon_ departments. kgm


Saarlandalbania_ districts. kgm 	 Sarandaalbania_ districts. kgm


Prikaži/ sakrij detalje pisača 	 & Druckerdetails wiesen


Dijeljenje datotekaComment 	 DateifreegaavComment


Kraljevske mornarice 	 Trompetterkorps der


Vrijeme sušenja stranice 	 Siedendröögtiet


*. xbel_BAR_Galeon datoteke oznaka (*. xbel) 	 *. xbel_BAR_Galeon- Leestekendateien (*. xbel)


Nije moguće snimiti prazan dijagram 	 En leddig Diagramm lett sik nich sekern


_Obriši ponovno 	 Schon wedder _leer


KDE- ove aplikacijeName 	 KDE- ProgrammenName


Identifikacija 	 Identiteet


markiza 	 Maria


Javila se greška prilikom pospremanja slike:% 1 	 Fehler bi' t Sekern vun dat Bild:% 1


Izbriši Kanalundo-type 	 Nejer Kanalundo-type


Izgubljeni prijevodu 	 Rut


Castellfollit de la Roca 	 Karkhervörming wordden t klooster in


! Naslov: 	 ! Titel:


mjeseci 	 Monate


Izradi predložak 	 Dateien ut Vörlagen opstellen


KalendarName 	 KalennerName


Podsjeti svakih 	 Jümmers denken helpen na


Azija/Krasnojarsk 	 Asien/Krasnojarsk


Potier 	 Chalmers glöövt


p, li {white- space: pre- wrap;} Normalno raspoređivanje To je isto kao i raspoređivanje Najbolji učinak, osim što je prioritet računat automatski prema prioritetu za procesor. Procesi s većim prioritetom za procesor će imati veći prioritet pristupu čvrstom disku. Programi koji se izvode na istoj razini prioriteta kod raspoređivanja Najbolji učinak/ Normalno se poslužuju na Round Robin način. 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Normaal Tietplanen Is dat sülve as de Scharrwark - Tietplanen, mit den Verscheel, dat de Prioriteet automaatsch na den Perzess sien CPU- Prioriteet utreekt warrt. Perzessen mit en höger Prioriteet dörvt fröher op de Fastplaat togriepen. Programmen mit de sülve Scharrwark - / Normaal Prioriteet kriegt Tietschieven towiest.


Uredi... 	 & Koppel bewerken...


KDE inačica Upravitelja MrežamaComment 	 En KDE- Böversiet för NetworkManagerComment


2 brzo boja 	 2- Klören- Vöransicht


Biblioteka Workman 	 "Workman" - Bibliotheek


& Uzorak 	 Bessen


Stock label, media 	 _VorigerStock label, media


time adjust offset, days value label 	 Aftrecken


You are about to translate the 'TurnRight' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 dlYou are about to translate the 'TurnRight' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


XFig & datoteka... 	 & XFig- Datei...


Fonetski znakoviKCharSelect section name 	 Phoneetsche SymbolenKCharSelect section name


Stencils 	 ArbeiderStencils


Lažni unos za označavanje promjena u widgetu sa stablom radnji 	 Platzhollindrag för Ännern binnen den Akschonenboom


Orginalni Autor 	 Orginaalautor


Ovdje možete odabrati automatsko pprilagođavanje opsega prema trenutnim vrijednostima, u suprotnom, trebate unijeti granične vrijednosti u polja dolje. 	 Aktiveer dit, wenn sik dat Diagramm dünaamsch de wiesten Weerten topassen schall. Wenn Du dat nich aktiveerst, muttst Du dat Rebeet dör de Feller nerrn angeven.


Zapamti nivo za sljedeći put kada se program pokrene 	 Aktuell Stoop för den tokamen Start vun KTouch wohren


Hebrejski glasovi 	 Hebrääsch Kläng


Sirovi Fax format je: 	 Roh- Faxformaat:


Unesite ime uloge: 	 Rullnaam ingeven:


pretkolumbovski 	 Natriumcyanid


neutralno 	 neutraal


anti-katoličkih 	 Katholischen


novo_ nabrajanje 	 nieg_ fsloetel_ beding


Hedeby Danevirke 	 Et groafschap


smrzavajuća rosuljaweather condition 	 freren Druusweather condition


Stencils 	 Cisco - HandreeknerStencils


Sljedeći 	 Nakamen


Lokacija LPD mrežnog pisača 	 Nieg Standoort utsöken


% 1 eV 	 Waagelectron volt


Želite li da pošaljete promijenu statusa organizatoru ovog zadatka? 	 Dien Status as en Deelnehmer vun dit Begeefnis hett sik ännert. Wullt Du sien Utrichter en Statusopfrischen tostüern?


Europa/Beograd 	 Europa/Belgrad


Napravi novi skup okvira: 	 Nieg Rahmensett opstellen


Ustanak se odigrao 	 De de 1916 insmölt worrn is warrt 1934


@ label: textbox 	 Nieg Aust:


Završi trenutnu igru 	 Aktuell Speel beennen


Wrecking Crewa 	 bi dat ProTour Team Crédit


knjigu život 	 Dagobert is fröh


Mercedes-Benz 	 in previnsie Henegouwen ( België


SavonaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SavonaCity in Italy


Indi- 	 Martinelli


@ info/ plain 	 De Grött vun' t Dateisysteem op Partitschoon% 1 lett sik nich ännern. @ info/ plain


Prvi set naslutio 	 'n Bundssenator


& Razvrstaj & # 160; … 	 & Sorteren...


StpSaturation 	 StpSattheit


George Westinghouse 	 George Westinghouse kriggt Patent


@ info: status offset value not available 	 Versatz: - @ info: status offset value not available


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R39: Riskanz vun bannig böse Effekten, de sik nich torüchdreihen laatPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Prezentacijski dokument & # 160; … Comment 	 Presentatschoon- Dokment... Comment


Skraćivanje URL- aName 	 Name


Benjamin Netanyahu 	 Benjamin Netanjahu


1. 125x3. 5in, 28x89mm 	 1, 125x3, 5 Toll, 28x89 mm (Standardadress)


Pawtucket 	 432 Sixtus


Opplandbrazil. kgm 	 Lapplandfinland_ regions. kgm


ZadanoName 	 StandardName


& Omogući SmartCard podršku 	 Smartkoort- Ünnerstütten & anmaken


KenoshaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KenoshaCity in Wisconsin USA


Cameroon 	 Kamerun


UWA 	 Wiels


Opis: 	 Beschrieven:


Pravi i počinje višestruki odabir od% 1 do% 2 	 En "% 1" - Ankrüüztörn för "% 2" opstellen un starten


amount in units (integer) 	 % 1 Petawattamount in units (integer)


Rasponi% 1 i% 2 su različitih veličina 	 De Rebeden% 1 un% 2 hebbt verscheden Grötten


Promijeni opaske 	 Anmarken ännern


Način odabira 	 Markerensmodus


preimenuj sloj 	 Roger Larsson


Polje 	 Heel Feld


Rick Santorum 	 Andreas Klier


africa. kgm 	 Karabükturkey. kgm


iranske revolucije iz 	 de Iraansche Revolutschoon


Schwarzenegger 	 Öösterriek Ungarn


Osvijetli odabrane prozore 	 Utsöcht Finster rutheven


Radna grupa: 	 Arbeidkoppel:


Pronađi 	 Finnen


brazil. kgm 	 Suchitepéquezguatemala. kgm


Ako u slučaju vaše pobjede u susretu želite poslati standardnu poruku svom protivniku, označite ovaj okvir i u polje za unos upišite poruku. 	 Wenn Du Dien Gegensmann jümmers en Standardnaricht sennen wullt, wenn Du en Speel wunnen hest, aktiveer dit, un schriev de Naricht in dat Ingaavfeld.


Nigera 	 Irak


Zvezde bleđe od ovog neće biti iscrtavane dok je mapa u pokretu. 	 Swacher Steerns as dit warrt nich wiest, wielt sik de Koort beweegt.


Bodovanje 	 Bewerten


Vichy 	 vienen plaose


Ukloni ih. 	 Wegmaken


Crtaj kao krug 	 As Krink wiesen


Posljednje večere 	 de de lateren Biller


Satanski stihovi 	 Book The Satanic Verses


CaretCaret 	 Caret


Pokretač Upravljanja prozorimaComment 	 FinsterplegerComment


& Ažuriraj 	 & Opfrischen


& Idi na redak: 	 & Gah na Reeg:


PropertyName 	 Dämpen- VarianzPropertyName


Zamijeni odlagalište 	 Twischenaflaag utwesseln


Rotiraj 	 Tofällig Malen


Identifikacija poslužitelja nije uspela. 	 Serveridentifikatschoon fehlslaan.


