KDE Upravitelj Temama 	 KDE- Musterpleger


Pomakni se na sljedeću sliku@ action 	 Na nakamen Bild gahn@ action


Thailand je 	 Thai bruukt warrt


Searle-a 	 Denn


Wayne 	 John Wayne


PovećanjeComment 	 AnsichtgröttComment


Comment 	 MBoxComment


Inačica: 	 verschoon:


navrata 	 Platon


Sjevernoj Americi 	 van de


11x17 (Ledger) 	 11x17 "(Ledger)


inozemstvu ostvarujući tako velike profite 	 Seet


Zadnji radni danu tjednu: 	 Lest Warkdag vun de Week:


Mossi 	 Völker


Ožuabbreviated month name 	 Märabbreviated month name


DžakartaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 JakartaCity in Indonesia


Pamela 	 Bevör


Desiderio 	 Disse Geschicht


Makedonski (mk) 	 Makedoonsch (mk)


Vaša prijavna ljuska nije navedena u / etc/ shells. 	 Dien Anmell- Konsool is nich in / etc/ shells oplist.


Kari 	 Toeerst versöökt


Talasni oblik: 	 Bülgform:


Darnay 	 seggt Darcy


view-zoom-action 	 Gröter makenview-zoom-action


Napredak:% 1% 	 Vörankamen:% 1%


% 1 is one of the CPU policies 	 Perzesser% 1% 1 is one of the CPU policies


McClanahan 	 Tekenfilm Macbeth


Kristalna 	 Meisterknecht verpacht


KDE usluga ispisaComment 	 KDE- DruckdämoonComment


Amerika/ Argentina/ Ushuaia 	 Amerika/ Argentinien/ Uschuaia


PovežiName 	 TokoppelnName


QtScript ProbaComment 	 QtScript- TestComment


Naprijed@ action 	 VörutCharacter


Azijia/ Shanghai 	 Asien/ Schanghai


Razdoblja tuče s ledenom kišomweather forecast 	 To Tieden Ieshagel mit freren Regenweather forecast


RumfordCity in Newfoundland Canada 	 SummerfordCity in Newfoundland Canada


Uvijek prikaži traku s karticama 	 Paneelbalken jümmers wiesen


Rotiraj 	 Anfang


italyprovince. kgm 	 Copiapochile. kgm


color image filter 	 Filter: color image filter


Stranica 	 Siet% 1


Indeks uređaja 	 Reedschap- Index


zapisana 	 an‘


Izvezi shemu … 	 Schema exporeren...


Ronald Howard 	 Ronald


okrugu Pasco 	 n ’n Pasco County


John Louis Emil Dreyer Kopenhagen 	 Emil Dreyer


Octavia 	 waak


@ item: inlistbox The grammatical type of a word 	 Stoop 7@ item: inlistbox The grammatical type of a word


Donna 	 vele Charakterrullen


Upravljanje porukama 	 Narichtenkuntrull


Provjeravam da li ima novih grupa... 	 Niege Krinken warrt söcht...


Dentovi koji uključuju ovu grupuDents are Identica posts 	 Dents, de dissen Koppel insluten dootDents are Identica posts


Nedovoljno memorije 	 Gein gehögen meer


% 1 je u hazardu 	 % 1 is in en Gefohrrebeet


Atomski polumjer 	 Atomhalfmaat:


& Prihvati konfiguraciju 	 Instellen övernehmen


Name=Prikaži radnu površinu 	 & Lang Naam wiesen


Najveća & visina: 	 Gröttst & Hööchde för de Vöransicht:


zanimljive atrakcije Pazinu 	 Verde


X koordinata 	 X- Koordinaat


Ostale vrste medija 	 Mediumtyp Rest


Gans 	 Experimenten dör


Rajne 	 Rhien


x to the power of y 	 x hooch dreex to the power of y


Uklonjena linijaComment 	 Diamanten wegdaanComment


Podigni Kanal 	 Kanaal maximeren


VardeCity in Manitoba Canada 	 VirdenCity in Manitoba Canada


Meksikospain. kgm 	 Mexikomexico_ states. kgm


Bazni klasifikatori 	 Basisklassbeteker verwacht


SavannahCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SavannahCity in Georgia USA


Postaja Palmer, otok Anvers 	 Palmer- Statschoon, Anvers- Eiland


Kofi Annan 	 dizze koelen wuir


Prozor je započeo promjenu veličineName 	 En Finster sien Grött warrt nu topasstName


Prilagodi maksimalni gradijent 	 Hööchstövergang topassen


Lozinka ne smije sadržavati dvotočke ili razmake! 	 Dat Passwoort mutt keen Dubbelpünkt oder Freetekens bargen!


Ekonomskog instituta za politiku 	 an Economic Policy Research Institut


Volk 	 Dieterichs


Presjek certifikata koji se upotrebljava za njegovu brzu identifikaciju. 	 En Pröövsumm vun dat Zertifikaat för gaue Identifikatschoon


Sveučilištu Nottinghamu 	 vun de Nottinghamer Universität


Šifra & jezika: 	 Spraakkode:


Prozor nije na svim radnim površinamaComment 	 Finster nich op all SchriefdischenComment


Kalabriji 	 Emanuele Re


Paketi nisu nađeni 	 Keine Pakete gefunden


Op. bojaCity in British Columbia Canada 	 OsoyoosCity in British Columbia Canada


Rikverc 	 Ok Wagner sülvst


Id fotografije 	 Foto- ID


CCC 	 Governors


Imoli 	 Paus


Krv znoj ali 	 of bloeze ( t boezeroen


Jerome Bonaparte 	 Bonaparte


od Bahmanaof Bahman short 	 Bahmanof Bahman short


Odaberi vrstu 	 Typ utsöken


Vrijednost stanja 	 Statusweert


Opis teme ide ovdje… NAME OF TRANSLATORS 	 Hier kummt en Beschrieven hen... NAME OF TRANSLATORS


mongolia. kgm 	 Uvsmongolia. kgm


Dobrodošli u Operu Mini! 	 Willkamen bi den FITS- Kieker vun KStars


ne sadrži 	 bargt nich


Jaka kiša maglaweather condition 	 Swoor Regen, Daakweather condition


/Filteri/Animacijaplug-in-action 	 An_imatschoonplug-in-action


@ label default filter name 	 Klick op dissen Knoop, wenn Du den opstunns utsöchten Filter wegdoon wullt. @ label default filter name


AgadezCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AgadezCity in Niger


& Postavite drugu dubina boja: 	 Egen Klöördeepde fastleggen:


Pomakni krivu 	 Veeleck


Programu '% 1' (PID:% 2) se nadzire ulaz i izlaz kroz neki opisnik datoteke (stdin, stdout, stderr, otvorene datoteke, mrežne veze, itd.). Podaci koje proces zapisuje su prikazane crvenom bojom, a podaci koje čita plavom bojom. 	 Bi' t Programm "% 1" (PID:% 2) warrt de In - un Utgaven över all Dateikanaals beluert (Standardin - un - utgaav, Standardfehlerutgaav, apen Dateien, Nettwarkverbinnen usw). Schrifft de Perzess Daten, warrt disse in Root wiest, leest Daten sünd blaag.


_Premjesti u mapu... 	 _In Verteeknis verschuven...


ConnabarabranCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CoonabarabranCity in Australia


@ info/ plain 	 Sekerheitkopie vun Dateisysteem op Partitschoon% 1 as% 2 opstellen@ info/ plain


Dot 	 Amy Handschoh


žuta 4 	 Geel 4


Orjentacija: Position of the screen 	 Utrichten: Position of the screen


Sportski dan 	 dee


Saturnina 	 Hillige


Baza podataka 	 Datenbank opmaken


Ekstremno sporo 	 Redig langsam


Obavijesti sustava KDE dopušta velike mogućnosti upravljanja načinima na koje ćete biti obaviješteni kada se dogodi određeni događaj. Možete odabrati između nekoliko načina obavještavanja: Načinom kako je izvorno dizajnirano unutar aplikacije. Putem nekog oblika zvučnog signala. Putem skočnog dijaloškog okvira s dodatnim podacima. Putem bilježenje događaja u zapisnik, bez bilo kakvih dodatnih vidljivih ili čujnih upozorenja. 	 Systeem- Bescheden Mit KDE hest Du vele Optschonen, wodennig Dien Acht op en Reeg Begeefnissen trocken warrt. Du kannst den Bescheed op disse Oorden kriegen: As in' t Programm angeven Mit en Piep oder en anner Klang Över en Dialoog mit mehr Informatschonen Dör dat Opteken vun dat Begeefnis in en Logbookdatei, ahn anner höör - oder sichtbore Tekens


Prikaz kanala 	 & Kanaalansicht versteken


Greenwich Villageu 	 Greenwich Village


Kyoto 	 Doch zugt


Uređaji@ item: inmenu 	 Reedschappen@ item: inmenu


ime 	 Naam


Constellation name (optional) 	 DOOR FÖR TRUPPENConstellation name (optional)


dan u tjednu 	 Wekendag The cron task had been disabled


Maks. zaustavljanje: 	 Hööchsttall Schreed:


Navedite oznaku proizvođača i oznaku izdanja. 	 Bitte giff en Maker - un Utgaav- Beteker an.


Zajednica europskih nogometnih saveza 	 de Union of European Football Associations ( kortweg UEFA


Ladica 15 	 Korf 15


Administracija računalaName_BAR_Settings for common user needs (tab in System Settings). 	 SysteempleegName_BAR_Settings for common user needs (tab in System Settings).


Uvezi shemu boja 	 Klöörschema importeren


Poruka 	 Narichten- Slötelwöör


Ponudi mrežne igre 	 Nettwarkspelen anbeden


Pokaži popis zadataka 	 Programmlist wiesen


& CentriranoStencils 	 Nettwark - DruckerStencils


_Poslužitelj: 	 _Server:


kvadratni inčiunit synonyms for matching user input 	 Quadraattollunit synonyms for matching user input


Žičani okvir 	 Drahtrahmen bruken


europe. kgm 	 Hämeenlinnafinland_ regions. kgm


Pannonian 	 Velorama nedderlandsch


šljiva 2color 	 Pluum 2color


fact( 0) vraća 1 	 LEN ("Moin") gifft "4" torüch


Zelenortskih otoka 	 PAIGC


svete Elizabete 	 - Sint


Nova slika 	 Bild topassen


Greška pri pozivu KMail- a@ info 	 Fehler bi' t Loosstüern vun Nettbreven@ info


Bodovanje 	 Rutkamen


Putanja 	 Padd


@ info: status Notification when an interface changes state (% 1) due to PppDisconnectReason 	 % 1, wiel PPP sik nich starten lett. @ info: status Notification when an interface changes state (% 1) due to PppDisconnectReason


Solowu 	 Doctorow


Izvor podatka 	 Feller vun Ünner- Datenborn


Ilyés E 	 Iesland


Evansvilleu 	 Township


Renato Pavičić, Nikola GotovacEMAIL OF TRANSLATORS 	 Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS


amount in units (integer) 	 % 1 Zeptowattamount in units (integer)


Priključen je miš Logitech Mouse i tijekom sastavljanja upravljačkih programa pronađena je datoteka libusb, ali pristupanje mišu nije bilo moguće. Vjerojatan uzrok je problem s dopuštenjima. Proučite priručnik radi rješavanja ovog problema. NAME OF TRANSLATORS 	 Du hest en Logitech- Muus tokoppelt, un "libusb" wöör bi' t Kompileren funnen, man dat Togriepen op ehr weer liekers nich mööglich. Wohrschienlich gifft dat en Problem mit de Verlöven - bitte kiek in' t Handbook, wodennig dat to lösen is. NAME OF TRANSLATORS


RäpinaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RäpinaCity in Estonia


Koristite ovu naredbu kako bi otvorili i uređivali postojeći dokument 	 Mit dissen Befehl kannst Du en vörhannen Dokment opmaken un bewerken


Nisam mogao stvoriti ubrzavajuću mapu `%s': %s 	 Konnte Gnome Akzelerator-Verzeichnis `%s': %s nicht erstellen


ElvaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ElvaCity in Estonia


PremjestiUse the new directory but do not move anything 	 VerschuvenUse the new directory but do not move anything


S odabranih dokumenata uklanja zastavicu izmjene, te ako nema dokumenata kojima se ne rukuje zatvara dijalog. 	 Deit de "Ännert" - Mark vun de utsöchten Dokmenten weg. Wenn keen Dokmenten ahn Behanneln mehr na sünd, warrt de Dialoog tomaakt.


Papantla 	 Ritzbüttel


amount in units (integer) 	 % 1 Femtopascalamount in units (integer)


Tihi_ ocean/ Pago_ Pago 	 Pazifik/ Pago_ Pago


Datoteka% 1, koji sadrži korisnički definiran regularni izraz, sadrži grešku 	 Fehlerbinnen Datei "% 1" mit egen reguleer Utdrück


& Kriptiraj@ info 	 Nich anmaken@ info


QFontDatabase 	 JapaanschQFontDatabase


korijen 	 Wörtelorner


Uvoz mbox datotekaova (Unix, Evolution) 	 Mbox- Dateien importeren (UNIX, Evolution)


Neki znaci mogu biti izgubljeni 	 Tekenverlust


PokreniNAME OF TRANSLATORS 	 UtföhrenNAME OF TRANSLATORS


& Izuzetci@ info: whatsthis 	 Utnahmen@ info: whatsthis


Obriši Boje 	 Klöörruum:


QDialogButtonBox 	 All sekernQDialogButtonBox


Greška pri formatiranju staze% 1. 	 Fehler bi' t Formateren vun Spoor% 1.


vitezova 	 Spreker


Veljačeof Mordad short 	 AbiCoptic month 12 - ShortNamePossessive


Genetika studije Državni agrarni Univerzitet 	 Afdeelen för Genetik vun dat


QML konfiguracijaComment 	 QML ConfigComment


Prikupi suvislu statistikuName 	 En poor sinnvulle Statistiken sammelnName


Havelock Ellis 	 1960er


Iowi o 	 ) ’n US


KDevelopTOC dokumentacija 	 Datei lett sik nich lesen.


Poništi posljednji potez 	 Verleden Tog torüchnehmen


Apache 	 Koraanse


layer-mode-effects 	 Brennenlayer-mode-effects


Necitirano 	 Ahn Goosfööt


Samo lokalne datoteke 	 Just lokale Dateien


Snimite video korištenja svoje radne površineName 	 En Video vun Dien Schriefdisch opnehmenName


Valutna 	 Geld


OtisakX. 509/ CMS encryption standard 	 FingerafdruckX. 509/ CMS encryption standard


& Uredi poruku 	 Narichtenmark "% 1" an - / utmaken


Dodaj & pisač/ klasu & # 160; … 	 Drucker/ Klass tofögen


John Mellencamp 	 Harrison Inführung


@ option: check set the view into overwrite mode 	 Utwesseln@ option: check set the view into overwrite mode


Radnja će biti izvršena kada se zatvori ekran prijenosnog računala 	 Disse Akschoon warrt utföhrt, wenn Du den Klappreekner sien Deckel tomaakst


Darmar 	 Meersman


Naslov dokumentaStyle name 	 Dokment- TitelStyle name


Pokretanje nove igre... Player name and number 	 Speel vörbi. Bitte en nieg Speel starten. Player name and number


ecuador. kgm 	 Puyoecuador. kgm


kudjelja 2color 	 Geelrood 2color


Pokaži stanje za svaku prisutnu bateriju 	 Status för & elk vörhannen Batterie wiesen


Pogon igre izvan mreže 	 Afkoppelbedrief


ENT( 12. 55) jednako je 12 	 VAR( 15; 80; 3) gifft "1716. 333..." torüch


Parizgreece_ peripheries. kgm 	 Nich Grekenland (Butenrebeden) greece_ peripheries. kgm


Unesite oznaku (naziv) operacijskog sustava. 	 Giff hier den Menü- Naam vun' t Bedriefsysteem an.


