Nisam mogao da pozovem povray. Provjerite njegovu instalaciju ili postavite drugačiju povray naredbu. 	 "povray" lett sik nich opropen. Bitte prööv Dien Installatschoon, oder giff en anner "povray" - Befehl in.


Tekst o autorskim pravima 	 Koperschoodtekenkette


Koristi poseban sufiks za id. poruke 	 (keen egen Vörlagen)


Azijaitalyprovince. kgm 	 Bikitazimbabwe_ districts. kgm


sjeverozapadnoj Engleskoj 	 Engelaand


socijalistom Richardom 	 hett Mainz


Comment 	 Arbeitpaket- Hanteerer KPlatoComment


Uvezi & nedostajuće potpise s poslužitelja za ključeve 	 Fehlen Ünnerschriften vun Slötelserver importeren


zakonodavnog vijeća 	 van Assembläzie


Pitanjencamerica. kgm 	 Qobustanazerbaijan. kgm


Podešavanje pogađačasong title 	 Instellen för' t Vörslaan vun Betekerssong title


Odrednice gradijenta 	 Export- Optschonen för PNG- Dateien


Zatvori novčanik 	 Knipp tomaken


Malvo 	 Amt


Preuzimanja 	 Daalladens


Tekst alarma@ action: button 	 As & Standard för Alarmvörlagen bruken@ action: button


Prebriši s dna 	 Na rechts, nerrn links rut


Jeste li ste sigurni da želite odustati od igre? The text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks! 	 Wullt Du dit Speel redig opgeven? The text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks!


_Dijeljenje 	 _Deelen


Povijest poništavanjadialogs-action 	 dialogs-action


Popis igrača –% 1 –% 2 /% 3 	 Spelerlist -% 1 -% 2 /% 3


Informacije o upravljačkom programu 	 Driever- Informatschonen


Moldavski leuName 	 Moldaawsch LeuName


Pretvaranje ulaznih datoteka u PostScript 	 Ingaavdateien na PostScript ümwanneln


Amerika/St_Johns 	 Amerika/St._Johns


MenongueCity in Prince Edward Island Canada 	 MontagueCity name (optional, probably does not need a translation)


& Prijava@ title: menu 	 & Anmellen@ title: menu


Noconom Quanom Parker 	 Quanah Parker


Bastiaeurope. kgm 	 Kastoriagreece_ prefectures. kgm


Primjer Ruby podrškeName 	 Bispill- Ruby- DatenkarnName


SAM 	 Triller Barg


Ne mogu potegnuti prazan kanal.undo-type 	 undo-type


2880 x 1440 TPI četverostruki prolaz 	 2880x1440 dpi, 4 Törns


Slike preuzete iz: oneko, autor Masayuki Koba\ Za AMOR prilagodi: Chris SpiegelDescription 	 oneko- Biller vun Masayuki Koba\ För AMOR ümsett vun Chris SpiegelDescription


ElkoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ElkoCity in Nevada USA


% 1 pesetaamount in units (integer) 	 % 1 Pesetenamount in units (integer)


Name of a file inside an archive 	 Leeg Passwoort. Versöök dat nochmaal. Name of a file inside an archive


Neuspjeli LCP odjek 	 LCP- Echo- Fehler


& Prijelom stranice između grupa 	 & Sietümbrook twischen Koppeln


magla 	 Daak


Kodiranje nije uspjelo 	 & Datei koderen...


usage label - context in which a word is used 	 In de Historie faken » Eka- Radon « nöömt, is Ununoctium en systemaatsch Elementnaam, övergangwies vun de IUPAC vergeven.


Cloud9 	 Noar anleiding


Ceha filmskog glumišta 	 Categories Websteed vun de


Constellation name (optional) 	 TAKI- O- AUTAHIConstellation name (optional)


Postavke atributa 	 Eenheitenattribut- Instellen


Miami Dolphins 	 Dormols is


Odaberite drugačije ime ili parametarsku popis. 	 Söök en anner Naam oder Parameterlist ut.


Alice 	 Kenmarkend


Vogue Italia 	 Voßaant (


PropertyName 	 Tolaten relativ AfwiekenPropertyName


Grbavi teren 	 & Bumpmap- Bornlaag:


& Objekt... 	 Objekt knippen


Kampalaafrica. kgm 	 Raplaestonia. kgm


Supported feature or Not 	 Welk Daagbook? Supported feature or Not


Poruke su uspješno premještene. 	 Narichten mit Spood verschaven.


Napravi novi dokument 	 Nieg Dokment opstellen


Nestor 	 Dorbi


@ info: whatsthis 	 Opduknotiz lesen: "% 1"


Nemate dozvole za čitanje i( ili) upis u mapu za poslanu poštu. 	 Du hest keen Lees - / Schriefverlöven för Dien Loosstüert- Orner.


Boja rešetke 	 Gadderklöör


Kriterij filtra 	 Filtermarkmalen


Conflicted entry 	 Drucker- OptschonenConflicted entry


Moon 	 Friesch Dagblad


Dugme za poništenje 	 Y- Oplösen:


Drottningholm Palača 	 Stratenbohn


Heziod govori 	 Dorunner liggt


Počni: @ title: window 	 Fangt an op den:% 1@ title: window


Ukloni stavku 	 Druckt de Daten ut de utsöchte Tabell oder Anfraag.


mapa izbočina 	 Buul- Koort


Name 	 iPott- Sammelnmoduul för AmarokName


Loireusa. kgm 	 Loirewaters_ world- class. kgm


Indijski_ocean/Antananarivo 	 Indisch/Antananarivo


Tweetovi za ovog korisnikaTweets are Twitter posts 	 Jiepels na dissen BrukerTweets are Twitter posts


Nije moguće zaustaviti poslužitelja% 1. 	 De Server% 1lett sik nich anhollen.


Plugin authors 'emaila addresses 	 AutorenPlugin authors 'emaila addresses


CVS stopi 	 CVS - Tosamenföhren


ništa 	 nix


Iskopiraj na odlagalište (clipboard). 	 Daten ut Tabell na Twischenaflaag koperen


u Knjizi psalama 	 de Vulgata 150 Psalmen


Vytautasa strahovito 	 wotter oede keddel inn


Zaglavlje parnih stranica 	 Koppreeg för even Sieden


Završi igru 	 Speel vörbi


Konfiguracijska datoteka i naziv opcije za spremanje stanja "ne prikazuj/ pitaj opet" 	 Instellendatei un Optschoonnaam för' t Sekern vun den "Nich nochmaal wiesen/ fragen" - Status


William P Woods-a 	 Grumbrecht


kvadratni nanometar; kvadratni nanometri; nm²; nm / - 2; nm^2; nm2amount in units (real) 	 Quadraatnanometer; Quadraatnanometers; nm²; nm^2; nm2; qnmamount in units (real)


Serijski 	 Seriennummer


Prikazuje sličice prozora pri prelasku mišem preko stavaka programske trakeName 	 Bi' t Wiesen op Programmbalken- Indrääg Vöransichten vun de Finstern wiesenName


Certifkat nije potpisan od strane pouzdanog certifikacijskog autoritetaSSL error 	 Dat Zertifikaat is vun keen Zertifikaatautoriteet ünnerschreven, de troot warrtSSL error


1 tjedan 	 1 Week


Name 	 En Biestergoorn ut RietstekenName


privatni Bertucci 	 Kurförstendom Hannover legen


Timon 	 Gräffnis


& Primjedba: 	 & Anmarken:


Preglednici@ title: menu 	 & Ansicht@ title: menu


Traka stvorena na% 1 	 Band opstellt op den% 1


US/ Planinsko 	 USA/ Bargen


Bologni 	 Bologna vierd


Adresa automatskog podešavanja posrednika nije ispravna! Molim vas ispravite grešku prije daljnjeg rada. U suprotnom će sve izmjene biti zanemarene! 	 De Adress vun dat Skript för dat automaatsche Instellen vun den Proxy gellt nich. Bitte richt dat, ehr Du wiedermaakst, anners warrt Dien Ännern övergahn.


Newfoundlanders 	 Gröön


Omogući automatski pop- up popis popuna. Pop- up popis moguće je onemogućiti na osnovu prikaza na izborniku 'Alati'. 	 Dat automaatsche Opdukfinster för de Kompletterenlist anmaken. De Opduker kann över dat "Warktüüch" - Menü utmaakt warrn.


Zaustavi puštanje 	 Spelen Titel


(c) 1996- 2000, Bernd Johannes Wuebben (c) 2000- 2003, KDE- ov tim 	 © 2000- 2008: De KDE- Krink © 2003- 2005: Klaus Niederkrüger © 1996- 2000: Bernd Johannes Wuebben


provincijama Giang 	 Hawai’i


St Clouda 	 St Cloud


Preimenuj knjiške oznake 	 Leesteken ümnömen


Andy 	 bruur mee


Kometa 	 Komet


Herodova Kuza 	 Beers legen


Izvezi datoteku kao 	 Datei na HTML exporteren


Ukloni sve 	 Zell oder nöömt Rebeet:


Uzorak 	 Stift- Warktüüch


Constellation name (optional) 	 SEKRETÄRConstellation name (optional)


Datoteka:% 1 	 Formalen:% 1


Kuća 	 maond


Jednobojno rasap greške 	 Swattwitt Fehlerstreuen


Paramount 	 Ebert


Štampaj kao prikaz & vremenskog rasporeda: 	 As Stünnenplaan drucken


Delegiraj za 	 New


NAME OF TRANSLATORS 	 Du muttst wat installeren, wegmaken, opfrischen oder oplisten. NAME OF TRANSLATORS


fact( 0) vraća 1 	 IMLN ("12") gifft "2, 48491" torüch


Greška pri komunikaciji s gnome-keyring-daemonom 	 Fehler bi'm schnacken mit de gnome-keyring-daemon


Unesite ime varijable okoline, npr. FTP_ PROXY, koja će se koristiti za spremanje adrese FTP posredničkog poslužitelja. Alternativno, možete kliknuti na gumb "Automatsko otkrivanje" da biste pokrenuli automatsko otkrivanje te varijable. 	 Giff den Naam vun de Ümgevenvariable in, de de Adress vun den FTP- Proxyserver bargt, t. B. FTP_ PROXY. Du kannst ok op den Knoop "Autom. opdecken" klicken, wenn Du de Variable automaatsch söken laten wullt.


Kombinacija tipaka 	 Tastkombinatschoon


russia_ subjects. kgm 	 Wladiwostokrussia_ subjects. kgm


Puni opis:% 1@ label: textbox bug report label and value 	 Heel Beschrieven:% 1@ label: textbox bug report label and value


Jillian 	 Jaspers


kalendar.ics 	 calendar.ics


Prema USDA Super Bowl Sunday 	 Sunday


Namibiju Bocvanu 	 Namibia Angola Botswana


Casertarepublic_ of_ ireland. kgm 	 Castlebarrepublic_ of_ ireland. kgm


@ info: tooltip network name servers 	 Döörreekners: @ label: textbox nameservers used by network interface


nahuškavanjem 	 locht


Caritas 	 Deus Caritas


STRANE 	 SIDES


Pearson 	 Calkoen


& Organizacija: 	 & Organisatschoon:


Traži u svim lokalnim mapama 	 In & all lokaal Ornern söken


Datum i vrijeme kada istječu unosi u lokalnoj pohrani. 	 Dat Datum un de Tiet bet welk de Twischenspieker- Indrag gellen schall.


Polje 	 Anfangen bi Reeg:


Odaberite raspored tipkovnice: 	 Lex- Schriftoort överschrieven


Unesite realan broj između% 1 i% 2 	 Giff bitte en Fleetkommaweert twischen% 1 un% 2 in


Clausena dekoraterstvo 	 hüm


Virtualna MIDI tipkovnicaGenericName 	 Namaakt MIDI- TastatuurGenericName


Trenutna mapa 	 Aktuelles Verteeknis


Ukljući Zvuk 	 Töne aktivieren


Prepiši datoteku? 	 Datei överschrieven


PerthCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PerthCity in Western sahara


Podaci s burzeComment 	 Andeelbörs- DatenComment


Idi na danas 	 gehe zu heute


Avery 	 Zandvoortsen


Sigurd 	 Brammershoop


Podešeni izbornik 1 	 Egen Menü 1


KChart MNG filtar izvozaName 	 KMNG- Exportfilter för KChartName


Name 	 En Seilboot ünner de SünnName


Grupa System (SystemGroup) Ime grupe za "Sustavski" (printer administration) pristup. Predefinirana grupa ovisi o operativnom sustavu ali bit će sys, system, or root (ovim redosljedom). npr: sys Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Systeemkoppel (SystemGroup) De Koppelnaam för "Systeemtogriep" (Druckerpleeg). De Vörinstellen hangt vun dat Bedriefsysteem af, man is een vun sys, system un root (warrt in disse Reeg pröövt). Bispill: sys Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


kreatin za 	 worrn as för


IR: 21. mar. (00. 00) / 22. sep. (00. 00) 	 IR: 21. März (00: 00) / 22. Sep. (00: 00)


& Kruži 	 & Tosamenstellen


Chick Corea 	 Corea Herbie


Geografska lokacija 	 Geograafsch Breed, in Graad


Kokosovi (Keeling) otociName 	 Kokos- Keeling- EilannenName


Svejedno zamijeni korisnika 	 Bruker liekers wesseln


Traka za pretragu@ title: window 	 Söökbalken@ title: window


Storyville poznatu 	 dienstmaechies


Suvanorway. kgm 	 Suczawaromania. kgm


Kovačević 	 Maand Perdita


Unesite broj mjeseci između ponavljanja alarma 	 Giff de Tall vun Maanden twischen twee Wedderhalen in@ label Time unit for user- entered number


Američka SamoaName 	 Amerikaansch SamoaName


Neuspjelo pokretanje usluge Strigi, najvjerojatnije zbog problema kod instalacije. @ info: status 	 De Strigi- Deenst lett sik nich torechtmaken, wat wull mit en Problem vun de Installatschoon tosamenhangt. @ info: status


Neispravna (nula) usluga, nije moguće izvoditi ikakve operacije. 	 Leeg oder keen Deenst, keen Akschonen lett sik utföhren.


Ponovi: 	 & Proportschoon:


JinjuCity name (optional, probably does not need a translation) 	 JinjuCity in Gyeongnam Korea


Traži u 	 & Söken


Dodaj widgete 	 Lüttprogrammen tofögen


Ostali ste bez GID prostora. 	 Dat gifft keen fre' e GIDs mehr.


porculanska 2color 	 Kreemsupp 2color


na vrh 	 boven


Stanislavski 	 betekent Stankiewicz


San Marino 	 San Marina


& Osviježi lokalnu IMAP predmemoriju 	 Lokaal IMAP- Twischenspieker opfrischen


% 1 gigadžulaamount in units (integer) 	 % 1 Gigajouleamount in units (integer)


Prihvati za potpisivanje poruka e- pošte 	 As Nettbreef- Ünnerschrift annehmen


Lasica 	 verbreedt


DuisburgCity in Nova Scotia Canada 	 LouisbourgCity in Nova Scotia Canada


Opšta svojstva dokumenta 	 Allgemeen Dokment- Egenschappen


Comment 	 NuvolaComment


Grass ValleyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Grass ValleyCity in California USA


Provjera je završena. 	 Prööv afslaten.


