Postbus 	 Sünnsystem


Name 	 Angeven Dateien op Ännern beluernName


& Jednostruki klik otvara datoteke i mape 	 Dateien un Ornern mit en Eenfachklick opmaken


Giovanni Boccaccio ilustrirao 	 Giovanni humanistisch geleerde


& Pismo popisa direktorija 	 Beschrieven


& Osvježi alarme@ info 	 Alarms opfrischen@ info


Ovo popiše autorizacije koje su ili dobivene kroz prijavu ili su posebno dane osobi u pitanju. Blokirane autorizacije su označene znakom STOP 	 Disse List wiest Verlööfnissen, de de Nüttnehmers mit en Identiteetprööv mitkregen hebbt oder de Een se redig geven hett. Blockeert Verlööfnissen sünd mit en Stop - Schild markeert.


Wim 	 warkwoord


" Croix de Guerre Ratni 	 dat Croix


Grasshopperom iz Zuricha 	 Spelertrainer bi den


Nepomuk stavka grafičkog sučelja slikovnog resursaName 	 Nepomuk- Biller- BöversietelementName


Odaberite & certifikat: 	 S/ MIME- Zertifikaat för' t Verslöteln:


Poslužitelj za %scustom servers 	 custom servers


This is the document format 	 OpenDocument- TextThis is the document format


& Obriši poštu sa poslužitelja 	 Narichten warrt vun IMAP- Server daallaadt


nepravilan naziv datoteke 	 Leeg Datei


Promjena veličine 	 Grött ännern


Dodaj komentar@ info: progress 	 Kommentar tofögen@ info: progress


Tmurno i vjetrovitoweather condition 	 Slaten Wulkendeck un windigweather condition


Razina zapisnika: 	 Logg- Stoop:


Donwood 	 ordige musikaalsche Optreden


Briscoeova 	 Sampras


Casertaitaly. kgm 	 Caquetacolombia. kgm


John C Fremont bio 	 John C Frémont Siedler


Veronica 	 gaank


Horizontalno:image-action 	 image-action


Promjena statusaComment 	 StatusännernComment


Bečić 	 Dizze spoorliene volgt


Srednji gumb: 	 Middelknoop:


Sljedeća stranica 	 Siet


Vannesfrance. kgm 	 Clonmelrepublic_ of_ ireland. kgm


Maranhaochina. kgm 	 Urganchuzbekistan. kgm


china. kgm 	 Elazığturkey. kgm


& Oznaka diskete: 	 Diskettnaam:


Opasna pogreška 	 Böös Fehler


cos( 0) jednak je 1. 0 	 LOG( 0) is en Fehler.


_Važno 	 _Wichtig


Tramvaj železnički 	 Deins


VestiComment 	 Arbeitkoppel- ServerComment


Navedeno: 	 Angeven:


Name 	 KDev- ProjektpleegName


Multimedijalni player '% 1' ne može izvršiti akciju 'slijedeći' 	 De Afspeler "% 1" kann de Akschoon "Nakamen" nich utföhren.


Amara 	 Dochter


& Premjesti u 	 & Verschuven na


Početni datum: @ option: check 	 De Vertrolichkeit- Stoop@ option: check


Dozvoli automatsko odlaganje ponovnog učitavanja/ preusmjeravanja 	 & Ophollen automaatsch nieg Laden oder Ümledden tolaten


Stranica sa postavkama svojstava Konqueror Directoryja za dijeljenje datotekaComment 	 Konqueror Ornerfreegaav- EgenschappensietComment


Ukupna veličina je% 1 bajtova 	 Dateigrött (in Bytes):


france. kgm 	 Memellithuania_ municipalities. kgm


Spremanprinter state 	 printer state


Pozadinska boja: @ info: whatsthis 	 Achtergrundklöör: @ info: whatsthis


Konfiguriranje PowerDevila 	 En Instellprogramm för den Stroomdüvel


Suzi pogled 	 Lütter maken


izrezbarenim Nabatejaca 	 makt so hett


medijske kuće TVNZ 	 Tennisturnier


Dodaj Privitak 	 De angeven Dateien as enkelte Kalenners importeren


latino 	 klassisch Kompositschonen


Srednje Europe 	 europääschen


Obrtna površina: 	 Dreihböversiet:


Beskonačni i primitivi parčića 	 Nich ennen un Rebeet- Primitiven


Ugrađeni netematski Platinum stilName 	 Inbuut Stil "Platinum" ahn MusterName


@ action: button 	 Opstellen... @ action: button


bežcolor 	 Beeschcolor


Priključen je strujni adapter. Sve akcije zaustavljanja koje su čekale sada su poništene. 	 Dat Stroomkavel wöör insteken. All anstahn Utsett- Akschonen wöörn afbraken.


Razred 2 	 Stoop 2


Wilmington 	 Amsterdam Punda


Dassler nije 	 Skeffington Skeffington


Sadržavatelj koji postavlja plasmoide u mrežuName 	 En Gelaats, mit dat sik Plama- Lüttprogrammen na en Gadder utrichten laatName


optužili Huth 	 Wetzel


NPA 	 Engelaand bestaait


PantelleriaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PantelleriaCity in Italy


Tayong zapovjednik 	 Düt mal keemen


Neprepoznata WPA inačica '% 1' 	 WPA- Verschoon "% 1" is nich begäng


Foto papir 	 Fotopapeer


africa. kgm 	 Emiratenemirates. kgm


NAME OF TRANSLATORS 	 Verschoonkuntrullsysteem: NAME OF TRANSLATORS


XXPort umetak KAB- a za mobilne telefoneName 	 En namaakt KMobileTools- KarnDescription


plavih beretki 	 telden


novi_ paket 	 nieg_ paket


Stil pisma: 	 Schriftstil:


Podjeli (jednako) 	 Delen (liek delen)


Caracasel_ salvador. kgm 	 Cabañasel_ salvador. kgm


Bertha von Suttner 	 Bertha Suttner


Widget "% 1" nije instaliran. 	 Dat Lüttprogramm "% 1" is nich installeert.


3D pogled (% 1) 	 3D- Ansicht (% 1)


Greška pri čitanju GIF-a: %s 	 Fehler beim lesen der GIF: %s


Mono kanal 	 Mono- Kanaal


HTML uređivačGenericName 	 Editor för HTMLGenericName


Besmrtnim ga učinio Robert Mitchum 	 Robert Mitchum


Sigurnost@ info: tooltip Flags describing the access point' s capabilities according to WPA (Wifi Protected Access) 	 Sekerheit@ info: tooltip Flags describing the access point' s capabilities according to WPA (Wifi Protected Access)


_Preskoči datoteke 	 Dateien över_hüppen


Iron Man 	 sien


UADescription (w3m 0. 1. 9) Name 	 UA- Beschrieven (w3m 0. 1. 9) Name


Mapa slike 	 Na Koortmerrn


Maier 	 Maurice Desimpelaere


Helm 	 Bruckner bleeven


Rigairan. kgm 	 Shiraziran. kgm


Podrška za XTest 	 XTest- Ünnerstütten


Tipografske konvencije za% 1 	 Typograafsche Regeln för% 1


Neriješeno: 	 Quitt:


Osprey-sa 	 Parodien


Sovjetsko-finski rat 	 de Butenpolitik


@ info: status quitting 	 An' t Drucken... @ info: status quitting


Dodaj lokus 	 En geometersch Oort tofögen


Federalne rezerve sustav 	 Bundsstaten mit wenig Inwahners


Bonin 	 kernenergie


IP adresa nedostaje. 	 Teleskoop- Beteker fehlt.


Načini unosa 	 Steern utsöken


Opozivajući potpis 	 Torüchroop- Ünnerschrift


Odaberite korisnike koje želite ukloniti s popisa ušutkavanja. 	 Söök de Brukers ut, de Du vun de Knevellist wegmaken wullt.


Ime planetaConstellation Name 	 PlanetnaamConstellation Name


gram po litri; grama po litri; g/ lamount in units (real) 	 Gramm per Liter; g/ l; g/ dm³; g/ dm^3; g/ dm3amount in units (real)


Sergej Dijagilev šef 	 Deelstreckenwinnen


Ross Poldark 	 inberopen


zrakoplovnu bazu Travis 	 Travis Air Force Base


Pošalji potvrdu 	 Sennen verlöven


Provjera je prekinuta: 	 Prööv afbraken.


Obriši istekle alarme@ info: whatsthis 	 Aflopen Alarms wegdoon@ info: whatsthis


Honda 	 oftreksel


Snimi rezervnu kopiju u: 	 Sekerheitskopie sekern in:


Prikaži Terminal >>> 	 Zeige Terminal >>>


Prikaži zum klizač@ option: check 	 Ansichtgrött- Schuver wiesen@ option: check


Starost zakazanih termina za arhiviranje. Svi stariji termini biti će snimljeni u arhivu i obrisani, a noviji će biti zadržani. @ item: inlistbox expires in daily units 	 Dat Öller vun de Begeefnissen un Opgaven, de archiveert warrn schöölt. All öller Indrääg warrt sekert un wegdaan, niegere blievt binnen den Kalenner. @ item: inlistbox expires in daily units


Karnaku 	 doch Schmidt


Ukupno stavaka 	 Indrääg tosamen


Putanja skinutih datoteka: 	 Daallaad- Orner:


Razlićito zaglavlje na prvoj stranici 	 Anner Koppreeg för de eerste Siet


Zapadni Kazahstan 	 West- Kasachstan


Mora 	 Moderne Forschers


Obrni kurzorske tipke 	 Blinker- Tasten ümdreihen


Ne mogu provjeriti certifikat zbog internih razlogaSSL error 	 Ut intern Grünn lett sik dat Zertifikaat nich prövenSSL error


Uglađenocurve-type 	 curve-type


Arapske prezentacijske forme 	 Alfabeetsch Dorstell- Formen


Sud u Sedgquick-u 	 Sedgwick County


Okvir 	 Kiekwark- Naam


Osvojite vaš radni stol! 	 Kuntrulleer Dien Schriefdisch!


Broj:% 1length unit symbol 	 Thermometer


(U novom prozoru) 	 (In' n nieg Finster)


Snijeg pljuskovi maglaweather condition 	 Sneeflagen, Daak/ Diesweather condition


Isključi groupware funkcije 	 Ornern na de Leefsten tofögen


Curtin 	 Reagan


Scar njegov čopor 	 Sien Radsportloopbahn


Umetni objekt 	 Siet infögen


Bandar LengehCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Bandar LengehCity in Iran


Buzdovan 	 Moord um Sülvstmoord


Anonimni čaj 	 Anner Tee


Nijedan ključ nije uvezen. Provjerite detaljan dnevnik za više informacija. 	 Keen Slötel importeert. Mehr Informatschonen gifft dat binnen dat Logbook.


Prince Edward, otokCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Prinz- Edward- EilandRegion/ state in Canada


Ne mogu raščlaniti datoteku teme% 1 	 Musterdatei "% 1" lett sik nich inlesen


Uključi se u Kross, vodiče i primjere 	 Arbeit an Kross, Inföhren un Bispill


Vrsta datoteke 	 Dateityp


Indeksiram datoteke za brzu pretragu. Ovo može potrajati. 	 Dat Indizeren för en gau Söök mag en Stoot Tiet bruken.


Potvrda brisanja 	 & Wegdoon


_Statusna traka 	 Stat_usbalken


unit synonyms for matching user input 	 Gigapascalunit synonyms for matching user input


Rodin 	 Stried Rhaar trennt


Promijeni obitelji pisma 	 Streek ännern


Obezbedite ime za ovaj filter. 	 Bitte en Naam för dissen Filter angeven.


& Kategorije... 	 Ansichtfiltern plegen...


ponovo 	 beslooten


Udaljene datoteke nisu prihvatljive 	 Frömddateien nich tolaten


Mrežne domene@ info: tooltip 	 Nettwarkdomänen@ info: tooltip


Ako je nepoznata riječ pogrešno napisana, ovdje bi bilo potrebno unijeti ispravno napisanu riječ ili je izabrati s donjeg popisa. Ako želite ispraviti samo ovo pojavljivanje riječi kliknute Zamijeni, a ako želite ispraviti sva pojavljivanja kliknite Zamijeni sve. 	 Wenn dat nich begäng Woort verkehrt schreven is, schullst Du dat richtige Woort hier ingeven oder binnen de List nerrn utsöken. Denn kannst Du op Utwesseln klicken, wenn dat Woort bloots hier utwesselt warrn schall. Wenn Du op Jümmers utwesseln klickst, warrt de Text överall utwesselt, wor he to finnen is.


Echo mode for Line Edit widget eg. Normal, NoEcho, Password 	 FlachEcho mode for Line Edit widget eg. Normal, NoEcho, Password


Ako je ovdje omogućeno, tada će se pomicanjem pokazivača na rub zaslona moći promjeniti radna površina. Korisno kada želit premjestiti prozor s jedne površine na drugu. 	 Wenn anmaakt, kannst Du den Schriefdisch wesseln, wenn Du den Muuswieser na de Kant vun den Schirm verschuffst. Dat is goot, wenn Du t. B. en Finster vun en Schriefdisch na en annern trecken wullt.


Unesite novo ime za aktivnost: 	 Giff den Naam för den Objektknütt in:


Wei 	 Amtshandlungen


Poštanski računi 	 E-Post Togänge


rekla Knutson 	 Besünners bekannt


Rolloa 	 Jaorliks


Tuck 	 crashte Jolink


Azija/ Makassar 	 Asien/ Makassar


kioslave za jstreamName 	 En In - / Utgaavmoduul för "jstream" Name


Pravokutnik 	 Fast Winkel:


Devota 	 Chauken -


Sve komponente 	 All Komponenten


Odgovori bez & citata... 	 Ahn Zitaat antern...


Šilo 	 Afsluss


Titu 	 Titus


ENT( 12. 55) jednako je 12 	 SUMA( 12; 5; 7) gifft 24 torüch


Dobro! 	 Godan


Nemoj obnoviti 	 _Nich Opfrischen


Crvena 	 Root- Töön


City name (optional, probably does not need a translation) 	 InnisfailCity in Alberta Canada


italyprovince. kgm 	 Diyarbakırturkey. kgm


Constellation name (optional) 	 EERST GROOTConstellation name (optional)


guatemala. kgm 	 Alta Verapazguatemala. kgm


za Isle of Wight festivalu 	 de oostdüütsche un de


Banjulbosnia- herzegovina. kgm 	 Banja Lukabosnia- herzegovina. kgm


rijeke Eufrat 	 de middeld üütschen


& Komentar: 	 & Kommentar:


na julijanskom kalendaru 	 to Tiet


WolfsburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WulfsborgCity in Germany


ncamerica. kgm 	 Escuintlaguatemala. kgm


Otvorena jata 	 Steernhopens


razotkrije Hiro će pretvoriti 	 Later sull


Comment 	 Funknettwark wegkamenComment


sustavi StorageTek 	 Henwies


Moguć lagani snijeg s tučomweather forecast 	 Licht Snee mit Ieshagel mööglichweather forecast


EsbjergCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EsbjergCity in Jylland Denmark


Nedavne poruke 	 Leste Nahrichten


čitaj 	 lesen


Dodaje datoteke u arhivu 	 Dateien to de Archiv hentofögen


Baton RougeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Baton RougeCity in Louisiana USA


Treniranje & poređenja 	 & Stiegformen lehren


UADescription (IE 7. 0 on Win XP) Name 	 UA- Beschrieven (IE 7. 0 op Win XP) Name


Dupliciraj slajd 	 Verföögbor Dias


Naziv HTML datoteke u koju će ova galerija biti spremljena. 	 De Naam vun de HTML- Datei, na de disse Galerie sekert warrt.