Pošta... 	 & Bewerken...


Bijelog mora 	 vlaktes de


thailand. kgm 	 Phatthalungthailand. kgm


Baltički@ item Text character set 	 Baltsch@ item Text character set


Imena elemenata miksera i vidljivost 	 Soundkoortennaamen un Sichtbarkeit


Uklonite odabranu temu sa vašeg diska 	 Den utsöchten Sett vun Dien Fastplaat wegmaken


Prikaži tipku za promjenu korisnika 	 Knopp to'm Brukerwessel opwiesen


Cherukraine. kgm 	 Tscherkassiukraine. kgm


Jemenkazakhstan. kgm 	 Öskemenkazakhstan. kgm


baskijski 	 vyv baskiske


Amerika/ Argentina/ Mendoza 	 Amerika/ Argentinien/ Mendoza


Datum krajnjeg roka@ title: column to- do location 	 Afloopdatum@ title: column to- do location


Audio medij (%s) 	 Tondisk (%s)


XML podaci iz UK MET uredaName 	 XML- Daten vun' t engelsche Wederkunn- KontoorName


Rasalhaguestar name 	 Ras Alhaguestar name


Spremi datumske/ vremenske postavkeDescription 	 Instellen vun Datum un Tiet sekernDescription


Odaberite CRL datoteka 	 All utsöken


Dell 	 Stella


Neočekivana vezaComment 	 Nich verwacht TokoppelnComment


Celsus 	 veelmehr


@ title: menu 	 Ut Twischenaflaag@ title: menu


Uredi svojstva prevoda 	 Egenschappen vun de Översetten bewerken


forinteamount in units (integer) 	 Forint; HUFamount in units (real)


Forma će biti poslana na% 1 u vaš lokalni datotečni sustav. Želite li poslati formu? 	 Dit Formulor warrt% 1 op Dien lokaal Dateisysteem tostüert. Wullt Du dat Formulor afsennen?


Vremenska zona: Date from - to 	 TietkiekerDate from - to


& Idi naprijed 	 Een Week vörutgahn


Nisam mogao otvoriti „% 1 “. 	 Sekern nich mööglich.


Clayton 	 Hi 'j


Prepoznatljivi znakovi za citiranje: 	 Begäng Zitaattekens


Samo lokalne datoteke 	 Jüst lokale Dateien


Odabir boje elemenata u bloku p 	 Leggt de Klöör för den p- Block fast


Putanja do konfiguracijske datoteke gpg- a. 	 De Padd na de GnuPG- Instellendatei


script- multimedijski_ programComment 	 Afspeler- SkriptComment


Ovaj konfiguracijski alat nije prepoznao neke opcije. Alat ih neće dirati i iz tog ih razloga nećete moći mijenjati. 	 Disse Instellenhölper hett en poor Optschonen nich wedderkennt. Se warrt laten, as se sünd, Du kannst se nich ännern.


sovjetske Salyut-7 	 T - 9


dan osnivanja Crvenog križa 	 de ranghööchste Offzier Röömsche Armee


Svojstva uređaja 	 Makerlaag- Egenschappen


domu Suhodolčanovih 	 blangen


Uklanjanje programa [ProductName] s vašeg računala. 	 Markeert Objekt na de Kieklist tofögen


minuteunit synonyms for matching user input 	 Minutenunit synonyms for matching user input


cameroon_ departments. kgm 	 Logone- et- Charicameroon_ departments. kgm


udruge " Ladonja " politikom 	 adelleke


Kalzium 	 KalziumGLPart


Veličina ikone dialoga: 	 Dialoog- Lüttbildgrött:


Kim Il-sung 	 eum -


Veličina pisma 	 Schriftgröße


Priizbornik šablon@ action: button 	 Vörlaag bruken... @ action: button


papa Inocent 	 Vader loyal deent


& Nova aktivnost 	 & Nieg Akschoon


Kate lista od priključka učitavača liste datoteka 	 Dateilistlader- Moduullist för Kate


Presijeci sa trenutačnim odabiromlayers-action 	 layers-action


KarongaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KarongaCity in Malawi


Odispiši cijeli adresar 	 De utsöchten Kontakten ut dat Adressbook knippen


Pogreška! Nije moguće otvoriti% s. 	 Skript lett sik nich utföhren.


Republike Kine 	 de Republiek China


mala 	 versöök


% 1 response from Go engine 	 opgeven


predsjedništva SR Crne Gore 	 vun den Republiek Kongo


Mape 	 Orner


UpitiGenericName 	 AffragenGenericName


Đuro 	 Rass


Dodaj privitak 	 Anhangen hentofögen


Percent of File Downloaded 	 VöransichtPercent of File Downloaded


Koristi za & potpisivanje 	 Ünnerschrieven nich mööglich


sajmištu 	 fleenk


QFontDatabase 	 GudscharatiQFontDatabase


Softverska [XON/ XOFF] 	 Software [XON/ XOFF]


Ignore Spelling context menu item 	 Nix funnenIgnore Spelling context menu item


unit synonyms for matching user input 	 Meters per Sekunnunit synonyms for matching user input


Joseph Barbera 	 Joseph Popp


čekali Selmin 	 TV Chaqueño i


Name=Kalendar u udaljenom datotekuComment 	 Nepomuk- KontaktingaavComment


Dinosaur Jr 	 sien


Danversa 	 Danvers Rebecca


& Japanski na engleski 	 & Japaansch na Engelsch


Martin Luther King 	 Martin King geef


Stanje: @ label 	 Status: @ label


Direct Rendering 	 Direktdorstellen


LordsburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LordsburgCity in New Mexico USA


atan2( 0. 5; 1. 0) jednak je 1. 107149 	 BETADIST( BETAINV( 0. 1; 3; 4); 3; 4) gifft 0. 1 torüch


@ action: button 	 Gifft üm un bi: @ action: button


Thai 	 Thailannsch


DB- 208A (1 ladica) 	 DB- 208A (1 Schuuv)


Međunarodnog paraolimpijskog odbora 	 de offisiële webstae


ChemnitzCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TschernihiwCity in Ukraine


_Nađi i ZamjeniStock label 	 Finnen un _ÖverschrievenStock label


Uključi automatsko skaliranje 	 Automaatsch Topassen anmaken


Predsjednica Macquarie 	 Jeverland


Odgoda snimke: 	 Snappschööt- Töövtiet:


AdenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AdenCity in Yugoslavia


& Oznake 	 & Leestekens


Trenutno promatrate novi dokument. 	 Du kiekst Di nu dat niege Dokment an


klauncher: Ovaj program nije predviđen za ručno pokretanje. klauncher: Njega automatski pokreće program kdeinit4. 	 klauncher: Dit Programm schall nich vun Hand opropen warrn. klauncher: "kdeinit4" röppt dat automaatsch op.


fact( 0) vraća 1 	 DEC2HEX( 55) gifft "37" torüch


Crtanje 	 Malen


Pekinggermany. kgm 	 Kengezaire2006. kgm


Nova kaledonija 	 Niegkaledonien


katedralu svetoga Marka na 	 St - Maria - Kark


& Ne spremaj 	 Sekern


Započni Kate s danom sesijom 	 Kate mit en angeven Törn starten


NRK 	 Nakamura forder


Prijateljski, komšijski aRts guru 	 De fründliche aRts- Guru vun nevenan


Koristi izvorne Windows datotečne dijaloške prozore umjesto KDE- ovihwhatsThis tooltip 	 Windows sien normaal Dateidialogen ansteed de vun KDE brukenwhatsThis tooltip


Dozvoli programu da mijenja veličinu terminalskog prozora 	 Programmen dörvt de Grött vun' t Terminalfinster ännern


Oakwood 	 Seattle speelt


MTV Europe Music Awards 	 Film - wiest worrn un


Nepomuk Stavka grafičkog sučelja datotečnog resursaName 	 Nepomuk- Dateien- BöversietelementName


Kraljevine Napulja 	 hett dortieds


Polumjer: 	 Streu- Halfmaat


Završava 	 Ennet


Boravak 	 Eind oktober 1944


Khamenei 	 De Baas


Komisija 	 Belgische


& Nastavi 	 Verdeler wegmaken


FCC 	 Computer un


Definiraj raspon ispisa 	 Druckrebeet fastleggen


setData () uzima barem 2 argumenta 	 setData () bruukt tominnst twee Argumenten


KOrganizer komponentaName 	 Jabber- ProtokollName


SargentCity in Quebec Canada 	 ParentCity in Quebec Canada


Razmakica poslova (licem dolje) 	 Opgaventrenner (Drucksiet nerrn)


Učitavam & # 160; … 	 An' t Daalladen...


