Pridruživanja Ovaj modul omogućuje odabir pridruživanja aplikacija pojedinim vrstama datoteka. Vrste datoteka ponekad se nazivaju i MIME vrste (MIME je kratica za "Multipurpose Internet Mail Extensions" – Višenamjenske ekstenzije internetske pošte.) Pridruživanje datoteke sastoji se od sljedećeg: Pravila za određivanje MIME vrste datoteke, npr. uzorak naziva *. kwd podrazumijeva 'sve datoteke čiji naziv završava s *. kwd pridružene su MIME vrsti "x- kword". Kratak opis MIME vrste, npr. opis MIME vrste "x- kword" je' KWord dokument '. Ikona koja se upotrebljava za prikaz datoteka dane MIME vrste, za potrebe jednostavnijeg raspoznavanja u, npr. Konqueroru (barem za datoteke koje često upotrebljavate). Popis aplikacija koje se mogu upotrijebiti za otvaranje datoteka dane MIME vrste. Ako se može upotrijebiti više od jedne aplikacije popis je ispunjen po prioritetu. Postoje MIME vrste koje nemaju pridružene uzorke datoteka. U takvim slučajevima Konqueror ima mogućnost određivanja MIME vrste izravnim ispitivanjem sadržaja datoteke. 	 Datei- Tohören Mit dit Moduul kannst Du de Dateitypen fastleggen, na de en Programm tohöört. Dateitypen warrt ok MIME- Typen nöömt (MIME is' n Afkörten för "Multipurpose Internet Mail Extensions"). En Datei- Tohören besteiht ut: Regeln för' t Faststellen vun den MIME- Typ vun en Datei. Dat Datei- Muster » *. png « a. B. bedüüdt "All Dateien, de ehr Naams op ». png « ophoolt", un höört den MIME- Typ "image/ png" to. En kort Beschrieven vun den MIME- Typ, a. B. de Beschrieven vun den MIME- Typ "image/ png", is eenfach "PNG- Bild". En Lüttbild, dat a. B. in Konqueror för de Dateien vun dissen Typ wiest warrt, so sik de Typ vun de Datei eenfach faststellen laat (tominnst bi de faken bruukt Typen). En List vun Programmen, de mit Dateien vun den MIME- Typ wat anfangen köönt. Wenn mehr as een Programm angeven is, warrt de List na Prioriteet ornt. Villicht büst du baff, dat en Reeg MIME- Typen keen Datei- Muster tohöört. In disse Fäll kann Konqueror dor den MIME- Typ mit faststellen, dat he direktemang den Inholt ünnersöcht.


Poravnaj po mrežiIcons on the desktop 	 An' t Gadder utrichtenIcons on the desktop


Constellation name (optional) 	 OPWICKELT REEMConstellation name (optional)


Poruka bez naslova 	 Nahricht ohn Titel


Položaj 	 Drucken


Piano Concerto 	 's Appearances


Oskara Morgenstena 	 Morgenstern en


& Nov 	 & Ansicht


navarskih 	 Navarreesk


Zajednica Valencijasweden. kgm 	 Uppsala (Bezirk) sweden. kgm


Poravnaj 	 Reeg:


Viareggio 	 Viareggio in Jahr


_Instaliraj... 	 Installeren


4. Magnituda (vrijednost s pomičnim zarezom) 	 4. Magnituud (Fleetkommaweert)


Popis definicija 	 Definitschoonlist


Kontact- ov sažetakgeneral settings 	 Instellen för de Planer- Översichtgeneral settings


String 	 IMEXP( Tekenkeed)


japan. kgm 	 Tsujapan. kgm


Istočnoj Pruskoj 	 un mit


Hoth 	 bildt Ehrenhoff


Navodi naredbu koju treba pokrenuti. 	 Gifft de Befehl an, de utföhrt warrn schall


Boja za poveznice 	 Klöör för Links


kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html Netscape // Otvara novu datoteku sa netscape 	 kioclient exec file: / home/ witt/ daten/ test. html Netscape // Maakt de Datei mit Netscape op


Odmotaj prozorComment 	 Finster utrullenComment


Kraćenje URL- a 	 URLs & afkörten


Gunnar 	 zölfs


& Korisnici 	 & Brukers


Primjena jezičnih postavki 	 Spraakinstellen warrt anwendt


Ike 	 technisch


_DisketaStock label 	 _DiskettenlööpwarkStock label


Arhive: 	 Archiven:


Ukrštanja 	 Krüüzpünkt


@ label: textbox 	 Resultaat: @ label: textbox


Fra Petar 	 Vun


Île-de-France 	 France –


Samo siva skala 	 Bloots Griestöön


Japanski 	 Japansch


& Ponovi svaka@ label Time units for user- entered numbers 	 Wedderhalen elk@ label Time units for user- entered numbers


- ise sufiksi sa akcentimadictionary variant 	 - ise- Suffixen un mit Akzentendictionary variant


/Ukloni Stavkudocuments-action 	 _Indrag löschendocuments-action


Označi jednu ili više vremenskih zona. 	 Een oder mehr Tietrebeden utsöken


Hiperbola s asimptotama kroz točku 	 En Hyperbel mit angeven Asymptoten dör en Punkt


MarkersbachCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MarkersbeekCity in Germany


Sveta tri kralja 	 dree


Nabavljačev potpis 	 Maker- Tekenkeed


u nedjeljnoj školi 	 de Aristoteelsche Philosophie


Kolozsvar 	 Midden


& Kopiraj ovdje 	 Hierhen & koperen


BHRT 	 Stand Zensus


Rockwool 	 industieterreinen


Albumi 	 Alben


Buprenorfin 	 boetnlaand


TabloidName 	 US- TabloidName


Polumjer 	 Halfmaat


Odaberite boju teksta u listi alarma za istekle alarme. @ label: listbox 	 Hier kannst Du de Textklöör för utmaakte Alarms binnen de Alarmlist utsöken. @ label: listbox


džuliunit synonyms for matching user input 	 Jouleunit synonyms for matching user input


Odgovori & privatno... 	 & Privaat antern...


Nema poklapanja za '% 1'. 	 Keen Drepers för "% 1".


SaarbrückenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SaarbrüchenCity in Germany


Poslužiteljska verzija igre nije kompatibilna 	 Verschoon vun den Teleskoop- Driever fehlt.


Butaniran. kgm 	 Khusestaniran. kgm


lokvanja ( Nymphaeaceae ) 	 Der blieven


Silicij 	 Welke Lüttbiller


rekao Muñoz 	 Glenn


Potvrde 	 Zertifikaatdateien importeren


Podrška za ISO8859- 15 	 Sünnneddergang: 19: 15


Kraj potpisane poruke 	 Enn vun den ünnerschreven Naricht


kultura Saladoid 	 Gemarken


& Lokacija: @ info: whatsthis 	 & Steed: @ info: whatsthis


Proziran/ no 	 Dörschienen Blasen


Saint-Domingue 	 Saint - Domingue


Hobson 	 Lümborg billt


Međunarodnog filmskog festivala u Berlinu 	 in de


Kurziv 	 Kursiev


jezero Moses 	 Moses Lake


fact( 0) vraća 1 	 HEX2BIN ("37") gifft "110111" torüch


Harpers Ferry 	 de natuurparken


@ title: group flash appearance settings 	 Naslakoort - Utsehn@ title: group flash appearance settings


Fokker 	 Överleeven


Bi li se svojstva prikaza trebala koristiti za sve direktorije 	 Leggt fast, wat de Ansichtegenschappen för all Ornern bruukt warrt


Ukupno fizičke memorije: 	 Heel physikaalsch Spieker:


& Dupliciraj... 	 Verdubbeln...


@ info/ plain 	 Dateisyteembeteker op Partitschoon% 1 op "% 2" setten@ info/ plain


Nordbrazil. kgm 	 Noord- Kivuzaire2006. kgm


Koristi & boju 	 & Klöör bruken


Vakha pokraje 	 Wettern münnt


Mapa% 1 nije čitljiva. 	 Orner% 1 lett sik nich lesen.


Dodaj trenutnu aktivnost 	 De aktuelle Aktiviteet tofögen


Mechnikov 	 Technik gestalten


San Felice del Benaco 	 de waterkaante San Felice del


Rosso 	 Assnegen


Implicitne klase (ImplicitClasses) Treba li koristiti implicitne klase. Klase pisača mogu biti navedene eksplicitno u classes. conf datoteci, implicitno na temelju pisača dostupnih na mreži, ili na oba načina. Kada je ImplicitClasses opcija uključena, pisači na lokalnoj mreži istog imena (npr. Acme- LaserPrint- 1000) biti će smješteni u istoimenu klasu. To omogućava podešavanje višestrukih redundantih redova pisanja na lokalnoj mreži bez velikih podešavanja za administratora. Ako korisnik pošalje posao na Acme- LaserPrint- 1000 pisač, posao će otići na prvi dostupni ispisni red. Opcija je obično omogućena. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Annahmen Klassen (ImplicitClasses) Leggt fast, wat Klassen annahmen warrt. Druckerklassen köönt binnen de Datei "classes. conf" oder över ehren Naam in' t Nettwark angeven warrn, oder ok beed. Wenn anmaakt, warrt Druckers in' t Nettwark, de den sülven Naam hebbt (t. B. Acme- LaserPrint- 1000), in en Klass mit den sülven Naam tosamenfaat. So kannst Du op eenfache Oort in en LAN mehr Opgavenregen opstellen. Wenn en Bruker denn en Opgaav na Acme- Laserprint- 1000 sendt, warrt se vun de eerste verföögbore Reeg opnahmen. Standardwies anmaakt. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Villamontes 	 Villa Montes


UEFA Superkup 	 zik UEFA


Striženje 	 Plietsch


Linije konstruisane pomoću preseka dve kupe. Ovo je također definirano za kupe koje se ne seku. 	 De Lienen dör de Snittpünkt vun twee Kegelsneed. Dit is ok för Kegelsneed fastleggt, de sik nich sniedt.


Brzo pisanje 	 Gaue Schrieven


Captain Marvel 	 Marple snüffelt


Lyellov 	 nieje ideeën gedachten


Podklasa uređaja 	 Reedschap- Ünnerklass


Izmjesti 	 Hölper:


Tiburonu 	 opfunnen


MiddelfartCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MiddelfohrtCity in Fyn Denmark


Landau 	 zol blieken


Terryem Kinneyem 	 Terry Perry


Bilješke 	 KJots- Komponent


Zastava 	 Jahr


Skočni izbornik na poziciji strelice miša 	 Menü bi de Steed vun de Muus opmaken


Pregled% 1 	 Vöransicht vun "% 1"


atan2( 0. 5; 1. 0) jednak je 1. 107149 	 GAMMADIST( 0, 758; 0, 1; 0, 35; 1) gifft "0, 995450" torüch


Lazar 	 vanoolds


Petar II 	 II goeverneurs


Montaubanitaly. kgm 	 Mostaganemalgeria. kgm


Phags- pa 	 Phagspa


Polutonirani tekst 	 Halftoontext


križa 	 Reetdachdeckeree


Paralelni upravljač 	 Parallel- Stüerreedschap


Kršćanski socijalni savez Bavarske 	 de Christlich Soziale Union vun Bayern


" Besmrtnici " 	 Oerend Hard


CJK nedefinirana ekstenzija ideografa A 	 Vereinheitlicht CJK-Ideograph-Verwiederung A


IstanbulCity name (optional, probably does not need a translation) 	 IstanbulCity in Turks and Caicos Islands


Ostani na & mišu 	 In & Muusbedrief blieven


Naziv datoteke: 	 Naamfilter:


Džabir tada 	 Sien Vadder


SiracusaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SyrakusCity in Italy


Snimanje videaComment 	 Video opnehmenComment


Liaoningnetherlands. kgm 	 Ringkøbingdenmark_ counties. kgm


Odaberite kalendar koji želite koristiti 	 Giff an, welk Kalenner Du bruken wullt


Ujedinjeni Arapski EmiratiCountry name (optional, but should be translated) 	 Vereente Araabsche EmiratenCountry name


čira želuci traži 	 Nörden


Valna duljina:% 1 	 Keen Klöörövergang


Name 	 JK- Brüch bi NachtName


Morate se sinhronizovati sa poslužiteljom prije promjene imena IMAP mapi. 	 Ehr Du IMAP- Ornern ümnömen kannst, muttst Du synkroniseren.


UF- 1 Univerzalni uvlakač 	 Mehrtweck- Ingaav UF- 1


Uređivač CD baze 	 Fehler


zarko. pintar@ gmail. com, DoDoEntertainment@ gmail. com, marko@ dimjasevic. net 	 s_ dibbern@ web. de


sa zamjenikom američkog 	 United States Payload


Paul Kurtz 	 Böker schrifft


Prikaži heroja 	 Held wiesen


Nicholas Meyer 	 Nicholas Trist


Ovdje možete navesti tekst koji će stajati ispred pozitivnih brojeva. U većini slučajeva se to polje ostavlja prazno. 	 Hier kannst Du Text fastleggen, de positive Tallen vöranstellt warrt. De mehrsten Lüüd laat dit Feld leddig.


Soúda 	 Souda


1 minuta 	 1 Minuut


Aplikacija% 1 pokušava izvesti radnju koja zahtijeva povlastice. Prijava je potrebna za izvođenje te radnje. 	 Dat Programm "% 1" will en Akschoon utföhren, de verwiedert Rechten bruukt. För de Akschoon deit en Identiteetprööv noot.


Omogući otkrivanje mrtvog istorazinca 	 "Doot & Partner Opdecken" anmaken


Odaberi s_av tekst 	 All Text markeren


& Redoslijed 	 & Reeg


@ title: window 	 Wullt Du de List mit utstahn Akschonen redig leddig maken? @ title: window


Comment 	 Podcast- OrnerComment


Tmurno s izmaglicomweather condition 	 Slaten Wulkendeck mit Dröögdiesweather condition


fact( 0) vraća 1 	 HOUR( 0. 1285) gifft "3" torüch


Crystal Palace 	 den


Brisanje datoteka iz arhive 	 Lösche Dateien ut'm Archiv


Visakhapatnam 	 Enrico


Comment 	 KIPI- ModulenComment


Direktorij nije mogao da se napravi. Provjerite dozvole. 	 De Orner% 1 lett sik nich opstellen.


BASIC 	 hüüd


Dijagram saradnje... 	 Eenheitenbetog- Diagramm opstellen


@ info 	 De Rejell Naam fehlt, man deit noot. @ info


četvrti Zaytoun 	 Tobin arbeit


NAME OF TRANSLATORS 	 Tietlienen warrt laadt... NAME OF TRANSLATORS


Promjeni položaj kontrolne točke gradijentaStop" means: a "phase 	 Stop" means: a "phase


0KB/ min 	 0 KiB/ Min.


Stanley 	 Vanof


Count of files this file was included into 	 InslatenCount of files this file was included into


Pomakni kocku 	 En kubsch Bézierbagen verschuven


Gulf Oil 	 öllieknepn Portugal


Ne možete oduzeti boju od vektora 	 En Klöör lett sik nich vun en Vektor aftrecken.


Nairobiju 	 Naibul


Nova mapa 	 Keen Ornern


String 	 SKEW( Rebeet)


/Pomakni na Zaslon 	 Nah Billschirm _verschuven


Korisničko ime 	 Brukernaam


Želite li da snimite članak u mapu za nedovršene? 	 Wullt Du de Naricht as "Nich fardig" sekern?