Pokreni i vidi izlaz sustavskih naredbiName 	 Systeembefehlen utföhren un de Utgaav ankiekenName


Name 	 SierpinskiName


GNU Opća Javna Licenca Verzija 2@ item license (short name) 	 Allmeen apen Lizenz, Verschoon 2, vun GNU@ item license (short name)


Vremenska zona: 	 Tietrebeet


Scarlett 	 Röntgenopnahmen


Koristi boju popunjavanja 	 Rebeetklöör wesseln


Podesi dobavljanje stavki 	 Tastkombinatschonen instellen...


%s prilog 	 %s Anhangen


@ info: whatsthis 	 Wiest den Free - / Bunnen- Status vun all Deelnehmers@ info: whatsthis


francusko-američki 	 franzöösch US - amerikaansch


Robbie 	 Romeo


Wenatheeja 	 Wenatchee


spominjete Zagreb 	 Cherico


Izvor ikone 	 Born vun' t Lüttbild


Ukloni sve 	 Gellen wegdoon


Modem spreman. 	 Modem praat.


Ponovi: 	 wedderhaal


Automatski & pristupi u LILO odabir 	 LILO- Ingaavopföddern bi' t Starten


unit synonyms for matching user input 	 Schaltjohrenunit synonyms for matching user input


Lick, opservatorijCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Steernwacht LickCity in California USA


Napredni korisnici cijenit će program Konsole koji je moguće uklopiti u Konqueror (Postavke & # 160; → Prikaži emulator terminala). 	 Brukers mit veel Künn freut sik över de Konsole, de se na Konqueror inbetten köönt (Instellen - > Terminal- Emulater wiesen).


& Ponavljanje@ info: whatsthis 	 & Wedderhalen@ info: whatsthis


Azija/Amman 	 Asien/Amman


Nepomuk Jednostavna ljuska za komentiranje PIMO- aName 	 Eenfach Nepomuk- Anmarkkonsool för' t TIMName


NAME OF TRANSLATORS 	 Stroomkieker- Utsehn instellenNAME OF TRANSLATORS


Kadet 	 gloazen


@ info: tooltip 	 Anner Alben@ info: tooltip


Završetak igre 	 Giff Dien Naam in


Preuzmi nove teme & # 160; … NAME OF TRANSLATORS 	 Nieg Mustern halen... NAME OF TRANSLATORS


Krajnji rok 	 Bit


Neaktivna naslovna traka 	 Nich aktiev Titelbalken


od MeoCoptic month 13 - ShortNamePossessive 	 MisCoptic month 13 - ShortNamePossessive


Mjenjanje svojstava poruke% 1 nije uspjelo. 	 Dat stille Ännern vun de Marken för de Naricht% 1 is fehlslaan mit% 2.


Putanjedialogs-action 	 _Padsdialogs-action


Sèvresu 	 Sèvres


Podaci o uređajima preko SolidaComment 	 Reedschapdaten över SolidComment


Izraelski vrhovni sud je u 	 is dat


Srazmjer Slike 	 Element verschuven


Faza 2 klijentski certifikat 	 Client- Zert. Stoop 2


plavacolor 	 Blaagcolor


Stencils 	 Geometrie - TrapezoidStencils


Zadano računalo na portu% s 	 Standard- Koppelsteed för Video vun INDI


Maurice 	 Prins Maurits steerf


Zaokrenut 90 stupnjeva u smjeru suprotnom od kazaljke na satu 	 90° na links dreiht


QIBaseResult 	 Afbestellen nich mööglichQIBaseResult


Name 	 En gresig Heiden- MaskName


Name of an environment variable 	 Nieg ÜmgevenvariabelName of an environment variable


Informacije o datoteci 	 Dateiinformatschoon


GrovetonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GrovetonCity in New Hampshire USA


vietnam. kgm 	 Phu Yenvietnam. kgm


kalvinizma 	 Scheden


euharistijska 	 leste


Način 	 Modus:


Popločeno 	 Kacheln


Pogreška uvoza 	 ZTL- Twischenspieker leddig maakt


Očekivano je ime datotekaa. 	 Dateinaam verwacht.


Sinonimi 	 Synonümen


Tour de France 	 He nehm Tour France


Davide Zappacosta 	 Atalanta Bergamo


Koristi dodatnu TLS prijavu 	 töövt op Verlööfnetwork interface doing dhcp request in most cases


Prada 	 Haar


@ info: status Notification when an interface changes state (% 1) due to ConnectionRemovedReason 	 % 1, wiel dat Nettwarksysteem nu slöppt. @ info: status Notification when an interface changes state (% 1) due to ConnectionRemovedReason


Spremi poveznicu "%s" 	 Lade "%s"...


2880 x 1440 DPI 	 2880x1440 dpi


U potresa 	 En de Magnitude


priča Wiliam Wetmore 	 Johrhunnert aver


nedovoljne ( 	 De düütsch Naam luut


Oonom O’Neill 	 Oona O’Neill


Umetni datum 	 Datum infögen


cos( 0) jednak je 1. 0 	 LOG2( 0) is "- ahn Enn".


Visoko povjerenstvo Ujedinjenih naroda 	 Flaggen vun’n


_ObrišiStock label 	 _LöschenStock label


amount in units (integer) 	 % 1 Nanowattamount in units (integer)


label for creating a connection to a hidden wireless network 	 Versteken SSID ingeven un de Ingaavtast drückenlabel for creating a connection to a hidden wireless network


@ info: tooltip 	 Instellen@ info: tooltip


Ferrarija 	 während


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R20: Schaadt bi' t InatenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Listaj sve metadata ključeve koji imaju vrijednost u danim datotekama. 	 All Metadatenslötels oplisten, de binnen de angeven Datei( en) en Weert hebbt.


Gerard Depardieu 	 Élisabeth Depardieu


Harry Truman 	 Harry S Truman


BrocktonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BrocktonCity in Massachusetts USA


Gvineja 	 Guinea


@ option: check 	 Aust


Azelija učinili 	 eyne


Kopiraj vrijednost boje 	 Klöörweert koperen


Drentheu 	 Drenthe


Dizajner ikona 	 Lüttbild- Maker


Stupaca nepročitanih 	 Striep ahn Naam


Klasa „% 1 “ ne podržava% 2. 	 De Klass "% 1" ünnerstütt "% 2" nich.


Ime mape ne može sadržavati znak '/'folder-display 	 folder-display


realna 	 Southside


Orfej 	 Carcharoth


CVS dnevnik:% 1 	 CVS - Logbook:% 1


Domenom 	 De Sitt


BarranquillaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BarranquillaCity in Colombia


Traka je demontirana. 	 Bandloopwark afhungen.


Nije Francuskabrazil. kgm 	 Fort- de- Francecaribbean. kgm


Nepoznati objekt 	 Titel vun Datenbank- Egenschap "% 1" lett sik nich fastleggen.


atan2( 0. 5; 1. 0) jednak je 1. 107149 	 LOG2( 0, 8) gifft "- 0, 32192809" torüch


ISO A2 	 DIN A2


zahtijevana virtualna veličina ne odgovara postojećoj: zahtijevana=(%d, %d), minimalna=(%d, %d), maksimalna=(%d, %d) 	 nödige virtuelle Gröte passt nich in verfögbare Gröte: nödig=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)


Upravitelj stilom 	 Skripten- Pleger


Oznaka/ datum 	 Beteker/ Datum


Brunei DarussalamName 	 BruneiName


Nije sadržano u 	 Is nich binnen


china. kgm 	 Bihorromania. kgm


Postupakclear combined fragment 	 Interakschoon- Operand tofögenclear combined fragment


% završeno 	 Leste _Dokumente


Prihvati HTTP- proxy: 	 HTTP- Proxy bruken:


Normala% 1: 	 Normale% 1:


antibritanski 	 siene Fotosammlung beslagnahmt


Očekivan je jedan ili nijedan parametar 	 Een oder keen Parameter verwacht


Mjesto: %s 	 Ort: %s


Protivnik ispusti 	 Dit good


Mime vrste 	 MIME- Typen


Prebaci na radnu površinu udesno 	 Finster en Schriefdisch na rechts


Grbavi teren 	 & Bumpmap...


Comment 	 AfkoppeltComment


Radijus% 1 (x) 	 Halfmaat% 1 (x)


@ info/ plain 	 Dateisysteem op Partitschoon% 1 lett sik för de Sekerheitkopie nich opmaken. @ info/ plain


Kontact- ov sažetak 	 Tosamenfaten över besünner Daten instellen


Spremi predložak 	 Vörlaagnaam


EugeneCity in British Columbia Canada 	 QuesnelCity in British Columbia Canada


Dokument "% 1" je mijenjan. Želite li ga spremiti promjene? 	 Dat Dokment "% 1" wöör ännert. Wullt Du de Ännern sekern oder wegsmieten?


Roddenberry 	 Gene Roddenberry


Julia Gillard 	 Juni 2010


Vrijeme (QML) Name 	 Tiet (QML) Name


Yahoo 	 Warf


AzaDei short 	 AsaDei short


Lucky jezero 	 Lucky Lake


Stupac@ item: inlistbox Show default value. 	 Striep & wiesen: @ item: inlistbox Show default value.


Promenljivost: 	 Varianz:


Povijest odlagalištaName 	 Twischenaflaag- VörgeschichtName


Pričekajte dok se sustav ponovno pokreće... 	 Sünnsysteem- Objekten wiesen


Ne moguće učitati/ snimiti datoteku! 	 De Orner för den Postutgang lett sik nich laden.


Azija/ Aqtau 	 Asien/ Aktau


Kraljevska akademija 	 Royal Academy Royal


@ info/ plain 	 % 1- Dateisystem op Partitschoon% 2 opstellen@ info/ plain


Pokaži otrgnute ručke u & pojavljujućim izbornicima 	 Menüs mit & Aflöösgrepen wiesen


@ info: status Notification when an interface changes state (% 1) due to ModemNoDialToneReason 	 % 1, wiel dat Modem utlast is. @ info: status Notification when an interface changes state (% 1) due to ModemNoDialToneReason


WindhoekCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WindhuukCity name (optional, probably does not need a translation)


Nepomuk Resource Class Generator 	 Nepomuk- Ressourceklassopsteller


Tada vjeverica 	 Järryd


/Oduzmi iz Odabira 	 Utwahl umdreihn


Ukloni oznaku pitanjaDescription 	 Fraagteken wegmakenDescription


Sivan 	 Siwan


OdbijenoDelegated: Meeting Name 	 Nich tolatenDelegated: Meeting NameMeeting


Ne mogu zapisati u datoteku% 1. Disk je popunjen. 	 De Datei% 1 lett sik nich schrieven. De Fastplaat is full.


Ivan Krstitelj 	 Petrus


Tromsøa 	 Vereen unner Schaaf


Unsupported Targa image format... 	 Bildformaat


% 1 postoji, međutim nije regularna datoteka. 	 Dat gifft "% 1", man dat is keen normaal Datei.


izabere FFC 	 Film


Zapadni KazahstanNorthwest 	 WNorthwest


Počni sa posljednje posjećenim direktorijom, umjesto trenutneg radnog. 	 Start binnen den tolest besöcht Orner, nich binnen den aktuellen Arbeitorner.


Kubaspain. kgm 	 Yabucoapuertorico. kgm


Perković mu 	 Thiele


Lansingu 	 Landeszeitung övernehmen


varijanta 2dictionary variant 	 Variant 2dictionary variant


NE vjerujUnknown trust in key owner 	 NICH troenUnknown trust in key owner


Ledena kišaweather forecast 	 Freren Regenweather forecast


Name 	 Een hett sien Ökelnaam ännertName


Nijemci – Poljaci 	 Zittens


Dijalog zaporke 	 Passwoort- Dialoog


Ako je ovo uključeno, kada neko pokuša da se poveže pojaviće se dijalog koji će vas pitati želite li da prihvatite vezu. 	 Wenn anmaakt, dukt en Dialoog op, wenn een en Tokoppeln versöcht. Du warrst fraagt, wat Du de Verbinnen annehmen wullt.


Točka 1 	 Gadderpunkt


Koristite ovu naredbu za prelamanje svih linija trenutnog dokumenta koje su dulje od širine trenutnog prikaza, kako bi stale u prikaz. Ovo je statično prelamanje teksta, što znači da neće biti ažurirano pri promjeni veličine prozora. 	 Disse Befehl brickt all na rechts ut dat Textrebeet rutlopen Regen so üm, dat se na' t Finster rinpasst. Disse Reegümbröök sünd fast, d. h. de Ümbrook ännert sik nich, wenn Du de Grött vun de Ansicht ännerst.


_Pismo:select-action 	 select-action


Veličina 	 Na Grött


prozna U naše doba 	 Kortgeschichte (


& Postupci 	 Akschonen


Pokreni nakon učitavanja 	 Na' t Laden utföhren


Samuel Morse 	 Sadi Carnot


Vratiti promjene? 	 Ännerungen torüchnehmen?


Bury 	 Togang führen


Ove postavke su korištene prilikom radnje "Kretanje kroz prozore". 	 Disse Instellen warrt vun de „ Dör de Finstern lopen “ - Akschonen bruukt.


@ action: button 	 Mahltieden per Dag


Udruge zooloških vrtova i akvarija 	 de Belangenvereniging Exel en


Ray Abruzzo 	 Somerville


Tórshavn 	 belangriekste


africa. kgm 	 Edessagreece_ prefectures. kgm


Nevaljan poredak bitova. 	 Leeg Bit- Reeg.


%s - Prikaz zaslona 	 %s - Billschirmbill


Okvir '% 1':% 2,% 3 	 Finster "% 1":% 2,% 3


Kubapuertorico. kgm 	 Caguaspuertorico. kgm


KDE birač boja 	 KDE- Klöörköör


Socijaldemokratske radničke partije 	 Sozialdemokraatsche Arbeiderpartei


Treba li sustav mreže uvijek pokušati aktivirati ovu vezu? 	 Schall dat Nettwarksysteem jümmers disse Verbinnen bruken?


Dalida 	 Düsse Fro kann


Sačuvaj informacije pristupa koristeći KDE Wallet sistem@ label 	 Anmellinformatschonen binnen dat KDE- Knippsysteem sekern@ label


Echo 	 Water


Južna Amerikabrazil. kgm 	 Sööd- Tripuratripura. kgm


paper size 	 10x15paper size


Rotiraj 	 Knütt dreihen


seriju ' Peavey 	 Takei


Osvježi radnu površinu 	 Schriefdisch & opfrischen


Une 	 Confessions


Fotoni 	 Fotonen


Provjeri regularni izraz 	 Leddig maken


Brzina: 	 Gauheit:


'Composer' playlist column name and token for playlist layouts 	 Kommentar' Composer 'playlist column name and token for playlist layouts


Ako odaberete autodetekciju, KDE će automatski tragati za implementacijom SOCKS- a na Vašem računalu. 	 Wenn Du "Automaatsch opdecken" anmaakst, warrt KDE automaatsch na en SOCKS- Installatschoon op Dien Reekner söken.


Loše koordinate 	 Topozentersch


predvođeno Yoholom 	 Opothle Yohola


Homo 	 den Homo


Niska razlučivost ekrana i vrlo visoki CPU 	 Siet Bildoplösen un bannig veel Perzesser


Comment 	 SekernComment


Hrvatskancamerica. kgm 	 Coahuilamexico_ states. kgm


južne 	 verweanteld


world. kgm 	 Quang Trivietnam. kgm


Naziv datoteke: 	 < Element >


Model tekstaNext %a 	 TextmodellNext %a


Azijski 	 Aziatiese


Pokreni s & diska: 	 Vun Diskett starten:


Tajlandeurope. kgm 	 Taloqanafghanistan. kgm


Ponovite zahtjev bez traženja nastavljanja prijenosa datoteke. 	 Versöök dat nochmaal, ahn dat de Överdregen wedder opnahmen warrt.