Bravos 	 Swiezer


ID procesa:% 1 (% 2) Authorization scope 	 PID:% 1 (% 2) Authorization scope


Gilbert 	 Rolof bedachte


Desni vektor ne može biti nula- vektor 	 De rechte Vektor mutt keen Nullvektor wesen.


Ujedinjenom za 	 de General Post


uspjeh Kotter 	 De schoele


Pošalji poštu 	 Nettpost loosstüern


Greška pri čitanju datoteke '%s': %s 	 Künn de Datei nich opmaken: %s


Greška pri čitanju datoteke '%s': %s 	 Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s


Hongkonški dolar Name 	 Hongkong- DollarName


unit synonyms for matching user input 	 Tünnenunit synonyms for matching user input


Neodređeno 	 Nich fastleggt


No baptiste 	 nah Blücher ostwärts nah


Shadowrun 	 Luft


Stanje Nepomuk Pohrane 	 Spiekerstatus vun Nepomuk


& Antonimi 	 Güntwöör


Latinoamerikanaca 	 tickets


Waffen SS-a 	 Befehl


Pokretač Nepomuk traženja po računaluComment 	 Nepomuk- Schriefdischsöök- DregerComment


Sljedeći niz za 3, 2, 1 & # 160;... 	 Nakamen Toonreeg in 3, 2, 1...


usa. kgm 	 Palangkarayaindonesia. kgm


MantorvilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MantorvilleCity in Minnesota USA


asia. kgm 	 San Miguel de Tucumánarmenia. kgm


OpenOffice. org Draw 	 Decken Grund wiesen


(Ništa) 	 (Keen)


MantonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MantonCity in California USA


Billy Strayhorn 	 Billy 1939


Kanada 	 Kannada


Trautmann 	 Decksteen op legen


Santo DomingoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Santo DomingoCity in Doubs France


automatic resize 	 Orginaalgröttautomatic resize


/D_upliciraj Kanal 	 kanal löschen


Internet preglednik 	 Netkieker


jedinstvo 	 Vereenigen


Umetni objekt 	 Tabell infögen


Charlotte 	 Kinnergorodenkind mit


Karlo XII 	 Karel XII


SejšeliCountry name (optional, but should be translated) 	 SeychellenCountry name


San Jose 	 San José


vjeruju 	 Bodisko


main exposure value 	 Lichtweert- Topassen (LW): main exposure value


*. xml_BAR_KDE datoteke oznaka (*. xml) 	 *. xml_BAR_KDE- Leestekendateien (*. xml)


Pismo za tipkae na tipkovnici: 	 De Schriftoort för Tasten op de Tastatuur


Optički diskStorage Volume device type 	 Optsch LoopwarkStorage Volume device type


Povlačenje: 	 Trecken:


Unesite upit 	 Giff hier Dien Söökanfraag in


loš način u retku 1 od% s 	 Kimmlien an/ ut


Putnam 	 Tüchter


Točno 	 Nau


Fridrik I Barbarossa 	 Friedrich I „ Barbarossa


Pritisnite ovaj gumb kako bi KDM koristio uobičajenu sliku za odabranog korisnika. 	 Klick hier, wenn KDM dat Standardbild för den utsöchten Bruker bruken schall.


Tang 	 drei


1440dpi 	 1440 dpi


Ovu aplikaciju je napisao netko tko želi ostati anoniman. 	 Dit Programm hett Een schreven, de anonüm blieven will.


Biellagreece_ prefectures. kgm 	 Pellagreece_ prefectures. kgm


HiloCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HiloCity in Hawaii USA


Nuvu konceptno 	 ( Is er


%.1f× (CD) 	 %.1fx (CD)


Moby dick 	 wördt dr dan


Stil: 	 Stil


Prag 	 Grenzweert


Umjereno tirkiznacolor 	 Middeltörkiescolor


Stranica 	 Siet


Caracashonduras. kgm 	 Graciashonduras. kgm


Pirate Bay 	 von Pirate Bay


_Uredi zabilješke 	 L_eseteken bewarken


poganske 	 kategorie


Johansson 	 karke


/Dodaj tab... 	 _Registerkoort hentofögen


(c) 2003 Ralf Hoelzer 	 (c) 2003- 2005, Ralf Hoelzer


gubavaca 	 Jesus


El MonteCity name (optional, probably does not need a translation) 	 El MonteCity in California USA


KDiamondGenericName 	 KDiamantGenericName


& Grupeunit description in lists 	 Koppeln


Procesor% 1 	 CPU% 1


Zaštita lista 	 Tabell verdubbeln


dijagram klase 	 Klass- Diagramm opstellen


KeeneCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KeeneCity in New Hampshire USA


AldermastonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AldermastonCity in United Kingdom


ministarstvo obrane 	 de Sentrale Militeare


(neispravni Unicode) 	 (invalider Unicode)


Joffrey 	 raozend achter


Prethodni datoteka 	 & Verleden Datei


Otvori terminal@ action: inmenu 	 Konsool opmaken@ action: inmenu


Moran 	 brocht


Las Médulas 	 Wat dorvun överbleev


S popisa odaberite particiju. 	 Objekt ut en List utsöken


Zodiaca 	 Zodiac - Killer “


Škriljevačko siva 1color 	 Schiefergries 1color


Stanje preklopnog gumba 	 De Schalttostand vum Knopp


britanska Kraljevska mornarica 	 Wöörtlich översett


Jalžabet 	 ünnertokriegen


_Idi na 	 _Denn man to


Rangun 	 Rangoon


@ action: button 	 Rindoels, as Krecipes se verstahn hett:


Branson 	 Mardin


Biraj 	 Wählen


Uobičajeni direktorij 	 Standard- Temporeerorner


Dodaj prijatelja u popis? 	 Buddy zur Liste hinzufügen?


Horizontalna sink.: 	 Kimmkoordinaten


amount in units (integer) 	 % 1 Kubiktollamount in units (integer)


Pisaća mašina 	 Maschiendruck


kapa vampira 	 Thromboos


akcije koje ste poduzimali unutar ili izvan aplikacije@ info/ rich crash situation example 	 Akschonen binnen oder buten dat Programm@ info/ rich crash situation example


Poveznica@ action 	 Link maken@ action


Upozorenje 	 Oppassen!


slika u paleti boja (16 - ili 24- bitna dubina) 	 Klörensett- Bild (16 - oder 24- Bit Klörendeepde)


Premjesti kontakte u 	 Kontakte verschuven nah


Boja frejma & 1: 	 Rahmenklöör & 1:


Constellation name (optional) 	 HEVEN SIEN TRUMMELSTEKENConstellation name (optional)


Europskog parlamenta 	 de Europese offisieel


Udinesea 	 verlies


raspravljamo kazao Keogh 	 Ganzediep


SADConstellation name (optional) 	 SAHConstellation name (optional)


istok i jug Bornea, Celebes, Bali, Nusa Tengarra, zapadni Timor 	 Oost - un Sööd- Borneo, Celebes, Bali, West- Nusa- Tenggar, West- Timor


/D_upliciraj Stazu dynamics-action 	 dynamics-action


Prikaži uvezene dokumente u Gwenviewu 	 Importeert Dokmenten mit Gwenview ankieken


Prikazuje iskorištenost diskaName 	 Fastplattbruuk wiesenName


Dodaj znake za & citiranje 	 Ziteert Koppregen


Pogreška sintakse 	 Syntaxfehler


Dodaj korisnički račun 	 To "Na" tofögen


Ovaj gumb pomiče osvjetljenu datoteku za jedno mjesto na gore u listi datoteka za tiskanje. Pojednostavljeno, ovo mijenja poredak datoteka za tiskanje). 	 "Datei na nerrn" - Knoop Disse Knoop verschufft de markeerte Datei na nerrn binnen de List vun Dateien, de druckt warrn schöölt. As Resultaat ännert sik de Reeg, in de de Dateien druckt warrt.


okruga San Diega 	 San Diego County


Marka Junija Bruta 	 Marcus Iunius


Obnovite vaše programe na posljednje inačice. Distribucija koju koristite bi trebala imati alate za taj postupak. 	 Bitte installeer de niegste Verschoon vun de Software. Dien Distributschoon schull Warktüüch för dat Aktualiseren vun Software praatstellen.


Rowland Hill 	 rum


Pomorska također krmena 	 De Steern


@ info: progress 	 Akschonen afbraken. @ info: progress


Nikozijaworld. kgm 	 Nikosiaworld. kgm


Lhasaindia. kgm 	 Orissaindia. kgm


Prikazuje informacije o stanju brzog dopisivanjaName 	 Wiest Dien Kortnarichten- StatusName


DrammenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DrammenCity in Norway


Pećine 	 stahn


Postavke gesti 	 Muusteken- Instellen


ARBiH 	 Leid von


Ništa nije postavljeno 	 Keen fastleggt


< primatelji > 	 Adressaten & bewerken


Ja sam 	 Celle


HuancayoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HuancayoCity in Peru


Vertical Line (HINT: for Frame Shape) 	 Kimmr. LienVertical Line (HINT: for Frame Shape)


Filter teksture: 	 Textuurfilter:


Ruslan izgubljeni 	 Wedderwahl


Deck Cadet 	 Liefhöhl


Stvorite novi predložaktool-presets-action 	 neje Paledde erstellentool-presets-action


Vidljivost 	 Sichtborkeit


Gvijanaafrica. kgm 	 Lufwanyamazambia_ districts. kgm


Razveli 	 verheiradt


Klizač 	 Schuvers


% 1 je glavni grad... 	 % 1 is de Hööftstadt vun... @ title


Reorganizuj grupu 	 Krink nieg & ornen


& Stupci 	 & Striepen


Stanje mosta 	 Brüch- Status


fact( 0) vraća 1 	 CODE ("KDE") gifft "75" torüch


the planet 	 Venusthe planet


Odaberite mapu gdje želite spremiti privitke... 	 De utwählten Anhangen jiechtenswo hen sennen


& Poništi 	 & Torüchsetten


% 1 meksičkih pesosaamount in units (integer) 	 % 1 mex. Pesosamount in units (integer)


Beludže 	 dat ja


jezida 	 gelieknamige heufdstad


Jaki snijeg pljuskovi maglaweather condition 	 Swoor Sneeflagen, Daak/ Diesweather condition


Comedy 	 Stückkommentar


Schoenstattu 	 As Theaterschauspeler


Terminalski programName 	 Terminal- ProgrammName


720 x 360 DPI FOL 	 720x360 dpi, FOL


Jean-François de Galaup 	 Jean - François de de


postignutim rezultatima Alita 	 Insolvenzverfohren


Prikaži objekte 	 Objekten wiesen


& Nasilno pravljenje oznake čak iako oznaka već postoji 	 Opstellen vun den Beteker & verdwingen, ok wenn em dat al gifft


Opcijski javamail zadaci za Antobject name (optional) 	 Polarissima Borealisobject name (optional)


Stencils 	 Cisco - CDDI- FDDIStencils


Obrađujem 	 Importere...


kilograma po litriunit description in lists 	 % 1 Kilometers per Literamount in units (integer)


Povucite ili upišite URL adresu teme 	 Muster- URL ingeven oder hertrecken


Postavi koordinatu 	 Koordinaat fastleggen


Göteborgu 	 Göteborg


Stavka 	 Element


Podrška za ne- Latin1 	 Ünnerstütten för Nich- Latin1- Tekensetten


Zvono (\\ a) 	 Pingel- Teken (\\ a)


Krivulja 	 Bagen


paper size 	 Arch Dpaper size


@ info/ plain 	 Dat Dateisysteem op Partitschoon% 1 lett sik nich för' t Verschuven opmaken. @ info/ plain


LewesCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LewesCity in Delaware USA


Ukloni pismo 	 Schriftoort wegdoon


trebala 	 Nomineerte


Pakistanecuador. kgm 	 Pastazaecuador. kgm


Indeksirana Boja 	 Düsse Klöör bewarken


Uređivač lekcija 	 & Lex- Statistik


WielkopolskaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 WielkopolskaRegion/ state in Portugal


Plasma podrška za javni prijevozName 	 Plasma- Datenkarn för APNVName


Galerijaaction (to trash) 	 action (to trash)


KDE Kontact@ item: intext 	 KDE- Kontact@ item: intext


Mali@ item: inlistbox Grid spacing 	 Lütt@ item: inrange Preview Size


Santa Croce istinske 	 hüm Jesus


oblačnoweather forecast 	 wulkigweather forecast


pexecute permission 	 sexecute permission


Nije moguće prekinuti listanje% 1. 	 Oplisten vun% 1 lett sik nich beennen.


Promijeni% 1 	 % 1 ännern


Sada održava 	 Pleger


MungyeongCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MungyeongCity in Gyeongbuk Korea


Godina: 	 Johr:


_Ned 	 S_ün


ZMAJConstellation name (optional) 	 DRAKENConstellation name (optional)


Čekanje 	 Perzent


Vizualni efekti 	 Visuell


Princ od Walesa 	 phil


Odabir objekta 	 Kieker tofögen


Greška pri čitanju datoteke '%s': %s 	 Fehler bi'm Verbinnen:


Kreći se alternativno kroz prozore (obrnuto) 	 Anners dör de Finstern lopen (torüchwarts)


Račun: 	 & Konto- Hölper...


Brockman 	 De Gemeente Bennebrook


Launchpad Contributions: Danijel Šnajder https://launchpad.net/~phantomlord-deactivatedaccount Davor Buday https://launchpad.net/~davor-buday-gmail Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 gogo https://launchpad.net/~trebelnik-stefina 	 Nils-Christoph Fiedler <fiedler\@medienkompanie\.de> Launchpad Contributions: tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount


Preglednik zapisnika sustavaName 	 Kieker för' t SysteemlogbookName


KDE- ov pomoćni program za povijest izrezivanja i umetanja 	 KDE- Vörgeschichtwarktüüch för' t Knippen & Infögen


& Ocena 	 Stoop


Mount Palomar, opservatorijCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Steernwacht Mount PalomarCity in California USA


ProvidenceCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ProvidenceCity in Rhode Island USA


pokretanje pod debugger- om može uzrokovati implicitni - nograb, koristite - dograb da biste to izbjegli. 	 Dat Lopen ünner en Fehlersöker mag "- nograb" insluten. Wenn Du dat nich wullt, bruuk "- dograb".