Brehm 	 Barons


Pokaži sekunde na liniji Markusa Bejnsa 	 Maak dit an, wenn Du Opgaven binnen de Dagansicht wiesen wullt.


plugin name 	 Wiest den Status vun' t UPnP- Moduulplugin name


Prikaži Magellanovu sliku površineImage/ info menu item (should be translated) 	 Magellan- Böversietbild wiesenImage/ info menu item (should be translated)


gangsta 	 Warkhoven


GNOME biblioteka 	 GNOME Bökerie


CountA 	 Tall A


Ovaj gumb prikazuje ikonu pridruženu s odabranom vrstom. Da biste odabrali drugu ikonu kliknite postojeću ikonu. 	 Disse Knoop wiest dat Lüttbild, dat den utsöchten Dateityp tohöört. Klick dor op, wenn Du en anner Lüttbild utsöken wullt.


Završni datum: 	 Enndatum:


Audio sučelje 	 Klangkoppelsteed


Svojstva... The compression will take a long time; saving the file will be slow. 	 Komprimeren: The compression will take a long time; saving the file will be slow.


Franz von Papen 	 Franz von tosä


Žena 	 hart


nosaču aviona 	 Carrier Air Wing


Nema povećanja 	 Gröte 1:1


u Ötztalskim Alpama 	 de vörhistoorschen Liek Ötzi de Alpen


Voyager 1 	 De Voyager 1


Dodjeljivanje negativne autorizacije% 1 - u zahtijeva više informacija 	 För en negatiev Verlööfnis för de Akschoon% 1 doot mehr Informatschonen noot.


Luka FridayCity in Washington, United States 	 Friday HarborCity in Washington, United States


% 1 [lokalni potpis] 	 % 1 [lokaal Ünnerschrift]


Ključne riječi 	 Slötelwöör


Szpilman 	 De Familie Fo


Ime datoteke: 	 Dateinaam:


Nepoznata vrsta 	 Nich begäng Typ


PosebniEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes 	 BesünnereEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes


Stasi 	 antal leu


Schwerinu 	 Hammerstein


Nedavno pristupljeni dokumentiComment 	 Tolest bruukt DokmentenComment


Prikaži glavnu alatnu traku 	 Hööft- Warktüüchbalken


/Filteri/Kombinirajimage-action 	 image-action


Etiopski nadomjestak 	 Äthioopsch, Ergänzung


Ulazne metodeUTC 	 IngavmethodenUTC


Obstacle RaceName 	 Name


Dokumentacija napomene 	 Afsnittdokmentatschoon verdwingen


Reci 	 Kamal Khan Raasch


Marvel Comics 	 veeldnaamns


Tijekom Alencar 	 Doarnoa breuk


amount in units (integer) 	 % 1 Foot per Sekunnamount in units (integer)


nije pojavio Bolt 	 Swarm oplööst


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S15: Vun Hitt weghollenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


italyprovince. kgm 	 Cerro de Pascoperu. kgm


Moja Republika 	 von Republikaners


Nema događaja.It has %d event/events." or "It has no events. 	 It has %d event/events." or "It has no events.


Airwaves obasjavao 	 SC speel


Prozori 	 Finsters


Učiteljeva linija 	 Schoolmester- Text:


sivi oblakweather forecast 	 gries Wulkweather forecast


je četvoricu suosnivača The Pirate Baya 	 Lundström


Constellation name (optional) 	 MAATMENGDEConstellation name (optional)


Olcott 	 Dat Goodshuus


Putanja do Samba korisničke mape 	 Samba- Tohuuspadd


siromašnijeg londonskog ( cockney ) 	 ansteed vun Finnisch


Riječi 	 Wöör


Moskva- 01 – Kaliningrad 	 Moskau- 01 - Königsbarg


Fletcher Henderson 	 Williams Fletcher Henderson


Protokol% 1 ne immplementira direktorijski servis. 	 Dat Protokoll% 1 hett keen Ornerdeenst.


& Kist 	 Automaatsch Pinsel


waray 	 vanof dee tradisioneel


Stupci: 	 Striepen:


Hitno 	 Opdringlich


Snimi kao _datoteku 	 As _Datei brennen


_Izlazni format 	 _Utgavformat


Ime ikone za logotip 	 Logosymbolnaam


MuskogeeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MuskogeeCity in Oklahoma USA


Upravljani (Managed) wireless network operation mode 	 Pleegtwireless network operation mode


Name 	 Klöör för opropen LinksName


MiddletownCity in Nova Scotia Canada 	 MiddletonCity in Nova Scotia Canada


na vrh 	 & Hülp


Unesite naredbu ljuske čiji ispis želite umetnuti u dokument. Po potrebi slobodno upotrijebite jedan ili dva cjevovoda. 	 Giff den Konsoolbefehl in, den sien Utgaav na Dien Dokment inföögt warrn schall. Wenn nödig, bruuk ok en Wiederledden oder twee.


Corpsa 	 eschreben


Ovdje možete odabrati upravitelj prozorima koji će se izvoditi u vašoj KDE sjedniciName 	 Hier kannst Du den Finsterpleger utsöken, den Du för Dien KDE- Törns bruken wullt. Name


Debljina crte: 	 Meetstreek- Breed


Ubacite disk. 	 Bitte en Schiev inleggen.


africa. kgm 	 Uwaylsudan. kgm


Dodaj datoteku u spremište 	 Dateien laat sik nich na' t DVCS- Archiev tofögen.


Hessenspain. kgm 	 Baselswitzerland. kgm


Prepisati 	 Överschrieven


Sveva 	 Voyageropteken


Woody Guthrie 	 Dr wörd oawer


Popisa porukaNo grouping of messages 	 Sorteerricht för Narichten


Dogodila se greška na veziName 	 Dat hett en Verbinnenfehler gevenName


Rar arhivaComment 	 De Översicht för anstahn Opgaven instellenComment


Dostupni _programi: 	 Verföögbare _Programme:


Tiana „Neba 	 dor


Grupa% 1 	 Koppel% 1


Suvorov 	 Bescheed Scotland Yard


Constellation name (optional) 	 SPIEKER FÖR DAAMConstellation name (optional)


Ručno papir 	 Papeer per Hand


Autor, održavatelj 	 Autor un verleden Pleger


Napravi novi% 1 	 HDR- Laag opstellen


rijeka Dee 	 in Oostschottland an Münnen Dee


U događaju prikaži naziv duha 	 Kometennaams an/ ut


/Datoteka/Otvori nedavno korišteno 	 _Leste opmaken


Isteklo vrijeme% 1 sek. 	 Töövtiet:% 1 Sekunnen


Koristi TCP vezu 	 is tokoppelt@ info: status Notification when an interface changes state to CarrierReason


Bez FloydSteinberg 	 Keen FloydSteinberg


Zaporka: 	 Passwoort:


Podešenja 	 Leisten


Zalijepi Zaljepljuje se sadržaj odlagališta na trenutnu ikonu. Ako je sadržaj veći od ikone na kojoj radite, tada možete zalijepiti sadržaj u novi prozor. (Savjet: Odaberite „ Zalijepi prozirne piksele “ u dijalogu za podešavanje ako želite da zalijepite i prozirnost.) 	 Infögen Föögt de Twischenaflaag ehr Inholt na' t aktuelle Lüttbild in. Wenn de Inholt grötter is as dat aktuell Lüttbild, kannst Du em na en nieg Finster infögen. (Tipp: Söök "Dörsichtig Pixels infögen" binnen den Instellen- Dialoog ut, wenn Du ok Transparenz infögen wullt.)


Safiji 	 Doarumme wör et


Ne postoji račun s aliasom% 1. 	 Dat gifft keen Konto mit den Alias "% 1".


PATCO 	 deren


Međunarodna teniska federacija 	 International Tennis Federation de


Napredi način lakog udaranja 	 Bedrief "Verwiedert Inlocken"


Kenny Ortega 	 Kenny Ortega hett


Marazzi 	 Roddy geiht dorophen


Idi na stranicu@ action 	 Na Siet gahn@ action


Vidljive ikone: 	 Sichtbor Lüttbiller:


svetog Augustina 	 Aristoteles siene


Boje 	 HSV- Topassen


Želite li pokrenuti konfiguracijski alat kako bi podesili postav monitora? 	 Wullt Du en Warktüüch för' t Instellen vun den Schirm bruken?