Autori KDE Upravitelja Temama 	 Autoren vun den KDE- Musterpleger


Jednostrani dokumentType of DjVu document 	 EnkelsietType of DjVu document


Dovršetak teksta: djelomična podudarnostComment 	 Textkompletteren: DeeldreperComment


europe. kgm 	 Székesfehérvárhungary_ regions. kgm


Generiranje indeksaName 	 Index makenName


Percepcija 	 " Timo "


Prikaži stavku 	 Element ankieken


Jazz orkestru Chris Barbera 	 vun Paul Whiteman


Ralje 	 sünnerheit


Vjeko 	 De Sitt


Zatražena operacija zahtjeva brisanje originalne datoteke, najvjerojatnije na kraju operacije premještanja datoteke. Originalna datoteka% 1 ne može biti obrisana. 	 För de anfraagte Akschoon mutt de Orginaaldatei wegdaan warrn, wohrschienlich an' t Enn vun en Dateiverschuven. De Orginaaldatei% 1 lett sik nich wegdoon.


default:mm 	 Standard:mm


Ukloni potprizmu 	 Ünnerornt Prisma wegmaken


& Nastavidelete all finished transfers 	 Utsöchte wegdoondelete all finished transfers


QFontDatabase 	 LaootschQFontDatabase


Julije Nepot 	 Julius sturben


Kongresa 	 Ehrenmedaille


Napredne opcije 	 Verwiedert Optschonen


MALI LAVConstellation name (optional) 	 LÜTT LÖÖVConstellation name (optional)


Novi popis za slanjearguments are host name, datetime 	 Verdeellist utsökenarguments are host name, datetime


Westfield 	 Westfaals


Opšta podešavanja 	 Allmeen Instellen


Provjera pravopisa u tijeku … 	 Klookschriever löppt...


novi_ parametar 	 nieg_ parameter


Pregled mjeseca 	 Maandansicht


u Naked Gun 	 The Naked Gun


Osvajanje uvala 	 Exekutiv


šijiti 	 De Schiiten seggt


(c) 1998- 2001, KSpread tim 	 © 1998 - 2008: De KSpread- Koppel


Vrijeme 	 Tietgever


zapadnjaci 	 Mit dat Wahnen


Drugo: 	 Anner:


Grad 	 Gries


Kenilorea 	 Afordenter Düütsche Bundstag


Šturm 	 Storm


SanfordCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SanfordCity in Maine USA


Sažmi sve lance 	 All anner Paneels tomakendisplayed as subject when the subject of a mail is empty


Datoteka sa informacijama o Romaji- u ne može biti učitan, pa zato Romaji razgovor ne može biti korišten. 	 Romaji- Informatschonen laat sik nich laden, de Romaji- Ümwanneln lett sik also nich bruken. @ option: radio selects english translation


Comment 	 FunkschonenreeknerComment


Ciara 	 Phillips


none of the paths 	 Keen Profil utsöchtnone of the paths


Dimitrov 	 Sounsiek


Vrijedi od: 	 Gellt vun:


Način: 	 & Bedrief


Novi alat 	 Nejes Warktüüg


Posebna grafička oznaka 	 Bagenbahnen tosamensetten


Dizajn 	 Utsehn


Velasco ponovili 	 Bavenhen


Pal 	 zai hom


Name 	 SünnkükenName


Nelsona Mandele 	 en Politiker dee


Vrta 	 Heimsünnerscholen


komunizma 	 tohöört


Poredak bitova 	 Bit- Reeg


Šalji identifikaciju pretraživača 	 Kennen & sennen


Početak tjedna 	 Weekenstart


Otvori na danoj poziciji u datoteci s oznakama 	 Bi de angeven Steed in de Leestekendatei opmaken


Postavke prikazivanja 	 Oolt Öövdialogen


_Izbor prema bojicommand 	 command


Martinsburg 	 Midstraote


Movix File Size 	 TypMovix File Size


Poštanski pretinac3 (licem dolje) 	 Korf 3 (Drucksiet nerrn)


Highland LakesCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Kirkland LakeCity in Ontario Canada


Disc ID 	 Schiev


Hooker 	 manuscript


Potvrda brisanja 	 Wegdoon beglövenMenu item for GSM connections


Fitzroy 	 Muskogee


Uvez papira 	 Druckerpapeer


fact( 0) vraća 1 	 IMPRODUCT( 1, 2; "3, 4+5i") gifft "4, 08+6i" torüch


I_zbaci 	 U_twarfen


Odabir argumenata 	 Argumenten utsöken


_Oporavi 	 _Wedderherstellen


Komunikacijski sinkronizator 	 Överdregen- Synkroniseren


Stvara novi dokumentNAME OF TRANSLATORS 	 Nieg, leddig Vokavelsett opstellenNAME OF TRANSLATORS


Nell 	 Fru


Corbin Bleu 	 Popp


točka 	 Punkt


Greška pri čitanju – moguće kriva lozinka. 	 Fehler bi' t Lesen - dat Passwoort mag leeg wesen.


Lužnato 	 Utrichten


Podesi osobine stranica 	 Sieteninstellens setten


Pristigao je novi klijent (#% 1) 	 En nieg Speler is jüst dortokamen (Nr.% 1)


lithuania_ municipalities. kgm 	 Ponewiesch (Stadt) lithuania_ municipalities. kgm


% 1 grama po litriamount in units (integer) 	 % 1 Gramm per Literamount in units (integer)


Gabe 	 Jeffersons harrn Geld


5 mjeseci 	 5 Maanden


Norway 	 Norwegen


Odreditte poštanski program u postavkama. 	 Giff bitte en Naam för dat Sieve- Skript in:


Grešla: Nepoznati protokol '% 1' @ title job 	 Fehler: Protokoll "% 1" nich begäng@ title job


This string is the first part of the following example phrase: Podcast Directory update complete. Added 4 feeds in 6 categories. 	 Lokaal Podcast- Datenbank warrt opfrischt. This string is the first part of the following example phrase: Podcast Directory update complete. Added 4 feeds in 6 categories.


Kod učitavanja profila izvrši: 	 Bi' t Laden vun' t Profil utföhren:


Wilhelm Orlik-Rückemann koji 	 Se hebbt Wilhelm vun Oranien to ehrn Führer


Strogo povjerljivo 	 Hööchst Geheem


Gospa Del Pilar iz Zaragoze 	 dree Döchter un wahnt


Otvaranje datoteke.. 	 Datei warrt opmaakt...


Probni dodatakComment 	 ModulenComment


opasni Donny 	 Stanley Donen


Hoću 	 tosommenarbeidt


Sazvježđe 	 SteernbildCity in Romania


Promjeni sliku u indeksirane bojeimage-convert-action 	 image-convert-action


Zahtjevanje% 1 	 "% 1" warrt anfraagt


Santiagosouthamerica. kgm 	 Santa Isabelpuertorico. kgm


Ukloni & korisničku alatnu traku & # 160; … 	 Egen Warktüüchbalken & wegdoon...


Glavna os 	 Hööft- Ass


& Y os 	 & y- Ass


Zakon 	 studeern de


Pokreni slajdšou 	 Diaschau starten


Victor Mair 	 Exzerpt up Engelsch up


Ispravna kontrolna suma, datoteka je u redu. 	 Richtige Pröövsumm, Datei is goot.


Raikkonen 	 Indurains


Uobičajena vrijednost za „% 1 “ u dijalogu za uređivanje alarma. @ label 	 Klangdatei- Standardpadd in den Bewerkdialoog. @ label


Srednje teškoGame difficulty level 5 out of 8 	 MiddelGame difficulty level 5 out of 8


Launchpad Contributions: Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta antisa https://launchpad.net/~antisa 	 Launchpad Contributions: Nils-Christoph Fiedler https://launchpad.net/~fiedler-medienkompanie


BakaDescription 	 OmaDescription


greška dozvole 	 Verlövenfehler


Otvori kao predložak 	 As Vörlaag opmaken


Reggio di Calabriaitalyprovince. kgm 	 Region Kalabrienitalyprovince. kgm


Nije moguće otključati sjednicu jer authentifikacijski sustav ne radi ispravno; morate ručno ubiti kscreenlocker (pid% 1). 	 De Törn lett sik nich opsluten, dat Systeem för de Identiteetprööv funkscheneert nich; Du muttst "kscreenlocker" (Perzess- ID% 1) vun Hand afscheten.


Pridruži se 	 Mitmaken


Iroda Tulyaganova 	 Garrigues Virginia Ruano Pascual


No grouping of messages 	 Orner bruukt jümmers disse SorteerreegNo grouping of messages


Navedite da li će u oblačiću sustavske kasete biti prikazano vrijeme za koje je alarm zakazan. @ info: whatsthis 	 Hier kannst Du fastleggen, wat in de Systeemafsnitt- Kortinformatschoon de Alarmtieden wiest warrt. @ info: whatsthis


You are about to translate the 'Break' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 schrittYou are about to translate the 'Break' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Standardno 	 ZTEST( x; Middel; Standardverscheel)


Nepravilan potezName 	 Tog nich verlöövtName


Započni 	 "Quanta Plus Kommander" - Fixstart


Nepoznat objekt% 1 	 Nich begäng Objekt:% 1


_Kopiraj u mapu 	 In Verteeknis verschuven


Odaberite koji igrač započinje prvi u sljedećoj igri. 	 Söcht den Speler ut, de dat nakamen Speel starten schall.


Stan 	 Dij is


AND (vrijednosti; vrijednosti;...) 	 MEDIAN( Weert; Weert;...)


Verlaine 	 russ


Rotiraj sliku za 90 stupnjeva (položeni način) 	 Bild 90 Graad dreihen (Dwaarsformaat)


Čileworld. kgm 	 Chileworld. kgm


[Svojstva] 	 [Egenschappen]


Krajnja i početna vrijednost moraju biti pozitivne! 	 De eersten dree Parameters mööt positiv wesen.


Eadweard Muybridge 	 Muybridge


NePCL3GUI 	 Keen PCL3GUI


(nije nađeno) 	 (nicht gefunden)


Sjeverozapadni TeritorijRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Noordwest- RebedenRegion/ state in Canada


Nije moguće podesiti ispravna dopuštenja mape prikupljanja% 1 za pisač% 2. 	 Verlöven för den Spool- Orner% 1 (för Drucker% 2) laat sik nich richtig setten.


prilog 	 Bilaag bewerken


E- poruka je stavljena u red za slanje KMail- a 	 Leeg Nettpost- Senneradress. De Identiteet% 1 lett sik nich finnen. @ info


Printer state 	 Dat geev en HTTP- Fehler:% 1Printer state


Zalijepi datoteke 	 Dateien infögen


Svojstva prikaza@ title: group 	 Ansichtegenschappen@ title: group


Tails 	 toonaksent uutspreuken


Osim toga, zahtjev bi bio uspješan. request type 	 Anners harr dat keen Fehler bi de Anfraag geven. request type


Potvrdite snimanje@ title: tab Document settings page 	 Instellen@ title: tab Document settings page


Sličice mapa 	 Orner- Inholden:


Bolléov Mirogoj – 	 tied van Abe


Dva terminala, vertikalno@ action 	 Twee Konsolen, pielrecht@ action


Broj mrava: 	 Tall vun Tähnen


Kazahstan 	 Qazakhazerbaijan. kgm


Pomakni trenutnu karticu lijevo 	 Registerkoort nah _links verschuven


% 1 (% 2)% 3 na% 4 	 % 1 (% 2)% 3 op% 4Storage device icon


Jordanafghanistan. kgm 	 Jowzjanafghanistan. kgm


Gospođa Okawa 	 jem


Konstruiši paralelu ove linije 	 Söök en Punkt as Höörnpunkt för dat niege Dre' eck ut...


ENT (x) 	 TPE


Nepoznata vrsta tipke 	 Nich begäng Knooptyp


Slapovi Granite 	 Granite Falls


Učiteljski fakultet 	 an de Rieksuniversität


Prisilan ispis s lijeva udesno (smanjuje crtice) 	 Bloots vun links na rechts drucken (weniger Striepen)


FictionBook dokument 	 FictionBook- Dokment


Crvena lavanda 3color 	 Lavennelblagg 3color


Comment 	 Link aktiveertComment


Baza podataka 	 De Borndatenbank för' t Importeren utsöken:


Problemi prilikom objavljivanja URL- a. 	 Dat geev Problemen bi' t Loosstüern vun de URL.


BuhareštCity in Newfoundland Canada 	 BuchansCity in Newfoundland Canada


KDialog se može koristiti za prikaz lijepih dijaloških okvira iz skripti korisničkih ljuski. 	 KDialog kann bruukt warrn, üm smucke Dialogen vun Konsool- Skripten wiesen to laten


Softver 	 Programme


Tim 	 you


Oluja s pijeskom ili prašinomweather condition 	 Dunnerweder mit Sand - oder Stuffstormweather condition


Color Model: Monochrome 	 GriestöönColor Model: Monochrome


Pulitzerove nagrade 	 Kuntakt puritaansche


KDE KontactName 	 SMS- ProtokollName


Svijetli losos 1color 	 Hell Lachs 1color


Obersnel 	 verscheeden


Hrvatska 	 Ayanna


Odabrali ste stavke koje nisu ključevi. One se ne mogu obrisati ovim unosom izbornika. 	 Du hest Indrääg utsöcht, de keen Slötels sünd. Se laat sik mit dissen Menü- Indrag nich wegdoon.