Naziv bežičnog 	 Funk- Naam


Proporučuje se da spremite ili ispišete certifikat za opoziv za slučaj ako vam ključ bude kompromitiran. 	 Bitte seker en Torüchroop- Zertifikaat, oder druck dat ut, för den Fall, dat Dien Slötel schaadhaftig warrt oder nich länger seker is.


Marty 	 oldfreeske


Ime numere: 	 & Stücknaam:


Ndebele, SjeverniName 	 Ndebele, NoordName


QPrintPreviewDialog 	 As PDF exporterenQPrintPreviewDialog


Prihvati 	 Genehmigen


Federer 	 stritt


@ item partition flag 	 Reedschap funnen:% 1@ item partition flag


Urednik palete bojatool-preset-editor-action 	 tool-preset-editor-action


Nema više podudarnosti za ovaj smjer pretrage. 	 Keen anner Drepers bi disse Söökricht


_Mjere: 	 _Eenheeten:


KMailtype of folder storage 	 Postfachtype of folder storage


Greška prilikom čitanja od dijeteta: %s. 	 Fehler bi'm Lesen vun Kind: %s.


naroda Athabaskan 	 Giehlermöhlen


Ime koje ste odabrali već se koristi. Ime je resetovano. 	 De Naam, den Du utsöcht hest, warrt al bruukt. De Naam wöör torüchsett.


%s tipka... 	 %s tippt gerade...


Popunjavanje Sastavljenji pikseli sa istom bojom boje se tekućom bojom 	 Vullmaken Tosamenhangen liekklöörte Pixels mit de aktuelle Klöör infarven


Druga omotnica 8 1/ 2 x 14 in 	 Anner Ümslag, 8 1/ 2 x 14 Toll


Vrsta parametra: 	 Parameter- Typ:


GEOMETRIJA 	 GEOMETRIE


Nemojte djeco Ramazan 	 Utbrekers


Regija i jezikName 	 Land, Regioon un SpraakName


Popis: 	 List


Kupe 	 Typ bewerken


Prikaži sliku SuncaImage/ info menu item (should be translated) 	 Sünnbild wiesenImage/ info menu item (should be translated)


Protivprijedlog@ item event or to- do decline a counter proposal 	 Gegenvörslag@ item event or to- do decline a counter proposal


Prekinuti? Jeste li sigurni da želite prekinuti? 	 Afbreken? Wullt Du dit redig afbreken?


Trenutna riječ 	 Aktuelles Woord


Pugh 	 Tonspraak


Kraljevine Srba 	 de Könninkriek van Serviërs


360 DPI MW2 	 360 dpi, MW2


Ne mogu pokrenuti izvršnu htsearch. 	 Testprogramm lett sik nich schrieven


Prebaci aktivnu karticu lijevo 	 Registerkoort nah links verschuven


Čeka za preuzimanjeVerb 	 Verb


atribut 	 Struktuur- Enn:


Izrael 	 Israel


Marciljani 	 höyrt


Postavke atributa 	 Attribut- Instellen


Ponašanje pri izlasku iz aplikacije ili prebacivanju između sesija 	 Bedregen bi Programmenn oder Törnwesseln


HolyokeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HolyokeCity in Massachusetts USA


Dano ime ne može biti razriješeno u jedinstveni poslužitelj. Pobrinite se da je Vaša mreža postavljena bez konflikata među imenima korištenima od Windows i UNIX razrješavanja imena. 	 De angeven Naam lett sik nich to en enkelten Server oplösen. Prööv bitte, wat dat Nettwark ahn all Naamkonflikten twischen Windows - un Unix- Naamoplösen inricht is.


Maks. veličina vertex blend matrix palette 	 Hööchst Klörensettgrött för Knüttpunkt- Blennmatrix


Samoanska talaName 	 Samoaansch TalaName


Huntington BeachCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Huntington BeachCity in California USA


Podsjetnik 	 Vöranstoot@ info: whatsthis


Kathmanduworld. kgm 	 Katmanduworld. kgm


Klasa 	 Klass


Uništenih flota 	 Flotten Tweigahn


Čitaj tijelo poruke iz „ datoteke “. 	 Hööftdeel ut "Datei" lesen


odgojio 	 Dämon wiest


Francis Walsingham 	 Jonas Zwi Hermann Löb


zaštita teme 	 themenschuult


Blu Ray Rom 	 BD- ROM


Večer 	 Neddergang:


Skaliranje 	 Ansichtgrött


Harley Quinn 	 Doarbie kin


& Zaglavlje 	 Koppreeg


fact( 0) vraća 1 	 LCM( 1, 5; 2, 25) gifft "4, 5" torüch


Dilma 	 Noa verkiezingen


ThomasvilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ThomasvilleCity in Alabama USA


CockeysvilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CockeysvilleCity in Maryland USA


Konfiguracija NIJE u redu 	 Instellen NICH OK


Malabousa. kgm 	 Kalibophilippines. kgm


UNC 	 Lorraine


Najv razina ugnježđivanja popisa zaslona 	 Ansichtgrött- Stoop lütter maken


Malo snijegaweather condition 	 Licht Sneeweather condition


Naslov dokumenta 	 Dokment -% 1


Života: 	 Leven:


Niže unesite svoju zaporku. 	 Bitte giff hier Dien Passwoort in.


& Dekriptiraj 	 & Opslöteln


Pogrešno 	 Verkehrt


Camorra 	 sien Wahlnedderlaag weer Carter


Koristi danu putanju za traženje CD-ROM-a s paketima za nadogradnju 	 Nutze den angegebenen Pfad, um nach einer CD-ROM mit aktualisierbaren Paketen zu suchen.


Sanyo 	 De Nissan


GenericName 	 KubrickGenericName


Ratnik 	 Foden „


% 1 je napisao:% 2 	 % 1 wöör schreven vun% 2


Alouatta 	 Vrangel


& Poslovi 	 & Opgaven


Pismo 	 Letter


& Podijeli nove karte 	 Nieg Törn & geven


Opcije montiranja 	 Inhangoptschonen


Nepomuk zamjenska usluga@ info: shell 	 Nepomuk- Server- Stump@ info: shell


SSH autorizacija 	 SSH- Anmellen


građen zglob kuka 	 Farvwohrnehmen


Phineas 	 Fleger mitnehmen


Šri Lanka 	 bin akelijk


tada raspolagao str 	 Umlandgemeenden


Ridder 	 dornah


Huhne 	 Kuyper


Operacije su u liniji 	 Akschonen sünd binnenreegs


Spoji ćelije 	 Zellinholden baven in de Zell utrichten


Page size 	 DIN DLPage size


Pretvara uobičajene ljude u Super Kopete DevelopereName 	 Maakt ut normaal Lüüd basig Kopete- UtwicklersName


Sloj 	 Ledder


Nisu nađeni certifikati 	 Keen Chiasmus- Slötels funnen


Pokreni novu igru 	 Nieg Speel starten


Scenarista 	 The Bourne Legacy wietergahn


Avro 	 Becken


Nije moguće učitati datoteku '% 1' 	 De Datei "% 1" lett sik nich laden


Nordijski 	 Nordisch


Ivan Tomovic _ Werner Sobek 	 A88


Gordon Brown 	 Dor


& Uvoz 	 Tabellen importeren


_Novi direktorij... 	 _Nejes Verteeknis...


New Horizons 	 atmosfeer uut


D' Amico 	 Nah


U Zavičajni muzej 	 I n't Stadtmuseum


Pozicija trake s karticama: 	 Paneelbalken- Steed:


Posljednji put viđen: prije %s 	 Zuletzt gesehen: vor %s


Harry 	 proberen Clinton


Ledger Landscape 	 Ledger (Dwars)


Ponovni pregled 	 Utblick


Kliknite na ovaj gumb za ručno dodavanje zasebnog pravila za računalo ili domenu. 	 Klick hier, wenn Du en Regel för en Server oder en Domään tofögen wullt.


Belize City 	 Belize


Nettie 	 Drogen ünnertojubeln haut


Description 	 Robot KillDescription


Alarm DaemonName 	 Aflopen SlötelName


Sjena 	 Inrullen


Filtriraj prikaz direktorija koristeći atribucijski filtarName 	 Orneransicht över Attributen filternName


Dallasu 	 baand


Moosach 	 parallel


Nisam mogao dekodirati ICNS datoteku 	 Künn de ICNS Datei nich dekoderen


Renee 	 Bueree gifft dat vondaag


& Izvuci nove karte 	 Nieg Koorten & trecken


@ option: check 	 Na baven utwesseln@ option: check


Maks. evaluator order 	 Gröttst Ornen för Evaluator


Čilepuertorico. kgm 	 Cialespuertorico. kgm


Obriši stare događaje 	 Dat Anfangdatum för dit Begeefnis fastleggen@ info: tooltip


Chris Sarandon 	 Township


Vrsta _ datotečnog sustava: 	 Typfilter:


San Joaquin rijeka 	 Hilly


eskadrile 	 Sanerungsprogramm


Suvremeni Konqi – obiteljska igra s kartama\ Dizajn: Laura Layland\ < l_ layland\ @ hotmail\. com >\ Konqi: Stefan Spatz\ < stefan\. spatz\ @ stud\ - mail\. uni\ - wuerzburg\. de > Name 	 Modern Konqi - Speel mit de Familienkoorten\ Design: Laura Layland\ < l_ layland\ @ hotmail\. com >\ Konqi vun Stefan Spatz\ < stefan\. spatz\ @ stud\ - mail\. uni\ - wuerzburg\. de > Name


Linija% 1: 	 Reeg% 1:


Primljen ciljani prekid 	 Teelafbrook kregen


Nizozemskanetherlands. kgm 	 Nedderlannsche Antillen (NL) caribbean. kgm


Kuwaitafrica. kgm 	 Marawi Cityphilippines. kgm


posjetitelji putem Seward Highwa y 	 Sound de


Iz britanskog 	 Wark is


JJZ 	 SSW


Prilagođena naredba 	 Egen Befehl


Dan@ option: radio 	 Dag Nr. @ option: radio


% 1 hongkonških dolaraamount in units (integer) 	 % 1 Hongkong- Dollarsamount in units (integer)


rame rame 	 Latiens Amerika


Odabir 	 & Köör


Uobičajena vrijednost za „% 1 “ u dijalogu za uređivanje alarma. @ label 	 De Standardinstellen för "Automaatsch Tomaken wenn al to laat" in den Bewerkdialoog@ label


Provjeri rije_č 	 Woord unnersöken


& Uobičajeno 	 Op Null setten


amount in units (integer) 	 % 1 Zentisekunnenamount in units (integer)


je izvojevao 	 as Marinefleger den Vietnamkrieg


Mjesečni pregled 	 Monatsansicht


Odgovor 	 & Infögen


kuća Tudora 	 Huus Tudor den Throon


Osnovnu školu Jurja Klovića 	 Pembroke College


Nepomuk oznakeComment 	 Nepomuk- SlötelwöörComment


Naglašavanje za makefile datoteke, Python 	 Markeren för Makefiles, Python


miš jede ako 	 Lessing


adundovi@ gmail. com 	 m. j. wiese@ web. de


Valerian 	 aver Fatima


Muscat 	 Randlaag


Hruščov 	 norweegsche


Poruku je potpisana ključem% 2. 	 Naricht wöör mit den Slötel% 1 ünnerschreven.


Guanci 	 demokraatsche


PoložajQScriptBreakpointsModel 	 BedingQScriptBreakpointsModel


/Presijeci Odabirom 	 Utwahl umdreihn


Prevođenje odundo-type 	 Nils-Christoph Fiedler <fiedler\@medienkompanie\.de>undo-type


Thunderbirds Zlatni vitezovi 	 herutragend


Text for menu item for setting up devices which until now do not have any connections 	 Nieg "Ad- hoc" - Nettwark... @ item: inlist Create connection to other wireless network using named device


DAMS 	 Besünners mit’n


Dodaj višestruku liniju: 	 Hülplienen bewerken


Donald Norman 	 vun


Clive Ballard 	 Beijerinck bekeken


John McCormick 	 John


SL - 1292 	 de Anti-Masonic


Floridaitaly. kgm 	 Florinagreece_ prefectures. kgm


Poštanski pretinac13 (licem dolje) 	 Korf 13 (Drucksiet nerrn)


& Font 	 & Schriftoort


Simi ValleyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Simi ValleyCity in California USA


Odaberite "Sve" da ispišete cijeli dokument. Budući da je ovo postavljena vrijednost, već je odabrana. 	 All Sieden Mit "All" kannst Du dat hele Dokment drucken. Dat is de Standard un dorüm vörweg utsöcht.


Umetni sta_nku 	 Middag _infögen


Čaj bez močenja.% 1 - name of the tea,% 2 - the predefined time for the tea 	 Keen Tee in de Maak.% 1 - name of the tea,% 2 - the predefined time for the tea


Comment 	 Mathemaatsch FunkschonenComment


Hina 	 Mit Boris - Becker


CVS dodaj 	 CVS - Na' t Archiv tofögen


Kincaid 	 Connery dordör


Neočekivani odgovor od POP3 poslužitelja. 	 Nich verwacht Antwoort vun den POP3- Server.


Spajanje odbijenoSocket error code ConnectionTimedOut 	 De Verbinnen warrt nich annahmenSocket error code ConnectionTimedOut


Leatherhead Godalming 	 Riessense


Jacksonafrica. kgm 	 Rayongthailand. kgm


Suure- JaaniCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Suure- JaaniCity in Estonia


Paviadominican_ republic. kgm 	 Peraviadominican_ republic. kgm


Metoda rasplitanja: 	 Utflechtmetood:


% 1 Medij 	 % 1- Medium


Ukloni sve 	 All wegdoon


Taunton 	 veenden Taíno


GenericName 	 KSayItGenericName


Podizanje 	 Programmstart


Obriši objekt 	 Objekt wegdoon


Odaberite vezu & # 160; … 	 & Verbinnen utsöken...


Na obalama Kaspijskog jezera 	 De naoberlaanden


Hugo van der Goes 	 vun van


Mapa 	 Orner knippen


Greška:% 1Mouse Cursor Shape 	 Piel hoochMouse Cursor Shape


& Preferira HTML umjesto čistog teksta 	 HTML günt Eenfachtext vörtrecken


15 sec 	 15 s


Stilinović 	 Brand


Odaberi ovu tačku 	 Ratschonaal Bézierbagen% 1 utsöken


GornergratCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GornergraatCity in Switzerland


Otvori prenos: delete selected transfer 	 Vörgeschicht filterndelete selected transfer


Maska 	 Mask


brodostrojarstva 	 Kapitäns


ženskih superheroja 	 pasifisme


Omogući vrijeme isticanja 	 Tietgrenz anmaken


Umetni odabrano 	 Wavelet- Ruusminnern


Funkcija prozora 	 Finsterroll


Ovdje možede izabrati što se treba desiti prilikom odjave. Ove postavke imaju smisao samo ako ste prijavljeni putem KDM- a. 	 Hier kannst Du instellen, wat bi' t Afmellen standardwies passeren schall. Dat funkscheneert bloots, wenn Du Di över KDM anmeldt hest.