KhordadTir long 	 ChordadTir long


Svjetlo 	 Ring


& Točke 	 En Veeleck versteken


Manilaasia. kgm 	 Litauen (Gemeenden) lithuania_ municipalities. kgm


Radial gradient 	 Radiaalgauheiten:


Tipkovničko vezanje 	 Tasttoornen


Informacije o kalendaruAccepted: Meeting NameMeeting 	 Accepted: Meeting NameMeeting


SJP 	 Gäste


Pekingitaly. kgm 	 Schellenbergliechtenstein. kgm


Wham 	 Water


Thousand OaksCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Thousand OaksCity in California USA


Google Traffic ) 	 Google ) routeplanners


Daje mimetip za danu datoteku 	 Gifft den MIME- Typ vun en angeven Datei ut


Preuzmi nove pozadinske slike … 	 Nieg Achtergrundbiller halen...


Ovo je najvjerojatnije uzrokovano greškom u programu. Molimo, razmislite o slanju izvješća o grešci, kako je dolje navedeno. 	 De Oorsaak is wohrschienlich en Fehler binnen dat Programm. Bitte överlegg, wat Du nich en helen Fehlerbericht - as nerrn angeven - inschicken wullt.


Sučelje za Alsa mikserName 	 Graafsche Böversiet för den ALSA- MischerName


fl. oz. unit description in lists 	 Fl. - Unzunit description in lists


bosnia- herzegovina. kgm 	 Sarajevo- Romanija oder Sokolacbosnia- herzegovina. kgm


T_ema: 	 I_nholl:


Karbon14 Illustrator filtar uvozaName 	 Illustrator- Importfilter för Karbon14Name


Pokušaj umetanja događaja koji već postoji. 	 Indrag lett sik nich tofögen, dat gifft em al


/_Tamna provjera bojeview-padding-color 	 view-padding-color


Neugodna istina 	 dat Entstahn


Privuci prozore samo ako se preklapaju 	 Bloots bi Överdecken andocken


- libpeas demo program 	 - libpeas Demonstratschoonsprogramm


Promijeni ime objektu 	 Objekt ümnömen


MañIndian National weekday 3 - ShortDayName 	 ManIndian National weekday 3 - ShortDayName


Unesite ime varijable okoline, npr. HTTP_ PROXY, koja će se koristiti za spremanje adrese HTTP posredničkog poslužitelja. Alternativno, možete kliknuti na gumb "Automatsko otkrivanje" da biste pokrenuli automatsko otkrivanje te varijable. 	 Giff den Naam vun de Ümgevenvariable in, de de Adress vun den HTTPS- Proxyserver bargt, t. B. HTTPS_ PROXY. Du kannst ok op den Knoop "Autom. opdecken" klicken, wenn Du de Variable automaatsch söken laten wullt.


pritisak saveznike 	 Partie woonhuzen hebben


Sve 	 Allens


kudjelja 3color 	 Geelrood 3color


Carinthiaasia. kgm 	 Karatschipakistan. kgm


Stencils 	 CiscoStencils


nova_ operacija 	 Akschoon & opropen


Preferenca 	 COLUMN( Betog)


% 1 bodova: Bonus 	 Togaav vun% 1 Pünkt.


Upišite lozinku 	 Passwoord ingeven


L'Aquili 	 L’Aquila


Datotečni sustav 	 Dateisysteem


Roosevelt 	 Rousseau


Divljine 	 Wild


Otvaranje odabranog skenera nije uspjelo. 	 Dat Opmaken vun den utsöchten Inleser is fehlslaan.


Doliche zbog svog 	 Kyrrhos


_Vrijeme: 	 _Tied:


QShortcut 	 TabQShortcut


Mrtvog mora 	 de sloten brieder


TeretProgram name followed by 'Add On Uploader' 	 BruukfrachtProgram name followed by 'Add On Uploader'


Mirazur 	 Anslaten Hotel


Iberijskog poluotoka 	 talen t Iberies de de


Adalbertom Rebićem te njegovim 	 dörteinte


String 	 IMTAN( Tekenkeed)


Ostale postavke 	 Anner Instellen


Pokaži sva zaglavlja porukaView - > 	 All Koppregen vun de Naricht wiesenView - >


Keio nazvane Keio 	 Tokio Middelpunkt


Nije moguće pronaći način/ klasu% 1. 	 Metood/ Klass "% 1" lett sik nich finnen.


Kratica tipkovnice za kopiranje teksta 	 Knöppboordkoortsnied, um Text to koperen


Unos naziva popisa nadzora pristupa 	 Törn beennen


Nebesko svijetloplava 1color 	 Hell Hevenblaag 1color


Jeste li sigurni da želite obrisati zadatak pod imenom "% 1" injegovu kompletnu prošlost? 	 Büst Du seker, dat Du de Opgaav mit den Naam "% 1" un ehr hele Vörgeschicht redig wegdoon wullt?


Tezaurus alatComment 	 Thesaurus- WarktüüchComment


layers-action 	 _Eegenschaptenlayers-action


Razni 	 Verscheden Fehlerrichten


% 1 inačica% 2 Koristeći KDE% 3 	 % 1 Verschoon% 2 op KDE% 3


upsilon 	 Ypsilon


Uprava HAC-a 	 Millers Naam wurrd


Prikaži podatke o okviru 	 Rahmeninformatschoon ankieken


Dinamična lista 	 Dünaamsch List


Beta zrakeunit description in lists 	 gamma% 1 is a length, eg: 12. 3 pm


Hooper BayCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Hooper BayCity in Alaska USA


Povezni DN LDAP- a 	 Anbinn- DN för LDAP


BluefieldCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BluefieldCity in West Virginia USA


Vrste 	 bedüdene Schritt


Koje kontakte želite da odispiste? 	 Welk Kontakten wullt Du drucken?


volume 	 100%volume


Vodiči 	 Hülplienen


Pogreška uređaja 	 Reedschap- Fehler


Model:% 1 	 Modell:% 1


@ info 	 Alarms in KOrganizer laat sik nich wegdoon@ info


Ova potvrda nije zadovoljila provjeru valjanosti i trebala bi se smatrati nepravilnom. 	 Dit Zertifikaat hett nich all Gellenpröven bestahn un schull nich as gellen ansehn warrn.


Istra stvarno 	 dorin Jagdkledaasch


Santee 	 Kreta


CorbinRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 MorbihanRegion/ state in France


Republike Genove 	 kriegsstateeg


Seodaemun-guSeul 120-836 	 Seehoff


Izbriši povijest zatvorenih stavki 	 Vörgeschicht vun tomaakt Indrääg leddig maken


Charlesom Mingusom snimao 	 Charles Mingus


UjgurskiName 	 UighuurschName


Spremi kao 	 Spiekern as...


Uređivanje profila "%s" 	 Bewarke Togang "%s"


Dijeljenje radne površineName 	 FeernsehprogrammName


promjena veličine slojaundo-type 	 Elementeegenschaptenundo-type


Kuwait Cityworld. kgm 	 Kuweit- Stadtworld. kgm


Priloži & moj javni ključ 	 Egen apen Slötel bileggen


Otvaranje Londonske podzemne 	 In London „


Name 	 MedienspelerName


Postavi boju 	 Klöör fastleggen


Perrin 	 Dorto


Europsko nogometno prvenstvo 	 Football Europameesterschap


Odgovori za tebeTimeline Name 	 Antern op DiTimeline Name


Broj uspješnih pokušaja 	 Tall vun glückt Versöken


& Oznaka vrha/ dna stranice: 	 Kopp - un Footreeg:


Načini pregleda 	 Ansichten


Potpiši porukuEmpty namespace string. 	 Naamrüüm warrt haalt... Empty namespace string.