Stencils 	 UtgangStencils


Pregled kao popisview-type 	 view-type


64- bitni 	 64- Bit


Constellation name (optional) 	 HEO SIEN DWARSBALKENConstellation name (optional)


Redni 	 Ornt


XOR Blobs 	 Amööb- Verscheel


MauritaniaCity in Alberta Canada 	 Mariana LakeCity in Alberta Canada


Stock label 	 _ÖverStock label


& Ulazni bajtovi: 	 & Kregen Bytes:


okruga Galway 	 Galway Bay leegt to ’n County


Gell 	 Buterdem


Pošiljatelj/ primalac 	 Senner/ AdressaatSender of a message


Tango 	 Soundtrack


Steinkjeritalyprovince. kgm 	 Seinewaters_ world- class. kgm


Stagecoach 	 Stadtbussen


Maliusa. kgm 	 Capizphilippines. kgm


Azija/Muscat 	 Asien/Muscat


haiti. kgm 	 Grand' Ansehaiti. kgm


Novog Vinodolskog dotokom 	 Landschop Södermanland


Podaci za prijavu su netočni. Želite li pokušati ponovno? 	 De Anmelldaten sünd leeg. Wullt Du dat nochmaal versöken?


amount in units (real) 	 Nanosekunn, Nanosekunnen, nsamount in units (real)


Covercianu 	 wörr


Number of layers on an optical medium 	 Leddig: Number of layers on an optical medium


Ne mogu napraviti mrežnu vezu. 	 Verbinnen in' t Nettwark lett sik nich opstellen


Godina: @ title: column 	 Johr


Datoteka skripte 	 Skriptdatei


Thomasa E Deweya 	 Christian Popp


PTB 	 Grönen


Programiranje 	 hett dat programmeert


George Clooney 	 George Clooney Gianni


kćerom Marijom 	 vrouw Mary


Molson Coors Brewing Company 	 AG Gesellschoppen Buweertschop


arcsecs 	 Bagensekunnen


NorveškaName 	 NorwegenName


Staten IslandCity in Nova Scotia Canada 	 Sable IslandCity in Nova Scotia Canada


Nakon Brodwaya glumi 	 Sünnendans


Modificirani izvor@ label 	 Born ännert@ label


Očekujem:% 1 	 An' t Töven op:% 1


Ouagadougouworld. kgm 	 Wagaduguworld. kgm


Units 	 Intern Elementen wiesenUnits


Carson Citynew- zealand. kgm 	 Nelson Citynew- zealand. kgm


NSC 	 NSDAP ween


© 1997– 2001 Christian Czezatke, Matthias Elter 	 (c) 1997 - 2001 Christian Czezatke, Matthias Elter


Prikaži odabirni preklopnik 	 Köörhevel wiesen


LoksaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LoksaCity in Estonia


Kaspijskog 	 Kaspiese


Ako je uključeno, boja traga planete će biti stopljena sa pozadinskom bojom neba. 	 Giff en Datei mit egen Markeren- Daten an, de gegen de Achtergrundsteerns teekt warrt.


Gdin. 	 Herr


@ info: tooltip 	 Koderen för de Weerten binnen de aktuelle Ansicht@ info: tooltip


maks: 	 & Max:


Prilagođeno 	 Egen


P_reimenuj... 	 _Annern Naam geven...


Korekcija pisačem 	 Korrektuur dör Drucker


Ova tema ne sadrži pretpregled. 	 För dit Muster is keen Vöransicht verföögbor.


Naziv Solania 	 Solania


KWrite podrška za označivanje XML sintakse 	 XML- Syntaxmarkeren för KWrite


neoklasične 	 neogoties bouwwark


Greenpeace 	 taelgebruuk


Soderini 	 Afsehn vun siene


Sagami 	 Över de Straten


Širina: 	 Brede:


Eksponent 	 Lüttschrieven


_Korisničko ime: 	 _Brukernaam:


Galerija 6 	 - esnoerde


Pomakni prozor 	 Finster verschuven


Opseg datuma i vremena 	 Datum - & & Tietrebeet


QShortcut 	 KlookschrieverQShortcut


SVG slikeName 	 SVG- BillerName


Traži … @ label 	 Söken... @ label


Prilagodi & prema širini stranice 	 De Sietbreed topassen


Daegu 	 Gwangju Incheon


Neuspjelo čitanje početnog bloka arhive. 	 Lesen vun' t Archiev sien Startblock fehlslaan.


& Bez audio izlazaNAME OF TRANSLATORS 	 Keen KlängNAME OF TRANSLATORS


Framework version plugin requires 	 VerschoonFramework version plugin requires


Odredišna linija 	 Teeltextreeg


ChristiansoeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ChristiansøCity in Bornholm Denmark


okruga 	 Flavius Aetius i


& Za > > 	 & Na > >


sweden. kgm 	 Falunsweden. kgm


Spremište 	 Papp


Punjabi/ PanjabiName 	 PandschaabschName


Pomakni kursor udesno 	 Blinker na rechts schuven


@ info: status selection: start offset - end offset (number of bytes) 	 Köör: - @ info: status selection: start offset - end offset (number of bytes)


TLC 	 Hausen


Falklandski otoci (Malvini) Name 	 Falklandeilannen (Malvinas) Name


šerijatskog 	 Scharia


Myles 	 wiedere


Sekunardni operativni način 	 Tweet Bedriefoort


Brendan Behan 	 Dorut güngen later


average filter mode 	 Filter: average filter mode


& Promijeni ime & # 160; … 	 Ümnömen... verb, copy the playlist


PrikazanoMDN type 	 WiestMDN type


Skriveni blok: 	 Versteken Block:


@ item: inlistbox See http: // krecipes. sourceforge. net/ bordertypes. png for an example 	 Rutheevt@ item: inlistbox See http: // krecipes. sourceforge. net/ bordertypes. png for an example


& Izvršna datoteka: 	 & Utföhrbor Datei:


Otvori & nedavno 	 & Verleden opmaken


Certificate Manager 	 Ornt Zertifikatenlist


Sasebo Japan 	 Gewinnung Sied in Japan


sve datoteke 	 All Dateien


Van der Merwe 	 2010 hett Mona Barthel


Ontario Hockey League 	 Vereniges de


'Ispis zaglavlja' Ako je ova kućica omogućena, ispis HTML dokumenta će sadržavati zaglavlje na vrhu svake stranice. To zaglavlje sadrži trenutni datum, URL lokacije ispisane stranice i redni broj stranice. Ako je ova kućica onemogućena, ispis HTML dokumenta neće sadržavati navedeno zaglavlje. 	 "Koppreeg drucken" Wenn dat anmaakt is, warrt bi' t Drucken vun' t HTML- Dokment op elk Siet baven en Reeg inföögt, de ut Datum, URL- Adress vun' t Orginaal- Dokment un Sietnummer tosamensett is. Wenn dat utmaakt is, warrt keen so' n Reeg druckt.


Nepoznati znakovni skup: %s 	 Unbekannte Koderen vun: %s


OuluCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OuluCity in Finland


Prikaži oznake klizača 	 Rullbalken- Marken wiesen


Slika 	 Pixmap


Woodruff 	 Voigt


& Boja pisanja 	 Vörgrundklöör


Boje 	 & Klöörtopassbagens...


Pošalji _poruku za kontakte 	 nahrichtentostand


_Pitaj svaki put 	 _Elkes Mal fragen


Malezijabrazil. kgm 	 Al- Qalyubiyyaegypt. kgm


TaškentCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TaschkentCity in Vanuatu


Meriden 	 prüüßsche Provinz


Blokiraj prijenos 	 Block- Överdregen


Ponovno prikaži 	 Opfrischen


Instalirano 	 Installeert


Antarktika/ DumontDUrville 	 Antarktis/ DumontDUrville


Neprozirnost 	 Deckstärk


Uvoz vCard- a nije uspio@ info 	 Importeren vun vCard fehlslaan@ info


Čisto c- b ili podešena (za sada samo crno) 	 Swattwitt oder vöfiltert (opstunns bloots swatt)


magisterij 1-4 	 Et eerste elftal komt


Dante SOCKS klijent 	 "Dante SOCKS" - Client


ubila svoje strigoje 	 hebbt toeerst hebbt


Centriraj na početku 	 Achter den Anfang


Promjena lozinkeName 	 Passwoort ännernName


Latinica, proširena- BKCharselect unicode block name 	 Latiensch- Verwiedern BKCharselect unicode block name


PalmdaleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PalmdaleCity in California USA


Provjera autentičnosti... 	 Identiteet warrt pröövt vun "% 1"


Luna 	 Berop


Charles Flores 	 Karl Bartos


Meta trakaName 	 MetabarName


Osnova 6 - Metalno 	 Twischenspeel 6 - Metallsch


Elkmontu 	 synchroon


Oleskiw 	 Zwar leevten


U mornaričkim rezervnim eskadrilama 	 sünd Deelen överbleven sünd


Crta 	 Lien


Izslistaj sve uređaje koji mogu biti montirani i kojima je dozvoljeno da budu motirani. Note this is a KRunner keyword 	 List all inhangbor Reedschappen op un lett se Di ok inhangen. Note this is a KRunner keyword


Crtaj s uzorkom 	 Drüppels


Izlaz 	 Utgaavmetood


Odaberi ovaj vektor 	 Söök de Lien ut, an de Du skaleren wullt


NazadA button on a Remote Control 	 TorüchA button on a Remote Control


You can add images to your Pictures folder and they will show up here 	 HeimatYou can add images to your Pictures folder and they will show up here


Redoslijed 	 Reeg


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S8: Gelaats dröög wohrenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Omogući MIME- bazirane radnje 	 MIME- baseert Akschonen anmaken


Fino usklađivanje 	 Fieninstellen


Ruthenia 	 Ruthenien


Međunarodni nogometni savez 	 Internationale de Football Association


Glavni izbornik 	 Hööftmenü


Zlatni toranj 	 Gollen Toorn


na diskNote this is a KRunner keyword 	 op FastplaatNote this is a KRunner keyword


berlinskom Sportpalastu 	 Sportpalastrede ton ' totalen


Tjedno 	 Elke Week


PLC 	 noordoosten


Vrsta datoteke za uređivanje (npr. text/ html) 	 Dateityp, de bewarkt warrn schall (t. B. text/ html)


Zadavanje naziva za% s nije moguće 	 Standoort mit den Naam% 1,% 2,% 3 lett sik nich instellen


Lekcija 	 Lee Olson


Mbytes 	 soortn


News International 	 Dät blik oet autosomale


Snimi kao... 	 Spiekern _as...


Namjesti & filtere & # 160; … 	 & Filtern instellen...


& Članovi 	 Öven


ImeQShortcut 	 SpeelQShortcut


turkey. kgm 	 Aydınturkey. kgm


& Podaci 	 Rebeet:% 1


Spade 	 Hanzesteden Emden


edit-action 	 Infögen _asedit-action


String 	 IMLOG10( Tekenkeed)


Ponovi: the gradient will be drawn with the color order reversed 	 Wedderhalen: the gradient will be drawn with the color order reversed


Sintaktička greška: Previše argumenata 	 Syntax- Fehler: To vele Argumenten


Bhutto 	 Bhutto sülvst


Makedonija 	 FYROM


Spoji više staza u jednuto cut a path" is not the same as "to break a path apart 	 to cut a path" is not the same as "to break a path apart


Traži ispis & # 160; … 	 Utgaav dörkieken...


ENT( 12. 55) jednako je 12 	 EUROCONVERT( 1; "EUR"; "DEM") gifft 1. 95583 törüch


IPSC 	 en Islamsch


Ballack 	 Krogmann hett ehr Amt


italyprovince. kgm 	 Riohachacolombia. kgm


šelta 	 Shelta veurnamelik


Pavao 	 professchonell Coulson utermaatig gode


spremanje slike OK 	 Sekern vun' t Bild OK


Dijeljenje 	 Afmeten


& Duljina 	 Längde...


Bethlena 	 Ansluutend fohr


Izvor 	 Ressourcen


start the movie playback 	 Groot Lüttbillerstart the movie playback


% 1 novozelandskih dolaraamount in units (integer) 	 % 1 ngsl. Dollarsamount in units (integer)


fact( 0) vraća 1 	 ISLEAPYEAR( Johr)


B0 JIS 	 JIS B0


CJK nedefinirana ekstenzija ideografa B 	 Vereinheitlicht CJK-Ideograph-Verwiederung B


Želite li uistinu obrisati datoteku% 1? 	 Wullt Du de vörhannen DTD% 1 utwesseln?


Punjač: Nije priključen 	 Stroomnett: nich tokoppelt


toksodonta izumrlog južnoameričkog sisav ca 	 Insektenformen


Umeće novi početak u ChangeLog datoteka u direktoriju najvišeg nivoa 	 Föögt en nieg Indrag na de Datei "ChangeLog" in den böversten Orner in


The Hunt for Crveni Oktobar 	 Hunt Red for Johr


Odaberite šemu boja: 	 Klöörschema bewerken:


Podaci slike 	 Billdaten


Vratiti sve izbornike na originalne postavke? 	 All Menüs torüggsetten?


@ title: window 	 Biller


The name of the greek letter in your language. For example 'Alpha' for the first letter. 	 LüttbookstavenThe name of the greek letter in your language. For example 'Alpha' for the first letter.


Toni Morrison 	 1948 Singraven


Blokirajući elementi na ovoj stranici 	 Elementen op disse Siet, de sik blockeren laat


fact( 0) vraća 1 	 IMTANH ("1+i") gifft "1. 08392+0. 27175i" torüch


Umetak za uvoz MS Exchange osobnih adresaraName 	 Moduul för' t Importeren vun persöönliche Adressböker ut MS ExchangeName


Izraelasia. kgm 	 Isabela Cityphilippines. kgm


BadajozCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BadajozCity in Spain


Dragan 	 Pries


Discover 	 Lenksammlung


Stožac s datim smjerom i žarištem, kroz točku 	 En Kegelsnitt dör en Punkt, mit angeven Leddlien un Brennpunkt


amended tooltip;% 1: original tooltip 	 (bloots- leesbor) amended tooltip;% 1: original tooltip


Dodaj uslugu 	 Deenst tofögen


Bohemian 	 nait


context-action 	 _Warktüügcontext-action


Želite li da se prikazuju podudarne pločice. 	 Passen Stenen wiesen


Galiji 	 Frieslaand


SPCC 	 Amt


stambenih 	 Över


West Bromwich 	 t belaangriekste


Slanje pregleda i sadržaja … 	 Vöransicht un Inholt warrt hoochlaadt...


Button is checkable 	 An - / UtmakenButton is checkable


MirrorPantallas en Espejo", *not* "Espejar Pantallas 	 nödige virtuelle Gröte passt nich in verfögbare Gröte: nödig=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo", *not* "Espejar Pantallas


Name 	 Nich vertroonswöördig WörtelzertifikaatName


Odaberi fontQShortcut 	 MöötQShortcut


Tip 1 	 Typ 1


Vrijednost 	 Weert in X


/Stopi slikulayers-action 	 layers-action


Prilagođeni popisi & # 160; … 	 Egen Listen...


Pomakni gore 	 Nach oben bewegen


Sevillealbania_ districts. kgm 	 Devollalbania_ districts. kgm


Piro 	 möök


Nevidljivi znak 	 Verbargte Teken


Prikazuje broj inačice i informacije o autorskim pravima 	 Wiest de Verschoonnummer un de Copyright- Informatschonen


Europa/Užgorod 	 Europa/Ushgorod


fact( 0) vraća 1 	 ACCRINTM ("2/ 28/ 2001"; "8/ 31/ 2001"; 0. 1; 100) gifft "5. 0278" torüch


Stencils 	 Geometrie - Piel rechtsStencils


Louisa 	 Schulen


Prenosivi svirač multimedije 	 Mobil- Medienafspeler


Agamemnon 	 Ehfro Agamemnon


prizivanja moći 	 Obvious Corp


Označi sveQXml 	 All utsöken


Samo tokom premještanja prozora 	 Bloots bi' t & Verschuven vun Finstern


Broj linija ispisa koje će se pamtiti 	 De Tall vun Utgaavregen, de wohrt warrt


Postavite parametre tačke 	 Punkt- Parameter fastleggen


Nepomuk Stavka Resursa Grafičkog SučeljaName 	 Nepomuk- Ressourcen- BöversietelementName


& IzvoÄaÄ: 	 Künstler


Omogući ili onemogući filtre AdBlocK. Dok su uključeni, skup URL izraza trebao bi biti definiran u listi filtra za blokiranje kako bi blokiranje bilo vidljivo. 	 Warvenfiltern an - oder utmaken. Wenn anmaakt, schull en Reeg Adress- Utdrück binnen de List nerrn stahn. Wenn en Utdruck op en Adress passt, warrt de Adress utschutert.