Produži vremenski opseg da uključi sve događaje 	 Tietrebeet op Begeefnissen & topassen


Tekst 	 SQL- Anfraagtext


Distrikta 	 gemeente


Uobičajni pokazivač 	 Standardmuuswieser


Odaberite mapu sa fokusom 	 Akuelle Naricht utsöken


fact( 0) vraća 1 	 DIV( 25; 2, 5) gifft "10" torüch


Prikaz_zaslona.png 	 Billschirmfoto.png


Filtar DNS nazivaComment 	 Öölbild- FilterComment


Renato Pavičić, Nenad MikšaEMAIL OF TRANSLATORS 	 Kai F. Lahmann, Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS


Kolinda 	 aal mear


Izvršava se 	 Löppt


Bernicija staroengleski 	 Bernicia


Električna gitara (prigušena) 	 Elektrisch Gitarr (dämpt)


Ako je označeno, obris Mliječne staze bit će skriven dok je mapa u pokretu. 	 An - oder utmaken, wat de Melkstraatümreet versteken warrt, bides de Koort sik beweegt.


Sjeverozapadnu Afriku 	 Twüschen afrikaansche


Obavijesti aplikacija 	 Programm- Bescheden


& inverzija... 	 Mit JavaScript ümdreihen


& Računalo: 	 & Reekner:


Runlevel izbornik 	 Runlevel- Menü


FIFA je 	 Swarm


Skaliraj objekt pomoću tačke, proporcionalno dužini segmenta 	 En Objekt an en Punkt skaleren, de Proportschoon warrt dör de Längde vun en Streek angeven


Mie izmaglica 	 Mie (diesig)


Hill 	 cylinder


LakotaConstellation name (optional) 	 De Lakotas ehr SteernbillerConstellation name (optional)


Prikaži prethodnu sliku 	 Verleden Bild wiesen


Otvori & # 160; … 	 Opmaken...


Doc 	 beginne


Henrik Benedikt 	 Heinrich Stuhlfauth


OCR na označenom... 	 OTR för Utwahl...


& Slučajno sviranje 	 & Tofällig Spelen


Ako je zatraženo 	 Wenn nafraagt


Siama 	 Alleyne


PCB 	 Tumor - Erkrankung storven


Dovuci 	 Daalladen


Ruslana 	 Rom Samniten


Loewi 	 Fulda kennt


Protokol za povezivanje na MSN MessengerName 	 Narichten över Telepathy- Verbinnenplegers afsteed stüernName


Podešavanja tipkovnice 	 Tastkenndaten:


PlanoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PlanoCity in Texas USA


HTTP error 	 Opgraderen deit nootHTTP error


NEAR Shoemaker 	 Shoemaker flöög


amount in units (real) 	 Zettopascal; Zettopascals; zPaamount in units (real)


Važna poruka 	 & Akschoon- Mark vun Naricht wegmaken


Prozor na radnu površinu 16 	 Finster na Schriefdisch 16


Nigdjezemske 	 Genehmigung


Shanghaichina. kgm 	 Schanghaichina. kgm


Virgin Cola 	 Fortune Brands


Označavanjem ove opcije, KDE će pri svakom uključivanju ili isključivanju osobine pristupačnosti tipkovnice prikazivati dijalog potvrđivanja. Budite sigurni što radite ako uklonite oznaku jer će osobine pristupačnosti tipkovnice uvijek biti primjenjivanje bez potvrđivanja. 	 Wenn anmaakt, fraagt KDE jümmers na, wenn en Tastatuurmetood an - oder utmaakt warrt. Bitte wees Di dor över kloor, wat Du deist, wenn Du dit utmaakst - de Instellen för Tastatuurmetoden warrt denn jümmers ahn Nafraag bruukt.


KOffice komponenta formulaName 	 Formelkomponent för KOfficeName


Razdjelnik tisuća: 	 Trennteken för Dusend:


Afrika/El_Aaiun 	 Afrika/El_Aaium


Obrazac 	 Formulor


_Jezik 	 _Sprak:language


Missouri Pacific Railroad 	 North Shore


međuvremenu prijeđem 	 Loater wuiren


svjetsku vladu 	 “ de


& Promijeni tekst 	 Hööftdia


KatePogled će automatski meknuti razmake koji su višak na krajevima redova teksta. 	 De Editor deit bi' t Laden / Sekern Extrafreetekens an' t Reegenn automaatsch weg. De Ännern warrt bloots sichtbor, wenn Du de Datei na' t Sekern nieg laadst.


Greška:% 1 	 PielMouse Cursor Shape


ZŠEM 	 Wersermünn


Ponovo p_rikaži "%s" 	 Opwiesen


Battle CreekCity in British Columbia Canada 	 Alexis CreekCity in British Columbia Canada


DocBook 	 Docbook- Böversiet


Kružnice 	 En numeersch Beteker wiesen


Rise se 	 Enercon weer dordör


Obriši sastanak 	 Utwahl löschen


STRANICA 	 PAGE


Stilska oblikovanja 	 Stilvörlagen


Ovaj popis prikazuje nedavno otvorene datoteke i omogućuje vam njihovo jednostavno ponovno otvaranje. 	 Dit list Dien tolest opmaakte Dateien op; Du kannst se denn eenfach wedder opmaken.


Svoju nogometnu 	 Börgerkrieg weer Grootbritannien


Klijent% 1 je otišao 	 Speler% 1 is weggahn


Madagaskarski frankName 	 Madagass' sch FrancName


Muhamed 	 Mohammeds


MediaWiki program 	 Indelen na ICS


_Spremi 	 _Deelen:


<! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Dodjeljivanje autorizacije za akciju% s zahtijeva više informacija 	 <! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} För en Verlööfnis för de Akschoon% s sünd mehr Informatschonen nödig.


Razvijatelj 	 Schriever


Trafalgara 	 Bern


Kratica tipkovnice za prebacivanje na karticu 4 	 Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 4 to wesseln


Ovaj gumb omogućuje izvoz odabranih potvrda u datoteke raznih oblika. 	 Mit dissen Knoop kannst Du dat utsöchte Zertifikaat na Dateien in en Reeg verscheden Formaten exporteren.


Opus 	 woenvorm


poruku HDZ-a 	 hett he


Broj:% 1 	 Naam


Dirk 	 Dat


Postavi sve 	 All setten


Naglašavanje za LaTeX 	 Markeren för LaTeX


sat( i) 	 Stünnen


Odjel 	 Kontor


Vareurope. kgm 	 Warnabulgaria. kgm


Theoden 	 ingahn


jezeru utvrdama 	 t Zwolle


OakleyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OakleyCity in Kansas USA


minute 	 Elk 20 Minuten


ChrysoúpolisΧίος 	 ChrysoupoliΧίος


Umetni & datoteku... 	 Utgaav vun' t Programm infögen


Filtar DNS nazivaName 	 Filter för' t Afrunnen vun EckenName


izbrisano 	 Standard- Tosamenstellen:


% s nije moguće otvoriti! 	 FITS opmaken...


Vrijeme roka: 	 Bit:


& Prioritet: 	 & Prioriteet:


Europske obrambene agencije 	 RAZEB


renato@ translator- shop. org 	 m. j. wiese@ web. de, s_ dibbern@ web. de@ title: group second level high scores


Indijski_ ocean/ Comoro 	 Indsch_ Ozeaan/ Komoren


Protokol sigurnosnog spremanja: 	 Logbook:


Navedite ime modula. 	 Bitte giff en Moduulnaam an.


Ivana dajem podršku 	 Stünn


Smeće je dostiglo najveću veličinu! Ručno očistite smeće. 	 De Affalltünn is vull! Du muttst ehr vun Hand leddig maken.


Potez kistom 	 Streek:


Provjera konfiguracije sustava tijekom pokretanja je onemogućena. 	 Pröven vun' t Systeem bi' t Starten is utmaakt.


6 ) Streymoy 	 Streumoog


Orlova maglicaobject name (optional) 	 Aadler- Nevelobject name (optional)


RIT kontrola boje 	 RIT- Kuntrull


Tekst 	 Nakamen


Lanna 	 Spraak mit Flexion


Ručno prizovi radnju na trenutnom odlagalištu 	 Akschoon för de aktuelle Twischenaflaag vun Hand opropen


La VerneCity in Quebec Canada 	 La SarreCity in Quebec Canada


Odskakujuća loptaComment 	 Jumpen BallComment


& muški 	 & maskuliensch@ label the gender of the word: female


Wilhelmshavenu 	 Willemshaven


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S28: Na Huutberöhren fuurts mit veel... afspölen (schall de Maker angeven). Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Santiago de Compostelaphilippines. kgm 	 Lanao del Nortephilippines. kgm


Hamon 	 vun Kapell


Umetni sliku & # 160; … 	 Bild infögen...


Ali Alena 	 Dorher kummt


Omotinica B5 	 B5- Ümslag


Vrlo lijepa pomoć 	 Bannig nette Ünnerstütten


Info o Rotiranjucursor-info-action 	 cursor-info-action


Neuspjelo otvaranje% 1. 	 Opmaken vun "% 1" fehlslaan


to cool 	 Dorbi hannelt


Povećanje naoblakeweather forecast 	 Tonehmen Wulkenweather forecast


& Sljedeće 	 Nakamen


Unesite ime prvog igrača: 	 Giff den Naam vun den eersten Speler in:


Ime 	 Settnaam


porodična 	 westerlike leeglaandn


© 2002– 2009 Konversation tim 	 © 2002- 2009: De Konversation- Koppel


Provjera snimljenog 	 Pröven


@ title: tab 	 Nieg Eenheiten- Ümreken


Erasmus 	 Wieder


Uklanja (cvs remove) obilježene datotekaove iz skladišta 	 Deit de utsöchten Dateien ut dat Archiv weg (cvs remove)


Kliknite ovaj gumb da biste provjerili svoj rezultat. 	 Klick op dissen Knoop, wenn Du disse Fraag utlaten wullt.


Uobičajena vrijednost za „% 1 “ u dijalogu za uređivanje alarma. @ label 	 De Standardinstellen för' t Wedderhalen vun Kläng in den Bewerkdialoog@ label


_Izlaz 	 _Bewarken


africa. kgm 	 Peloponneesgreece_ peripheries. kgm


Brišem opis vrste 	 Woortoort- Beschrieven wegdoon


Preferenca 	 ROWS( Betog)


Jelena Janković višestruko 	 Czerwińska


Potvrdi izlazak kada je otvoreno više od jedne sesije@ info: whatsthis 	 Utmaken bi mehr as een Törn beglöven@ info: whatsthis


africa. kgm 	 Pécshungary_ regions. kgm


Priključak koji skraćuje URL- ove pomoću servisa digg. com. Name 	 En Moduul för' t Afkörten vun "is. gd" - AdressenName


Venus Williams 	 Dor hett


Comment 	 OpenDesktop- AktivitetenComment


BambergCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BambargCity in Germany


Mogućnosti prikaza 	 Dorstelloptschonen


Širina ruba: 	 & Randbreed:


Zastupnički dom 	 kabinet -


odjava 	 Afmellen


Andrija Piličić, Hrvoje Spoljar, Igor Jagec, Jerko Škifić, Nikola Planinac, Robert PezerEMAIL OF TRANSLATORS 	 Sönke Dibbern, Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS


Haute- Marnepoland. kgm 	 Haut- Katangazaire2006. kgm


Odaberite ikonu. 	 En Lüttbild utsöken


@ action: button 	 Formaat utsöken@ action: button


Srednjeeuropski 	 Zentraleuropäisch


Trenutna boja Ovo je trenutno odabrana boja 	 Aktuell Klöör Dit is de opstunns utsöchte Klöör


Razmjer 	 Skaleren


Svakog@ info: whatsthis 	 & Op den@ info: whatsthis


& Zrcali sliku horizontalno 	 Bild waagrecht & spegeln


Europa/ Andora 	 Europa/ Andorra


Ukloni zapis 	 Indrag wegdoon


& Zamijeni 	 & Vörlagen


Elipsa Crta se elipsa 	 Ellips Ellips teken


Uključite ovu opciju ako želite da vas navigacija preko aktivnog ruba radne površine površine dovede na suprotni rub nove nove radne površine. 	 Maak dit an, wenn Du op den niegen Schriefdisch güntsiets ankamen wullt, na dat Du mit de Muus oder de Tastatuur över de Kant vun en Schriefdisch gahn büst.


Hibernacija (zaustavljanje na disk) 	 Infreren (op Fastplaat)


_Kopiraj... 	 _Koperen...


& Prethodni članak 	 Fokus na verleden Orner


London 	 op Fehmarn


Radna površina je izvan mreže. 	 De Schriefdisch is afkoppelt


Hearts of Oak 	 LG Alb Donau


Tulij 	 Thulium


Binali-ja 	 Annere meent


Gadafija 	 Tovör


Skaliranje podataka 	 Datenskala


Rabobank 	 Rabobank - Mannschap


Odštekan je priključak utičniceName 	 Dat Stroomkavel wöör ruttrockenName


G-Unita 	 för de Veroordeelten


Kraj linije 	 Reeg - Enn


Pierre Méchain 	 Pierre Méchain Adrien


^Isprobaj Ubuntu bez instalacije 	 ^Ubuntu utproberen, ohn to installeren


Za: 	 Sennen an:


Nije u upitu 	 Nich öövt:


sučelje 	 Fehlersöker nich praat


Odvoji karticu 	 Registerkoort lösen


Nijedan 	 _Keen


& Umetni datoteke... 	 Dateien infögen


Pozadina kalendara 	 Maandansicht- Achtergrundklöör


Umetak za upravljanje distribucionim listamaComment 	 Moduul för' t Plegen vun AdressbökerComment


Označi 	 selector


Postupci@ title: window 	 Akschonen@ title: window


Bez ograničenja 	 Nich begrenzt


Lilongweworld. kgm 	 Mpongwezambia_ districts. kgm


Biogeocoenoza 	 Noadat Timmer


Ne- slovo 	 keen Teken


Otvori projekt 	 Druckt den aktuellen Bericht.


Krita PNG filtar uvozaGenericName 	 Gimp- Importfilter för KritaName


Artestov 	 duurden


proeuropskih 	 föderativen


(TLS/ SSL v2/ 3) za osiguranu komunikaciju zaštićenu ključem do 168 bita 	 (TLS/ SSL v2/ 3) för sekere Kommunikatschoon bet to 168 Bit


Stencils 	 Koort vun EuropaStencils


Poruke: 	 & Logbook- Naricht:


IKI 	 Ruumfohrt rus


John Paul Stevens 	 hett de Greev Paul


Zatvori kada ga zadnja aplikacija prestane koristiti 	 Tomaken, wenn keen Programm ehr mehr bruukt


amount in units (integer) 	 % 1 Yottapascalamount in units (integer)


Charlie Hebdo 	 Na den Anslag up Charlie Hebdo


Stencils 	 Cisco - MUXStencils


Moguća ledena kiša ili kišaweather forecast 	 Freren Regen oder Regen mööglichweather forecast


© 2002– 2003 Ian Reinhart Geiser 	 (C) 2002- 2003, Ian Reinhart Geiser


Timur 	 kaiserlichen


LudwigshafenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LudwigshobenCity in Germany


Napravi novi% 1 	 Maskeffekt opstellen


kazakhstan. kgm 	 Westkasachstankazakhstan. kgm


paper size 	 Europääsch edppaper size


sek@ action: inmenu Add 	 Sek. @ action: inmenu Add


Nema priključka 	 Keen Moduul


Tigres 	 Bie telling


Kukkiwon 	 Hollen warrt


china. kgm 	 Oblast Tschernowitzukraine. kgm


Bridgeporta 	 Bridgeport Haven Stamford


Otvori nove razgovore u odvojenim prozorima 	 Öffne neue Chats in seperaten Fenstern


OI 2016 godine Rio de Janeiru 	 2016 Bennett in Olympisch Spelen Rio


unit synonyms for matching user input 	 Femtolitersunit synonyms for matching user input


Slika DVD-a uspješno stvorena 	 Avbill vun DVD erfolgriek erstellt


Dodaj pošiljaoca u adresar 	 _Anskrivtenbook


Ako je omogućeno, blokirane slike bit će u potpunosti uklonjene sa stranice. U suprotnom bit će korištene slike 'blokirano'. 	 Wenn anmaakt, warrt blockeert Biller heel un deel vun de Siet wegmaakt, anners warrt en Platzholler wiest.