Samuel Schmid 	 vun Schweiz


& Pogled 	 & Ansicht


RIBEConstellation name (optional) 	 FISCHConstellation name (optional)


Prosto prošlo 	 Dotiet


Cristiano Ronaldo 	 Vieira Christiano Ronaldo


St David 	 Karkenvaders Petrus


Name 	 RorschachName


Prazno 16: 10Comment 	 Leddig 16: 10Comment


Crtaj s uzorkom 	 Dünaamsch Verschuven bi' t Malen mit Pinsels bruken


SHORTMONTH 	 KORTMAAND


Sadržaj poruke nije prihvaćen.% 1 	 De Narichtinholt wöör afwiest.% 1


Oscara 	 Common


%d Mb/sSignal strength 	 Signal strength


amount in units (integer) 	 % 1 Dezimetersamount in units (integer)


Potpisat ćete ključ:% 1 (% 2) ID:% 3 Otisak:% 4. Preporuča se provjeriti otisak ključa telefoniranjem ili sastajanjem s vlasnikom ključa kako biste se uvjerili da netko ne pokušava presresti vašu komunikaciju. Name: ID 	 Du wullt dissen Slötel ünnerschrieven:% 1 (% 2) ID:% 3 Fingerafdruck:% 4. Du schullst den Fingerafdruck vun den Slötel pröven. Dor kannst Du den Slötel- Eegner a. B. för anropen oder persöönlich drepen, so dat keeneen Jümehr Kommunikatschoon affangen kann. Name: ID


Mlada žena 	 ole Dörp 1910


ENT (x) 	 TRUE ()


$BASENAME izvoz baza podataka 	 Enkelheiten - Nett- Datenbanken


Mark Shuttleworth 	 Evo


su se prilagodili morskom 	 oelen is


Askorbinska kiselina 	 Askorbinsüür


Object name 	 Hööftdokment lett sik nich sekern. Object name


PSG 	 sozialitisch


Mono- pomoćni ulaz 	 Mono- Aux


Pred- odabir korisnika@ option: radio preselected user 	 Bruker vörweg utsöken@ option: radio preselected user


Tekst 	 textfeld


Nekoliko dodatnih testnih strukturaName 	 Noch en poor PröövstrukturenName


SvezakUnknown type of document 	 SettUnknown type of document


Tata Motors otvorio 	 harsenanhangsel


italyprovince. kgm 	 Araucaníachile. kgm


Noćna mora 	 So dat


Uvezi datoteku 	 %s (avbroken)


Prevodilac 	 Kompilerer


@ title: window 	 Speel instellen@ title: window


Osnovni stil stranice 	 Eenfach Siedenstil


Poveži potezevectors-action 	 Positschoon:vectors-action


Odabir 	 Chineesch Pinsel


_Zatvori prozor 	 Finster s_luten


Dnevno@ action: inmenu 	 All Anstoot afseggen@ action: inmenu


Reda sv 	 Maniërisme of Late


& Tip veze: 	 An' t Tokoppeln na% 1@ info: status Notification when an interface connection state changes


Ukloni sve 	 & All wegmaken


Sastavljač Evolution pošte 	 Evolution Netsiet


Argentinaafrica. kgm 	 Argeliaspain_ provinces. kgm


Promijeni ime aktivnosti 	 Aktiviteet ümnömen


Amerika 	 Amerikaanse


FSIA 	 ni’je


Skriptna 	 Över Skript


Kategorija je 	 Rebeet


DIN A3Page size 	 DIN A6Page size


africa. kgm 	 Nich Dänmark (Bezirken) denmark_ counties. kgm


čelni 	 Vörn


Azija/ Seul 	 Asien/ Seoul


Accra 	 Nederlaand Verdrunken


Helena Suková 	 Helena Cyril Suk


Grenadini 	 Land


Nepoznat koder 	 Nich begäng Koderer


Azija/Hovd 	 Asien/Hovd


Odaberite pismo za prikaz 	 Schrift för den Wieser utsöken


Otvori & datoteku 	 Datei verschuven


& Ime poslužitelja: 	 Servernaam:


Ispis brošura – Neparne stranice (korak 2) Name 	 Lüttböker drucken - uneven Sieden (Schritt 2) Name


Redoslijed pokretanja 	 Joseph Wenninger


K3b priključakName 	 K3b- ModuulName


KDE- ov tajmer 	 KDE- Stoppklock


Izvršavanje skripte% 1 	 Skript ut% 1 warrt utföhrt


Prekini ispis 	 Drucken anhollen


Atomska jezgra 	 Binnenwinkel


Jeste li sigurni? 	 Büst Du seker?


Gustava I 	 Reis tüügt Meridian


Mjesto 	 Stohl


Sekvenca 	 SequenzPrefDlgSlideSwitchPrefix


Svojstva okvira 	 Rahmenegenschappen


Odabir Plutajućeg 	 _Utwahl löschen


Heath 	 dröff


Podrška za stripove za OkularName 	 Comicbook- Hülpprogramm för OkularName


Automatski otkrij slučajComment 	 Automaatsch opmakenComment


iceland_ regions. kgm 	 Mýrdalsjökull- Gletschericeland_ regions. kgm


, %d odabran 	 %d utwähltNew


HPV-a kod značajno 	 Euro i


Steve Buscemi 	 Popp


Doc Holliday 	 Johrhunnert bringt


AntarktikaAntarctica 	 AntarktisAntarctica


Sintaksa 	 Datum - un Tietfunkschonen


Andru Baka 	 samengeet


Broj redaka:% 1 	 Tall vun Regen:% 1


& Kreni 	 & Gah


Klasično crvenaGenericName 	 SVG Klass' sch


Svjetlo 	 Licht


Novi & # 160; … 	 & Tofögen...


'Aspect Ratio' menu 	 Bildproportschoonaspect ratio


pikodžul; pikodžuli; pJamount in units (real) 	 Pikojoule; Pikojoules; pJamount in units (real)


Eksplicitne Autorizacije 	 Utspraken Verlööfnissen


Fiji 	 Fidschi


Constellation name (optional) 	 DEERNConstellation name (optional)


Točnost 	 Nauigkeit


Slimove 	 Vadder


Barrett 	 Barteld


Izračunaj izrazeName 	 Utdrück utrekenName


Subota 	 Sünnavend


Nema naredbe (Exec) za pokrenuti 	 Keene Order (Exec) to'm starten


Gradijenti 	 Verlööps


Chicoutimi 	 spelerisch


Danski (da) 	 Däänsch (da)


Clay 	 Raymond Doyle


Riječi: 	 Wöör:


Djevičanskim otocima 	 un ö


CCDR 	 CCD R


Potvrda brisanja@ title: window 	 Wegdoon beglöven@ title: window


MIME vrsta: 	 MIME Typ:


fact( 0) vraća 1 	 CHOOSE( 1; "eerst"; "tweet") gifft "eerst" torüch


Uključite ovo ako želite da naredbe brisanja budu prikazane na radnoj površini i u kontekstnim izbornicima upravitelja daotekama. Uvijek možete obrisati datoteke tako da držite tipku Shift dok pozivate naredbu 'Baci u smeće'. 	 Aktiveer dit, wenn Du den Befehl "Wegdoon" op den Schriefdisch un binnen dat Rechtsklickmenü vun den Dateipleger hebben wullt. Du kannst Dateien ok wegdoon, wenn Du de Ümschalttast drückst, wielt Du op "Na de Affalltünn verschuven" klickst.


Trenutna razina je% 1 	 Aktuell Stoop is% 1


Pijesk nošen vjetromweather forecast 	 Weihen Sandweather forecast


Vilim 	 Prinz vun Willem


Barend 	 korte


Pregled teksta 	 Utblicktext


Pokušajte prvo premjestiti postojeću datoteku, pa onda pokušajte ponovo. 	 Versöök, den Orner toeerst to verschuven, un versöök dat denn nochmaal.


& Iz originala 	 Na Översetten


_Vrhgo backStock label, navigation 	 _Bovengo backStock label, navigation


Zapadnoeuropski, noviChinese, Traditional 	 Chinese, Traditional


ISO- 8859- 1 	 ISO- 8859- 15


Alexandre de Rhodes 	 Filips V keuning van


Zhou Yu 	 Man Zeus wüss


JolietCity in Quebec Canada 	 RolletCity in Quebec Canada


_Ikona: 	 _Icon:


Pogrešan tip deklaracije 	 Leeg Deklaratschoontyp


Kgalema Motlanthe 	 November Wederwohl Leonid


Skloništu nezbrinute 	 Rewe


Novi CD/ DVD- ROM uređajName 	 Niege CD- ROM- ReedschapName


& Putanja: 	 & Padd:


Comment=Unesite naziv HTML datoteke: 	 Fehler bi' t Opstellen vun den Naam för en Temporeerdatei


/Ponovno učitaj sve Preglede documents-action 	 documents-action


& Uvlačenje 	 Kursiev


Charles Lloyd 	 verkiekt Charles


usa. kgm 	 See vun Kretagreece. kgm


9: Izačunaj medij 	 9: Medien utreken


Turskaasia. kgm 	 Nich de Törkeiturkey. kgm


Ne mogu spremiti datoteku %s.modificationreading 	 modificationreading


Francuski frankName 	 Franzöösch FrancName


Bartow 	 Resultat


Mononykus 	 Monnica


Boja, brzo, CMYK 	 Klöör, gau, CMYK


LHC 	 LHC a


PerformanseComment 	 LeistenComment


Stock label 	 _NetwarkStock label


Krita PDF filtar uvozaName 	 PhotoShop- Importfilter för KritaName


Putnici 	 Achaia gegen


Hedman 	 Ümgeven Ramshuus


Rubovi strane 	 Schaddenwinkel:


Renato_ PavičićEMAIL OF TRANSLATORS 	 Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS


Postavke Igra 	 Speel inrichten


Nepoznati pogled@ title: column 	 Nich bekannt Ansicht@ title: column


Zapadni (_Windows-1252)related 	 Western (_Windows-1252)related


Creusefrance. kgm 	 Korsikafrance_ regions. kgm


Turveyja 	 Dorbi


na Pasteurovom Institutu 	 de Bakteriologie an dat Institut Pasteur


Xcalaku 	 eilaand


Name 	 TosamenName


Zlatna zora 	 Hoogelaand wierden


Učitavanje 	 Serverinformatschonen warrt laadt...


Kada baterija postane kritična 	 Wenn de Batterie "kritisch" is


The Twilight Zone 	 verköpen de


Agrotis exclamationis 	 Tsjaadmear


Povezivanje s% 1 	 An' t Tokoppeln na% 1


crnogorske 	 Montenegriense


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R38: Biet op de HuutPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


pročešljaju Indijanske 	 produzeert


CiparName 	 ZypernName


Podigni zastavicu za pristup mapi. 	 Disse Mark verlöövt dat Ringahn na den Orner.


Šimuna 	 Hööftdag -


Pravilo ponavljanja@ info: whatsthis 	 Wedderhaal- Periood@ info: whatsthis


@ action: inmenu Pluralized 	 Na vörhannen Opgavenreeg tofögen@ action: inmenu Pluralized


Davida Baltimorea 	 David Baltimore


Java 	 Java Bali


Ime: @ label 	 Naam: @ label


Bez CMY 	 Keen CMY


Uobičajeni preglednik mapa 	 Standardverteeknisopwieser


Izlistaj sve vaše oznakeName 	 All Dien Leestekens oplistenName


view-zoom-action 	 Lütter makenview-zoom-action


Dodaj & završnu oznaku 	 Ennbetekers wiesen


Koristi trenutnu lokaciju@ action: button 	 Aktuell Orner@ action: button


Film Narednik York 	 Johrhunnert )


Čarobnjak za lokaciju datotekaa 	 Dateiadress- Hölper


Belfortbrazil. kgm 	 El- Toregypt. kgm


Postavke radnji 	 Akschoneninstellen


Dopustite zahtijeve za popup prozorima samo kada su linkovi aktiviraniizričitim klikom miša ili pritiskom na tipkovnicu. 	 Niege Finstern bloots opmaken, wenn Links mit de Muus oder över de Tastatuur aktiveert warrt.


OHP 	 Överkopp- Projektor


Nije moguće pronaći pisač% 1 u datoteci printcap. 	 De Drucker% 1 lett sik nich binnen de "printcap" - Datei finnen.


Recep Tayyip Erdogan 	 Runge


& Odaberite primatelja... @ action: button 	 & Adressaat utsöken...


Noel 	 Alice


Kopiraj 	 Kompanie


Stencils 	 Nettwark - ArbeitreeknerStencils


Delhi 	 Drents


Redanje posla 	 Opgavenreeg


SrednjeDugačkiTekst... 	 EnMiddelLangeText...


Molim odaberite jezik koji će biti korišten za tu aplikaciju: 	 Söök bitte de Spraak för dit Programm ut:


KuvajtName 	 KuwaitName


Vrijednosti 	 Werte


Spremi sadržaj odlagališta 	 Twischenaflaag- Inholt sekern


Prikaži mjesto: 	 En Steed wiesen:


Search Location 	 HeimatSearch Location


_Obrnuti odabir 	 Markeren _umdreihn


Poliklinike za djecu 	 Texten sien


Paketi@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal) 	 Paketen@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)


Guiyangvietnam. kgm 	 An Giangvietnam. kgm


zauzvrat proto-indoeuropski 	 d ' Indo


Lokalni port: 	 Video- Koppelsteed:


Name=Prepoznavanje digitalnog objektaobject name (optional) 	 Spinnelobject name (optional)


Britanski British Museum 	 De Diek Lohmöhlen


u zračnim 	 dat Air Corps


Veze 	 Verbinnen


Audiocd IO Slave KonfiguracijaKeywords 	 Instellen för' t In - / Utgaavmoduul för Klang- CDsKeywords


Smjer ključa: 	 Slötelricht:


Sredinaplug-in-action 	 plug-in-action


Mayank 	 April geev


Gómez 	 2005 is Al Casey


720×720dpi, visokosjajni papir 	 720×720 dpi, Starkgleem- Papeer


Typhoon 	 egenstännige Autobahn


@ label 	 Na den Kalenner fragen, na den sekert warrt@ label


do not translate 'DataDownloader' or 'qt. core' 	 % 1 -% 2::% 3do not translate 'DataDownloader' or 'qt. core'


Ključ računala je odbačen. 	 Reekner- Slötel wöör afwiest.


& Prefiks: @ info: whatsthis 	 Vöranstellen: @ info: whatsthis


Grupa 4 	 Koppel 4


Prijašnji@ action Opposite to Prior 	 Verleden@ action Opposite to Prior


Detalji … 	 Enkelheiten...


Zadana veličina 	 Normaal Groot - / Lüttschrieven


Morate odrediti valjano područje! 	 Du muttst en gellen Regioon angeven.


od Shaof Mehr short 	 Schof Mehr short


StuttgartCity name (optional, probably does not need a translation) 	 StuttgartCity in Germany


Lokalni URL ne odgovara nađenom portu. Nastaviti? 	 De lokale URI passt to keen funnen Port. Wiedermaken?


RakvereCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RakvereCity in Estonia


Preuzeti događaji biti će stopljeni sa vašim trenutnim kalendarom. 	 De daallaadten Begeefnissen warrt mit Dien Kalenner tosamenföhrt.


Datum 	 DatumDescription of Type Sender


Ne mogu pisati u datoteku:% 1 	 Datei "% 1" lett sik nich schrieven:% 2


Ahmed bin Saeed Al Maktoum 	 Runge


KigaliCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KigaliCity in Samoa


Obnavljanje tty oznake nije moguće... 	 Naam blang inmiddelt Objekt wiesen


Ralf 	 Angebote


Odaberi Izabira se pravokutna sekcija u okviru ikone upotrebom miša. 	 Utsöken Markeer mit de Muus en rechteckig Rebeet vun' t Lüttbild.


McQuaid 	 klasse


Ne mogu stvoriti sličicu za direktorij 	 Vöransicht för Orner lett sik nich opstellen


Akreditacije za Davis cup 	 licht gegeven


Validacija skripte nije uspjela 	 Skriptöverpröven fehlslaan


Preglednik dnevnika spajanja na Internet biranjemName 	 Protokollkieker för InternetinwahlName


Ostale informacije možete kasnije urediti iz kontekstnog izbornika. 	 Sie können später vom Kontextmenü Informationen bearbeiten.


Sjajni film 	 Gleemfilm


urota Witzleben 	 intüschen Witzleben


Borbon 	 dor Minschen op Borkum


LaptopName 	 KlappreeknerName


Kabanica 	 Kuntaktlinsen


Reggio 	 Universität


Winston- SalemCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Winston- SalemCity in North Dakota USA


& Višestruki odabir 	 & Ankrüüztörn


Stvoreno: 	 Erstellt:


Comoitalyprovince. kgm 	 Coquimbochile. kgm


Shishapangma 	 Shishapangma stegen


Oldhamu 	 Kreye


AztecDescription 	 AzteekschDescription


@ title: column, name of a person 	 Nienich@ title: column, name of a person


Autorska prava (c) Transmission projekttranslator-creditsAbout 	 translator-creditsAbout


Gallop 	 Reunion


i 40 razbojnika 	 van Teenager


Poljskaafrica. kgm 	 Rutlandgreat- britain_ counties. kgm


toskanskom 	 direktn ofstammeling


KolumbijaName 	 KolumbienName


Dodaj osnovni množitelj 19 	 Primfaktor 19 tofögen


Datum za završetak: 	 Bit Dag:


VGA 640x480, 16, 7 milijuna boja (786) 	 VGA 640x480, 16. 7M Klören (786)


& Prikači novi unos 	 Nieg Indrag & anfögen


Šanjek 	 den Sieg


Oranje-Nassau 	 Oranje - Nassau


Nova boja kanala 	 Neje Kanalklöör


Australija/ Zapad 	 Australien/ West


vojvoda Hugo Capet okrunjen 	 Dortmund Emskanaal


Provjerite jeli uređaj spreman; izmjenjivi uređaji/ mediji i prijenosni uređaji moraju biti spojeni i uključeni; provjerite i zatim probajte ponovo. 	 Prööv wat de Reedschap praat steiht; binnen tuuschbore Loopwarken mutt en Medium liggen, dreegbore Reedschappen mööt ankoppelt un anmaakt wesen. Denn versöök dat nochmaal.