KFormulaName 	 Form » Formel« Name


Shema koju ste uvezli je KDE3 shema. KDE će pokušati uvesti ovu shemu, međutim nove uloge boja su dodane od KDE3- a. Vjerojatno će biti potrebno dodatno ručno podešavanje. Ova shema neće biti spremljena automatski. 	 As' t lett is dat vun Di utsöchte Schema en KDE- 3- Schema. KDE versöcht dat un importeert dat Schema, man siet KDE- 3 sünd dor en Reeg Klöörrullen tokamen. Du muttst wull vun Hand noch dit un dat topassen. Dit Schema warrt nich automaatsch sekert.


Naziv igre: 	 Speel ophollen


U se slažu i europski znanstvenici 	 De Ergevnisse vun


Odaberite mjesec 	 En Alarm fastleggen@ item: inlistbox alarm expressed in minutes


Carinthiafrance. kgm 	 Carchiecuador. kgm


Ovo lista prikazuje PCI informacije. 	 Disse List wiest PCI- Informatschonen.


Esmeralda 	 Morpheus


Kurij 	 Ununtrium


Napisan je kreadconfig na kojem je ovo bazirano 	 Hett kreadconfig schreven, wat de Grundlaag för dit Programm weer


Prihvati "fast back- to- back" 	 Gau Achtern- na- Achtern tolaten


južnoindijskih 	 vun -


Upotreba:% 1 [- setup] [args] Pokreće nasumičan čuvar zaslona. Bilo koji argumenti (osim - setup) proslijeđuju se čuvaru zaslona. 	 Bruuk:% 1 [- setup] [Argumenten] Start en tofälligen Pausschirm. All Argumenten warrt na den Pausschirm wiedergeven (bloots - setup nich).


Valsalvina 	 aofesleuten


Tasmanijski 	 se Eier


Uskršnji otoci 	 Törnplaan utföhren...


Greška prilikom čitanja datoteke:% 1 	 Fehler bi' t Lesen vun den Orner "% 1" op den Server:


_Bilješke 	 _Notizen:


Razina tinte 	 Dintmengde


Omogućuje upravljanje sjednicama SSH- a i Telneta kroz KRDCName 	 SSH - oder Telnet- Törns över KRDC plegenComment


Libija 	 Libyen


Greška pri izradi datoteka% 1:% 2 	 Fehler bi' t Opstellen vun de Datei% 1:% 2


Raj 	 buddhistisch


Pravila kartaške 	 Bunnswehr warrt grünnt


Pas- de- CalaisRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Pas- de- CalaisRegion/ state in France


Posjeti Flatland 	 Besöök in' t Plattland


Naziv ikone mrežnih poslužitelja 	 Netwarkserverbillnaam


0 razina 	 Keen Stopen


& Novi 	 Nieg


Podnožje 	 Linealen versteken


Uništi ili prekini (itd.) procesDescription 	 En Perzess anhollen oder afschetenDescription


Otvori datoteku 	 Naam vun de Utgaavdatei


Trstfrance. kgm 	 Dnisterwaters_ world- class. kgm


NZ- CHAT 	 Niegseeland- CHAT


mali Giuseppe 	 Periood


Vrijeme: Inserted as% 1 in the message below. 	 Tiet: Inserted as% 1 in the message below.


PageUp/ PageDown pomiče pokazivač 	 SietRop / SietDaal beweegt Blinker


Sacca 	 Een


Šarasa 	 Backs


& Primjer: 	 & Bispill:


Žarišna duljina: 	 Brennwiet:


Žive boje ili mekani prijelazi 	 Tomehrst vulle Klören oder siet Verschelen


Alderney 	 Herm


popis 	 list


DPI 	 Sitt vun


Nikola GotovacEMAIL OF TRANSLATORS 	 Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS


Multimedija 	 Medien


Nigdje 	 Narms


AKP-a 	 Gebüüd


Ponedjeljak 	 Maandag


KDE Wallet servis 	 KDE- Deenst för Knippen


Anda 	 Ted


Zuben el Chamalistar name 	 Zuben- el- schemalistar name


Kontrola Svjetlaview-padding-color 	 view-padding-color


Upravitelj IspisomName 	 DateiplegerName


Prikaži izlaze procesa koje je pokrenuo ovaj proces. 	 De Utgaav vun Perzessen wiesen, de disse Perzess opropen hett


Deschov 	 Dee gröttste Deel


Nepoznati objekt 	 Import - / Export- Datenbankdriever "% 1" lett sik nich finnen.


" Believe " 	 engelsch


Voditelj AdresaComment 	 Begeefnis- ReegmoduulComment


Podaci o zvukuName 	 Klang- InformatschoonName


Dijagnostička (debug) opcija je dodana. Pokušajtese sada ponovo spojiti. Ako ponovno bude neuspješnodobiti ćete PPP dnevnik koji vam može pomoćida utvrdite razloge neuspješnom spajanju. 	 De Optschoon "debug" wöör toföögt, versöök nu man nochmaal en Tokoppeln. Wenn dat wedder fehlsleit, kannst Du villicht in' t Logbook Informatschonen finnen, de Di bi' t Opfinnen vun de Verbinnen- Problemen hölpt.


Iron RiverCity in Alberta Canada 	 Spirit RiverCity in Alberta Canada


Count Basie Orchestra 	 dat Count Basie Orchestra


Banguigeorgia. kgm 	 Batumigeorgia. kgm


Gari Kasparov 	 schaakgrootmeister Garri Kasparov )


Lijevi gumb: 	 Linke Knoop:


Celia 	 Theia sülvst


_Spremi pretragu... 	 _Sök spiekern...


Sveučilištu Oxford 	 University of Oxford


Drugog svjetskog rata 	 Tweede Wereldoorlog


Danner 	 giftig dorgegen


Privici@ info: tooltip 	 Bilaagnaam@ info: tooltip


Trake sa alatima mogu da se sakriju ili prikažu koristeći izbornik „ Postavke - > Trake sa alatima “. 	 \ t\ t De Warktüüchbalkens laat sik binnen dat Menü "Instellen - >\ t\ t\ tWarktüüchbalkens" wiesen oder versteken.\ t\ t\ t


& Koristi boju za popunjavanjemiscellaneous group box 	 & Rebeden utfüllenmiscellaneous group box


Ne mogu premotati traku. Stvaranje sigurnosne kopije prekinuto. 	 Band lett sik nich torüchspolen. Sekern afbraken.


Novi Zelandworld. kgm 	 Niegseelandworld. kgm


čelično plava 3color 	 Stahlblaag 3color


Sprej Crtaju se raštrkani pikseli sa trenutnom bojom 	 Spröhen Verdeelte Pixels vun de aktuelle Klöör teken


_Promijeni ime datoteke 	 Datei a_nnern Naam geven


Legros 	 Drogengesetz


Stirling 	 Reninge stad in


Makaoeurope. kgm 	 Nogueracatalonia_ comarques. kgm


carski rez 	 röömsch


Broj pokušaja: 	 De bi' t Daalladen bruukten Spegelservers ännern


Allen 	 Wel


sa filipinsko-američkog rata 	 US- amerikaansch Filmindustrie End


Dokument s ovim imenom već postoji. 	 Dat gifft al en Dokment mit dissen Naam.


Comment 	 Slim GlowComment


& Gama (korekcija boja) 	 & Gamma (Klöörrichten):


Comment 	 SchriefwiespröövComment


Unesite željeni kut vidnog polja 	 Giff den vörtrocken Sichtfeldwinkel in


(c), 2001 Michael Goffioul 	 (c) 2001 Michael Goffioul


Uvijek 	 Jümmers wiesen


[Automatski otkriveno]% 1 	 [Automaatsch opdeckt]% 1


Unesite ime ili URL tekstualnog datotekaa ili datotekaa slike koji treba prikazati. @ info: whatsthis 	 Giff in, woveel to laat heel to laat is - de Alarm warrt denn övergahn@ info: whatsthis


Otkriven APTonCD medij 	 Datendräger mit APTonCD-Daten feststellt


gospodin Ilčić 	 Daoruut


Sintaktička pogreška: Nepoznata naredba '% 1' 	 Syntaxfehler: Befehl "% 1" is nich begäng.


Spremi trenutnu igru 	 Aktuell Speel sekern


Niska (204 x 98 dpi) 	 Siet (204x98 dpi)


Prebaci aktivnu sesiju za korisnika: q:, ili popiši sve aktivne sesije ako: q: nije poznat. 	 Wesselt na den aktiven Törn vun den Bruker: q:, oder list all aktiev Törns op, wenn Du: q: nich angiffst.


& Detalji@ title 	 All Enkelheiten wiesen@ title


Omogući izradu zadataka s množenjem i dijeljenem. 	 Maakt Maalnehmen/ Delen för de Opgaven an.


@ item: inmenu 	 Stellt en passen Anfang vun en Docbook- Kapitel för en Kate- Moduul op@ item: inmenu


Ovdje možete prilagoditi glasnoću sistemskog zvona. Za dodatno prilagođavanje zvona pogledajte modul "Pristupačnost". 	 Hier kannst Du de Luutstärk vun de Systeempingel instellen. Binnen dat Moduul "Toganghülp" laat sik ok noch anner Saken instellen.


Konfiguracija atributa 	 Egenschappen instellen


Modul% 1 nije pronađen. 	 Dat Moduul% 1 lett sik nich finnen.


Preglednik LAN- aName 	 Nettwark- Kieker


Kriptirane poruke 	 Verslötelt Narichten


Zapadne Indije 	 de betaoling


Poništi 	 & Torüchnehmen


Page size 	 SchirmPage size


Name 	 Projekt instellenName


Lagani snijeg pljuskoviweather condition 	 Licht Snee, Flagenweather condition


Dodano 20MB 	 20MB- Verwiedern


WhatsThis Help 	 Molekööleditor... WhatsThis Help


u lokalnim certifikatima 	 Binnen lokaal Zertifikaten


Aria ostaje 	 letsten joarn


_Kao pozadina 	 As _Achtergrundbill


Asaf 	 füünsch


Hulk Hogan 	 Gobrecht


fact( 0) vraća 1 	 ROT ("KSpread") gifft "XFcernq" torüch


default indent value 	 Inholt vun' t List- Element bewerkendefault indent value


Constellation name (optional) 	 GENERAAL UN MINISTERConstellation name (optional)


Tipka napretka 	 Vorknopp


Statička memorija je očišćena 	 Statistik- Spieker leddig maakt


PingvinName 	 PinguinName


Autorica 	 ienige gemiente


Region/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Raab- Wieselborg- ÖdenborgRegion/ state in India


Manamachina. kgm 	 Mandalayburma. kgm


Vrstu naslijedi od & nadređenog (ništa) 	 Typ vun överornt Element & afledden (nix)


Des PlainesCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Des PlainesCity in Illinois USA


window-hint 	 Netkiekerwindow-hint


gore 	 na baven


Preimenovanje alatne trake 	 Fehlersöök- Warktüüchbalken


Melunitalyprovince. kgm 	 Morelosmexico_ states. kgm


Uredi ime... street/ postal 	 Feldnaam bewerken... street/ postal


Grafike 	 Grafik


Tammy 	 Bands


Kartična promjenaComment 	 Box SwitchComment


Sivi tonovi 	 Rebeet- Bedrief


Imenik: 	 Orner "% 1"


Albanyasia. kgm 	 Almatykazakhstan. kgm


Putem telefona 	 Över Telefoon


sa sveučilišta Queenslandu 	 Königsbarg Pädagogik Volksweertschop


& Uredi... 	 & Egenschappen... @ action: button


Trenutna & kratica: 	 Aktuell Tastkombinatschoon:


Normalizovano 	 Normaliseert


Navigacija 	 Wicht Sattheit


80MB RAM 	 80 MB RAM


Izaći iz aplikacije 	 Maakt dat Programm ut@ info: whatsthis


Poništi sve radne listove 	 Arbeitblatt exporteren


B-26 Maraudera 	 - Slag


Međunarodni sajam nautike Internautica 	 Spaansche 0:4


Ime veze: 	 Towiesennaam:


Sintaksa regularnog izraza nije ispravna 	 De Syntax vun den reguleren Utdruck is leeg.


Medvjedi 	 ' Drie Pilaren


Zubne paste 	 Müürwark sitten


Pomakni tačku 	 En Punkt verschuven


name of the generated data 	 Eenfach Textname of the generated data


Vodoravno 	 Horizontalorientation-type


Zapadna 	 Township


Pojavljuje se prijelazni prozor (dijalog) Name 	 En temporeer Finster (en Dialoog) dukt opName


Mjesto 	 streaktaal gebroeken


Kreni 	 Denn man to


720 x 360 DPI obično jednosmjerno 	 720x360 dpi, Standard, Eenrichtendruck


kontrolora 	 Chinchilla Fallas General


Zumiraj: 	 Gröte


ukraine. kgm 	 Dnjepropetrowskukraine. kgm


Dužina 	 Längde


Travanjfull month name 	 Aprilfull month name


Hebridi 	 Alexander


Kvalitet/ brzina 	 Gööd / Gauheit


tenisači 	 versöch


% 1: ime datoteke nije dopušteno:% 2 	 % 1: Leeg Dateinaam:% 2


AzerbejdžanskiName 	 AserbaidschaanschName


Bronx County 	 Clinton in


Dijeljenje 	 Deelt


SSI 	 NNO


Grafički interfejs za prodatotekaerComment 	 Profiler- BöversietComment


Libanon 	 Grafen


Raspored@ action 	 Instellen@ action


& Otvori 	 & Opmaken...


Francuski (fr) 	 Swiezerfranzöösch (fr- ch)


Size format 	 NarichtSize format


Tinta 	 %s in %s


Constellation name (optional) 	 OOSTMUERConstellation name (optional)


Zaglavlje PNG- datotekeComment 	 PNG- DateikoppComment


Prije pokretanja KDE- a 	 Vöran KDE- Start


Blood 	 dat


ENT( 12. 55) jednako je 12 	 KPRODUCT( 12. 5; 2) gifft 25 torüch


države Washington 	 ’n Bundsstaat Washington


Otvori datoteka rječnika 	 Nieg Vokavelsetten daalladen...