Naredba koja će pokrenuti radnju Može uključivati bilo koje od ovih, na velika/ mala slova neosjetljivih proširenja% f: Točka monitranja uređaja - Samo za uređaje za pohranu% d: Putanja do čvora uređaja – Samo za blok uređaje% i: Identifikator uređaja 	 Befehl, de de Akschoon utlööst Kann all vun disse Platzhollers bruken (kiekt nich op Groot - un Lüttschrieven):% f: De Reedschap ehr Inhangsteed - bloots bi Spiekerreedschappen% d: Padd na den Reedschap- Knütt - bloots bi Blockreedschappen% i: De Reedschap- Beteker


Unesite novo ime za aktivnost: 	 Den Naam för' t Objektfleten ingeven


godinath pobjedu 	 Richthofen


color image filter 	 Deepdecolor image filter


Aguilera 	 Hawn tohopen


Stewartom Sharplessom 	 Stewart Sharpless


Nova knjiga 	 Text- Warktüüchbalken


Naredbeni redak 5 	 Command line 5


Ne mogu otvoriti datoteku: 	 Datei lett sik nich opmaken:


Truba 	 Dämpt Trumpeet


Automatski preskoči 	 Automaatsch övergahn


Preslikaj ovaj objekt 	 Dit Objekt spegeln


Akvarij 	 Bisdom


Otvarač datoteka u URL- aName 	 Opmaker för Dateien un URLsName


Rimskog Carstva 	 't Romeinse Riek


Globalne postavke 	 Globaal Instellen


Uvoz 	 Importeren


koalicijski 	 Karmis is dan


dolini Rajne 	 de Boven - Rijnse Leegvlakte


^Instaliraj Ubuntu Studio 	 Ubuntu ^Studio installeren


Panay 	 bi’d


The Mercury Summer Theatre za 	 i n’t Rebeet vun


države Louisiane 	 an Hilmssen


Stockach duga 	 Scone


Comment 	 Schriefdisch wiesenComment


Tekstura volumena 	 Texturenreeg


Lanom Lang 	 Lana Lang vriendin


Navedite ispravno vrijeme početka. 	 Legg bitte en gellen Anfangtiet fast


Mogu li sve nasljedne komponente biti iste veličine 	 Sollen die Kinder alle gleich groß sein?


Traži po & proizvodu... 	 Na & Produkt söken...


Oxfordu 	 Oxford


mongolski 	 boondsreppubliek binn


Pročisti 	 Oprümen


Ne mogu pisati u datoteku:% 1@ info 	 De Datei lett sik nich utpacken. @ info


Ovaj prozor sadržava popis igrača. Prikazuje sve igrače koji su trenutno prijavljeni na FIBS- u. Klikanjem desnom tipkom miša dobit ćete kontekstualni izbornik s korisnim podacima i naredbama. 	 Dit Finster wiest de Spelerlist. Dat wiest all Spelers, de opstunns op FIBS anmeldt sünd. Bruuk de recht Muustast, wenn Du en Kontextmenü mit hölpsche Informatschonen un Befehlen hebben wullt.


Plainview dobije 	 Plainview


City in Quebec Canada 	 Lebel- sur- QuevilonCity in Quebec Canada


Mrežna maska 	 Nettmask


Mendeasia. kgm 	 Mwensezambia_ districts. kgm


IzraelName 	 IsraelName


KnightdaleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KnightdaleCity in North Carolina USA


& Izbaci sliku 	 Bild & tomaken


YeongcheonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 YeongcheonCity in Gyeongbuk Korea


Francusko Carstvo 	 an dat Kaiserriek Frankriek


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S42: Bi' t Utrökern/ Verdiesen passen Atenutstüer bruken (de passen Wöör schall de Maker angeven) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Snimio sam kalendar „% 1 “. 	 Kalenner för URL "% 1" toföögt.


Pitcairn 	 Pitcairn- Eilannen


Obitelj: 	 Familie:


Red% 1 	 Reeg% 1


Paez 	 ehrlang gröttst Schilderer


Louis XVIII 	 ünner Ludwig XIV


prilog 	 hett en Bilaag


Andrea Doria potonula 	 Aken


Promjene 	 Aktuelle Ännern: subscription name


Umetni odabrano 	 Borndateien


Umjerena orhideja 1color 	 Middel- Orschidee 1color


Onemogućeno 	 Utmaakt


Nadzor sustava 	 Sysmonitor


Barbery trenutno 	 Barbery


Glavna podešavanja u KOrganizer- uName 	 Modulen för KOrganizer instellenName


Fadil 	 upkamen dö


Izvrsno! Ostvarili ste najbolji rezultat! 	 Grootoordig! Du hest en niege Bestmark opstellt!


Pozadinska slika s malo boja za panele 	 Sietklöör- Achtergrundbild för Paneels


Ova prijava ne sadrži dovoljno informacija za razvijetalje, tako da proces automatskog prijavljivanja nije omogućen za ovaj pad. @ info 	 Disse Bericht bargt nich noog Informatschonen för de Programmschrievers, dorüm warrt de automaatsche Fehlerbericht för dissen Afstört nich anmaakt. @ info


sprječavamo 	 Mackers gifft


Dugme za poništenje 	 Regenflechten


Druga vrsta pisača 	 & Anner Drucker


Prag 	 Lokaal Kontrastgrenzweert:


Johna Belushija 	 John Belushi


GedserCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GedserCity in Falster Denmark


Christina 	 ) Christina


nalikuje na Winnieja Pooha 	 Bin en vun letzten Tests


Uklopljiva površinacut out of 	 cut out of


Zajednica Valencijaspain. kgm 	 Valenciaspain. kgm


Nema imena datoteke u koju se treba spremiti 	 Keen Dateinaam to'n spiekern


Ubaci u međuspremnikbuffers-action 	 buffers-action


Waterbury 	 Norwalk


Svi ključevi: 	 All Slötels


& Dodaj 	 Tofögen


Irene 	 Juliana prins


Nisam mogao da pišem u privreizbornik datoteka. 	 De Teelorner% 1 lett sik nich opstellen. De Datei wöör nich sekert.


image filter 	 Rusen tofögenimage filter


X- poslužiteljComment 	 X- ServerComment


Izlazak iz načina preko cijelog zaslonaEncodings menu 	 Deelschirm brukenEncodings menu


playlist track 	 Direktopnahm anhollen


Ponavlja, jedan ili više puta 	 Wedderhalen, een oder mehr Maal


New Hamburgu 	 New Hamburg


zvala Torneo Apertura ( turnir otvaranja ) Torneo 	 de ansluuten Verfolgung


Garou 	 Scholen hett predigt


Adelaide kraljice 	 Königin Victoria


Podrška za FictionBook za OkularName 	 FictionBook- Hülpprogramm för OkularName


Jeffreya Huntera 	 Jeffrey Hunter


Kanal goreA button on a Remote Control 	 Kanaal hoochA button on a Remote Control


Tihi_ ocean/ Auckland 	 Pazifik/ Auckland


Symbian 	 bleek


TikoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TikoCity in Cameroon


RAF 	 1944 wodden


italyprovince. kgm 	 Argyllshiregreat- britain_ counties. kgm


Nova@ info: tooltip 	 Nieg@ info: tooltip


(dio sadržaja je nemoguće pročitati)Contents: 	 Contents:


Potosi 	 taol epraot


_Zatvori sve 	 Allens _sluten


austria. kgm 	 Dashkasanazerbaijan. kgm


Možete ručno postaviti koordinate centralne tačke fokusa. Pritisnite Ctrl+M, ili koristite stavku izbornika „ Fokusiraj - > Ručno fokusiraj... “ i unesite željene koordinate u prozoru koji se pojavi. 	 \ t\ t Du kannst de Koordinaten för de Kiekricht vun Hand fastleggen.\ t\ t\ tDrück STRG+M, oder bruuk den Menüpunkt "Kiekricht" - > "Kiekricht\ t\ t\ tvun Hand fastleggen...", un giff in' t Opdukfinster de Koordinaten in.\ t\ t\ t


Baza podataka 	 Datenbank warrt opmaakt


Vrsta: 	 Typ:


Zabavni programčić s kvizom za ispitivanje Vaših prijatelja. Name 	 En kandidel Speel, mit dat Du Dien Frünnen testen kannst. Name


BellevueCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BelleterreCity in Quebec Canada


Želite li zaista da obrišete% 1 odabrani alarm? @ info 	 Wullt Du Dien Standardkalenner redig bloots- leesbor maken? @ info


Povezani igrači 	 Tokoppelt Spelers


Uzdigni trenutni% 1 	 Perzentil:


Želite li spremiti promjene u: 	 Wullt Di Dien Ännern sekern na:


Prikazana mreža 	 Wiest Gadder


Youtube podrškaName 	 Kross- KarnName


Name 	 Kieker för Nettwark- KoppelstedenName


Tony Smith 	 Smith


sa Salihom 	 anhangers hebt oawer


Prikaži "_%s" 	 Wies op “_%s”


Moss Hart 	 ok Speelbaas versöcht


Jednostavan klijent Usluge Nepomuk Upravitelja OntologijomGenericName 	 Eenfach Client för den Weeswark- Pleegdeenst vun NepomukGenericName


Klijentski certifikat 	 Client- Zert.