Greška pri raščlanjivanju uvjeta uređaja 	 Fehler bi' t Inlesen vun de Reedschap- Bedingen


removeAllData () uzima barem jedan argument (ime izvora) 	 removeAllData () bruukt tominnst een Argument (den Bornnaam)


Jugoslavije 	 2003 Joegoeslavië


I_zaberite zvuk upozorenja: 	 Alarmton _wählen:


Lorne 	 spitz


od Moraof Khordad short 	 MisCoptic month 13 - ShortNamePossessive


Nikaragvi 	 Nij


V-serije 	 Motoriseerensprogramm


Fridrik II 	 den


Program '% 1' zahtjeva otvaranje KDE novčanika. Koristi se za pohranjivanje osjetljivih podataka na siguran način. Molim unesite lozinku za korištenje ovog novčanika ili otkažite ako želite odbaciti zahtjev programa. 	 Dat Programm% 1 will de Knipp opmaken. Se wohrt schuulsam Daten op' n sekere Oort. Bitte giff dat Passwoort för disse Knipp in oder klick op "Afbreken", wenn Du ehr Bruuk nich verlöven wullt.


Nasljedno 	 Arvt


Amir 	 Timmer ex-vraauw


Pola Friza iz 	 Friezen zels


Rosenblatt 	 Rosenblum keem


Brajan Sims 	 Bi sien Reed vör Plenarsitzung


ProctorCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ProctorCity in Vermont USA


Portugalski@ item Spelling dictionary 	 Portugeesch@ item Spelling dictionary


Hoffmann 	 vun


Veličina ispisa:image-action 	 _Druckgröte...image-action


Prstenova družina 	 Perfesser


Download Normal (not as first or last) 	 LestDownload Normal (not as first or last)


Heilbronn 	 Buterdem Heilbronn Böverzentrum


catalonia_ comarques. kgm 	 Vilafranca del Penedèscatalonia_ comarques. kgm


iliComment 	 oderComment


RF kanal 2 je podešen. Pritisnite tipku za povezivanje na vašem mišu da biste ponovo uspostavili vezu. no cordless mouse 	 RF- Kanaal 2 fastleggt. Bitte den "Connect" - Knoop op de Muus drücken, denn warrt de Verbinnen wedder herstellt. no cordless mouse


Fotografske boje (CcMmY) 	 CcMmY- Fotogööd


Kvadrat 	 Quadraat


Karlo 	 ünmiddelbor


Postavke za Blank Screen Saver 	 Leddig Pausschirm instellen


& Poslužitelj: 	 Server:


Ariègeitalyprovince. kgm 	 Argeşromania. kgm


Squirrel Girl 	 a’t Straafgericht


GenericName 	 DokmentenansichtGenericName


Kut:context-action 	 context-action


Malen 	 Lüttj


Traženje bilo kakvih povezanih datoteka … 	 Toornt Dateien warrt söcht...


Obrnut položaj 	 Dwars ümdreiht


treći prije posljednjeg 	 eenundörtigstlest


Rukovanje člancima 	 Narichten plegen


Odabiranje svojstava prozora 	 Finsteregenschappen utsöken


Constellation name (optional) 	 NEGEN LORDSConstellation name (optional)


dogmatike 	 Jöögd


Ova datoteka akcija već je prije uvezena. Jeste li sigurni da je želite opet uvesti? 	 Disse "Akschonen" - Datei is al maal importeert worrn. Büst Du seker, wat Du ehr nochmaal importeren wullt?


Izrada pregleda 	 Vöransicht warrt opstellt


Tekst ispod sličica 	 Text unner de lütten Billers


Salomon 	 göttliche Komödie vun


Šareni lebdeći klizači 	 Rullbalkens bi' t Wiesen dor op infarven


Obavjesni dataEngine nije postavljen. 	 De Datenkarn för Bescheden is nich fastleggt.


Majakovsku 	 na Frankenholt


Posao više nije valjan, neispravni parametri. 	 Opgaav gellt nich mehr, leeg Parameters.


Kde- ova tema emotikonaComment 	 KDE- SnutensettComment


Neprozirnost: 	 Dörsichtigkeit:


& Fiksno 	 & Fastsett


Pritisnite% 1 dok su aktivni CapsLock i ScrollLock 	 Drück% 1, wielt de Grootschriev - un Rullen- Faststelltasten aktiv sünd


% 1 neregistriranih 	 % 1 nich indragen


vrijeska zaboravljeni 	 Johr


Ponašanje CPU- a jako utječe na performanse vašeg sustava i trajanja baterije. Ovdje možete odabrati pravilo koje najbolje odgovara ovom profilu 	 De Leisten vun Dien Systeem un Dien Batterie ehr Utholltiet hangt stark vun' t Bedregen vun Dien Perzesser( n) af. Hier kannst Du de Regel fastleggen, de op' t Best to dit Profil passt.


Izbriši slog 	 Datensett wegdoon


Svjetlo-kontrastfilters-action 	 filters-action


Ostravi 	 Bischkek vundaag


Slikatransform-preview-type 	 Bill


Povratni linkovi: 	 Torüchlinks:


Pijesakweather condition 	 Sandweather condition


Malaga 	 hoochdüütsch Moide


OsnabrückCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OssenbrüchCity in Germany


9x12 	 9x12 "


novog modela vojske 	 'j t woonhuus van Sylter


Spremiti link pod drugim imenom & # 160; … 	 Link sekern as...


Dodds 	 Seefried


Chicago Sun-Times pristupljeno 	 Chicago Sun-Times vun’n


Dalekom istoku 	 wodde et vliegverkeer


Al Qaysumah 	 El Qaysumah


Lokacija 	 Skript lett sik nich finnen


Heineken 	 Cadmium


Mala Alexxus 	 toschreven


Koristi samoproširujuće mape za sve tipove prikaza 	 Bi all Ansichttypen Ornern automaatsch utfoolden


Pretraživanje mreže: 	 Nettwark dörkieken:


Debelo ocrtano sa sjenom 	 Dick Ümreet mit Achterschien


Faktorizacija 	 Faktorspleten


Fiona 	 Peter waakt


Muhić 	 Passiv Speel


Pokreni sa prijavom greške. NAME OF TRANSLATORS 	 Mit Fehlerbericht starten NAME OF TRANSLATORS


Cinkunit description in lists 	 Zink


Ivey 	 Buhr


Inez 	 in Grombek


Ne možete prijaviti ovaj kvar jer aplikacija nije dala adresu za prijavu kvara. @ label 	 Du kannst dissen Fehler nich künnig maken, dat Programm stellt dor keen Fehlerbericht- Adress för praat. @ label


Novčanik 	 Knipp


Koristite polje za unos korisničkog imena za odgovor na ovo pitanje. 	 Bruuk dat Brukernaam- Feld, wenn Du op disse Fraag antern wullt.


Nalijepi na poseban način 	 In Twüschenavlag infögen


Kišnjevworld. kgm 	 Chisinauworld. kgm


sportskih 	 Over


& Izvoz … 	 & Exporteren...


Igrač 2NAME OF TRANSLATORS 	 Speler 2NAME OF TRANSLATORS


Naziv sučelja 	 Koppelsteednaam


(7) RaznoName 	 (7) AnnerswatName


Rosuljaweather forecast 	 Druusweather forecast


Henrik VIII 	 VI Hendrik


Uvezi CSV popis... 	 CSV- Datei importeren...


Korisnički definirani stilovi 	 Egen Stilen


Stencils 	 Schaltkrink - Kimmrecht SteekbrüchStencils


Corregidoru Filipini ( 	 innommen


Bucks Fizz 	 een


osnivačiva Seesaw 	 herutgeven Peter


Nemogu odrediti izvor objekta za% 1. 	 De Borntyp för "% 1" lett sik nich fastleggen.


Večer 	 Tiet vun den Sünnneddergang


& Jedan čovjek (uobičajeno) 	 & Een Speler (Normaal)


& Boja prednjeg plana: 	 & Vörgrundklöör:


Gorman 	 Messmer


Ako je ovo omogućeno, dio teksta izmežu odabranih odgovarajućih zagrada će biti naglašen. 	 Is dit anmaakt, warrt de hele Utdruck binnen de utsöchten tosamenhören Klemmen rutheevt.


Rođendan: 	 Geboortsdag: @ title: group


Vrsta reči: 	 Wöör


Broj pokušaja 	 Tall, de na en Tekenkeed ümwannelt warrn schall


Mali bijeli pokazivači 	 Lütte witte Wiesers


Element prečice 	 Körtel-Widget


Informacije o sustavu 	 Systeem- Informatschonen


Sredina 	 Allgemeen


Tamuri 	 Lapponicum


Napervillea 	 Deenst


Proizvodnja:% 1 	 Produkschoon:% 1


TransPennine Express 	 Mit de


Jedinice 	 Eenheiten


Dotada Humac 	 Dornah


Lagani snijegweather forecast 	 Licht Sneeweather forecast


CCTV 	 Gangs


Preimenuj 	 Ümnömen


Victoria Azarenka 	 Pamela Landy


nagrade Saturn 	 Saturn Award


6MB 	 6 MB


world. kgm 	 Austraalsch Hööftstadtrebeetaustralia. kgm


Upravljanje & vrstama 	 & Typen plegen...


Baltimore Oriolesa 	 de busse


Pokaz prezentacije 	 Aktuell Diaschau:


Veličina okvira: 	 & Rahmendickde:


Port: 	 Över


SegnoEthiopian weekday 2 - LongDayName 	 & Afsennen


Odaberi ovu tačku 	 Dissen Punkt utsöken


Odabir Plutajućeg za slojundo-type 	 undo-type


Tipka zaključavanja (npr. CapsLock ili NumLock) promijenila je svoje stanje i više nije aktivnaName 	 En Fastsetttast (Tallenrast oder Grootschrievtast a. B.) hett sien Tostand ännert un is nu nich mehr aktievName


ZeroConf konfiguracija 	 ZeroConf instellen


Obradaprint job 	 print job


estonia. kgm 	 Lääneestonia. kgm


Nevaljana vrsta 	 Leeg "% 1" Striep- Angaav


Siding SpringCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Siding SpringCity in Australia


Spusti Kanal 	 Nejer Kanal


cuba. kgm 	 Sancti Spírituscuba. kgm


Konfiguriranje zaslon nije primjenjivo na nadogradnjama. 	 Dat Wiesen vun' t Teleskoopteel op KStars sien Steernkoort an - oder utmaken


blagdan 	 Jersey nen dag


Sentinel 	 Sentinel vun


You are about to translate the 'SpriteShow' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 wgrYou are about to translate the 'SpriteShow' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Vi kibicirate:% 1 	 Du vertellst:% 1


Harper WoodsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Harper WoodsCity in Michigan USA


spain. kgm 	 Oschkyrgyzstan. kgm


_Kopiraj ovdje 	 Hierhen _koperen


@ title: window Do export the structure definition 	 Struktuurdefinitschonen importeren@ title: window Do export the structure definition


& Naziv čvora: 	 Knüttnaam:


Najbliža veličina i prilagodi 	 Dichtst bi liggen Grött un Topassen


Prikaži napredak (čak i sa uključenim 'tihim' načinom) 	 Vörankamen wiesen (ok wenn "Stumm" anmaakt is)


Vrati & izvorno 	 Wedderhalen:


Atlantik/Južna_Georgia 	 Atlantik/South_Georgia


Fidela Castra 	 Book beschrifft he den vun


Gotoova 	 den ankoop


Stošija posvetila 	 Ahusen


Mount StromloCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Mount StromloCity in Australia


SrbijaName 	 SerbienName


Pomakni & gore 	 Na & baven


Vjera 	 dat Uetersen


ČamorskiName 	 ChamorroName


Minimalni vodoravni razmak (u pikselima) graničnih okvirastring" in "context_BAR_stringH: 	 string" in "context_BAR_stringH:


Ako je omogućeno, svako pojavljivanje\\ N - a, gdje je N cijeli broj, bit će zamijenjeno odgovarajućim uhvatom ("podniz u zagradi") iz uzorka. Kako biste dodali literal\\ N u vašu zamjenu, dodajte jednu dodatnu obrnutu kosu crtu ispred njega, npr.\\\\ N. 	 Wenn anmaakt, warrt för elk\\ N (mit en Heeltall för N) dat tohören Söökresultaat ("Deeltekenkeed in Klemmen") insett. Wenn Du redig de Tekens\\ N binnen Dien Tuusch- Text hebben wullt, föög vörn en Torüchstreek '\\' bito an, as hier:\\\\ N.


Kraljevska princeza 	 Juli


Lusakarussia_ subjects. kgm 	 Irkutskrussia_ subjects. kgm


Nicole je otišla 	 Phoenix utneihn


Postavke multimetra 	 Multimeter instellen


Iranski rijalName 	 Iraansch RialName


sjeverozapada ocean 	 Expeditschoon


Dalje 	 vroo


Ligu prvaka 	 för wiedere


Povećanje/umanjenje slike 	 Billgröte:


Ime arhivskog datotekaa nije ispravno. 	 De Naam vun de Archivdatei is leeg.


aktivan, nije u upitu 	 & Tietgrenz för Pröven


Francuske Talijanska 	 ( is Meyer


Jačina: 	 Stärk:


To nije nedostatak. To je nepovoljna karakteristika. 	 Dat is keen Programmfehler, dat is en Fehlverhollen.


IFK 	 Finanzministerium


Essonnegreat- britain_ counties. kgm 	 Essexgreat- britain_ counties. kgm


Otvori prenos: 	 Överdregenlist


Ime projekta: 	 Teelverteken:


BilješkeName 	 NotizenName


Novozelandske vojne 	 New Zealand Army Corps


Zaslon 	 Kieker


Premjesti u ovu mapu 	 Orner & verschuven na


Vrijednost: 	 Mengde:


KeyDescription 	 SlötelDescription


& Naslov: 	 Titel@ title: column happens at date/ time


XtracerouteGenericName 	 X- TracerouteGenericName


Označi mapu 	 Verteeknis wählen


Total war 	 Bevölkerung Krieg


fact( 0) vraća 1 	 GAMMALN( 2) gifft "0" torüch


_Svojstva 	 _Eegenschapten


LouisianaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 LouisianaRegion/ state in USA


Klondike (izvuci 3) 	 Klondike (3 trecken)


Zakazani zadaci su izmijenjeni. Želite li spremiti izmjene? 	 Plaant Opgaven sünd ännert worrn. Wullt Du de Ännern sekern?


Popravljanje krivulja 	 Bagenkorrektuur


Earla Warrena 	 Earl Warren


no crop mode 	 Gollen Snittno crop mode


TulsaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TulsaCity in Oklahoma USA


Bežićni prijemnici su onemogućenih hardverskom sklopkomName 	 Funkreedschap mit Hardwareschalter utmaaktName


Razdoblja snijega ili ledene kišeweather forecast 	 To Tieden Snee oder freren Regenweather forecast


Područje mape slike 	 Billkoortrebeet


Promijeni tajni izraz & # 160; … 	 Slötelsatz ännern...