Bulldogsa 	 flink


Pismo izbornika 	 Schriftoort för Menüs


Nešto posebno se je dogodilo u programuName 	 Dat geev en afsünnerlich Begeefnis binnen dat ProgrammName


Pošalji kasnije 	 & Later afsennen


amount in units (real) 	 Kubikzeptometer, Kubikzeptometers, zm³, zm^3, zm3amount in units (real)


Unesite korisničko ime koje ste dobili od svog ISP- a. To je od posebne važnosti za PAP i CHAP protokole. Možete ga izostaviti ako koristite prijavu preko terminala ili skripte. Važno: Pazite na velika i mala slova: mojeime nije isto što i MojeIme! 	 Giff hier den Brukernaam in, den Du vun Dien Internet- Anbeder kregen hest, bi "PAP" un "CHAP" is dat besünners wichtig. Wenn Du Di över Terminal oder Skript anmeldst, kannst Du dat villicht weglaten. Wichtig: Pass op de Lütt - un Grootschrieven op. BrukerNaam is nich dat sülve as brukernaam.


identificiran 	 zentrale


Informacije o MP3 datoteciName 	 Musepack- InfoName


Provjerite sintaksu naredbe:% 1 < datoteke > 	 Prööv de Befehl- Syntax:% 1 < Dateien >


Gniezna 	 Boleslaw Chrobry


Ako je uključeno, imena sazvežđa će biti prikazana na mapi neba. 	 An - oder utmaken, wat de Steernnaams op de Steernkoort wiest warrt


PropertyName 	 Nich schuuvbor fast EvenePropertyName


thailand. kgm 	 Phangngathailand. kgm


vietnam. kgm 	 Phan Thietvietnam. kgm


@ label 	 Na Dörsnitt: @ label


Rujan 	 September


DVD za snimanje 	 Schriefbor DVD


Podešenja 	 _Toninstellens


Amedeo Modigliani 	 1915 en Porträt


Nekoć veliko carstvo% 1 je propalo. 	 Dat ehrmaals mächtige Riek vun% 1 liggt nu in Gruus un Muus.


Chrysler 	 aansprekende


u Četiri godišnja doba 	 Four


Memorija za međuspremnike 	 Pufferspieker


NK Marinci su 	 De Freewillige Füürwehr


KDE Particijski Informacijski Control Modul 	 KDE- Kuntrullmoduul för Partitschoon- Informatschonen


Bivši ključni developer 	 Verleden Schriever


De Rossi odlazi Rome 	 In glieken


Koristi LZO sabijanje 	 LZO- Komprimeren bruken


Ovdje možete podesiti ponašanje klikanja na gumb maksimizacije. 	 Hier kannst Du fastleggen, wat en Klick op den Maximeren- Knoop maakt.


Vrsta prikaza@ title: group 	 Opgaven- Ansicht@ title: group


od Bahof Esfand short 	 Bahof Esfand short


Prikaži zadatke za sve pisače 	 Opgaven för all Druckers wiesen


Da li zaista želite da otkažete ovaj članak? 	 Wullt Du disse Naricht redig torüchnehmen?


Detalji sličice@ action: inmenu 	 Vöransicht- Enkelheiten@ action: inmenu


NeponsitCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NeponsitCity in New York USA


the url to the documentation of KAlgebra, please check if there is a translated version and use the correct url 	 *. py_BAR_Python- Skriptdatei *. sage_BAR_Sage- Skriptdateithe url to the documentation of KAlgebra, please check if there is a translated version and use the correct url


pro 	 Dez


Pokaži traku _izbornika 	 _Menübalken opwiesen


& Groupware 	 Arbeidkoppeln


Obriši odabranu mapu 	 Utwahl löschen


Upravljanje potrošnjom energije laptopaName 	 Klappreekner- StroomkuntrullName


Aplikacija je uspješno pokrenuta. Pritisnite% 1 da bi je koristili & # 160; … @ info 	 Yakuake wöör mit Spood start. Bruuk% 1, wenn Du dat bruken wullt... @ info


Nepoznata autorizacijska metoda. 	 Nich begäng Identifikatschoon- Metood.


Andersone 	 olen düütschen


Lesotochina. kgm 	 Yasothonthailand. kgm


Tablica 	 Bewerkbor


Pretvorba 	 Ümwanneln


Poruke su uspješno premještene. 	 Narichten mit Spood na de Affalltünn verschaven.


Ova usluga dozvoljava konfiguraciju općenitih postavki za Dolphin. Name_BAR_Random file browsing settings. 	 Mit dissen Deenst laat sik allmeen Dolphin- Optschonen instellen. Name_BAR_Random file browsing settings.


- William Aspinwall 	 Webstee van


Atributi klase 	 Klassattributen


Biškeka 	 provinsie


KOffice komponentaComment 	 KOffice- KomponentComment


Vinson 	 Johr


Open file 	 Nich ünnerstütt HTTP- MetoodOpen file


fact( 0) vraća 1 	 COUNT( 5) gifft "1" torüch


Komentar 	 & Kommentar


Mungo BaneName 	 Name


Preglednik slika 	 Bildkieker


trbuhu 	 Seen


Srebrenka 	 hüm führt Seilschaft


Kontour WMF filtar uvozaName 	 PDF- Importfilter för KarbonName


Spremi izmjene 	 Ännern sekern


Potvrde 	 Beglöven mit dit Zertifikaat vertroen...


Ovaj dio prozora prikazuje statistike. 	 Disse Finsterdeel wiest de Statistik.


za najboljeg redatelja 	 van -


Dodatak za Konqueror pop- up izbornikName 	 Plugin för dat Konqueror- OpdukmenüName


Postavke upita 	 Affraagtörn- Instellen


Sveučilištu Teksas 	 University of Texas


Eiffelov toranj 	 De Eiffeltoren wodt


Comment 	 Ökelnaam hett Kanaal verlatenComment


Pokrajnja sličicaComment 	 Vöransicht kantsietsComment


razvijatelj (radnog okruženja navigacijskog panela) 	 Schriever (Rahmenwark för Sietpaneel)


Odaberite područje za koju želite biti prikazana u prozoru. 	 Söök den Looppunkt ut, de wielt dat Teken vun den geometerschen Oort verschaven warrt...


Garnet 	 Völ


Bele Bartoka 	 Bund


Brzi način kako promijeniti KHTML postavkeName 	 De KHTML- Instellen gau ännernName


KChart XBM filtar izvozaName 	 XBM- Exportfilter för KChartName


& Stopi Vidljive Slojeve 	 Gnetert Papeer


Program za učenje zemljopisa 	 En Eerdkunn- Lehrprogramm


Glavni radijus (x) 	 Groot Halfmaat (x)


Comment 	 KDevelop- DokmentatschoonGenericName


CrystalDescription 	 KristallDescription


NGC objektIndex Catalog object 	 NGC- ObjektIndex Catalog object


Poruka nije poslana jer niste prijavljeni. 	 Nachricht konnte nicht gesendet werden, weil Sie nicht länger angemeldet sind.


Weatherfieldu 	 wapens


BermudaName 	 BermudasName


Podesi MIDI uređaje 	 Midi- Reedschappen inrichten


SallisawCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SallisawCity in Oklahoma USA


Kada je označeno, ukrasi će biti iscrtani sa "oznakom uhvati" u donjem desnom kutu prozora; inače se neće iscratvati oznaka hvatanja. 	 Wenn anmaakt, warrt de Dekoratschonen för Finstern mit en Greep för' t Ännern vun de Grött nerrn rechts teekt, anners warrt keen Greep dorstellt.


Ovaj direktorij će biti korišten kao uobičajeni za čuvanje filmova. 	 Disse Orner warrt standardwies för' t Laden oder Sekern vun Filmen bruukt.


Obična kvaliteta boje (4 boje) 	 Normaal Klöörgööd (4 Dinten)


Štampaj dan 	 Sieden- Utsehn


Rubikovu kocku 	 Krupa Goodman


@ label 	 Tolest ännert: @ label


baltički Nijemac 	 Plattsnackers Düütschland


Danneels 	 verkeuzen


: Pokolj Armenaca 	 Nah Völkermord


Uobičajeno kodiranje 	 < Verwiedern >


Zaslužuje Tomislav Merčep 	 Tokiekers


Ograšena CJK slova i mjeseci 	 Inslaten CJK- Bookstaven un Maanden


Kodiranje teksta 	 Just text


Razdoblja laganog snijega i mećave i vijaviceweather forecast 	 To Tieden licht Snee, weihen Snee un Sneestormweather forecast


Europa/Bruxelles 	 Europa/Brüssel


Interpunkcija, početna 	 Satzteken, Anfang


Prikaži traku% 1 	 Gadder


unos 	 Indrag


Art Deco 	 Amtsgerichten ’n


Najbolji rezultat 	 Hööchste Pünkt


Pokaži brojeve & linija 	 Reegnummern wiesen


Znak 101 zrakoplovne divizije 	 Luftlandeeenheiten


Prikaži & veličinu slike 	 Bilddatei- Grött wiesen


MeshDescription 	 NettDescription


Talijanskog Prvenstva 	 Johren he


& Pogled dizajna 	 Na Plaanansicht wesseln


<! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Zaglavlje 	 <! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Kopp


Sintaksna greška: Nema dovoljno argumenata 	 Syntax- Fehler: Nich noog Argumenten


PrevediComment 	 ÖversettenComment


Koristi tekući dokument 	 & Aktuell Dokment bruken


Visoko podesiv upravitelj prozoraName 	 En wiet instellbor Rahmenwark- FinsterplegerName


You are about to translate the 'DecimalSeparator' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 ; You are about to translate the 'DecimalSeparator' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


naglašenim prosrpskim predznakom 	 Bosmië


laboratoriju za elektroniku 	 Atom - Med - Zentrum Opdrag worrn


Razne poruke 	 Süsstige nahricht


KolekcijaComment 	 SammelnComment


Santa Catarinacuba. kgm 	 Santa Claracuba. kgm


Dave Grohl 	 Dor draff se


& Početak dana za alarme samo sa datumom: @ info: whatsthis 	 Daganfang för reen Datumalarms: @ info: whatsthis


Arkadna igra u SvemiruName 	 Speelhall- WeltruumspeelName


[ Pozor ] 	 Oppassen!


Ovo je trenutno odabrana obitelj fontova 	 Dit is de aktuell utsöchte Schriftfamilie


Lokacija: 	 Akschoon


Chaloner 	 aflegen


Ne mogu spremiti,ništa nije označeno 	 Kann nicht speicher. Nichts ausgewählt.


Ekstremaduraspain. kgm 	 Extremaduraspain. kgm


@ info: whatsthis 	 Söök starten@ info: whatsthis


Koder 	 Koderer


No Black Panther 	 Februar : De Düütsche


od Rabi` al- Thaania 	 Rabi 'at- Taani


Prikaži sakrivene datoteke@ action: button 	 Versteken Dateien wiesen@ action: button


Goldberg 	 Joseon


720 DPI najviša kvaliteta 	 720 dpi, hööchste Gööd


Koliko kucate točno? 	 Woveel tippst Du richtig?


Managuachina. kgm 	 Kangwŏnnorth_ korea. kgm


X-Men 	 X - Men


drugoj bitki kod Ypresa 	 vun de Tweede


@ info 	 De Partitschoon% 1 wöör na de Twischenaflaag kopeert. @ info


Jedan redak prema dolje 	 Een Reeg daal


Alarm se ne ponavlja@ info: whatsthis 	 Den Alarm nich wedderhalen@ info: whatsthis


* NIX ("") 	 * NIX ("\")


JednostavnoGame difficulty level 4 out of 8 	 EenfachGame difficulty level 4 out of 8


četvrti prije posljednjeg 	 achtlest


WellDescription 	 BornDescription


Nemate dozvole za čitanje i( ili) upis u mapu za pristiglu poštu. 	 Du hest keen Lees - / Schriefverlöven för Dien Postingang- Orner.


Uključi video snimanje 	 Videoopnehmen an - / utmaken


romania. kgm 	 Krüüzborg an de Bistritzromania. kgm


Oscara 	 Academy Award


ratnim sukobima 	 Robustheit


Ovo određuje lokaciju osobne mape korisnika. Polje je smisleno samo za Windowse. Makronaredba '% U' bit će zamijenjena stvarnim korisničkim imenom. 	 Gifft den Oort vun den Tohuusorner vun den Bruker an. Dit Feld hett blööts för Windows- Reekners en Bedüden. Dat Makro "% U" warrt mit den Brukernaam utwesselt.


Marka Allena 	 all


odgovor mahdija 	 Mahdi


Sartheitalyprovince. kgm 	 Spartagreece_ prefectures. kgm


Matt Groening 	 Matt Groening bedocht


rezervisti 	 bevuurdeeld woarkzeukn


% 1 uamount in units (integer) 	 Binnen


Kestenjasta 4color 	 Rootbruun 4color


Gruzijaaustria. kgm 	 Glamorgangreat- britain_ counties. kgm


Prikaži klizač na lijevoj strani terminalskog prozora 	 Den Rullbalken linkerhand dat Terminalfinster wiesen


Nancay, opservatorijCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Nancay (Steernwacht) City in Chile


Alfred 	 Gnaad for


Ilija 	 De ETA


Pomakni _dolje 	 Nah _unnen verschuven


Možda bi bilo potrebno popraviti vaš program. Proučite karticu povratnog praćenja. Name 	 Wenn Du dat Programm richten wullt, kiek man nerrn maal de Fehlerspoor an. Name


Pablo Casals 	 Pablo Picasso


Fabijan 	 Culkin


Učitava unaprijed zadani popis datoteka memoriju 	 List mit verföögbor Klöörschemas


GroningenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GrunnenCity in Netherlands


Boje 	 Grötten as Perzenten wiesen


all chunks 	 Över: all chunks


Rana izvedba 	 Outram


Opcijski javamail zadaci za Antobject name (optional) 	 Sleier- Nevelobject name (optional)


Datoteku '% 1' nije moguće otvoriti. Poslužitelj je prijavio pogrešku. 	 De Datei "% 1" lett sik nich opmaken. De Server hett en Fehler torüchgeven.


%H:%M:%S%H:%M" --> "13:00 	 %H:%M" --> "13:00


Lokacija: 	 _Ort opmaken...


Pogrešno formiran URL:% 1 	 Leeg URL, Protokoll fehlt:% 1


@ item: inmenu undo paste 	 Knippen@ item: inmenu undo paste


Dome 	 wonwiek


Vrsta dosega (lokalno, imenski prostor, globalno) 	 Typ vun' t Gellenrebeet (lokaal, Naamruum, globaal)


@ info: status 	 Dien Regeln verlöövt keen verslötelt Narichten na dissen Kontakt@ info: status


Sferno 	 Kugel


Stencils 	 Buen - FrequenzümsetterStencils


SegouCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SeguCity in Mali


Kelley 	 etzelfde joar


Spremanje vrste aktivne vježbe. 	 Sekert den aktuellen Öventyp.


Čisti HTTP prijave za trenutnu web stranicu, pa će Vas nakon ponovog pokretanja ponovo pitati za istuComment 	 Maakt de HTTP- Identiteetprööv för de aktuelle Nettsiet leddig, so dat Du fraagt warrst, wat Du ehr nieg laden wullt. Comment


Konqueror gestikulacijeComment 	 Konqueror- MuustekensComment


& Predaje 	 & Inspelen


Deklinacija 	 Sünn- Deklinatschoon


Port AllenCity in British Columbia Canada 	 Port AlberniCity in British Columbia Canada


africa. kgm 	 Chakassienrussia_ subjects. kgm


Održavač 	 Pleger


Černiševski 	 Nimzowitsch


_Izbornici: 	 _Menüs:


Osvajanje Galaksije 	 Galaxie innehmen


Urlacher 	 Brink


Salesforce 	 Wertungssystem


UNEP 	 eworden


ENT (x) 	 RANDBINOM( 4)


Europskog centra za praćenje droga i ovisnosti o drogama 	 en ganzen Barg Institutschonen vun


Prikaži HST sliku (Hubble V) Image/ info menu item (should be translated) 	 HWT- Bild wiesen (Hubble V) Image/ info menu item (should be translated)


Finley 	 Brian


Striženje...filters-action 	 filters-action


Ispiši 	 Drucken


krenuli sjano 	 Gemeend


Günther 	 Haxsen


William Carey 	 Contrivances vun Henry


Pozadinska slika s malo boja za widgete 	 Sietklöör- Achtergrundbild för Stüerelementen


Adresar 	 & Adressbook


od PamCoptic month 9 - ShortNamePossessive 	 BamCoptic month 9 - ShortNamePossessive


Mozarta ste 	 Hittfeld höört


palettes-action 	 _Paledden vermengen...palettes-action


rosuljaweather forecast 	 Druusweather forecast


Marija Fjodorovna 	 Bedriev gahn vörher


Ako je ova opcija označena, svaki će novi prikaz prikazati brojeve linija na lijevoj strani. 	 Wenn anmaakt, warrt bi nieg Ansichten linkerhand de Reegnummern wiest.