Nur ad-Din 	 - j Iessel


Greška u GIMP Konzolierror-console-action 	 error-console-action


Prorijeđene točkedash-preset 	 dash-preset


Nepromjenjiva dubina fokusa 	 De Schirmkoordinaten vun de Kiekrichtinfo


PNG zapis slike 	 Dat PNG Billformat


Juliana 	 kiend prinses Juliana


Stvaram raspored datoteka 	 Erstellen Dateiutsehn


Zbirka: The collection this track is part of 	 Sammeln: The collection this track is part of


Kongo - Kinshasa 	 Kongo - Kinshasa heten


Danske Kristine Ulrike Eleonore 	 Fritz Neumayer


Ovo je spektar elementa 	 Hier kannst Du de Molarmass vun' t Gas angeven, a. B. "2" bi Waterstoff.


Krajnji mjesec: 	 & Ennmaand:


Tuva 	 rapheid woarmet


Optimizuj za velike datotekaove 	 För grote Dateien & topassen


Greka kod dodavanja prijatelja 	 Fehler beim hinzufügen des Buddys.


RadijalnoConical gradient type 	 RundConical gradient type


Darko Bednjanec, Denis Lackovic, Nikola Planinac, Robert PezerEMAIL OF TRANSLATORS 	 Manfred Wiese, Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS


gore 	 alkoholkrank


Ellen DeGeneres 	 WOTE Gast


Dvostruko kliknite na stavku za uređivanje iste 	 Dubbelklicken, wenn Du en Indrag bewerken wullt


Čovjek% 1 	 Minsch% 1


ENT (x) 	 UPPER( Text)


Magic 	 Ofschoonst Loov


_Povećanje (%s) 	 _Gröte (%s)drawable-action


Applet upravitelja napajanja 	 Stroomkuntrull- Lüttprogramm


Isključujući niz 	 Schuul- Sequenzen


editorial content attribute 	 Wahlen un Ünnersökeneditorial content attribute


Odaberite stil prikaza zaglavlja porukaView - > headers - > 	 Den Stil för de Koppdaten utsökenView - > headers - >


Wile E Coyote 	 un Gambit


Kaskadno 	 Treppwies


šamotna opeka 4color 	 Tegel 4color


_Uto 	 _Dee


Sprint 	 ' Sprint


fact( 0) vraća 1 	 POLA( 12; 0) gifft "0" torüch


Greška kod spremanja '%s': %s 	 Speichern von '%s' schlug fehl: %s


zahlađenja vijetnamska vojska rata 	 de en hett


Pretraga KDE baze podataka o nedostacima pomoću broja nedostatkaQuery 	 KDE Fehler- Datenbank: Fehlernummer- SöökQuery


Titula 	 Titel


1440 x 720 DPI FOL jednosmjerno 	 1440x720 dpi, FOL, Eenrichtendruck


GenericName 	 CVS- ÜnnerstüttenGenericName


_Cijeli zaslon 	 _Fullbill


Kim Dae-Jungom 	 Kim Dae- jung


Ove željezničke pruge 	 geev


Vrsta pohrane 	 Spiekerform


Stencils 	 SDL - In/ UtStencils


@ info: credit 	 Stellt de Grundlaag för en Syntaxmarkeren- Regelsett vun Kate op@ info: credit


Aguleri 	 Nri Aguleri


Početna vrsta: 	 Startreeg:


Stencils 	 Cisco - NettwegerStencils


Dodaj 	 Hentofögen


Pošalji e- poruku na datu adresu (ponoviti po potrebi) 	 En Nettbreef na "address" sennen (wedderhalen, wenn nödig)


Stranica 	 Siet %d vun %d


Kada je označeno, aktivne naslovne trake su iscrtane sa točkastim efektom; inače se iscrtavaju bez tog efekta. 	 Wenn anmaakt, warrt en Punktmuster op den Titelbalken wiest.


Srebrna zvijezda 	 De Pilotfilm


Česte bojecolor- sets 	 Gemeen Klörencolor- sets


Karbon14 SVG filtar izvozaName 	 SVG- Exportfilter för Karbon14Name


VodičiComment 	 AnledenComment


Naredba za demontiranjeNo device is selected 	 AfhangbefehlNo device is selected


Baterija miša i tipkovnice 	 Tastatuur- Muusbatterie


Indijski ocean 	 In de Binnenstadt


Prekriženo 	 Dörstreken


ius bello 	 Ius


Dodaj knjižnim oznakama 	 To dat & Adressbook tofögen


svjetski prvak u teškoj kategoriji 	 Weltmeester


Oklahomajapan. kgm 	 Okayamajapan. kgm


Kolovoz 	 August


Norveška 	 heuwdstad van et


Poštanski pretinac2 (licem dolje) 	 Korf 2 (Drucksiet nerrn)


Screening 	 Dörkieken


Vrsta reči: 	 & Woortoort:


Tocantinsgreat- britain_ counties. kgm 	 Caithnessgreat- britain_ counties. kgm


Jurić 	 Mals


_Dodaj ako bilo koji kriterij odgovara 	 Hinzufügen, falls eines der folgenden Kriterien erfüllt wird:


Fultonu 	 Dorna


Davey 	 apartn


& Nema datuma kraja@ info: whatsthis 	 Keen Enndatum@ info: whatsthis


muž 	 Söhnen Adam Anthony


Pokaži poruke koje zadovoljavaju skup pravila i koje su označene za „ preuzimanje “ ili „ brisanje “ @ option: check 	 Narichten wiesen, op de en Regelsett passt un de för' t Daalladen oder Wegdoon markeert wöörn@ option: check


& Protumači 	 A & anmarken


Terezija 	 Hiernoa kwamen


Floridakazakhstan. kgm 	 Qysylordakazakhstan. kgm


Stencils 	 Cisco - HP- MiniStencils


Spojeno 	 Tosamenföhrt


Romanovi 	 romaansch utboot


svetog Charlsa 	 Charles County


Hvatač boje 	 Klöörweert ännern (TSW)


NikotinName 	 Name


Molim, odaberite sliku medija. 	 Bidde sök een Diskavbill ut.


KabulCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KabulCity in Alabama USA


shinto 	 genot symboliseren


Maca Bana Ξενοδοχεί 	 Seet


Omogućenounderline 	 Anmaaktunderline


Megabajta 	 Megabytes


odustani od svih sesijaafter timeout: 	 all Törns afbrekenafter timeout:


starokatoličke 	 kathoolsche Landstreeke


Spiderwebs 	 Koalitschoon


Opcijski javamail zadaci za Antobject name (optional) 	 Maandseeßel- Nevelobject name (optional)


CJK simboli i znakovi 	 Messier- Objektsymbolen an/ ut


Slika logotipa 	 Emblembill


Provjerite ovdje ako želite vidjeti što se događa kada se veze sa vašim računalom zatvore. 	 Aktiveer dit, wenn Du de Begeefnissen sehn wullt, wenn Verbinnen na Dien Reekner tomaakt warrt.


Datoteka% 1 nije pronađena 	 Dat gifft de Datei "% 1" nich.


Atlantik/Kanari 	 Atlantik/Kanaren


Bryna Productions’’ osnovao 	 nömmen Bryna


stanovnicima Auversa 	 hebben allienig


Nisam mogao poslati (neke) od poredanih poruka. 	 Senenn vun (en poor) töven Narichten fehlslaan.


HoningtonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Höllt op op:


TabliceName 	 TextvariabelnName


Oluja jaka kiša tuča maglaweather condition 	 Dunnerweder, swoor Regen, Hagel, Daak/ Diesweather condition


Jaki naleti kiše i snijegaweather condition 	 Swoor Regen - un Sneeflaagweather condition


Prikazati traku s karticama u prozoru ove aplikacije? @ label 	 Gifft an, wat Du den Paneelbalken binnen dat Programmfinster wiest hebben wullt. @ label


AIVD-a 	 AIVD


Brza objava 	 Fixnaricht


/Filteri/Kombinirajundo-type 	 undo-type


Odaberite stil potvrde pokretanja aplikacijeName 	 Söök de Startanimatschoon för Programmen utName


Gavin 	 Kumries


Stencils 	 Cisco - Allgemeen PerzesserStencils


Režem izabrano & # 160; … 	 Köör warrt knippt...


budi 	 franzöössche


Mehanizam za pretragu i pokretanjeComment 	 Söök - un OproopkarnComment


Comment 	 Konsole- ProfilenComment


Gamma Plavozelena 	 Gammaweert Zyan


Vlasnik: 	 Besitter:


Ukloni snimak prije arhiviranja 	 Snappschööt- Datei ehr' t Sekern wegmaken


Naredba 	 Order


SYDNEY 	 Weston State Noord


Odabrano stilsko oblikovanje 	 Stilvörlaag, de Du bruken wullt


FinningleyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FinningleyCity in United Kingdom


Iz & palete 	 Ut Klörensett


Hajduk 	 Kreativitäät


Prekini kod slijedećeg izraza 	 Bi Nakamen anhollen


Ne mogu preuzeti arhivu KDE teme; molim vas provjerite da li je adresa% 1 u redu. 	 Dat KDE- Musterarchiv lett sik nich daalladen. Prööv bitte, wat de Adress "% 1" richtig is.


Svjetske meteorološke organizacije 	 den Tweeten Weltkrieg


Središnja točka 	 Ennpunkt


Neaktivan tekst na alternativnoj pozadinicolor- kcm- set- preview 	 Nich aktiev Text op anner Achtergrundcolor- kcm- set- preview


Adresa za odgovore: 	 Antwoort- an Adress:


Budisti 	 700 bunders


kraljice Elizabete II 	 Königin Elisabeth II


IrvineCity name (optional, probably does not need a translation) 	 IrvineCity in California USA


france. kgm 	 Weliko Tarnowobulgaria. kgm


Traka s oznakamaName 	 Leesteken- WarktüüchbalkenName


Alfa teksta: 	 Text- Överblennen:


Hamburgphilippines. kgm 	 Mamburaophilippines. kgm


Ako želite daje sadržaj prozora vidljiv prilikom pomicanj, to možete ovdje omogućiti. U suprotnom će samo njegov rub biti vidljiv, što je puno brže, pogotovo na sporijim računalima/ grafičkim karticama. 	 Maak dit an, wenn Du den helen Inholt un nich bloots de Butenkanten sehn wullt, bides Du en Finster verschuffst. Op langsame Reekners, de keen Grafik- Beslünigen hebbt, mag dat Resultaat nich so allerbest wesen.


KvarcName 	 QuartzName


Chris Boyd 	 Peter Frahm


Pobijedili ste! 	 Du hest wunnen!


ClaymontCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ClaymontCity in Delaware USA


Recital 	 Théophile Gautier


paper size 	 Index 4x6 extpaper size


Svjetlina / Kontrast 	 Week


Uobičajeno kodiranje 	 Definitschoon- Utdruck:


& Zaporka: 	 Passwoort:


Marzo Konzervatori 	 dörteihnte Oplaag


Istočna kršćanstvo 	 de meesten


Boja s 3 tinte (patrona u boji) 	 Klöör, 3 Dinten (Klöörpatroon)


Format 	 Geldformaat


Početna stranica@ action 	 Startsiet@ action


Potrošeno milisekundi na pisanje 	 Millisekunnen för' t Schrieven bruukt


Brišem datoteka... 	 Datei warrt wegdaan...


Macapachina. kgm 	 Matagalpanicaragua. kgm


OPP 	 Trump


Stevena Spielberga 	 weern Steven Spielberg


Skora oluja s tučomweather condition 	 Tolest Dunnerweder mit Hagelweather condition


_Akcije 	 Aktschoon


@ label 	 De KAlarm- Verschoon, mit de disse Datei opstellt wöör@ label


Datoteka% 1 nije mogla biti učitana, pošto ju je nemoguće čitati! Provjerite da li imate pravo čitanja za ovu datoteku. 	 De Datei% 1 lett sik nich laden, dat is nich mööglich, ehr to lesen. Bitte prööv, wat Du Leesrechten för ehr hest.


Kratica tipkovnice za prebacivanje na karticu 5 	 Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 5 to wesseln


Grupiranje: Na "ne paše, jer je ime površine obično u nominativu. Ili" Mjesto:% 1 "ili samo"% 1Which virtual desktop a window is currently on 	 Tosamenkoppeln: Which virtual desktop a window is currently on


TopekaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TopekaCity in Kansas USA


Greška pri pozivu KMail- a@ info 	 Fehler bi' t Wegdoon vun den Alarm@ info


Cliveom 	 Zeeuws volkslied


Lijevo 	 Links


Pacifik/Efate 	 Pazifik/Efate


Zvučni & datoteka: @ info: whatsthis 	 Datei as Logbook bruken@ info: whatsthis


TeškoGame difficulty level 6 out of 8 	 SwoorGame difficulty level 6 out of 8


Raspakiraj odabranu arhivu 	 Dat utwählte Archiv utpacken


Prethodna stranica 	 & Verleden Siet


skladatelj 	 Komponist


Ugaritic 	 Ugaritsch


Morelos 	 Kommunikatschonssatelliten Morelos


Opis: 	 & Beschrieven insluten


Kupa pomoću pet tačaka 	 Kegelsnittbagen ut fief Pünkt


Pretraga AmarokaName 	 Dateien sökenName


Oumuamua 	 Trio


Proba izabrati najbolji jednobojni PNM format za dokument, ponekad nepouzdano. 	 Versöcht, best Swattwitt- PNM- Formaat för Dokment uttosöken, nich jümmers Verlaat op.


Niste odabrali ništa za omogućavanje. 	 Du hest nix utsöcht, wat Du anmaken wullt.