Ne možete da navesti računala s ovim protokolom. Umjesto toga koristite format audiocd: / 	 Bi dit Protokoll lett sik keen Reekner fastleggen. Bruuk bitte dat Formaat "audiocd: /" ansteed.


Odaberi boju 	 Klöör wählen


Renato Pavičić, Marko DimjaševićEMAIL OF TRANSLATORS 	 Manfred Wiese, Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS


Odvajanje sadržaja 	 Inholt höört nich tosamen


Name 	 Kate- TörnstarterName


Koristi boju odabiranja 	 Köörklöör bruken


italyprovince. kgm 	 Oblast Saporischschjaukraine. kgm


Van der Waalsov polumjer 	 Van- der- Waals- Halfmaat


Somoza 	 Somoza wonnen


Vrh: 	 & Tosnieden


Breskvastacolor 	 Peerschcolor


Raspršenje (poboljšano) 	 Streut (Verwiedert)


I- ZrakaThe shape of the cursor 	 InföögmarkThe shape of the cursor


Sledeći datoteka 	 & Datei


Fonetska proširenja dopunjenoKCharselect unicode block name 	 Phoneetsch Verwiedern- TodoonKCharselect unicode block name


@ info: whatsthis 	 De Free - / Bunnen- Informatschonen vun all Deelnehmers nieg laden@ info: whatsthis


12 mjeseci 	 12 Maanden


Penguin mali meki omot 	 Penguin ehr lütt Paperback


Opis: 	 Nich verslöteln


Lokacija LPD mrežnog pisača 	 Den aktuellen Standoort sien Tietrebeet- Verschuven, in Stünnen


pikolitreunit synonyms for matching user input 	 Pikolitersunit synonyms for matching user input


Radni direktorij: 	 Arbeitorner:


Horizontalno:undo-type 	 Horizontal dreihnundo-type


africa. kgm 	 Villahermosamexico_ states. kgm


& Stopi Vidljive Slojeve 	 All sichtbor Lagen affragen


gnostici 	 Wat


& Italic pismo: 	 Schriftoort Kursiev:


Položaj teksta: 	 Textpositschoon:


Blackstone 	 Kreis


Odabir boje plemenitih plinova 	 Schuver för de aktuelle Temperatuur


djevojčice Aisling 	 negenteihn


Rembrandta van Rijna 	 Söhn Maler Rembrandt van Rijn †


Veličina 	 sect2


Vaš zadan ključ je:% 1 	 Dien Standardslötel:% 1


BOER KARABATIC 	 Jelena Jankovi


WakefieldCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WakefieldCity in Massachusetts USA


Mapa nije priključena 	 _Verteeknisnaam:


shema potrošnje energije 	 Stroomkuntrull- Schema


Točka montiranja@ title job 	 Inhangsteed@ title job


Zabijska kwachaName 	 Sambiaansch KwachaName


Prozori lebde iznad kocke 	 Finstern sweevt över Wörpel


Stencils 	 Cisco - PXFStencils


Mwali 	 Ngazidja


Dijonwaters_ world- class. kgm 	 Donwaters_ world- class. kgm


Veze: 0 	 Verbinnen: 0


ekspresionističke 	 künstenaars Dresden


Alati 	 Warktüüch


Mozambikafrica. kgm 	 Kuntreiencatalonia_ comarques. kgm


Kelly Hale 	 Dick Hill is


Hakuhōa 	 Anhänger


Podešavanje Fonta 	 Schriftoort instellen


Mapa dokumenata: 	 Dokmentenorner:


MachernCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MachernCity in Germany


ProcesorComment 	 PerzesserComment


Sortiranje 	 Grupp


Prism 	 sien


Izlaz 	 KXSLDbg- Utgaav


Umbriel 	 Lassell


Javni ključ 	 Apen Slötel


Uzorci 	 Dörmaat:


oceania. kgm 	 Wallis un Futuna (Frankriek) oceania. kgm


Osvjetli gumbe ispod pokazivača 	 Knööp ünner Muus & rutheven@ option: check


Susan 	 stesjonsrestauratie


Diliafrica. kgm 	 Niliafghanistan. kgm


Potvrdu nije bilo moguće učitati. Želite li pokušati s drugom lozinkom? 	 Datei "% 1" lett sik nich opmaken. En anner Dateinaam versöken?


Direktorij sadrži testove, osnovni direktorij i izlazne direktorije. 	 Orner mit Tests, den Basisorner un de Utgaavornern.


Omiljeno, aplikacije, mjesta na računalu, nedavno korištene stvari i sjednice radne površine 	 Leevste, Programmen, Steden op den Reekner, Verleden Dokmenten un Schriefdischtörns


Simulacija je bila uspješna. 	 De Simulatschoon weur erfolgriek. Gratulatschoon!


Ne biste trebali slati 'lock' kao argument pppdu. Provjerite / etc/ ppp/ options i ~ /. ppprc 	 Giff bitte "lock" nich as Argument na "pppd". Kiek Di bitte "/ etc/ ppp/ options" un "~ /. ppprc" an.


china. kgm 	 Nongbua Lamphuthailand. kgm


smeće 	 Na de Affalltünn


BergamoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BergamoCity in Italy


keyboard label 	 Num_Lockkeyboard label


Vijetnamski (_TCVN) 	 Vietnamesisch (_TCVN)


Name 	 Editor inrichtenName


@ title: group the settings for the dictionary display 	 Schriftoort@ title: group the settings for the dictionary display


Postupak utvrđivanja potvrde klijenta za ovu seansu nije uspio. 	 Dat Fastleggen vun dat Client- Zertifikaat för den Törn is fehlslaan.


Promijeni kut 	 Weert ännern


Uredi radnju & # 160; … 	 Akschoon bewerken...


Nema sažetka 	 Keene Tosammenfaten


Mindelu 	 Minho


Zaglavlja kontakata 	 Kontakt- Koppregen


Tema za odjavni dijalog 	 Muster för den Afmelldialoog


D- Bus naredba 	 D- Bus- Befehl


Charlotte Amalie 	 Amalasuntha


Marijan 	 Seefohrer


Dinamičko (na zahtjev) 	 Dünaamsch (na Nödigkeit)


email-custom-header-Security 	 Ohne Klasse


Abdel al-Rantissijem 	 Abdelaziz ar - Rantissi kopstuk


Imena korisnika/ grupa koji smiju pristupiti resursu. Oblik je lista razdvojena zarezima. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 De Naams vun de Brukers un Koppeln, de de Ressource bruken dörvt. Dat Formaat is en dör Kommas optrennte List. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


KWord dodatak za mailmergeName 	 Form » Animatschoon- Moduul « för KPresenterName


pohrana, medij, usb, cdrom, uređajName 	 Spieker, Medien, USB, CDROM, CD- ROM, ReedschapName


Bilo da ovaj tag utječe na varijacije pisma 	 Schall düsses Slötelwoord de Schriftvariante b'infloten?


join channel 	 List opfrischen


pjesama 	 Leeder


CVS rastumači:% 1 	 CVS - Oplösen:% 1


Indeks ove mape je ponovo napravljen. 	 De Index för den Ornern "% 1" wöör nieg opbuut.


Colin 	 vun


U ovom kvizu morate pogoditi zastavu ponuđenog područja 	 Hier muttst Du de Flagg vun 'n Rebeet raden, wenn Du den Naam hest.


dvorca Siva Lubanja 	 Clan profiteert de


Povremeni mokri snijeg s kišomweather forecast 	 Natt Snee, to Tieden swoor, mit Regenweather forecast


Mancini 	 tomeist


Zambijaspain. kgm 	 Laghouatalgeria. kgm


udruženja 	 Nigeria offisjeel


Prilagodi uvlačenje odlomaka koda zalijepljenog iz odlagališta 	 Inrücken bi' t Infögen ut de Twischenaflaag topassen


Nepoznati objekt 	 Tabell "% 1" lett sik nich na Teel- Datenbank koperen.


Tihi_ocean/Kiritimati 	 Pazifik/Kiritimati


Vjerojatnost neuspjeha 	 Fehlslaagwohrschienlichkeit


Naslov 2 	 Kopp 2


& Jug 	 & SöödTurn Kruler West


Nalazi Kateove sesije koje odgovaraju: q:. 	 Kate- Törns söken, op de: q: passt


Constellation name (optional) 	 HEVENHUNDConstellation name (optional)


plava 3color 	 Blaag 3color


Vrsta pogona 	 Loopwark- Typ


Ispiši … 	 Drucken...


kvadratni nanometriunit synonyms for matching user input 	 Quadraatnanometersunit synonyms for matching user input


Michael Faraday 	 Michael Faraday eerster dör de Elektrolys


đavolskoj 	 Steernflott


Aktiviraj i spusti 	 Aktiev maken & na achtern stellen


Carstva Japana 	 Eersten stellt Japan


Navarracanada. kgm 	 Nazarethisrael. kgm


%s dopisna lista 	 %s Mailinglist


Element oznake 	 Beschriftens-Widget


HastingsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HastingsCity in Nebraska USA


Kružnice 	 En Krinkbagen versteken


Mount Pleasant 	 fruchtbaren Landstreken


je i nadležnosti Pravosudnog odbora Privy Council 	 In warrt de Rechtsprekende Verfaten


& Igre 	 & Speel


Može se uređivati 	 & Bewerken


ArapskiKCharselect unicode block name 	 AraabschKCharselect unicode block name


Plava 	 Big Blue


Zadana opcija napuštanja 	 Standardinstellen bi' t Weggahn


% 1 (% 2), masa:% 3 uNext element 	 % 1 (% 2), Mass:% 3 uNext element


Angelus Domini 	 Angelus bosskop


Primjer 	 Bispill


Kut: 	 Winkel:


Zaporka: 	 & Passwoort:


BacolodCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BacolodCity in Philippines


Stvori popis pjesama s automatskim osvježavanjem gdje: 	 Automatische Wiedergabeliste erstellen, bei der:


KOrganizerName 	 Opgaven (KOrganizer) Name


Quitophilippines. kgm 	 Quirinophilippines. kgm


Prikaz Kontact- ovog sažetka 	 Kontact- Tosamenfaatansicht


Samo svjetlijeairbrush-tool 	 airbrush-tool


PashonsCoptic month 10 - LongName 	 BaschansCoptic month 10 - LongName


Analogni satplasma name 	 Analoog Klockplasma name


Automatski učitavaj slike 	 Biller automaatsch laden


Ulmer 	 Hingis sloot


Pronađi sve što odgovara sljedećem (I) 	 Övereenstimmen mit all Nakamen (AND)


Massachusetts Bay 	 Massachusetts vrouwluui


Puno ime 	 Vor- un Tonaam


GabonCountry name (optional, but should be translated) 	 GabunCountry name


Uspjeh 	 Erfolg


Metal Gear 	 Majel Barrett


guatemala. kgm 	 Izabalguatemala. kgm


Pomoćnik će prvo postaviti osnovne konfiguracijske opcije potrebne za pravilni rad KGpg- a. Nadalje će vam omogućiti stvaranje vašeg para ključeva za kriptiranje vaših datoteka i e- pošte. 	 Disse Inrichthölper leggt toeerst en Reeg Grundinstellen fast, so dat KGpg richtig funkscheneert. Achteran kannst Du Dien egen Slötelpoor opstellen, mit dat Du denn Dateien un Nettbreven verslöteln kannst.


Error while creating output file. 	 Koordinatensysteem för Utgaav- Datei utsöken


Saint Brieucbrazil. kgm 	 Singburithailand. kgm


kratica 	 Bögen


MaandoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MaandoCity in Qatar


@ option: radio 	 Rezeptgrött ännern


Constellation name (optional) 	 KOORNSTAPELConstellation name (optional)


Zatvoreni prozori se raspadnu u komadićeName 	 Tomaakt Finstern breekt uteneenName


Nema ništa za ispis. 	 Nix to drucken.


od YakatitaEthiopian month 7 - LongNamePossessive 	 YäkatitEthiopian month 7 - LongNamePossessive


proizvodnjom Villagera 	 nippe henkieken


Broj linija: @ title: group 	 Regentall: @ title: group


TucsonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TucsonCity in Arizona USA


Nova tema & # 160; … 	 Nieg Muster...


Gable 	 annahmen


file-action 	 _Spiekernfile-action


Cristianom Ronaldom 	 lütt Seepenoper


Veličina ikone:% 1 piksela 	 Lüttbildgrött:% 1 Pixels


latinski grčki 	 Latiense Griekse


SchwerinCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SwerinCity in Germany


Kontrole kilta: 	 Steppdeek- Instellen:


Unesite putanju do izvršne datoteke jave. Ako želite koristiti jre jednostavno ostavite 'java'. Ako trebate koristiti drugi jre, unesite putanju do izvršne datoteke jave (npr. / usr/ lib/ jdk/ bin/ java) ili putanju do nekog direktorija koji sadrži / bin/ java (npr. / opt/ IBMJava2- 13). 	 Giff den Padd na de utföhrbore Java- Datei in. Wenn Du de JRE in Dien Padd bruken wullt, laat dor "java" stahn. Wenn Du en anner JRE bruken muttst, giff den Padd na de utföhrbore Datei in (t. B. / usr/ lib/ jdk/ bin/ java), oder den Padd na den Orner, de "bin/ java" bargt (t. B. / opt/ IBMJava2- 13).


amount in units (integer) 	 % 1 Petatünnenamount in units (integer)


_Pomoć 	 _Hölp


Nisam mogao izvršiti "%s": %s 	 Kunn '%s' nich opmaken


susreta Olmo 	 Lütt lütt


Clanbomber Huge StandardName 	 Name


Učiteljeva linija 	 De Schriftoort för den Schöler un den Schoolmester ehr Regen


Mrežno sučelje je priključenoName 	 En Nettwarkkoppelsteed wöör toföögtName


Grad West Palm Beach 	 Palm Beach County


Okvir '% 1':% 2,% 3,% 4% 1 is the HTML frame name,% 2 is the error count string,% 3 the warning count string 	 Finster "% 1":% 2,% 3,% 4% 1 is the HTML frame name,% 2 is the error count string,% 3 the warning count string


Statusna traka uvijek prikazuje trenutne koordinate rektascenzije i deklinacije pod strelicom miša. 	 \ t\ t De Statusbalken wiest de aktuellen Hevendaten vun den Muuswieser,\ t\ t\ tin' t Äquater - un Kimm- Koordinatensysteem.\ t\ t\ t


& Povrat 	 & Torüchdreihen


Zasić.: 	 _Sün


Naziv sesije: 	 Törn ümnömen


Uobičajena slika ikone prozora 	 Standardfinsterbill


Upamti mape i URL- ove 	 URLs un Ornern wohren


Južna Rodezija 	 vun Lesotho


Jules Verne 	 Bovenhen


You are about to translate the 'PenColor' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 stdYou are about to translate the 'PenColor' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


italyprovince. kgm 	 Oblast Chersonukraine. kgm


Osvjetljavanje 	 All Drepers rutheven


Bates 	 Murfreesboro


demontirati 	 Afhangen


Boja prozirnosti 	 Döörschienenklöör


Roseaukazakhstan. kgm 	 Kökschetaukazakhstan. kgm


Za prebacivanje u sljedeći okvir pritisnite tipku F8, odnosno Shift+F8 za prethodni okvir. 	 Drück F8 oder Ümschalt+F8, wenn Du na de nakamen / verleden Ansicht wesseln wullt.