Promjeni tekstualan sadržaj 	 Textinholt ännern


Ovdje možete odabrati tko ima dopuštenje isključiti računalo koristeći KDM. MOžete odrediti razne vrijednosti za lokalne (konzolne) i udaljene ekrane. Moguće vrijednosti su: Svatko: Svatko može isključiti računalo koristeći KDM Samo root: KDM će dozvoliti isključivanje samo nakon što korisnik unese root zaporku Nitko: Nitko ne može isključiti računalo koristeći KDM @ title: group shell commands for shutdown 	 Hier kannst Du fastleggen, wokeen den Reekner mit KDM utmaken dörv. Du kannst verscheden Weerten för lokale un feerne Schirmen angeven. Möögliche Weerten sünd: Elkeen: Elkeen dörv den Reekner dör KDM utmaken. Bloots Systeempleger: KDM maakt den Reekner bloots ut, wenn de Bruker dat Systeemplegerpasswoort ingeven hett. Keeneen: Keeneen dörv den Reekner dör KDM utmaken. @ title: group shell commands for shutdown


Dayana 	 Tominnst nadem ehr


Odlazne 	 Rutgahn


Bez enkripcijeUse secure connection 	 Use secure connection


Constellation name (optional) 	 FLEGEN DÖRGANGConstellation name (optional)


kao dio korporacije Radio Corporation of America 	 de Regionale Omroep Noord


sluša Nebesa 	 Avella


Glasgowu 	 De Universität


MrežaKFile System Bookmarks 	 NettwarkKFile System Bookmarks


Kruger 	 Anbott Diamonds


Uobičajeno vrijeme zakazanog termina: 	 Standardmetood för Nettbreefbilagen


asia. kgm 	 Tavusharmenia. kgm


GnuPG podrška 	 Ünnerstütten för GnuPG


Izabrane kategorije 	 Standardkategorie


Sao Luisbrazil. kgm 	 San Luisargentina. kgm


zmajica Safira 	 Jöögd Trompete


Veliko 	 Groot


Kretanje naprijed za jedan korak 	 Een Schritt vörut gahn


Izaberite ovu opciju ako vaše računalo ima stalnu (statičku) adresu. Većina računala nema tako da vjerojatno trebate izabrati dinamičko IP adresiranje osim ako niste sigurni što radite. 	 Maak disse Optschoon an, wenn Dien Reekner en faste Internet- Adress (IP) hett. De mehrsten Reekners hebbt dat nich; wohrschienlich schullst Du also "Dünaamsche Adress" bruken, utbenahmen Du weetst, wat Du deist.


Blijedo tirkizna 4color 	 Bleektörkies 4color


playlist browser 	 Ümnömen


Nedostupnofile name column 	 Keen Togriepfile name column


Pokretanje upravitelja & # 160; … 	 Pleger warrt torechtmaakt...


& Prikaz@ title: menu 	 & Ansicht@ title: menu


KDE sastavljačComment 	 Nettbreef- Editor vun KDEComment


RAF-u Fairford 	 Moron Air Base


Veličina datotekeComment 	 DateigröttComment


HTML oznaka 	 HTML- Warktüüch


Otvor: 	 Blenn:


Ruski (ru) 	 Ungaarsch (hu)


Odabrano 	 Utwahl


primjer: *.txt; *.doc 	 Bispeelen: *.txt; *.doc


brazil. kgm 	 Bucharauzbekistan. kgm


Stencils 	 SDL - FunkschoonStencils


B3 (ISO) 	 B3 (DIN)


Comment 	 Daalladen afslatenComment


Ćelija 	 Zell


Aster 	 Neddersassen


Filter Effect: Horizontal Lines 	 TowassFilter Effect: Horizontal Lines


Neispravno ime računala 	 Nich akerate Sökanfrage


Ova kartica sadrži izmjene koje nisu bile predočene. Zatvaranje kartice odbacit će izmjene. 	 Dit Paneel bargt Ännern, de Du noch nich överdragen hest. Dat Paneel tomaken warrt all Ännern wegsmieten.


Naslovi kartica 	 Paneel- Titeln


Gibraltarci 	 van de verskeidnheid van de


kvadratni eksametriunit synonyms for matching user input 	 Quadraatexametersunit synonyms for matching user input


Kutevi: 	 Ecken:


Plava: 	 Verwischen


Zatvorene galaksijeobject name (optional) 	 Kisten- Galaxienobject name (optional)


PismaComment 	 AkschonenComment


Datoteka zasjenjenih zaporki: 	 Schadden- Passwöördatei:


asia. kgm 	 Arwaicheermongolia. kgm


Comment 	 Exploderen SietComment


Joe Zawinul 	 Joe Zawinul drummer


Prikazuj podsjetnike samo u _obavijesnom područjuShow a reminder [time-period] before every appointment 	 Show a reminder [time-period] before every appointment


Korijenska mapa datotečnog sustavaComment 	 Dit is dat Dateisysteem sien WörtelComment


Citirani tekst — treći nivo 	 Ziteert Text - Drütt Evene


Name 	 LichtstrahlerName


ReadingCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ReadingCity in Pennsylvania USA


amount in units (real) 	 Petapascal; Petapascals; PPaamount in units (real)


/Sloj na Veličinu Slike 	 Billgröte


Saturday Night Live 	 Vundag delt sick


_Izbriši označeno 	 _Utwahl löschen


Naredbeni redak 0 	 Command line 0


Izaberite ovu opciju kako bi KDE aplikacije koristile uobičajene Windows Otvori/ Spemi datotečne dijaloge umjesto onih normalnih korištenih u KDE- u. checkbox caption in System Integration options 	 Maak dat an, wenn Du dat wullt, KDE- Programmen bruukt bi' t Opmaken un Sekern de normalen Windows- Dateidialogen ansteed de vun KDE. checkbox caption in System Integration options


Razmjer 	 & Topassen...


One mogućavanje vašeg osobnog rječnika će obrisati njegov sadržaj. (Svakako, uvijek možete ponovo napraviti svoj rječnik.) 	 Wenn Du Dien persöönlich Wöörbook utmaakst, warrt sien Inholt wegdaan. (Du kannst natüürlich jümmers en nieg Wöörbook opstellen.)


Srednji istokName 	 Middel- OostenName


Kući lordova 	 Unenigkeit


anabaptisti 	 Sövenden


Datoteku '% 1' nije moguće otvoriti. 	 De Datei "% 1" lett sik nich opmaken.


Položaj boja 	 & Toon (Klöördreihen):


LouxorCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LuxorCity in Egypt


Westminster Hallu 	 de Westminster Hall


Kalendar na IMAP poslužitelju preko Kmail- aName 	 Adressbook op Scalix- Server över KMailComment


Unesite ime novog stanja: 	 Den Naam vun de Tekenkeedklass, de Du insluten wullt


Naziv poslužitelja: 	 Servernaam:


Mahama 	 Katharina maak


The Daily Telegraph 	 Daily


Victor Lownes 	 Dominique


Djevičansko otočje, SADName 	 Amerikaansche JumferneilannenName


Sunny 	 Rollins hett


Frunze 	 1500 v


& Upozori pri pokušaju slanja nekriptiranih porukawhat' s this help 	 Sööktyp för nich leest Narichten: what' s this help


Desni gumb 	 Knoop rechts


Kanal se ne može više snižavati.undo-type 	 undo-type


Odaberite & radnu mapu: 	 & Arbeitorner utsöken:


Ćirilica 	 Kyrillisch


PropertyName 	 Körper 2PropertyName


Judy 	 In t noorden grènst


^Isprobaj Edubuntu bez instalacije 	 ^Edubuntu utproberen, ohn to installeren


Otvori URL% 1 	 URL "% 1" opmaken


TPI 	 too


Nijansecolor-selector-channel 	 color-selector-channel


Oortov 	 Dit hebt


Indijske skripte 	 Indsche Schriften


Iz Rusije s ljubavlju 	 From Russia with Love


@ info: status 	 "gcal_ contact" lett sik nich opstellen. @ info: status


KBlackBoxGenericName 	 KBlocksGenericName


Bashara al-Assada 	 Syrien bannig Protest


%s Informacije 	 %s Informatschoon


Samoispravljanje & # 160; … 	 Automaatsche Korrektuur


Angels Flight 	 So dorför sörgt


SancheongCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SancheongCity in Gyeongnam Korea


od Rabi` al- Awala 	 Rabi 'el- Auwal


Ručno ispis na drugu stranicu 	 Twete Siet per Hand drucken


da letjelica F-4 Phantom 	 de P4 vun


/Filteri/Distorzijeplug-in-action 	 plug-in-action


Toshack 	 Us ool Dilemma


Mangan 	 Japaansch


Nije pronađen@ action: inmenu Preferences action title 	 Nich funnenText for menu item for setting up devices which until now do not have any connections


Pogreška uvoza 	 Nich importeert Privaatzertifikaten:


WindowMaker (3 modifikatorske tipke) Name 	 WindowMaker (3 Sünnertasten) Name


Datoteka% 1 ne sadrži ispravan opis radnog lista, jer on mora biti tipa ''KSysGuardWorkSheet '. 	 De Datei "% 1" bargt keen gellen Definitschoon för en Arbeitblatt. De Dokmenttyp mutt "KSysGuardWorkSheet" wesen.


fact( 0) vraća 1 	 HEX2BIN ("a") gifft "1010" torüch


Natalie Portman 	 Kreool hef Fraanske wöarde


editorial urgency of content 	 Hier kannst Du de Spraak vun den Inholt angeven. editorial urgency of content


LuksemburgName 	 LuxemborgName


Madridcanada. kgm 	 Madriznicaragua. kgm


Subabbreviated weekday name 	 Svd.abbreviated weekday name


Azija/Macau 	 Asien/Macau


Pune 	 140 Folgen


Ukloniti odabranu iznimku? 	 Utsöcht Utnahm wegmaken?


Smještaj 	 Koppelafsnitten


Štampaj dan 	 & Dag drucken


Sjever - sjeverozapadwind direction 	 wind direction


Detalji: @ info 	 Enkelheiten: @ info


Zvučni signal@ item: inlistbox 	 Tüüt@ item: inlistbox


super 	 perl


Ažurirajte maskaru 	 Mascaras Mascaras


tima 	 oost-zuudoostelike richtige


Name 	 Witt NICUName


Zadaj vrijeme (minute) 	 Tietgever fastleggen (in Teihndelsekunnen)


Ulazni formular 	 & Ingaav vun


Razdjeljivač 	 Trennteken


VeličinaMatch OS X Finder 	 GröttMatch OS X Finder


Wikipedija 	 Wikipedie


Reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active 	 För' t Beennen hier klicken... Reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active


/Uredi Postavke Sloja... 	 Paledde _bewarken...


Fiđi 	 Fidschi


africa. kgm 	 Middelkongozaire2006. kgm


Azija, središnjaName 	 Asien, Zentraal- Name


Robert Borden 	 vun Kemalisten


Izobar 	 Isobar


Prebaci na kratku stranicu 	 Kalennerbinnen


Gascoigne 	 He weer


MakedonijaCity in British Columbia Canada 	 MackenzieCity in British Columbia Canada


Sekundarni "back- to- back writes" 	 Tweet Achtern- na- Achtern- Schrieven


Jens Filopator 	 Bill Clinton


Camera Profile 	 KeenCamera Profile


paper size 	 Index 4x6 (Postkoort)paper size


Alarm ne može da odloži za vrijeme poslije sljedećeg podsetnika (što je% 1) @ info 	 Alarm lett sik nich op en Tiet achter em sien tokamen Bito- Wedderhalen (opstunns% 1) verschuven@ info


Laurie 	 Opletzt schalt


TunisName 	 TunesienName


Da biste dodali vlastite kataloge objekta, odaberite stavku „ Dodaj katalog “ sa taba „ Katalozi “ u KStars- ovom prozoru za podešavanje. Pogledajte instrukcije za formatiranje kataloga u priručniku. 	 \ t\ t Wenn Du Dien egen Objekt- Katalogen tofögen wullt, söök dor\ t\ t\ t" Kataloog importeren "oder" Kataloog laden "ut dat Kataloog- Paneel\ t\ t\ tin' t Instellenfinster vun KStars för ut.\ t\ t\ tIn' t Handbook laat sik Informatschonen över de Formateren vun\ t\ t\ tDien Kataloogdatei finnen.\ t\ t\ t


prototip 	 Parlbarg


livadi 	 Opdrag


Sjednica 	 Törn


Vodoraven crte 	 Kimmrecht


Operacija Northwoods 	 Operation


Određivanje mojih interesa, navika i općeg ponašanja 	 Faststellen vun mien Intressen, Wennsten oder allgemeen Verhollen


Comment 	 Qt4- Böversiet- ProgrammComment


Vaš pokrenuti upravitelj prozora će biti zamijenjen postavljenim. 	 Dien lopen Finsterpleger warrt nu mit den instellten niegen utwesselt.


& Objavi 	 An' t Apenmaken


Podrška za G3/ G4 za faks za OkularName 	 G3 - / G4- Fax- Hülpprogramm för OkularName


Kraljevske kanadske mornarice 	 de Royal Canadian Navy


Parafrance. kgm 	 Buten Tripuratripura. kgm


Mliječni put 	 Melkstraat


Pogreška pri čitanju teme: @ info: status 	 Fehler bi' t Laden vun dat Munster: @ info: status


Tanjur 	 De Ünnertass


Smeće@ title: group General settings 	 Affalltünn@ title: group General settings


Potrebno 	 Deit noot


Manzanares 	 hörrt


Indij 	 Indium


Pregled _liste 	 _Listansicht


Obriši sve postojeće istekle alarme. @ info/ plain 	 Mehr aflopen Alarms wegdoon@ info/ plain


Deaktiviraj 	 Utmaken


Uobičajeno vrijeme zakazanog termina: 	 Mark för de aktuelle Tiet wiesen


Deans 	 Spencer


Nema odabranih mogućih duplikata@ info: status 	 Keen mööglich Dubbel utsöcht@ info: status


Fantomska prijetnja 	 loov


Japanci 	 Japanse


Unesite novo ime za %s 	 Bitte einen neuen Namen für %s eingeben


if the specified function is not a vector 	 Neddergrenz kann nich grötter as Bövergrenz wesen. if the specified function is not a vector


Odaberite konačni objekt za vaš novi makro. 	 Söök den Winkel vun den niegen Krinkbagen ut...


Lista 'široko područnih' domena koje treba pregledati. 	 List vun de "Grootrebeet" - (nich link- local -) Domänen, binnen de söcht warrt.


Prikaži HST sliku (1998) Image/ info menu item (should be translated) 	 HWT- Bild wiesen (1998) Image/ info menu item (should be translated)


amount in units (real) 	 Pascal; Pascals; Paamount in units (real)


Poništi sve radne listove 	 Arbeitblatt importeren...


Odspoji 	 Afkoppeln


pauzirano 	 pausert


GNOME KamenjeName 	 GNOME StonesName


Stevie 	 Fletcher


Preglednik 	 Kieker


Učini da se prozori okreću kada se prebacuju karticeName 	 Bi' t Wesseln vun Paneels Finstern dreihenName


Naleti vjetra ili pljuskoviweather forecast 	 Böen oder Regenflagenweather forecast


Monitor snimanja 	 Opnahmkieker


Manitobaitalyprovince. kgm 	 Miñoportugal_ provinces. kgm


Darovi smrti 	 n de


Kiša ili snijegweather forecast 	 Regen oder Sneeweather forecast


Uspravno 	 & Hoochkant


HST WFPC2use Radiotelescope HPBW 	 HWT WFPC2use Radiotelescope HPBW


Zamjena upravljanja igračem 1 & # 160; … 	 Ännern, wokeen Speler 1 is...


Gumbi 	 Knööp


Pacific Rim 	 un Literatur


motora 	 Doarmet


Kraj 2: 	 Enn 2:


Zadaci@ info: whatsthis 	 & Opgaven@ info: whatsthis


Balto 	 Battle


amount in units (real) 	 Femtoliter, Femtoliters, flamount in units (real)


4 tjedna 	 4 Weken


Puhačka sekcija 	 Blickblasen


ne postojiStatus is unknown 	 gifft dat nichStatus is unknown


Južna Koreja 	 Zuud - Korea


_Japanski (EUC-JP) 	 Japanisch (_EUC-JP)


& Uništi kad se kreće u suprotnom smjeru 	 Messier- Objekten bi' t Swojen versteken


24 – 27 MB 	 24- 27 MB


& Uredi & # 160; … 	 & Bewerken...


Atomska jezgra 	 Reegtall


Odjel Ministarstva financija Ministarstva 	 oet 2015 teunden


Prilagodba veličine 	 Gröte ännern


Ispis probne stranice 	 Testsiet drucken


& Direktoriji 	 & Datei


Postavi ćeliju: 	 Zell instellen:


Španjolska 	 Grött topassen


Cherfrance. kgm 	 Cheshiregreat- britain_ counties. kgm


Ne mogu dodati poruku u mapu% 1 u KMail- u 	 Naricht lett sik nich den KMail- Orner "% 1" tofögen


Michaudova 	 Claude Juncker


Pop- up popis dopuna 	 Kompletterenlist as Opdukfinster


Tamno škriljevačko siva 4color 	 Düüster Schiefergries 4color


Cachegrind/ Callgrind odbačeni profil 	 Profilutgaav för Cachegrind/ Callgrind


Golovkin 	 Poseidon


Kreni od ovog dana [YYYY- MM- DD] 	 Bi dissen Dag starten [JJJJ- MM- DD]


franačkog 	 tertiair


Tekstualno otkrivanje nedostataka iz GNU u terminaluName 	 Textbaseert Debugger vun GNU (löppt in Konsole) Name


track on album 	 % 1 vun% 2 track on album


Nobelova nagrada za fiziku 2017 	 Ebenfalls 2017 den Nobelpries för Physik gemeensam


Border Collie 	 Collies ehren Arbeidsqualitäten


europskih poslova 	 för


Hepburn 	 Corey dorophen


Poslužitelj% 1 ne podržava ni IMAP4 ni IMAP4rev1. Poslužitelj se identificirao kao:% 210 	 De Server% 1 ünnerstütt IMAP4 un ok IMAP4rev1 nich. He hett sik sülven künnig maakt mit:% 2


Molimo odaberite datoteku za otvaranje. 	 Bitte giff de Datei an, de opmaakt warrn schall.


Izaberi mapu za spremanje pretraga 	 Verteeknis wählen, in de de Sök spiekern werrn schall


Nasumičan čuvar zaslona 	 Tofällig utsöcht Pausschirm


trilogiji 	 gung


ČistunskiComment 	 ReenComment


Pomakni na kraj linije 	 Na' t Reegenn gahn


@ option: radio 	 Skript ingeven@ option: radio


Verzija programa 	 De Programmverschoon


@ info: whatsthis 	 Indrag- Enkelheiten versteken/ wiesen@ info: whatsthis


Broj razine: 	 Stoop- Nummer:


QShortcut 	 (8) opropenQShortcut


Perth 	 beter


Hamilton 	 dot


Način 	 Stump opstellen


QSQLiteResult 	 Utdruck lett sik nich torüchsettenQSQLiteResult


Postavke mrežeName 	 NettwarkinstellenName


/Alat za tekst 	 Textwarktüüg


Ime čvora: 	 Objektknütt- Typ:


Malabocameroon_ departments. kgm 	 Mbalmayocameroon_ departments. kgm


Azija/Qatar 	 Asien/Katar


Comment 	 EleganzComment


Obrnuti smjer kazaljke satadisplay panel, rotation 	 display panel, rotation


Samoispravljanje & # 160; … 	 Wohrscho


okrugu Surry 	 County


Dopusti skriptama fokusiranje prozora. 	 Skripten dat aktiveren vun Finstern verlöven


& Pošalji na Newsgrupu... 	 Bitte giff en Narichtenkrink in.


Gamow 	 Perdita


Nepomuk priključak za komentiranje Olena- eComment 	 Nepomuk- Olena- AnmarkmoduulComment


Saamija 	 höyvdvak


Prikaži popis 	 List wiesen


Cotton Pickersa 	 McKinney Cotton


Uobičajena vrijednost za „% 1 “ u dijalogu za uređivanje alarma. @ label 	 De Standardinstellen för "Nafraag bito" in den Bewerkdialoog@ label


Hajdar Alijev 	 Heydär Äliyev


Shanbe 	 Schanba


Mason je 	 Reservaat


Inter 	 internatschonale


Stupac 	 (Striepen:% 1)


Hunter 	 as’n Ingenieur beschäftigt


Konfiguriranje i generiranje indeksa za pretraživanje pomoćiName 	 Söökindex för' t Hülpzentrum inrichten un maken latenName


Uredi tekst 	 Text bewerken


Poravnaj s rešetkom 	 Backig Gadder


Bluecard 	 De Bookholler


Princ Willem-Alexander 	 Prins Willem - Alexander Prinses


Nicholas Ashworth vodeći analitičar PROČITAJ VIŠE 	 He Evangelium


Agnes vikni 	 Wangersen liggt


Uspjeh 	 Resultaat


X međuspremnikGenericName 	 X- ClipboardGenericName


Resetiraj izabrani filter buffers-action 	 buffers-action


/ Dodaj Alfa Kanal 	 Alphakanaal wegsmieten


Grčkabrazil. kgm 	 West- Grekenlandgreece_ peripheries. kgm


Name 	 Wörpel21Name


Certifikat je uvežen 	 Resultaten för den Zertifikaatimport


Hugo 	 Dorbi


Sloboda 	 Cohen


This special UTF- 8 string is to test if the style supports Right- to- Left language display. 	 Moin, dit is en utmaakt Anfraag för en ankamen DateiThis special UTF- 8 string is to test if the style supports Right- to- Left language display.


gavki 	 Stoormfloden


3Mb memorije pisača 	 3MB Druckerspieker


ENT( 12. 55) jednako je 12 	 EXP( 9) gifft "8 103, 08392758" torüch


Rowling 	 Geografies ezien


Izradi filtar 	 Ornern dörkieken


Mastersa Madridu 	 Waltrop


Rexel - GDPR 	 Thriller


Najdraži 	 beharrlich


funta po kubičnoj stopi; funte po kubičnoj stopi; lb/ ft³amount in units (real) 	 Pund per Kubikfoot; lb/ ft³; lb/ ft^3; lb/ ft3amount in units (real)


FSView namjerno ne podržava automatsko ažuriranje vanjskih izmjena datoteka i mapa trenutno prikazanih u FSView- u. Detalje potražite u pomoći, 'Help/ FSView Manual'. 	 FSView frischt de Ansicht mit Willen nich automaatsch op, wenn de aktuell ankiekt Dateien un Ornern vun buten ännert warrt. Enkelheiten laat sik in' t Hülpmenü ünner "FSView- Handbook" finnen.


savezom Libije a 	 de Kroatiese regering (


Vrati prethodnu sesiju: Sačuvati će sve aplikacije koje se vrteprilikom odjave i vratiti ih prilikom slijedećeg pokretanja. Ručno sačuvana sesija: Dopušta spremanje sesije u bilo koje vrijeme korištenjem "Sačuvaj sesiju" u K- Izborniku. To znači da se trenutno pokrenute aplikacije vraćaju u prijašnje stanje prilikom slijedećeg pokretanja. Počni sa praznom sesijom: Bez spremanja sesije. Prilikom slijedećeg pokretanja dočekati će vas prazna radna površina. 	 Lesten Törn wedderherstellen: Sekert all lopen Programmen un stellt se bi den nakamen KDE- Start wedder her. Vun Hand sekerten Törn wedderherstellen: De Törn kann jümmers mit de "Törn sekern" - Optschoon vun' t K- Menü sekert warrn. De bi' t Sekern aktiven Programmen warrt bi den nakamen KDE- Start wedderherstellt. Mit leddig Törn starten: Nix sekern. Bi den nakamen KDE- Start blifft de Schriefdisch leddig.


Test 	 Klarinett utformen


Brzina: 	 Wal- Gauheit


Kineski tradicionalan@ item Text character set 	 Traditschonell Chineesch@ item Text character set


Gagauzija 2006 	 Völkers verdreven


Nova shema 	 Nieg Schema


image-action 	 Billmenüimage-action


Prikaži dijalog potvrđivanja pri svakom uključivanju ili isključivanju osobine pristupačnosti tipkovnice 	 Jümmers nafragen, wenn en Togangwarktüüch an - oder utmaakt warrt


@ info 	 Akschonen warrt utföhrt... @ info


Air Vanuatu vanuatska 	 Wieter hett Vanadium


Prikaži HST sliku (zvijezde u M31) Image/ info menu item (should be translated) 	 HWT- Bild wiesen (Steerns in M 31) Image/ info menu item (should be translated)


africa. kgm 	 Noord- Matabelelandzimbabwe. kgm


% n poruka,% 1.% n poruke,% 1.% n poruka,% 1. 	 Wegdoon vun ole Narichten ut Orner "% 1" wöör afbraken.


Julesa Vernea 	 de jaoren


Pratobrazil. kgm 	 Portoportugal_ regions. kgm


azilante 	 Film


America/Santo_Domingo 	 Amerika/Santo_Domingo


Odabrana je virtualna radna površina 15Name 	 Schriefdisch Föffteihn is utsöchtName


_Približi 	 Gröter _maken


Konfiguriraj priključak za prebacivanje prozora 	 Finsterwessel- Moduul instellen


Pravoslavne crkve 	 gnostik


Transparentan način 	 Dörsichtig Bedrief


SIGFPE signal ("Floating- point exception (ANSI)") 	 SIGFPE- Signaal ("Floating- point exception (ANSI)")


Zadnja četvrt 	 Afnehmen Halfmaand


Verzija:% 1Unknown author 	 Verschoon:% 1Unknown author


Monument spomenik 	 Klooster


Balkanu 	 Süüdtirol


SORA 	 uutgang


7 - Apr - 	 evlöchte


Glauku 	 Glauke


Vraćanje na '%s' nije uspjelo> %sfonts-action 	 fonts-action


(C) 2003 Programeri Kontact- a 	 © 2001- 2009 De Schrievers vun Kontact


Unesite tekst alarmne poruke. Može imati i više redova. @ info: whatsthis 	 Giff den Text för de Alarmnaricht in, he dörv ok mehr as een Reeg lang wesen. @ info: whatsthis


Najmanja širina u postotku širine ekrana. 	 Lüttst Breed as Perzent vun de Schirmbreed


Thaksin 	 Hildebrand


Nije moguće ukloniti pisač% 1. 	 Drucker "% 1" lett sik nich wegdoon.


Svojstveno proizvođaču 	 Leverantegen


Tarkov 	 Partie


Uvezi... 	 Importeren


na Sveučilištu Michigan 	 Christine


Upravitelj kolekcija 	 Sammeln- Pleger


Prijevodi 	 Översetten


Carter G Woodson cijeli zivot 	 Township


_Nova igra 	 _Nejes Speel


[-- initscript < usluga >] 	 Deenst utföhren


Razdoblje: 	 Paus:


sjeveroistočnog Atlantskog oceana 	 bioloogsche


babilonskog 	 Gevangenskap


Vernazza 	 sichtlich


za turskih Beč 	 de Dören


Copy@ info: tooltip 	 LeestekenCopy@ info: tooltip


Ovo je broj sekundi koliko program treba pričekati nakon klika na gumb Nova snimka prije uzimanja snimke. Ovo je korisno kako biste stigli podesiti prozore, izbornike i druge stvari na zaslonu onako kako želite. Ako je postavljeno bez odgode, program će čekati na klik mišem prije uzimanja snimke. 	 Hier lett sik de Tiet in Sekunnen instellen, na de de Snappschööt na' t Anklicken vun den Knoop Nieg Snappschööt maakt warrt. Dit is goot, wenn Du Finstern, Menüs oder anner Schirmelementen noch för den Snappschööt torechtmaken muttst. Wenn Keen Töövtiet instellt is, töövt dat Programm op en Muusklick, ehr de Snappschööt maakt warrt.


Netko je ostavio poruku na% 1 	 Een hett Klock% 1 en Notiz dorlaten


ÖVP 	 liberalen


Umetač 	 Ingaav


srednje Europe 	 - Europa


od Thu al- Qi`daha 	 Dhu l- Ka' da


El ObeidCity name (optional, probably does not need a translation) 	 El ObeidCity in Sudan


FSK ogorčen 	 FSK


Instalacija% 1 neuspjela. No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list 	 Installeren vun "% 1" is fehlslaan. No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list


paper size 	 5x7paper size


Hiper 	 Hyper


Ispravno 	 Gellt bet


Ukloni% 1 _BAR_/ _BAR_ Ukloni $[aku% 1] 	 "% 1" wegmaken


Da, želim koristii KDE novčanik za pohranjivanje mojih osobnih podataka. 	 Jo, ik will de KDE- Knipp bruken un mien persöönliche Daten dor binnen sekern.


fact( 0) vraća 1 	 FACTDOUBLE( 6) gifft "48" torüch


%S od %S2 bytes" or "3 MB2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) 	 %S of %S2 bytes" or "3 MB2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)


Vrijednosti 	 Weerten


Slagač 	 Stapler


Sky 	 Graf


Točnost 	 Richtigkeit


(promijenjeno) 	 (modereert)


Koledžu Kenyon 	 Kenyion College


Behaloča 	 Beha´alotcha


Bangkokasia. kgm 	 Kwangozaire2006. kgm


Valovi 	 Sekern as


Udario Evonne 	 plekken


Name=Broadcast 2000 	 Dek (2000, 0):


Dobrodošli na Mars! Image/ info menu item (should be translated) 	 Willkamen op den Mars! Image/ info menu item (should be translated)


La Pazbrazil. kgm 	 Yalatripura. kgm


La GrangeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 La GrangeCity in Georgia USA


Stencils 	 Cisco - "CiscoWorks" - WorkstationStencils


Vraćanje prekinuto. 	 Wedderherstellen afbraken.


Uobičajeni jezik: 	 Standardspraak:


Sljedeći niz za 2, 1 & # 160;... 	 Nakamen Toonreeg in 2, 1...


Traži 	 Sök


zaustaviti tuniški demokratski 	 Polen wat


Najtamnije 	 Düüsterst


Ključ za potpisivanje: 	 För' t Ünnerschrieven bruukt Slötel:


Auvergne 	 Tonaams


_Pismo programa: 	 _Ortnaam:


HardverLanguage 	 HardwareLanguage


Hrvatska 	 bedüüdend


Nagrada najbolji scenarij 	 den Pries as Best


Ashmore & Cartier Islands 	 Ashmore - un Cartier- Eilannen


Dodatak 	 Anhang


– Jamesa Peeblesa 	 Halt


Stvorite Novi Slojbrushes-action 	 brushes-action


Ne mogu otvoriti datoteku „% 1 “:% 2 	 Inholt ut Datei "% 1" lett sik nich infögen:% 2


Šveđanin 	 scheikundige


Mapa slike 	 Billkoort


Francuski 	 Franzöösch


MicroChannel most 	 MicroChannel- Brüch


Čarobnjak za teleskope 	 Teleskopen:


Preskačem do arhive & # 160; … 	 Jumpen na' t Archiev...


Da li da se koriste fiksna decimalna mesta. 	 Leggt fast, wat fast Dezimaalsteden bruukt warrt


BošnjačkiName 	 BosnischName


Tower Hillu 	 Tower Hill


Ne gladaj dolje (3) 	 Nich daalkieken! (3)


Istinska Boja od _BGpalette-editor-action 	 Neje Klöör ut _Achtergrundpalette-editor-action


_Pregled: 	 _Utblick:


_Spremi 	 _Spiekern


tutorial-shapes.svgtutorial-basic.svg 	 tutorial-basic.svg


Lista zadatakaComment 	 OpgavenlistComment


Name 	 AnemoonName


Constellation name (optional) 	 VESPEIRO (EIXU) Constellation name (optional)


& Provjeri 	 & Pröven


Cape Cod 	 keump van


Otvori & terminal@ title 	 & Konsool opmaken@ title


Naziv polja 	 Feldnaam


Izbornik za opcije alata 	 Warktüügoptschoonen


Južna KarolinaCity in South Carolina, United States 	 South CarolinaCity in South Carolina, United States


Nije konfiguriran servis. 	 Keen Deenst instellt.


The Mary Tyler Moore Show 	 Mary Tyler Moore Times de


Spokane Valley 	 Ehr


_Kalendar: 	 Kale_nner:


& Mrežna sučelja: 	 & Nettwark- Koppelsteden:


Raspored 	 Koppelplanen


Endeavour 	 Klangeffekten


Tseen Kestar name 	 Tseen Keestar name


Molim, koristite različito ime. 	 Bidde giv een annern Naam in.


Linija zaglavlja: 	 Överschrift


& Podsjetnik: @ info: whatsthis 	 & Anstoot: @ info: whatsthis


milostiv 	 schall weet numms


Multimedijski izbornik 	 Multimedia


Pristupanje datotekama nije podržano protokolom% 1. 	 Togriepen op Datei warrt vun Protokoll% 1 nich ünnerstütt.


Grimm 	 toalen


Vremenska zona: subitem counter 	 Aflooptiet:% 1 subitem counter


Učitaj ponovo & popis grešaka (za trenutni proizvod) 	 Fehlerlist nieg laden (för aktuell Produkt)


Kalcedonaca 	 Matrizen


Poruka ispuštenaComment 	 Naricht utschutertComment


8 sati 	 8 Stünnen


OpenSSL je uspješno učitan. 	 OpenSSL wöör laadt.


Otkaži pretplatu 	 Afbestellen


UADescription (NN 4. 7 na Windows 95) Name 	 UA- Beschrieven (NN 4. 7 op Windows 95) Name


Komentar 	 Kommentar@ item: intable Text context


Sekundardno napajanje sabirnice & kontrola takta 	 Stroom - un Klockkuntrull tweet Bus


& Rotiraj u smeru časovnika 	 Bild na & rechts dreihen


Tarantula maglica, 30 Doradoobject name (optional) 	 Tarantel- Nevel, 30 Doradusobject name (optional)


BangladešName 	 BangladeschName


Life BH muslimane 	 mit Islam


Citirani tekst — drugi nivo 	 Ziteert Text - Tweet Evene


Nove poruke@ info: status 	 Nieg Opgaav@ info: status


You are about to translate the 'While' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 wedderhaalYou are about to translate the 'While' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Ispiši crontab 	 Opgaventabell drucken


Navarrancamerica. kgm 	 Gustaviacaribbean. kgm


zaklinje 	 revieren


Kronos 	 Korruptschoon


Odaberite zvučni datoteka@ info: whatsthis 	 De utsöchte Klangdatei afspelen@ info: whatsthis


Omnibus nastao 	 Senner


Prikaži nazive 	 Steernbildnaams wiesen


Nema podesivih postavki za taj pisač. 	 Keen Instellen verföögbor för den Drucker.


George Phillips Bond 	 Bond George Phillips


Godina 	 Johr- Beteker


DVI dokument je neispravnog formata 	 DVI Dokument het nich akerates Format


Globalni obavještajni događaj IrkickaName 	 Globaal IRKick- BegeefnisName


Parlamentarni izbori 	 Vörsitter vo n’n Ministerraad worrn


Nanterreafrica. kgm 	 Basseterrecaribbean. kgm


asia. kgm 	 Zagazigegypt. kgm


Pfingstbergu 	 Pfingstberg gifft


SalisburyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SalisburyCity in Maryland USA


& Uzorci 	 & Mustern


Zalužnici 	 noordziede ligt


Osobitosti zvuka 	 Toninstellens


3D ubrzivač 	 3D- Beslünigen


romaničke 	 anwaezigheid


Shaver mu 	 Harding kregen


String 	 Starten in Zell


& Vrati 	 Torüchnehmen


Talijanska liraName 	 Italieensch LiraName


Dodaj segment 	 En Streek tofögen


Završni zapis: 	 Ennindrag:


razvijatelj (Java apleti i ostali ugrađeni objekti) 	 Schriever (Java- Lüttprogrammen un anner inbett Objekten)


Elton John 	 Joss Stone


Izradi knjišku oznaku ove & datoteke 	 Disse Datei de & Leestekens tofögen


Dubina od '% 1' (% 2) 	 Deepde vun "% 1" (% 2)


ObjectClass 	 Grenzweert- AfstandObjectClass


Crvena lavanda 2color 	 Lavennelblagg 2color


_Ime 	 _Naam:


Channel 9 	 avends 9


Adenskim zaljevom 	 Gulf vun Jemen


Pacifik/Port_Moresby 	 Pazifik/Port_Moresby


Dvije kule 	 The Hobbit


/_Datotekavectors-action 	 Sichtbarvectors-action


Kvaliteta raster grafike 	 Rastergrafik- Gööd


Odabir Plutajućeg za slojselect-action 	 select-action


Constellation name (optional) 	 NOORDEN SLEEFConstellation name (optional)


Replikacija 	 Överschrieven


pgp signature is verified 	 Keen Grenzpgp signature is verified


Osobni 	 Persöönlich


Uobičajeni 	 Standard


" Stinger " 	 För Plaat


& Man stranice 	 & Man- Sieden


Automatski kriptiraj poruke & kad god je to moguće 	 Anner Adressaten för de Naricht


FukuokaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FukuokaCity in Japan


Odabir boje 	 Klöör utwöhlen


Podaci o vremenskim zonama 	 Nieg Daten warrt daallaadt


_Arhiva 	 Archiv:


Elminster dječak 	 Dat Water


Mayo 	 Ehr


Razgranava trenutnu nitNo threading of messages 	 Nieg Koppeln utfoolden


tko NDH 	 Kunsthändler Durand


Ne mogu ući u% 1. Nemate dovoljne ovlasti za pristup ovoj lokaciji. 	 Togriep op% 1 nich mööglich. Du hest keen Verlöven för' t Togriepen op dissen Oort


Članovi britanskog benda Morcheeba 	 Düütsch


Svijetložutacolor 	 Hellgeelcolor


Dali ste sigurni da elite ukloniti %s? 	 Soll %s wirklich entfernt werden?


Vodoravna crta 	 Kimmrecht Lien


Sklopive ljestve 	 Klappleddern


Postavke preporučene za programereName 	 Instellen för ProgrammschrieversName


SažetakName 	 Planer- ÖversichtName


Pokrenuti upravitelj prozora je ugašen i vraćen je KDE- ov uobičajen upravitelj prozora KWin. 	 De lopen Finsterpleger wöör op den Standard- Finsterpleger för KDE - KWin - torüchsett.


na vrh 	 Anhollen


EnvMonarch 	 Ümslag Monarch


Ne mogu napraviti direktorij 	 Orner- Opstellen fehlslaan


Name 	 LaserName


@ title: column 	 Dag% 1


UIL 	 Afsluss


Podesi zaštitu zaslona 'SlideShow' 	 Diaschau


molekularna biofizika 	 molekulare Biophysik


& Slika & # 160; … 	 & Bild...


azerbaijan. kgm 	 Xaçmazazerbaijan. kgm


od EpeCoptic month 12 - ShortNamePossessive 	 AbiCoptic month 12 - ShortNamePossessive


Fusnota 	 FootreegStyle name


Alat za mobiteleName 	 Mobiltelefoon- KomponentName


Registracija 	 Inmellen


Prekinuto od strane korisnika 	 Vun Bruker afbraken


Jaka olujna kiša izmaglicaweather condition 	 Swoor Dunnerweder, Regen, Dröögdiesweather condition


U Muzej suvremene umjetnosti 	 der


& Fantasy pismo: 	 Schriftoort Smuck:


Hillsboro 	 Hööfdstadt


Bahiaitalyprovince. kgm 	 Ndiancameroon_ departments. kgm


Varaždinu 	 Füürwehrhuus kregen


Dodaj Privitak & # 160; … 	 Bilaag tofögen...


Zatvaranje veza nije podržano protokolom% 1. 	 Tomaken vun Verbinnen warrt vun Protokoll% 1 nich ünnerstütt.


Prikaži ili izmijeni podatke o kolačiću 	 Kookje- Informatschonen ankieken un ännern


Zadano korisničko ime 	 Standard- Brukernaam


AleksandrijaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AlexandriaCity name (optional, probably does not need a translation)


Dovršavanje podniza@ action 	 Ünnertext kompletteren@ action


Cura 	 stadjen


Lokacija fonoteke 	 Ort der Bibliothek


Rapid CityCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Rapid CityCity in South Dakota USA


GNOME TalkName 	 GNOME- TalkName


Okviri glagola (primjeri upotrebe) 	 Verbrahmens (Bispelen)


Spremi 	 Spiekerncal-alarms


Amerika/ St_ Johns 	 bet:


Isključi važne poruke od istekato be continued with "do not loop", "loop in current folder", and "loop in all folders" 	 Wohrtiet gellt nich för & wichtige Narichtento be continued with "do not loop", "loop in current folder", and "loop in all folders"


Luj Pobožni 	 Frankische Riek


Siječanjski ustanak organizacije 	 mit de


Vatrogasna jedinica općine Kakanj 	 La Plata ) ’n


Moskovskog središnjeg MCK 	 de Vörslag Moscovium


Rostock 	 Törkie


Pokaži & bodovanje članka 	 Narichtenbewerten wiesen


Zbyszek 	 bayerische


& Dozvoli spremanje zaporki za ovu stranicu 	 Sekern vun Passwöör för disse Sieden & tolaten


Razgovor 	 Konversation


Waldorfsku 	 weertschopplich intressant


& Izmijeni & # 160; … 	 Ännern...


Constellation name (optional) 	 KENEMETConstellation name (optional)


obrezao Gravensteinove 	 Nohren


MolineMap projection method 	 MollweideMap projection method


vietnam. kgm 	 Tuy Hoavietnam. kgm


Prirodni broj 	 Heeltall


fact( 0) vraća 1 	 IMDIV ("12+i"; "12- i") gifft "0, 986207+0, 16551i" torüch


Zanemari traženu & geometriju 	 Anfraagte & Grött övergahn


Kapacitet baterije 	 Batterieladen


Aplikacija za KDE- ov radni prostor s widgetima, panelima i radnom površinom. 	 Dat Programm för den KDE- Schriefdisch, sien Paneels un Hülpprogrammen.


& Osvježi karticu 	 Paneel & opfrischen


Postavlja uobičajena podešavanja programadelete selected widget 	 Programmvörinstellen fastleggendelete selected widget


Boško 	 Blangen


Veza 	 Bi to tokoppeln...


AND (vrijednosti; vrijednosti;...) 	 VARP( Weert; Weert;...)


Ants Tokić 	 wurr


Sakrij znakoveLocation on Earth 	 & SF- SymbolenLocation on Earth


Novo 	 Nieg


Kolumbijaromania. kgm 	 Freestadtromania. kgm


fact( 0) vraća 1 	 GCD( 20; 15; 10) gifft "5" torüch


Louisvilleu tretirani 	 Amerikaanse stoat


kaktusom 	 de Clemens -


Cijena 	 Kösten


Venera 	 Lins


Preusmjeri & # 160; … Message - > 	 Ümledden...


Tihi_ ocean/ Kwajalein 	 Pazifik/ Kwajalein


Lokacija gdje se traži stvaranje direktorija, ne postoji. 	 Villicht gifft dat den Oort nich, woneem de Orner opstellt warrn schull.


& Multimedijski tipke 	 & Multimediatasten


Spectre 	 Cooper


Cijan 	 Zyan


Unesite ime za ovu Vezu protokola za prijenos datoteka (FTP) kao i adresu poslužitelja, port i putanju do mape za korištenje i pritisnite gumb Spremi i Spoji se. 	 Giff en Naam för disse FTP- Verbinnen in, de Serveradress un den Ornerpadd, un klick op Sekern & Tokoppeln.


Cosby Showa 	 The Cosby Show


Change text color to current background color. 	 Planetensporen na Achtergrundklöör övergahn laten


Uređivanje 	 Bewarken


Vrijeme za razinu% 1 trebalo bi biti kraće od vremena za razinu% 2. 	 De Tiet för Stoop% 1 schull körter wesen as de för Stoop% 2.


Centra 	 mööglicherwies na


Lokacija: 	 Ort:


Bennett 	 Van doaroet zatten


Da biste prikačili novi jezik koga nema u podizborniku, prvo morate dodati njegove podatke u prozoru općih opcija. Da li da sada pozovem ovaj prozor? 	 Wenn Du en nieg Spraak anfögen wullt, de nich binnen dat Ünnermenü oplist is, muttst Du toeerst ehr Daten binnen den Instellendialoog op de Siet "Spraken" tofögen. Wullt Du dissen Dialoog nu opmaken?


Priprema 	 Düert noh 'n beten


Comment 	 Klock- UtwischenComment


Novac 	 Geld


Dodaj kolonu 	 _Anhangen hentofögen...


@ info: status Notification when an interface changes state (% 1) due to AuthSupplicantDisconnectReason 	 % 1, wiel keen Passwöör praatstellt wöörn. @ info: status Notification when an interface changes state (% 1) due to AuthSupplicantDisconnectReason


Lopte 	 lütt


kabineta 	 Kreisen


Farsi (Perzijski) Name 	 Farsi (Persisch) Name