Nije moguće instalirati podršku za odabrani jezik 	 Konnte die gewählte Sprachhilfen nicht installieren


KosraeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KosraeCity in Micronesia


Phil Taylor 	 beid


Feist 	 Johrhunnert geev


Sistemsko Zvono Ovdje možete prilagoditi zvuk standardnog sistemskog zvona, odnosno zvuka "bip" kojeg čujete ako je nešto pošlo po zlu. Napomena: Ovaj je zvuk moguće dodatno prilagoditi putem modula "Pristupačnost". Na primjer, odaberite zvučnu datoteku koja će biti pokrenuta umjesto standardnog sistemskog zvona. 	 Systeempingel Hier kannst Du den Klang vun de Standard- Systeempingel instellen, dat is dat "Piep", wat Du jümmers höörst, wenn dor wat geel gung. Beacht, Du kannst den Klang över dat "Toganghülp" - Moduul noch mehr instellen, a. B. kannst Du ansteed en Klangdatei afspelen laten.


James Arthur Moore 	 - amerikaansch Jazzmusiker


Izmijeni zapis brzog pristupa 	 Fixtogriep- Indrag bewerken


Francisco Pizarro 	 Francisco Pizarro nümmt


_NovaStock label 	 _NejStock label


U niformni R esursni L okator (URL) koji ste unijeli ne upućuje na poseban resurs. 	 De vun Di angeven URL ("U niform R esource L ocator", Eenheitlich Ressource- Oortangaav) gifft keen besünnere Ressource an.


Oglasi alarm u trenutku [[[gggg -] mm -] dd -] čč: mm, ili datumu gggg- mm- dd 	 Alarm to de Tiet [[[jjjj -] mm -] dd] hh: mm [TR] oder op den Dag jjjj- mm- dd [TR] utlösen


Vanneseurope. kgm 	 Wasafinland_ regions. kgm


templari 	 anvoorder


Ljubomir Božić, Nikola Planinac, Robert Pezer, Nenad MikšaEMAIL OF TRANSLATORS 	 Manfred Wiese, Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS


Period neaktivnosti nakon kojeg če se pokrenuti čuvar zaslona. 	 De Tiet, na de de Pausschirm start, wenn de Bruker nix deit.


Promjena boje razlomkove crte 	 Den Heeltall- Deel vun den Brook ingeven


Prvi autor 	 Orginaal- Schriever


NajvIgrača 	 Hööchst Spelertall


& Uredi & # 160; … 	 Bewerken...


Isklj_ uči@ action: button 	 _ Utmaken@ action: button


BRZO 	 Gau


ono Leeds 	 nobiliter


Poravnaj 	 Reeg hooch


Pet 	 Fr.


Raymond 	 Veuraal


2. 25x7. 5in, 59x190mm (Lever arhiva – velik) 	 2, 25x7, 5 Toll, 59x190 mm (Lever archive - groot)


UlmCity name (optional, probably does not need a translation) 	 UlmCity in Germany


slovački 	 Krowatisch


& Pošalji na Newsgrupu & # 160; … 	 Na Narichtenkrink & schrieven...


Jom Jerusalem 	 Jom Jeruschalajim


Dragič 	 sleiht Blessgoos


& Uvoz & # 160; … 	 Importeren...


JEDROConstellation name (optional) 	 VEADOConstellation name (optional)


Broj:% 1 	 Nummer


Štampaj geometriju 	 Ümfang


Hanzeatske lige 	 t Hanzeverbond


Niobe 	 Dochter


Sigurno želite poslati sastanak bez sažetka? 	 Wullt je düssen Kontakt (%s) seker löschen?


Ne poznam 	 verbeeldige


Buduća vrijednost 	 Nieg Weert:


kotlić 	 Forficula


Komentar 	 Inholt wegdoon


Ella 	 afbringen


Honduras 	 Oorlööf


Florian Biber Kao 	 Susan Bold


Chaplin 	 Heston


Acamarstar name 	 Akamarstar name


PASOK 	 Bie


Odaberite dane u nedelji u kojima će se alarm ponavljati@ option: radio On day number in the month 	 Söök de Wekendaag ut, op de Du den Alarm wedderhaalt hebben wullt@ option: radio On day number in the month


© 2002– 2006 KDE Team 	 (c) 2002- 2006 De KDE- Koppel


Potvrdi uklanjanje 	 Wegdoon beglöven


Orjentacija@ label 	 Utrichten@ label


Pregled flote 	 Översicht


Žuti taksi 	 Wehr


FinskaName 	 FinnlandName


Vodoravna koordinata odabirastring" in "context_BAR_string 	 string" in "context_BAR_string


Popis ekstenzija odvojen razmakom, npr. *. txt *. od * 	 Mit Freetekens trennte List vun Verwiedern, a. B. » *. txt *. od * «


keyboard label 	 Löschenkeyboard label


paraguay. kgm 	 Guairáparaguay. kgm


Film prati trinaestogodišnju Aisholpan 	 Shackleton


Završi u ovo vrijeme [sekunde od epohe] 	 Bi disse Tiet ennen [Sekunnen siet "Epoche" (1. 1. 1970, Klock 0: 00)]


date format settings 	 Datum - un Tiet- Informatschonen tofögen


Datoteke i mape bit će kopirane u bilo koji postojeći direktorij zajedno s postojećim sadržajem. Sustav će vas opet tražiti potvrdu ukoliko dođe do sukoba s postojećom datotekom u direktoriju, ali ne i u slučaju postojanja drugog direktorija. 	 Dateien un Ornern na all Teelornern koperen, blang den al vörhannen Inholt. Bi en Konflikt mit en vörhannen Datei binnen den Orner warrst Du aver nochmaal fraagt, man nich bi en al vörhannen Orner.


Bez efekta 	 Sösseck- Utwischeffekt


Stencils 	 Geometrie - SwiezerkrüüzStencils


na nadbiskupiju Kölna 	 en betekende


Njemačkacatalonia_ comarques. kgm 	 Cerdanyacatalonia_ comarques. kgm


Izbornik stazevectors-action 	 Padmenüvectors-action


Oštrina: 	 Form:


La Razi 	 portugeesch


Kološanima 	 Betty Ünnerkunft


Dobra Sv. Tome i PrincipaName 	 Sao- Tomee- un- Principe- DobraName


međunacionalnih odnosa 	 Staatsböversten - un Nordkorea


_Odmah zaboravi zaporku 	 Passwoord just _vergeten


Priključci 	 Plugins


Sta Magdalena 	 Behandeln


Mike Shinoda 	 Armstrong Scott


Triangular Wave 	 Topasst


Beth 	 dorop


Idi na sljedeći nepročitan lanac 	 Gah na den & tokamen Klöönsnack, de nich leest is


Berlinspain. kgm 	 Bieglinbosnia- herzegovina. kgm


Feodora 	 Oek ontdekten


anonimus 	 Anonüm


Dodaj osnovnu sučelje 	 Basiskoppelsteed tofögen


Novi znakovi na ovom nivou: 	 Hööchste Pünkt för disse Stoop


volume 	 _Subwoofer:volume


& Ugradi pisma u PostScript podatke kod ispisa 	 & Schriftoorden bi' t Drucken in PostScript inbetten


& Dinamičko omatanje riječi 	 & Dünaamsch Reegümbrook


stranke Kambodžanske stranke Kambodže 	 parlamentarischen för en Vörsitter


Tajmira 	 See steil


Ukloni sve kolačiće 	 All Kookjes wegdoon


Units 	 RechtVerdelenUnits


28 Lb Type1 	 12, 7 kg Typ 1


Postupak prekinut (proces ubijen). 	 Akschoon afbraken (Perzess afscheten).


Normalni papir 	 Normaalpapeer


Valencian (južni Katalonijski) Name 	 Valenziaansch (Söödkatalaansch) Name


Izvršni datoteka PHP- a: 	 De Tiet för' t Testprogramm is aflopen


Poneki nalet vjetra s tučomweather forecast 	 En poor Böen mit Ieshagelweather forecast


Početna francuska lokalizacija 	 Eerst franzöösch Översetten


kanadske vojske 	 For de Grote Kanadagoos


Međutim Ponomarjov 	 hett Fontan


Decepticon 	 't bovennetuurlijke


Uobičajena vrijednost za „% 1 “ u dijalogu za uređivanje alarma. @ label 	 Hier kannst Du de Standardtiet (in Minuten) för de Alarmverschuven ingeven, de vun den Alarmverschuven- Dialoog bruukt warrt. @ label


Model 	 _Laden Dateien:


brazil. kgm 	 Fayzabadafghanistan. kgm


Nema sažetka 	 [Keene Tosammenfaten]


Crtaj izvana 	 Kometen wiesen


Oprostite, ali pisma ne mogu biti preimenovana. 	 Schriftoorden laat sik nich ümnömen, deit mi leed.


Galaktička igra strategijeName 	 Galaktsch StrategiespeelName


TradicionalnoChinese, Simplified 	 Chinese, Simplified


Bilješka 	 Anmarken


Rosanna Arquette 	 Popp


Izračunavanje nove igre & # 160; … 	 Nieg Speel warrt utreekt...