Stvori novi predložakfilters-action 	 Nejen Pad erstellen...filters-action


Učitaj 	 Laden


izrasla obrta DDO 	 Un vör jede


Administracija računalaName 	 SysteempleegName


srpAugust 	 JulAugust


Animiraj 	 Leven Krinken


Izreži@ action: inmenu 	 Knippen@ action: inmenu


_Nemoj prazniti smeće 	 Papierkörv nich leere_n


MacOS X nadzorna ploča za widgeteName 	 MacOs- X- KlockpaneelName


Uredom okružnog odvjetništva okruga Coos 	 ans


Dodatak za udaljeno kodiranje namijenjen KonqueroruComment 	 Konqueror- Plugin för feern KoderenComment


RandersCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RandersCity in Jylland Denmark


Skup znakova 	 Tekensett


_Gruzijski (GEOSTD8) 	 _Georgisch (GEOSTD8)


bez vremena 	 Tieden afsoluut wohren?


Otvori označene datoteke 	 De utwählten Dateien opmaken


PCSCLite konfiguriranje 	 PCSCLite instellen


tradicija Sirača 	 Township Township


_Master 	 Mask


Maksimalni gradijent: 	 Hööchstövergang:


Spremi '%s' kao POV-Rayhelp-action 	 Speichere '%s' als POV-Rayhelp-action


france. kgm 	 Chanty- Mansijskrussia_ subjects. kgm


Spremi kao 	 Spiekern as


Nema faksa u datoteci:% 1 	 Binnen disse Datei lett sik keen Fax finnen:% 1


NepoznatoComment 	 Nich begängComment


@ info: tooltip 	 Big- Endian@ info: tooltip


Pokazivač 	 Inne Midde


Odaberite korisnika koji će dobiti autorizaciju. 	 Den Bruker utsöken, den Du de Verlööfnis geven wullt


Kras 	 Crassus


& Novi crtež funkcije... 	 Nieg Funkschoonutgaav...


KnoxvilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KnoxvilleCity in Tennessee USA


Djelomično oblačno i vjetrovitoweather condition 	 Sprangwies wulkig un windigweather condition


Aurillacasia. kgm 	 Huelvaspain_ provinces. kgm


Zadajte razinu težine & # 160;... 	 Speelstärk instellen...


Odaberite sliku korisnika 	 System wählen


Pričaj s% 1 	 Mit% 1 snacken


Blokiraj IFrame … 	 Binnenreegrahmen blockeren...


Web- URLDescription 	 Nett- URLDescription


%d Ktemperature 	 temperature


Amenhotep III 	 Akhenaten luifde III


Stopi Vidljive Staze 	 Paledden vermengen


Babelu 	 Schandaal


Serial ATA izravan pristupni port 	 Seriell ATA- Direkt- Porttogriep


Veličina trake: 	 Standard- Bandgrött:


Petty 	 Regerungsraad


MALI MEDVJEDConstellation name (optional) 	 LÜTT BOORConstellation name (optional)


Nema izvještajaweather condition 	 Nich angevenweather condition


Libertarijanski 	 De Landraads


Adds the item and reopens the dialog to add a further item 	 Pröövsumm tofögenAdds the item and reopens the dialog to add a further item


mapa normala 	 Normalen- Koort


Stvorite Novu Slikuimage-action 	 Een nejes Bill erstellenimage-action


Living in a Material World 	 Living in the World


je na Londonskom sveučilištu 	 de University of Southampton


Broj: 	 Bäll an de Ecken


nema poruka izvana 	 Keen Narichten vun buten


Spremanje privitka u %s 	 Spieker Anhangen nah %s


Vjetrenjača pri dnu 	 Windmöhl baven


Alemao 	 April


Smješten na Jug Sjedinjenih Država 	 't zuden van de Staten


Monroviaitalyprovince. kgm 	 Morovispuertorico. kgm


Poštanski broj: 	 Zip/_Postleittaal:


Kristalna noć 	 1938 wör


Priložite informacije kvaru% 1 @ info/ rich 	 Informatschonen na Fehler% 1 anhangen@ info/ rich


Rutherfordij 	 Rutherfordium


Paddy 	 Bie


Srebro 	 Filtern


Unesi korisnika za kojeg želite da ovdje pokrene aplikaciju 	 Giff den Naam vun den Bruker in, as de dat Programm lopen schall.


ukraine. kgm 	 Kirowograadukraine. kgm


Nedovoljno dostupnog prostora na mediju u "%s". 	 Nich genug Spieker verfögbar op Disk in "%s".


Guinnessov 	 Beide Sellschoppen tosamen


Da li da uvezem ovaj kontakt u vaš adresar? 	 Wullt Du dissen Kontakt na Dien Adressbook importeren?


& Uredi sadržaj & # 160; … 	 Inholden bewerken...


Billboardove ljestvice pop albuma 	 Billboard Pop Albums


Odsviraj zvuk 	 Ton speelen


Kliknite ovdje da pretražite novo instalirane Netscape umetke. 	 Klick hier, wenn Du nu na nieg installeerte Netscape- Plugins söken wullt.


Vrsta diska 	 Schiev- Typ


minute 	 Tipp


Postava korisničkog računa 	 Konto- Instellen


Točaka: 	 Punktgrött


Ovdje _spremi boju 	 Klöör hier _spiekern


BarnesvilleCity in British Columbia Canada 	 BarkervilleCity in British Columbia Canada


Stencils 	 Cisco - FaxStencils


Hrvatska 	 Kroatien


% 1 nije mapa. 	 "% 1" is keen Orner.


& KopirajBack context menu item 	 KoperenBack context menu item


Mime vrsta 	 MIME- Typ


Zapadna Njemačka 	 West - Duutslaand


Donja granica 	 Sietgrenzen:


Tipka za uključivanje 	 Anmaakknoop


Uklonjeno 	 Wegmaken


Hong Kongusa. kgm 	 Long Anvietnam. kgm


Serrano 	 augustes mos Van Goalen


Tamno škriljevačko siva 1color 	 Düüster Schiefergries 1color


Alatna traka za pretraguNAME OF TRANSLATORS 	 Söök- WarktüüchbalkenNAME OF TRANSLATORS


@ info: tooltip 	 Beschrieven Naam


SantanderCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SantanderCity in Spain


Ukloni iz ignoriranih … 	 Vun de Övergahn wegmaken...


Vremenska zona:Pop up an alert %d days before start of appointment 	 Pop up an alert %d days before start of appointment


Job Cohen 	 toemaolige burgemeister


Troyes 	 Tours


Umetnite medij 	 CD einfügen


% 1 kvadratnih megametaraamount in units (integer) 	 % 1 Quadraatmegametersamount in units (integer)


Ovaj izbornik upućuje na pododjeljke dokumenta. 	 Dit Menü wiest na de Ünnerafsnitten vun dat Dokment.


Maglaweather condition 	 Daak/ Diesweather condition


Koristite ovo da biste naveli vaš raspored na tipkovnici. Ovo podešavanje se koriste da bi se poslužitelju poslali ispravni kodovi sa tipkovnice. 	 Hier kannst Du de Tasttoornen fastleggen. Disse Toornen warrt dorför bruukt, de richtigen Tastkoden na den Server to sennen.


_Ispis 	 Drucken


Hardverska adresa aktivne pristupne točke@ info: tooltip 	 Reedschap- Adress vun den aktiven Togangpunkt@ info: tooltip


Okomite crte 	 Pielrecht ümdreiht


Fax podaci poredani su od najnevažnijeg bita (lsb) 	 Faxdaten sünd mit LSB ("Least Significant Bit") toeerst komprimeert


Početni kut: 	 Tablett- Winkel bruken


& Uvoz 	 Datenbank & komprimeren...


Zapadna Sahara 	 Westsahara


Bolivijaitalyprovince. kgm 	 Bolivarcolombia. kgm


Tangenta 	 Arkustangens


Fry 	 weten Geiger


IWA 	 behaupt


Izbornik boje 	 Klöörköör


Loméworld. kgm 	 Lomeeworld. kgm


Podaci o nivou: 	 Stoop- Editor


Zaporka je prekratka. 	 Dat Passwoord is to kort.


Comment 	 AmpacheComment


Stencils 	 Pneumatik - SEOJackStencils


Upozorenje 	 Wohrschoen


KWord HTML filtar uvozaName 	 HTML- Importfilter för KWordName


_Ime datoteke: 	 _Dateinaam:


PortfolioName 	 US- FolioName


Poništi:% 1 	 Torüchnehmen:% 1


Ime 	 & Speel


Doyle 	 Kool Savas


Digitalni fotoaparatName 	 DigitaalkameraName


Simulacija čarobne svjetiljke prilikom minimizacije prozoraName 	 Simuleert bi' t Minimeren vun Finstern en WunnerlampName


Branham 	 worde


Code breakpoint 	 AktievCode breakpoint


Constellation name (optional) 	 WEVEN DEERNConstellation name (optional)


ekspediciji Christovão da Game 	 vun de Kimbern


amount in units (integer) 	 % 1 Millipascalamount in units (integer)


LexingtonCity in Ontario Canada 	 LeamingtonCity in Ontario Canada


Ispisuj vrijednost za 'key' danih datoteka, 'key' također mora biti zarezom odvojena lista ključeva 	 Gifft den Weert för "Slötel" binnen de angeven Datei( en) ut. "Slötel" kann ok en List vun Slötels wesen, trennt mit Kommas.


Hectora 	 Berlin


Inverzni odabirundo-type 	 Utwahl umdreihnundo-type


Tjedan 	 Week %d


Označi članak kao pročitan posle: 	 Narichten automaatsch as leest markeren


Western Capeu 	 wonden


Mandeville 	 Kingston Portmore Spanish


Izlazna pošta 	 Postutgang


& Sjever 	 & Noord


Constellation name (optional) 	 BORSTBEENConstellation name (optional)


kanonima 	 Heidelbarger


Provjera pisanja 	 Klookschriever: Ut


Hamburgasia. kgm 	 Nauruoceania. kgm


unit synonyms for matching user input 	 Unzenunit synonyms for matching user input


Otok Lord Howe 	 Lord Howe Island


Morbihanusa. kgm 	 Mariehamnfinland_ regions. kgm


Pričekajte dok se prenese% 1 poruka 	 Tööv bitte, de Ünnerschrift warrt pröövt...


KemerovoХабаровск 	 KemerowoХабаровск


Treba li se Klipper sam pokrenuti prilikom prijave? 	 Wullt Du Klipper bi' t Anmellen automaatsch opropen?


Oblikovanje 	 Unnersöken


Seine-Saint-Denis 	 - Seine Nanterre Saint Denis


Samo Tekst 	 Bloots Text


Zaporka se ne slaže 	 De Passwöör sünd nich liek


Prikači uz ovu krivu 	 Na dissen Bagen tofögen


Primijeni efekt na & panelima 	 Effekt för & Paneels bruken


& Ispisujem 	 & Druckrebeet


Azeri 	 Azerbeidjaans


Realizacija 	 Realiseren


Tibetanaca 	 Lüttasien


Napredne postavke 	 Verwiedert Instellen


Povucite svoj potez 	 Bitte trecken


_minuta 	 _Minuuten


Uredite ključ ručno kako biste obrisali samopotpis. 	 Slötel per Hand bewerken un en Egen- Ünnerschrift wegdoon


SOCKS potpora 	 SOCKS- Ünnerstütten


Dodaj novi isječak 	 Nejes, leeres Verteeknis hentofögen


Sakrij & izbornik 	 & Menü versteken


@ label: textbox 	 Rezept lett sik nich sekern


Netočna zaporka. Pokušajte ponovo. 	 Dat Passwoort gellt nich, versöök dat man nochmaal.


Hrabro srce 	 En Ass


Odabrani teren već je na popisu terena. 	 De utsöcht Platz is al op de List.


Tu B' švat 	 Tu B' ShWaT


Uspješno premještno u smeće. @ info: status 	 Mit Spood na Affalltünn verschaven. @ info: status


& Potraži 	 & Naslaan


Ribéry 	 Globalsteuerung


FirencaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FlorenzCity name (optional, probably does not need a translation)


Posvećenju proljeća 	 'n 1934 Gedenk -


Aymara 	 Quechua


Oštrina: 	 Scharpde


Meryl Streep 	 weer Meryl Streep


Burj Khalifa 	 Hööftstadt vun


Grenobleom 	 - Rhône


& Raspored 	 & Koppelplaan


& Očisti sve 	 & All wegdoon


exposure program 	 Belichtenprogramm: exposure program


Hossein Mousavija 	 Oppositschoon Mir-Hossein Musawi


Yi slogoviKCharselect unicode block name 	 Yi- SülventekensKCharselect unicode block name


Ecasound EffektrackName 	 Ecasound- EffektstellaaschName


Napomene: 	 Anmarken:


Datum krajnjeg roka 	 Bit dag


Saur 1 	 De Speer kann


Charlieja Christiana 	 Charlie Christian Harry


Visoko privatno koristi surogateKCharselect unicode block name 	 Hoge Utwesseln för PrivaatbruukKCharselect unicode block name


Kralj Vilim I 	 : König Willem I


Ime koje koristite za spajanje na servis 	 De Naam, mit den Du Di na den Deenst tokoppelst


Nacionalnog udruženja za napredak iz Sent 	 National Association for the Advancement of Colored People


Dodaci za Konqueror Konqueror web preglednik može koristiti dodatke za Netscape da bi prikazivao specijalni sadržaj, baš kao što to može i Navigator. Molim primijetite da način instalacije dodataka može ovisiti o Vašoj distribuciji. Tipično mjesto za njihovu instalaciju je na primjer '/ opt/ netscape/ plugins'. 	 Konqueror- Plugins De Nettkieker Konqueror kann Netscape- Plugins bruken, wenn besünner Inholden wiest warrn mööt. Bitte beacht, dat dat vun Dien Distributschoon afhangen mag, wodennig de Plugins installeert warrt. En Oort dorför kunn t. B. "/ opt/ netscape/ plugins" wesen.