QShortcut 	 (7) opropenQShortcut


bitci Staljingrad je 	 de Belagern vun


Koristi placeholdere 	 Platzhollers & bruken


Pesaro e Urbinoitalyprovince. kgm 	 Pesaro un Urbinoitalyprovince. kgm


Moguća kiša ili rosuljaweather forecast 	 Regen oder Druus mööglichweather forecast


Renault 	 Neelutherdom dat


Azerbejdžanski 	 Aserbaidschaansch


Mogućnosti sustava 	 Systeem- Könen


PagumenEthiopian weekday 1 - ShortDayName 	 SiedenSeptember


skriveno blago El Dorado Podijeli 	 El Dorado County


Bouches- du- rhôneRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Bouches- du- RhôneRegion/ state in France


Organizacija: 	 Organisatschoon:


Navedite da li će istekli alarmi biti prikazani u listi alarmâ@ info: whatsthis 	 Hier kannst Du fastleggen, wat de List mit Alarmressourcen blang de Alarmlist wiest warrt. @ info: whatsthis


Koristi trenutni uzorak 	 Aktuell Laag verschuven


Europska unija 	 - van de Europese Unie


Putanja do & servisa: 	 Padd na de Deensten:


@ action: inmenu 	 Systeemafsnitt- Lüttbild lett sik nich laden@ action: inmenu


Sučelje system driver name 	 Koppelsteed system driver name


Miroslav Kutle 	 Doch Överraschungsangreep


ACL 	 uprückt


& Za: 	 & Warktüüch


Izbriši Kanalfile-action 	 Düsses Bill spiekernfile-action


Stencils 	 Cisco - DiskettStencils


Comment=Upravitelj prozora s popločenim prozorima, namijenjen tipkovnici i zasnovan na PWM- uName 	 En tastatuurfründlich Finsterpleger mit kachelt Finstern, opbuut op PWMName


Lagani snijeg ili tučaweather forecast 	 Licht Snee oder Ieshagelweather forecast


Samuel J Tilden 	 Spion


Grupe pisama Ovaj popis prikazuje grupe pisama dostupne na Vašem sustavu. Postoje 2 glavna tipa grupe pisama: Standardne su posebne grupe korištene od strane upravitelja pismima.% 1 Prilagođene su grupe koje ste Vi kreirali. Za dodavanje obitelji pisama u jednu od ovih grupa jednostavno odvucite je iz popisa pisama i pustite na željenu grupu. Za micanje obitelji iz grupe, povucite pismo u grupu "Svi fontovi". 	 Schriftkoppeln Disse List wiest de Schriftkoppeln op Dien Systeem. Dat gifft twee Hööftoorden vun Schriftkoppeln: Standard sünd besünner Koppeln, de de Schriftenpleger bruukt.% 1 Egen sünd Koppeln, de Du sülven opstellt hest. Wenn Du dor en Schriftoort tofögen wullt, kannst Du ehr dor eenfach vun de Schriftoorden- List hentrecken. Wullt Du en Schrift ut den Koppel wegmaken, treck ehr op den Koppel "All Schriftoorden".


Audrey 	 noabergemeente


% 1 izgleda da nije ispravna datoteka temeuser:... 	 As' t lett gellt "% 1" nich as Musterdateiuser:...


Resetiranje i čišćenje 	 Torüggsetten un opklaren


Postavke jezika 	 Spraakinstellen


Name 	 NeeskeerlName


Crtkana linija 	 & Steernbildlienen


Nedopušteno vrijeme: utrka vozača $< $fff[ $<\% 1\ $>] $> bit će ignorirana. 	 Dubbelt Datenfeldbeteker "% 1" warrt övergahn


Filipini 	 P A


Datoteka je izmjenjena 	 Datei ännert


ncamerica. kgm 	 Ucayaliperu. kgm


plejada 	 Steernbild


Bergen-Belsen 	 Dat KZ Bergen -


bolnice Al-Kindi 	 Christendom al vun lütt


Zatamni zaslon do kraja 	 Schirm heel afdüüstern


Jeste li sigurni da želite ukloniti vezu% 1? 	 Wullt Du den Link "% 1" redig wegdoon?


Acton 	 Playhouse


Prikaži sliku PathfinderaImage/ info menu item (should be translated) 	 Pathfinder- Bild wiesenImage/ info menu item (should be translated)


& Hex 	 Hex


JEDROConstellation name (optional) 	 SEILConstellation name (optional)


BežićnaName 	 FunkName


Hard Rock Magazine 	 dree


traka za pretragu Evolution kalendara 	 Evolution Kalennerelement


Demokratski nacionalni odbor 	 ’n von


SPD sam 	 Towielen hefft


Trenutni koder: 	 Aktuell:


Veličina fonta za osi 	 De Schriftgrött för de Assen


& Pokaži rješenje 	 Lösen


Unesite novi prefiks za prosijleđivanje: 	 Nieg Wiederledd- Prefix ingeven:


paper size 	 A4x8paper size


Baza podataka 	 Datenbanklist vun' n Server laden


_Radi mrežno 	 _Online orbieten


Lesson Name 	 GreekschLesson Name


Balearski otocispain. kgm 	 Balearenspain_ provinces. kgm


Naslagani prozori 	 Finstern treppwies anornen


Prijepis 	 & Rullrebeet


UgandaCountry name (optional, but should be translated) 	 UgandaCountry name


Tabela oznaka 	 Slötelwoord-Tabell


Javila se greška prilikom učitavanja slike:% 1 	 Fehler bi' t Laden vun dat Bild% 1


_Novi...CreateVFolder" verb="CreateVFolder" _label="_New Search _Folder (FIXME) 	 _Nej...CreateVFolder" verb="CreateVFolder" _label="_New Search _Folder (FIXME)


E T A Hoffmann 	 James Dickey


Ova je element bio poznat prastarim kulturama% 1 is a length, eg: 12. 3 pm 	 Dit Element weer ok al in ole Kulturen begäng.% 1 is a length, eg: 12. 3 pm


Tip 	 Typ


Sorbonni 	 hartögliche


javne sigurnosti 	 volkshöfkes


Različita poboljšanja i ispravke nedostataka 	 Verscheden Verbetern un Fehlerrichten


Naismith Memorial košarkaškoj kući slavnih 	 vun de Neue Künstlervereinigung vertreden de in


Akcije uređajaComment 	 Reedschap- AkschonenComment


Pomakni karticu _lijevo 	 Registerkoort nah _links verschuven


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R46: Mag arvbor Schaden utlösenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Mothallahstar name 	 Metallahstar name


Jamajkafrance. kgm 	 Saramaccafrance. kgm


megalitreunit synonyms for matching user input 	 Megalitersunit synonyms for matching user input


Veličina atributa: 	 Attribut- Schriefwies


' veprova ' 	 tokamen Speeltieden


samo za čitanje 	 bloots- leesbor


TacomaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TacomaCity in Washington USA


Podsjetnik za prilaganje datoteka 	 Bilagen- Anstoot


Colors: name_ or_ url_ of_ color_ palette [modified] 	 Klören:% 1Colors: name_ or_ url_ of_ color_ palette [modified]


Konfiguriranje funkcioniranja kolačićaName 	 Instellen, woans de Kookjes funkscheneertName


africa. kgm 	 Ústí nad Labemczech. kgm


„Hamid 	 Simmels


Ygunit description in lists 	 Etunit description in lists


Uključivanje/isključivanje alata %stool 	 tool


Traži 	 Söken


Boja vodenog žiga 	 Waterteken- Klöör


OxnardCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OxnardCity in California USA


Uključi snijeg na radnoj površini 	 Sneen op den Schriefdisch an - / utmaken


Riolo 	 Samos


Koristi zadani port 	 Standardport bruken


Uređivač teksta 	 gedit textbewarker


Wiley 	 Neddersassischen Landsrundfunkutschuss


& Kopija: 	 & Kopie > >


Sjenčanje 	 Schadden


Osobni mjerač vremenaName 	 Tietlogbook- ModuulName


Zaglavlje 	 Kopp


Umetni 	 _Infögentext-tool-action


Odredi Veličinu Platnaview-action 	 view-action


europe. kgm 	 Permetalbania_ districts. kgm


Želite li zaista da obrišete resurs% 1? @ title: window 	 Wullt Du de Bilaag "% 1" redig wegmaken? @ title: window


Freeman Dyson 	 Vörbild


asia. kgm 	 Huancavelicaperu. kgm


Limburg-Weilburg 	 De Natschoonalflagg


PropertyName 	 SchrittgröttPropertyName


većina lokacija (CB, CC, CN, ER, FM, LP, MN, NQ, RN, SA, SE, SF) 	 Mehrst Steden (CB, CC, CN, ER, FM, LP, MN, NQ, RN, SA, SE, SF)


Središnje vrijeme (Yancowinna, NSW)Australia 	 Mittelaustralische Zeit (Yancowinna, NSW)Australia


Ne moguće učitati/ snimiti datoteku! 	 De Naricht lett sik nich laden.


Kandža 	 swoor to wedderhalen


Skupštine Sjeverne Koreje 	 geven süüdkoreaanschen Minister


Izlazna ladica 	 Utgaavkorf


Tipka 6 (ako postoji) 	 Knoop 6 (wenn verföögbor)


Dnevnik provjere spremljenog: 	 Prööv- Logbook:


All Music 	 vör allen de Jazzmusik


Shi 	 JR Westjapan


Upozori korisnika na ispravnu veličinu 	 Bruker na richtige Grött fragen


Prikaži samo stavke vrste 	 Bloots Indrääg na Typ wiesen


Saznajte više o GNOME-u 	 Mehr över GNOME rutkriegen


Svojstva dokumenta 	 Dokment- Egenschappen bewerken


Kurilsko 	 Opfaten


lithuania_ municipalities. kgm 	 Tauroggenlithuania_ municipalities. kgm


Ime knjige: 	 Booknaam:


Fahd 	 1922 Paul


Pacific BeachCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Pacific BeachCity in California USA


Kolkata 	 dröpt


Naziv 	 Nieg Naam: @ action: inmenu


Prenesi postupke na stavku odabranu iz povijesti 	 Akschonen för en Indrag ut de Vörgeschicht nochmaal utföhren


Djelatno razdoblje 	 Van oorsprong Stienwiek


Camille 	 Diek


Johanna Karla 	 Johann - Beseet


Filter po polju & Od & # 160; … 	 Op & Senner filtern...


Subabbreviated weekday name 	 Svd.abbreviated weekday name


Unesite ukupan broj oglašavanja alarma@ option: radio 	 Hier kannst Du fastleggen, wo faken de Alarm wedderhaalt warrn schall, na dat he dat eerste Maal wiest wöör. @ option: radio


Omogućuje korisniku korištenje Konquerorovih internetskih prečacaName_BAR_plasma runner 	 De Bruker kann Konqueror sien Söökafkörten brukenName_BAR_plasma runner


Beautiful Losers 	 willens frömd


Prikaži & stari IUPACFor example: Carbon (300K) 	 Ole IUPAC


Maksimalno uzoraka: 	 Hööchsttall Strahlen:


Odaberi ovaj vektor 	 Dissen Vektor utsöken


Biblioteke objekta 	 Objekt- Bibliotheek


BariCity in Saskatchewan Canada 	 BiggarCity in Saskatchewan Canada


Barsinghausen 	 Twüschen Autobahndreeeck


(c) 1997, 98, 99, 2000, Antonio Larosa Himenez (Antonio Larrosa Jimenez) 	 Antonio Larrosa Jimenez


Preusmjeravanje pretraživanja (BrowseRelay) Preusmjeravanje pretraživačkih paketa sa jedne adrese/ mreže na drugu. npr: src- address dest- address Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Druckersöök wiederledden (BrowseRelay) Leddt Druckersöök- Paketen vun een Adress / Nettwark na en anner wieder. Bispill: Born- Adress Teel- Adress Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Afroamerikanaca 	 Africa


Izgubljeno- nađenoName 	 Passt narms sünstName


Timmers 	 Edgar maakt


Novi crtež funkcije 	 Nieg Funkschoonutgaav


Sunce Mjesec 	 dat Sünn Maand


zapovjednici divizija 	 Infanterie Regiment Nr


Ugrađen 	 Inbuut


Fanovi osebujnog klaun 	 plaatseleke Muzeekvereaneging Constantia


postavljanje svojstvenih vrijednostirequest type 	 Fastleggen vun de Egenschap- Weertenrequest type


Pregledna kopija 	 Korrektuur- Utgaav


Ceará 	 Ceara


Nadomjestni matematički operatori 	 Tosätzliche mathematische Operatoren


Funkcija: 	 Funkschoon:


Mauiju 	 gung


SkopjeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SkopjeCity in Madagascar


Pretraživanje datoteka 	 An' t Söken na Dateien


Fédération Cynologique Internationale 	 de Fédération Cynologique Internationale


JolietCity in Ontario Canada 	 FoleyetCity in Ontario Canada


Azija/ Colombo 	 Asien/ Colombo


Filipa vojvode 	 Philip


& Zumiraj … 	 & Grött ännern...


smrtnu Semelu 	 knaagdeers


Melunasia. kgm 	 Mpulunguzambia_ districts. kgm


Pressure: Pressure, Development 	 Wind:% 4 Pressure: Pressure, Development


Vaš X11 Server ne podržava zahtjevano proširenje XTest inačice 2. 2. Nije moguće izvesti dijeljene vaše radne površine. 	 Dien X11- Server ünnerstütt de nödige XTest- Verwiedern Verschoon 2. 2 nich. Freegeven vun Dien Schriefdisch is nich mööglich.


& Vrijeme početka: @ info: whatsthis 	 De Anfangtiet fastleggen@ info: whatsthis


Osviježi IMAP predmemoriju 	 IMAP- Twischenspieker opfrischen


Unesite naziv varijable. 	 Bitte en Stünn utsöken...


Ponedjeljakfull weekday name 	 Maandagfull weekday name


Bathursta 	 verbinnen


Paul von Hindenburg 	 Paul vun Hindenburg


AarhusCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AarhuusCity in Jylland Denmark


Brojčana listaStyle name 	 BuntStyle name


SVG ikona 	 SVG- Lüttbild


Jaka olujna kiša tučaweather condition 	 Swoor Dunnerweder, Regen, Hagelweather condition


afričkih Velikih jezera 	 de afrikaanske Grote merenstrekke


300 tpi, boja, boja punjenje 	 300dpi, Klöör, Klöörpatroon


redoslijed 	 < Reeg >


GUI prrimjer Weaver Thread upravitelja 	 Bispill för den Weaver- Strangpleger mit graafsch Böversiet


Broj, slovo 	 Tallen, Bookstaven


Provjerite vaše postavke posrednika (proxy- a) i probajte ponovo. 	 Prööv Dien Proxy- Instellen un versöök dat nochmaal.


Mario Basanov 	 Caterina Valente Drews


Admira 	 Meesterschap


SinhalskiName 	 SingaleeschName


Stapa postojeći dokument sa trenutnim rječnikom 	 Statistik för de aktuelle Sammeln wiesen


Onečišćivač ( 	 bekieken Schienehn


Comment 	 Microsoft- MedienserverprotokollComment


GrčkiName 	 GreekschName


/Kranja desna točka lijevog susjedagradient-editor-action 	 gradient-editor-action


Pisanje "%s" 	 Schrieve "%s"


Vježbajte zadatke s razlomcimaName 	 Brookreken övenName


ESSID 	 ESSID (Nettwarknaam)


Generiraj Optimalnu Paletu: 	 Düsse Paledde löschen


Format for < Vendor > < Product > 	 Nich begäng Status. Richten. Format for < Vendor > < Product >


JUčer %I:%Mfriendly timeWed 12:34 am 	 friendly timeWed 12:34 am


Sveučilišta Connecticutu 	 Universität vun Connecticut


deklaracija mape pigmenata 	 Pigmentkoort- Deklaratschoon


Dupre 	 Bremers


Čečenski 	 Pröven


Izreži donju stazu u dijeloveto cut a path" is not the same as "to break a path apart 	 to cut a path" is not the same as "to break a path apart


Promijeni profil 	 Profil ännern


Kurt Waldheim 	 Dezember Kurt Gscheidle


Cantalafrica. kgm 	 Bezirkensweden. kgm


/Izbriši Slojlayers-action 	 layers-action


Koristi naslov prozora 	 Finstertitel bruken


Shavian 	 Shaw- Alfabeet


pakistan. kgm 	 Bundsverwalt Stammesrebedenpakistan. kgm


Miš 	 Muus


Pokrećem pppd... 	 "pppd" nieg starten


Name 	 Afwedel- un BrennfilterName


renato@ translator- shop. org 	 heiko@ evermann. de


Popravljanje krivulja na trenutnom prolazu 	 Bagens för dissen Törn korrigeren


Spell, provjera pisanjaKeywords 	 KMail, KontosKeywords


Pomakni se na prethodnu liniju 	 Na verleden Reeg gahn


Preskoči na prethodnu traku 	 Tastenkürzel um zum vorherigen Titel zu springen.