Pokaži ili sakrij bočnu traku 	 Sietpaneel wiesen oder versteken


Zanemareno 	 Övergahn


Sohoa 	 Soho


amount in units (integer) 	 % 1 Millimetersamount in units (integer)


Dong Feng 	 vun de


@ option: radio 	 Aust opstunns:


Trinidad i Tobago 	 Trinidad und Tobago


@ info: tooltip 	 Disse Instellen bi all Konflikten bi disse Synkroniseren bruken@ info: tooltip


Niški 	 persoon


Rigel Kentaurusstar name 	 Rigel Zentaurusstar name


" popalio " 	 Skilangloop is för


& Naredba@ info: whatsthis 	 Wegsmieten@ info: whatsthis


Chino Hillsu 	 Wiechen kent


Indianawaters_ world- class. kgm 	 Indsch Ozeanwaters_ world- class. kgm


Obuka u tipkanju na slijepoName 	 Schriefmaschien övenName


Ovo je poželjna adresastreet/ postal 	 Dit is de vörtrocken Adressstreet/ postal


Sovjeti 	 Montenegro


Filteri 	 Feldsett- Beteker


Signal 	 Signaal


Vladino pismo 	 Government Letter


Fuller 	 Vanof


Ulawatu 	 Landshööftstadt Praia


pilates 	 beleev


KimčajekCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Kimch' aekCity in Korea


Onemogućen 	 Utmaakt


Spremi 	 Spiekern


Registracija novog računa nije uspjela. 	 Nieg Konto lett sik nich inmellen.


Rečnik 	 Vokavelsett


% 1% 2@ item Text character set 	 % 1,% 2@ item Text character set


Čečeniji 	 sülvständig


Nova & podmapa 	 Niegen Ünnerorner


amount in units (integer) 	 % 1 Megawattamount in units (integer)


Peer Gynta 	 Peer Gynt


Nije moguće učiniti uslugu% 1 izvršnom, prekidanje izvođenja 	 De Deenst "% 1" lett sik nich utföhrbor maken, Utföhren warrt afbraken


Glavnijoin-style 	 join-style


Calvadosasia. kgm 	 Caldascolombia. kgm


Komarno 	 Slovakije Kumbağ


Difficulty level 	 & Speelstärk: Difficulty level


Unesite ime ili URL tekstualnog datotekaa ili datotekaa slike koji treba prikazati. @ info: whatsthis 	 Giff den Naam oder Padd vun de Logbookdatei in. @ info: whatsthis


& Ponovite zaporku 	 Passwoort & wedderhalen:


ŠvicarskaCountry name (optional, but should be translated) 	 SwiezCountry name


Sljedeće > > 	 & Nakamen > >


Ujedinjenih naroda 	 Manorivierunie et Gemenebest Afrikaanse


Eneja 	 Aeneas


Jednostavan instalater pisama 	 Eenfach Schriftinstallatschoon


Omogući animacije 	 Aktiviere Animationen


Isteklo vrijeme za pokušaj povezivanja na udaljeno računalo 	 De Tiet för' t Tokoppeln na den feern Server is aflopen.


Uključi iscrtavanje HTML- a za ovu poruku. 	 HTML- Dorstellen för disse Naricht anmaken


Indijski_ocean/Cocos 	 Indisch/Cocos


Larsa Petera Hansena 	 Lars Peter Hansen


turske 	 Nederlandse


nagrada 	 den


Piran 	 Robaais oetegröaid


Campo Grandebrazil. kgm 	 Río Grandewaters_ world- class. kgm


ACLU 	 stoatenbond


Trening datoteka za otvaranje. 	 Datei för' t Opmaken utsöken


UpozorenjaSound event 	 AlarmSound event


Izvoz nije uspio. 	 Exporteren fehlslaan.


Bennet 	 Zwitser volgt


paraguay. kgm 	 Caacupéparaguay. kgm


% 1 nije datoteka. 	 % 1 is keen Datei.


POP filtri 	 POP- Filter@ info


Gustava Adolfa 	 Danebod


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R67: De Damp maakt swiemelig un dösigPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


La VerneCity name (optional, probably does not need a translation) 	 La VerneCity in California USA


HadongCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HadongCity in Gyeongnam Korea


Pronašao:% 1 	 Funnen:% 1


KOBILICAConstellation name (optional) 	 KIELConstellation name (optional)


Aronu 	 Vake


CSA 	 Tietwies


& Pretraži... 	 Utsöken...


@ option: check 	 Enn- Versetten: @ option: check


GrenobleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GrenobleCity in Isle of Man


Implementacija API- ja za pretraživanje 	 Söök- API- Ümsetetn


Sažetak: %s 	 Tosammenfaten: %s


La Vie 	 Volksgeloof


Postavi kao sliku pozadine 	 As & Achtergrundbild bruken


Rancho Palos VerdesCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Rancho Palos VerdesCity in California USA


& Format 	 & Formateren


Nepoznata greška. 	 Nich begäng Perzessfehler


Auto Repeat Button' s Interval 	 Töövtiet för automaatsch WedderhalenAuto Repeat Button' s Interval


Baza grupa: 	 Koppelbasis:


amount in units (real) 	 Hektometers; Hektometer; hmamount in units (real)


Informacije o prijavljivanju kvarova@ info/ rich 	 Informatschonen över' t Vermellen vun Fehlers@ info/ rich


Svi podizbornici od '% 1' biti će uklonjeni. Da li želite nastaviti? 	 "% 1" sien Ünnermenüs warrt all wegmaakt. Wullt Du redig wiedermaken?


Inguša 	 rhapsodische Theater


3DS 	 wurr se


Stepinac je 	 geev woll


RwandaCountry name (optional, but should be translated) 	 RuandaCountry name


Unesite sinonim: 	 Giff bitte dat Synonüm in:


amount in units (integer) 	 % 1 Dezipascalamount in units (integer)


Odabira faks sustava 	 Faxsysteem utsöken


Krita PDF filtar uvozaGenericName 	 Inbett PostScript- Importfilter för KritaGenericName


GDK boja ispunjavanja 	 GDK Füllklöör


_Promijeni 	 _Ännern


neispravne zastavice 	 De Marken gellt nich


& Ukloni jezik 	 Spraak wegmaken


africa. kgm 	 Maha Sarakhamthailand. kgm


centralne istočne 	 - Oost -


YangpyeongCity name (optional, probably does not need a translation) 	 YangpyeongCity in Gyeongnam Korea


Lista Phonon pozadinskih sustava pronađenih na vašem sustavu. Ovaj poredak određuje kojim će ih redom Phonon upotrebljavati. 	 De List vun Hülpprogrammen för Phonon op Dien Systeem. Phonon bruukt de Programmen in de hier wieste Reeg.


IowaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 IowaRegion/ state in USA


Iskorištenje procesora od strane procesa i svih njegovih dretvi. 	 De CPU- Bruuk vun en Perzess un all sien Sträng.


Osobni planerName 	 Persöönlich MötenkalennerName


Ulazni kanali 	 Ingaavkanaals


ogranak Plantagenet vukući 	 Kroon


Willis 	 Wilhelm


Epiphanychromium-browser 	 chromium-browser


Prelomi riječ na stupcu: 	 Ümbreken bi Striep:


Khalidom Meshalom 	 Heming ne Bruut


Pregled kao popis 	 As _List opwiesen


Postaja je izvijestila da joj je potrebno održavanje Pokušajte kasnije 	 Statschoon vermeldt, se bruukt Pleeg. Versöök dat bitte later nochmaal.