Nova re.: 	 Rek:


Par 	 Ünner Leitung


unit description in lists 	 km/ hunit description in lists


@ info/ plain 	 lees - un schriefbor@ info/ plain


Karlu Ćelavoma kraju Burgundije 	 Karl de Burgunnerkriege


Alfredo Binda 	 glieker


South Shieldsu 	 Hemer


& Uključi groupware funkcionalnost 	 Arbeitkoppelfunkschonen anmaken


renato@ translator- shop. org, zarko. pintar@ gmail. com 	 s_ dibbern@ web. de


Automatski pokrenuta sesija biti će odmah zaključana (pod uvjetom da je KDE sesija). Ovvo se može koristiti za dobivanje super- brze prijave ograničene na jednog korisnika. @ title: group 	 Den automaatsch start Törn fuurts afslaten (wenn dat denn en KDE- Törn is). Dat is goot, wenn een enkel Bruker bannig gau anmeldt warrn schall. @ title: group


CoimbraCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CoimbraCity in Portugal


sa Sveučilišta Iowi 	 University of Iowa ok


Dinamo 	 Sullivan


' Piper Alpha ' 	 Öölbohrinsel Piper Alpha


Sveti Stjepan 	 Skyline


Kopiranje datoteke 	 Kopere Datei


Sviranje 	 Speele


Warka 	 Herkunft


@ title: column Unit name 	 USDA- Eteninholtdaten warrt importeert


Boje koje će se koristiti 	 To bruken Dinten


Chabad 	 spreken een


(ili upotrijebite odgovarajuću stavku izbornika da se pridružite susretu) 	 (oder bruuk dat tohören Menü för' t Mitmaken bi dat Speel)


Promenjljivost uloge „ B “ 	 Ännerborkeit vun Rull B


UADescription (IE 6. 0 na trenutnom) Name 	 UA- Beschrieven (IE 6. 0 op dit Systeem) Name


_Kolekcija slika 	 Billopwieser


Andora 	 Andorra


Grčka 	 Grekenland


Chengdusouthkorea. kgm 	 Cheongjusouthkorea. kgm


Opa gospođo Kosor 	 He hett preußische


Ostale Office datotekeName 	 Anner Kontoor- DateienName


stane 	 un Afgrenz Besluss


VisaliaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SchaulenCity in Lithuania


Uobičajeni direktorij 	 Ümnömen


Odaberite boju teksta u listi alarma za istekle alarme. @ title: group 	 Hier kannst Du de Textklöör för aflopen Alarms binnen de Alarmlist utsöken. @ title: group


Polje 	 feld


Comment 	 Nepomuk- Steekwöör (Virtuell Ornern) Comment


_Web stranica: 	 _Hemsiet:


Svjetlina / Kontrast 	 Fuchtigkeit


Roxy 	 Krankhuus Ross uttoschalten


Abas 	 Kaïn


Prebaci aktivnu karticu desno 	 Registerkoort nah rechts verschuven


Prikaži sljedeću sliku 	 Nakamen Bild wiesen


Kolf spremljena igra 	 Sekert Kolf- Speel


Kiklopima 	 Mudder Ocllo


Umetak Kontact- aName 	 Kortnarichten- MakerComment


Sličica 	 Symbol


Uvez 	 Druckerpapeer


Prikači uz ovu kupu 	 Na dissen ratschonalen kubschen Bézierbagen tofögen


& Trenutni mjesec 	 Aktuell Maand


Alat za provjeru pravopisaName 	 Steern- WarktüüchName


Svojstva grupe... 	 & Egenschappen vun' n Krink


Gigi Hadid progovorila 	 poten bin


Novo ime grupe: 	 Nieg Koppelnaam:


Kostarike 	 de nasjonale stiel van


Poslužitelj nije pronađen. 	 Der Host konnte nicht gefunden werden


mauricijski 	 leu zat


Igra s krumpirima za djecu 	 Kantüffelspeel för Kinner


Globalni prečaci tipkovniceComment 	 Globaal TastkombinatschonenComment


Lujza Lota 	 Lottie


Visina: @ label: slider 	 Hööchde: @ label: slider


Comment 	 Ümnömen... Comment


Konstruiši krug pomoću ovog centra 	 En Kegelsnittbagen mit dissen Middelpunkt opstellen


kontinentalni kongres 	 Kontinentalkongress Generalpostmeester


<! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Your Lokalno vrijeme i vremenska zona su definirane u Postavkama Sustava, u kartici Datum i Vrijeme. Uobičajeno će plasma sat koristiti te postavke. Iskočna pomoć plasma sata može prikazivati vrijeme iz nekoliko drugih vremenskih zona: da biste to postigli, odaberite jednu ili više vremenskih zona iz popisa. Kliknite na liniju za odabir iste, a kliknite ponovo na nju da biste uklonili odabir iste. Nakon što potvrdite svoj odabir sa gumbom 'U redu', svaki put kad se pokazivač miša nađe iznad sata, pojavit će se iskočna pomoć s prikazom vremena u odabranim vremenskim zonama. To select a Uobičajena vremenska zona: možete ili klizati iznad sada sa kotačićem miša i postaviti vremensku zonu koju želite ili je postaviti sa "Uobičajena vremenska zona:" 	 <! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Dien lokaal Tiet un Tietrebeet sünd binnen de Systeeminstellen fastleggt, binnen dat Paneel "Datum un Tiet". Standardwies bruukt de Plasma- Klock disse Instellen. De Plasma- Klock ehr Lüttbild kann de Tiet un en Reeg anner Tietrebeden wiesen. Wullt Du dat, denn söök een oder mehr Tietrebeden op de List ut. Mit en Klick kannst Du en Reeg kören, un ok wedder afkören. Hest Du Dien Köör mit den OK- Knoop beglöövt, wiest de Klock, wenn Du mit de Muus dor op wiest, en Kortinformatschoon mit de Tieden ut all utsöcht Tietrebeden. Wullt Du en Standard - Tietrebeet fastleggen, kannst Du mit dat Muusrad över de Klock rullen un dat fastleggen, dat Du wullt, oder Du kannst dat mit "Standardklock:" fastleggen.


Donja Austrijaslovenia_ traditional. kgm 	 Nedderkrainslovenia_ traditional. kgm


Kliknite ovdje za provjeru SOCKS podrške. 	 Klick hier, wenn Du de SOCKS- Ünnerstütten utproberen wullt.


stožast 	 Kegelsnitt


Dekriptiraj datoteku u 	 Datei opslöteln na


Punjenje 	 Opfüllen


Fraza 	 Infögen


Purísima del Rincón 	 Drayton


Velicina (256X256)undo-type 	 undo-type


Novi način rada 	 Nieg Metood


Greška pri inicijalizaciji korisničkog sučelja: %s 	 Initialiseren vun de Brukerboverfläch fehlslagen: %s


Umanji Umanjuje se za faktor jedan. 	 Lütter Maakt de Ansicht een Stoop lütter.


Mount Lemmon, opservatorijCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Steernwacht Mount LemmonCity in Arizona USA


Broj tablica: 	 Tall vun Tabellen:


Račun: %s (%s) 	 Account: %s (%s)


Sakrij 	 Verbargen


paper size 	 Choukei 3 Breevumslagpaper size


Polutonovi 	 Halvtoon


RouenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RouenCity in Senegal


Molim vas da umetnete uklonjivi medij% 1 za pristup ovoj datoteci. 	 Legg bitte dat tuuschbore Medium% 1 in, wenn Du op disse Datei togriepen wullt.


& Aplikacije@ title: tab 	 & Programmen@ title: tab


Izbriši odabranodynamics-action 	 dynamics-action


Hainan 	 mehr


Datoteka za sigurnosno snimanje: 	 Naam vun dat Sekerprofil:


WindamCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WindamCity in Connecticut USA


nedostupno 	 k. A.


Pomakni kut 	 En Dre' eck verschuven


Zahtjeva akcijuLocation: PlaceOfTheMeeting 	 Location: PlaceOfTheMeeting


Dodaj datoteke u arhivuDate Modified 	 Dateien to ee'm Verteeknis hentofögenDate Modified


Tahir zaljube 	 Flagg


% 1 centidžulaamount in units (integer) 	 % 1 Zentijouleamount in units (integer)


Brisalo 	 Löschen


Povezivanje s pisačem% 1 na portu% 2 nije moguće! 	 Tokoppeln an% 1 op Port% 2 nich mööglich.


Comment 	 Ünnerschrieven / PrövenComment


nastanjavaju Istočni Frizi 	 - de


Gordan 	 twischen Stood


dijagram slučaja upotrebe 	 Bruukbispeel- Diagramm


Arsena 	 Anhänger nööm


bazenima Aquapolisa 	 groot


Nađen kružni link prilikom kopiranja% 1. 	 Krinkoortet Link bi' t Koperen vun% 1 funnen.


Avon 	 Technikerin


Okreti i obrati 	 Hakens un Ösen


Pričekajte dok se oblikuje disk% s... 	 Steernbildgrenzen bi' t Swojen versteken


Pokreni kao neki drugi korisnik 	 As en anner & Bruker utföhren


Ova kombo kutija prikazuje (i omogućava vam odabir) podsustava za tiskanje koji će koristiti KDEPrint. (Ovaj podsustav za tiskanje mora, naravno, biti instaliran unutar vašeg operativnog sustava). KDEPrint gaobično uspijeva sam otkriti. Većina distribucija linux- a ima „ CUPS “, Common Unix Printing System. 	 Drucksysteem utsöken Mit dit Utsöökfeld kannst Du dat Drucksysteem utsöken, dat KDEPrint bruken schall. (Dat mutt natürlich ok op Dien Reekner installeert wesen.) Normalerwies leggt KDEPrint dat Drucksysteem sülven bi sien eersten Start fast. De mehrsten Linux- Distributschonen bruukt "CUPS", dat Allgemeen UNIX- Drucksysteem (engl. "Common UNIX Printing System").


Igraj ponovno 	 & Nochmaal spelen


Dodaj 	 Tofögen


Radvan 	 Bloß Undereyck


Comment 	 Indrääg binnen Dien Adressbook sökenComment


PropertyName 	 DreihwinkelPropertyName


& Uvoz 	 Datenbank importeren


vodilje kinesko - indijskim 	 reize


Operacija Baklja 	 de allieerten


Franz Josef 	 Jarvis


Tip unosa 	 Indragtyp


Haussmann 	 Brosnan


događaj Miss Universe 	 den Lehrstohl för Plattdüütsch


Čitanje soketa: 	 Socket lesen:


Crne pastele 	 Düüster Pastellklören4


Odaberite postojeći radni direktorij. 	 Bitte söök en vörhannen Arbeitorner ut.


%l:%M:%S %p%l:%M %p" --> "1:00 PM 	 %l:%M %p" --> "1:00 PM


Baci datoteku u smećeto trash 	 Datei wegsmietento trash


4 MB memorije pisača 	 4MB Druckerspieker


Prazna stranicaComment 	 Leddig SietComment


MRND 	 Mouvement Normand


Podrška za GNOME GConf UI 	 GNOME GConf UI Unnerstütten


& Novi 	 & Nieg


Velikog Kavkaza 	 den Kleanen Kaukasus


1200 tpi, foto, ispis preko cijelog papira, crno+boja punjenje, foto papir 	 1200 dpi, Foto, ahn Rand, Swatt - un Klöörpatroon, Fotopapeer


Obavijest o ljepljivim tipkama 	 Klebrige Tasten-Alarm


zip, višelinijsko skeniranje u blokovima 	 Zip, Inleesreeg- Blöck


SAAF 	 Mehrparteiensystem PAICV


Dokumentirao 	 Dokumentert vun


Radi do završetka 	 Bet an' t Enn lopen laten


Taylor 	 skooln


Prebaci na radnu površinu 14 	 Na Schriefdisch 14 wesseln


a contact' s email address 	 Kontakt% 1a contact' s email address


GIMP uređivač teksta 	 Textbewarker


Kilperika 	 vörsmeten


amount in units (real) 	 Exaliter, Exaliters, Elamount in units (real)


ukazalo solomonsko rješenje 	 den Sand


britanski Veliku flotu jer 	 dat Flottenwettrüsten Grootbritannien


R40 	 Steiht


HarareCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HarareCity in Zimbabwe


Sveučilištu Tufts 	 De tiedsindelige


Tajland je 	 College de eenzig


Kopiraj e- poštansku adresu 	 Nettpostadress koperen


Uvrsti izvršne (binarne) datoteke 	 & Ok bineer Dateien


ekvadorskom 	 öffentlichen


_Novi popis zadataka 	 _Neje Opgavenlist


novi_ čvor 	 nieg_ orner


SejšeliName 	 SeychellenName


%s na kraju zakazanog sastankaPlay a Sound". Second %s is an absolute time, e.g. "10:00AM 	 Play a Sound". Second %s is an absolute time, e.g. "10:00AM


Želite li zasista izbrisati datoteku% 1? 	 Wullt Du Datei "% 1" redig wegdoon?


Stupnjevitost 	 Övergang- Warktüüch


Parametri: 	 Parameters


PropertyName 	 LöserPropertyName


Fotografski album 	 Fotoalbum


Teorije otočne biogeografije iz 	 The Theory of Island Biogeography vun H


Jacobus 	 Kapteyn Nederlaans


Zatvori sve 	 & Tomaken


Nema dovoljno informacija za provjeru potpisa.% 1 	 Nich noog Informatschonen för' t Pröven vun de Ünnerschrift.


Kolekcija 	 Sammeln nochmaal inlesen


@ action: button 	 De Anstööt för de utsöchten Begeefnissen afseggen@ action: button


Stigla je nova pošta 	 Nieg narichten ankamen


istočne obale 	 Ooststellingwarfs


Vječna Mudrost 	 schrijven je leefregels


Monacoworld. kgm 	 Monaco- Villeworld. kgm


Model pisača: 	 Druckermodell:


izopačiti se 	 Vertarren


Jeste li sigurni da želite da isteknu stare poruke? 	 Büst Du seker, wat Du ole Narichten wegdoon wullt?


Svjetli papir foto kvalitete 	 Gleempapeer för Fotogööd


Helmut 	 lüttje


Konfiguracija Zvuka i VideaName 	 Video un Kläng instellenName


Pardubice 	 Kreisdag


& Dalje > 	 & Nakamen >


& Vrijeme & & Datumi 	 Tiet & & Datum


& Dodaj mapu... 	 Orner tofögen


Postavke ikona 	 Lüttbild- Instellen


photo content type 	 Schirmfotophoto content type


Palestini 	 Grekenlaand Roemenië


Automatskim pretraživanjem nije pronađena nijedna igraća palica. Provjera je izvedena na ulazima / dev/ js[ 0- 4] i / dev/ input/ js[ 0- 4] Ako ste sigurni da je uređaj ipak priključen, unesite odgovarajuću datoteku uređaja. 	 Op dissen Reekner lett sik keen Joystick- Reedschap finnen. De Reedschapdateien / dev/ js[ 0- 4] un / dev/ input/ js[ 0- 4] sünd pröövt worrn. Wenn Du weetst, dat een tokoppelt is, giff bitte de richtige Reedschapdatei in.


Koristi globalno 	 Jümmers bruken


Veličina ispisa: 	 Druckgrött:


Nacrtajte gestu koju želite snimiti. Dok crtate, pritisnite i držite lijevu tipku miša, te je otpustite kad završite. Tražit će se od vas da nacrtate gestu triput. Nakon svakog crteža, ako se geste poklapaju, donji pokazivači će se promijeniti, reflektirajući korak na kojem ste trenutno. Ako se u bilo kojem trenutnku geste ne poklapaju, morat ćete početi ponovo. Ako želite namjerno početi ponovo, upotriebite donji gumb za poništavanje. Crtajte ovdje: 	 Treck nerrn mit de Muus dat Teken, dat Du opstellen wullt. Drück bi' t Trecken den linken Muusknoop daal, un laat em loos, wenn Du dor mit fardig büst. Du muttst dat Teken dree Maal maken. Na elk Dörgang ännert sik nerrn en Wieser, wenn dat Teken passt, so dat Du weetst, woneem Du binnen den Vörgang büst. Wenn dat Teken eenmaal nich passt, muttst Du wedder vun vörn anfangen. Wenn Du vun Di ut vun vörn anfangen wullt, kannst Du den Torüchsetten- Knoop nerrn bruken. Bitte maak hier dat Teken:


Pritisnite ovdje da pretražite svoj datotečni sustav kako bi našli željenu izvršnu datoteku. 	 Klick hier, wenn Du in' t Dateisysteem na dat Programm söken wullt.


Denver 	 Rhode Island


Dostupno 	 Verfögbar


Kvaliteta, Vrsta Tinte, Vrsta Medija 	 Gööd, Dintentyp, Mediumtyp


CANVAS 	 Dormit funkschoneert


& Dnevnik 	 Nieg & Daagbookindrag...


amount in units (integer) 	 % 1 Tollamount in units (integer)


Odabir 	 As & RGB


Ulazna ladica 4 sa 1000 listova 	 Schuuv 4, 1000- Blääd- Ingaav


ICQ- korisnik čita vašu statusnu porukuName 	 En ICQ- Bruker leest Dien StatusbescheedName


Sabrija 	 esticht


PensacolaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PensacolaCity in Florida USA


Merrick 	 Kometen


Svibnja 	 Mai


Poldarku 	 Poltergeist III


Wassermanna 	 boderieder


: Koliko brodova? 	 : Wo vele Scheep?