KWord dodatak za mailmergeComment 	 Maalmoduul för KritaComment


Pokaži HTML izvor greške... 	 HTML- Born vun den Fehler wiesen...


Upozori me tijekom posjete lokaciji koja upotrebljava moje financijske ili kupoprodajne podatke: 	 Wohrschoen, wenn ik en Nettsiet besöök, de mien Finanz - oder Kööpinformatschonen bruken will för' t...


Bjelorusijacatalonia_ comarques. kgm 	 Garriguescatalonia_ comarques. kgm


Interlaken 	 1980 Erfurt


Nacionalnom parku Peak District 	 ut söben Landschapsräten


Jewel 	 Minschen


Izdanje %s GIF načina zapisa nije podržano 	 Verschoon %s vun de GIF Dateiformat is nich unnerstütt


Otkrivanje nedostataka u KGame- u 	 KGame- Fehlersöök


Meathov Newburyport 	 Township


Description 	 Video- DVD- KiekerDescription


Slobodan prostor 	 Free Platz


Izgleda da je vaša inačica GnuPG- a starija od 1. 2. 0 (% 1). Id- ovi fotografija i grupe ključeva neće ispravno raditi. Razmislite o nadogradnji GnuPG- a (http: // gnupg. org). 	 As' t lett is de Verschoon vun Dien GnuPG lütter as 1. 2. 0 (% 1). Foto- IDs un Slötelkoppeln funkscheneert nich. Överlegg Di bitte, wat Du GnuPG nich opgraderen wullt (http: // gnupg. org).


Ovo će instalirati temu u direktorij tema. @ action: button 	 Dit installeert en Muster binnen den Muster- Orner. @ action: button


*** Ne mogu se spojiti na dnevnik konzole *** 	 *** Konsool- Logbook lett sik nich faatkriegen ***


Ovo je spektar elementa 	 De Eenheit för den Van- der- Waals- Biweert a angeven


Zapadu je 	 de vun


@ action: button 	 Dateisysteem ännern@ action: button


ORIONConstellation name (optional) 	 LÖÖVConstellation name (optional)


Pokreni preglednik pomoći 	 #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# Hölpkieker starten #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#


Klaus 	 Ruby


Stvara novi dokument 	 Stellt en nieg Dokment op


& Isključi alarme dok ne radi@ info: whatsthis 	 Alarms utmaken, wenn KAlarm nich löppt@ info: whatsthis


Nove priručnoj 	 " New


Nanningfrance. kgm 	 Ioanninagreece_ prefectures. kgm


& Promjena predložka 	 leeg Ingaav:% 1


% 1 (% 2) protiv% 3 (% 4) – susret za bodova:% 5 	 % 1 (% 2) gegen% 3 (% 4) -% 5- Punkt- Speel


Spremi DOM stablo kao HTML 	 DOM- Boom as HTML sekern


KDE- ov infracrveni Linux- poslužitelj za udaljenu kontrolu. Comment 	 KDE- Linux Infraroot- FeernbedeenkuntrullserverComment


& Napravi 	 & Opstellen


Dr Strangelove 	 Dr Strangelove or


Fairhope 	 Nee’erdings wurr ok


Najsitnije pismo koje je još uvijek čitljivo. 	 De lüttst Schriftoort, de sik jüst noch goot lesen lett


HNK-u više 	 Karoxbossel Grafffeld


Tihi_ocean/Kwajalein 	 Pazifik/Kwajalein


Coubertin 	 Nürnberger


Rangoon 	 Anwennt se vör


Naše Čudotvorne Gospe 	 da Luz Pinhais "


Henry Campbell-Bannerman`s 	 Sir Campbell - Bannerman


Širinu teksta 	 Textbrede


Zajednica Valencijasweden. kgm 	 Västmanland (Bezirk) sweden. kgm


unit synonyms for matching user input 	 Kubik- Megametersunit synonyms for matching user input


Podrška za XPS 	 XPS- Hülpprogramm


Zahtjev 	 Anfragen


Postavke e- pošte alarma@ label: textbox 	 Akschoon vör Alarm: @ label: textbox


great- britain_ counties. kgm 	 Trowbridgegreat- britain_ counties. kgm


BHS 	 galleriejen


Nema lokalizovanog URL datotekaa; koristiće se uobičajeni engleski datoteka. 	 Keen översett URL- Datei, engelsch Standarddatei warrt bruukt.


Granica površine za djelovanje 	 Kanten um Aktschoonsfläch


ParadiseCity in Quebec Canada 	 ParadisCity in Quebec Canada


Shaanxiasia. kgm 	 Nha Trangvietnam. kgm


Morsko tamnozelena 2color 	 Düüster Watergröön 2color


Bečukotaj 	 Bechukotai


Name 	 MotorName


@ info: status Notification when an interface changes state (% 1) due to ConfigUnavailableReason 	 % 1, wiel de Instellen fehlslaan sünd. @ info: status Notification when an interface changes state (% 1) due to ConfigUnavailableReason


Unijeli ste duplikat adrese. Molim pokušajte ponovo. 	 Du hest en Adress dubbelt ingeven. Bitte nochmaal richtig ingeven.


Razdoblje: 	 Duer:


Kurt 	 Léon


ECMA- 262 Izdanje 3 (ugrubo odgovara JavaScript- u 1. 5) 	 ECMA- 262 Edition 3 (üm un bi liek to JavaScript 1. 5)


Izraelchina. kgm 	 Isabelapuertorico. kgm


Lindin 	 Högentraining warrt


The compass direction 	 Afstand tosamen:% 1 mThe compass direction


Ugrađeni preglednik Java appletaName 	 Inbett Kieker för Java- LüttprogrammenName


NepomukOdabirateljKontekstaComment 	 Nepomuk- ÜmfeldköörComment


Arhiva već postoji. Da li želite pisati preko nje? 	 Dat gifft al en Datei mit den Naam% 1. Büst Du seker, Du wullt ehr överschrieven?


message box 	 Programm mit Spood plaant.


Stari stil vrtnje 	 Ole Wies bi' t Dreihen


I ne dopuštaju mi uklanjanje mojih kontaktnih podataka 	 un dat Wegdoon vun mien Daten nich verlöövt


Skript 	 Kortnaam:


licima 	 mitkeem


Mađarskahungary. kgm 	 Nich Ungarnhungary. kgm


@ item: inlistbox 	 Little- Endian@ item: inlistbox


Prikaži makroe 	 Klassen wiesen


Potencije i indeksiKCharselect unicode block name 	 Hooch - un daalsett TekensKCharselect unicode block name


komentar 	 Kommentar


Rotiraj za 180 stepeni 	 Bild üm 180 & Graad dreihen


@ info: whatsthis 	 Lyx- Client@ info: whatsthis


Rainbow Warrior 	 Warrior de


Bolzano 	 Bozen


Datoteka% 1 ne postoji. 	 Disse Funkschoon is för Verschoon "% 1" vun Programm "% 2" nich verföögbor.


Izbriši čvorove 	 Knütt wegdoon


Bijelo na crnom Ovo je negativ uobičajenog prikaza. 	 Witt op Swatt Dat is dat normale Klöörschema mit ümkehrt Klören.


BatesburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BatesborgCity in South Carolina USA


Comment 	 ImagePlugin_ EmbossComment


Raspakiraj odabranu arhivu na trenutnu poziciju 	 Dat utwählte Archiv utpacken


Primjeni trenutno prikazanu listu sklonosti uređaja za slijedeće audio izlazne kategorije: 	 De opstunns wieste Reedschapreeg ok för disse Klangutgaav- Kategorien bruken:


Točka 3 	 Punkt 3


Comment 	 BitTorrent- ClientComment


Harz’ 	 Grekenland


srednje Amerike i Kariba na 	 en in en


Londonu 	 Londen


Goiás 	 Goias


Uobičajene postavke 	 Kortsnied


Rudina 	 Klobuk Ledenica


Alarmni demon nije pronađen 	 KAlarm- Dämoon


Mogući pljuskovi ili rosuljaweather forecast 	 Flagen oder Druus mööglichweather forecast


'Vodoravno centrirano' Ako je ova opcija uključena, faks će biti centriran vodoravno na stranici. Ako je ova opcija isključena, faks će biti ispisan na lijevoj strani stranice. 	 Kimmrecht in de Merrn Wenn dit anmaakt is, steiht dat Fax kimmrecht in de Merrn vun de Siet. Is dit utmaakt, warrt dat Fax an de linke Kant vun de Siet druckt.


VMP 	 Galerist Vollard


Novi naziv direktorija 	 Nejer verteeknisnaam


Veljuna 	 ehrt


Zrcaliundo-type 	 undo-type


CID 	 OLt


Izbriši vezu 	 Link wegdoon


Daniel Bell 	 produzeerte is


Teta Bainbridge Island 	 Vertaling deur Thĳs Bartels Vals


Jeste li sigurni da želite obrisati mapu% 1, odbacujući njen sadržaj? 	 Büst Du seker, Du wullt den Orner% 1 wegdoon un sien Inholt wegsmieten? Beacht bitte, wegsmeten Narichten warrt nich binnen Dien Affallorner wohrt, Du kannst se nich wedder torüchhalen.


- Žuto 	 % 1 - Geel


TamsaluCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TamsaluCity in Estonia


Podaci o plaćanju: 	 Afreken- Informatschoon:


Normalni Tekst 	 Normaal Text


kraljevski osvajači 	 koning wol uutreuien


Stencils 	 Pneumatik - presshyStencils


Tharman Shanmugaratnam 	 Meyer Meyer


_Novi prozor 	 _Nejes Finster


Oblik skupa piksela #% 1 	 Pixelbild- Formaat Nr.% 1


Otvori projekt 	 Projekt opmaken


QShortcut 	 PB- MenüQShortcut


nema sklonosti za odabrani ueđajNAME OF TRANSLATORS 	 keen vörtrocken ReedschapNAME OF TRANSLATORS


Assenafrica. kgm 	 Aysenchile. kgm


% d.% m.% Y.% H:% M 	 % d.% m.% y, Kl.% H.% M


& Zaporka 	 & Passwoort:


Mongolija 	 Mongolië


Razmak: 	 Regenafstand


Dave Van Ronka 	 Gedeylten van dee müre ståt


& Bijela 	 Filters


Stencils 	 Cisco - STPStencils


& Transformacija 	 Ümformen


_Traži sljedeće 	 _Nähsten finnen


Šalji PPP pakete odjeka 	 PPP- Echopaketen loosstüern


Striženje 	 Funken


Pristupna točka@ info: tooltip network security level, e. g. high, low 	 Togrieppunkt@ info: tooltip network security level, e. g. high, low


Petrone 	 Peterson in


Usporedi MD5 sa odlagalištem 	 MD5 mit Twischenaflaag verglieken


BernCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BernCity in Switzerland


Izvedeni klasifikatori 	 Afleddt Klassifikaters


Zair između 	 de Republiek Zaïre


& Arhiviraj datoteku: 	 Klangdatei:


Ručno 	 Vun Hand


Thunderbird 	 kakoubutter ploats


Ryukyu otočju 	 Ryūkyū Inseln


Kôd Designer- a 	 Maker- Kode


- Proces nešto radi. 	 - Perzess deit wat.


Želite li da ove datotekaove obrišete i sa diska? 	 Wullt Du disse Dateien ok vun de Fastplaat wegdoon?


The luminosity channel 	 Bitte den Histogrammkanaal utsöken, den Du ankieken wullt: The luminosity channel


POPRAVIME: Dokumentiraj ovo 	 Keen Dokmentatschoon verföögbor, deit mi leed.


lokalizacija@linux.hr Automatski Prijevod Denis Lackovic <delacko\@linux\.hr> Robert Sedak <robert\.sedak\@sk\.t\-com\.hr> Launchpad Contributions: Ante Karamatić https://launchpad.net/~ivoks Igor Riger https://launchpad.net/~iriger Miroslav Matejaš https://launchpad.net/~silverspace+amd64 Tomislav Marčinković https://launchpad.net/~tmarcink antisa https://launchpad.net/~antisa 	 Nils-Christoph Fiedler <fiedler\@medienkompanie\.de> Launchpad Contributions: Andreas Maertens https://launchpad.net/~mcmaerti Philipp Löhler https://launchpad.net/~philipp-j tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount thegamer https://launchpad.net/~thegamer-c


Sličice mapa 	 Orner & bargt:


Henok 	 Kleophas


Striženje 	 Standardlicht C


Relić 	 Massachusetts tostannen


Konstruiši luk koji počinje od ove tačke 	 En Krinkbagen mit en angeven Anfangpunkt ut den Middelpunkt un en angeven Winkel opstellen


Lagana oluja kiša maglaweather condition 	 Licht Dunnerweder, Regen, Daak/ Diesweather condition


Jens 	 verscheen Doornbos


Web preglednici 	 Netkieker


scenarista 	 producenten 't Vuufde Amerika


_Spremi 	 _Spiekern


carina 	 Grundschool


Neki dijelovi ovog dokumenta osigurani su SSL- om, no glavnina nije. 	 Wat vun dit Dokment is mit SSL sekert, man de Hööftdeel nich.


Obrišitext-tool-action 	 _Löschentext-tool-action


film Newtova 	 Hicks Newt


Prva linija 	 In Osaka


Oluja lagana kišaweather condition 	 Dunnerweder, licht Regenweather condition


zračnu bazu Bagram 	 Operatschonen Afghanistan


Primijeni promjene na sve poddirektorije i njihov sadržaj 	 Ännern op all Ünnerornern un ehr Inholden anwennen


KenijaCountry name (optional, but should be translated) 	 KeniaCountry name


& Kopiraj... @ action: button Delete a filter 	 & Koperen... @ action: button Delete a filter


& Minimalno podudaranje 	 & Lüttst Övereenstimmen


Postavi kao zadani ključ 	 As Standarslötel & fastleggen


Hamburger Abendblatt 	 Bericht Hamburger Abendblatt


Ćirilični nadomjestak 	 Kyrillsch, Ergänzung


Morate navesti barem jedan pisač! 	 Du muttst tominnst een Drucker utsöken.


Odaberi 	 Utsöken


Postavke okvira 	 Rahmensett- Egenschappen ännern


ACES 	 Dor höört


Ponovite zahtjev i provjerite da ste šifru ispravno unijeli. 	 Versöök dat nochmaal, un stell seker, dat Dien Angaven för de Identiteetprööv richtig sünd.


Zadnji stat unos je obrisan 	 Verleden Statistikweert wegdaan


Oblak 	 Klock


& Prečice preglednika 	 & Kieker- Tastkombinatschonen


petadžul; petadžuli; PJamount in units (real) 	 Petajoule; Petajoules; PJamount in units (real)


& Pregled & # 160; … 	 & Utsöken...


Odabir Gradijentanothing selected and nothing to select 	 nothing selected and nothing to select


Oroma Oroma 	 Romeinen zagen


Protokol% 1 je samo filter protokol. 	 Dat Protokoll% 1 is bloots en Filterprotokoll.