Oxford University Press 	 De Amsterdamse School Rotterdam


ZapakirajName 	 KomprimerenName


Nykoebing FalsterCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Nieköbing op FalsterCity in Far East Russia


GalaxyDescription 	 GalaxieDescription


usa. kgm 	 Zakynthosgreece_ prefectures. kgm


Bariasia. kgm 	 Iturizaire2006. kgm


Slovačkoj 	 Syprus


Ahmet Necdet Sezer 	 Runge


_Tema: 	 I_nholl:


Otvori dokument 	 Tolest bruukte Dokmenten


Za dvostruka slova potražuj & više pogađanja 	 För dubbelt Bookstaven doot mehr Versöök noot


Alat za dohvaćanje datuma i vremena s drugog računala 	 Verscheel to UT:


Tell Mama 	 scholl


Postavke pisma su izmijenjene 	 Schriftoort- Instellen ännert


N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end 	 % 1 vör EnnN days/ hours/ minutes before/ after the start/ end


Prijedlozi za višestruki odabir 	 Vörslääg för Ankrüüzköör


Moguć lagani snijeg s kišomweather forecast 	 Licht Snee mit Regen mööglichweather forecast


U Commonwealth of Virginia 	 ’n Virginia


je Danijel Glunčić 	 Frederik Hendrik


Ugrađena napredna obrada tekstaName 	 Inbett verwiedert TexteditorName


Traži tekst 	 Nah Text söken


Idi & nazad 	 Torüch gahnscroll forward


Sve bez okvira 	 All ahn Rahmen


Preglednik Interneta, upravitelj datotekama i preglednik dokumenata. 	 Nettkieker, Dateipleger un Dokmentenkieker


Šariputra 	 He bargt


Pokaži skrivene datoteke@ action: inmenu View 	 Versteken Dateien wiesen@ action: inmenu View


Označi knjiške oznake 	 Leesteken kören


Ovdje možete odabrati jezik za koji želite izraditi kazalo. 	 Hier kannst Du de Spraak fastleggen, för de de Index opstellt warrt.


WafraCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WafraCity in Latvia


Anketa 	 Affragen


france. kgm 	 Karakalpakistanuzbekistan. kgm


preimenuj sloj 	 Laag verschuven


Prvi GID 	 Eerst GID


Changchuneurope. kgm 	 Chihuahuamexico_ states. kgm


Trullo 	 Insehn hatt


Sfera: 	 Kugel:


vodičimage-action 	 _Henwiesenimage-action


Kina 	 China


Greška pri kreiranju Diff- a 	 Verscheel- Opstellen fehlslaan


Provjeri ako je dostupno novo izdanje Ubuntua 	 Nahkieken, ob eene neje Verschoon vun ubuntu verföögbar is


pobunjenici 	 halven


1440 x 1440 DPI simulirano 	 1440x1440 dpi, emuleert


Onemogući globalne gestikulacije mišem 	 Muustekens heel utmaken


Elvis 	 moal


Komentar/ oznake: 	 Kommentar/ Betekers:


Kings BeachCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Kings BeachCity in Queensland Australia


Prikaži izvorni kod okvira 	 Rahmenborn ankieken


Niste ovlašteni za promjenu podataka u bazi! 	 Du muttst keen Daten binnen de Datenbank ännern.


ChuukCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ChuukCity in Micronesia


Ovo će ubaciti tekstualno polje, gdje možete pisati tekst. Tekst koji upišete biti će poklapan doslovno (tj. ne morate da izbegavete nijedan znak). 	 Mit dissen Knoop kannst Du en Textfeld infögen, na dat Du Text ingeven kannst. Disse Deelutdruck warrt denn op Text anwendt, as he is, d. h. du bruukst keen Tekens (mit Torüchstreken "\\") schulen.


Italija po pokrajinamaasia. kgm 	 Nich Angola (Provinzen) angola_ provinces. kgm


Trauna 	 Athen gaht


Neon 	 Binnen


The state of kdelirc 	 KDE- Lirc- Server: The state of kdelirc


Poboljšanja i dodatna čišćenja koda 	 Verbetern un mehr Kode- Reenmaken


razvijatelj (filtar blokiranja oglasa) 	 Schriever (Warvenfilter)


& Podesi politiku JavaScripte za otvaranje novih prozora 	 JavaScript- Bedregen för niege Finstern instellen...


Rohr 	 Oaver


Jeste li sigurni da želite da obrisati praznu mapu% 1 i sve njene podmape? Ove podmape možda nisu prazne i njihov sadržaj će također biti obrisan. 	 Büst Du seker, Du wullt den leddigen Orner% 1 un all sien Ünnerornern wegdoon? De Ünnerornern mööt nich leddig wesen, un ehr Inholden warrt ok wegsmeten. Beacht bitte, wegsmeten Narichten warrt nich binnen Dien Affallorner wohrt, Du kannst se nich wedder torüchhalen.


Pomakni se na slijedeću stranu dokumenta 	 Geiht na de nakamen Siet vun' t Dokment


DingbatiKCharselect unicode block name 	 DingbatsKCharselect unicode block name


Zimske službe 	 Angebot vun


Vi niste vlasnik poslužitelja poruka 	 Du büst nich de Eegner vun den Narichtenserver


katedrala-bazilika 	 De Kathedraal


Telefon pomoćnika 	 Assistent Telefon


Butler 	 vreug gemiente


Traži potvrdu prijema kada se alarm pojavi 	 Nafragen, wat Du den Alarm redig tomaken wullt


Ukloni stupac & # 160; … 	 Striepen wiesen...


Uredi & # 160; … 	 Bewerken


Guangdong 	 Guangzhou


B1 JIS 	 JIS B1


[samo za čitanje] 	 [Just Lesen]


Greška pri dodavanju grupe 	 Fehler beim hinzufügen der Gruppe.


Vrsta pisača nije prepoznata. 	 Nich begäng Druckertyp.


Stencils 	 GootStencils


EFS 	 Websteed


Uobičajeno –% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary 	 Standard -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary


@ label: textbox 	 8 Bits hexadezimaal@ label: textbox


Dinovo profesionalno usmjerenje 	 veele


Email adresa: 	 Senner- Naam


tirkizna 4color 	 Törkies 4color


Divizije 3 saveza ( ) 	 Charta Deel III


Mrežna sučeljaName 	 DVB- KoppelsteedName


Zaustavi traženje@ info: tooltip 	 Söök ophollen@ info: tooltip


Ono 	 Ook gong


Promijenjljiv (Bez promjene) 	 Verscheden (keen Ännern)


Snimanje (S)VCD-a 	 Brenne (S)VCD


Bez efekta 	 Schuuv- Utwischeffekt


unit synonyms for matching user input 	 Nanowattunit synonyms for matching user input


Dijana Čuljak Šelebaj 	 Kamptraining Gurney


Zaglavlje 1 Zaglavlje 2 Zaglavlje 3 Korisnička stilska oblikovanja omogućuju poboljšanje preglednosti osobama sa smetnjama vida. 	 Överschrift 1 Överschrift 2 Överschrift 3 Brukerstilvörlagen köönt Dokmenten för Lüüd, de Problemen bi' t Kieken hebbt, beter leesbor maken.


Dokumenti s vodičima i uvodima. Name 	 Anleden un inföhren DokmentenName


elektrani St 	 alleen von


& Nizmessage status 	 Töövtmessage status


prvim Golden Eaglesa 	 laten Elefanten


& Pokaži: 	 & Tastkombinatschoon


Po_kaži podsjetnikShow a reminder [time-period] before every appointment 	 Show a reminder [time-period] before every appointment


Astrofizički pripremljeni ispisiAdvanced URLs: description or category 	 Astrophysikaalsch VörafdruckenAdvanced URLs: description or category


Hawk-Eye " se već 	 streektaol


Ovo je Igrač 3Name 	 Name


protiv zločestog koji želi 	 Eer


Aardman animacije 	 Animations Tosamenarbeit


američki Dwight D Eisenhower 	 Dwight David Eisenhower de


fact( 0) vraća 1 	 POLR( 12; 0) gifft "12" torüch


Jug 	 Nerrn


LDAP bez kriptiranja 	 LDAP ahn Verslöteln


SHAPIRO : ‘ Međunarodna 	 verwohrt


Nemoj radit u pozadini 	 Keen daemon to kregen


ili 	 oder


Pritisnite% 1 dok su aktivni NumLock i CapsLock 	 Drück% 1, wielt de Tallen - un Grootschriev- Faststelltasten aktiv sünd


Azija/ Bishkek 	 Asien/ Bischkek


odlikovala ordenom 	 toe - ekend


Odabiri će biti prebrisani kucanjem teksta i biće izgubljeni prilikom pomicanja pokazivača. 	 Kören warrt vun ingeven Text överschreven un bi Blinkerbewegen opheevt.


Saints Sinners tačnije 	 Saints Sinners


& Generiraj sav kôd 	 Heel Kode & opstellen


kraljevske obitelji 	 nederlannschen


Popis prozora 	 Finsterlist


DozvoleStatus of an item 	 LeestStatus of an item


Slika uspješno stvorena 	 Avbill erfolgriek erstellt


Preuzimanja:% 1 	 Daallaadt:% 1 maal


Ammanparaguay. kgm 	 Amambayparaguay. kgm


Pilote 	 opricht


Upozorenje na nove porukeComment 	 Nettpost- ReegmoduulComment


C65 omotnica 	 C65- Ümslag


Ogom 	 zeegt


zeptodžul; zeptodžuli; zJamount in units (real) 	 Zeptojoule; Zeptojoules; zJamount in units (real)


amount in units (real) 	 Meter per Sekunn, Meters per Sekunn, m/ samount in units (real)


HH: MM: SS pH: MM: SS AMPMsome reasonable date formats for the language 	 SS: MM: SEKSEK SS: MM sS: MM: SEKSEK sS: MMsome reasonable date formats for the language


Linija direktrise kupe. 	 Pröven, wat dat dit Objekt gifft


Afrička unija 	 De Republiek


Erfurtturkey. kgm 	 Erzurumturkey. kgm


S_tvori 	 E_rstellen


Azija/Ujung_Pandang 	 Asien/Ujung_Pandang


Lozinka: 	 Passwort


Rata kraljice Anne 	 Queen Anne ’s War Krieg


Brütal Legend 	 Paket bi


Amsterdamncamerica. kgm 	 Nieg Amsterdamhaiti. kgm


Komunističke partije Jugoslavije 	 de Kommunistiese Partieje van Joegoslavie


sultana Saladina 	 legers Saladin


Interna greška u copyOrMove, ne bi se smjela dogoditi 	 Intern Fehler bi' t Koperen oder Verschuven, dit schull nienich vörkamen


IMAPComment 	 IRCComment


Zadani jezik (DefaultLanguage) Zadani jezik ne određuje se u pregledniku. Ako nije određeno, upotrebljava se lokalna postavka jezika. primjer: en Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Standardspraak (DefaultLanguage) De Standardspraak, wenn de Nettkieker keen angifft. Wenn nich angeven, warrt de aktuelle locale- Instellen bruukt. Bispill: en Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Sporedni broj 	 "Minor" Nummer


Metropolis 	 Frankriek utbleven


& Ukloni 	 Wegmaken


Matlin 	 Sein Karriere


Zimske olimpijske igre 	 Winterspelen


Programi koji ne pristaju u druge kategorije 	 Programme de keene Schieblade passen


pokreni ponovo 	 nieg starten


Liječnici bez granica 	 I n’t Engelsch to ’n


Ukloni tekst 	 Formen nieg ünnerornen


Junus-beg 	 De Flunken


Longstaff svađala 	 Longstaff


Čavrljaj s %sA date with the time 	 A date with the time


Sjedninjene američke države 	 Vereent Staten vun Amerika


Sličice uređaja 	 Lüttbiller för Reedschapen


Glens FallsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Glens FallsCity in New York USA


Dina Alejandra Jodorowskog 	 köppelken andeelhoolders


Izbriši Paletu 	 Objekt löschen


& Nikad za ovu stranicu 	 Bi dissen Server nienich sekern


Samo nišancanvas-padding-mode 	 canvas-padding-mode


Gornji vektor je nula. 	 UV- Vektor% 1:


oružana gorska divizija 	 middelpeunt de Albanese


Lacković 	 Malek i


@ action: inmenu 	 Maak dit an, wenn Du keen Opgaven wiesen wullt, de keen Afloopdatum hebbt@ action: inmenu


Razdvoji horizontalnoMouse Cursor Shape 	 Grött pielrechtMouse Cursor Shape


Pogreška uvoza@ info 	 Daten fehlt@ info


Ne mogu odrediti podsistem i naredbu u isto vrijeme. 	 En Ünnersysteem un en Befehl köönt nich to de sülve Tiet angeven warrn.


Lippe-Biesterfelda 	 Lippe Biesterfeld de


Lagani mokri snijegweather forecast 	 Licht natt Sneeweather forecast


Abaco Grand Bahama 	 grote Massen


Greška: čvor% 1:% 2 	 Fehler: Knütt% 1:% 2


katarski 	 indoktrinasie


Bilješka 	 Memo


Prema _poduzeću 	 Nah _Kompanie


Joe 	 Joarliks


točki Western Ghats 	 West Ohrsen


Sažmi sve 	 All infoolden


Keating 	 Timmersloh is Dörp


europskih prvenstava 	 Weltmeesterschoppen utdragen


Ako upotrebljavate kotačić miša ova vrijednost određuje broj redaka koji će biti pomaknuti za svaki pomak kotačića. Napomena: Ako je ovaj broj veći od broja vidljivih redaka, zadani broj će biti zanemaren, a pomak kotačića izvodit će kretanje stranicu naprijed i natrag. 	 Wenn Du dat Rad vun en Muus bruukst, gifft dit de Tall vun Regen an, de för elk Radbewegen op - oder daalrullt warrt. Beacht bitte dit: Wenn de Tall grötter is as de Tall vun sichtbor Regen, warrt se ignoreert un as SietRop/ SietDaal behannelt.


Halla 	 Weltmeister


Kraljica neba, maglinaobject name (optional) 	 Steernkönigin- Nevelobject name (optional)


Shvat 	 Schewat


Skladatelji 	 Komponisten


NikadTooltip for disabled tab when no VPN plugins are installed 	 NienichTooltip for disabled tab when no VPN plugins are installed


isključi 	 shutdown


Uvećano 	 Gröte


Bledsoe 	 - Schönfeld


okrug Delaware 	 Delaware County


Ahmeda Nazifa 	 Runge


rata 	 is he


Stavanger 	 Inföhren


Tampe poplaviti 	 lochthaven


Arriga Sacchija 	 Amateurmannschap vun


Hale 	 besteyt


domovine 	 Partei


Ne mogu otvoriti pogled 	 Keen Togriep op de Ansicht


Britanski Foreign office potvrdio 	 De Amtsgeschäfte


Epic Snimanje 	 Engadin flütt


ned 	 Sünndag


F% 1QPrintPreviewDialog 	 % 1% QPrintPreviewDialog


_Snimi nekoliko medija 	 _Unnerscheedliche Disks brennen


Leonida Puškina 	 Leonid Pushkin


templarskog samostana 	 dat lokale Museum


@ action 	 Vun "% 1" is en rutheevt Naricht ankamen:% 2@ action


Parker Posey 	 Vandoar Koningin Beatrix


@ info: whatsthis 	 Bornkode@ info: whatsthis


Testovi 	 Tests


nebeska sfera 	 Hevenkugel


Konfiguracija 	 Bescheden


Prijavite bug modula% 1 & # 160; … 	 Fehlerbericht över dat Moduul% 1 sennen...