Poruka 	 Nahricht


Kubna 	 Kubsch


Amura 	 Isoliereeren


sjedište 	 de Zentralgenossenschaftskass


ILO 	 siet


Sirijski 	 Syrsch


tab-style 	 I_con & Texttab-style


Pisci dokumentacije 	 Dokumentatschoon vun


Baden- BadenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Baden- BadenCity in Germany


fact( 0) vraća 1 	 FIND ("i"; "KOffice") gifft "5" torüch


Kliknite ovaj gumb za snimanje pravila u zip datoteku. Datoteka, pod imenom java_ policy. tgz će biti snimljena gdje vi odaberete. 	 Klick hier, wenn Du de Regel as en zip- komprimeerte Datei sekern wullt. De Datei mit den Naam java_ policy. tgz warrt an en vun Di angeven Oort sekert.


& Izvoz & # 160; … 	 & Exporteren...


ATB 	 vienen plaose


F% 1 	 F11


Korisnik 	 Nüttnehmer


Honoré de Balzac 	 böhmischen


Jacob Grimm 	 definitief uutwarkt Jakob Grimm


Nedostupan opis. 	 Keen Beschrieven verföögbor.


Devin Townsend Bandu Devin Townsend 	 den Bundstrainer


playlist track 	 ATSCplaylist track


Brzina 	 Hoochlaad- Gauheit:


OsnovnoComment 	 xBaseComment


Kriptiranje 	 Verslöteln


'Aspect Ratio' menu 	 4: 3aspect ratio


Maranhaoindia. kgm 	 Maharashtraindia. kgm


Instalacija paketa% 1 neuspjela. 	 Installeren vun Paket "% 1" is fehlslaan


Poklopac skenera je podignut. Spustite poklopac i pokušajte ponovno. 	 Teleskoop "% 1" is afkoppelt. Bitte tokoppeln un nochmaal versöken.


Dodaj luk 	 En Krinkbagen tofögen


Konstruiši polarnu liniju ove tačke 	 De Poollien vun dissen Punkt opstellen


Sporedni radijus (y) 	 Lütt Halfmaat (y)


Gustoćax gramm per cubic centimeter. This is the density. 	 Dichtx gramm per cubic centimeter. This is the density.


Gotland 	 Gotlaand


_Datoteka: 	 _Datei:


& Detalji 	 Tosamen


Saunders-Roe 	 vun Bond seker


MBB 	 MBB wurrn


Po ImenuSort icons 	 Na NaamSort icons


Pokaži sve skrivene objekte 	 All versteken Objekten wiesen


Brasiliaafrica. kgm 	 Basilanphilippines. kgm


Jeste li sigurni da želite ukloniti registrirane prečace komponente '% 1'? Komponenta i prečaci bit će ponovno postavljeni na uobičajne vrijednosti sljedeći put kada budu pokrenuti. 	 Wullt Du de inmeldten Tastkombinatschonen för de Komponent "% 1" redig wegmaken? De Komponent un de Kombinatschonen meldt sik bi' t nakamen Maal, dat se opropen warrt, wedder mit ehr Standardweerten nieg in.


Nisam mogao stvoriti mapu% 1 	 Datei "% 1" nich binnen dat Archiev funnen


Razdoblja snijega s ledenom rosuljomweather forecast 	 To Tieden Snee mit freren Druusweather forecast


Rijeku Opatiju 	 Noordoostpolder


Name 	 Definitschoon vun en Flake- FormrandName


Ime pravila 	 _Full Naam


Movix File Position 	 (twei) Movix File Position


I/ O iza mosta 	 I/ U achter Brüch


Želite li pretraživati ponovno od kraja? 	 Wullt Du vun nerrn an wiedersöken?


okrugu Westchester 	 Westchester County


Neimenovano 	 Ohn Naam


Svijetfrance. kgm 	 Weltworld. kgm


Ne mogu otvoriti% 1 	 "% 1" lett sik nich finnen


Svi procesi, Stablo 	 All Perzessen as Boom


amount in units (integer) 	 % 1 Graad Réaumuramount in units (integer)


Dodati opcionalni argumente od apleta 	 Anner Argumenten för' t Lüttprogramm, dat Du tofögen wullt


Prikaži Moje Oznake 	 De Leestekens wiesen


NHL 	 helemoal


Astanaazerbaijan. kgm 	 Ağstafaazerbaijan. kgm


Obrnuti redoslijed 	 Ümdreiht


RoundupCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RoundupCity in Montana USA


Poklopiti puta 	 Tall vun Övereenstimmen


Za: @ info 	 Na: @ info


Spremi 	 Spiekernfile type


OttumwaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OttumwaCity in Iowa USA


france. kgm 	 Gobi- Sümbermongolia. kgm


Pragovi 	 Ingrenzen


u Wernera Herzoga 	 den Science - Fiction -


Kreutz 	 vu n’t letzte


GNOME-ova najveća snaga je zajednica okupljena oko njega. Gotovo svatko, s ili bez vještina programiranja, može doprinijeti poboljšnju GNOME-a. 	 De grodste Starke vun GNOME liggt in de starke Gemeinschapt. In'n Groten un Ganzen künn all, ob sei sik nu mit Programmeern utkennen or nich, bi'm Verbettern vun GNOME mithölpen.


Zapadne Europe 	 Europa Betog


Umanji 	 Lütter maken


Comment 	 Flickr/ 23/ Zooomr- ExportComment


dijagram komponenti 	 Komponenten- Diagramm opstellen


Boja grafa dolaznog mrežnog prometa 	 Standartfarbe Eingehender Ne


novidefault filter name 	 Niegdefault filter name


KDevPhpDocsGenericName 	 GenericName


Pojednostavni 	 Vereenfachen


tunit description in lists 	 Wkunit description in lists


Pauza 	 Pausbedrief


Striženje 	 Steernfeld


Description 	 Systeemverlööfnissen lesenDescription


Pogreška pri raščlanjivanju% 1:% 2 	 Fehler bi' t Lesen


Ovdje možete podesiti što će Konqueror učiniti kad kliknete datoteku ove vrste. Konqueror može datoteku prikazati u ugrađenom pregledniku ili pokrenuti drugu aplikaciju. Ako je postavljeno 'Upotrijebi postavke grupe G', Konqueror će se ponašati u skladu s postavkama grupe kojoj ova vrsta pripada. Npr. 'image' (slika) ako je trenutna vrsta 'image/ png'. Dolphin uvijek prikazuje datoteke u odvojenom pregledniku. 	 Hier kannst Du instellen, wat de Dateipleger Konqueror deit, wenn Du op en Datei vun dissen Typ klickst. Konqueror kann de Datei mit en inbett Kieker wiesen oder dor en anner Programm för opropen. Is "Instellen för Koppel bruken" anmaakt, bruukt de Dateipleger de Instellen för den Koppel, den de Typ tohöört, a. B. "image", wenn de aktuelle Dateityp "image/ png" is. Dolphin wiest Dateien jümmers mit en besünner Kieker.


Unesite novu lozinku: 	 Nieg Passwoort ingeven:


Rub 	 Kant


Boer 	 Fastland


na Zapadnom frontu 	 den Con


Datoteka "printcap": 	 Printcap- Datei:


Meng 	 ze geweelddoadig


onom najgorem 	 kieskringe hebt


jedan leš 	 bang


The Second City 	 Tiet


Šema boja tipkovnice 	 Klöörschema- Editor


Odaberite željenu aplikaciju. Ako željena aplikacija nije u popisu, upišite njeno ime ili kliknite gumb Potraži. 	 Söök en Programm ut. Wenn dat nich oplist is, giff den Naam in oder klick op Utsöken.


Atlantacolombia. kgm 	 Atlanticocolombia. kgm


Prikaži karticu widgeta 	 Asteroiden wiesen wenn heller as


& Puna Visina Ekrana 	 & Hele Schirmhööchde


Ako je uključeno, na mapi neba će se crtati nebeski ekvator. 	 An - oder utmaken, wat Deepruum- Objekten op de Steernkoort wiest warrt


Učitavanje... 	 Rand...


ENT (x) 	 LOG( x)


Dokumentacija 	 Dokmentatschoon


Konačna lokacija: 	 Leeg Steed


'Group tracks' (number of tracks in group) playlist column name and token for playlist layouts 	 Längde koppeln' Group tracks '(number of tracks in group) playlist column name and token for playlist layouts


Slaughter 	 Ien


& Kanali 	 & Kanaals


Odaberi izvor 	 Well utwählen


Kada je jezik instaliran, individualni korisnici mogu ga odabrati u svojim postavkama jezika. 	 Wenn eene Sprak installert is


Njiši prilikom pomicanja 	 Bi' t Verschuven wabbeln


Od Francusko-pruskog rata 	 En Düütsch -


Lindinim 	 McCain


@ title: window 	 Hööft/ Tohööchst: @ title: window


Prozirne trake s & alatima prilikom pomicanja 	 Dörsichtig Warktüüchbalkens bi' t Verschuven


Nedostatke prijavite na adresi% 1 	 Bitte maak Fehlers bi% 1 künnig.


Kist izvezi na popis 	 % 1 na de Törnlist toföögt.


Prikaži povijest 	 Vörgeschicht wiesen


Zatvori & sve poglede 	 All Ansichten & tomaken


Privici 	 Bilagen


Započni vježbu s članovima 	 Översetten in schriftlich Prööv opdelen


Nije pronađen potpis 	 Keen Ünnerschrift funnen


Datoteke s podacima na danskom 	 Däänsch Datendateien


Ruger 	 düütlich


Grude zakazano 	 Leevt hebbt


Automatski složi mape 	 Orner automaatsch kumprimeren


kvadratni dekametar; kvadratni dekametri; dam²; dam / - 2; dam^2; dam2amount in units (real) 	 a, Ar, Ars, Aar, Aars, Quadraatdekameter, Quadraatdekameters, dam², dam^2, dam2amount in units (real)


Priključak za dijalog 'Svojstva' Name 	 Plugin för den Egenschappen- DialoogName


Odbij MS CHAP 	 MS- CHAP afwiesen


Ime CDDB poslužitelja na kome će se tražiti informacije o disku. 	 Naam vun den CDDB- Server, de för de Affraag vun CD- Informatschonen bruukt warrt.


Greco 	 Abubakar


Kenny G-a 	 Duert


Neodređeno 	 Nich angeven


Birate da li će stranica sa detaljima biti vidljiva. 	 De Adressbökeransicht an - oder utmaken


Razdjelnik 	 Deeler


Premjesti u smeće 	 Na de & Affalltünn verschuven


Komponenta sličice 	 Symbol-Widget


Broj 	 Eerst


Liz 	 Tracey


Maranhaoguatemala. kgm 	 Mazatenangoguatemala. kgm


Prema Brownu 	 Buckland


Sonate 	 Sonate för


fact( 0) vraća 1 	 ADDRESS( 6; 4; 1; falsch; "Tabell1") gifft "Tabell1! R6C4" torüch


Amir Husro 	 lüttjere Antahl Hindustaners


Društva Bijelog Zmaja 	 De Mary


& Pretraži & # 160; … 	 & Utsöken...


Evryfrance. kgm 	 Evoraportugal_ provinces. kgm


Atom 	 Atom tofögen


RigaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RigaCity in Lebanon


Podešavanje adresaraName 	 Stroomarchiev instellenName


interna referenca općeg entiteta nije dopuštena u DTD- u 	 intern allgemeen Entiteet- Betog is binnen DTD nich tolaten


/ Dodaj Masku Sloja... 	 Filter tofögen


Grahamstown 	 Kreise Wittmund Oosterborg Mühlhausen


DouglasRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 DoubsRegion/ state in France


Autorizacija 	 Authentifikatschoon fehlslagen


svetilištu kancelu Krunskog 	 Faken is dat bannig


Indijski_ocean/Božićni_otoci 	 Indisch/Christmas


Name 	 SubversionName


Morello Bruceu 	 hüm


Kružnice 	 En Dre' eck wiesen


Amerika/ Godthab 	 Amerika/ Goothaap


@ label: textbox 	 Nich in:


Kratkom stranom (okrenuto) 	 Korte Kant


Uključite ako želite kurziv pismo 	 Maak dit an, wenn Du de Schriftoort kursiev hebben wullt


Valenciaafrica. kgm 	 Kalugarussia_ subjects. kgm


Pikseli 	 Pixel


& Raspakiravanje 	 Hier ruttrecken


Obriši 	 Griepen ophevenQShortcut


Williamu 	 William


KundaCity in Croatia 	 KutinaCity in Croatia


vrijeme održavanja Povorke ponosa 	 den


To je međutim 	 Township


canada. kgm 	 Ibarakijapan. kgm


& Promijeni lekciju 	 Eenfach Textdatei & opmaken...


ChainsDescription 	 KedenDescription


Svojstva 	 Egenschappen


(još ne znam) 	 (Noch nich begäng)


Charles Wood 	 Henry Edward Bird speel


The style has a custom stroking 	 Klick, wenn Du de Köör "Streek" tofögen wullt. The style has a custom stroking


Viet Minha 	 Staaten översiedelt


Omotnica DL 	 DL- Ümslag


Vrijeme: @ info: whatsthis 	 Tiet: @ info: whatsthis


KKK 	 vrijmezzelders


renato@ translator- shop. orgMenu title 	 m. j. wiese@ web. de, s_ dibbern@ web. deMenu title


DARPA 	 Dormit will


Naziv datoteke: 	 Ornernaam:


Najmanja vrijednost: 	 Minimum:% 1Maximum value of the gradient


UIAA 	 Afdeel


plinovita maglica 	 Gasnevel


new facebook album 	 Titel: new facebook album


KBFX paket temeName 	 KBFX- MusterpaketName


_Nedavno korištene aplikacije: 	 L_este Programme:


Pomakni prema lijevo 	 Na links verschuven


Igrač 1 – Ubrzavanje 	 Speler 1 Gas geven


operacija je već u tijekuSocket error code NetFailure 	 De Akschoon löppt alSocket error code NetFailure


Tony Sheridan 	 Meyer


Grčki prošireni 	 Greeksch- Verwiedern


Preskoči sve 	 All övergahn


" Ramakrishna 	 Forschung


LahtiCity in Quebec Canada 	 LachuteCity in Quebec Canada


Na & radnu površinu 	 Na Schriefdisch


Država 	 wesen


cd dir & & diff - udHprNa -- izvor odredište 	 cd dir & & diff - udHprNa -- Born Teel


/Odaberi/_Iz putanjevectors-action 	 vectors-action


Njegova 	 Tohopen


tajne službe MI6 	 Intelligence Agency


Ministarstva financija 	 de Opnahmen vun Ingangssequenz


Odabir 	 Pixelpinsel


Dodaj tekst u slikuwindows-action 	 windows-action


Prikaži stereotip 	 Stereotyp wiesen


Herbalife 	 Feernsehprodukschonen


Meadow jezero 	 Meadow Lake


zatamljenje ekrana% 1 	 Schirm afdüüstern% 1


Vella 	 Philosoph


Tuniscameroon_ departments. kgm 	 Taunggyicameroon_ departments. kgm


Prostor uzmi od Potomaka 	 Platz vun Ünnerelementen bruken


Unesi tekst nove kartice: 	 Nieg Paneelnaam:


Porrentruy 	 Athenäum


Brodovi 	 Scheep


& Potpiši članak & PGP- om 	 Naricht mit & PGP ünnerschrieven


Beču 	 Nederlaanden


Port Elizabeth 	 Sogor


Aplikacija% 1 je registrirala novi globalni prečac 	 Dat Programm "% 1" hett en nieg globaal Tastkombinatschonen inmeldt


VenecijaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 VenedigCity name (optional, probably does not need a translation)


HTML stranica 	 HTML- Siet


Pokazatelj uređenja 	 Grupperenopwieser


Uzorci 	 Maximaalblenn:


Nepoznata greška priključka 	 Nich begäng Socket- Fehler


Ne kopiraj niti ne premještaj ovu datoteku, umjesto toga preskoći na sljedeću stavku. 	 Disse Datei nich koperen oder verschuven un na den nakamen Indrag gahn


Hvatač boja Boja piksela na koji ste kliknuli će postati boja za crtanje 	 Klöörköör De Klöör vun det anklickte Pixel warrt de aktuelle Tekenklöör


Otvori u adresaru 	 Linkadress koperen


vlastiti člancidefault filter name 	 Egen Narichtendefault filter name


Upitnik Evolutiona 	 Evolution Netsiet


Vojvode od Westminstera 	 1867/1871 vun


diplomirao 	 University


Ana 	 Maria


Agnewom 	 Dorin


Napredno 	 & Verwiedert


Bobotov kuk 	 töppe Bobotov Kuk


Tip efekta neaktivnog intenzitetano inactive intensity effect 	 Stärkeffekt- Typ för nich aktive Elementenno inactive intensity effect


Direktorij koji sadrži testove, osnovicu i direktorije izlaza. Uzet u obzir ako - b nije naveden. 	 Orner mit Tests, den Basisorner un de Utgaavornern. Warrt bloots bruukt, wenn Du nich "- b" angeven hest.