Ispravke grešaka i optimizacije 	 Kode richten un verbetern


Van Helsing 	 as ehrder estemeert


Izvršena naredba:% 1@ info: whatsthis 	 Befehl- Ennkode:% 1@ info: whatsthis


Boston Marathon 	 eerste Polen


Hildebrand 	 HItchcock


Studeni 	 November


Tamna kudjeljacolor 	 Düüster Geelroodcolor


Premjesti označeno 	 Kant- Opdecken


@ info: tooltip column contains the value in binary format 	 Oktaal@ item: inlistbox encoding of the bytes as values in the binary format


U_manji 	 _Lütter maken


Pokaži kao _mapu 	 As _verteeknis opwiesen


Umetak za uvoz i izvoz kontakata u vCard formatName 	 Moduul för' t Im - un Exporteren vun Kontakten vun un na Gmx sien Adressbook- FormaatName


počinje sa 	 startet mit


' HAKOM 	 gruwel


Scioto 	 Inn


Ukuban broj 	 All tosamen


Tosca 	 Cuxhoben


Godse 	 ( 2 moal


& Veličina 	 & Grött


Python evaluator izrazaName 	 Utweerten för Python- UtdrückName


Koristite višebojnu traku za štampač 	 Mehrklören- Band bruken


Prazna funkcija 	 Naam vun de Funkschoon


Boja veze 	 Verknüppenklöör


Islamske Republike Mauritanije 	 Islaamsche Republiek Mauretanien


Sunčevu sustavu Jupiter 	 Sünnsystem Jupiter de


Rosie 	 na'n


lavandacolor 	 Lavennelcolor


Banguifrance. kgm 	 Bafangcameroon_ departments. kgm


Izaberite format liste izvođenja 	 Wählen Sie das Format der Wiedergabeliste


KMeteorološki izvještaj pogreška 	 KWeather- Fehler


OsloCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OsloCity in Norway


767-300 kapacitetom 	 tussen 8200


Nikad (drži zauvijek) 	 Nienich (verwohren)


ImeCurrency type for column 	 TallCurrency type for column


Otello 	 De Oort höört


HTML datotekeName 	 HTML- DateienName


Harlow 	 Praag hef


CMY boja 	 CMY- Klöör


Nepomuk Usluga PohraneName 	 De Nepomuk- WohrdeenstName


bitke kod Crécyja 	 den Hilligen Krieg Thessalien inbreken


Greška% 1 učitana 	 Fehler "% 1" laadt


Galbraith 	 Ubuntu


Zakir Hasanov 	 em hett Johann Marschalck


paper size 	 10x14paper size


_Početno vrijeme: 	 _Starttied::


Istekli alarmi@ info: tooltip 	 Aflopen Alarms versteken@ info: tooltip


Okomiti (Y -) pomak (u točkama) 	 Pielrecht verschuven (in "Dots")


@ action: intoolbar 	 All anner tomaken@ action: intoolbar


Oxygen temaName 	 Oxygen- MusterName


Specifikacija izlaza kada alat za podršku ispisuje izlazne podatke u datoteku. Koristi tag% out za opis naziva izlazne datoteke. 	 Utgaav- Angaav, wenn dat tohören Hülpprogramm Daten na en Datei schrifft. Bruuk den Platzholler% out för den Naam vun de Utgaavdatei.


_Puno ime 	 _Full Naam


Denver Broncos 	 had oetgeven


& Promijeni lekciju 	 Bewerken...


američkoj Komunističkoj partiji 	 kamen Centerpartiet


Ručno bez stanke 	 per Hand ahn Paus


Popunjavanje taba 	 Registerkoorten füllen


Resurs 	 Test_welle


Kombinirane didjakritičke oznake 	 Verbunnen diakritsche Tekens


srpanjAugust long 	 JuliAugust long


Omogućavanjem Upravitelja sigurnosti, pokretanje jwm (prividnog java stroja) će se vršiti tako da appleti i programi neće biti u mogućnosti pristupati vašim podacima na disku, otvarati sockete (priključke) ili raditi druge radnje koje mogu ugroziti vaš sustav. Ne korištenje ovog upravitelja povećava vaš rizik. Također možete mijenjati $HOME/ java. policy datoteku sa Java policytool alatom kako bi ste programima sa određenih lokacija i računala dali veće ovlasti. 	 Wenn anmaakt, warrt de JVM mit en Sekerheitpleger lopen. He lett Lüttprogrammen Dien Dateien nich lesen, ännern oder nieg opstellen, se köönt keen Sockets maken oder anner Akschonen utföhren, de Dien Systeem bedrauht. Wenn Du dit utmaakst, is dat Dien Riskanz. Du kannst Dien Datei $HOME /. java. policy mit dat Java- Regelwarktüüch bewerken, wenn Du daallaadt Programmen vun fastleggt Sieden mehr Verlöven geven wullt.


Byllisa 	 Klerus


Moe 	 Nederlaand


Programčić za upravljanje zaslonomComment 	 Schirmpleeg- LüttprogrammComment


Mancheusa. kgm 	 Inongozaire2006. kgm


Cantalafrica. kgm 	 Zentraalzambia_ provinces. kgm


Raščlanjujem datoteka:% 1 	 Koppdateien warrt inleest


Konfiguriranje trake zadataka na pločiName 	 Den Programmbalken in' t Paneel instellenName


HTTP error 	 Nich tokoppeltHTTP error


Uključite ovo da bi se sličica u sustavskoj kaseti automatski pokrenula kada se KDE pokrene. @ label: spinbox 	 Maak dit an, wenn Du dat Programm för den Systeemafsnitt jümmers tosamen mit KDE starten wullt. @ label: spinbox


& Aktivnishow only keys with at least marginal trust 	 & Anmaaktshow only keys with at least marginal trust


& CentriranoStencils 	 Buen - Pielrecht StüttStencils


Trenutne lokalne postavke 	 Aktuelle Sprak


drugi 	 missglückten Umgahnmanövers


Ispravnih odgovora:% 1 /% 2 	 Richtige Antwoorden:% 1 /% 2


Stvarni Studebaker kojeg 	 wurr


Cîteaux 	 Kulmerland


Praznik@ label 	 Fierdaag@ label


Henrietta Leavitt za 	 Henrietta Swan Leavitt US- amerikaansch Astronomin


Prebaci na radnu površinu udesno 	 Een Schriefdisch na rechts wesseln


nacionalnoj evidenciji 	 De Samtgemeen


Europski foolscap 	 Europääsch Foolscap


Ne mogu napraviti resursni datoteka tipa% 1. 	 De Kalennerorner% 1 lett sik nich bewerken.


Pravopis 	 Programmoplisten


Lemon 	 verlaten


brzina% 1 value,% 2 unit symbol (velocity) 	 Gauigkeit% 1 value,% 2 unit symbol (velocity)


Upravitelj prozora: 	 Finsteroppasser:


Wilma 	 Bövere


Donnellsi 	 O’Donnell


% 1 (nije dostupan) 	 % 1 (keen Togriep)


Bečke filharmonije 	 in dat Philharmonische Orchester vun Wien


Talmud 	 gifft


Greška na pisaču 	 Druckfehler


Lušku trku 	 Tricktechnik


preimenuj sloj 	 Aktiv Laag


Vektor smera je nula. 	 Richtvektor is Null.


ShemyaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ShemyaCity in Alaska USA


Panami 	 dragen


Bissauitalyprovince. kgm 	 Biscayspain_ provinces. kgm


URL kalendarskog datotekaa@ item: inlistbox 	 Kalenners@ item: inlistbox


Longyearbyen 	 Linguere


Wexler 	 loovt


Kod iz kvt projekta Opća poboljšanja 	 Kode ut dat kvt- Projekt Allgemeen Verbetern


fact( 0) vraća 1 	 YEAR( 2323. 1285) gifft "1906" torüch


Ogg audio average bytes per second tag 	 Blockutr:% 1Ogg audio average bytes per second tag


Joruba 	 Tegesworig


sekunda 	 Sekunnen


Za izdavača 	 Brukers


stranka Bharatiya Janata 	 Parma de


Izvor baze podataka korisnika i grupa 	 De Born för de Bruker - un Koppeldatenbank


Matija 	 : Matthäus


desna tipkaa nonexistent value of mouse button 	 Knoop rechtsa nonexistent value of mouse button


Stilski predložakComment 	 StilvörlagenComment


Omogućava vam prilagođavanje kratice na tipkovnici 	 Verlöövt dat Inrichten vun de Tastkombinatschonen


UADescription (Mozilla 1. 7 na Windows XP) Name 	 UA- Beschrieven (Mozilla 1. 7 op Windows XP) Name


Usporedi datoteke@ action: inmenu Tools 	 Dateien verglieken@ action: inmenu Tools


Dio albuma nije postavljen:% 1 (Za promijenu informacija o albumu kliknite na gumb „ Uredi informacije “.) Želite li ipak da iščupate odabrane numere? 	 En Deel vun de Album- Informatschonen is noch nich fastleggt:% 1. (Klick op den Knoop "Album bewerken", wenn Du de Album- Informatschonen ännern wullt.) Wullt Du de utsöchten Stücken liekers utlesen?


Uvijek prikaži ikone prečaca s lijeve strane u datotečnom dialogu 	 Leggt fast, wat de Leesteken- Lüttbiller linkerhand den Dateidialoog wiest warrt


Aiden Longworth 	 An sien Steed harr dor


/Datoteka/Otvori... 	 Billschirm _opmaken...


3x5 inča indeks kartica 	 Naslakoort 3x5 Toll


_Datum dovršetka: 	 Jüst Dag:New


Pismo@ info: whatsthis 	 Schriftoort@ info: whatsthis


Osnovni URL 	 Basis- URL


Na čekanju (red) 	 Töövt


znamo 	 opnahmen


Name 	 XOolFeernsehnName


Stencils 	 Loofsaag - Deel_ ioooStencils


Salton CityCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Salton CityCity in California USA


Dodaje tekstualne datotekaove vašem Pilot- u, pogodne za DOC čitače. Name 	 Föögt Textdateien op den Handreekner to, de för DOC- Kiekers passt. Name


Iran 	 natuurlek


_Zalijepi 	 _Infögen


name of the change 	 Utwesselnname of the change


Hans Morgenthau 	 - Hans


Broj uređaja u Raidu 	 Tall vun Raid- Reedschappen


Ako vaš računalo pri povezivanju na Internet stalno dobija novu internet adresu (IP) onda odaberite ovu opciju. Skoro svi internet provajderi koriste ovaj način dodeljivanja adrese, pa bi zbog toga bi trebalo da aktivirate ovu pociju. 	 Maak disse Optschoon an, wenn Dien Reekner bi' t Tokoppeln jümmers en Internet- Adress (IP) todeelt warrt. Meist all Internet- Anbeders bruukt disse Metood, disse Optschoon schull also anmaakt wesen.


RTK 	 Chronostratigrafie


rijeke Columbia 	 langs den Rio Grande liggt


Mit brennender Sorge 	 dor


Osobne informacije 	 & Free/ Bunnen


Konačno poglavlje 	 : 714 antwortet


Prikaži & više 	 & Mehr wiesen


Arlene 	 höaldn


Luandaitalyprovince. kgm 	 Musandamoman. kgm


Podemos 	 Koalitschoon


bilo povijesti Europe nakon Francuske revolucije 	 de Franse


Sensei 	 Wulk


Paranaspain_ provinces. kgm 	 Tarragonaspain_ provinces. kgm


Triangular Wave 	 Krinkhalfmaat


Slike za dijaloge 	 Biller för Dialogen


Greška kod otvaranja '%s'. %s 	 Das Öffnen von '%s' schlug fehl: %s


Pomakni krivu 	 En Bézierbagen verschuven


& Nema tipkaa 	 & Keen Tasten


Izgled 	 Utsehn


DGSE 	 Geheemdeenst


gradu Makarskoj 	 plaante Autobahn warrt


Ašgabatworld. kgm 	 Aschgabatworld. kgm


Očisti sve 	 Allens opklaren


Michelangelo 	 David van Michelangelo


CaldwellCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CaldwellCity in Idaho USA


Nema modula koji upravlja ovom karticom 	 Keen Moduul pleegt disse Koort


QShortcut 	 TorüchtastQShortcut


Nije moguće otvoriti datoteku:% 1 	 Datei "% 1" lett sik nich opmaken


Sudanbrazil. kgm 	 Burdwanwestbengal. kgm


Informacije o korisniku 	 Brukerinformatschoon


Čini se da je greška na poslužitelju. 	 Dit is villicht en Fehler op den annern Server.


One mogući pregled drveta 	 & Boomansicht utschalten


Postavi početni radni direktorij nove kartice ili prozora kao 'dir' 	 Den Startorner för dat niege Paneel oder Finster op "dir" fastleggen


Nije izvršna stavka 	 Düsses Element is nich startbar


željeznog križa 	 von


Jezici 	 Spraken


Označi & sve 	 & Allens utsöken


Neispravni podaci mape piksela u odlagalištu! 	 Leeg Pixelbild- Daten in Twischenaflaag


Morate navesti upravljački program! 	 Du muttst en Driever utsöken.


20th Century Fox 	 vun 20th Century Fox


(Prazno) 	 (Leer)


Odredi prioritet po kojemu će se pokrenuti čuvar zaslona. Viši prioritet može značiti da će čuvar zaslona raditi brže, iako može spustiti brzinu ostalih programa koji rade dok je aktivan. 	 Giff de Prioriteet an, mit de de Pausschirm löppt. En högere Prioriteet bedüüdt, dat de Pausschirm gauer löppt, man anner Programmen löppt denn wat langsamer, wielt he an' t Lopen is.


svaki %d mjesec 	 Monate


Comment 	 Kate- TörnsComment


& Predmet: 	 Bedröppt:


OranCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OranCity in Algeria


Bannon 	 He verstickt


Darfuru 	 Binnenstadt un


Technorati oznakeQuery 	 Technorati- ThemasQuery


UmetniInsertInsert" [Entry] "at the beginning 	 InschuvenInsertInsert" [Entry] "at the beginning


& Hitno 	 Nettpostprogramm:


Umnoži adresu sli_ke 	 _Billanskrivt koperen


Alenka Bratušek išla 	 Bratušek Ministerpräsidentin


James verziju 	 vun


hungary_ regions. kgm 	 Zalaegerszeghungary_ regions. kgm


Izvorni autor/ održavatelj 	 Orginaalautor / Pleger


Inačica 3 	 Verschoon 3


Palisadesu 	 Dornah bröch


Kraljevine Jugoslavije 	 de jugoslaawsch Befehlshebber


Matt Dillon 	 Popp


1200×1200dpi, profesionalni foto papir, najviše kvalitete 	 1200×1200 dpi, profeschonell Fotopapeer, hööchste Gööd


KDE- ov upravitelj prozoraName 	 De KDE- FinsterplegerName


ThaanskoKCharselect unicode block name 	 TagbanuwaKCharselect unicode block name


Sven Hedin 	 Stell verjüngt


Husein r 	 Edzard


Izvorni kontakt: 	 Originalkontakt:


proizvela 	 Suchard


Odabir boje rijetkih alkalnih metala 	 Leggt de Klöör för Eerdalkalimetallen fast


vietnam. kgm 	 Gia Laivietnam. kgm


Mrežna veza je odspojena. Name 	 En Nettwark- Verbinnen wöör afkoppeltName


Tema radne površine 	 Schriefdischmuster


Efekt onemogućene ikone 	 Effekt för nich aktive Lüttbiller fastleggen


Odredite broj željenih primjeraka ovdje. Možete povećati ili smanjiti broj klikajući na strelice za gore ili dolje. Također možete izravno unijeti broj u kućicu. 	 Bildpositschoon: Söök twee Radioknööp ut, wenn Du dat Bild anners op dat Blatt utrichten wullt. De Vörinstellen is "Merrn" Noch en Henwies för Fachlüüd: Dit Element vun de graafsche Böversiet maakt dat sülve as disse Befehlsreeg- Parameter vun CUPS: - o position=... # Bispelen: "top- left" oder "bottom"


Gully 	 4e plaats tegen Krowatië


Yoko Ono 	 Ono