Stvori novi zahtjev za sastankomNew 	 New


Ništa 	 nu jümmers


/Sloj do dnawindows-tabs-position-action 	 windows-tabs-position-action


Pisma i Stil 	 Schriftarten & Utsehn


Johna P Lucasa 	 Harrison Township


od travnjaof May long 	 Aprilof May long


Fiksna veličina 	 Dateigröte:


Kratica tipkovnice za prebacivanje na tab 6. Izražena je kao znakovni niz u istom formatu koji se koristi za GTK+ datoteke resursa. Ako postavite postavku na "disabled", tada neće biti kratice tipkovnice za ovu akciju. 	 Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 6 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg "deaktivert" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied.


Vrijednost za prilagodbu 	 De Stellgrötenwert


Kunming 	 Doarnöast


Upotrijebi drugi & terminalni program: 	 En anner & Terminalprogramm bruken:


@ title: tab Advanced search 	 Eenfach


palettes-action 	 Paledde _bewarken...palettes-action


Upravljački program@ info: tooltip network interface status 	 Driever@ info: tooltip network interface status


Hull 	 stations


Greška prilikom slanja poruke 	 Fehler bi' t Koperen vun Narichten.


TrevisoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TrevisoCity in Italy


@ action: button 	 Rezepttitel


Yahoo MailComment 	 Yahoo- NettpostComment


Leopold 	 eertshartog Leopold


Name 	 Definitschonen/ Deklaratschonen mit CTags nakiekenName


Orijentacija: 	 Fixeren:


Odabir 	 Wegdoon


Broj nabavljača 	 Makernummer


& Dokumenti 	 Dokmenten


Radnja 	 Akschoon


Feniksov let 	 Flight of the Phoenix


_Kotačić: 	 _Rad:


Ren 	 woans


Sadam 	 haandtekening


Ne mogu otvoriti konzolu 	 Konsool lett sik nich opmaken


europe. kgm 	 Falmouthjamaica. kgm


Comment 	 Qt- Bildpuffer för KRfbComment


Igre i zabava 	 Speel un Spoos


Indijski_ocean/Antananarivo 	 Indisch/Antananarivo


Odjel 	 Kontor


KOffice dodatakName 	 Moduul "KOffice- Andockers" Name


Aeshna 	 Corylus


Naziv priključka pozadinske slike 	 Naam vun' t Achtergrundbild- Moduul


Veličina Slikeundo-type 	 undo-type


Prikaži listu poznatih spremnika za sadržajDo not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right 	 Wiest en List mit begäng GelaatsenDo not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right


je u 	 dor flütt de Stroom


Izmije_ni u: 	 Ännern _in:


Anat 	 seggt


Registracija je u tijeku … 	 Inmellen is in de Maak...


Pretvaranje 	 Överföhren


Alati pisača 	 Drucker- Warktüüch


Venecija 	 Toew


GalskiName 	 GäälschName


Datum krajnjeg roka 	 Enndatum:% 1


Gonič radi ništa 	 Driever punkteert sülven


Name 	 Dorstellen för Notizen inrichtenName


Mreže & SpojivostName 	 Nettwark un VerbinnenName


paper size 	 11x15paper size


Tipkovnica 	 Tastatuurtitel:


Birač sesija 	 Törn utsöken


Uvijek (Prekida spuštanje) 	 Jümmers (Problem bi' t Minimeren)


biskupa 	 van


Laban 	 Baven hett


Osobni CASecure MIME certificate authority 	 Persöönlich ZertifikaatautoriteetSecure MIME certificate authority


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S9: Gelaats an en Steed mit veel Frischluftf wohrenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Amami, otokCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Amami- EilandCity in Japan


Za potrebe oglašavanja 	 Vermarkten oder Warven


_Osvježi: 	 Op_frischen:


Dodaj novu stranicu 	 En nieg Siet opstellen


Ovo je spektar elementa 	 Hier kannst Du de Eenheit vun den Van- der- Waals- Biweert b angeven.


je Kršćansko-demokratskoj uniji Njemačke 	 eenzig düütsch demokraatsche


Copernicus 	 Want


mala slova 	 Basis


Charlie Brown 	 Ledertafel


Ovo određuje filtar za unose grupa. 	 Gifft den Filter för Koppelindrääg an.


četvrti prije posljednjeg 	 veeruntwintigstlest


Više opcija pregleda & # 160; … 	 Mehr Optschonen för de Vöransichten...


Prikaži kao listu 	 _Tostandsbalken opwiesen


Ovdje možete dodati kratak opis datoteci odabrane vrste (npr. 'HTML stranica'). Taj će se opis upotrebljavati u aplikacijama poput Konquerora, za prikazivanje sadržaja mape. 	 Du kannst en korte Beschrieven för Dateien vun den utsöchten Typ ingeven (t. B. "HTML- Siet"). Disse Beschrieven warrt vun Programmen as Konqueror bruukt, üm Inholt vun Ornern to wiesen.


Nepomuk Pametni Modul Datoteke koji zamjenjuje standardne otvori/ spremi dijalogeName 	 Nepomuk sien plietsch Dateimoduul, dat sik ansteed de Standarddialogen för' t Opmaken un Sekern vun Dateien bruken lettName


Pomakni Trenutni Slojlayers-action 	 layers-action


Obriši stare događaje 	 Dissen Daagbookindrag bewerken


Raspored profila 	 Profil- Towiesen


barokne 	 karke


[Križna domena] 	 [Över Domäängrenz]


van der Waals 	 der de


& Uključi zaglavne datotekaove iz direktorija: 	 Koppdateien insluten


Bloisturkey. kgm 	 Bitlisturkey. kgm


Gđica 	 Fru


Količina energije: 	 Energiestärk:


Service Set IDentifier (ime mreže) 	 Deenstsettenkennen (Nettwarknaam)


Bruce 	 Marx HLI


nagrada 	 People ’s Choice Award


Uobičajeno 	 Allgemeen


_vte_conv_open() nije uspio postaviti znakove riječi 	 _vte_conv_open() künn keene Woordteken setten


Fiat Group 	 Meyer


Samo odabrani tekst 	 Bloots köört Text


% 1% 2 disk 	 % 1% 2- Loopwark


Nema pogrešno napisanih reči. 	 Keen Fehlers in de Schriefwies funnen.


CrazyDescription 	 DwarslöperName


Kreni gore 	 Gah na baven


CBI 	 Maoïstiese rebellen


MacArthur 	 Daagblääd


Otvori datoteka rječnika 	 Nieg Sammeln daalladen


ArgentinaCity in Newfoundland Canada 	 ArgentiaCity in Newfoundland Canada


Sviraj zvuk za odlazne poruke 	 Akustische Benachrichtigung für ausgehende Nachrichten


Svaki drugi dan 	 Alle 2 Tage


Sabah & Sarawak 	 Sabah un Sarawak


Belizebrazil. kgm 	 Belize Citybelize. kgm


_Vrati %s 	 _Torüggsetten


na britansku Laburističku stranku 	 mehrsten politischen


north_ korea. kgm 	 Rasŏn (Rajin- Sŏnbong) north_ korea. kgm


_Ubaci 	 _Infögen


QFontDatabase 	 HalvigQFontDatabase


Zaslonsko skaliranje. Štampa u skladu sa rezolicijom zaslona. 	 Na Schirmweerten topassen. Druckt mit de Schirmoplösen.


Siva ekonomija 	 Coordinating


Eidsvollu 	 rellativiteatstheorie


Arena 	 Bromage dor


Ukljući podršku za otpor prozora kod višestrukih monitora 	 Finsterwedderstand op mehr as een Schirm ünnerstütten


Vrati datoteku na svoje izvorno mjesto 	 En wegsmeten Datei op ehr Orginaaloort wedderherstellen


Još jedna operacija je u tijeku. Pričekajte trenutak da operacija završi. 	 Opstunns löppt noch en anner Akschoon. Tööv bitte en Momang, bet se afslaten is.


Klasično crvenaName 	 Klass' sch RootName


- minimalno važeća 	 UCI ProTour


world. kgm 	 Ilocos Surphilippines. kgm


Kupe 	 Kegelsneed


Tipka Scroll Lock nije aktivna. 	 De Rullrast (Scroll Lock) is nu nich mehr aktiev.


Postavke 	 Togangnaam


Saarlandu 	 Saarland


Stvori SVCD 	 SVCD erstellen


Izlaz iz kPPP- a će zatvoriti vašu PPP sesiju. 	 Wenn Du Kppp beennst, warrt Dien PPP- Törn tomaakt.


Odaberi komponentu uređivača 	 Editorkomponent- OptschonenThe suffix of 'Delete unused meta- information after'


Grašo posudio 	 zudelike helfte


Zatvori sve otvorene datoteke 	 All open Dateien sluten


Različiti rezultati za potpise 	 Verscheden Resultaten för Ünnerschriften


Kate uređivač možete podijeliti nekoliko pute u više smjerova. Svaki okvir ima svoju vlastitu traku stanja i može prikazati bilo koji otvoreni dokument. S izbornika odaberite Prikaz & # 160; → Podjela [Vodoravno _BAR_ Uspravno] 	 Du kannst den Kate- Editor so faken delen as du wullt, un in all Richten. Elkeen Ansicht hett sien egen Statusbalken un kann all opmaakte Dokmenten wiesen. Gah eenfach na Ansicht - gt; [Pielrecht _BAR_ Kimmrecht] Delen


Saratogi 	 Battenbrook


Broj prve poruke iz poslužiteljevog odgovora nije moguće izvući:% 1 	 De Narichtnummern laat sik nich ut de Serverantwoort inlesen:% 1


odgovorio 	 Nebenbi


Tema nije iskoristiva sa metodom ovjere '% 1'. @ title: window 	 Dat Muster lett sik nich mit de Identiteetprööv- Metood "% 1" bruken. @ title: window


Poskakujući pokazivač 	 Jumpen Lüttbild


Tilly 	 Truppen von Tilly Heerföhrer von


Amerika/St_Thomas 	 Amerika/St._Thomas


Upozorenje pri pokušaju slanja nepotpisanih poruka Ako je ova opcija uključena, biti ćete upozoreni kada pokušate da pošaljete dijelove ili celu poruku nepotpisanu. Preporučljivo je ostaviti ovu opciju uključenu za maksimalni integritet. 	 Wohrschoen, ehr nich ünnerschreven Narichten loosstüert warrt Wenn disse Optschoon anmaakt is, warrst Du wohrschoot, ehr Du nich ünnerschreven Narichten oder Narichtdelen loosstüerst. För hööchste Sekerheit is disse Optschoon anraadt.


zavod 	 Elisabethgroden


Po veličini 	 Nah Gröte


unit synonyms for matching user input 	 Petametersunit synonyms for matching user input


Prikazivanje Latex- formula u prozoru za razgovorName 	 Latex- Formeln binnen dat Klöönfinster wiesenName


KWM temaName 	 KWM- MusterName


Tanakh 	 voldaon


KChart PNG filtar izvozaName 	 PNG- Exportfilter för KChartName


Prikaži sve html elemente koje je moguće blokiratiName 	 All HTML- Elementen wiesen, de sik blockeren laatName


antikomunističke 	 Oscar wunnen


Apalachicole 	 Agadez


Movix File Title 	 Nr. Movix File Title


Drljević 	 Börgermeester


_Prioritet: 	 _Priorität:


Želite li zasista izbrisati datoteku% 1? 	 Wullt Du Orner "% 1" redig wegdoon?


Keyaki 	 Repgow


Rezultati upita 	 Söökresultaten


Ukloni komentar 	 Dat Druckrebeet in de aktuell Tabell fastleggen.


Forty bojepalette name 	 Veertig Klörenpalette name


Ured 	 Amt


Ukloni komentar 	 Disse Zell ehr Kommentar wegdoon.


Stupacrow count 	 (Regen:% 1) row count


Slack 	 1746/1747 vo


Ožujka 	 März


Prikaži naslove izbornika: 	 Menütiteln wiesen:


Komentar 	 Kommentaren


Široko ocrtano 	 Wiet Ümreet


ChiclayoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ChiclayoCity in Peru


Bizantskom carstvu sljedbenici Nestorija 	 Lehr


Stock label 	 _InformatschoonStock label


12MB 	 12 MB


Promijeni tip... 	 Foto ännern...


Programer i dizajner 	 Schrieverslüüd un Designer


Odabir boje elemenata u grupi 7 	 Leggt de Klöör för de Elementen in Koppel 7 fast


%(name): %(value) 	 %(name)s: %(value)s


& Privici: @ info: whatsthis 	 Bilagen: @ info: whatsthis


Uobičajeno@ label The icon rendered as active 	 Standard@ label The icon rendered as active


Međuspremnici 	 Puffer


KDE- ov monitor sustava 	 KDE- Systeemwachter


Pokaži događaje & provere 	 & Daallaadbegeefnissen wiesen


Lopes 	 Denn hüm


Učitaj: 	 Hoochladen:


Kiša i snijegweather condition 	 Regen - un Sneeflaagweather condition


Osvježi@ action 	 Nieg laden@ action


Thelma 	 Torn


Bez sheme bojanja 	 Klöörschema mit den angeven Naam laden


Vremenska zona: 	 Tietreeg


princ Philip 	 Collection in


Mnogo popravaka, podrška za više zaslona 	 Vele Feherrichten, Ünnerstütten för mehr Schirmen


CH: druga ned. u apr. (00. 00) / druga ned. u sep. (00. 00) 	 CH: 2. Sünndag in Apr. (00: 00) / 2. Sünndag in Sep. (00: 00)


Omogućavanje ove opcije dozvoljava aktiviranje 3D efekata čak i ako su neke od internih provjera neuspješne. Čineći ovo možete prouzročiti da je cijela radna površina neupotrebljiva te se njezina upotreba ne preporučuje. Ovo koristite samo ako KWin odbija aktivirati 3D efekte na računalu koje je sposobno izvršavati 3D efekte. 	 Is dit anmaakt, lett sik dat Tosamenseten liekers anmaken, ok wenn en intern Pröven fehlslaan sünd. Deist Du dat, mag de hele Schriefdisch nich mehr to bruken wesen, vun den Bruuk vun disse Optschoon warrt afraadt. Bruuk ehr bloots, wenn KWin dat Tosamensetten op Systemen nich bruken will, de dat könen schullen.


Virtualni pošt. pretinac (korisnik 1) 	 Virtuell Korf (Bruker 1)


DessauCity in Quebec Canada 	 DolbeauCity in Quebec Canada


BridgetonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BridgetonCity in New Jersey USA


Siriji 	 Syrië


smooth out the curves while drawing 	 Dünaamschsmooth out the curves while drawing


Alavita 	 rapper oademen zodet


SSZ 	 NNW


Ruska Federacija 	 Russland


E- pošta 	 Nettpost@ action


Izračunati stil 	 Utreekt Stil


Joe Mantegna 	 Joe


Kim Dae Junga 	 Kim Dae- jung


BBC vremenska prognoza iz UK MET uredaComment 	 BBC- Weder vun' t engelsche Wederkunn- KontoorComment


Postavke i ponašanje 	 Instellen un Bedregen


gazelle 	 weil


IstranaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 IstranaCity in Italy


Nije izabran nijedan račun. 	 Keen Modem utsöcht.