Medalje časti 	 Osceola


Kneževini 	 Vereenigde


Sakrit ćete rubne trake. Dok su rubne trake skrivene nije moguće mišem izravno pristupiti do prikaza alata. Ako su vam je potrebno ponovo prikazati rubne trake, s izbornika odaberite Prozori & gt; Prikaz alata & gt; Prikaži bočne trake. Prikaze alata moguće je i dalje dobiti putem dodijeljenih prečaca. 	 Du büst dorbi, de Sietpaneels to versteken. Wenn Du dat deist, kannst Du mit de Muus nich mehr op de Warktüüchansichten togriepen; man wenn Du dat doch wedder wullt, kiek ünner Finster & gt; Warktüüchansichten & gt; Sietpaneels wiesen. Dat blifft aver mööglich, de Warktüüchansichten över se ehr Tastkombinatschonen optoropen.


Zvezde bleđe od 	 Padd na de Steernkoortdatei


jugoistočni 	 Medien


Smanjivanje veličine fonta. 	 Dit maakt de Bookstaven binnen de Ansicht lütter.


Ivana 	 bewusst


Znači UEFA 	 WikiLeaks


FalmouthCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FalmouthCity in Kentucky USA


Broj uspješnih pokušaja 	 Tall vun Drepers in en Steekproov


DoNotOverlay 	 Nich överlagern


Ispiskeyboard- key- name 	 Druckenkeyboard- key- name


Program za proučavanje japanskog jezikaName 	 Nakiek - un Lehrwarktüüch för Japaansch Name


IllinoisCity in Nova Scotia Canada 	 IngonishCity in Nova Scotia Canada


Opis vremenaNAME OF TRANSLATORS 	 Keen Optschonen@ title: window


Ovaj provod sinhronizuje adresar ručnog računala sa KDE- ovim adresaromName 	 Synkroniseert de Notizen op den Handreekner mit en lokaal Orner. Name


Crkvene orgulje 	 Karkenörgel


Francuskim gradom Loches 	 rechtsmacht


Izvori 	 Wellen


Plattsburgh 	 Plattsburg


& Redak: 	 & Lienenklöör: default line color button


italy. kgm 	 My Thovietnam. kgm


Libijci 	 De is sünners


Grubo, u tonovima sive (crno punjenje) 	 Griestöön- Vöransicht (Swattpatroon)


Peter Creedy 	 Creedy Anbott


Odaberite stil prikaza zaglavlja poruka 	 Kortinformatschonen för Narichten un Koppel- Koppdaten wiesen


& Potvrde 	 Dat niege OpenPGP- Zertifikaat


% 1 (% 2) protiv% 3 (% 4) – igra je završena 	 % 1 (% 2) gegen% 3 (% 4) - Speel vörbi


magdalenijskoga doba 	 Künstlers


Dominikanska Republikausa. kgm 	 Dominikaansche Republiekdominican_ republic. kgm


Stil: 	 Verbunnen Stilvörlaag:


Prizma: 	 Prisma:


& Tip: 	 & Typ:


Oktavijan 	 Octavian


Promijeni svojstva ove mape 	 Meeting


Datotečni sustav 	 Dateisystemen


Constellation name (optional) 	 OFFIZEER FÖR WAGENConstellation name (optional)


Virtualna memorijaprocess heading 	 Virtuell Gröttprocess heading


Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 Pielrecht FeldWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


EMAIL OF TRANSLATORS 	 Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS


Prekini & vezu 	 & Afkoppeln


Appalachian planine 	 De Appalachiese Boargen


& Sekcija: 	 & Beschrieven:


Prozor preko cijelog zaslona 	 Heelschirm- Finster


Vlasnik: @ label 	 Eegner: @ label


„ Grand Tour ” 	 mit Upnahmen vun de Voyagersonden


tel. 	 Telgr.


zahtijev je otkazan 	 Anfraag wöör afbraken


Broj: 	 Tall vun Bäll


- zadano - 	 - Standard -


_Pokreni ponovo 	 Starttied


Zaandam 	 weiht


Rešetka 	 Dat Gadder


Prozor dnevnika 	 Anmelldaten


Nedavno završeni poslovi 	 Annerlest afslaten Opgaven


%a %b %d, %I:%M %p 	 %a %l:%M:%S %p


Prezentacija 	 Presentatschoon- Dias:


Name 	 Bildsammeln- InföhrenName


& Polja zadane tabele: 	 & Feller vun de utsöcht Tabell:


moderirano 	 modereert


Vijetnamworld. kgm 	 Vietnamworld. kgm


Samo crno 	 Bloost Swatt


Velikog fonda lutriju za 	 de hauptamtliche Börgermeester de


Manilaturkey. kgm 	 Manisaturkey. kgm


Aurillacfrance. kgm 	 Anguilla (GB) caribbean. kgm


godina(e)recurrpage 	 recurrpage


White Lies 	 van nam hi'j


Gregur 	 Vun Nadeel


Bronzevilleu objavila 	 Pingstsportfest


SmolenskCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SmolenskCity in Central Region Russia


Koristi sljedeći URL za postavljanje posrednika: 	 & URL för de Proxy- Instellen:


fact( 0) vraća 1 	 ISEVEN (- 7) gifft "falsch" torüch


albania_ districts. kgm 	 Kolonjaalbania_ districts. kgm


Kig ne može da otvori datoteka „% 1 “. 	 Kig kann de Datei "% 1" nich opmaken.


Align left 	 Merrn


U događaju prikaži naziv duha 	 Planetennaams an/ ut


ponavljanje( a) 	 Maal@ option: radio


& Uredi osjetilo & # 160; … 	 Sensor bewerken...


& Konfiguriranje Provjere valjanosti 	 Prööv & instellen...


Paraibausa. kgm 	 Pamaibawaters_ world- class. kgm


Jedna od aplikacija zatražila je izmjenu ovih postavki. 	 En Programm will disse Instellen ännern.


Sportske igre 	 Sportspeelen


Omanturkey. kgm 	 Osmaniyeturkey. kgm


Istječe: 	 Lööpt av:


KDat će vaše datoteke ispravno odložiti na traku, ali možda neće moći da ih vrati. Za ručno vraćanje datoteka, morate znati ime * ne- premotavajuće * inačice vašeg uređaja% 1. 	 KDat warrt Dien Dateien richtig na' t Band utgeven, man kann se villicht nich wedderherstellen. Wenn Du Dien Dateien per Hand wedderherstellen wullt, muttst Du den "nich- torüchspolen" Naam vun Dien Bandloopwark "% 1" weten.


Langevin 	 Listen woll


Gornja (ladica 1) 	 Baven (Schuuv 1)


16MB RAM 	 16 MB RAM


Majote 	 Mayotte


Ain't it Cool News 	 Dat Soul Kitchen nich


Skaliraj za dužinu ovog segmenta 	 ... op disse annere Längde


Roberta R Livingstona 	 Robert R


Devonport 	 Barracks


Mlečani 	 Germanen arg


Tommy Lee 	 Amtsenthevensverfohren


Comment 	 WidgetsComment


Svjestan opasnosti Pelléas 	 Füerstäe


Postavke zaslona: 	 Instellen för den Schirm:


Greška pri otvaranju novčanika% 1. 	 Fehler bi' t Opmaken vun de Knipp "% 1".


Kota Baharu 	 Kota Bharu


Schlegel 	 beschreven


Woodbridgeu 	 Op wunnersome Wies


Odaberite naglašavanje za upotrebu s novim predloškom. Ako je odabrana opcija 'Bez', naglašavanje neće biti. 	 Söök de Syntaxmarkeren för de Vörlaag ut. Wenn "Keen" utsöcht is, warrt disse Egenschap nich fastleggt.


amount in units (integer) 	 % 1 Kilometersamount in units (integer)


Otvara prozor „ izvještaj o grešci “ 	 Maakt den Fehlerbericht- Dialoog op


Spremifile-action 	 _Spiekernfile-action


Istočni UzbekistanSoutheast 	 OSoutheast


Skupština izabire 	 De Gesettgevende Parlament


marko@ dimjasevic. net 	 s_ dibbern@ web. de, m. j. wiese@ web. de


a i za 	 de letzten Präsidentschopswahlen


Vodopad 	 Waterfall


KompareComment 	 KomponentenComment


ARRA Agencijom 	 fusie


Chapman 	 Chapman drammt


Želite li uistinu obrisati datoteku% 1? 	 Wullt Du% 1 redig wegmaken un ut dat Projekt wegdoon?


Baricameroon_ departments. kgm 	 Batouricameroon_ departments. kgm


& Naslov stranice: 	 & Siedentitel:


Hemingwayeve 	 terwiel


Nije podržano 	 Nich ünnerstütt


description of unmanaged network interface state 	 Nich begängdescription of unmanaged network interface state


Prikaži sat 	 Klock & wiesen


O_d: 	 V_un:


Bez utjecaja 	 Ahn Utwarken


Comment 	 Klören un SchriftoordenComment


Raspored 	 Datei- Egenschappen


Paranaasia. kgm 	 Palanarussia_ subjects. kgm


Ako je uključeno, Sunce će se crtati na mapi neba. 	 Wenn anmaakt, warrt de Sünn op de Koort wiest.


Pljosnati svijetName 	 Platte WeltName


Drugog svjetskog rata 	 de Tweede Wereldoorlog is


Označi poruku kao pročitanu 	 Naricht as & leest markeren


Dokumenti:% 1 	 Dokmenten:% 1


QSQLite2Result 	 Resultaten laat sik nich halenQSQLite2Result


Sabian 	 Borg


< primatelji > 	 Adressen vun all AdressatenTemplate value for subject of the message


gphoto, camera, digicam, webcam, kameraKeywords 	 gphoto, Kamera, Webcam, NettkameraKeywords


Rasprostranjena prašina 	 Wietverbreedt Stoff


Tihooceansko vrijeme – sjeverni Yukon 	 Pazifik- Tiet - Noord- Yukon


Posao 	 Server


Da li želite vratiti sustavksi izbornik? Oprez: Ovo će ukloniti sve prilagođene izbornike. 	 Wullt Du dat Systeemmenü redig wedderherstellen? Wohrschoen: All egen Menüs warrt denn wegmaakt.


IrskiName 	 IrschName


Čini se da nije ispravna ISO slika 	 Dat seht ut, as ob dat ISO-Avbill nich akerat bieenanner is


& Pogled teksta 	 As Textansicht opmaken


Sjeverozapadna regijaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Noordwest- RegioonRegion/ state in Russia


Uvoz poruka iz Outlook Express- a 	 Nettbreven ut Outlook importeren


ASIN( Pomični) 	 ASIN( Fleetkommatall)


zapamćen 	 Hoffresidenz nahmen


Dva para 	 Twee Poren


Obriši odabrani tekst 	 Utwählten Text löschen


Rosa 	 Bij


Prilagođeno 	 Egen...


Odredi poveznicu 	 Link plegen


Rotiraj sloj ili odabiredit-action 	 edit-action


& Prikvači 	 & Anhangen


_IzrežiStock label 	 _UtsniedenStock label


Ako je uključeno, bleđe zvezde će biti sakrivene kada je mapa u pokretu. 	 An - oder utmaken, wat Extra- Objekten versteken warrt, bides de Koort sik beweegt.


Nashville 	 bluesmuzikaanten


Uobičajeno 	 Standard


& Pokreni mrežu 	 & Nettwark starten


Kliknite ovdje da bi ste sklopili dijalog, odnosno sakrili detalje. 	 Klick hier, wenn Du den Dialoog lütter maken un de Enkelheiten versteken wullt


Očekovan je izraz boja 	 Klöör- Utdruck verwacht


Barry Barish 	 Barry Clark Barish


Fizička memorija 	 Physisch Spieker


Rezultati analize pada@ title 	 Afstört- Daten dörkeken@ title


Nalazite se usred igre. Želite li zaista odustati? 	 Du büst bi to spelen. Redig verlaten?


Česte postavke 	 Gemeen Instellen


Hubbleova promjenjiva maglicaobject name (optional) 	 Hubble sien variabel Nevelobject name (optional)


MMA 	 de Eh


/_Pomoć 	 Hölp


Kraljevsko Humanističko Društvo 	 de Kinzig


Italija 	 Kursiev


Prihvati 	 Annehmen


Nepodešena oznaka:'%s'calendar:YM 	 calendar:YM


Name 	 "Rebeden besetten" - SpeelName


Meronim –% 1 ima & # 160; … 	 Meronümen - "% 1" bargt en...


@ info: whatsthis 	 Kopeert markeert Tekenkeden na de Twischenaflaag. @ info: whatsthis


Hatta proglasili 	 Neenkarken


Ulrike kao 	 Architekten


Evanđelje 	 evangeelsche


Taub 	 ennergie


amount in units (real) 	 Graad Delisle; Delisle; °De; ° De; De; Delislegraadamount in units (real)


Quebeccanada. kgm 	 Quebec (Stadt) canada. kgm


Jane 	 Joseph


Nije odabran format slike. @ info 	 Keen Bildformaat utsöcht@ info


Malezijski ringgitName 	 Malaiisch RinggitName


susjedstvu Franačke 	 dat


france. kgm 	 % 1@ info: status


Opcijski javamail zadaci za AntAdvanced URLs: description or category 	 Zwicky sien DreeschenAdvanced URLs: description or category


Gornja granica 	 Bövergrenz


Constellation name (optional) 	 BLIXConstellation name (optional)


Pogađač oznake... 	 Betekers vörslaan...


Upravljanje korisnicimaName 	 Bruker- PlegerName


proletio dron 	 Montenegro


Neke izmjene, poput postavki DPI- a, imat će učinak samo na novo pokrenutim aplikacijama. no subpixel rendering 	 En Reeg Ännern, t. B. de för de Oplösen, warrt bloots in nieg opropen Programmen sichtbor. no subpixel rendering


Boja prvog igrača. 	 Klöör vun neutraal Wörpels.