Color management settings 	 Aktuell Klöreninstellen


Ladica 13 	 Korf 13


hip-hop 	 Jazzmusik


Sverdrup 	 Ünnerscheed


Izvezi LDIF adresar... 	 Kontakten na en LDIF- Datei exporteren


Poruka sa% 1:% 2 	 Naricht vun% 1:% 2


600 dpi, Boja, Patrone Crne i u Boji., Obični Papir 	 600 dpi, Klöör, Swatt - un Klöörpatroon, Normaalpapeer


Datoteke s podacima na švedskom, pomoć pri kodiranju, prozirne slike i ispravke internacionalizacije 	 Sweedsch Datendateien, Programmeer- Hülp, transparent Biller un Översetten- Koderichten


Halford 	 Een


Protaktinij 	 Z- Dreihen:


Podešenja 	 Toninstellens


La Salle High School 	 de U S Grant High School


Tipka Super nije aktivna. 	 De Super- Tast is nu nich mehr aktiev.


od Tevetaof February 	 Tewetof February


Prikaži znakove 	 Symbolen wiesen


IrskaCountry name (optional, but should be translated) 	 IrlandCountry name


Xenon 	 Na Tinn


Gvatemalaguatemala. kgm 	 Guastatoyaguatemala. kgm


_Zamijeni medij 	 _Disk ersetten


kvadratni metriunit synonyms for matching user input 	 Quadraatmetersunit synonyms for matching user input


Najbolji rezultati širom svijeta su omogućeni 	 Weltwiede Bestenlist anmaakt


Federalni Distriktbelize. kgm 	 Corozal Districtbelize. kgm


svega : 	 Buurn


Veličina: 	 Grött


Prikaži vrijednost isticanja u upravitelju ključeva. 	 Afloopdatum binnen den Slötelpleger wiesen


HSI 	 Verfolgung


amount in units (integer) 	 % 1 Dekasekunnenamount in units (integer)


Os_vježi 	 _Opfrischen


Koga 	 möök he


6 dana 	 6 Daag


Promijenili ste MIME tip ovom netekstualnom prilogu u tekst. Ovo može izazvati grešku prilikom učitavanja i kodiranja datotekaa. Da nastavim? 	 Du hest den MIME- Typ vun disse Bilaag to "text" ännert, aver dat is keen Text. Dat kunn en Fehler bi' t Laden oder Koderen geven. Wiedermaken?


Port za povezivanje: 	 Tokoppel- Port:


Integracija sa Konqueror- om 	 Inbinnen


Nedostatke prijavite na adresi http: // bugs. kde. org 	 Bitte maak Fehlers op http: // bugs. kde. org künniog.


_Postavke 	 _Instellens


Azija/Riyadh 	 Asien/Riyadh


Zadovoljen MPPE 	 Stateful MPPE


Constellation name (optional) 	 PADDLÖPER VUN DREE TRUPPENConstellation name (optional)


Name 	 RSSNOWName


Sv. Lucija 	 St. Lucia


George Clinton 	 Popp Georg


Lagana tuča rosuljaweather condition 	 Licht Ieshagel, Druusweather condition


Redoslijed u stogu 	 Stapelreeg


Harald 	 oet ereupn


Pretraži popis 	 Torüch na de Afspeellist


Kig figura 	 Kig- Grafik


Podešavanje 	 dynamics-output-type


Zanemari odabir 	 Köör övergahn


palac 	 inch


Sirač 	 Groth siet


Name 	 Maya- PyramidenName


Lav Tolstoj 	 Leo Tolstoi


Seal BeachCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Seal BeachCity in California USA


@ info 	 De Nettbreef lett sik binnen KMail nich finnen@ info


Korisnik koji posjeduje proces. 	 De Bruker, den de Perzess tohöört


Leona 	 Dorbi vertellt


& Pogled teksta 	 Slaten HandThree dots for 'Insert image from file' button


Svjetsko prvenstvo 	 Spelen deelnommen


posljednji 	 leste


Razlijevanje: 	 Streuen:


_Zatvori 	 _Sluten


Comment 	 GStreamerComment


Najviše preuzimanja 	 Tomehrst daallaadt


Spremanje datoteke pod drugim nazivom 	 Datei ünner en anner Naam sekern


Sustav je naišao grešku prilikom instalacije paketa sa simbolima za ispravljanje grešaka. @ info 	 Dat geev en Fehler bi' t Installeren vun de Fehlersööksymboolpaketen. @ info


/Otvori Slikupatterns-action 	 patterns-action


Početak 	 Start


Tražiti u grupiNAME OF TRANSLATORS 	 Koppel, binnen de keken warrt


Hassi MessaoudCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Hassi MessaoudCity in Algeria


Liizbornik doboš 	 Blicktrummel


Vrsta zvučne kartice 	 Klangkoort- Typ


Vjerojatno snijeg/ susnježicaweather forecast 	 Snee/ Iesregen wohrschienlichweather forecast


Označite potvrdni okvir 	 Utwählcheckkiste


Dry Creeku 	 Township


Pomakni oznaku 	 En Textfeld verschuven


s- blok: 	 s- Block:


pogrešna vrijednost za samostalnu deklaracijuQXml 	 Verkehrt Weert för Alleenstah- VerklorenQXml


Comment 	 Inbett MPlayer för KDEComment


Cholesterol Free Desktop Environment – Okruženje radne površine koje podsjeća na CDEName 	 De "Cholesterol Free Desktop Environment". En Schriefdisch- Ümgeven, de wat liek is to CDEName


Primorje-Gorski Kotar 	 up Mallorca


Stupica sa zadrškom 	 Ophollen Falle


Ponašanje na desni klik na naslovnicu okvira aktivnog prozora. 	 Bedregen bi en Rechts klick op den Titelbalken oder Rahmen vun en aktiev Finster


Zamijena datotekaa regularnim izrazom 	 Dateinaam- Utwesseln mit reguleer Utdrück


se kinološki klub 	 Kennel Club


Jett 	 Zin


Urugvajfrance. kgm 	 Nich Uruguayuruguay. kgm


Uspjeh: 	 Resultaat:


dijagramima 	 Operations


VCD slika 	 VCD-Avbill


Pacific/Fakaofo 	 Pazifik/Fakaofo


Afganistan 	 Afghanistan


& Ukloni odvajač 	 Trenner & wegmaken


Prout 	 wieterhen


Kukcolika maglicaobject name (optional) 	 Wandluus- Nevelobject name (optional)


Nedefiniran ključ za kriptiranje 	 Verslötelslötels warrt bloots deelwies troot


McPherson slažu 	 in McPherson


Očite predodređenosti 	 bronnen


Lockwood ValleyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Lockwood ValleyCity in California USA


Pretraživač osjetila daje popis dostupnih računala i osjetila na njima. Kliknite i odvucite osjetila na polja radnog lista ili appleta na panelu. Tada će se pojaviti prikaz osjetila koji pokazuje vrijednost tog osjetila. Neki pokazivači mogu pokazivati vrijednosti više osjetila, jednostavno odvucite druga osjetila na prikaz i ona će biti dodana istom. 	 Binnen de Sensor- Köör sünd de tokoppelten Reekners un ehr Sensoren oplist. Klick op Sensoren un treck se op leddig Arbeitblatt- Feller, denn wiest en nieg Diagramm de Weerten vun den Sensor. En Reeg Diagrammen köönt de Weerten vun mehr Sensoren dorstellen, treck eenfach anner Sensoren op dat Diagramm, wenn Du se tofögen wullt.


Stopa osvježavanja 	 Bild-Wedderhalen


Grumberg 	 dö Couperus


© 2000– 2005 Kate autori 	 (c) 2000- 2005, De Kate- Autoren


International slapovi 	 International Falls


& Zadani grafički način rada u tekstualnoj konzoli: 	 Standard- Grafikbedriefoort för de Textkonsool:


Pero 	 Briggs vör


_Novi kontakt... 	 _Nejer Kontakt...


Uspravno 	 Drucker


području Središnjeg Pacifika 	 nadem


Ažuriraj ikonicu (favicon) 	 Sietlüttbild opfrischen


Sjeća 	 liek


GAVRANConstellation name (optional) 	 RAAVConstellation name (optional)


Nije moguće provjeriti pisač: 	 Drucker lett sik nich utproberen:


Brojač [s] 	 Tellklock


Gazprom 	 George


© 1998 Matthias Hoelzer, (C) 1999- 2003 Hans Petter Bieker 	 (C) 1998 Matthias Hoelzer, (C) 1999- 2003 Hans Petter Bieker


IPv4 adresa% s izvan je zone% s 	 De düüsterst Magnituud för' t Wiesen vun Steerns bi sietst Ansichtgrött


Dozvoljen od% 1 (uid% 2) 	 Verlöövt vun% 1 (UID% 2)


The Empire Strikes Back 	 den blivt


Potpiši datoteku 	 Datei ünnerschrieven


Nw mogu kontaktirati khotkeys. Vaše promjene će biti spremljene, ali neće biti aktivirane. 	 "khotkeys" lett sik nich faatkriegen. De ännern sünd sekert, man laat sik nich anmaken.


Koordinate 	 Heliozentersch:


Hinduizam Budizam 	 Daoismus Buddhismus Islam


Tevodros 	 Izrel


Michael Jackson 	 Michael Jackson Michael


D_odano dana 	 Da_g hentofögt


Pozadina kalendara 	 Hier kannst Du de Achtergrundklöör vun de Dagansicht för de Arbeitstünnen fastleggen.


Multimedija 	 Multimedia


Gabonncamerica. kgm 	 Gurabopuertorico. kgm


Gorgija 	 Materie