Promijeni prioritete procesaDescription 	 De Prioriteet vun en Perzess ännernDescription


hektometriunit synonyms for matching user input 	 Hektometersunit synonyms for matching user input


Antarktika/ Palmer 	 Antarktis/ Palmer


Upravljački program uspješno izvezen. 	 De Driever wöör exporteert.


Upisuje odabrane redove u datoteka 	 De utsöchte Woortoort wegdoonLet the user select what grammatical meaning is connected to a word type (nouns have gender, verbs conjugations etc)


Piauiafrica. kgm 	 Piräusgreece_ prefectures. kgm


Ignacije 	 Mauritius weert


& Širina linije: 	 & Grötter


Tull 	 is Besitter


Normalno 	 Normal


od svog Problematičnog perioda 	 disse is de Appel


Univerzalno 	 Allgemeen


Nema pronađenih I/ O port uređaja. 	 Keen In - / Utgaavport- Reedschappen funnen.


Kućna e-pošta 	 To Huus E-Post


& Dekriptiraj i spremi datoteku 	 Datei & opslöteln & & sekern


& Pomakni 	 & Trecken


@ label: listbox 	 Partitschoon- Typ: @ label: listbox


Prebaci horizontalnoName 	 Kimmrecht spegelnName


Prvi autor 	 Orginaalautor


Gotovo. 	 Keen


Jedan stupac, portretComment 	 Een Striep HoochformaatComment


Ukloni iz omiljenog 	 Ut de Leefsten wegmaken


Sevillefrance. kgm 	 Serravallesan- marino. kgm


Okvir oko poruka o HTML upozorenju. 	 Rand rund Wohrschoen vöran HTML- Narichten


Comment 	 En Notiz dorlatenComment


Luandaitaly. kgm 	 Ağdamazerbaijan. kgm


Milanoafrica. kgm 	 M' Silaalgeria. kgm


Kopita 	 haandveger


DonghaeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DonghaeCity in Gangwon Korea


Ramsaru 	 Vogelvlucht


Čerinu 	 Schienen


Nasumično zaizbornik pravac 	 & Richt tofällig ännern


Prefiks biranja: 	 Wählprefix:


Kartica 2 	 Paneel 2


Plava: 	 Blaag:


@ item: intable Private conversation finished 	 Nich beglöövt@ item: intable Private conversation finished


amount in units (integer) 	 % 1 Terasekunnenamount in units (integer)


@ option: check 	 & Teken- Koderen@ option: check


Kuwaitphilippines. kgm 	 Oroquieta Cityphilippines. kgm


EKD 	 Spitzenkandidaten


@ info/ plain 	 Nich begäng Partitschoontyp för nieg Partitschoon% 1 (Typen:% 2) @ info/ plain


Pete Seeger imao 	 Tara King


Od većeg prema manjem 	 Weniger inrücken.


Premjesti mapu u 	 Verteeknis verschuven nah


Broj mrava: 	 Tall vun Kristallen


Na današnji 	 lever de


% 1 sati 	 % 1 u


current weather information 	 Windböen:% 1% 2current weather information


Otvori u upravitelju datoteka 	 In Dateipleger opmaken


nogomet prikazujem 	 mirrewinterfeesten emaakt


Odiseji Posejdon 	 steiht ja


Dodger plava 3color 	 Bagalutenblaag 3color


L' Arlésienne 	 Gogh


djecu ecfa 	 as Vertreder


keyboard label 	 KP_Tabkeyboard label


Učini podzadatak nezavisnim 	 All Ünneropgaven ut överornt Opgaav lösen


Linija2 	 "Line" 2


Nema datoteke za faksiranje. 	 Keen Datei för' t Faxen.


Grada 	 Stad


koji su napad 	 af an


Prazno ime reda. 	 Keen Opgavenreeg angeven.


Virtualni pošt. pretinac (korisnik 8) 	 Virtuell Korf (Bruker 8)


Dvije spajalice 	 2 Klemmen


Izmjesti 	 Breedrebeet


Utišavanje zvuka 	 Stummschalten


Dodavanje novog Linux kernela u pokretački izbornik 	 Dat Startmenü en niegen Linuxkarn tofögen


Odaberi ovaj luk 	 Dissen Krinkbagen utsöken


& Red 	 Reeg


u Royal Court Theatre Londonu 	 n’t Royal Court Theatre London


Bilješke 	 Afloopdatum


& Kriterij 	 & Markmalen


Poslovne posjetnice 10Name 	 Visietkoorten (10) Name


Protokol nije filter protokol 	 Dat is en Filterprotokoll


Odabir: 	 Optschoon kören


Otvori interaktivnu konzolu Plasma radne površine 	 Brukerstüert Plasma- Schriefdischkonsool opmaken


Sveti Martin ( Sint Maarten ) dok 	 - Marten


Minerva 	 Tiber fort


Port za korištenje 	 Bruukt Port


Gospođa Sims 	 Kielmansegg


_Ukloni 	 _Löschen


Operacija & # 160; … 	 Akschoon...


želi uništiti Roperovo 	 nöög


Dohvaćanje informacija o cookie- ima spremljenim na vašem računalu nije uspjelo. 	 Informatschonen över de op Dien Reekner sekerte Kookjes laat sik nich halen.


je samostalni bataljon 	 mit dat von


& Tip 	 Typ


Da li zaista želite da obrišete ovu mapu i svu njenu decu? 	 Wullt Du dissen Orner un all Ünnerorner redig wegdoon?


Ako označite ovu opciju, KDE aplikacija će ponuditi natuknice kada se kursor pojavi iznad stavke trake s alatima. 	 Wenn anmaakt, wiest KDE Informatschonen för dat Element vun de Warktüüchliest, över dat de Muuswieser steiht.


@ title: column Unit abbreviation 	 Eenheit


filename 	 Sössteihnfach Gauheitfilename


@ action: button Reset ALL tabs 	 All Paneels op ehr Standardweerten torüchsetten, oder bloots dat aktuelle Paneel? @ action: button Reset ALL tabs


& Manje ikona 	 & Weniger Lüttbiller


Popis dokumenata 	 Dokmentenlist


Dodjeli Autorizaciju 	 Verlööf geven


Pomakni dolje 	 Held stüern


Za_duženja: 	 _Opgaven:


Novosti Novyj 	 woent


Konfiguriranje postavki otpadaExtraNames 	 De Affalltünn instellenExtraNames


Kružnice 	 Liekkantig Dre' eck


Ponovi 	 Wedderholen


Prva boja 	 & Eerst Klöör:


Eliptično 	 Bispill- Bagenwarktüüch


Arapi 	 belangrieken


IDOnly export the object whose id is given in --export-idman inkscape 	 Only export the object whose id is given in --export-idman inkscape


apostola Pavla 	 De Apostel Paulus


Koristi različitu boju prilikom greške u liniji za kucanje 	 De Textklöör för leeg Text (Schöler sien Reeg)


Koristi globalne postavke 	 Globaal Instellen bruken


Lechia Gdanjsk 	 Havanna Bronze


Direktno senčenje 	 Direktdorstellen


Svijetla kudjelja 1color 	 Hell Geelrood 1color


Dijon 	 DioneSaturn' s moon Rheas


keltske 	 Keltiese


čovjek 	 Mees


Strateške igre 	 Taktikspeelen


Nema vrijednost 	 Nich autom. Sekern


KPilot vezaName 	 KPilot- Kanaal (Synkroniseren) Name


%s: Ne mogu postaviti groupid na %d 	 Künn de Grupp ID nich op %d setten


Petrarcom 	 Petrarca


Baala 	 Steernansammeln


HK: druga ned. u maj. (03. 30) / treća ned. u okt. (03. 30) 	 HK: 2. Sünndag in Mai (03: 30) / 3. Sünndag in Okt. (03: 30)


KChart JPEG filtar izvozaName 	 JPEG- Exportfilter för KChartName


Sunčano sa oblačnim razdobljimaweather forecast 	 Sünn, to Tieden wulkigweather forecast


Filter Effect: Flutter 	 NaglöhenFilter Effect: Flutter


obuhvati 	 Include


This string is only shown when the KDE runtime is broken. The technical term 'Platform Plugin' might help users to find a solution, so it might make sense to leave that term untranslated. 	 ALSA- StandardutgaavThis string is only shown when the KDE runtime is broken. The technical term 'Platform Plugin' might help users to find a solution, so it might make sense to leave that term untranslated.


Razni simboli i streliceKCharselect unicode block name 	 Verscheden Symbolen un PielenKCharselect unicode block name


Nine Network 	 zeensweardigheden


glavar Ngāti Toa 	 Strömen


Samo šifre za izvoz: Odabir samo slabih šifri (lt; = 56 bita). 	 Bloots "US export" - Verslöteln: Bruukt bloots wekere Verslöteln, de vun de US- Regeren för' t Exporteren freegeven sünd (lt; = 56 Bit).


MwanzaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MwanzaCity in Tanzania


Gerbert 	 von Aurillac


Meksiko/ Opće 	 Mexico/ Allmeen


svetog Ivana Krstitelja 	 St John the Baptist


Odaberite zvučni datoteka@ option: check 	 Logbookdatei utsöken@ option: check


jugoistočne Europe 	 Europa


Želite li zaista sada da pošaljete e- poruku navedenim primateljima? @ action: button 	 Wullt Du den Nettbreef redig nu de angeven Adressaten tostüern? @ action: button


Celsa Furtadoa Treći 	 Gazprom


Panama City 	 Panamá City


Pokaži _statusnu traku 	 _Tostandsbalken opwiesen


Nepromjenjiva dubina fokusa 	 Kiekricht- Infofinster an/ ut


Rudy 	 Avsenik


Setuid korisnik:% 1 	 SetUID- Bruker:% 1


S_tranice: 	 Sie_ten:


Suptilan 	 Sachtens


& Zaustavi nakon 	 & Utsetten na


Međunarodna zračna luka Malta 	 Civil in Mexiko -


Pozadina 	 Achtergrund markeren


Stvorite Novu Slikucage-mode 	 Een nejes Bill erstellencage-mode


Razdoblja tuče sa snijegomweather forecast 	 To Tieden Ieshagel mit Sneeweather forecast


Izvorni datoteke 	 Luc Willems


@ info 	 Resultaat afsneden@ info


Gaja Kasija Longina 	 Verswörers Gaius


Zahtjeva akciju 	 Akschoon nödig@ item event, to- do or journal accepted


Igra utrke zmijaName 	 Snake- liek SpeelName


Spremljena Init postavaName 	 Hööftinstellen för KPilotName


Miljevci 	 besetzt


Name 	 EOSName


Putnik 	 Verwalten


Helsinki-Uusimaa te Stockholm 	 talig opzicht noordoost


Obriši oblik 	 Form wegdoon


Opis nije dostupan 	 Keen Beschrieven verföögbor


NikozijaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NikosiaCity in Czech Republic


Potvrdi 	 Beglöven


Uncorrect function name in function prototype 	 % 1 (Uncorrect function name in function prototype


Izmjena/ izrada naredbi 	 Befehlen bewerken/ opstellen


Tvrtka 	 Sellschap


Konstruiši direktrisu ove kupe 	 Krinkspegeln vun dissen Krink utreken


Sakrij tabelu 	 Aktiv Tabell


Constellation name (optional) 	 HEVEN- NETTConstellation name (optional)


razmjeri pokazati 	 veerjohrig


UPS baterija 	 Nootstroomreedschap- Batterie


& Izmjeri udaljenost 	 Afstand & utmeten


Od dna prema vrhu, s lijeva na desno 	 Nerrn na baven, links na rechts


Upitaj poslužitelj 	 & Serveranfraag


Poštanski pretinac1 (licem dolje) 	 Korf 1 (Drucksiet nerrn)


& Sloj 	 & Laag


papa Klement VIII 	 Breefe schreef


Izvrši & naredbu ljuske & # 160; … 	 & Konsool- Befehl utföhren...


Ispiši ime datoteke ispod slike 	 & Dateinaam nerrn dat Bild drucken


Boja zadataka koji su probili krajnji rok: 	 Indrääg mit dit oder en fröher Enndatum bi de Söök insluten


Created record count 	 Anfang:% 1, Enn:% 2. Created record count


norveška 	 Vennesla


ShungnakCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ShungnakCity in Alaska USA


Jednaki tonovi 	 Egaal Toon


Olivera 	 de ünner Oliver Cromwell


amount in units (real) 	 Yottaliter, Yottaliters, Ylamount in units (real)


Karbon Kontour filtar uvozaName 	 Kontour- Importfilter för KarbonName


Na' ir al Saifstar name 	 Nair al Saifstar name


Zelenortski otociCity in Newfoundland Canada 	 Baie VerteCity in Newfoundland Canada


N' djaminaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 N' DjamenaCity in Charente- Maritime France


Razgranat 	 Is utkklavt


Pljuskovi u bliziniweather condition 	 Regen, Flagen in de Neegdeweather condition


Kolumbija 	 Kolumbien


Schiaparelli 	 Seliheim


od kojeg je Son Witch 	 böse Söhn un de Söhn de


Tajništvo 	 n’n


Constellation name (optional) 	 PALASTDOORConstellation name (optional)


Upozorenje: Identitet računala je promjenjen! 	 Wohrscho: Identiteet vun den Reekner hett sik ännert.


Popis želja 	 Wunsch


PaducahCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PaducahCity in Kentucky USA


Posjetite web stranice 	 Na Tohuussiet gahn...


@ title 	 Woneem liggt% 1 as de hööchste Barg? @ title


B5 omotnica (176 x 250 mm) 	 B5- Ümslag (176x250 mm)


Pokreni servis ponovo 	 Deenst nieg starten


Izbočine 	 Bulen


Destinacija: 	 Teel:


Pijavicaweather forecast 	 Waterhoosweather forecast


dominican_ republic. kgm 	 La Altagraciadominican_ republic. kgm


Glavni 	 Allmeen


Ranchi 	 Römers hebbt


germany. kgm 	 Hajdú- Biharhungary. kgm


nagrada ' Telly ' 	 oëk twei goodverkoëpende


Upravljanje mrežom koristeći NetworkManager daemon, verzija 0. 7. Name 	 Nettwarkpleeg mit den NetworkManager- Dämoon, Verschoon 0. 7Name


Ažuriram indekse oznaka upotrebe... 	 Indexen vun Bruukflach- Betekers warrt nieg opstellt...


@ option: radio 	 Langsam: Dat Programm langsam utföhren@ option: radio


prisjetio 	 Dreihbookschrieversche


CambridgeCity in Ontario Canada 	 BracebridgeCity in Ontario Canada


Tvrdo slijetanje 	 Hart Lannen


Bazu podataka Sycoca ispitaj samo jedanput 	 Sycoca- Datenbank bloots eenmaal överpröven


Alaskaafrica. kgm 	 Elbasanalbania_ prefectures. kgm


Prenesi sve 	 All Dördringen


Kocka 	 Arbeitsstudium


& Uključivanja 	 Koppdateien


MeuselwitzCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MeuselwitzCity in Germany


Azija/ Taipei 	 Asien/ Taipeh


Estelle Getty 	 Internatschonal bekannt


Dohvaćanje informacija o MIME vrstama iz% 1 nije podržano. 	 Halen vun MIME- Typ- Informatschonen vun% 1 warrt nich ünnerstütt.


Name 	 Dörschienen slank MusterName