Dubina% 1 	 Deepde:% 1 Evenen


Izraelski novi šekelName 	 Israeelsch nieg SchekelName


Description 	 RiskanzgaarnsDescription


Učitaj Slikuundo-type 	 Bill opmakenundo-type


Mala Plaza 	 Plaža Ada Bojana


B6- C4 	 B6/ C4


@ item: inlistbox 	 keen @ item: inlistbox


Applet za tortni dijagram za KGetComment 	 KGet- Kokengrafik- LüttprogrammComment


Promijenite koji će CPU raspoređivač rasporediti izvođenje danog procesa. Name 	 Den bruukten CPU- Planer för' t Utföhren vun en angeven Perzess ännernName


hram 	 drapt


Monroviafrance. kgm 	 Loi- kawburma. kgm


Izglađen Ispis (BC- 02 patrona) 	 Week drucken (Patroon BC- 02)


Najbolji 	 Hööchste


suniti 	 Schiiten etwa


/Kao u mogućnostima 	 As in _Eegenschapten


Preglednik slika 	 En Bildkieker


Šport 	 Sport


Kraj pretpraćenja: 	 Vörspöör- Enn:


Comment 	 Tracker- KoppelnComment


Cefalu 	 WWV 31


Spremi & kao.. 	 & Sekern as...


Poravnaj dolje 	 Na rechts, nerrn


Unesite putanju datoteke ili direktorija: Name 	 Padd na de Datei/ na den Orner: Name


Dobson 	 Sichtwies Saken


Smithsonian 	 Smithsonian Institution Washington


Burgos 	 Phenolen


Comment 	 CTags- ModuulComment


_Ponovi potez 	 Verschuven _wedderholen


Podešavanje postavki načina prikaza upravitelja datotekaName 	 Den Dateipleger sien Ansichten instellenName


Nadjačaj zadanu ljusku. 	 Standardkonsool övergahn


& Novo & # 160; … 	 & Nieg...


Strigi Indeksiranje Direktorija 	 Dörkiekornern vun Strigi


Obriši datoteke 	 Dateien wegdoon


Interna greška. Molim vas kopirajte detalje i prijavite grešku. 	 Intern Fehler. Schriev bitte de Enkelheiten op un bericht den Fehler.


NCAA turniru 	 Dan begeent t


Crécyja 	 Port Big Creek


Pritisnite ovdje da biste odabrali Sunce, Mjesec i planete koje treba da se crtaju na mapi 	 Mit disse Optschoon kannst Du fastleggen, wat all Planeten (un Maand un Sünn) op de Steernkoort wiest warrt


Osjetilo 	 Sensor


Naredba za montiranje 	 Inhang- Befehl


Isječak teksta nepoznatu riječ prikazuje u njezinom kontekstu. 	 Deel vun' t Dokment, wor dat nich begäng Woort in sien Ümgeven steiht.


# Stupci: 	 Striepen infögen


/Presijeci Odabiromselect-action 	 select-action


unit synonyms for matching user input 	 Kubik- Yottametersunit synonyms for matching user input


Name 	 Akonadi- Inreegmoduul för KAlarm- BegeefnissenName


Wingfield 	 Buckingham


Kada je uključeno, skriva sve kartice koje nisu aktivne u traci sa zadacima. 	 Wenn anmaakt, all Paneels op den Programmbalken versteken, de nich aktiev sünd.


Odabrani tekst posjećene poveznice protiv odabrane normalne pozadine 	 Utsöcht besöcht Text op normaal Köörachtergrund


RosemeadCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RosemeadCity in California USA


Podešavanje kamere nije uspjelo. 	 Kamera- Instellen fehlslaan.


Tiranabrazil. kgm 	 Biliranphilippines. kgm


africa. kgm 	 Valle del Caucacolombia. kgm


Odbij protivprijedlog 	 % 1 nimmt disse Inladen för% 2 eerstmaal an


sjeverne Afrike 	 Noordamerika


Turskaafrica. kgm 	 Törkieafrica. kgm


Biram argument% 1 	 Argument% 1 warrt utsöcht


Nije pridruženowireless network operation mode 	 Nich towiestwireless network operation mode


Poruku je potpisao@ info: tooltip Formats to something like 'Messages received on 2008- 12- 21' 	 Op' n% 1 loosstüert Narichten@ info: tooltip Formats to something like 'Messages received on 2008- 12- 21'


_Novi izbornik 	 _Neeis Menü


Ostali metali 	 theta


Lantan 	 Lanthan- lieke


kraljevske obitelji 	 vun Flooghabens


linija 	 Steen


Zen 	 Urlaubsoort St Gilgen


Post status, e. g Draft or Published Post 	 Dien Bidrag is leddig oder bargt keen Titel. Wullt Du em redig loosstüern? Post status, e. g Draft or Published Post


Povratak linije 	 K 16 Landkreis K 41


adundovi@ gmail. com@ title: menu turn on and off edit toolbar 	 s_ dibbern@ web. de, m. j. wiese@ web. de@ title: menu turn on and off edit toolbar


CorningCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CorningCity in Iowa USA


Uređivač 	 Tabellenkopp


Ignoriši datotekaove: 	 Optschonen övergahn


SherbrookeCity in Quebec Canada 	 SherbrookeCity name (optional, probably does not need a translation)


Zatvori 	 _Sluten


Praćena veza 	 Besöcht Link


nastupao Oberligi 	 egenstännige


Tekst opisa 	 Kortinfo- Text


Niagarini slapovi 	 Niagara-Fälle


africa. kgm 	 Elvwaters_ world- class. kgm


Konstruiši direktrisu ove kupe 	 De Leddlien vun dissen Kegelsnitt opstellen


Grgura XI 	 Gregorius XI


Ukrajinski 	 Ukrainsch


& Širina linije: 	 Lüttermaken üm:


Stencils 	 Cisco - VPN- DöörreeknerStencils


Za odabir određenog prozora unutar aplikacije, i klasa prozora i uloga se trebaju označiti. Klasa prozora će odrediti aplikaciju, a uloga prozora određeni prozor unutar aplikacije; iako mnoge aplikacije ne pružaju korisne informacije kroz prozorske uloge. 	 Wenn Du en enkel Finster vun en Programm utsöken wullt, schullst Du Finsterklass un Finsterrull bruken. Över de Finsterklass warrt dat Programm fastleggt, un över Finsterrull dat enkelte Finster; man vele Programmen hebbt keen bruukbore Finsterrullen.


Nije postavljeno 	 Nich installeert


Audio izlaz 	 Klangutgaav


Name 	 OpenVPN- ModuulName


Upotrijebi tekstualan način 	 Infofinster- Achtergrund:


Ternarna forma 	 Arrondissement


običnaboja 	 stcolor


Želite li zaista uklonite identitet s imenom% 1? 	 Wullt Du de Identiteet mit den Naam% 1 redig wegdoon?


Odaberite ovu postavku ako želite da se ovaj unos prikazuje samo kad koristite trenutnu aplikaciju (% 1). Ako ova postavka nije odabrana, unos će biti dostupan u svim aplikacijama. 	 Maak dit an, wenn Du den Indrag bloots wiest hebben wullt, wenn Du dat aktuelle Programm (% 1) bruukst. Is dit nich anmaakt is, is de Indrag bi all Programmen verföögbor.


bubanj 	 Zylinner


Hugh 	 oorspronkelike


slika u visokom ili punom koloru, bez palete 	 Hoochgööd - oder Echtklörenbild, ahn Klörensett


SFR Jugoslavije 	 steden omdat gien


New Orleans 	 Oort in New York New Bremen


Priključeni uređaji 	 Tokoppelt Reedschappen


Atom prema dolje 	 Atom na nerrn


Obrnuti redoslijed 	 Umdreiht


Dvostruki navodnici 	 Goosfööt


Grace 	 Hermes


Sv Marije 	 St Mary 's


Kaplan 	 gellt


Unesite ime ili URL tekstualnog datotekaa ili datotekaa slike koji treba prikazati. @ option: radio 	 Giff de Starttiet för Alarms in, de op disse Vörlaag opbuut.% 1 @ option: radio


Aquarius 	 Maihälft


Uređaj: 	 & Diskettenloopwark: Primary floppy drive


Instaliraj i pregledaj fontoveKeywords 	 Schriftoorden ankieken un installerenKeywords


MeiningenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MeiningenCity in Germany


Pilić bi 	 siene


keyboard label 	 KP_Siet_Hochkeyboard label


Zaključaj stranicuPage number 	 Siet afslutenPage number


Stavka pisaca dokumentacije 	 Dokumentatorenindrag


Pogled neaktivnog tejsta protiv pogleda normalne pozadinecolor- kcm- preview 	 Nich aktiev Text binnen Ansicht op Ansicht- Normaalachtergrundcolor- kcm- preview


Prikaži traku% 1 	 Gadder wiesen


Skupina pisama 	 Schriftfamilie


Dujma i 	 Giovanni e Paolo maakt


Lisabonskim 	 Wenn


% 1, veličina% 2 	 % 1, Grött% 2


thailand. kgm 	 Uthai Thanithailand. kgm


starting time 	 Vun den: starting time


Boja ispune & # 160; … 	 Füllklöör... new sub menu


Zalijepi bilješku iz spremnika 	 In Twüschenavlaag koperen


Druga e-pošta 	 Annere E-Post


O_briši 	 O_pklaren


Pismo: 	 Pröövsumm:


Pošaljito view something 	 Inspelento view something


Ukloni atribut 	 Attribut wegdoon


Indijski ocean/Comoro 	 Indisch/Komoren


Postavio administrator 	 Vun den Pleger fastleggt


Svakih 15 minuta 	 All 15 Minuten


Stacey 	 z'n


Susjedstvo korisnika %sloved 	 loved


Zapadna AmazonaBrasília TimeBrazil 	 West AmazonasBrasília TimeBrazil


Baci senku iz ovog izvora svetlosti 	 En Schadden vun dissen Lichtborn smieten


Igra na ploči za KDE 	 Reversi- Brettspeel för KDE


OpenPGP poruka - valjan potpis s ključem kojem se vjeruje 	 OpenPGP- Naricht - Gellen Ünnerschrift mit Slötel, den troot warrt


pak istragom DORH-a 	 spektakulär


Kvadratne krive zahtjevaju bar 5 tačaka. 	 Quadraatsch Splines bruukt tominnst 5 Pünkt.


Polje 	 Feld


Stencils 	 Cisco - FunktoornStencils


željezničke pruge 	 Noord - Hannover


Odabrali ste otvoriti još jednu desktop sjednicu umjesto nastavljanja s trenutnom. Trenutna sjednica bit će skrivena i pojavit će se novi ekran za prijavu. Svaka F- tipka je pridružena jednoj sjednici; F% 1 je obično pridružena prvoj sjednici, F% 2 drugoj i tako dalje. Možete se prebacivati između sjednica istovremenim pritiskom na Ctrl, Alt i pripadajuću F- tipku. Dodatno, KDE Panel i izbornici radne površine imaju akcije za prebacivanje između sjednica. 	 Du wullt en anner Schriefdischtörn opmaken un den aktuellen nich wiedermaken. De aktuelle Törn warrt versteken un en nieg Anmellschirm wiest. För elkeen Törn gifft dat en Funkschonentast; F% 1 is normalerwies för den eersten Törn, F% 2 för den tweten usw. Mit Alt+Strg+[ tohören Funkschoontast] kannst Du de Törns wesseln, oder ok mit de Akschonen binnen dat KDE- Paneel un de Schriefdischmenüs.


Promjena indeksa palete 	 neje Paledde erstellen


Dvadeset jedan 	 un a n ’n


WordReference. com Prijevod: engleski na talijanskiQuery 	 WordReference. com Översetten: Engelsch na ItalieenschQuery


Br. iteracija: 	 Wedderhalen


Azija/Hong_Kong 	 Asien/Hong_Kong


hungary. kgm 	 Tatabányahungary. kgm


Invertiraj 	 Um_dreihn


Prozori Slikaview-action 	 Düsses Billfinster slutenview-action


Uključi dekoracije & prozora 	 Mit & Finsterdekoratschoon


Gujarati 	 Oldersum gebaseerd


& Pošalji ponovo obavijest samo posle: 	 Bescheed eerst & nieg loosstüern na:


Da li zaista želite da obrišete ovaj korisnički račun? 	 Wullt Du dit Konto redig wegdoon?


bajtova u 	 Kregen Bytes


Proslijedi 	 Wiederledden


Comment 	 Globaal Regeln instellenComment


Kvadrat 	 Quasaar


Pretraga za sukobima 	 Konfliktsök


Broj: 	 Tall:


name of the encoding target 	 Mustername of the encoding target


Gillette 	 Süüdoostrand von


Promjena ovog načina se očituje u samo novo otvorenim/ stvorenim dokumentima. U KWrite- u je preporučeno ponovno pokretanje istog. 	 Ännern warkt sik bloots op nieg opmaakt / opstellt Dokmenten ut. För KWrite is en Niegoproop anraadt.


Etiopski dopunjenoKCharselect unicode block name 	 Äthioopsch- VerwiedernKCharselect unicode block name


EMAIL OF TRANSLATORS 	 Heiko Evermann, Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS


KraticaDistance 	 Koort


Nepoznati objekt 	 Nich begäng Tabell "% 1"


(nijedan)Pressure Curve 	 (keen)Pressure Curve


& LC mode 	 & LC- Bedrief bruken


1440 x 720 DPI mikrovalno 	 1440x720 dpi, Microweave


Uvijek pretražuj 	 Jümmers söken


Tolstoj 	 Tolstoi


Malezijaafrica. kgm 	 Meghalayaindia. kgm


E-naslov 	 güng Bremen torüch


Testiram pobrojane tipoveComment 	 Optellen prövenComment


Siouan 	 Grupp torekend


Nije vaš redoslijed za bacanje! 	 Du büst nich an de Reeg!


palestinske 	 ziet Palestiense


DesnoA button on a Remote Control 	 Na rechtsA button on a Remote Control


Aluminij 	 Aluminum


Chersouthamerica. kgm 	 Churswitzerland. kgm


GTK+ opcije 	 GTK+ Optschoonen


Dijamanti vječni 	 Kinokassen verseeg


Primjer rečenice 	 Keen Dokment fastleggt


Kioslave greška 	 In - / Utgaavmoduul- Fehlermellen


Ujak Laban pobrinuo 	 Linden Lab


Kuiperovog pojasa 	 Akkumulater puffert


Tomić 	 Se künnt Whirley


Keita 	 Davis


Spremljena pretraga 	 Spiekert Sök


& Varijabla: 	 & Variabel:


Tegucigalpaasia. kgm 	 Pucallpaphilippines. kgm


Popis: 	 List:


proučavali Etu Carinae 	 Abraham Kuyper


Promijeni pismo 	 Lienklöör wesseln


Nova slika 	 Bild aftrennen


© 1999– 2002 KPPP Razvijatelji 	 (c) 1999- 2002, De Kppp- Programmschrievers


Pretplaćivanje na direktorij% 1 nije uspjelo. Poslužitelj je odgovorio:% 2 	 Dat Halen vun de Bruukgrenz- Wörteldaten för den Orner "% 1" is fehlslaan. De Server anter:% 2


Stencils 	 Tweel un TosamenföhrenStencils


Portugalski timorski eskudoName 	 Portugeesch- Timoreesch EscudoName


Sjeverna IrskaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 NoordirlandRegion/ state in United Kingdom


Kopiraj% 1 	 % 1 koperen


Kinaafrica. kgm 	 Chikombazimbabwe_ districts. kgm


RotterdamCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RotterdamCity in Netherlands


Spremi dokument pod novim imenom 	 Warktüüch- Optschonen


& IsprobajNAME OF TRANSLATORS 	 & UtproberenNAME OF TRANSLATORS


ERJ 145 putničkih 	 1959 utwählt wurrn


u nadzemnog " metroa 	 Pollock na en


Poruka 	 Mellen


Točke pisma 	 Punktgröße


Toro 	 mekaar


europe. kgm 	 Guipúzcoaspain_ provinces. kgm


to prvu ligu 	 naar de eerste divisie


stric Henry 	 Disse riege hef


usa. kgm 	 Black Riverjamaica. kgm


Misgurnus 	 Römers


& Pogled teksta 	 As Datenansicht opmaken


St. Johncaribbean. kgm 	 St. John' scaribbean. kgm


na Sveučilištu Južne Kalifornije 	 de University of Southern California


Snimi medij 	 Düsse Disk brennen


Dodano 5MB 	 5MB- Verwiedern


Trent 	 hett


KelsoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KelsoCity in Washington USA


Njemačka 	 Duutslaand


Zanemari DNS poslužitelje vraćene od DHCP- a i koristi umjesto njih postavljene poslužitelje 	 De vun DHCP torüchgeven DNS- Servers övergahn un de instellt Servers ansteed bruken


Herrerasaurusa 	 volksgeleuf


Animirana promjena veličine 	 Gröttännern animeren


Alexander Hamilton 	 Alexander


Rođen Pierre Simon de Laplace 	 1759 : Pierre - Louis Moreau


Ne prikazuj ponovno & ovu poruku 	 & Disse Naricht nich nochmaal wiesen


od američke 82 zračno-desantne divizije 	 de Engineers


Randy 	 Letzteres


Friedberg 	 Dreihbook


ISO- 8859- 1 	 ISO- 8859- 11


Ovdje možete promjeniti sistemski datum: dan u mjesecu, mjesec i godinu. 	 Hier kannst Du den Dag, den Maand un dat Johr vun dat Systeemdatum ännern.


Rachna 	 Du nst


grčki 	 Griekse


Izvor papira 	 Papeerborn


ikakve 	 Wösten


Otvaranje i spremanje datoteke 	 Dateien opmaken & sekern


Pregled alata 	 Warktüüchansichten


Ostavi komentar. 	 En Kommentar togeven


Britanski parlament 	 Dat britsch Parlament


^Pokreni Kubuntu 	 ^Smiet Kubuntu an


stožerni narednik 	 vo n’n


Uredi datotekaove 	 & Datei


Ako hoćete izbrisati profil arhiviranja, onda on mora prvo biti označen na stablu. 	 Wenn Du en Seker- Profil wegdoon wullt, muttst Du dat toeerst binnen den Boom utsöken.


Jammer 	 Atheismus


Baba 	 Waren Boa Vista


Računalo: 	 Maschien:


Ako je ovo odabrano, Konqueror će otvoriti direktorij koji otvorite i pokazati ga u novom prozoru, umjesto da pokaže sadržaj direktorija u trenutnom prozoru. 	 Wenn anmaakt, maakt Konqueror en nieg Finster op, wenn Du en Orner opmaakst, anners warrt de Inholt vun den Orner binnen dat aktuelle Finster wiest.


Plava ptica 	 Witten toenn


smeće 	 Opgaventype of folder content


Harry Hermiona 	 Harry Hermine


Sintisajzerski gudači 1 	 Klangteler- Striekers 1


PforzheimCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PortheemCity in Germany


Postavljanje korištene vidljivosti u slučaju kada će klase biti korištene u javnom API- ju. < visibility\ - name > bit će korišten za konstrukciju izvoznog makro imena i za izvozno zaglavlje. Inače klase neće biti izvezene. 	 De bruukte Sichtborkeit fastleggen för den Fall, de Klassen warrt binnen en apen API bruukt. < Sichtborkeit > warrt bi' t Opstellen vun' t Exportmakro un de Export- Koppindrääg bruukt. Standardwies warrt Klassen nich exporteert.


Vittorio Mangano 	 Utri Vittorio


Google novostiQuery 	 Google NarichtenQuery


Evolution osobitosti 	 Evolution Instellens


Postava pozadineundo-type 	 Vordergrund wählenundo-type


% 1 je direktorij, međutim očekivana je datoteka. 	 % 1 is en Orner, man en Datei weer verwacht.


od pro 	 Dez


Name 	 KDevelopName


Load the view represented by this bookmark 	 Dissen Künstler de Leestekens tofögenLoad the view represented by this bookmark


netherlands. kgm 	 Puerto Monttchile. kgm


Stupci 1Style name 	 Striepen 1Style name


Citiraj originalnu poruku 	 Ungelesene Nahricht


Orson Welles 	 Orson


ParkersburgCity in Nova Scotia Canada 	 ParrsboroCity in Nova Scotia Canada


po _nazivu: 	 nah _Naam


timija 	 nicholympsche Disziplinen


New York Yankees 	 vörstellt von


china. kgm 	 Djéremcameroon_ departments. kgm


Vrijednost 'sekundi' u 'traži' naredbi mora biti između 0 i duljine naslova koji se izvodi 	 Dat "Sekunnen" - Argument för den Befehl "Opsöken" mutt twischen 0 un de Stücklängde wesen.


Podrška za ikonske prečaceComment 	 Ünnerstütten för Link- LüttbillerComment


You are about to translate the 'Clear' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 dowegYou are about to translate the 'Clear' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


na Sveučilištu Alabama 	 de Universität vun Alabama sien


Bart Simpson 	 Bart


Previše filterskih akcija u filterskom pravilu% 1. 	 Nich begäng Filterakschoon% 1 binnen Filterregel% 2 warrt övergahn.


SvojstvoSize Policy, in short 	 SkripteditorSize Policy, in short


Rosulja ili ledena rosuljaweather forecast 	 Druus oder freren Druusweather forecast


Britten 	 Fullenen


ObjectClass 	 Datei lett sik nich schrieven. ObjectClass


Planinsko vrijeme, bez ljetnog računanja vremena (sjeveroistočna BC)Tiempo del CentroUS", "Canada" or "Mexico 	 Mountain Time, ohne Sommerzeit (Nordöstliches BC)Tiempo del CentroUS", "Canada" or "Mexico


jednodomna Narodna skupština 	 Sövenerutschuss bildt bedüdend Natschonalversammeln


Mjesto 	 Rang


Demetrije 	 hiet deurgaons


Frances 	 aristokratie


Radijus rupe (2) 	 Binnenhalfmaat (2)


Množenje i dijeljenje 	 Maalnehmen


iCalendar inačica 2. 0 dijetektovan 	 iCalendar- Verschoon 2. 0 funnen.


Perry 	 Tiedens feestelijkheden


Spusti Stazuundo-type 	 Pad verschuvenundo-type


Podržano je pokretanje samo lokalnih izvršnih datoteka. 	 Bloots utföhrbore Dateien op lokale Dateisystemen warrt ünnerstütt.


Elsa Einstein Elsa Einstein 	 Einstein Elsa


Nepoznato 	 Unbekannt (%s)language


ASIN( 0. 8) jednako 0. 92729522 	 ASIN( 0, 8) is 0. 92729522


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S18: Mit dat Gelaats vörsichtig wesen un vörsichtig opmakenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


% 1. Ionizacijaska energija:% 2 	 Eerste Ionisatschoonenergie


@ option: radio 	 in' n @ option: radio


Nije podržana vrsta veze:% 1 	 Nich ünnerstütt Typ för Verbinnen:% 1


@ title: group special character settings 	 Instellen för' t Utsehn vun de Naslakoorten@ title: group special character settings


Relacije 	 Projekttitel


Datoteka "% 1" je izmijenjena. Želite li sačuvati ili odbaciti promjene? 	 Dat Dokment "% 1" wöör ännert. Wullt Du de Ännern sekern oder wegsmieten?


Očekivan je iCalendar format@ item event is tentative 	 iCalendar- Formaat verwacht, nich begäng Formaat funnen@ item event is tentative


Trident 	 Tuuschbörsen grunds


Unesite brojnik vašeg rezultata 	 Giff den Teller vun Dien Resultaat in


Comofrance. kgm 	 Cornwallgreat- britain_ counties. kgm


Dodatak za '% 1' nije pronađen. Želite li preuzeti jedan s adrese% 2? 	 Keen Moduul för "% 1" funnen. Wullt Du een vun% 2 daalladen?


Junction City 	 A1 ten zujen t


nastojanja Josifa Staljina 	 van Jozef Stalin


AND (vrijednosti; vrijednosti;...) 	 MIN( Weert; Weert;...)


Luccaangola_ provinces. kgm 	 Luenaangola_ provinces. kgm


QFontDatabase 	 SymboolQFontDatabase


Pokusna stranica je uspješno poslana na pisač% 1. 	 Testsiet na Drucker "% 1" sendt.


Izvodi se na:% 1 	 Löppt op:% 1


Camila 	 Excalibur


Spojeni mobilni telefonName 	 Internet Relay ChatName


Program na vašem računalu, koji pruža pristup protokolu% 1, nije bilo moguće pokrenuti. To je obično radi tehničkih razloga. 	 Dat Programm op Dien Reekner, dat den Togang to dat Protokoll% 1 praatstellt, lett sik nich starten. Dor gifft dat normalerwies technische Grünn för.


Lijevi rub 	 Rand links


Zaslon 	 Billschirm


Misija Santa Barbara 	 De vun


Omogući & zvukove 	 Animeren anmaken


Ova opcija određuje kako će se korisnici za "Prikaži popis" i "Automatsko nastavljanje" odabrati u popisu "Odaberi korisnike i grupe". Ukoliko nije označena, odaberite samo označene korisnike. Ukoliko je označeno, odabrani su svi nesustavski korisnici osim označenih. 	 Disse Optschoon gifft an, wodennig Brukers för de List un dat Kompletteren op de List rechterhand utsöcht warrt. Wenn anmaakt, warrt bloots de ankrüüzten utsöcht, wenn nich, warrt all wieste Brukers utsöcht, bloots de ankrüüzten nich.


_: EMAIL PREVODITELJA Vaša elektronska pošta 	 heiko@ evermann. de, m. j. wiese@ web. de


carsku obitelj 	 verlooft


CONRAD 	 onder andere


& Novi atribut... 	 & Nieg Eenheiten- Attribut...


ComoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ComoCity in Italy


Poravnano 	 X-Utrichten


Označi & djelomično uploadane datoteke. 	 & Deelwies hoochlaadt Dateien markeren


Kppp Mini- Terminal 	 Kppp- Lüttterminal


Francuski (fr) 	 Franzöösch (fr)


/Stopi Prema Doljelayers-action 	 layers-action


Name 	 EngelschName


spojna točka je već vezanaSocket error code AlreadyCreated 	 De Socket is al towiestSocket error code AlreadyCreated


Određuje kako će se postupati s kolačićima koji su primljeni: Pitaj opcija će učiniti da Vas KDE svaki put pita što učiniti s kolačićem kada ga se primi Prihvati opcija će učiniti da se svi kolačići prihvate bez pitanja Odbih opcija će učiniti da se svi kolačići odbiju bez pitanja NAPOMENA: Politike specifičnih domena, koje mogu biti postavljene dolje, uvijek imaju prednost pred uobičajenim postavkama. 	 Leggt fast, wodennig Kookjes vun en anner Reekner hanteert warrt: Nafragen leggt fast, dat KDE Di jümmers fraagt, wenn en Server en Kookje anleggen will. Annehmen leggt fast, dat all Kookjes ahn Nafraag annahmen warrt. Afwiesen leggt fast, dat all Kookjes ahn Nafraag afwiest warrt. Beacht: Domäänregeln, de Du nerrn fastleggen kannst, gaht de Hööftregel jümmers vör.


Veličina uvlačenja: 	 Inrückbreed


Velika Kneževina Litva 	 De Vrogge -


Randy moore 	 Yared Dibaba


Napisao% 1. 	 Schreven vun% 1.


Djevičanski Otoci Sjedinjenih Država 	 United States Virgin Islands


Chambers 	 Hitler


Liberija 	 disse


Cantor 	 Bühne


Dewey 	 Schabbink helpet


48MB RAM 	 48 MB RAM


Ispiši ponovo stranicu poslije gužvanja papira 	 Na Papeerverblocken Siet nieg drucken


Gvinejafrance. kgm 	 Guadianawaters_ world- class. kgm


Katalonijachina. kgm 	 Catbaloganphilippines. kgm


Promijenjen je dokument "% 1". Želite li ga spremiti? 	 Du hest dat Dokment "% 1" ännert. Wullt Du dat sekern?


Provjeri poštu u ovoj mapi 	 Akschoon bi niege/ nich leeste Nettbreven binnen dissen Orner


Unukalhaistar name 	 Unukstar name


@ action: inmenu 	 En vörhannen Partitschoon utdehnen, schrimpen oder verschuven@ action: inmenu


Omogući skočne obavijesti za nove poruke 	 Aktiviere Popup-Benachrichtigungen für neue Nachrichten.


& Ne ponavljaj@ label 	 Nich utlösen@ label


Nije moguće spremiti sliku 	 Bild lett sik nich sekern


ostrva Santa Maria 	 Santa Maria


- 60 stupnjeva 	 - 60 Graad


Svi objekti 	 All Objekten


CatanzaroCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CatanzaroCity in Italy


kratica 	 Naamwoortbögen


Alpha zamućenje prozora 	 Alpha blur Finsters


KWord KWord 1. 3 filtar uvozaName 	 "KWord 1. 3" - Importfilter för KWordName


Projektni šabloni 	 Projektvörlagen


@ info: tooltip 	 As Datei & exporteren... @ info: tooltip


Operacije klase 	 Klassakschonen


Stencils 	 Cisco - MultiSwitch- ReedschapStencils


Upotrebljavanje verzije iz međuspremnika 	 Verschoon ut Twischenspieker warrt bruukt


Azija/Anadyr 	 Asien/Anadyr


Švicarski frankName 	 Swiezer FrankenName


Lacey Townshipu 	 Township


Greška pri promjeni NIS lozinke. 	 Fehler bi'm Ännern vu'm NIS Passwoord.


% 1 decidžulaamount in units (integer) 	 % 1 Dezijouleamount in units (integer)


Skitnica 	 sitt geiht


BelgijaName 	 BelgienName


ne sadrži 	 het nich in


Parelelni port br.% 1 	 Parallel Koppelsteed Nr.% 1


Odaberi udaljeni komplet znakova 	 Tekensett för feernen Reekner utsöken


Kada je označeno, svi prozori su iscrtani sa držačem promjene veličine u donjem desnom kutu. Ovo olakšava promjenu veličine prozora, posebno za trackball- ove i druge nadomjestke mišu na prijenosnim računalima. 	 Wenn anmaakt, warrt all Finstern mit en Greep nerrn rechts för' t Ännern vun de Finstergrött teekt. Dat maakt dat Ännern eenfacher, besünners mit Treckbäll un anner muusliek Reedschappen op Klappreekners.


Gustoća Točkicadash-preset 	 dash-preset


Traži: 	 Söken:


Okolina 	 Umwelt


kgraphviewerPart 	 KGraphViewer- Komponent


Upozorenje na nove porukeComment 	 IMAP- NettpostserverComment


prosjek 	 Spraak:% 1


& Izvorna veličina 	 & Orginaalgrött


Najposjećenije 	 Meist besökt


Kripton 	 Krypton verbannen


Meteorološki izvještaj za usluge KMeteorološkog izvještaja 	 Wederbericht för KWeatherService


Rašomon 	 Rashōmon


MisratahCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MisratahCity in Lybia


Stencils 	 Cisco - IPStencils


text-tool-action 	 Textdatei _opmaken...text-tool-action


Velikoj nagradi Belgije 	 bi Peugeot he


Uglavnom sunčanoweather forecast 	 Tomehrst Sünnweather forecast


Podesi Mrežne VezeName 	 Instellen för Nettwark- VerbinnenName


Igra 	 NaamGame level reached


Konstante 	 Planck' sche Konstante


Postava bojaName 	 Klören instellenName


Preglednik datoteka 	 Dateikieker


sat(i) 	 Stunn(en)


Raff 	 Kiek ok Villa


Printer state 	 Hett to doonPrinter state


Sihanouk 	 Wahl Jakaya


samnitsko vježbalište 	 Egnatius wohrschienlich


Dannenberga 	 Et darp


Corpus ChristiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Corpus ChristiCity in Texas USA


New Hampshirecanada. kgm 	 Northamptonshiregreat- britain_ counties. kgm


Linija je zauzeta. Čekam:% 1 sek. 	 Keen Dreegsignaal. Töövtiet:% 1 Sekunnen


Mark Saunders 	 Steve Morse


NAME OF TRANSLATORS 	 StriepNAME OF TRANSLATORS


Elwing 	 Root steiht


Korekcija visine 	 Nieg Hööchde:


atenski 	 zou eiland blieven


fact( 0) vraća 1 	 ISLOGICAL( 12) gifft "falsch" torüch


AlatiName 	 WarktüüchName


Atlantik/Sv._Helena 	 Atlantik/St._Helena


Slušalice s mikrofonom 	 Snacksett


Engleska Škotska 	 England Schottland


Kristal 2 	 Kristall 2


BeaverCity in British Columbia Canada 	 BeavermouthCity in British Columbia Canada


biblioteka treba samo 1 argument, a ne% 1 	 "library" bruukt bloots 1 Argument, nich% 1.


& Primijeni na: 	 & Anwennen op:


se Svijećnicu 	 upwärts


p- blok 	 p- Block


% 1 adds the kicked nick,% 2 the kicker and% 3 the reason 	 % 1 wöör vun% 2 rutsmeten.% 1 adds the kicked nick,% 2 the kicker and% 3 the reason


Bonifacio 	 Niebelschütz


Sveučilište Southern Methodist 	 de Southern Methodist University


Institutu za zoologiju 	 de den Status vun Oorden Institute


traMay short 	 AprMay short


Feldman 	 Lüdemann


Direktorij već postoji 	 Gifft Orner al


George Crook 	 George Upspören


Uklanjanje programa nije moguće 	 Programm lett sik nich wegdoon


Klikni za fokus 	 För' t Aktievmaken klicken


Doreen 	 Christiane


Makedonija 	 Mazedonien


Odaberite sedmicu u mjesecu u kojoj će se alarm ponavljati@ info: whatsthis 	 Söök de Week vun den Maand ut, binnen de Du den Alarm wedderhaalt hebben wullt@ info: whatsthis


Tijekom rivijeri Sv 	 över ’n Moho River Santa Ana


ENT( 12. 55) jednako je 12 	 SUM( 12, 5; 2) gifft "14, 5" torüch


New Castleu 	 County


Ne mogu prikazati unos iz odabranog glosara: ne mogu otvoriti datoteku 'glossary. html. in'! 	 Begreeplist- Indrag kann nich wiest warrn: "glossary. html. in" lett sik nich opmaken!


Grupa (Group) Grupa pod kojom poslužitelj radi. Uobičajeno to mora biti sys, no može se po potrebi konfigurirati i za neku drugu grupu. primjer: sys Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Koppel (Group) De Koppel, as de de Server löppt. Normalerwies mutt dat "sys" wesen, man Du kannst dat ok anners instellen, wenn dat noot deit. Bispill: sys Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Kartice 	 Registerkoorts


je Zlatnu palmu 	 de Filmfestspelen in


Izbriši povijest 	 Verbinnen leddig maken


NAME OF TRANSLATORS 	 Tiet un Datum instellen... NAME OF TRANSLATORS


Punjenje - %s preostalo do kraja1 hour 5 minutes 	 1 hour 5 minutes


Veliko 	 Groot


Riester 	 Walter Riester


Možete nam pomoći unaprijediti KDE tako da prijavite ovu grešku. Naučite više o prijavi kvara. Možete sigurno zatvoriti ovaj dijalog ako ne želite prijaviti ovaj kvar. @ info 	 Du kannst bi' t Verbetern vun KDE- Software hölpen un dissen Fehler künnig maken. Woans Fehlers sik künnig maken laat Du kannst dissen Dialoog eenfach tomaken, wenn Du den Fehler nich künnig maken wullt. @ info


Bilješke 	 Enndatum


HiRISE kamerom sa NASA-inog 	 opkamen


Metalnost: 	 Metallsch:


Armenijaworld. kgm 	 Kyreniacyprus. kgm


(c) 1997- 2000, KNote programeri 	 (c) 1997- 2009, De Schrievers vun KNotes


Ime grupe 	 Koppelnaam


Ne, dopusti mi da pročitam izvještaj koji sam označio@ info 	 Nee, den vun mi utsöchten Bericht lesen@ info


preimenuj sloj 	 Laag oder Mask na nerrn verschuven


asia. kgm 	 La Bisbal d' Empordàcatalonia_ comarques. kgm


paper size 	 Invoicepaper size


OsobnoName 	 PersöönlichName


Sjeverna Euroazija 	 Dattelpalm


africa. kgm 	 Mumbaiindia. kgm


Uredi naziv razine i savjet 	 Naam oder Tipp för de Stoop bewerken


scijentološke crkve njenih 	 vun de


Ime datoteke: 	 Ümnömen


albania_ districts. kgm 	 Kavajaalbania_ districts. kgm


Utišati 	 Stillmaakt


Umetni Boju 	 Klöör infögen


Ne mogu napraviti direktorij 	 Orner "% 1" lett sik nich opstellen


Kovitlanje prašine/ pijeskaweather condition 	 Stuff - / Sandküselsweather condition


E pa dragi Ivo 	 Noa den


Alsace 	 Germaanse taelen


NAME OF TRANSLATORS 	 Systeemschriftoorden & brukenNAME OF TRANSLATORS


Oglasi unutarnjim zvučnikom (bip) kad je modifikator pritisnut 	 Gib Laut wenn ein Modifizierer gewählt wird


* 1 is a number. You most likely do not need to translate this 	 Diederwinkel:% 1% 2* 1 is a number. You most likely do not need to translate this


france. kgm 	 Ponewieschlithuania_ municipalities. kgm


Skupi pismo 	 Schrift lütter maken


cijenim Brazilca 	 wegtagen


Woodenove 	 Gewinnpunkten


Te novine trajale 	 De Reeg lööpt


KlicketyName 	 Name


Fraza 	 Utdruck


pticu rugalicu 	 Fenna


PropertyName 	 Positschoon vun de MassenmerrnPropertyName


izmijenjeno 	 ännert


Pacifik/Saipan 	 Pazifik/Saipan


@ info: tooltip 	 Beed bruken@ info: tooltip


Novosti pri 	 Maandneddergang:% 1 op% 2


Republika Korejaukraine. kgm 	 Autonoom Republiek Krimukraine. kgm


Rezultati posljednjih% 1 igara: 	 Pünkt för lest% 1 Spelen:


nova naredba 	 nieg Befehl


Naziv kategorije: 	 Kategorienaam:


Po_šalji: 	 Sennen för:


Sakrij tabelu 	 Tabell versteken


gadarski kraj eto 	 omdeel


Nije moguće locirati paket %s 	 Kann Paket %s nicht finden.


Mrežne igre: 	 Nettwarkspelen:


Irvene Welsh 	 Irvine Welsh


Finished the job 	 AnhollenFinished the job


Malabofrance. kgm 	 Kalabozambia_ districts. kgm


Obriši Red 	 Wegdoon


Dijalog za biranje postojećeg direktorija 	 "Orner utsöken" - Dialoog


Terravision 	 Den Audiostroom


Ključ koji treba izvesti: Ovo korisniku omogućuje određivanje ključa iz padajuće liste koji će biti izvezen na odabrani poslužitelj za ključeve. 	 Slötel, den Du exporteren wullt: Hier kannst Du binnen de Utklapplist den Slötel kören, den Du na den utsöchten Slötelserver exporteren wullt.


Prozor je završio s promjenom veličineName 	 En Finster sien Grött warrt nich wieder topasstName


Pomak glave 	 Koppbewegen


Opcijski javamail zadaci za Antobject name (optional) 	 Laguun- Nevelobject name (optional)


AnchorageCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AnchorageCity in Alaska USA


Crvenacolor-selector-channel 	 color-selector-channel


Napad iz svemira 	 Weltruuminvaschoon


SaskatchewanCity in Alberta Canada 	 Fort SaskatchewanCity in Alberta Canada


Pokaži adresu e- pošte 	 Nettpostadressen wiesen


RoskildeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RoskildeCity in Zealand Denmark


Kolumbijaspain_ provinces. kgm 	 Córdobaspain_ provinces. kgm


" Istok " 	 Nahbervölker weern


Breisgau 	 Bremerhoben


Dinamični WEP (802. 1x) Label for WEP wireless security 	 Dünaamsch WEP (802. 1x) Label for WEP wireless security


Knjižica 	 Bookje


OgallalaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OgallalaCity in Nebraska USA


Traži sadržaj klipborda u rječniku 	 Binnen Vokavelsett na den Inholt vun de Twischenaflaag söken


Name 	 Sproingies (GL) Name


Le Manshaiti. kgm 	 Les Cayeshaiti. kgm


Ukupno URI-a 	 All URIs


Ako odaberete politiku „ Program “ ili „ Prozor “, promjena rasporeda tipaka će se odraziti samo na trenutni program ili prozor. 	 Wenn Du de Regel "Programm" oder "Finster" utsöchst, warrt de niege Toornen bloots för dat aktuelle Programm oder Finster anwendt.


Spremi kao... 	 Spiekern as...


Pogon je prazan 	 Dat Lööpwark is leer


Rickshaw 	 Ripley ahnt


Mendenhallova 	 Emmerik


BilješkeComment 	 NotizbökerComment


viđeni migranti 	 Rohstand


Oznaka mišaComment 	 Muus- MarkComment


QFontDatabase 	 SyrschQFontDatabase


NLO 	 Soho


Veličina slika za prijavu 	 De Grött vun de Anmell- Biller


Prikaži traku sa _privitcima 	 _Anhangenbalken opwiesen


Radna površina% 1 	 Wörpel- Schriefdisch@ title: tab Basic Settings


mogulske 	 Helgolaander gemienskop


Sortiraj datoteke po@ info: whatsthis 	 Dateien sorteren na@ info: whatsthis


Renato PavičićEMAIL OF TRANSLATORS 	 Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS


KaliningradCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KönigsbargCity in North- West Region Russia


& preimenuj sloj 	 Mit nerrn Laag & tosamenföhren


Da li da se prikaže rezultat u naslovu prozora. 	 Wat dat Resultaat in' n Finstertitel wiest warrn schall


Nipawin 	 Niebüll nfr


Whitely 	 gresig ton


Ipak 	 Mangs


Ključne riječi 	 Slötelwöörder


Posebne postavke prozora & # 160; … 	 Besünner Finsterinstellen...


vođa navale Pittsburgh Penguinsa 	 de Zeeslag wodden de


francusko-njemačke 	 en franzöösch Radrennen


Znakova bez praznina 	 Tekens ahn Freetekens


Marc 	 amenne


Europaafrica. kgm 	 Euböagreece_ prefectures. kgm


Kontaktiraj putem Jabbera 	 Över Jabber ansnacken


DCOP servis za CVS 	 D- Bus- Deenst för CVS


Togo 	 Warktüüch


_Sakrij 	 _Verbargen


Izviđač 	 De Ovend


Venezueli 	 Kiewitt tämlich


_Novo 	 _Nej


Sinus hiperbolni 	 Hyperboolsch Sinus


Pogreška: izvršna java datoteka nije pronađena 	 Fehler: Utföhrbor Java- Programm lett sik nich finnen


Osvjetljavanje LaTeX 	 Syntaxmarkeren för LaTeX


Unesite koordinate u sljedećem obliku: „ x; y “, gdje x predstavlja x koordinatu, a y predstavlja y koordinatu. 	 De Koordinaten in dit Formaat ingeven: "x; y", "x" steiht för de X- Koordinaat un "y" för de Y- Koordinaat.


Mokraćna kiselina 	 Harnsüür


RostockCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WoodstockCity in New Caledonia France


amount in units (real) 	 Kilopascal; Kilopascals; kPaamount in units (real)


Obljetnica 	 Jahresdag


Broj stupaca 	 PHP- Kopptext infögen:


GlagoljskiKCharselect unicode block name 	 GlagolitschKCharselect unicode block name


_Pet 	 _Fri


Ne mogu ući u mapu% 1. Permissions 	 Orner% 1 lett sik nich opstellen. Permissions


Korisnikove postavke 	 Nettkieker- Kennen


Bandon 	 Bandol


Frakcije crvene armije 	 de Rode Armee Frakschoon


Brisanje oznaka 	 Leesteken wegdoon


najavu Medvedeva 	 baseerte


Cockburn TownCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Cockburn TownCity in Uganda


Korisničko ime: 	 Brukernaam:


svijetlih 	 steulpan


Traži datoteke/ mapeName 	 Dateien/ Ornern sökenName


Označi poruku kao pročitanu 	 Naricht as & Opgaav markeren


kvadratni terametriunit synonyms for matching user input 	 Quadraatterametersunit synonyms for matching user input


Greška u regularnom izrazu 	 Fehler binnen reguleer Utdruck


Sigurnosna kopija 	 Sekern


Pokretanje vaših omiljenih aplikacijaName 	 Dien leevst Programmen opropenName


Nilson 	 Oelenspegel


Šimonović 	 Naipaul


Name 	 En Buteneerdschen ut Mahjongg- SteenName


unit synonyms for matching user input 	 Kubikfootunit synonyms for matching user input


Angersitalyprovince. kgm 	 Angusgreat- britain_ counties. kgm


Raspored stavki: 	 Elementen- Anornen:


prepiši zaglavlje 	 Jichtens Steed binnen Köpp


@ label: textbox 	 8 Bits ahn Vörteken@ label: textbox


Northam 	 steden


Sljedeći datoteke neće biti raspakovani zato što već postoje: 	 Disse Dateien laat sik nich ruttrecken:


GDM nije pokrenut 	 Lööpt dat?


Dirnuot 	 Mayenne


Broj 	 MONTHNAME( Tall)


kvadratne stopeunit synonyms for matching user input 	 Quadraatföötunit synonyms for matching user input


#-#-#-#-# hr.po (gnome-control-center 0) #-#-#-#-# Datotekć %s nije valjana wav datoteka #-#-#-#-# hr.po (gnome-control-center 0) #-#-#-#-# Datoteka %s nije valjana wav datoteka 	 Die Datei %s ist keine gültige wav-Datei


Frekvencija 	 Periood


@ info: tooltip 	 & Ruttrecken@ info: tooltip


Schindler 	 Schönberg hett nahwiest


inferiornog 	 radio het


MeksikoCountry name (optional, but should be translated) 	 MexikoCountry name (optional, but should be translated)


Srebro 	 Tweepool: