Trenutno, tvrtka je razvila i proizvodi gotovo 20 vrsta proizvoda, a godišnja proizvodnja prehrambene kvalitete fosforne kiseline je 40.000 tona; godišnja proizvodnja elektroničkih razred fosforne kiseline je 30.000 tona; godišnja proizvodnja polifosforne kiseline je 20.000 tona; godišnja proizvodnja industrijskih razreda i hrane razreda fosfata proizvoda je 10.000 tona, a godišnja proizvodnja od vodotopivog gnojiva je 20.000 tona. 	 ಪ್ರಸ್ತುತ, ಕಂಪನಿಯು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಸುಮಾರು 20 ರೀತಿಯ ನಿರ್ಮಾಣ, ಮತ್ತು ಆಹಾರ ಗ್ರೇಡ್ ಫಾಸ್ಪರಿಕ್ ಆಮ್ಲ ವಾರ್ಷಿಕ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು 40,000 ಟನ್ ಆಗಿದೆ; ವಿದ್ಯುನ್ಮಾನ ಗ್ರೇಡ್ ಫಾಸ್ಪರಿಕ್ ಆಮ್ಲ ವಾರ್ಷಿಕ ಉತ್ಪಾದನೆ 30,000 ಟನ್ ಆಗಿದೆ; polyphosphoric ಆಮ್ಲದ ವಾರ್ಷಿಕ ಉತ್ಪಾದನೆ 20,000 ಟನ್ ಆಗಿದೆ; ಕೈಗಾರಿಕಾ ದರ್ಜೆಯ ಮತ್ತು ಆಹಾರ ಗ್ರೇಡ್ ಫಾಸ್ಫೇಟ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ವಾರ್ಷಿಕ ಉತ್ಪಾದನೆ 10,000 ಟನ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಕರಗುವ ರಸಗೊಬ್ಬರ ವಾರ್ಷಿಕ ಉತ್ಪಾದನೆ 20,000 ಟನ್.


Ši_fra: 	 ಹೊಸ ಗುಪ್ತಪದ:


Najbolji _oblici 	 ಉತ್ತಮ ಆಕಾರಗಳು(_s)


MoĹľda zapravo koristite neki drugi upravitelj prikaza, kao Ĺˇto je KDM ili XDM. 	 ನೀವು ಬೇರೊಂದು ಪ್ರದರ್ಶನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರಬಹುದು.


Chelsea 	 ವಿರುದ್ಧ


Greška kod čitanja filtera: %s: %s 	 '%s' ಅನ್ನು ಶೇಖರಿಸಿಡುವಲ್ಲಿ ದೋಷ:


Terminali imaju paletu sa 16 boja koje aplikacije unutar terminala mogu koristiti. Ovo je ta paleta, u obliku liste imena boja odvojenih dvotačkama. Imena boja trebaju biti u heksadecimalnom obliku npr. "#FF00FF". 	 ಆದೇಶತೆರೆಯಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಗಳು ಬಳಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಆದೇಶತೆರೆಗಳು 16-ವರ್ಣ ಫಲಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಇದು ವಿವರಣ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ ಬಣ್ಣಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ಫಲಕವಾಗಿದೆ. ಬಣ್ಣದ ರಚನೆಗಳು ಹೆಕ್ಸ್ ಬಗೆಯಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕು ಉದಾ. "#FF00FF"


OpisUse secure connection 	 TLS ಗೂಢಲಿಪೀಕರಣUse secure connection


Kliknite ovdje da uvezete njegov sadržaj 	 ಇದರ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ


Novi adresar 	 ವಿಳಾಸ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆರಿಸು


Štampa 	 ಮುದ್ರಿಸು(_P)


Prijava nije uspjela 	 ದೃಢೀಕರಣದ ಬಗೆ (_A)


Komanda za pisanje CDova 	 ದತ್ತಾಂಶ ಸೀಡಿ ಬರೆಯುವ ಆಜ್ಞೆ


Vrsta sume za provjeru datoteka 	 ಚಿತ್ರಿಕೆ ಕಡತಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾದ checksum ನ ಬಗೆ


Hardware, Internet, Linux, Multimedija, Obrazovanje, ... 280 Sites Reference 	 ಆಟಗಳು, ಆರೋಗ್ಯ, ಉಲ್ಲೇಖಗಳು, ಕಂಪ್ಯೂಟರ್, ಕಲೆ, ಕ್ರೀಡೆ, ... 26 Sites Kaszëbsczi


unit-symbols 	 %s ಎಕರೆಗಳುunit-symbols


_Kopiraj 	 URL ಅನ್ನು ನಕಲಿಸು


Tipka za _brisanje proizvodi: 	 ಬ್ಯಾಕ್‌ಸ್ಪೇಸ್ ಕೀಲಿಯು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಸಂಕೇತದ ಅನುಕ್ರಮ


Genova 	 ಜಿನೋವಾ


Zaglavlje slike oštećeno 	 ಚಿತ್ರ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಭ್ರಷ್ಟಗೊಂಡಿದೆ


Podesi trenutnu sesiju 	 ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅಧಿವೇಶನಕ್ಕೆ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡು


universal access, contrast 	 ಉತ್ತಮuniversal access, contrast


Boja kursora 	 ತೆರೆಸೂಚಕದ ಬಣ್ಣ


Snimi u _direktorij: 	 ಈ ಕಡತಕೋಶದಲ್ಲಿ ಉಳಿಸು(_f):


Unos palete 1 	 ಫಲಕದ ನಮೂದು %d


Otvori dijalog kada je s/key challenge response query detektiran i kliknut. Upisivanje šifre u dijalogu će je poslati u terminal. 	 ಒಂದು S/Key ಚಾಲೆಂಜ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದ್ದು ಹಾಗು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಒಂದು ಪುಟಿಕೆಯು ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂವಾದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ನಮೂದಿಸುವುದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಟರ್ಮಿನಲ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.


Snimljena jačina za postavljanje pri pokretanju 	 ಆರಂಭಗೊಳಿಕೆಯನ್ನು ಮರಳಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಉಳಿಸಲಾದ ಪರಿಮಾಣ


Pomjeri ~a na asa herc 	 ~a ಅನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟ್ ಎಕ್ಕಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು.


NGN 	 NGN ಯಿಂದ


glavno okno 	 ಮೂಲ ಫಲಕ


Dandakaranji 	 ಒತ್ತುವ


Sound event 	 ಪ್ರವೇಶSound event


Mizoram 	 ದೇಶದ ಈಶಾನ್ಯ


Australija/Lord_Howe 	 ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ/Lord_Howe


Specijalni slučaj 	 ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಿರಾಂಕ


Nema vrijednosti da se postavi za ključ: `%s' 	 ಕೀಲಿಗೆ ಹೊಂದಿಸಲು ಯಾವುದೆ ಮೌಲ್ಯವು ಇಲ್ಲ: `%s'


Prostor između redova 	 ಬಾಣದ ಅಂತರ


You don’t need much of Europe Route Planner in terms of reservations for Barz Vlak local ‘rapid’ vlakova i Patnicheski lokalnih vlakova. kako god, Rezervacije su potrebne za Expresen Vlak brzih vozova i međunarodnih vozova. Međunarodnih vozova dostupan u Bugarskoj uključuju Bugarska Express, The Crno more Vlak, U Bukureštu Istanbul Express i isto tako neke druge vozovi odlaze iz Sofije. glavna pravca Bugarske uzeti 6-8 sati (preko noći vozovi su moguće) Sofija je, naravno, glavne stanice za međunarodne veze. Bicikli su dozvoljeni na vozove ipak ćete morati dodatno platiti za njih. 	 You don’t need much of Europe Route Planner in terms of reservations for Barz Vlak local ‘rapid’ ರೈಲುಗಳು ಮತ್ತು Patnicheski ಸ್ಥಳೀಯ ರೈಲುಗಳು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೀಸಲು Expresen Vlak ವೇಗದ ರೈಲುಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಟ್ರೈನ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಬಲ್ಗೇರಿಯ ಲಭ್ಯವಿದೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಟ್ರೈನ್ ಬಲ್ಗೇರಿಯ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಸೇರಿವೆ, ದಿ ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದ ರೈಲು, ಬುಕಾರೆಸ್ಟ್ ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಮತ್ತು ಸೋಫಿಯಾ ನಿಂದ ಬಿಟ್ಟು ಇದೇ ಕೆಲವು ರೈಲುಗಳು. ಬಲ್ಗೇರಿಯ ಮುಖ್ಯ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು 6-8 ಗಂಟೆಗಳ (ರಾತ್ರಿಯ ರೈಲುಗಳು ಸಾಧ್ಯ) ಸೋಫಿಯಾ ಆಗಿದೆ, ಖಂಡಿತವಾಗಿ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಮುಖ್ಯ ನಿಲ್ದಾಣದ. ಬೈಕುಗಳು ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಆದಾಗ್ಯೂ ಟ್ರೇನುಗಳಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ.


Ako je uključeno, odabrani zvuk biti će sviran pri dolaznim pozivima. 	 ಶಕ್ತಗೊಂಡಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಕರೆಗಳು ಬಂದಾಗ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಶಬ್ಧವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲಾಗುವುದು


15 minuta 	 ೧೫ ನಿಮಿಷಗಳು


Amerika/Cordoba 	 ಆಮೆರಿಕಾ/Cordoba


Nije započelo 	 ಮೇಳೈಸಬೇಡ (_D)


Pojačaj zvuk 	 ಧ್ವನಿ ಹೆಚ್ಚು


paper size 	 ೧೨x೧೯paper size


Podaci o procesu 	 ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ


Upisivanje na DVD 	 DVD ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ


Otvaram zadatke u %s 	 '%s' ನಲ್ಲಿ ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಯನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ


Odsviraj zvuk 	 ಒಂದು ಶಬ್ಧವನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡು


Prosljedi kontakt 	 ಸಂಪರ್ಕವಿಳಾಸವನ್ನು ಕಳುಹಿಸು


Skup promjena 	 ಈಗಿನ ಗುಪ್ತಪದ (_p)


Treba li prikazivati brojeve sedmice u navigatoru datumima 	 ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ/ಕಾರ್ಯ/ಮೀಟಿಂಗ್ ಸಂಪಾದಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾರದ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕೆ


Pokreni web preglednik 	 ಗಣಕದ ಧ್ವನಿ ಪರಿಮಾಣವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ.


Afrika/Sao_Tome 	 ಆಫ್ರಿಕಾ/Sao_Tome


25th 	 25ನೆಯ


Tip 	 ಬಗೆ (_T)notifications


Otključaj privjesak 	 ಕೀಲಿಗೊಂಚಲನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡು


Modul za učitavanje slika %s ne izvozi pravilan interfejs; možda je iz druge verzije GTK-a? 	 ಚಿತ್ರ-ಲೋಡ್ ಮಾಡುವ ಘಟಕ %s ವು ಸರಿಯಾದ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನವನ್ನು ರವಾನಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಬಹುಷಃ ಅದು ಬೇರೊಂದು GTK ಆವೃತ್ತಿಯದ್ದಾಗಿರಬೇಕು?


Morate ponovo da učitate disk prije narezivanja 	 ರೇಕಾರ್ಡು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಡಿಸ್ಕನ್ನು ಮರಳಿ ಲೋಡ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ


tipa preuređena - 	 ಸಿ 119


Engleski Francuski Španski 	 ಫ್ರೆಂಚ್ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್


Trenutna lokalizacija (%s) 	 ಪ್ರಸ್ತುತ ಪುಟ (Alt+P)


Neuspješno upisivanje u log datoteku uklanjanje slušatelja; može greškom ponovo dodati slušatelja ako se gconfd zatvori ili ugasi (%s) 	 ಆಲಿಸುವವರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದ್ದನ್ನು gconfd ದಾಖಲೆಕಡತಕ್ಕೆ ದಾಖಲಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ; gconfd ನಿರ್ಗಮಿಸಿದಲ್ಲಿ ಅಥವ ಮುಚ್ಚಲಾದಲ್ಲಿ ಆಲಿಸವವರನ್ನು ತಪ್ಪಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮರಳಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಬಹುದು (%s)


Tok Ključne riječi 	 ನಿಯಂತ್ರಣ ಕೀಲಿಪದ


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 avgust 2019 septembar 2019 oktobar 2019 Nov 2019 Dec 2019 Jan 2020 Feb 2020 Mar 2020 Apr 2020 Maj 2020 Jun 2020 Jul 2020 	 12345678910111213141516171819202122232425262728293031 ಫೆಬ್ರವರಿ 2020ಮಾರ್ 2020ಏಪ್ರಿ 2020ಮೇ 2020ಜೂನ್ 2020ಜುಲೈ 2020ಆಗಸ್ಟ್ 2020ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2020ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2020ನವೆಂಬರ್ 2020ಡಿಸೆಂಬರ್ 2020ಜನವರಿ 2021


Stein 	 ಸ್ಟೀನ್


Zatvori pregled prije štampanja 	 ಮುದ್ರಣ ಮುನ್ನೋಟವನ್ನು ಮುಚ್ಚು


Grafički element za dodatne opcije izručen od aplikacije. 	 ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಅನ್ವಯ ಒದಗಿಸಿದ ವಿಜೆಟ್.


_Sadržaj 	 ಅನುಸ್ಥಾಪನಾ ಸ್ಕೀಮ್


Snimi promjene 	 ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸು (_S)


Prikaži standardno dugme sa strelicom naprijed 	 ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಮುಮ್ಮುಖ ಬಾಣದ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು


_Drijemaj 	 ತೂಕಡಿಕೆ (_S)


`%c' je nevažeći znak u adresi skladišta podešavanja 	 ಸಂರಚನೆಯ ಶೇಖರಣಾ ವಿಳಾಸದಲ್ಲಿರುವ `%c' ಒಂದು ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಅಕ್ಷರವಾಗಿದೆ


Nije moguće otvoriti kalendar '%s'. 	 '{0}' ಕ್ಯಾಲೆಂಡರಿಗೆ ಒಂದು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ


Molim ubacite disk koji nije zaštićen od kopiranja. 	 ದಯವಿಟ್ಟು ಕಾಪಿ ಮಾಡದಂತೆ ಸಂರಕ್ಷಿತವಾಗಿರದೆ ಇರುವ ಒಂದು ಡಿಸ್ಕನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿ.


CDE Izbornik 	 ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು (_E)


Greška pri startanju %s: %s 	 %s ಅನ್ನು ಆರಂಭಿಸುವಾಗ ಒಂದು ದೋಷ ಎದುರಾಗಿದೆ: %s


Greška pri brisanju slike %s 	 ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುವಾಗ ಬಳಸಬೇಕಿರುವ ಬಾಹ್ಯ ಪ್ರೊಗ್ರಾಮ್


Preduzetnik 	 Email / ಇಮೇಲ್ *


Jack Daniel 	 ಜ್ಯಾಕ್ ಡೇನಿಯಲ್ಸ ್


Sound event 	 ವಿಂಡೋಗಳು ಹಾಗು ಗುಂಡಿಗಳುSound event


Vrati na _uobičajeno 	 ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತಕ್ಕೆ ಮರುಹೊಂದಿಸು (_f)


Kodiranje 	 ಬೈಂಡಿಂಗ್‌ಗಳು


Da li će se prikazati strelica kada se traka s alatima ne uklapa 	 ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿಯು ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ಸರಿಹೊಂದದೆ ಇದ್ದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬಾಣವನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕೆ


_Naprijed 	 ಮುಂದಕ್ಕೆ(_F)


Nancy 	 ಸಂಪರ್ಕ


Ubaci ciljne datoteke umjesto njihovih simboličkih veza 	 ಸಾಂಕೇತಿಕಕೊಂಡಿಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಗುರಿಯಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸು


Primljena lista nevažećeg tipa iz gconfd 	 gconfd ಇಂದ ಸರಿಯಲ್ಲದ ಪಟ್ಟಿ ಬಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ


Orientation 	 ಪ್ರಕೃತಿ ಚಿತ್ರOrientation


Registri memorije 	 ರಿಜಿಸ್ಟರ್ 8


Kada se panel obriše, panel i njegove osobine se nepovratno gube. Sigurno želite obrisati panel? 	 ಫಲಕವನ್ನು ಅಳಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಫಲಕ ಹಾಗು ಅದರ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು ಕಾಣೆಯಾಗುತ್ತವೆ.


ID slušatelja %lu ne postoji 	 ಆಲಿಸುವವರ ID %lu ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ


Ovo je vjerojatno jedan od najpoznatijih švicarskih scenske vozova i to sa dobrim razlogom. Voz putovanja između St. Moritz i Zermatt preko Chur, Andermatt, i Brig. To je cijeli dan vozom ali mnogi ljudi odlučuju da to uradi preko nekoliko dana. Oni provode neko vrijeme u raznim destinacija usput. Ljeto je jedan od najpopularnijih puta da ode i ima do četiri putovanja po danu u ovom periodu. najviše scenski dio ove vozom je dionici između Chur i St. Moritz. Ovdje će putovati preko često fotografirao Landwasser vijadukt koja završava u tunel. 	 ಇದು ಸ್ವಿಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಇದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಹೇಳಬಹುದಾದರೆ ಅದರ ಹಿಮಾಚ್ಛಾದಿತ ಶಿಖರಗಳು ಮತ್ತು ರುಚಿಯಾದ ಚಾಕೊಲೇಟ್, ಆದರೆ ತುಂಬಾ ಸುಂದರ ದೇಶಕ್ಕೆ ಕಣ್ಣಿನ ಭೇಟಿ ಹೆಚ್ಚು ಇಲ್ಲ. ಸ್ವಿಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ರಲ್ಲಿ ರೈಲು ಪ್ರವಾಸಗಳು ಆನಂದಿಸಲು ಉತ್ತಮ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸುಂದರ ಗ್ರಾಮಾಂತರ. ನಿಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಅಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ಮಾಡಿ. ದಿ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಹವಾಮಾನ ನಿಮ್ಮ ಎಂದು ಪ್ರಯಾಣ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಹ್ಲಾದಿಸಬಹುದಾದ. ಈ ಅತ್ಯಂತ ರಮಣೀಯ ರೈಲು ಸ್ವಿಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ರಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸಗಳು ಕೆಲವು ಬೇಸಿಗೆ.


Ne mogu locirati grafičku datoteku u pixmap_path: "%s" 	 pixmap_path ದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರ ಕಡತವನ್ನು ಪತ್ತೆಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ: "%s"


_Plava: 	 ನೀಲಿ (_B):


Povećaj svjetloću 	 ಪ್ರದರ್ಶಕದ ಪ್ರಕಾಶತೆ


_Jezik 	 ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು(_L)


Prvi 	 ಮೊದಲ


Ukloni odabrane datoteke iz projekta 	 ಆಯ್ದ ಕಡತಗಳನ್ನು ಪರಿಯೋಜನೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ


Niste označili ime dokumenta. 	 ಡಿಸ್ಕಿನ ಬಳಕೆಯನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.


Xnest ne moĹľe pokrenuti prikaz "%s" 	 ಪ್ರದರ್ಶಕ '%s' ವು ಅಂತರ್ಗತ ಪ್ರದರ್ಶಕದಿಂದ ತೆರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ


Ne mogu otvoriti `%s': %s Promjene na ovom direktoriju neće biti sinhronizirane. 	 '%s' ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ: %s ಈ ಪತ್ರಕೋಶಕ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಮೇಳೈಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.


S_ortiraj... 	 ವಿಂಗಡಿಸು(_o)...


DVD-ROM disk 	 DVD-ROM ಡಿಸ್ಕ್


Kvadratni korijenunit-format 	 ಚದರ ಮೀಟರುಗಳುunit-format


Kolona za pretragu 	 ಹುಡುಕು


Prag dužine 	 ಉದ್ದದ ಮಿತಿ


Privatno 	 ಖಾಸಗಿ(_P)


Amerika/Aruba 	 ಆಮೆರಿಕಾ/Aruba


_Završi 	 ನಿರ್ಗಮಿಸು


Dan Republike 	 ದಿನಾಚರಣೆ


NeuspjeĹˇna identifikacija 	 ದೃಢೀಕರಣ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ


gurmukhi 	 ಗುರುಮುಖಿ


tajlandski raspored 	 ಥಾಯ್ ಕೀಲಿನಕ್ಷೆ


Alarmi 	 ಅಲಾರಂಗಳು


Vlastiti podaci 	 ವೈಯಕ್ತಿಕ ದತ್ತಾಂಶ


Zahtijevani zvuk prijave na prikazu koji nije lokalni ili reprodukcijskom programu ne moĹľe biti pokrenut ili zvuk ne postoji. 	 ಸ್ಥಳಿಯವಲ್ಲದ ಪ್ರದರ್ಶಕ ಅಥವ ತಂತ್ರಾಂಶವನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡುವುದರ ಮೇಲೆ ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಪ್ರವೇಶ ಶಬ್ಧವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಅಥವ ಶಬ್ಧವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ.


Uspješno 	 ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ


Princip rada VPSA pritisak swing generator adsorpcije kisika 1. Glavne komponente u vazduhu su azota i kiseonika. Azota i kiseonika u vazduhu imaju različite adsorpcije učinak na zeolita (ZMS) na sobnoj temperaturi (kisik može se apsorbuje preko dušika). Dušika na zeolita molekularnih sposobnost sito adsorpcije je bolji od kisika (azot ion i molekularno sito površine snagu jak), kada je pritisak zraka u državi sa zeolitom molekularno sito adsorbens adsorptio ... 	 ಆಮ್ಲಜನಕ ಮತ್ತು ಸಾರಜನಕದ ಕುದಿ ಹತ್ತಿರವಾಗಿರುವ, ಮತ್ತು ಎರಡು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಕಷ್ಟ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಒತ್ತಡ ಸ್ವಿಂಗ್ ಹೊರಹೀರುವಿಕೆ ಆಮ್ಲಜನಕದ ತಯಾರಿಕೆ ಸಾಧನವು 90-95% ಆಮ್ಲಜನಕದ (ಆಮ್ಲಜನಕದ ಧ್ರುವ ಋಣಾತ್ಮಕ ಸಾಂದ್ರತೆಯ 95.6% ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಆರ್ಗಾನ್ ಆಗಿದೆ) ಪಡೆಯಬಹುದು. ಕ್ರಯೋಜೆನಿಕ್ ವಿಮಾನ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಘಟಕದ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ನಂತರದ 99.5% ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆಮ್ಲಜನಕ ಸಾಂದ್ರತೆಯ ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು.


oznaka 	 ಲೇಬಲ್


AIM Work Screen Ime 3 	 AIM ಕೆಲಸ ತೆರೆ ಹೆಸರು 3


Dopusti iscrtavanje redova naizmjeničnim bojama 	 ಪರ್ಯಾಯವಾದ ಬಣ್ಣದ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸು


prekidač 	 ನಿಂಟೆಂಡೊ


Da li će traka s alatima biti vidljiva u prozorima za izmjenu teksta. 	 ಸಂಪಾದಿಸುವ ಕಿಟಕಿದ ಉಪಕರಣ ಪಟ್ಟಿಯು ಕಾಣಿಸುತ್ತಿರಬೇಕೆ.


Kratica tastature za stvaranje novog profila 	 ಪ್ರಸಕ್ತ ಹಾಳೆಯಲ್ಲಿನ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಂದು ಕಡತದಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲು ಕೀಲಿಮಣೆ ಶಾರ್ಟ್-ಕಟ್


File 	 ನಕ್ಷೆಯ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿFile


Degarelix prah (214766-78-6) djeluje na način da smanjuje količinu testosterona koji prirodno proizvodi tijelo. To čini tako da blokira GnRH receptore u hipofizi u mozgu. Time se sprječava proizvodnja luiteinizirajućih hormona, čime se sprječava proizvodnja testosterona u testisima. 	 120 mg vial: ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಏಕ-ಬಳಕೆಯ ಬಾಟಲಿಯಲ್ಲಿ 120 mg Degarelix Powder ಅನ್ನು Degarelix acetate ಆಗಿ ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.


Operativni 	 ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಪಾನೀಯ


Gdje je postavljen sadržaj u odnosu na trake s klizačima 	 ಚಲಿಸಲಾದ ವಿಂಡೋದ ಸ್ವಂತದ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಅತಿಕ್ರಮಿಸದೆ ಇದ್ದಲ್ಲಿ, ಇಲ್ಲಿ ಚಲಿಸಲಾದ ವಿಂಡೋಗಳಲ್ಲಿನ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಚಲನಾಪಟ್ಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.


Neočekivani kraj podataka u PNM slici 	 PNM ಚಿತ್ರ ದತ್ತಾಂಶದ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಮುಕ್ತಾಯ


Evolution alarm 	 "ರದ್ದಿ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡುವುದು" ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ


_Dodaj datoteku 	 ಕಡತ ಸೇರಿಸಿ (_A)


Ova operacija će trajno obrisati sve događaje starije od odabranog vremenskog trajanja. Ako nastavite, navedene događaje nećete moći vratiti.Purge events older than <<spin\-button>> days 	 ಈ ಕಾರ್ಯವು ಆರಿಸಲಾದ ಸಮಯಕ್ಕೂ ಮುಂಚಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ ಹಾಕುತ್ತದೆ. ನೀವು ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದಲ್ಲಿ, ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ.Purge events older than <<spin\-button>> days


Po_kaži podsjetnik 	 ಒಂದು ಜ್ಞಾಪನೆಯನ್ನು ತೋರಿಸು(_r)


_Dodaj 	 ಸೇರಿಸು (_A)


Tip uređaja 	 ಸಾಧನದ ಬಗೆ


Unesi delegata 	 ಡೆಲಿಗೇಟ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸು


Roditelji 	 ಮನೆತನದವರು ಜ್ವಾಲೆಯಾಗಿಯೂ


Postavi naslov terminala 	 ಟರ್ಮಿನಲ್‌ನ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಿ


24th 	 ೨೪ನೆಯ


Odaberite sliku za ovaj kontakt 	 ದಯವಿಟ್ಟು ಒಂದು ಪತ್ರಕೋಶವನ್ನು ಆರಿಸಿ


3rd 	 ೩ನೆಯ


Glavno gaĹˇenje... 	 ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ...


SOCKET 	 ಸಾಕೆಟ್


Adresar ne postoji 	 ವಿಳಾಸಪುಸ್ತಕದ ಸಂಪರ್ಕ


Izabrana kolona 	 ಗೋಚರಿಸುತ್ತಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿ


Ne mogu pokrenuti naredbu "%s" 	 ಆಜ್ಞೆ '%s' ಅನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ


Nemoj ra_spakovati starije datoteke 	 ಹಳೆಯ ಕಡತಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಬೇಡ (_x)File


Nisam uspio snimiti ostatak 	 ಶೋಧನೆಯ ಮನವಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ್ಲ


Po_kaži podsjetnik 	 ಸಂಪರ್ಕವಿಳಾಸದ ಮುನ್ನೋಟ ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ನಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು


Preimenuj trenutni arhiv 	 ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಬಳಸಲಾದ ಆರ್ಕೈವನ್ನು ತೆಗೆ


Claire 	 ೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದ


Blizanci 	 ಜೆಮಿನಿ


apartmana 	 ಲಿರಾ


_Familija: 	 ಅಕ್ಷರ ಶೈಲಿಯ ಪರಿವಾರ


Nisam mogao otvoriti datoteku "%s" jer je prevelika. 	 %s ಕಡತವನ್ನು %s ಕ್ಯಾರೆಕ್ಟರ್ ಕೋಡಿಂಗನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಉಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ.


Interpolacija 	 ಪ್ರಕ್ಷೇಪಿಸಿ


Ažuriranje zadatka 	 ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯು ಕಾಣುತ್ತಿದೆ


Landwasser vijadukt 	 ಬೇಸಿಗ


Snimam sliku %s. 	 "%s" ಚಿತ್ರವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ


_Pretrage 	 ಹುಡುಕು ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸು (_F)


Odaberite šifru za novi privjesak 	 '%s' ಕೀಲಿಸುರುಳಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಹೊಸ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ.


Feb 18Feb 24login history week label 	 ಹಿಂದಿನ ವಾರFeb 18Feb 24login history week label


Ulazni direktorij '%s' mora postojati! 	 ಇನ್‌ಪುಟ್-ಕೋಶ '%s' ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರಬೇಕು!


Lokacija 	 ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಕೆ


Ubacite upisiv CD sa najmanje %i MiB slobodnog prostora. 	 ದಯವಿಟ್ಟು ಕನಿಷ್ಟ %i MiB ಯಷ್ಟು ಜಾಗವಿರುವ ಬರೆಯಬಹುದಾದ CD ಅನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿ.


Piši _preko postojećih datoteka 	 ಈಗಿರುವ ಕಡತಗಳ ಮೇಲೆಯೆ ಬರೆಯಿರಿ(_w)


_Kopiraj 	 ಕಾಪಿ ಮಾಡು (_C)


WADA razmatra dopingovanje 	 ಮುಕ್ತವಾಗಿರಿ


Postavite opcije za miša 	 ಕಿಸಗಣಕದ ಆದ್ಯತೆಗಳು


KorisniÄŤko ime: 	 ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರು:


sumpor 	 ಮೊಬೈಲ್


MSN Home Screen Ime 1 	 Skype ಮನೆ ಹೆಸರು 1


Mod izbora 	 ಆಯ್ಕಾ ಕ್ರಮ


minuta 	 ನಿಮಿಷ


_Kartice 	 ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು (_b)


Dugmad za obavještenja 	 ರದ್ದು ಮಾಡುವ ಗುಂಡಿ


Nađi _prethodno 	 ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಹುಡುಕು(_v)


Financijski mod 	 ಹಣಕಾಸು(_F)


Samo ova pojava 	 ಈ ಸನ್ನಿವೇಶಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ


Napravi novi dokument 	 ಹೊಸ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ರಚಿಸು


Da li da Brasero zamjeni simboličke veze njihovim ciljnim datotekama. Postavite na „true“ i Brazero će zamijeniti simboličke veze. 	 brasero ಪರಿಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿನ ಸಾಂಕೇತಿಕಕೊಂಡಿಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಗುರಿಯ ಕಡತಗಳ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕೆ. true ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದಲ್ಲಿ, brasero ಸಾಂಕೇತಿಕಕೊಂಡಿಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ.


Nisam mogao izabrati %s: %s 	 ಅಂಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿಲ್ಲ


paper size 	 #೧೪ ಲಕೋಟೆpaper size


Z_ameni 	 ಬದಲಾಯಿಸು (_R)


Opcije 	 ಆಯ್ಕೆಗಳು (_O)...proxy method


Širina apleta 	 ಆಪ್ಲೆಟ್‍ನ ಅಗಲ


Opcije 	 ಬಗೆ:


PrijedloziCheck Spelling 	 ಸಲಹೆಗಳುCheck Spelling


Popuni 	 ತುಂಬಿಸು


Otvori link u novoj _kartici 	 ಕೊಂಡಿಯನ್ನು ಹೊಸ ಹಾಳೆಯಲ್ಲಿ ತೆರೆ(_T)


Zadrži otvoren terminal 	 ಪ್ರತಿ ಆದೇಶತೆರೆ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು


Dodana linija 	 ಅಡಿಗೆರೆ


© 2019 Institut za evropske studije 	 ಜುಲೈ 2019


_Traka s alatima 	 ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿ(_o)


Nova datotekaPassword mode 	 ಕಡತಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊ (_K)Password mode


Pokaži vrijednost 	 ಮೌಲ್ಯದ ಚಿತ್ರಣ


Pokaži _samo radne sate 	 ಒಂದು ಕೆಲಸದ ವಾರವನ್ನು ತೋರಿಸು


Halo 	 ಹ್ಯಾಲೊ ಹ್ಯಾಲೊ


Kalendar: 	 ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್:


/Sortiraj objekte/Standardno/po_tipu 	 /ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸು/ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ/ಪ್ರಕಾರದ ಮೇರೆಗೆ(_t)


Postavi šesticu pik pored petice pik 	 ಇಸ್ಪೀಟು ಆರನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟು ಐದರ ನಂತರ ಇರಿಸು.


Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Danska, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Španjolska, Travel Europe 	 longtrainjourneys ರೈಲು ಪ್ರಯಾಣ ಪ್ರಯಾಣ travelfrance travelportugal travelspain


Možda nemate dozvole za pisanje u ovaj dokument. 	 ಈ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಓದಲು ಬೇಕಿರುವ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಬಹುಷಃ ನೀವು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.


Skaliranje fonta 	 ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯ ಅಳತೆ


Prirodoslovno-matematički fakultet 	 ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ :


Raspakuj arhivDate Modified 	 ಆರ್ಕೈವನಿಂದ ಹೊರತೆಗೆDate Modified


Amerika/New_York 	 ಆಮೆರಿಕಾ/New_York


Napulju 	 ಸೇರಿಸಲು


Google 	 ಗೂಗಲ್ ಯಾಹೂ


Klasična 	 ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ


Najgori: 	 ಕಳಪೆ:


_Pretrage 	 ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ಹುಡುಕು


Zbog greške je zadatak nemoguće izbrisati 	 ಒಂದು ದೋಷದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ: %s


Tipovi Ugradnje 	 ಒಳನಿರ್ಮಿತ ವೇರಿಯೇಬಲ್


Ime je predugo 	 ಹೆಸರು ಬಹಳವೇ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ


Ured: 	 ಕಛೇರಿ(_O):


Juli 	 ಜುಲೈ


it" is a "recurring meeting" (string refers to "This is a recurring meeting 	 ಇದು ಒಂದು ಪುನರಾವರ್ತನೆಗೊಳ್ಳುವ ಮೀಟಿಂಗ್it" is a "recurring meeting" (string refers to "This is a recurring meeting


Bengalski 	 ನಿಮ್ಮ


Ugrađene še_me: 	 ಒಳ-ನಿರ್ಮಿತ ಸ್ಕೀಮ್‌ಗಳು (_s):


Ako bi me predsjednik Obama pozvao da budem slijedeći 'šef' za matematiku, dao bih mu prijedlog za koji smatram da bi značajno poboljšao matematičko obrazovanje u ovoj državi. 	 ಈಗ ಒಂದು ವೇಳೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಒಬಾಮ ನನ್ನನ್ನು ಮುಂದಿನ ಗಣಿತದ ಚಕ್ರಾಧಿಪತಿಯಾಗಲು ಅಹ್ವಾನಿಸಿದರೆ ಅವರಿಗೆ ನೀಡಲು ನನ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಲಹೆ ಇದೆ ನನಗನ್ನಿಸುತ್ತದೆ ಅದು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಗಣಿತ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಬಲ್ಲದು


Preimenuj iz: 	 ಪುನಃ ಹೆಸರಿಸು:


PNM datoteka ima visinu slike 0 	 PNM ಕಡತವು ೦ ಚಿತ್ರ ಎತ್ತರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ


Dopuštena izmjena prečica 	 ವೇಗವರ್ಧಕಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಲ್ಲದು


Tekst pored ikona 	 ಅಂಶಗಳ ಬದಿಯಲ್ಲಿನ ಪಠ್ಯ


Uspravna mreža za crtanje 	 ಲಂಬವಾಗಿ ಎಳೆಯಲಾದ ಗ್ರಿಡ್


Ukloni desetku pik 	 ~a ಅನ್ನು ಡೈಮಂಡ್ ಹತ್ತಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು.


Bafer 	 ಬಫರ್


Model teksta 	 ಸರಳ ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ಆದ್ಯತೆ


Y pozicija dijete widget 	 ಚೈಲ್ಡ್ ವಿಜೆಟ್‌ನ Y ಸ್ಥಾನ


Trenutno nema instaliranih programa koji će biti integrisani s vašim %s nalogom. 	 ನಿಮ್ಮ %s ಖಾತೆಯ ಭಾಗವಾದ ಯಾವುದೇ ತಂತ್ರಾಂಶಗಳು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಪಟ್ಟಿಲ್ಲ


Kratica tastature za biranje kartice 5. Izraženo kao string u istom formatu koji se koristi za GTK+ resursne datoteke. Ako postavite opciju na specijalan string "disabled", onda neće biti kratica za ovu radnju. 	 ೫ ನೆ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಕೀಲಿಮಣೆ ಸುಲಭ ಆಯ್ಕೆ ಕೀಲಿಯಾಗಿದೆ. GTK+ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಕಡತಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಕೆಯಾಗುವಂತಹುದೆ ರೀತಿಯ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗುವುದು. ನೀವು ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ವಿಶೇಷ ವಾಕ್ಯವು "disabled"(ಅಶಕ್ತಗೊಂಡಿದೆ) ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಈ ಕ್ರಿಯೆಗೆ ಯಾವುದೆ ಕೀಲಿಮಣೆ ಸುಲಭಆಯ್ಕೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.


Jabber Work Id 3 	 Jabber ಕೆಲಸ ಐಡಿ ೩


Greška prilikom izvršavanja navedene akcije: %s 	 ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುವಾಗ ದೋಷ


Čudan znak '%s', očekivan znak '>' radi okončanja početne oznake elementa '%s' 	 ಸರಿಯಲ್ಲದ ಅಕ್ಷರ '%s', '%s' ಖಾಲಿ ಅಂಶದ ಟ್ಯಾಗಿನ ಆರಂಭವು ಒಂದು '>' ಅಕ್ಷರದಿಂದ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ಅಪೇಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು


Opcije 	 ಬೊಗೊಫಿಲ್ಟರ್


Korišteno 	 ಬಳಕೆಯಾದ


Preglednik Evolution adresara 	 Evolution ವಿಳಾಸ ಪುಸ್ತಕ ಕಾರ್ಡ್ ವೀಕ್ಷಕ


britanskim 	 ಚೀನಾ


"%s" nije važeća lokacija. Molim provjerite da li ste ispravno upisali lokaciju i pokušajte ponovo. 	 %s ವು ಒಂದು ಮಾನ್ಯ ಸ್ಥಳವಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು, ನೀವು ನಮೂದಿಸಿದ ಸ್ಥಳವು ಸರಿಯಿದೆಯೇ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ ಹಾಗು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.


Stil grafičkog elementa, sadrži informacije o izgledu (boje itd.) 	 ವಿಜೆಟ್‌ನ ಶೈಲಿ, ಅದು ಹೇಗೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ (ಬಣ್ಣ ಇತ್ಯಾದಿ) ಎನ್ನುವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ


Kina u Južnog kineskog mora 	 ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ದಕ್ಷಿಣ ಚೀನಾ ಸಮುದ್ರ


_Otvori direktorij 	 ಹೋಮ್ ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಶೋಧಿಸು(_H)


Europa/Andora 	 ಯೂರೋಪ್/Andorra


Postavljanje križanja 	 ಅಡ್ಡಗೆರೆ(_S)


Postavi opcije za filtriranje datoteke 	 ಕಡತವನ್ನು ಸೋಸುವಿಕೆಗಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸು


Vojvođanska akademija nauka 	 ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್


Šifrujem poruku 	 ಸಂದೇಶವನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವಲ್ಲಿ ದೋಷ


Treba li postaviti uobičajeni podsjetnik za sve događaje 	 ಜನ್ಮದಿನಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಗಳನ್ನು ಜ್ಞಾಪಿಸುವಂತೆ ಸೂಚಿಸಬೇಕೆ


Prenosim podatke od %s... 	 “%s” ದಿಂದ ದತ್ತಾಂಶವು ವರ್ಗಾಯಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಿದೆ…


Tema za grafiÄŤku dobrodoĹˇlicu je neispravna 	 ಸ್ವಾಗತಕಾರನ ಥೀಮ್ ಭ್ರಷ್ಟಗೊಂಡಿದೆ


Nema takvog izvora 	 ಅಂತಹ ಯಾವುದೆ ಆಕರಗಳಲ್ಲಿ


_Stil: 	 ಊರು(_t):


opis alata 	 ಉಪಕರಣ ಸಲಹೆ


Usmjeravam rutu na %s 	 %s ಗೆ ಮಾರ್ಗದ(ರೌಟ್) ಜಾಡನ್ನು ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ


Animacije 	 ಚಿತ್ರಸಂಚಲನಗಳು


Da li je grafički element vidljiv 	 ಚಿತ್ರವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ತೋರಿಸುತ್ತಿರಬೇಕೆ


Piksli praznog prostora iznad pasusa 	 ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಖಾಲಿ ಜಾಗದ ಪಿಕ್ಸೆಲ್‌ಗಳು


Da li će gedit štampati sintatičko isticanje tokom štampanja dokumenata. 	 ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಾಲನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡು (_l)


U međunarodne odnose (IRD) aktivno informira studente, nastavnici, Istraživači o međunarodnim programima, daje takmičenja, i na obrazovnim i naučnim opprtunities sredstava. . Zajedno sa prorektori i odgovarajućim odjelima, IRD izvedenih radova na uključivanje i akademske i naučne osoblje Univerziteta u međunarodne akademske i naučne programe. To je ohrabrilo najviše motivirani i spremni učenicima i nastavnicima da se prijave za bespovratna sredstva programa međunarodne saradnje, kao što su Tempus, Erasmus Mundus, Tacis, Intas, 5th , 6th i 7. evropskom okviru programa (sve – Europska komisija), DAAD (Njemačka), british Council (Velika britanija), Francuska Ambasada u Rusija, PIV (Španija), Exchange-Visitor, U-Grade, Muskie (sve – SAD), itd. 	 ಬಹುತೇಕ ನಲವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಬಿಡುವಿನ ನಂತರ, KNRTU-ಕಯೀ ಅಂಡರ್ ಬೋಧಿಸಲು ಆರಂಭಿಸಿದರು, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಅನೇಕ ದೇಶಗಳ ಪದವಿ ಮತ್ತು ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು. ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳ ಇಲಾಖೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ತರಬೇತಿ ಚೌಕಟ್ಟನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಆ ನಂತರ, KNRTU-ಕಯೀ ಬೋಧನೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಅರ್ಮೇನಿಯ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ದೇಶಗಳ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ಅಜರ್ಬೈಜಾನ್, Byelorussia, ಚೀನಾ, ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಜರ್ಮನಿ, ಭಾರತ, ಜೋರ್ಡಾನ್, ಕಝಾಕಿಸ್ತಾನ್, ಕಿರ್ಗಿಸ್ತಾನ್, ಕೊರಿಯಾ, ಲೆಬನಾನ್, ಲಿಬಿಯಾ, ಲಿಥುವೇನಿಯಾ, ಪಾಕಿಸ್ತಾನ, ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್, ಸಿರಿಯಾ, ತಜಿಕಿಸ್ತಾನ್, ಟರ್ಕಿ, ತುರ್ಕಮೆನಿಸ್ತಾನ್, ಉಕ್ರೇನ್, ಯುಎಸ್ಎ, ವಿವಿಧ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್.


Šablon koji se koristi za crtanje pokazivač fokusa 	 ಗಮನ ಸೂಚಕವನ್ನು ಬರೆಯಲು ಬಳಸಲಾಗುವ ಡ್ಯಾಶ್ ವಿನ್ಯಾಸ


_Pokreni 	 ಚಲಾಯಿಸು(_R)


Two Sided 	 ಮುದ್ರಕದ ಚಾಲಕವನ್ನು ಆರಿಸುTwo Sided


_Argumenti: 	 ಆರ್ಗ್ಯುಮೆಂಟ್‍ಗಳು (_A):


Lokacija za datoteku odraza 	 ಪ್ರತಿರೂಪದ ಕಡತಕ್ಕಾಗಿನ ಸ್ಥಳ


Upozorenja 	 ಸದಸ್ಯರು


Snimi sastanak 	 ಲಗತ್ತು ಜ್ಞಾಪನೆ


Prelomi Stranice 	 ಪುಟದ ತಡೆಗಳು


početak sastanka 	 ಅಪಾಯಿಂಟ್‍ಮೆಂಟಿನ ಆರಂಭ


Afrika/Kinshasa 	 ಆಫ್ರಿಕಾ/Kinshasa


Prihvaćeno s rezervom 	 ಪ್ರಾಯಶಃ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ


Penketh Uniteda 	 ಷಾನ್ಡಾಂಗ್


Imen Vlasništva 	 ಗುಣದ ಹೆಸರು


Podaci o numeri %02i 	 %02i ಹಾಡಿನ ಮಾಹಿತಿ


ID za stock 	 ಶೇಖರಣಾ ID


Memorijske mape 	 ಮೆಮೊರಿ ನಕ್ಷೆಗಳು


_Rezolucija: 	 ಪ್ರದೇಶ:


Sinus 	 ಇನ್‌ವರ್ಸ್ Sine [K]


Lokacija koju ste izabrali za smještanje odraza nema dovoljno slobodnog prostora za odraz diska 	 ಪ್ರತಿರೂಪವನ್ನು ಇರಿಸಲು ನೀವು ಆರಿಸಿದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಡಿಸ್ಕ್ ಪ್ರತಿರೂಪಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಖಾಲಿ ಜಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ


Greška kod primjene filtera pretrage: %s: %s 	 ಫಿಲ್ಟರ್ ಹುಡುಕಲಾಗಿದ್ದನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s: %s


Gdje postaviti klizač u terminalu. Moguće vrijednosti su "left", "right" i "disabled". 	 ಟರ್ಮಿನಲ್‌ನ ಚಲನಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಇರಿಸಬೇಕು. ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಮೌಲ್ಯಗಳೆಂದರೆ "ಎಡ", "ಬಲ", ಹಾಗು "ಅಡಗಿಸಲಾದ".


Pregledaj _Direktorij… 	 ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಶೋಧಿಸು (_o)...


Napravi novu listu zadataka 	 Anjal ಅನ್ನು ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಇಮೈಲ್ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಆಗಿ ಮಾಡು


_Perzijski (MacFarsi) 	 ಪರ್ಸಿಯನ್(_P) (MacFarsi)


Vrati `otpad` nazad na kup 	 ಉಪಯೋಗವಿಲ್ಲದ್ದನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು


Boja teksta kao GdkColor 	 ಪ್ರಸಕ್ತ ಬಣ್ಣ, ಒಂದು GdkRGBA ಆಗಿ


Nagovještaj o tipu 	 ಬಗೆಯ ಸುಳಿವು


Dinamički set trening je specifičan slijed seta i ponavljanja koji maksimizira vrijeme mišića pod naponom s ciljem iscrpljivanja mišića i "zapošljavanje" više mišićnih vlakana. Dinamički set trening također pomaže poboljšati proizvodnju testosterona u tijelu. Testosteron je glavni hormon koji je odgovoran za razvoj mišićne mase, pa što više testosterona vaše tijelo čini, to će brže rasti. 	 ಸೀಮಿತ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ, ನೀವು ಬೀಚ್ ಬಾಡಿ ಬೀಸ್ಟ್ ಬೀಸ್ಟ್ ವ್ಯಾಯಾಮದ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂನಲ್ಲಿ 55% ಅನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದು. ಈ ಬಾಡಿ ಬೀಸ್ಟ್ ಮಾರಾಟದಿಂದ, ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಡಿವಿಡಿ ತಾಲೀಮು ಪ್ರೋಗ್ರಾಂಗೆ ಕೇವಲ $ 39.90 ಪ್ಲಸ್ ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತೀರಿ. ದೇಹ ಬೀಸ್ಟ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ $ 89.95 ಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ


Ako je postavljeno, sistemski zapisnici prijava utmp i wtmp će biti ažurirani pri pokretanju naredbe u terminalu. 	 true ಆದಲ್ಲಿ, ಟರ್ಮಿನಲ್‌ನ ಒಳಗೆ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದಾಗ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಪ್ರವೇಶದ ದಾಖಲೆಗಳ utmp ಹಾಗು wtmp ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.


Napravi novi sastanak 	 ಒಂದು ಹೊಸ ಅಪಾಯಿಂಟ್‍ಮೆಟನ್ನು ರಚಿಸು (_A)


Model 	 ಮಾರ್ಪಡಿಸು


Nisam mogao odbaciti nesnimljene izmjene u datoteci "%s" jer računar "%s" nije pronađen. Molim provjerite da li su vaše postavke za proxy ispravne i pokušajte ponovo. 	 %s ಅತಿಥೇಯವು ಕಂಡು ಬಂದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು ಸರಿ ಇವೆಯೆ ಎಂದು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ ನಂತರ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.


Opšte medicine 	 ವೈದ್ಯಕೀಯ ಶಿಕ್ಷಣ - Study


Premještam poruke 	 ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ದೋಷ


Nije moguće otvaranje zadataka u '%s'. 	 ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು '%s' ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ ಎದುರಾಗಿದೆ.


Kursori 	 ತೆರೆಸೂಚಕ


friendly timeYesterday 12:34 am 	 ಇಂದು %I:%M %pfriendly timeYesterday 12:34 am


Dosljednost je ključna 	 ಸ್ಥಿರತೆಯೆ ಮುಖ್ಯ


Koristeći NASSAT, kompanije mogu osigurati da su dobro lokacije, topografski markeri i drugi podaci na lokaciji ispravni, uštede vrijeme i izbegavaju skupe greške. Usluga NASSAT DGNSS takođe može pomoći i nekoliko industrijskih industrija sa aplikacijama za kontrolu strojeva. Na primjer, koristeći NASSAT-ova rješenja za pozicioniranje visoke preciznosti, rudarski operateri mogu osigurati da se bušenje vrši u kontrolisanom šablonu koristeći predefinisane koordinate rušenja bez potrebe za markerima. 	 NASSAT ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ, ಕಂಪನಿಗಳು ಉತ್ತಮವಾದ ಸ್ಥಳಗಳು, ಸ್ಥಳಾಕೃತಿ ಗುರುತುಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸೈಟ್ ಡೇಟಾ ಸರಿಯಾಗಿವೆ, ಸಮಯ ಉಳಿತಾಯ ಮತ್ತು ದುಬಾರಿ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. NASSAT DGNSS ಸೇವೆ ಯಂತ್ರ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಅನ್ವಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಲವಾರು ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, NASSAT ನ ಹೆಚ್ಚು-ನಿಖರವಾದ ಸ್ಥಾನೀಕರಣ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದರ ಮೂಲಕ, ಗಣಿಗಾರರ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಪೂರ್ವನಿರ್ಧಾರಿತ ಬ್ಲಾಸ್ಟ್ ಹೋಲ್ ನಿರ್ದೇಶಾಂಕಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದೇ ನಿಯಂತ್ರಿತ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ಕೊರೆಯುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.


države 	 ರಾಜ್ಯ


Troja 	 ಟ್ರಾಯ್


Cijeli ekran 	 ಸಂಪೂರ್ಣ ತೆರೆ


Naslov koji upravitelj prozorima može prikazati kada je ovaj meni otrgnut 	 ಮೆನುವು ಹರಿದುಹೋಗಿದೆಯೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುವ ಒಂದು ಬೂಲಿಯನ್


Vrsta odraza: 	 ಪ್ರತಿರೂಪದ ಬಗೆ:


_Cijeli ekran 	 ಸಂಪೂರ್ಣ ತೆರೆ (_F)


Amerika/Recife 	 ಆಮೆರಿಕಾ/Recife


Tvornica apleta za tastaturu 	 ಕೀಲಿಮಣೆ ಆಪ್ಲೆಟ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ


Upišite svoje prezime 	 ನಿಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ


Potvrdi brisanje ploče 	 ಫಲಕವನ್ನು ತೆಗೆಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ


_Pristupačnost 	 ಮೌಸ್‌ನ ನಿಲುಕಣೆ(_M)


Neuspjelo stvaranje 'child' procesa '%s': %s 	 '%s' ಸಂಪನ್ಮೂಲಕ್ಕಾಗಿ ದೃಢಕೊಂಡಿಯನ್ನು (ಹಾರ್ಡ್-ಲಿಂಕ್) ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ: %s


Preklopno dugme se može aktivirati 	 ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ


/Sortiraj objekte/Sve kao ubačene 	 /ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸು/ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸೇರಿಸಿದ ಮೇರೆಗೆ


Širina kursora, u pikselima 	 ತೆರೆಸೂಚಕದ ಅಗಲ, ಪಿಕ್ಸೆಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ


Da li prekrižiti tekst 	 ಪರವಾನಗಿ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆವೃತಗೊಳಿಸಬೇಕೆ.


Federacije 	 ಒಕ್ಕೂಟ


Kodiranja prikazana u meniju 	 ಅಂಶಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ(menu) ತೋರಿಸಲಾದ ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್‍ಗಳು


Prikaži imena radnih površina 	 ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು


Ne mogu otvoriti poruku 	 ಮೆಮೋಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮುದ್ರಿಸು


Pokaži _samo radne sate 	 ಕೇವಲ ಚಂದಾದಾರರಾದ ಫೋಲ್ಡರುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರವೆ ತೋರಿಸು(_S)


Nije pronađena naredba. 	 ಆಜ್ಞೆಯು ಕಂಡು ಬಂದಿಲ್ಲ.


Automatsko prijavljivanje (login) 	 ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಪ್ರವೇಶ


Rusi 	 ತಪ್ಪಾಗಿರಬಹುದ


Color name 	 ಪ್ಲಮ್Color name


Povjerljivo 	 ಗೌಪ್ಯವಾದ(_C)


_Brzina: 	 ವೇಗ(_S):


Foxconn 	 ಫಾಕ್ಸ್‌ಕಾನ್ ಇಂಟರ್ನ್‌ಗಳಿಗೆ


Podigni prikazanu vrijednost na potenciju y 	 ಆರಿಸಲಾದ ಪದದ ಗಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ತೋರಿಸಲಾದ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ತುಂಡರಿಸು ([)


A-M_BAR_Korejski 	 A-M_BAR_ಕೊರಿಯನ್


Koristi dijalog boksove 	 ದೋಷಗಳಿಗಾಗಿ ಸಂವಾದ ಚೌಕವನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸು


Avahi otkrivanje 	 ಅವಾಹಿ ಅನ್ವೆಶಣೆ


Punjabi 	 ಬೆಲೆಯ


Broj kolona koje grafička kontrola zauzima 	 ವಿಜೆಟ್ ಎಷ್ಟು ಲಂಬಸಾಲುಗಳವರೆಗೆ ಹರಡಬೇಕು


Kategorija Lista 	 ವರ್ಗ ಪಟ್ಟಿ


Šifra 	 ಗುಪ್ತಪದ (_w)…


Skoči na sljedeću pjesmu 	 ಮುಂದಿನ ಇನ್‌ಪುಟ್ ಆಕರವನ್ನು ಬದಲಿಸು


X.509 Certificate 	 SSL ಕ್ಲೈಂಟ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ


Dobavljam listu datoteka 	 ಕಡತದ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನೂ ಸಹ ಗೂಢಲಿಪೀಕರಿಸು (_E)


Massey University 	 ನೆಲೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲ


Da li da brasero filtrira skrivene datoteke 	 ಅಡಗಿಸಲಾದ ಕಡತಗಳನ್ನು brasero ಸೋಸಬೇಕೆ


Postavi faktor uvećanja za terminal (1.0 = normalan veličina) 	 ಆದೇಶತೆರೆಯ ಹಿಗ್ಗಿಸುವ ಅಂಶವನ್ನು (ಝೂಮ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟರ್) ಹೊಂದಿಸಿ (1.0 = ಸಾಮಾನ್ಯಗಾತ್ರ)


Poništeno. 	 ರದ್ದು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.


Loš fajl format. 	 ಸರಿಯಲ್ಲದ ಕಡತದ ಮಾದರಿ.


Broj redova u tabeli 	 ಯಾವುದೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾದ ಸಾಧನಗಳಿಲ್ಲ


Sastavljam izveštaj... 	 ವರದಿಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...


Nema vremenskog ograničenja za odgovor 	 ಪರಿಚಾರಕದ ಕಾಲಾವಧಿ ತೀರಿದೆ


_ZadatakNew 	 ಕಾರ್ಯ(_T)New


_Obilježi odabrane zadatke kao izvršene 	 ಆಯ್ದ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಇನ್ನೊಂದು ಪತ್ರಕೋಶಕ್ಕೆ ಜರುಗಿಸು


_Kopiraj 	 ಪ್ರತಿಮಾಡು


Širina desne margine u pikslama 	 ಬಲಭಾಗದ ಅಂಚಿನ ಅಗಲ, ಪಿಕ್ಸೆಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ


Linije ispisa 	 ಔಟ್‌ಪುಟ್ ಸಾಲುಗಳು


Naizmjenične boje redova 	 ಸಾಲಿನ ಪರ್ಯಾಯ ಬಣ್ಣಗಳು


Pajlon 	 ಪಿಲಿಯೋನ್


Mod kratica 	 ವಿಮಾನದ ಸ್ಥಿತಿ (_p)


Primobolan 	 ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು


Epiphany automatizacija 	 Epiphany ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ


N-Ĺ _BAR_Francuski 	 A-M_BAR_ಫ್ರೆಂಚ್


Najboljih evropskih Restoran Michelin Guide 2019 	 ಮೂಲಕ ಡೇವಿಡ್ ಬರ್ನ್ಸ್ಟೀನ್ 27/04/2018


CD uređaj se ne koristi 	 ಸಂರಚಿಸಲು ಒಂದು ಸಾಧನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ(_h):


Sibirski State Medical University 	 ವೋಲ್ಗೊಗ್ರಾಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ


_Uvezi postavke osobina... 	 ಇನ್‌ಪುಟ್ ಮೂಲದ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು


Boja pozadine kao GdkColor 	 ಒಂದು GdkColor ಆಗಿ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬಣ್ಣ


Ne mogu pretvoriti '%s' iz UTF-8 	 '%s' ಅನ್ನು UTF-8 ರಿಂದ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ


Greška kod poruke %d 	 ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ


Kodiranje: 	 ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್(_E)


Prostor između kolona 	 ಲಂಬಸಾಲಿನ ಅಂತರ


svaki %d mjesec 	 ಹಿಂದಿನ ತಿಂಗಳು


Opis za audio profil 	 ಆಡಿಯೋ ಪ್ರೊಫೈಲಿಗಾಗಿನ ಒಂದು ವಿವರಣೆ


%s je poslao nerazumljivu poruku. 	 %s ರವರು %s ಮೂಲಕ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಮೀಟಿಂಗ್ ಮಾರುತ್ತರವನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ:


Ako je ova opcija isključena, vlastita boja se može koristiti kao uobičajena boja za sve bilješke. 	 ಈ ಆಯ್ಕೆಯು ಅಶಕ್ತಗೊಂಡದ್ದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಕಸ್ಟಮ್ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಟಿಕಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಿಗೆ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಬಣ್ಣವಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದು.


Kalifornijskom univerzitetu 	 ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಗಳನ್ನೂ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ


Nisam mogao izvršiti gpg: %s 	 ಜಿಪಿಜಿಯನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ: %s


Direktorij 	 ಅಂಚು


Air France 	 ಏರ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್


Ima alfu 	 ಆಲ್ಫಾವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ


Oktobar 20, 2019 Oktobar 20, 2019 Isak Levi 	 ನಿತ್ಯ ಪಂಚಾಂಗ 31-10-2019


Vrijeme do pojavljivanja podmenija 	 ಉಪಮೆನು ಕಾಣಿಸುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ವಿಳಂಬಿಸು


Website 	 “ ಹಕ್ಕುತ್ಯಾಗ ” “ ವೆಬ್ಸೈಟ್


tačaka po inču 	 ಪ್ರತಿ ಇಂಚಿನ ಚುಕ್ಕೆಗಳು


"%s" expects the first argument to be a string 	 ಮೂರನೆಯ ಆರ್ಗ್ಯುಮೆಂಟ್ ಒಂದು ವಾಕ್ಯಾಂಶವಾಗಿರಬೇಕೆಂದು "%s" ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ


Unesite novi zahtjev za sastanak 	 ಆರಿಸಲಾದ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಒಂದು ಉತ್ತರವನ್ನು ಬರೆ


Podesi trenutni pregled 	 ಪ್ರಸಕ್ತ ನೋಟವನ್ನು ಅಗತ್ಯಾನುಗುಣಗೊಳಿಸು


Australija/Darwin 	 ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ/Darwin


Lokacija:Time: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting) 	 ಸ್ಥಳ: %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)


Da li je ovaj element uobičajeni grafički element 	 ವಿಜೆಟ್ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಅನ್ವಯವನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕೆ


Arrow 	 1-ಅಥವ-0Arrow


Hyper 	 ಹೈಪರ್(_y)


Stablo 	 ಟ್ರೀ


Aktuelni dokumenti 	 ಕನ್ನಡ


Pomjeri trenutnu karticu desno 	 ಪ್ರಸಕ್ತ ಹಾಳೆಯನ್ನು ಬಲಕ್ಕೆ ಜರುಗಿಸು


Nema informacija 	 ಯಾವುದೆ ಗೂಢಲಿಪೀಕರಣವಿಲ್ಲ


Veličina koračnice 	 ಸ್ಟೆಪ್ಪರಿನ ಗಾತ್ರ


istraživanje političke ekonomske istorije 	 ಇಪಿಗ್ರಾಪಿ ಡಿಪ್ಲೋಮಾ


Lista profila 	 ಪ್ರೊಫೈಲಿನ ಪಟ್ಟಿ


Email 	 ಮನೆಯ ಇಮೇಲ್


Zanemari _oštećene simboličke veze 	 ತುಂಡಾದ ಸಾಂಕೇತಿಕಕೊಂಡಿಗಳನ್ನು ಸೋಸು (_b)


Odustani od prijave 	 ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದನ್ನು ರದ್ದು ಮಾಡು


Informacija nije dostupna 	 ಮಾಹಿತಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ


Neuspješno gašenje motora 	 ಬ್ಯಾಕೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ ಎದುರಾಗಿದೆ


TreeView model 	 ಚಿಹ್ನೆ ನೋಟ ವಿಧಾನ


nisam mogao kontaktirati ORG da razložim postojeću referencu gconfd objekta 	 ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ gconfd ವಸ್ತುವಿನ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ORB ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ


Dodaj nalog… 	 ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸು__


Kliknite za prekid pretraživanja 	 ಒಂದು ಹುಡುಕನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.


X kosina 	 X ವಾಲಿಕೆ(_t):


paper size 	 ಸರಕುಪಟ್ಟಿ(ಇನ್‌ವಾಯ್ಸ್)paper size


Navodi broj praznih polja koje će se prikazati umjesto tabulatora. 	 ಟ್ಯಾಬ್ ಅಕ್ಷರಗಳ ಬದಲು ತೋರಿಸಬೇಕಾದ ಗರಿಷ್ಟ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಖಾಲಿಜಾಗಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.


Prvi zakon 	 ಫರ್ಸ್ಟ್ ಲಾ


1971 - Otkupna nagrada 	 ಇಮೇಲ್


ČLAN, sistem se koristi za pristup alatima (korisničko ime, lozinka, itd), sigurnost, skladištenje, zadržavanje i potpuno pitanja koja se odnose na neovlašteno korištenje informacija od trećih strana priznaje da je njihova odgovornost. sigurnosni sistemi ulazak vozila članova, skladište, držati dalje od informacije treće strane, članovi zbog svih zanemarivanja i nedostatke u pitanjima kao što je upotreba i / ili štetu treće strane koje mogu pretrpjeti ili nastale stoga stranice, direktno ili indirektno, nema nikakvu odgovornost. 	 ಸೈಟ್, ಒಡೆತನ ಮತ್ತು ತನ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣ ಇತರ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು / ಅಥವಾ ಪೋರ್ಟಲ್, 'ಲಿಂಕ್' ಫೈಲ್ ಅಥವಾ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಆಚೆ ತೃತೀಯ ಪಕ್ಷಗಳು ನಡೆಸುವ ನೀಡಬಹುದು. ಈ 'ಕೊಂಡಿಗಳು, ಮಾಲೀಕರಿಂದ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು ಉಲ್ಲೇಖ ಸುಲಭವಾಗಿಸಲು ಒದಗಿಸಿದ ಹಾಗೂ ಸೈಟ್ನಿಂದ ಬೆಂಬಲ ಅಥವಾ ಮಾಹಿತಿ ಅಥವಾ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯ ಅಥವಾ ಖಾತರಿ ವ್ಯಕ್ತವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಆಪರೇಟರ್ಗೆ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗೆ ಲಿಂಕ್, ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲಿರುವ ವಿಷಯವನ್ನು ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸೈಟ್ನ ಯಾವುದೇ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲ.


_Snimi kao... 	 ಹೀಗೆ ಉಳಿಸು(_S)...


„ Zlatnoj dolini “ 	 ಗೋಲ್ಡನ್ ವ್ಯಾಲಿ


Pozicija okomite ploče u popisu zadataka 	 ತಿಂಗಳ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದಾಗ ದಿನಾಂಕದ ನ್ಯಾವಿಗೇಟರ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಹಾಗು ಕಾರ್ಯ ಪಟ್ಟಿಯ ನಡುವೆ ಅಡ್ಡ ಫಲಕದ ಸ್ಥಾನ, ಪಿಕ್ಸೆಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ.


Nisam mogao spremiti dokument. 	 ಪರಿಮಾಣವನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.


Nisam mogao otvoriti "%s" 	 "%s" ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ


Prikaži naloge koji se integrišu s 	 ಇಂಟೆಗ್ರೇಟ್ ಆಗುವ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು


Uključi 	 ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು(_E)


Hvala puno. 	 ಅದೇ ನನ್ನ ಮಾತಿನ ಅರ್ಥ. ನಿಮಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಧನ್ಯವಾಗಳು


Datum za završetak je pogrešan 	 ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕವು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ


Pružena uvjeravanja nisu bila ispravna za započinjanje procesa ili je nosač uvjerenja došao bez njih. 	 ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲು ಒದಗಿಸಲಾದ ಪರಿಚಯಪತ್ರಗಳು ಮಾನ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ, ಅಥವ ಪರಿಚಯಪತ್ರದ ಹಿಡಿಕೆ ಯಾವುದೆ ಪರಿಚಯಪತ್ರಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿಲ್ಲ.


Skup promjena 	 ಗುಪ್ತಪದ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ


Prikaži preklopno dugme kao radio dugme 	 ರೇಡಿಯೋ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಗುಂಡಿಯಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸು


Pomjeri ~a na prazno mjesto na dnu. 	 ~a ಅನ್ನು ಒಂದು ಖಾಲಿ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಜಾಗಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು.


Traka s _alatima 	 ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಅಡಗಿಸು(_H)


Ova opcija će povezati na Windows server korištenjem NTLM / Sigurnosne provjere šifre. 	 ಈ ಆಯ್ಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಒಂದು NTLM / ಸುರಕ್ಷಿತ ಗುಪ್ತಪದ ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ವಿಂಡೋಸ್ ಆಧರಿತವಾದ ಪರಿಚಾರಕದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.


Nisam mogao otvoriti sesiju za %s 	 ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ


Greška tokom otvaranja direktorija '%s': %s 	 ವಿಸ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ '%s' ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s


Datum/vrijeme 	 ದಿನಾಂಕ/ಸಮಯ


%s želi dobiti posljednje podatke o zadatku. 	 ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕಾರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ %s %s ಮೂಲಕ ಇತ್ತೀಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದ್ದಾರೆ:


Yahoo! Home Screen Ime 2 	 ಯಾಹೂ! ಹೋಮ್ ತೆರೆ ಹೆಸರು ೨


Kratica "%s" je već vezana za radnju "%s" 	 “%s” ಸುಲಭಆಯ್ಕೆಯು ಈಗಾಗಲೆ “%s” ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ


Učesnik 	 ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವವರು(_n)...


Odstrani direktorije koji su simbolički _linkovi 	 ಸಾಂಕೇತಿಕ ಕೊಂಡಿಗಳಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬಿಡು (_k)


Postavi osmicu karo pored sedmice karo 	 ಡೈಮಂಡ್ ಎಂಟನ್ನು ಡೈಮಂಡ್ ಏಳರ ನಂತರ ಇರಿಸು.


Poništi izbor svih izabranih datoteka 	 ಎಲ್ಲ ಕಡತಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡದಿರು


Molim unesite adresu vaše e-pošte: 	 ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯ ಐಡಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ:


Middlesbrough 	 ಬ್ರಿಟನ್


Lokacija 	 ಸಂಗ್ರಹ


Sve karte u Sloveniji. Mape Slovenija za preuzimanje. Mape Slovenija da otisak. Mape Slovenija (Južnoj Europi - Evropi) otisak i preuzmite. 	 ಎಲ್ಲಾ ನಕ್ಷೆಗಳು ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾ. ನಕ್ಷೆಗಳು ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾ ಡೌನ್ಲೋಡ್. ನಕ್ಷೆಗಳು ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾ ಮುದ್ರಿಸಲು. ನಕ್ಷೆಗಳು ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾ (ದಕ್ಷಿಣ ಯುರೋಪ್ - ಯುರೋಪ್) ಮುದ್ರಿಸಲು ಮತ್ತು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು.


_Kliknite za potez 	 ನಡೆಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ (_C)


Heathrow Airport 	 ಹೀಥ್ರೋ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾ ಣ


Postavi inžinjerski tip prikaza 	 ಪ್ರದರ್ಶನದ ಬಗೆಯನ್ನು ಇಂಜಿನೀಯರಿಂಗ್ ಶೈಲಿಗೆ ಹೊಂದಿಸಿ


dna 	 ಮೊದಲ


Uobičajene postavke 	 ಎಲ್ಲಾ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು (_A)


%s: Ne mogu pronaÄi gdm-ovu grupu (%s). Odustajanje! 	 GDM ಸಮೂಹ '%s' ವನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ!


_Kodiranja koja su prikazana u meniju: 	 ಮೆನುವಿಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾದ ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್ (_n):


%s je odgovorio na dodijeljeni zadatak. 	 %s ರವರು %s ಮೂಲಕ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕಾರ್ಯ ಕಾರ್ಯ ನಿಯೋಜನೆಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮುಂದಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ:


%s je objavio podatke o zadatku. 	 %s %s ಮೂಲಕ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಮೆಮೊವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ:


Zafira 	 ದಿನದರ್ಶಿಕೆಯನ್ನು


Poslovna titula 	 ಯಾವುದೆ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಇಲ್ಲ


ANI oblik grafičke datoteke 	 ANI ಚಿತ್ರದ ವಿನ್ಯಾಸ


Apache 	 ಅಪಾಚೆ


Datum izmjene 	 ಬದಲಾಯಿಸಲಾದ ದಿನಾಂಕ


Nisam uspio otvoriti datoteku '%s': %s 	 '%s' ಕಡತವನ್ನು ತೆರೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ: %s


Uobičajeno ime: 	 ರೂಢಿಯ ಹೆಸರು:


%s je otkazao zadatak. 	 ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು %s %s ಮೂಲಕ ರದ್ದು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ:


Okružni sud 	 ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯ


prozor 	 ಕಿಟಕಿ


Ne mogu otvoriti izvor 	 ಆಕರ "{2}" ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ.


katalogu 	 ಕಾಲ್ಡ್ವೆಲ್


Broj reda kojem će se pripojiti vrh podređenog elementa 	 ಚೈಲ್ಡಿನ ಮೇಲ್ಭಾಗಕ್ಕೆ ಲಗತ್ತಿಸಬೇಕಾದ ಅಡ್ಡಸಾಲಿನ ಸಂಖ್ಯೆ


Podjeli ovu traku naSplit this track in 	 ಈ ಹಾಡನ್ನುSplit this track in


_Ugrađene šeme: 	 ಒಳ-ನಿರ್ಮಿತ ಸ್ಕೀಮ್‌ಗಳು (_m):


Butan 	 ಭೂತಾನ್


Vertikalno popunjavanje 	 ಟರ್ಮಿನಲ್ ಪೇಜರ್


Afrika/Bamako 	 ಆಫ್ರಿಕಾ/Bamako


Promijeni rezoluciju ekrana 	 ವೇಕಾಮ್ ಕಿಸೆಗಣಕ (ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್) ತಿರುಗಿಸುವಿಕೆ


Ne mogu koristiti trenutnu verziju! 	 ಪ್ರಸಕ್ತ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿಲ್ಲ!


Širina ruba oko glavnog dijaloga 	 ಮುಖ್ಯ ಸಂವಾದ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಸುತ್ತಲಿನ ಅಂಚಿನ ಅಗಲ


Ovaj server adresara može biti nedostupan ili je pogrešno unijet naziv servera ili je vaša mreža nedostupna. 	 ಈ ವಿಳಾಸ ಪುಸ್ತಕ ಪೂರೈಕೆಗಣಕವು ನಿಲುಕುತ್ತಿಲ್ಲ ಅಥವ ಪೂರೈಕೆಗಣಕದ ಹೆಸರು ತಪ್ಪಾಗಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಅಥವ ನಿಮ್ಮ ಜಾಲ ಸಂಪರ್ಕವು ಕಡಿದು ಹೋಗಿದೆ.


_Završi proces 	 ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸು (_E)


Mailer 	 ಅಂಚೆಗಾರ


Ikona komande 	 ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ


Created from a mail by John Doe <john\.doe\@myco\.example> 	 ಹೊಸ ಸಂದೇಶಗಳು ಬಂದಾಗ ನಿಮಗೆ ಸೂಚಿಸಲಾಗುವುದು.Created from a mail by John Doe <john\.doe\@myco\.example>


Dopusti nove linije 	 ಎಲ್ಲಾ ಕಡತಗಳು (*)


Komentar 	 m4-ಟಿಪ್ಪಣಿ


Treba li prikazivati brojeve sedmice u navigatoru datumima 	 ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ/ಕಾರ್ಯ/ಮೀಟಿಂಗ್ ಸಂಪಾದಕದಲ್ಲಿ RSVP ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕೆ


Pokazuje stanje osobina AccessX-a kao vezani modifikatoridocumenters 	 ಲ್ಯಾಚ್ ಮಾಡಲಾದ ಮಾರ್ಪಡಕಗಳಂತಹ AccessX ಸವಲತ್ತುಗಳ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆdocumenters


Otvori slike u novom prozoru 	 ಚಿತ್ರವನ್ನು ವಿಂಡೊದ ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದಿಸಿ


Voz finansija, putovanja vozom, Putovanja vozom Italija, vlak Savjeti za putovanje 	 Train finance Archives _ ಒಂದು ರೈಲು ಉಳಿಸಿ


Izraelske 	 ಇಸ್ರೇಲಿಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು


Jeste li sigurni da želite obrisati ovu adresu? 	 Evolution ಅನ್ನು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿಯೂ ಮುಚ್ಚಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ?


Vista 	 ವಿಂಡೋಸ್


Globalne Funkcije 	 ಜಾಗತಿಕ ಕಾರ್ಯಭಾರ


Početak 	 ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು


registered (with 2 voice mail messages) 	 ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆregistered (with 2 voice mail messages)


CAP teorem 	 CAP ಬೇಸ್ BSON


Baza podataka za korištenje u serveru riječnika. 	 '%s:%d' ನಲ್ಲಿನ ಶಬ್ಧಕೋಶ ಪರಿಚಾರಕದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ


_Adresa: 	 ವಿಳಾಸ(_A):


_Boja pozadine: 	 ಹಿಂಭಾಗದ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಆರಿಸಿ


Nisam mogao napraviti 'pipe': %s 	 ಕಾರ್ಯವನ್ನು ರದ್ದು ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ


pojave 	 Evolution ಆದ್ಯತೆಗಳು


Da li će se niz slika prikazivati u beskonačnoj petlji. 	 ಚಿತ್ರಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಒಂದು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಲೂಪ್‌ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಬೇಕೆ.


_Štampaj 	 ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸು


Inteligentni uvoznik Evolution kalendara 	 Evolution ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಇಂಟೆಲಿಜೆಂಟ್ ಆಮದುಗಾರ


Obavi ko je pretragu za mrežnu adresu 	 ಜಾಲಬಂಧ ಡೊಮೈನಿಗಾಗಿ whois ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು(ಲುಕ್ಅಪ್) ನಿರ್ವಹಿಸು


X ekran koji će se koristiti 	 ಬಳಸಬೇಕಿಡುವ X ತೆರೆ


AIM Work Screen Ime 2 	 AIM ಕೆಲಸ ತೆರೆ ಹೆಸರು 2


_Arhiv 	 ಹೊಸ ಸಂಗ್ರಹ (_N):


Nedosljedno stanje 	 ವಿಷಯದ ಬಗೆ


Stil: 	 ಶೈಲಿ(_S):


Opcije prikaza Braserove medijske zbirke 	 Brasero-ಮಾಧ್ಯಮ ಲೈಬ್ರರಿಗಾಗಿನ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು


Početak 	 ಹೆಸರು


Frankenstein 	 ಟ್ಯಾಗ್ ಗಳು


Allison 	 ಆಲಿಸನ್


Uspravna pozicija podređenog elementa u dostupnom prostoru. 0.0 je ravnanje na vrhu, 1.0 je ravnanje na dnu 	 ಲಭ್ಯವಿರುವ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಚೈಲ್ಡಿನ ಲಂಬ ಸ್ಥಾನ. 0.0 ಎಂದರೆ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, 1.0 ಎಂದರೆ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ


Uvezi zabilješke 	 ಬುಕ್‍ಮಾರ್ಕುಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡು(_E)…


Uspravno podešavanje za grafički element za tekst 	 ಪಠ್ಯ ವಿಜೆಟ್‌ಗಾಗಿನ ಲಂಬ ಹೊಂದಿಕೆ


Vaši zadaci neće biti dostupni dok se Evolution ponovo ne pokrene. 	 Evolution ಮರಳಿ ಆರಂಭಗೊಳಿಸದ ಹೊರತು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲವು ಕಾರ್ಯಗಳು ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ.


Postavlja vertikalni raspored 	 ಲಂಬವಾದ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಸಿದ್ದಗೊಳಿಸಿ


Dodatni prostor koji će se postaviti između podređenog elementa i susjeda iznad i ispod, u pikslama 	 ಚೈಲ್ಡ್ ಹಾಗು ಅದರ ಮೇಲಿನ ಹಾಗು ಕೆಳಗಿನ ನೆರೆಹೊರೆಯವುಗಳ ನಡುವಿನ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸ್ಥಳ, ಪಿಕ್ಸೆಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ


_Kopiraj disk... 	 ಡಿಸ್ಕನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡು (_D)…


Europa/Beograd 	 ಯೂರೋಪ್/Belgrade


Generiši detaljan izlaz 	 ವರ್ಬೋಸ್ ಔಟ್‌ಪುಟ್ ಅನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸು


Narezati kao _Datoteku 	 ಕಡತವಾಗಿ ಬರೆ (_F)


Referenca decimalnog entiteta: 	 XML ದಶಾಂಶ ನಮೂದು:


Kopiram stavke 	 "%s" ಅನ್ನು %s ಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ


Canberra 	 ವಿಳಾಸಗಳು


Novi sastanak 	 ಹೊಸ ಮೆಮೊ (_M)


_Ime teme: 	 ನೆಲೆ ಪುಟ(_H):


Uobičajena GNOME Tema 	 ಡೀಫಾಲ್ಟ್ GNOME ಥೀಮ್


Veličina datoteke prelazi 2 GiB. Ovo nije podržano prvim i drugim (najkorišćenijim) izdanjima ISO9660 standarda. Preporučljivo je da koristite treće izdanje ISO9660 standarda koji je podržan od strane većine operativnih sistema, uključujući Linuks i sva Windows™. Izuzetak je MacOS X koji ne može da čita treće izdanje ovog standarda. 	 ಕಡತದ ಗಾತ್ರವು 2 GiB ಗಿಂತ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ™. 2 GiB ಗಿಂತ ದೊಡ್ಡದಾದ ಕಡತಗಳನ್ನು ISO9660 ಮಾನಕದ ಮೊದಲ ಹಾಗು ಎರಡನೆ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ (ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹರಡಿರುವ). ನೀವು ಲಿನಕ್ಸ್ ಹಾಗು Windows™ ನ ಎಲ್ಲಾ ಆವೃತ್ತಿಗಳೂ ಸೇರಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾರ್ಯವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾದ ISO9660 ಮಾನಕದ ಮೂರನೆ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸುವಂತೆ ನಾವು ಸಲಹೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ . ಆದರೆ ISO9660 ಮಾನಕದ ಮೂರನೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಪ್ರತಿರೂಪಗಳನ್ನು Mac OS X ನಲ್ಲಿ ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ.


Nisam mogao da nađem certifikat za '%s' 	 '%s' ಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ


Izabrana boja 	 ಆರಿಸಲಾದ RGBA ಬಣ್ಣ


%s: Ne mogu otvoriti vezu prema gdmgreeter 	 %s: pipe ಅನ್ನು gdmgreeter ಗೆ init ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ


Email adresa 	 ವಿಅಂಚೆ ವಿಳಾಸ


Postavite opcije pristupačnosti tastature 	 ನಿಧಾನಗತಿಯ ಕೀಲಿಗಳ ಕೀಲಿಮಣೆಯ ನಿಲುಕಿಸುವ ಸವಲತ್ತು ಚಾಲಿತವಾಗಿದೆಯೆ.


Email adresa 	 ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡು (_E)


trenutni New Jersey 	 ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ


Godišnjica: %s 	 ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ: %s


Adresar: 	 ವಿಳಾಸ ಪುಸ್ತಕ


^Isprobajte Lubuntu bez instaliranja 	 ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸದೇ ಉಬುಂಟು ಅನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ


mađarska PC/AT 101 tastatura 	 ಹಂಗೇರಿಯನ್ PC/AT 101 ಕೀಲಿಮಣೆ


Pokaži _samo radne sate 	 ಹೊಸ ಸಂದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಫೋಲ್ಡರಿನಲ್ಲೂ ಹುಡುಕು(_h)


_Sadržaj 	 ವೈದೃಶ್ಯ:universal access, contrast


Amerika/Santiago 	 ಆಮೆರಿಕಾ/Santiago


Ostali autori su: 	 ಇತರೆ ಕತೃಗಳು:


Neuspješno pravljenje datoteke '%s': %s 	 ಈ ಯಂತ್ರಾಂಶ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ: %s


unit-format 	 ಚದರ ಮಿಲಿಮೀಟರುಗಳುunit-format


Pokreni web preglednik 	 ಜಾಲ ವೀಕ್ಷಕವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲು ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ.


U_manji 	 ಕುಗ್ಗಿಸು (_o)


Ne mogu otvoriti "{0}". 	 "{0}quot; ಎಂಬ ಸಂಪನ್ಮೂಲವನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ.


_Automatski snimi datoteke nakon 	 ಪ್ರತಿ ಕಡತಗಳ ಸ್ವಯಂ ಉಳಿಕೆ(_A)


Preuzete datoteke 	 ಡೌನ್‌ಲೋಡುಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸು(_A)


Ovaj sastanak se po_navlja 	 ಈ ಕಾರ್ಯ ಪುನರಾವರ್ತಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ


Ne mogu otkazati 	 ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.


Cessna 	 ಸೆಸ್ನಾ


_Datoteka 	 ಕಡತ (_F)


N-Ĺ _BAR_Francuski 	 A-M_BAR_ಫ್ರೆಂಚ್ (ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್)


Komanda za pisanje CDova 	 ಐಪಾಡ್ ಸಿಂಕ್ ಆಜ್ಞೆ


Metropolska policija Dhake DMP 	 ಹುಬ್ಬಳ್ಳಿ - ಧಾರವಾಡ ಮಹಾನಗರ ಪಾಲಿಕೆ ವಾಯವ್ಯ


Podvuci kolonu 	 ಕಾಲಂನ ಕೆಳಗೆ ಗೆರೆಯನ್ನು ಎಳೆ


Pomočnikov Telefon 	 ಸಹಾಯಕನ ದೂರವಾಣಿ


Nisam mogao otvoriti datoteku pošte %s: %s 	 ಫೋಲ್ಡರ್ '%s' ಗೆ ಫ್ಲಾಗನ್ನು ಮೇಳೈಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ: ಸರಿಯಲ್ಲದ ಆಜ್ಞೆ


Tepih 	 ಕಾರ್ಪೆಟ್


Prijedlozi za provjeru _pisanja riječi 	 ಕಾಗುಣಿತದ ಸಲಹೆಗಳು(_S)...


Po_kaži podsjetnikShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday 	 ಒಂದು ಜ್ಞಾಪನೆಯನ್ನು ತೋರಿಸು (_r)Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday


Web dnevnik: 	 ತೊಂದರೆ ನಿವಾರಕ ದಾಖಲೆಗಳು(_D)


Uobičajeni kursor 	 ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿಸು


_Bipni ako je tipka odbijena 	 ಕೀಲಿಯು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಬೀಪ್ ಸದ್ದನ್ನು ಮಾಡು(_r)


_GStreamer cjevovod: 	 _GStreamer ಪೈಪ್‌ಲೈನ್:


Uobičajeni kursor 	 ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ (_D)


Element nije dozvoljen ispod 	 ಅಂಶ ವು ನ ಕೆಳಗೆ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ


Ženska ragbijaška 	 : ಸೈಟ್


Format 	 ವಿನ್ಯಾಸ:


Vezan izbor 	 ಆಯ್ಕೆ ಚೌಕದ ಬಣ್ಣ


Tipka koja aktivira traku s menijima 	 ಮೆನು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬೇಕಿರುವ ಕೀಲಿಬೈಂಡಿಂಗ್


Sastanak 	 ಅಪಾಯಿಂಟ್‍ಮೆಂಟ್‍ಗಳು


Umetni iz clipboard-a 	 ಸ್ಮೃತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಂಟಿಸು


izgradnja 	 ಕೃಷಿ ನಿರ್ಮಾಣ


Otvori direktorij 	 ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ತೆರೆ


Orjentacija: 	 ವಾಲಿಕೆ


Ime teme ikona koja će se koristiti 	 ಮುದ್ರಿಸಲು ಬೇಕಿರುವ ಸಮಯStock label, navigation


Ime kojim se identifikuje ova ploča 	 ಫಲಕವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಹೆಸರು


Obavijesti korisnika kada je baterija skoro prazna 	 ಬ್ಯಾಟರಿ ಕಡಿಮೆ ಇದ್ದಾಗ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಸೂಚಿಸು.


Vladimir Putin 	 ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಪುಟಿನ್


Ako je uključeno, te ukoliko već razgovarate ili imate uključenu oznaku "Ne ometaj", svi dolazni pozivi biti će prosljeđeni na određeni računar u donjem polju. 	 ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದ್ದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಈಗಾಗಲೆ ಇನ್ನೊಂದು ಕರೆಯಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ಅಥವ ನೀವು ಕಾರ್ಯನಿರತ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಒಳಬರುವ ಕರೆಗಳು ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾದ ಅತಿಥೇಯಕ್ಕೆ ರವಾನಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ


_Vrhgo backStock label, navigation 	 ಮೇಲಕ್ಕೆ (_T)go backStock label, navigation


Nije moguće otvaranje zadataka u '%s'. 	 ಈ ಕಾರ್ಯವು ಯಾವುದೆ ಕಾರ್ಯ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ


_Zamijeni 	 ಬದಲಾಯಿಸು (_R)


Bijeli kursor - trenutni 	 ಬಿಳಿಬಣ್ಣದ ಸೂಚಕ - ಈಗಿರುವ


Zaglavlje 	 ಅಡಗಿಸು


_Izmijeni 	 ಸಂಪಾದಕ


LSD 	 ಸೃಜನಶೀಲತೆ


Veličina prozora dnevnika. 	 ಕರೆಯ ಕಿಟಕಿಯ ಗಾತ್ರ


Trenutno se parovi i šeme ne mogu mijenjati. Ovo će biti promijenjeno u nekoj budućoj verziji. 	 ಪ್ರಸಕ್ತ ಜೋಡಿಗಳನ್ನು ಹಾಗು ಸ್ಕೀಮಾಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ಮುಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುವುದು.


Pokreni automatsko pokretanje 	 ಸ್ವಯಂ ಚಲಾಯಿಸುವುದನ್ನು ನಡೆಸು


unit-format 	 ವಿಲೋಮ


Tvornica za aplet montiranje diska 	 ಪ್ರಚಲಿತವಿಲ್ಲದ ಆಪ್ಲೆಟ್‌ಗಳ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ


Po_kaži podsjetnik 	 ಸಂದೇಶ ಮುನ್ನೋಟ ವಿಂಡೋವನ್ನು ತೋರಿಸು


U Augusteum i - nakon preživljavanje rata u potpunosti netaknuta - St. univerziteta Pavla su srušena po naređenju iz SED režima. Gradsko vijeće Leipzig glasova za obnovu univerziteta. A konkurencija je objavljen u proljeće 1968, ali ne prva nagrada se dodjeljuje. Native Leipziger i šefa države Walter Ulbricht (1893-1973) favorizira usvajanje osnovnih elemenata iz dizajna treće mjesto Gerhard Henselmann. Univerzitet Highrise, rektorat, kafeterija, seminar i predavanje objekti su završeni do sredine 1970-ih 	 Augusteum ಮತ್ತು - ನಂತರ ಯುದ್ಧ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಾಗೇ ಉಳಿದಿರುವ - ಸೇಂಟ್. ಪಾಲ್ ನ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಚರ್ಚ್ SED ಆಡಳಿತ ಆದೇಶದನ್ವಯ ಕೆಡವಲಾಯಿತು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಲೈಪ್ಜಿಗ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಪುನರ್ ಮತ. ಒಂದು ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸುವುದು 1968, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಮೊದಲ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ನೀಡಲಾಗುವುದು. ಸ್ಥಳೀಯ Leipziger ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾಗಿ ವಾಲ್ಟರ್ ಉಲ್ಬ್ರಿಖ್ಟ್ರ (1893-1973) ಗೆರ್ಹಾರ್ಡ್ Henselmann ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನ ವಿನ್ಯಾಸ ಮೂಲ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡು ಪರವಾಗಿದೆ. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಅತ್ಯೆತ್ತರದ, ರೆಕ್ಟರ್ ಆಧಿಕಾರ, ಕೆಫೆಟೇರಿಯಾವನ್ನು, ಸೆಮಿನಾರ್ ಮತ್ತು ಉಪನ್ಯಾಸ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮಧ್ಯ 1970 ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು


Program '%s' želi pristupiti šifri za '%s' u %s. 	 %s ಅನ್ವಯವು %s ನಲ್ಲಿ '' ಗಾಗಿ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದೆ.


1 polje 	 _1 ಸ್ಥಾನ


Lyndon B Johnson 	 ಲಿಂಡನ್ ಬಿ ಜಾನ್ಸನ್


Tifa se 	 ವಸ್ತುವಿನ


Da li je preklopno dugme u stanju "između" 	 ಟಾಗಲ್ ಗುಂಡಿಯು ಒಂದು "ನಡುವಿನ" ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದರೆ


Nevažeći cdr_type "%s" na 	 ಅಮಾನ್ಯವಾದ cdr_type "%s", ನಲ್ಲಿ


Šablon 	 ವಿನ್ಯಾಸ


Image QualityPrinter Option Group 	 ಕಾರ್ಯImage QualityPrinter Option Group


_Pogledaj sertifikat 	 ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಿಸು


Postavite na „0“ za MD5, „1“ za SHA1 ili „2“ za SHA256 	 MD5 ಗಾಗಿ 0 ಅನ್ನು, SHA1 ಗಾಗಿ 1 ಅನ್ನು ಮತ್ತು SHA256 ಗಾಗಿ 2 ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ


Ovo se događa tokom prve prijave na računar. Identitet koji je udaljeni računar poslao je %s. Ako se želite potpuno osigurati da je sigurno nastaviti, kontaktirajte administratora sistema. 	 ನೀವು ಗಣಕಕ್ಕೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ಹೀಗೆ ಆಗುತ್ತದೆ. ದೂರಸ್ಥ ಗಣಕದಿಂದ ಕಳುಹಿಸಲಾದ ಗುರುತು %s ಆಗಿದೆ. ಮುಂದುವರೆಯುವುದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುರಕ್ಷಿತವೆ ಎಂದು ಅರಿಯಲು ಗಣಕ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.


PoiCalImp 	 ಮೆಮೊiCalImp


Srednje 	 ಮಧ್ಯಮSize


Terminal 	 ಆದೇಶತೆರೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚು (_l)


Greška prilikom pronalaženja neispravnih blokova. 	 ಹೊಂದಿಸುವಾಗ ದೋಷ


Moraju se navesti neki ključevi za prelom 	 ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಕೆಲವು ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸಬೇಕು


CENTRAL CLEARING doo je registrovan u skladu sa Zakonom o međunarodnim preduzećima [CAP 222] Republike Vanuatu sa registracionim brojem 14576. Licencirana je od strane Vanuatu komisije za finansijske usluge (VFSC) kao pružatelj reguliranih finansijskih usluga i ovlašćuje se da obavlja poslove trgovanja vrijednosnim papirima pod Zakonom o trgovcima vrijednosnim papirima (CAP 70). 	 ಎಫ್ಎಕ್ಸ್ CENTRAL ಕ್ಲಿಯರಿಂಗ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಸೈಪ್ರಸ್ ಇನ್ವೆಸ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಫರ್ಮ್ (ಸಿಐಎಫ್) ಆಗಿ ಸೈಪ್ರಸ್ ಸೆಕ್ಯುರಿಟೀಸ್ ಮತ್ತು ಎಕ್ಸ್ಚೇಂಜ್ ಕಮಿಷನ್ ಪರವಾನಗಿ ಸಂಖ್ಯೆ 121 / 10 ನಿಂದ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.


Maksimalna vrijednost boje u PNM datoteci je 0 	 PNM ಕಡತದಲ್ಲಿನ ಗರಿಷ್ಠ ವರ್ಣ ಮೌಲ್ಯವು ೦ ಆಗಿದೆ


Aston Villa 	 ಬ್ಲಾಕ್ಬರ್ನ್


_Izbrišikeyboard label 	 KP ಅಳಿಸು (_D)keyboard label


Ispuni izrezani pravougaonik 	 ಕ್ಲಿಪ್ ಆಯತವನ್ನು ತುಂಬಿಸು


Sljedeća radna površina 	 ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ನಡುವೆ ಬದಲಾಯಿಸು


Da li zaista želite da izađete? 	 ನೀವು ನಿಜವಾಗಲು ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ?


Ime odgovara regularnom izrazu"Date modified less than" in days 	 "%s" ಹುಡುಕು ಆಯ್ಕೆಗಾಗಿ ಒಂದು ಪಠ್ಯ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ."Date modified less than" in days


Aachen 	 ಆಚೆನ್


Pitanje 	 ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್


Indijski okean/Comoro 	 ಇಂಡಿಯನ್/ಕೊಮೊರೊ


_Krajnje vrijeme: 	 ಮುಕ್ತಾಯದ ಸಮಯ (_E):


Startup komanda ne može biti prazna 	 ಆರಂಭಿಕ ಆಜ್ಞೆಯು ಖಾಲಿ ಇರುವಂತಿಲ್ಲ


Drvo 	 ವುಡ್


Neuspješno upisivanje bajta u cijev deskriptora datoteke %d tako da se program klijent se može zakočiti: %s 	 ಪೈಪ್ ಕಡತ ವಿವರಣೆಗಾರ %d ಕ್ಕೆ ಬೈಟ್ ಅನ್ನು ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಪ್ರೊಗ್ರಾಮ್ ಸ್ಥಬ್ಧಗೊಳ್ಳಬಹುದು(ಹ್ಯಾಂಗ್): %s


Prah metilprednizolona: Upotreba, doza, neželjeni efekti, pregled i još mnogo toga 	 ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆ ಮತ್ತು ಹಕ್ಕು ನಿರಾಕರಣೆ: ಈ ಸೈಟ್ ವಸ್ತುವನ್ನು ಸಂಶೋಧನಾ ಬಳಕೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಾರಾಟದ ನಿಯಮಗಳು ಅನ್ವಯಿಸಿ. ಮಾನವ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಅಥವಾ ವೈದ್ಯಕೀಯ, ಪಶುವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಥವಾ ಗೃಹ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ.


Da li želite da napravite zvučni CD sa DTS numerama? 	 DTS ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಆಡಿಯೊ CD ನೀವು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?


Pomiči na pritisak _tipke 	 ಕೀಲಿ ಒತ್ತುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಚಲಿಸು(_k)


Barbara Schöneberger 	 ಬಿಡುಗಡೆ ಪದಗಳ Bildverlag


vizuelnih umetnosti 	 ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್


Uključi animacije 	 ಒಂದು ಸಜೀವನವನ್ನು(ಎನಿಮೇಶನ್) ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ


Da li svi podređeni elementi trebaju biti iste veličine 	 ಎಲ್ಲಾ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ ಒಂದೇ ಬಗೆಯ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕೆ


Alfred Deakin 	 ಡೆಯಕಿನ್ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್


Pronađi _prethodno 	 ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಪತ್ತೆಮಾಡು(_v)


Antarktika/Casey 	 ಅಂಟಾರ್ಟಿಕಾ/Casey


Nano materijali su materijali koji imaju barem jednu dimenziju (0,1-100 nm) u trodimenzionalnom prostoru ili su izrađeni od njih kao osnovne jedinice, koje su približno jednaka veličini 10, 100 ugljikovih blisko raspoređenih zajedno. 	 ನ್ಯಾನೋ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮೂರು ಆಯಾಮದ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಆಯಾಮ (0.1-100 ಎನ್ಎಮ್) ಅಥವಾ ಒಟ್ಟಾಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ 10 ~ 100 ಪರಮಾಣುಗಳ ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸರಿಸುಮಾರಾಗಿ ಅವು ಸಮಾನವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮೂಲ ಘಟಕಗಳು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದು ವಸ್ತುಗಳಾಗಿವೆ.


okrugu Polk 	 ಲೆಗ್ ಪ್ಲೇನ


Status 	 ಸ್ತಿತಿ


Morate navesti ključ iz kojeg će se dobaviti element liste. 	 ಪಟ್ಟಿ ಅಂಶವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಿರುವ ಒಂದು ಕೀಲಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಬೇಕು.


Slobodna ćelija 	 ಫ್ರೀಸೆಲ್


_Sadržaj 	 ವೈದೃಶ್ಯ:


Kineski tradicionalni (_EUC-TW) 	 ಚೈನೀಸ್ ಸಿಂಪ್ಲಿಫೈಡ್ (_EUC-TW)


Broj kanala 	 ಮುದ್ರಕದ ಆಫ್-ಲೈನ್ ಆಗಿದೆ


Da li se prikazuje kursor za unos 	 ತೂರಿಸುವ ತೆರೆಸೂಚಕವನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕೆ


Kratica tastature za otvaranje novog prozora. Izraženo kao string u istom formatu koji se koristi za GTK+ resursne datoteke. Ako postavite opciju na specijalan string "disabled", onda neće biti kratica za ovu radnju. 	 ಹೊಸ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ತೆರೆಯುವ ಕೀಲಿಮಣೆ ಸುಲಭ ಆಯ್ಕೆ ಕೀಲಿಯಾಗಿದೆ. GTK+ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಕಡತಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಕೆಯಾಗುವಂತಹುದೆ ರೀತಿಯ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗುವುದು. ನೀವು ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ವಿಶೇಷ ವಾಕ್ಯವು "disabled"(ಅಶಕ್ತಗೊಂಡಿದೆ) ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಈ ಕ್ರಿಯೆಗೆ ಯಾವುದೆ ಕೀಲಿಮಣೆ ಸುಲಭಆಯ್ಕೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.


Vremenske Funkcije 	 ಸಾಧನ ಕಾರ್ಯಭಾರಗಳು


_Polja sertifikata 	 ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು(_s)


Nisam mogao da upišem unos u zapisnik: %s Daljnje operacije na ovom serveru neće biti izvršene kada se budete ponovo povezali na mrežu. 	 ದಾಖಲೆ ನಮೂದನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ: %s ನೀವು ಜಾಲಬಂಧದೊಂದಿಗೆ ಮರಳಿ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದಾಗ ಈ ಪರಿಚಾರಕದಲ್ಲಿ ಇನ್ನುಳಿದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.


Direktorij u kojem se nalazi tema 	 ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಕೋಶ


Greška kod servera prilikom učitavanja "%s". 	 "%s" ಅನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ ಒಂದು ಆಂತರಿಕ ಪರಿಚಾರಕ ದೋಷವು ಕಂಡು ಬಂದಿದೆ.


Nagib elipse oko Y ose 	 y ಅಕ್ಷದ ಸುತ್ತ ದೀರ್ಘವೃತ್ತದ ವಾಲಿಕೆ


Nije izabran uređaj za narezivanje 	 ಯಾವುದೆ ಬರಹಗಾರನನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ


Santa Cruz 	 ಸಾಂಟಾ ಕ್ರೂಜ್


Automatski sakrij panel u čošak 	 ಫಲಕವು ತಾನಾಗಿಯೆ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಸು


Učitavam kalendar 	 ಕ್ಯಾಲೆಂಡರನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ


Jabber Work Id 2 	 ಗಾಡು-ಗಾಡು ಕೆಲಸದ ಐಡಿ ೨


_Sesije: 	 ಹೊಸ ಅಧಿವೇಶನ(_N)


Azija/Gaza 	 ಏಶಿಯಾ/Gaza


Lozinka 	 ಗುಪ್ತ ಪದ


_Zaustavi 	 ನಿಲ್ಲಿಸು(_S)


unit-format 	 ಗಂಟೆಗಳು


Nije prepoznato izdanje „%s“ za .desktop datoteku 	 ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಗಣಕತೆರೆ ಕಡತದ ಆವೃತ್ತಿ '%s'


%s već postoji Želite li prepisati preko njega? 	 "{0}" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಕೋಶವು ಈಗಾಗಲೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಬೇರೊಂದು ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಿ.


dok visoravan Dekan 	 ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ವಾಯುವ್ಯಕ್ಕೆ


Koristim Odlično Ime (DN) 	 Distinguished Name (DN) ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ


Ukoliko ih uvezete, moći ćete da ih vidite i koristite nakon što narežete izabrano na disk. 	 ನೀವು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಂಡಲ್ಲಿ, ಪ್ರಸಕ್ತ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಕಡತಗಳನ್ನು ಬರೆದ ನಂತರ ಅವುಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು ಹಾಗು ಬಳಸಬಹುದು.


Skoči na sljedeću pjesmu 	 ಒಂದು ಜಾಗದ ತೆರೆ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬೈಂಡಿಂಗ್.


Nisam mogao otvoriti direktorij "%s". 	 ಪರಿಮಾಣವನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.


Da li će birač boja dopustiti postavljanje neprozirnosti 	 ಆಯ್ಕೆಯು ಸೂಚಕವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕೆ


Opcije zanemarivanja 	 ಸೋಸುವಿಕೆ ಆಯ್ಕೆಗಳು


Servis za alarm obavijesti Evolution kalendara 	 ಅಲಾರಂ ಸೂಚನೆಗಳಿಂದ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರುಗಳನ್ನು ಆರಿಸು


Radna površina 	 ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್


_Traži: 	 ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಹುಡುಕು (_S):


_Familija: 	 ಪರಿವಾರ(_F):


Prikaži _datum 	 ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸು (_t)


hindi 	 ಹಿಂದಿ


(binarni podaci) 	 (ಬೈನರಿ ದತ್ತಾಂಶ)


Tip 	 ಬಗೆFile


Kontakti 	 ಸಂಪರ್ಕವಿಳಾಸಗಳು(_n)


2 polja 	 _2 ಸ್ಥಾನಗಳು


Vraća izabrane datoteke 	 ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ


Neme datoteke 	 ಯಾವುದೆ ಕಡತವಿಲ್ಲ


Litvanija 	 ಲಿಥುವೇನಿಯಾ


grafička 	 ಸೇರಿದಂತ


N-Z_BAR_Ĺ panski (Meksiko) 	 N-Z_BAR_ಸ್ಪಾನಿಶ್ (ಕೊಲಂಬಿಯಾ)


Nisam mogao staviti računar u spavajući modus. Provjerite da li je računar ispravno podešen. 	 ಗಣಕವನ್ನು ನಿದ್ರೆಯ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. ಗಣಕವು ಸರಿಯಾಗಿ ಸಂರಚಿತಗೊಂಡಿದೆಯೆ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.


Editor kontakata 	 ಸಂಪರ್ಕ ಸಂಪಾದಕ


Visina 	 ಉದ್ದ


Potrebna vam je šifra za otključavanje ključa korisnika: "%s"3+ 	 ಈ ಬಳಕೆದಾರನಿಗಾಗಿ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಗುಪ್ತವಾಕ್ಯದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ: "%s"


GTL 	 ಎರಡು


Bagdad 	 ಬಾಗ್ದಾದ


Veza će biti ostvarena u Fast Start načinu rada. Fast Start je novi brži način za ostvarivanje poziva nego što je predstavljeno u H.323v2. On nije podržan od strane Netmeetinga i koristeći zajedno Fast Start i H.245 tuneliranje može srušiti neke verzije Netmeetinga. 	 ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಫಾಸ್ಟ್ ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಲಾಗುವುದು. ಫಾಸ್ಟ್ ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಎನ್ನುವುದು H.323v2 ನಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾದ ವೇಗವಾಗಿ ಕರೆಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸುವ ಒಂದು ಹೊಸ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ. ಇದು Netmeeting ಇಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ ಹಾಗು ಫಾಸ್ಟ್ ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು H.245 ಟನಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬಳಸುವುದರಿಂದ Netmeeting ನ ಕೆಲವು ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕುಸಿತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು


Izbacujem 	 '%s' ಫೋಲ್ಡರನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ


Nije učitana slika. 	 ಚಿತ್ರದ ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ.


Najvažniji linkovi 	 ಲಾಗಿನ್


Grad: 	 ಊರು:


ljudskim resursima 	 ಮಾನವ ಸಂಪನ್ಮೂಲಪರಿಹಾರ


Proizvoljna _poruka 	 ಸೂಚನಾ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್‌ಗೊಳಿಸು(_u)


IMAP 	 ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲIMAP


Tema sa plavim krugovima 	 ನೀಲಿ ವೃತ್ತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ ಥೀಮ್


Pokaži dijalog upozorenja kada _sakrivam proces 	 ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವಾಗ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಸಂದೇಶವನ್ನು ತೋರಿಸು


Pogledaj sve _datoteke 	 ಎಲ್ಲ ಕಡತಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸು(_F)


Kratica tastature za resetovanje terminala 	 ಟರ್ಮಿನಲನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ಕೀಲಿಮಣೆ ಶಾರ್ಟ್-ಕಟ್


Damon 	 ಬಹಳ


_Snimi rezultate kao... 	 ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಹೀಗೆ ಉಳಿಸು(_S)...


_Kopiraj adresu linka 	 ಕೊಂಡಿ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡು(_C)


Učitavam sastanke kod %s 	 %s ನಲ್ಲಿ ಅಪಾಯಿಂಟ್‍ಮೆಂಟ್‍ಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ


Kada je TRUE, prazni proxy-ji menija za ovu akciju sa skriveni. 	 TRUE ಆದಲ್ಲಿ, ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿನ ಉಪಕರಣಅಂಶದ ಪ್ರಾಕ್ಸಿಗಳನ್ನು ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿ ಮಿತಿಮೀರಿದ ಮೆನುವಿನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗುವುದು.


Izvor papira: 	 ಉಪಕರಣ ಪಟ್ಟಿಯು ಕಾಣಿಸುತ್ತಿದೆ


Windows 	 ಹೊರಗಿನವರ ತಜ್ಞ ಇಂಟರ್ಪರ್ಸನಲ್ ಇಂಟರ್ಆಪರ್ಸ್ ಆಡಳಿತಗಳಿಗೆ


nepodržana varijacija RAS slike 	 ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲದ RAS ಚಿತ್ರ ಬದಲಾವಣೆ(variation)


Univerzitetu Bostonu 	 ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಬೋಸ್ಟನ್ ಬೋಸ್ಟನ್


Izbriši profil 	 ಪ್ರೊಫೈಲನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕು


Pobjede: 	 ಗೆಲುವುಗಳು:


Kada je meni podmeni, postavi ga u vertikalnom raymaku od ovoliko piksli 	 ಮೆನು ಒಂದು ಉಪಮೆನುವಾದಾಗ, ಈ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪಿಕ್ಸೆಲ್‌ಳಷ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯ ಆಫ್‌ಸೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಲಂಬವಾಗಿ ಇರಿಸುತ್ತದೆ


Da li je oznaka iscrtana u izabranom fontu 	 ಲೇಬಲ್ ಒಂಟಿ ಸಾಲಿನ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಇದೆಯೆ


Datoteka je prazna 	 "ಕಡತವು ಖಾಲಿ ಇದೆ" ಎನ್ನುವ ಹುಡುಕು ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ


_Lijevo 	 ಎಡ(_L):


Ofset 	 ಆಫ್‌ಸೆಟ್


Vrsta: 	 ಬಗೆ(_y):


_Sadržaj 	 ಸಂಪರ್ಕ ವಿಳಾಸ


Maksimalna dubina 	 ಗರಿಷ್ಟ ಆಳ


Amerika/Regina 	 ಆಮೆರಿಕಾ/Regina


Definicije 	 ವಿವರಣೆಯ ಪಟ್ಟಿ


Oso_bni podaci 	 ಎಲ್ಲಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸು


Raspakuj ovdje 	 ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೊರತೆಗೆ


Informacije o sastanku 	 ಮೀಟಿಂಗ್ ಆಹ್ವಾನಗಳು


Red se grana i već je razgranat 	 ಅಡ್ಡಸಾಲು ಒಂದು ವಿಸ್ತಾರಕ ಸಾಲಾಗಿದೆ, ಹಾಗು ವಿಸ್ತರಿಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ


NeuspjeĹˇna identifikacija 	 ದೃಢೀಕರಣ ಸಂವಾದ


_Istek vremena: 	 ಮೀರಿದ ಸಮಯ (_T):


Prostor između kolona 	 ಲಂಬಸಾಲಿನ ಅಂತರ


Rođendani i godišnjice 	 ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬಗಳು ಹಾಗು ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಗಳ ಜ್ಞಾಪನೆಯ ಮೌಲ್ಯ


_Alati 	 ಸಾಧನಗಳು (_T)


Decembar 2018 - ZOI'84 	 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2018


Naredba koja se koristi za "trash" URL-ove, ako je omogućeno. 	 ಶಕ್ತಗೊಂಡಲ್ಲಿ, ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು "trash" URLಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.


Baltičkog mora 	 ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರ


Kontrola 	 ದೇಶ(_u):


Ĺ ifra: 	 ಗುಪ್ತಪದ:


Odjavite se da biste se prijavili kao neki drugi korisnik, ili da isključite Vaš računar. 	 ಬೇರೊಬ್ಬ ಬಳಕೆದಾರನಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಈ ಅಧಿವೇಶನದ %s ಇಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸು


Greška tokom dobavljanja šeme na '%s': %s 	 '%s' ನಲ್ಲಿ ಸ್ಕೀಮಾ ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ: %s


Nisam mogao otvoriti direktorij "%s". 	 ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕಡತಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ:


Nisam mogao otvoriti datoteku pošte %s: %s 	 ಫೋಲ್ಡರ್ ಸೂಚಿ ಕಡತ '%s' ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ: %s


Ne mogu pronaći include-datoteku: "%s"throbbing progress animation widget 	 URI '%s' ನೊಂದಿಗಿನ ಒಂದು ಅಂಶವನ್ನು ಪತ್ತೆಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲthrobbing progress animation widget


Max 	 ಮ್ಯಾಕ್ಸ್


%s: Grupa gdm ne smije biti grupa root. Obustavljam! 	 %s: GDM ಸಮೂಹ ಮೂಲವಾಗಿರಬಾರದು. ಕಾರ್ಯಭಂಗಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ!


Očekivani `%s' je dobio `%s' za ključ %s 	 `%s'ಅನ್ನು (`%s' ಕೀಲಿಗೆ ) ಅಪೇಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ %s ಕಂಡುಬಂದಿದೆ


Drugi Telefon 	 ಇತರೆ ದೋಷ


Cezar 	 ಭಾಷೆಯನ್ನು


_Datum završetka: 	 ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬ್ಯಾಕ್ಅಪ್ ಮಾಡು


Dodaj novi macro 	 ಹೊಸ ಮ್ಯಾಕ್ರೋ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸು


Prikazana k_odiranja u meniju: 	 ಅಂಶಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾದ ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್(E_ncoding):


SAP GUI grafički korisnički interfejs : Koraci instalacije SAP GUI 740 	 SAP GUI ಅನುಸ್ಥಾಪನೆ steps 750


ICQ Home Id 1 	 ICQ ಹೋಮ್ ಐಡಿ 1


Neuspješno otvaranje datoteke '%s': fdopen() neuspješan: %s 	 ಕಡತ '%s'ವನ್ನು ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ: write() ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ: %s


email-custom-header-Security 	 ವರ್ಗೀಕರಿಸದ


Prihvaćeno s rezervomDeclined: Meeting NameDeclined: Meeting NameMeeting 	 ಪ್ರಾಯಶಃ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆDeclined: Meeting NameDeclined: Meeting NameMeeting


Univerzitet u Adelaide obavezuje da prepoznatljiv pristup koji oživljava ideal istraživanja univerziteta, i traži međunarodno-fokusiran osoblja i tolerantnog, progresivne student mix, koji će pripremiti učenike za globalno građanstvo u svijetu sve granica. To će biti univerzitetski veran svojim istorijskim korenima, još strastveno posvećen njegovoj ulozi u proizvodnji diplomanata dizajniran da igraju vodeće uloge u azijskom Century. 	 ಮೊದಲ ಕುಲಪತಿ ಸರ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಹ್ಯಾನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಉಪಕುಲಪತಿ ಡಾ ಅಗಸ್ಟಸ್ ಸಣ್ಣ ಆಗಿತ್ತು. ನೀಡಲ್ಪಟ್ಟ ಮೊದಲ ಪದವಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಪದವಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯ ಮಾರ್ಚ್ ಬೋಧಿಸಲು ಆರಂಭಿಸಿದರು 1876. ಜಾನ್ ಡೇವಿಡ್ಸನ್ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಮತ್ತು ನೈತಿಕ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ ಮೊದಲ ಹ್ಯೂಸ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು.


Ako je uključen, zvuk će se javiti u trenutku dolaznog poziva. 	 ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಹೊಸ ಧ್ವನಿ ಅಂಚೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ ಚಲಾಯಿಸಲಾಗುವ ಶಬ್ಧ


Izaberite datoteku za otvaranje 	 ಆಪ್ಲೆಟ್ ವರ್ಗ ಕಡತ ಕೋಡ್


Sokrat 	 ನಾವು


7zip 	 ೭ಜಿಪ್


Grumman 	 ಸ್ಟೀಮ್


_Crvena: 	 ಕೆಂಪು (_R):


Početni indeks 	 ಆರಂಭದ ಇಂಡೆಕ್ಸ್


Novi sastanak 	 ರದ್ದಿ ಮೈಲ್ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು


Upozorenje: Naredba se može činiti zapravo korisnom. Kako je ovo beskorisan aplet, možda ne želite ovo uraditi. Mi ne preporučujemo da %s koristite za bilo šta što bi ovaj aplet učinilo "praktičnim" ili korisnim. 	 ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಈ ಆದೇಶವು ನಿಜವಾಗಲೂ ಒಂದಿಷ್ಟು ಉಪಯೋಗಕಾರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಒಂದು ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲದ ಆಪ್ಲೆಟ್ ಆಗಿರುವುದರಿಂದ, ನೀವು ಹೀಗೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸದೆ ಇರಬಹುದು. ಆಪ್ಲೆಟನ್ನು "ಕ್ರಿಯಾಶೀಲ" ಅಥವ ಉಪಯುಕ್ತಗೊಳಿಸುವಂತಹ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಲು %s ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳದಂತೆ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಬಲವಾಗಿ ಸಲಹೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.


_Dostupne opcije: 	 ಲಭ್ಯವಿರುವುದು:


Prihvati 	 ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಂಗೀಕರಿಸು (_A)


Resetuj 	 ಮರುಹೊಂದಿಸು


Amerika/St_Vincent 	 ಆಮೆರಿಕಾ/St_Vincent


College of Medicine 	 ಸೌಕರ್ಯಗಳು ಗುರಿಗಳನ್ನು


Gradskog vijeća 	 ಸ್ಥಾಪನೆಗೆ


_Pretrage 	 ಹುಡುಕು ಫೋಲ್ಡರುಗಳನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು(_r)


Postavi heksadecimalnu brojnu osnovu (osnova 16) 	 ಸಂಖ್ಯಾ ಮೂಲವನ್ನು ಹೆಕ್ಸಾಡೆಸಿಮಲ್‌ಗೆ ಹೊಂದಿಸಿ (ಮೂಲ 16)


Uobičajeni prikaz 	 ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಅನ್ವಯ


Nova kartica 	 ಹೊಸ ಹಾಳೆ


Albany 	 ಆಲ್ಬನಿ ಕೊಲಂಬಸ


Definiši preglede... 	 ನೋಟಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸು(_D)...


Dovršeni dio ukupnog posla 	 ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಕಾರ್ಯದ ಪ್ರಸಕ್ತ ಅಂಶ


Pivot tačka Z 	 ತಿರುಗಣೆ ಬಿಂದು Z


Na sredini 	 ಕೇಂದ್ರ


Nema poznate šeme za `%s' 	 `%s' ಕ್ಕೆ ಯಾವುದೆ ಸ್ಕೀಮಾ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ


Tip prozora 	 ವಿಂಡೋನ ಅಪಾರದರ್ಶಕತೆ, ೦ಯಿಂದ ೧


Kriptovana šifra 	 ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ


Izaberi sliku 	 ಚಿತ್ರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ


_Radi offline 	 ಆಫ್‌ಲೈನಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡು(_W)


Povratni Poziv 	 ಪುನಃ ಕರೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ ದೂರವಾಣಿ


_Port: 	 ಮುದ್ರಿಸು(_P)...


Snimi kao VCard... 	 ಮಾದರಿಯಾಗಿ ಆಗಿ ಉಳಿಸು(_T)


ZWNJ _Ne-povlaka nula širine 	 ZWNJ ಸಂಯೋಜಕವಲ್ಲದ ಶೂನ್ಯ ಅಗಲ (_n)


Ne mogu da zapišem podatke (%s) 	 ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ (%s)


Ovaj LDAP server možda koristi stariju verziju LDAP-a, koja ne podržava ovu mogućnost ili je loše podešen. Pitajte administratora za podržane osnove za pretragu. 	 LDAP ಪರಿಚಾರಕವು ಈ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕತೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸದೆ ಇರುವ LDAP ನ ಒಂದು ಹಳೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರಬಹುದು. ಬೆಂಬಲವಿರುವ ಹುಡುಕು ಮೂಲಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಿಸಿ.


Podešavanja pilota... 	 ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಸ್ಥಾಪಿಸು(_e)...


_Mod za isticanje: 	 ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಾಲನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡು(_l)


Irkutsk Oblast 	 ಕಾಲ ಇರ್ಕುಟ್ಸ್ಕ್


_Broj računa: 	 ಖಾತೆ ID (_A):


Ime porodice fontova, npr. Sans, Helvetica, Times, Monospace 	 ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ ಪರಿವಾರದ ಹೆಸರು, ಉದಾ. Sans, Helvetica, Times, Monospace


Idi na _liniju... 	 ಸಾಲಿಗೆ ಹೋಗು(_L)...


Pojavio se problem sa naredbom za ovaj terminal: %s 	 ಈ ಟರ್ಮಿನಲ್‌ಗಾಗಿನ ಆಜ್ಞೆಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ತೊಂದರೆಯು ಎದುರಾಗಿದೆ


Česi 	 ಸೆನ್ಜಾಕ್ನಿಮ್ ವಿಯಿಟೆಜೆಸ್ಟ್ವಿ


Disk sa zvukom i podacima (%s) 	 ಆಡಿಯೋ ಮತ್ತು ದತ್ತಾಂಶ ಡಿಸ್ಕ್ (%s)


Uobičajena visina 	 ವಿವರಗಳ ಎತ್ತರ


Dodatni prostor za CAN_DEFAULT dugmad 	 GTK_CAN_DEFAULT ಗುಂಡಿಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಬಹುದಾದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅಂತರ


Ne mogu da napravim CMS poruku 	 ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ: %s


_Datoteka 	 ಚಲನೆ


Utišaj 	 ಮೂಕವಾಗಿಸು


Želite li snimiti promjene u ovom zadatku? 	 ನೀವು ಮಾಡಿದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಈ ಮೀಟಿಂಗಿಗೆ ಉಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?


Prilog nema dijelove kalendara koji se mogu pregledati 	 ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದ್ದು ನೋಡಬಹುದಾದ ಯಾವುದೆ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ


nacista 	 ಮತ್ತು


Nisam mogao dodijeliti memoriju za linijske podatke 	 ಸಾಲು ದತ್ತಾಂಶಕ್ಕೆ ಮೆಮೊರಿಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ


_Korisnik 	 ಬಳಕೆದಾರ(_U)


Broj preostalih dijeljenja: ~a 	 ಬಾಕಿ ಇರುವ ಮರು ಡೀಲ್‍ಗಳು: ~a


Opcije 	 ಮುಖ್ಯ ಆಯ್ಕೆಗಳು


Belgorod State University 	 ರೇಟ್


Neuspješno otvaranje datoteke '%s': fdopen() neuspješan: %s 	 ಕಡತ '%s' ವನ್ನು ತೆರೆಯಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ: ತೆರೆಯುವುದು() ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ: %s


Adresa 	 ವಿಳಾಸ


_Tipke 	 ಕೀಲಿಗಳು


Azija/Urumqi 	 ಏಶಿಯಾ/Urumqi


Centralna tačka za rotaciju oko Z ose 	 Z ಅಕ್ಷದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪರಿಭ್ರಮಣ ಕೇಂದ್ರ ಬಿಂದು


_Procesor 	 ಸಂಸ್ಕಾರಕ(_P)


Brighton 	 ರಿಯಲ್ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್


_Programeri 	 ಹಿಂದಿನ ವಿಕಸನಗಾರರು:


Hunan 	 ಹುನಾನ್


Vikinzi 	 ರನ್


Samo kriptovane konekcije 	 ಗೂಢಲಿಪೀಕರಣಗೊಂಡ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮಾತ್ರ


Da li su uobičajene trake s alatima samo tekst, tekst i ikone, samo ikone, itd. 	 ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿಗಳು ಪಠ್ಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ, ಪಠ್ಯ ಹಾಗು ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು, ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರವೆ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕೆ.


Nevažeći niz bajtova u ulaznim podacima za pretvaranje 	 ಆದಾನದಲ್ಲಿನ ಅಪೂರ್ಣವಾದ ಮಲ್ಟಿಬೈಟ್ ಅನುಕ್ರಮ


Instaler Mozilla Firefox pretraživača 	 ಮೊಜಿಲ್ಲ ಫಾಯರ್ ಫಾಕ್ಸ್ ಬ್ರೌಸೆರ್ ಅನುಸ್ಥಾಪಕ.


Prikupljena informacija se šalje sistemu za otkrivanje grešaka. Ovo može potrajati nekoliko minuta. 	 ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ದೋಷ ಟ್ರಾಕಿಂಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳ್ಬಹುದು.


Lyme 	 ಪದವಿಯನ್ನು


%s: Korisniku nije dozvoljeno prijavljivanje 	 %s: ಬಳಕೆದಾರನಿಗೆ ದಾಖಲಾಗಲು ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ


Veličina proširivača 	 ಸಮಯ ಮೀರುವಿಕೆಯ ವಿಸ್ತರಣೆ


Nisam siguran 	 ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ


Izbriši datoteku 	 ದಯವಿಟ್ಟು ಒಂದು ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಆರಿಸಿ


Nova lista zadataka 	 ಕಾರ್ಯ ಘಟಕವನ್ನು ಅಡಗಿಸು


Ulazni video uređaj 	 ವಿಡಿಯೋ ಇನ್‌ಪುಟ್ ಸಾಧನ %s ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ


_Instaliraj 	 ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ


mjesec(a/i) 	 ತಿಂಗಳು(ಗಳು)recurrpage


Paket %s ne postoji 	 %s ಪ್ಯಾಕೆಜ್ ಅಸ್ಥಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ


Preusmjeravanje poziva 	 ಕರೆ ರವಾನೆ(ಫಾರ್ವಾಡಿಂಗ್)


Putanja: 	 ಮಾರ್ಗ:


Ime teme ikona 	 ಹಿಮ್ಮರಳಿಕೆ ಚಿಹ್ನೆ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸದ ಹೆಸರು


Razmak između redova 	 ಸಾಲಿನ ಅಂತರ


Kontrola 	 ನಿಯಂತ್ರಣ


SVCD odraz 	 SVCD ಪ್ರತಿರೂಪ


Pošalji poruku kontaktu 	 ಹೊಸ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸು (_S)...


Amerika/Louisville 	 ಆಮೆರಿಕಾ/Louisville


SECAM (Francuska) 	 SECAM (ಫ್ರಾನ್ಸ್)


_Tijelo: 	 ಮುಖ್ಯಭಾಗ (_B):


Trenutno izabrani GdkFont 	 ಪ್ರಸಕ್ತ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದುದರಲ್ಲಿ ಒಂದಿಷ್ಟು ಪಠ್ಯವನ್ನು ಬಫರ್ ಹೊಂದಿದೆಯೆ


Višekratna upotreba dovodi 	 ಕ್ವಿಬೆಕ್


Francuska Voz Travel Holland Putovanja 	 nighttrain traveleurope ರೈಲು ಪ್ರಯಾಣ


last price 	 ಸ್ಥಿತಿಗಳ ಬಾಕಿ(Positions balance): %+.2flast price


SSSR 	 ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟ


_Sakrij ispunjene zadatke nakon 	 ಆರಿಸಲಾದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡು


Da će se prikazati dugmad za pravljenje/manipuliranje datotekama 	 ಕಡತಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ/ಬದಲಾಯಿಸುವ ಗುಂಡಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕೆ


Masna kolona 	 ಒಂದು ಕಾಲಂ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸು


Ključ 	 ಕೀಲಿ


Odbacujem izmjene u dokumentu "%s"... 	 %s ಅನ್ನು %s ನಿಂದ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಮರಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ


Prikaži prozor za chat 	 ಹರಟೆ ಕಿಟಕಿ


Razgranat 	 ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ


Brzina penjanja 	 ಏರಿಕೆ ದರ


Da li želite da dodate video datoteku „%s“? 	 ವೀಡಿಯೋ ಕಡತವಾದ "%s" ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಬಯಸುತ್ತೀರಾ?


Dodana linija 	 ಅಡಿಗೆರೆ ಎಳೆಯಲಾದ


Google 	 ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್


Program '%s' želi kreirati novi uobičajeni privjesak. Odaberite šifru koju želite koristiti za njega. 	 '%s' ಅನ್ವಯವು ಕೀಲಿಸುರುಳಿಯ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಬಯಸಿದೆ. ಅದರಲ್ಲಿ ಯಾವ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು ಎಂದು ನೀವು ಆರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.


Kada je meni podmeni, postavi ga u vodoravnom razmaku od ovoliko piksli 	 ಮೆನು ಒಂದು ಉಪಮೆನುವಾದಾಗ, ಈ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪಿಕ್ಸೆಲ್‌ಳಷ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯ ಆಫ್‌ಸೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅಡ್ಡವಾಗಿ ಇರಿಸುತ್ತದೆ


Uobičajeni prioritet: 	 ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ವರ್ತನೆ


Nisam se uspio ponovo pokrenuti 	 ಸ್ವತಃ ಪುನರ್ ಆರಂಭಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ


Poddirektorijum ovog direktorijuma će imati 7 roditeljska direktorijuma. Brasero može da napravi odraz sa ovakvom strukturom i da ga nareže na disk, ali možda nećete moći da pročitate disk na svim operativnim sistemima. Primjedba: Ovakva struktura datoteka je podržana na Linuxu. 	 ಈ ಕಡತಕೋಶದ ಉಪಕೋಶಗಳು ೭ ಮೂಲಕೋಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. Brasero ಅಂತಹ ಒಂದು ಕಡತ ಶ್ರೇಣಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ ಅದನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಅಂತಹ ಡಿಸ್ಕನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಸೂಚನೆ: ಅಂತಹ ಕಡತ ಶ್ರೇಣಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಲಿನಕ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸಮಾಡುತ್ತದೆ.


Maksimalna dubina koja se iscrtava u grafikonu počev od korijena 	 ಚಾರ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಮೂಲದಿಂದ ಎಳೆಯಲಾದ ಗರಿಷ್ಟ ಆಳ


&Pošalji izvještaj (%s) 	 ವರದಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸು (%s) (S)


Nije moguće otvoriti kalendar %s' za kreiranje događaja i sastanaka 	 ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಹಾಗು ಮೀಟಿಂಗುಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು '%s' ಕ್ಯಾಲೆಂಡರನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ


TRUE ako će se koristiti osobina pozicija 	 ಸ್ಥಳದ ಗುಣವನ್ನು ಬಳಸಿದಲ್ಲಿ TRUE ಆಗಿರುತ್ತದೆ


(match-threads) zahtijeva niz sa vrstom poklapanja 	 (%s) ಗಾಗಿ ಒಂದು ತಾಳೆಯಾಗುವ ಬಗೆಯ ವಾಕ್ಯದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ


Bosni ak Erzegovin - Bosni - Bosni-Èzegovini kat. Bosni ak Erzegovin - Bosni - Bosni-Èzegovini kat jeyografik. Kat jeyografik nan Bosni ak Erzegovin - Bosni - Bosni-Èzegovini Sid Ewòp - Ewòp. Kat nan Bosni ak Erzegovin - Bosni - Bosni-Èzegovini downloadable. Ak tout kat Bosni ak Erzegovin - Bosni - Bosni-Èzegovini printable. 	 ಬೋಸ್ನಿಯಾ ಮತ್ತು ಹರ್ಜೆಗೋವಿನಾ - ಬೋಸ್ನಿಯಾ - ಬೋಸ್ನಿಯಾ-ಹರ್ಜೆಗೋವಿನಾ ನಕ್ಷೆ - ನಕ್ಷೆಗಳು ಬೋಸ್ನಿಯಾ ಮತ್ತು ಹರ್ಜೆಗೋವಿನಾ - ಬೋಸ್ನಿಯಾ - ಬೋಸ್ನಿಯಾ-ಹರ್ಜೆಗೋವಿನಾ (ದಕ್ಷಿಣ ಯುರೋಪ್ - ಯುರೋಪ್)


Exec Parametri 	 Exec ನಿಯತಾಂಕ


Nisam mogao preimenovati direktorij 	 ಕಡತಕೋಶಗಳ ಫಲಕವನ್ನು ಮುಚ್ಚು


Greška tokom čitanja datoteke '%s': %s 	 ಕಡತ ವಿವರಣೆಗಾರನಿಗೆ ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s


_Kratica 	 ಸುಲಭ ಆಯ್ಕೆ ಕೀಲಿ (_K)


Lijevo pripajanje 	 ಎಡಭಾಗದ ಲಗತ್ತು


Greška u %d. redu: %s 	 ಸಾಂಕೇತಿಕ ಕೊಂಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s


Mora se navesti ključ (ime šeme) kao jedini argument 	 ಕೀಲಿಯನ್ನು(ಸ್ಕೀಮಾ ಹೆಸರು) ಕೇವಲ ಆರ್ಗುಮೆಂಟ್ ಆಗಿ ಸೂಚಿಸಬೇಕು


demonstranata 	 ವಿಸಿ


Datoteka postoji "{0}". 	 "{0}" ಕಡತವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ.


Neuspjelo stvaranje veze ka '%s': %s 	 '%s' ಎಂಬಲ್ಲಿರುವ ವಿಳಾಸಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತೆರೆಯಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ: %s


Zatvori _dokument 	 ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಮುಚ್ಚು(_D)


A-M_BAR_Baskijski 	 A-M_BAR_ಬೇಸ್ಕ್ಯೂ


Biznisni Telefon 2 	 ವ್ಯವಹಾರದ ದೂರವಾಣಿ ೨


Sjedinjene Američke Države 	 ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆಫ್


Greška tokom čitanja datoteke '%s': %s 	 '%s' ಕಡತವನ್ನು ತೆರೆಯುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s


_Preimenuj 	 ಬದಲಿ ಮಾಡು (_R)


Kontrola 	 ದೇಶ(_n):


Istek vremena za dvostruki klik 	 ಜೋಡಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಸಮಯ


Volge 	 ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವ


Vrati na snimljenu verziju datoteke 	 ಉಳಿಸಲಾದ ಕಡತದ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಮರಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ


_Zatvori 	 ಎಲ್ಲವನ್ನು ಮುಚ್ಚು (_C)


Komanda za rad sa fotografijama 	 ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಆಜ್ಞೆ


Franklin 	 ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್


Proizvoljna _poruka 	 ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯ ಸಂದೇಶ(_m)


Format sata 	 ಗಂಟೆಯ ಮಾದರಿ


Da li je fokus unosa unutar ovog GtkWindow 	 ಇನ್‌ಪುಟ್ ಗಮನವು ಈ GtkWindow ಯ ಒಳಗೆಯೆ ಇದೆಯೆ


Pekarova igra 	 ಬೇಕರ್ಸ್ ಗೇಮ್


Nepoznati simptom 	 ಅಜ್ಞಾತ ಕುರುಹು


Skrivena datoteka 	 ಅಡಗಿಸಲಾದ ಕಡತ


2018 FIFA World Cup 	 2018 FIFA ವಿಶ್ವ ಕಪ್


Brišem datoteke iz arhive 	 ಕಡತವನ್ನು ಆರ್ಕೈವ್‍ನಿಂದ ತೆರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ


ID kontakta već postoji 	 ಸಹಿಯು ಈಗಾಗಲೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ


Aktivira uobičajeno 	 ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ


Datoteka nije pronađena 	 ಚಿಹ್ನೆಯು ಕಂಡು ಬಂದಿಲ್ಲ


Položaj 	 ಸ್ಥಾನ


Postavite vaše opcije za tastaturu 	 ನಿಮ್ಮ ಕೀಲಿಮಣೆ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ


Jedan od najboljih dijelova o 2-aminoisoheptanu (Octodrine) je da se te prednosti brzo zahvaljuju molekularnoj strukturi. Dodavanje metilne skupine na alfa ugljiku povećava amfifilnu prirodu spoja - što ga čini topljivim u vodi i lipidima topljivim. Povećana topljivost lipida dramatično povećava sposobnost prolaska kroz krvno moždanu barijeru gdje je u stanju iskoristiti njegove efekte koji pojačavaju fokus i euforiju.8,9 	 2-aminosoheptane (ಆಕ್ಟೋಡ್ರೈನ್) ಸಹ ಹಸಿವು ಕಡಿಮೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹಾಗೆಯೇ ನೀವು "ಉತ್ತಮ ಭಾವನೆ" 4b, 5b (ಒತ್ತಡ ಮತ್ತು ಉಂಟಾಗುವ ಬಿಂಗ್ ಅಧಿವೇಶನಗಳಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಲು ಹೊಣೆ ಹಾರ್ಮೋನುಗಳು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಥಿತಿ ಸುಧಾರಿಸಲು ಅದರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಕಾರಣ ತೂಕ ನಷ್ಟ ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು ಕುಗ್ಗುತ್ತಿರುವಂತೆ ಅನುಭವವಾಗುತ್ತಿದೆ!) .


Komanda za izbacivanje medija 	 ಸ್ಕ್ಯಾನರ್ ಆಜ್ಞೆ


Prostor oko pokazatelja 	 ಸೂಚಕದ ಸುತ್ತಲಿನ ಜಾಗ


spominjana 	 ಜ್ಯೋತಿಷ್ಯ


A-M_BAR_GrÄŤki 	 A-M_BAR_ಗ್ರೀಕ್


Baza podataka za korištenje u serveru riječnika. 	 ಈ ಶಬ್ಧಕೋಶ ಆಕರವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುವ ಹೆಸರು


Greška tokom čitanja datoteke '%s': %s 	 ಕಡತ ವಿವರಣೆಗಾರನನ್ನು ಮುಚ್ಚುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s


Zaglavlja se mogu kliknuti 	 ತಲೆಬರಹದ ರಿಲೀಫ್


Boja _teksta: 	 ಪಠ್ಯದ ಬಣ್ಣದಂತೆ(_S)


Fiverr profilu nudim 	 ಮೈಕ್ರೊಜಾಬ್ಗಳು


Da li, kada se ubaci prazan CD, ovaj program da pokrene'autoburn_cdr_command'. 	 ಒಂದು ಮುದ್ರಕವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿದಾಗ, 'autoprinter_command' ಅನ್ನು gnome-volume-manager ಚಲಾಯಿಸಬೇಕೆ.


Snimi trenutnu datoteku 	 ಪ್ರಸಕ್ತ ಕಡತವನ್ನು ಉಳಿಸು


birač fontova 	 ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಆಯ್ಕೆಗಾರ


_Dodaj datoteke... 	 ಕಡತಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸು (_A)...


Napravi novu listu kontakata 	 ಮೈಲಿಂಗ್ ಲಿಸ್ಟಿನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಹುಡುಕು ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ರಚಿಸು(_L)


Sedmični pregled 	 ವಿಷಯ:


Novo ime je isto kao i staro. 	 ಹೊಸ ಹೆಸರು ಹಳೆಯದು ಒಂದರಂತೆಯೆ ಇದೆ.


Isključi 	 ಖಾತೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು (_D)


_Provjeri ispravno pisanje 	 ಕಾಗುಣಿತ ಪರೀಕ್ಷಿಸು (_C)...


Hubei 	 ಹ್ಯೂಬೀ ಚೀನ


Sve tekstualne datoteke 	 ಎಲ್ಲಾ ಪಠ್ಯ ಕಡತಗಳು


Svjedočenje Kurilskih Ainu ruski naučnici izvući iz spisa kozačke Ataman Danila Ancyferova i kapetan Ivan Kozyrevského u kojem Petra obaviješten o otkriću Kurilskih ostrva i prvi sastanak ruskog naroda sa lokalnim domorocima. 	 ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು: Cs.wikipedia.org, Cs.wikipedia.org, Cs.wikipedia.org, Geo_toponims.academic.ru, ಇಸ್. ಮೆಂಡೆಲುಜಾ, ಲೆಪೊರೆಲೊ.ಇನ್ಫೋ, ಪ್ಯಾರಾನಾರ್ಮಲ್- ಸುದ್ದಿ.ru, Ru.wikipedia.org


Ne mogu se spojiti na udaljeni računar 	 ದೂರಸ್ಥ ಅತಿಥೇಯಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಿತಗೊಳ್ಳಲಾಗಲಿಲ್ಲ


EVS 	 ಆರಂಭವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ


Video kanal 	 ವೀಡಿಯೊ ಚಾನಲ್


Grana se 	 ವಿಸ್ತಾರಕಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು


Nije uspjelo kontaktiranje LDAP servera %s:%d. 	 ಸಂರಚಿತಗೊಂಡ LDAP ಪರಿಚಾರಕಗಳ ಪಟ್ಟಿ


Vrijeme koje kursor miša mora zadržati nad stavkom menija da bi se pojavio podizbornik 	 ಉಪಮೆನು ಕಾಣಿಸುವ ಮೊದಲು ಸೂಚಕವು ಮೆನು ಅಂಶದ ಮೇಲೆ ಇರಬೇಕಿರುವ ಕನಿಷ್ಟ ಸಮಯ


Brisanje 	 ಪ್ಲಗ್ಇನ್


Detroit 	 ತಿಳುವಳಿಕೆ (


Otvorena zagrada 	 ಎಡ ಆವರಣ ಚಿಹ್ನೆ


Snimi vlastiti pogled 	 ನನ್ನಿಚ್ಛೆಯ ನೋಟವನ್ನು ಉಳಿಸು(_V)


Slika 	 ಚಿಹ್ನೆಯ ಹೆಸರು


Neispravni kontakt. 	 ಅಮಾನ್ಯ ಸಂಪರ್ಕ ವಿಳಾಸ.


Danas u Rostov State Medical University rade 92 odjeljenja, najmlađi od njih je i Odjel za medicinsko pravo. Više od šest stotina nastavnika Konstantno radimo uvođenju inovacija i interaktivni oblici učenja. Među njima ima više od 119 Doktori nauka, profesora i oko 350 doktora nauka. Akademici i profesori koji rade na našem Univerzitetu sada nastaviti razvijati najboljoj tradiciji svojih prethodnika. 	 ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಪ್ರಮುಖ ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿದ ವೈದ್ಯರು ರಾಸ್ಟೊವ್ ರಾಜ್ಯ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ರೂಪಿಸಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರಮುಖ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಶಾಲೆಗಳು, ವಿಜ್ಞಾನ ಗೌರವಿಸಿತು ವರ್ಕರ್ಸ್ ನೇತೃತ್ವದ, ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯ ನೌಕರರು, ಗೌರವಿಸಿತು ವೈದ್ಯರು, ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಗೌರವಿಸಿತು ವರ್ಕರ್ಸ್, ಹಾಗೂ ವಿಶ್ವ ಪ್ರಸಿದ್ಧಿ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು.


Alpha 	 ಆಲ್ಫಾ


49 %%d" to "%Id%d" to "%dvolume percentage 	 ಸಂಪೂರ್ಣ ಧ್ವನಿ ಪ್ರಮಾಣ49 %%d" to "%Id%d" to "%dvolume percentage


Intel 	 ಇಂಟೆಲ್


_Pronađi 	 ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ


Uobičajeni prioritet: 	 ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಜ್ಞಾಪನೆಯ ಘಟಕಗಳು


sudanski 	 ನಾವು


Tako da smo mislili da je Gapminder prihvatljiv naziv. Tako smo počeli sa izradnjom programa koji bi mogao povezivati podatke na ovaj način. I nije uopšte bilo tako teško. 	 "ಮೈಂಡ್ ದಿ ಗ್ಯಾಪ್." ಹಾಗಾಗಿ ನಾವು ಗ್ಯಾಪ್ ಮೈಂಡರ್ ಸೂಕ್ತ ಎಂದುಕೊಂಡೆವು. ಹಾಗೂ ಈ ರೀತಿ ಮಾಹಿತಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸುವ ತಂತ್ರಾಂಶ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆವು. ಅದು ಅಷ್ಟೊಂದು ಕಷ್ಟ ಎನಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅದು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳು ಹಿಡಿಯಿತು, ನಾವು ಅನಿಮೇಶನ್ ಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದೆವು. ನೀವು ಒಂದು ಮಾಹಿತಿ ಸೆಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅಲ್ಲಿ ಹಾಕಬಹುದು. ನಾವು ಯು.ಎನ್. ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಕೆಲವು ಯು.ಎನ್. ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಕೂಡ. ಕೆಲವು ದೇಶಗಳು ತಮ್ಮಲ್ಲಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವಿಶ್ವದ ಮೇಲೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಬಹುದಾಗಿದೆಯೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಆದರೆ, ನಮಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು, ಒಂದು ಹುಡುಕುವ ಕ್ರಿಯೆ. ಒಂದು ಹುಡುಕುವ ಕ್ರಿಯೆ, ಅದರ ಮೂಲಕ ಹುಡುಕುವ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಕಲು ಮಾಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹಾಗೂ ಅದನ್ನು ವಿಶ್ವಕ್ಕೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವುದು. ಹಾಗೂ ನಾವು ಹೊರ ಹೋದಾಗ ಏನು ಕೇಳುತ್ತೇವೆ? ನಾನು ಮುಖ್ಯ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಮಾನವ ವಿಜ್ಞಾನ ಅನ್ವಯಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ,


Širina prazne granive izvan podređenih elemenata sadržatelja 	 ಕಂಟೈನರುಗಳ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ನಿನ ಹೊರಗಿನ ಖಾಲಿ ಅಂಚಿನ ಅಗಲ


Kategorije: %s 	 ವರ್ಗಗಳ ಪಟ್ಟಿ


Atlantik/Reykjavik 	 ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್/Reykjavik


Šveđani 	 ಸ್ವೀಡಿಷರು


Đubriva 	 ಕೂಪನ್ ಕೋಡ್ ಬಳಸಿ: DORBL


Evropske unije 	 ಯುರೋಪಿಯನ್


Holandija 	 ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್


Izvorni kontakt: 	 ಮೂಲ ಸಂಪರ್ಕವಿಳಾಸ:


Rub područja sadržaja 	 ಒಳಪಿಡಿ ಸ್ಥಳದ ಅಂಚು


Puerto Jalisco 	 ಪ್ರವಾಸೀ


Bismarck 	 ಬಿಸ್ಮಾರ್ಕ್


Welsh 	 ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ


Prostor dugmadi 	 ಗುಂಡಿ ಅಂತರ


_Nađi 	 ಹುಡುಕು(_F)


Postavite kolonu u kojoj se vrši grananje 	 ಲಂಬಸಾಲುನ್ನು ವಿಸ್ತಾರಕದ ಲಂಬಸಾಲಾಗಿ ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ


Postavljanje pozadine polja 	 ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫಿನ ಹಿನ್ನಲೆಯ RGBA


Afrika/Lubumbashi 	 ಆಫ್ರಿಕಾ/Lubumbashi


Operacija nije uspjela 	 ಕಾರ್ಯವು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ


Početak numere: 	 ಹಾಡಿನ ಆರಂಭ್ಹ:


Zaštita privatnosti Uslovi korišćenja 	 ಮುಖಪುಟಟ್ಯಾಗ್ air pollution


Ujedinjenog Kraljevstva 	 ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ


Opcije sata 	 ಗಡಿಯಾರ ಆದ್ಯತೆಗಳು


Ukloni email adresu iz liste 	 ಸಂದೇಶ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸಿದವರ ಇಮೈಲ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ತೋರಿಸು


Bipni kada je tipka:Beep when a key is 	 ಒಂದು ಕೀಲಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿದಾಗ ಬೀಪ್ ಸದ್ದನ್ನು ಮಾಡು (_e)Beep when a key is


Scipion 	 ಕಿರಾ


_Mrežna adresa: 	 ಜಾಲಬಂಧ ವಿಳಾಸ(_N):


Atributi 	 ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ ಹೆಸರು


Uobičajeni kursorColorspace fallback 	 ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ


Vezan izbor 	 ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ


_Odgodi 	 ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸ್ಥಗಿತ


Molim izaberite (%s): 	 ದಯವಿಟ್ಟು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ (%s):


1 hour 5 minutes 	 ಎಚ್ಚರಿಕೆ, UPSನಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ, %s ಬಾಕಿ ಇದೆ1 hour 5 minutes


Istovaram modul za označavanje teksta. 	 ಪಠ್ಯ ಗುರುತಿಸುವ ಬ್ಯಾಕೆಂಡ್ ಘಟಕವನ್ನು ಇಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.


Perl 	 ಪರ್ಲ್


Sinkronizovanje sa serverom 	 ಪರಿಚಾರಕದೊಂದಿಗೆ ಮರುಮೇಳೈಕೆ


Unesite web adresu da je otvorite ili frazu da je tražite na webu 	 ತೆರೆಯಲು ಒಂದು ಜಾಲದ ವಿಳಾಸ, ಅಥವ ಹುಡುಕಲು ಒಂದು ವಾಕ್ಯವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ


Datoteka nije uskladištena lokalno 	 ಕಡತವನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಶೇಖರಿಸಿಡಲಾಗಿಲ್ಲ


Lijeva rubna ploča 	 ಎಡ ಅಂಚಿನ ಫಲಕ


Promjeni boju šeme automatski 	 ವೇಗವನ್ನು ತನ್ನಿಂದ ತಾನಾಗಿಯೆ ಹೊಂದಿಸಿಕೊ


Nisam mogao izabrati %s: %s 	 ಸ್ಟ್ರೀಮ್‌ಗಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ: %s


GDM (GNOME-ov upravitelj ekrana) nije pokrenut. 	 ದೋಷ: GDM (GNOME ಪ್ರದರ್ಶನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ) ಚಲಾಯಿತವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.


portugalski Sun type-4 raspored 	 ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಸನ್ ಟೈಪ್-4 ಕೀಲಿನಕ್ಷೆ


Celzij 	 ಸೆಲ್ಸಿಯಸ್


%s: Ne mogu proÄŤitati vrstu veze 	 %s: ಸಂಪರ್ಕದ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಓದಲಾಗಿಲ್ಲ


Ko_manda za izvršavanje po klikanju: 	 ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಚಲಾಯಿಸಬೇಕಿರುವ ಆದೇಶ (_m):


Orjentacija: 	 ಹೊಂದುವಂತೆ ಬದಲಾವಣೆ


print operation status 	 ಆರಂಭದ ಸ್ಥಿತಿprint operation status


_Lijevoright-justified textStock label 	 ಎಡ (_L):right-justified textStock label


i da je ispravan vrh, ono što bi svaki student, svaki srednjoškolac trebao da zna, trebala biti statistika: vjerovatnoća i statistika. 	 ಸರಿಯಾದ ತುದಿಯೆಂದರೆ - ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ಪ್ರತಿ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಪಧವೀದರು ತಿಳಿದುಕೊಂಡಿರಬೇಕು - ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರವಾಗಿರಬೇಕು. ಸಂಭವನೀಯತೆ ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರ.


Poruka 	 ಮೆಮೊ ಪಟ್ಟಿ (_s)


Neposredno izmijenite cijelu bazu podataka sa podešavanjima 	 - ನೇರವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂರಚನಾ ದತ್ತಸಂಚಯವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ


Verzija %s GIF oblika grafičke datoteke nije podržana 	 GIF ಕಡತ ವಿನ್ಯಾಸದ %s ಆವೃತ್ತಿಯು ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ


Izaberi sve 	 ಕಳುಹಿಸುವ ಫೋಲ್ಡರನ್ನು ಆರಿಸಿ


Kratice tastature 	 ಕೀಲಿಮಣೆ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ


grčki 	 ಗ್ರೀಕ್


Kratica tastature za kopiranje teksta 	 ಪಠ್ಯವನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡಲು ಕೀಲಿಮಣೆ ಸುಲಭ ಆಯ್ಕೆ


Nepoznati program želi pristupiti šifri za '%s' u %s. 	 ಒಂದು ಅಜ್ಞಾತ ಅನ್ವಯವು %s ನಲ್ಲಿ '' ಗಾಗಿ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದೆ.


Distrikta 	 ಜಿಲ್ಲೆಯು


Da li se u ovo polje može unijeti prazna vrijednost 	 ಈ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಖಾಲಿ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ನಮೂದಿಸಬೇಕೆ


Da biste izmijenili kraticu, kliknite u odgovarajući red i unesite novu kraticu ili pritisnite tipku backspace da obrišete. 	 ಒಂದು ಶಾರ್ಟ್-ಕಟ್ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲು, ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ ಹಾಗು ಒಂದು ಹೊಸ ಕೀಲಿ ಸಿದ್ಧತೆಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ, ಅಥವ ಅಳಿಸಲು ಬ್ಯಾಕ್‍ಸ್ಪೇಸನ್ನು ಒತ್ತಿ.


Ali odakle vozovi dolaze u? Harry je prvi dan u školi, on ima da se ukrcaju na Hogwarts Express, voz nalazi na platformi 9 ⅓. To je samo pristupačno pokretanjem – brzo- prema zidu od opeke između platforme 9 i 10. Jednom vozu, upoznaje Ron Weasley i Hermione Granger, koji završiti kao njegovi prijatelji doživotno. 	 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2019 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2019 ನವೆಂಬರ್ 2019 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2019 ಜನವರಿ 2020 ಫೆಬ್ರವರಿ 2020 ಮಾರ್ 2020 ಏಪ್ರಿ 2020 ಮೇ 2020 ಜೂನ್ 2020 ಜುಲೈ 2020 ಆಗಸ್ಟ್ 2020


Nije otkriven upotrebljiv zvučni upravitelj 	 ಬಳಸಬಹುದಾದಂತಹ ಆಡಿಯೋ ಪ್ಲಗ್ಇನ್ ಇಲ್ಲ


URI '%s' nije apsolutni URI koristeći šemu datoteka 	 URI '%s' "ಕಡತ" ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸುವ ಒಂದು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾದ URI ಅಲ್ಲ


putovanja vozom, Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Travel Europe, ... 0 	 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2019 ನವೆಂಬರ್ 2019 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2019 ಜನವರಿ 2020 ಫೆಬ್ರವರಿ 2020 ಮಾರ್ 2020 ಏಪ್ರಿ 2020 ಮೇ 2020 ಜೂನ್ 2020 ಜುಲೈ 2020 ಆಗಸ್ಟ್ 2020 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2020


OdustaniRefresh: Meeting NameMeeting 	 ರದ್ದು ಮಾಡುRefresh: Meeting NameMeeting


Podvuci 	 ಅಡಿಗೆರೆ


Dasher Podešavanja 	 ಆದ್ಯತೆಗಳು(_e)


NASSAT I + D + i je razvio specifičan satelitski komunikacijski protokol za emitovanje / prijem audiovizuelnog sadržaja. Primenjuje se na mobilnu ili prenosivu opremu. 	 NASSAT ನಾನು + ಡಿ + ನಾನು ಉಪಗ್ರಹ ಪ್ರಸಾರದ / ಆಡಿಯೊವಿಶುವಲ್ ವಿಷಯದ ಸ್ವಾಗತ ಮೂಲಕ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂವಹನ ಪ್ರೋಟೊಕಾಲ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದೆ. ಮೊಬೈಲ್ ಅಥವಾ ಸಾಗಿಸಬಹುದಾದ ಉಪಕರಣ ಅನ್ವಯವಾಗುತ್ತದೆ.


superpar 	 ಪವನ್


Pješački prijelaz nije prostor za igranje školica,iako liči na njega 	 ರಸ್ತೆ ದಾಟಲು ಹಾಕಲಾದ ಅಡ್ಡಗೆರೆಗಳು ಕುಂಟೋಬಿಲ್ಲೆಯ ಮನೆಗಳಂತೆ ಕಂಡರೂ ಅದು ಆಟವಾಡಲು ಅಲ್ಲ


Da li statusna traka ima ručku za mijenjanje veličine gornjeg nivoa 	 ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಕೆಯು ಮೇಲಿನ ಮಟ್ಟದ ಗಾತ್ರದ ಬದಲಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹಿಡಿತವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕೆ


Naziv kalendara 	 ಒಂದು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಕಡತವನ್ನು ಆರಿಸಿ


strukovnih asocijacija ICSID 	 ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್


to se može izvesti iz vaše lozinke 	 ಇದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಗುಪ್ತಪದ ನಮೂದಿನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದಾಗಿದೆ


Instalacija teme 	 ಕ್ಯಾಲಿಬ್ರೇಶನ್ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ!


Ne mogu da pokrenem X server (vaĹˇe grafiÄŤko okruĹľenje). Najvjerojatnije nije odgovarajuÄe podeĹˇen. Da li Ĺľelite da vidite izlaz X servera kako biste pronaĹˇli problem? 	 X ಪರಿಚಾರಕವನ್ನು ಆರಂಭಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ (ನಿಮ್ಮ ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕ ಅಂತರ್ಮುಖಿ). ಅದು ಸರಿಯಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿರದೇ ಇರುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇದೆ. ತೊಂದರೆಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ನೀವು X ಪರಿಚಾರಕದ ಪ್ರದಾನವನ್ನು (output) ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರ?


Obavještajna zona 	 ಸೂಚನಾ ಸ್ಥಳ


Kratki opis: %s 	 ಚಿಕ್ಕದಾದ Desc: %s


Ovo je metoda koju će Evolution koristiti za vašu prijavu. Primjetite da korištenje opcije "Email adresa" zahtijeva anonimni pristup na vaš LDAP server. 	 ನಿಮ್ಮನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು Evolution ಈ ಕ್ರಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು "ವಿಅಂಚೆ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು" ಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಲು ನಿಮ್ಮ LDAP ಪೂರೈಕೆಗಣಕಕ್ಕೆ ಅನಾಮಿಕ ನಿಲುಕಿನ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.


Prelomi znakove 	 ಬ್ರೇಕ್ ಅಕ್ಷರಗಳು


Napravi _direktorij 	 ಅಗತ್ಯಾನುಗುಣ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸು


737 aviona 	 ಎಕ್ಸ್


Amerika/Hermosillo 	 ಆಮೆರಿಕಾ/Hermosillo


Uobičajeni prioritet: 	 ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಹೊರಗಿನ ಸಂಪಾದಕ


Povlaštene aplikacije 	 ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಅನ್ವಯಗಳು


print operation status 	 ತೊಂದರೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆprint operation status


Premještam stavke 	 ಅಂಶಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ


Heksadecimalna cifra C 	 ಹೆಕ್ಸಾಡೆಸಿಮಲ್ ಅಂಕಿ C [c]


Zatvori prozor 	 ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಬೇಕೆ?


Šifrujem poruku 	 ಸಂದೇಶವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು (_E)


_Umetni 	 ಅಂಟಿಸು


Broadcom 	 ಡಿಸ್ಕ್ರೀಟ್


Prikaži izabranu zabilješku ili temu u traci sa zabilješkama 	 ಆರಿಸಲಾದ ಅಂಶವನ್ನು ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಗಾಯಿಸು


Može se izabrati 	 ಒಂದು ಕಡತವನ್ನು ಆರಿಸು


Komanda 	 ಟಿಪ್ಪಣಿ(_e):


Baza podataka za korištenje u serveru riječnika. 	 '%s' ಯಲ್ಲಿನ ಶಬ್ಧಕೋಶ ಪರಿಚಾರಕಕ್ಕಾಗಿ ಯಾವುದೆ ದತ್ತಾಂಶಗಳು ಕಂಡು ಬಂದಿಲ್ಲ


Navedi na više linija opis koji ide u schema-u. 	 ಒಂದು ಸ್ಕೀಮಾದಲ್ಲಿ ಹೋಗಲು ಹಲವಾರು-ಸಾಲಿನ ವಿವರಣೆಗಾರನನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ.


%s traži vaše podatke o dostupnosti. 	 %s ವು ನಿಮ್ಮ ಬಿಡುವು/ಕಾರ್ಯನಿರತ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ.


„%s“ nije mogao biti pronađen u putanji 	 "%s" ಮಾರ್ಗವು ಕಂಡು ಬಂದಿಲ್ಲ


Prikazati poteze karatai animacijom ili ne. 	 ಎಲೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವಾಗ ಚಿತ್ರಸಂಚಲನವನ್ನು ಬಳಸಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ.


policije 	 ವಿವರಗಳನ್ನು


Emailaddressbook-label 	 ಇಮೇಲ್addressbook-label


Glačanje _podpiksli (LCD) 	 ಉಪಪಿಕ್ಸೆಲ್ ಮೃದುಗೊಳಿಕೆ(_p) (LCDಗಳು)


Polja za upis 	 ಲಭ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು(_v):


Ne mogu da odredim veličinu volumena 	 ಪರಿಮಾಣದ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ


Gvatemala 	 ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾ


Broj preostalih zamjena: 	 ಬಾಕಿರುವ ಸಂಗ್ರಹ:


Harry 	 ಮಿಸ್


Promijenite postavke pozadine vašeg desktopa 	 ಮುದ್ರಕದ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು


prijestolonasljednika Charlesa princa 	 ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್


Boja označenog prostora 	 ಆಯ್ಕೆ


montažu DSA 	 Downline ಹಂತದೊಂದಿಗೆ


_Nice vrijednost: 	 ನೈಸ್ ಮೌಲ್ಯ(_N):


_Početno vrijeme: 	 ಆರಂಭದ ಸಮಯ


devetka herc 	 ಆಟೀನ್ ಒಂಬತ್ತು


Nisam mogao ukloniti keš unos: %s: %s 	 ಲಗತ್ತಿನ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಪಡೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ: %s


Omjer kursora 	 ತೆರೆಸೂಚಕ ಸಾಲಿನ ಆಕಾರ ಅನುಪಾತ


Uloga 	 ಗೂಗಲ್ ಸವಲತ್ತುಗಳು


Homogeno 	 ಏಕರೂಪವಾಗಿ


%s: ne moĹľe raÄŤvati proces 	 %s: ಕವಲು ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ


GB 105-tipki 	 GB 105-ಕೀಲಿ


Čini se da poruka nije ispravno sačinjena 	 ಸಂದೇಶವು ಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ ರಚಿತಗೊಂಡಂತೆ ತೋರುತ್ತಿಲ್ಲ


Ako je uključeno, odabrani zvuk bit će sviran pri odlaznim pozivima. 	 ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಯಾರಿಗಾದರೂ ಕರೆ ಮಾಡಿದಾಗ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಶಬ್ಧವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲಾಗುವುದು


sedmica karo 	 ಡೈಮಂಡ್ ಏಳು


Veličina 	 ಗಾತ್ರFile


Ne mogu da dodam certifikat za šifrovanje 	 ವಿಅಂಚೆ ಪಡೆಯುವವರ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ


Pomjeri ~a na prazno mjesto u rezervi. 	 ~a ಅನ್ನು ಖಾಲಿ ರಿಸರ್ವ್ ಜಾಗಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು.


_Nemoj više prikazivati ovu poruku 	 ಇದನ್ನು ನನಗೆ ಪುನಃ ತೋರಿಸಬೇಡ


Windows Phone 8 	 ಟಾಪ್


Kliknite ovdje da izaberete _odraz diska 	 ಡಿಸ್ಕ್ ಪ್ರತಿರೂಪವನ್ನು ಆಯ್ದುಕೊಳ್ಳಲು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ (_i)


Novi 	 ಹೊಸ


Pozivnice email-om će biti poslane svim učesnicima da im omogući da se pripreme. 	 ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಇಮೈಲ್ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಹಾಗು ಅವರಿಗೆ ಮಾರುತ್ತರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.


Ime: 	 ಹೆಸರು(_N):


Postavi žandara karo pored desetke karo 	 ಡೈಮಂಡ್ ಗುಲಾಮನನ್ನು ಡೈಮಂಡ್ ಹತ್ತರ ನಂತರ ಇರಿಸು.


Ime teme 	 ಥೀಮಿನ ಹೆಸರು


Horizontalno poravnanje 	 ಸಮತಲ ಸರಿಹೊಂದಿಕೆ


Kolačići 	 ಕುಕಿಗಳು(_o)


Kompresovane ikone nisu podržane 	 ಸಂಕುಚಿತಗೊಂಡ ಲಾಂಛನವು ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ


Premjesti u adresar... 	 ವಿಳಾಸ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ಜರುಗಿಸು (_v)...


Raspakuj arhiv 	 ಆರಿಸಲಾದ ಆರ್ಕೈವನ್ನು ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ತೆಗೆ


Greška tokom pretrage. 	 ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ.


Nova lista kontakata 	 ಹೊಸ ಮೆಮೊ ಪಟ್ಟಿ (_N)


Kategorije: %s 	 ವರ್ಗಗಳು: %s


Da li prikazati stanje "inconsistent" 	 ಘಟನೆಯ ಶಬ್ಧಗಳನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಬೇಕೆ


Prozor 	 ಕಿಟಕಿ(ವಿಂಡೊ)


Odaberite sliku za ovaj kontakt 	 48 * 48 ಗಾತ್ರದ ಒಂದು ಚಿತ್ರವನ್ನು ಆರಿಸಿ


Program '%s' (%s) želi pristupiti privjesku '%s' ali je zaključan 	 '%s' (%s) ಅನ್ವಯವು '%s' ಕೀಲಿಸುರುಳಿಯನ್ನು ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ


Itsua 	 ಜರ್ಮನ್


paper size 	 ವೈಯಕ್ತಿಕ ಲಕೋಟೆpaper size


Y pomjeranje podređenog elementa 	 ಚೈಲ್ಡಿನ Y ಪಲ್ಲಟ


_Izmijeni podatke... 	 ಮಾಹಿತಿ ಸಂಪಾದಿಸು (_E)…


UPOZORENJE: nevažeći ili nedostaje list_type za šemu (%s) 	 ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಸ್ಕೀಮಾ (%s) ಗಾಗಿನ list_type ವು ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ ಅಥವ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ


prikazivanja Pdf strana 	 ಪಿಡಿಎಫ್ಟೊ


%s: Ne mogu naÄi inicijalnu vezu prema gdmchooser-u 	 %s: gdmಆಯ್ಕೆಗಾರನಿಗೆ pipe ಅನ್ನು init ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ


Europa/Bratislava 	 ಯೂರೋಪ್/Bratislava


Kontrola zvuka 	 ಧ್ವನಿ ಪ್ರಮಾಣ ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಆದ್ಯತೆಗಳು


GIF slika je odsječena ili nekompletna 	 GIF ಚಿತ್ರವು ತುಂಡರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಅಥವ ಅಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ


Upravnog odbora 	 1800 ಟೋಲ ್


#BIM - Struktura robota AutoDeskKompletan vodič za upotrebu konstrukcijske analize robota za modeliranje, proračun i dizajn betona i čelika€ 149.99€ 82.49 	 ಬುಧವಾರ, ಜೂನ್ 3, 2020 - ಶುಕ್ರವಾರ, ಜೂನ್ 5, 2020


Pošalji poruku kontaktu 	 ಸಂದೇಶ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚು.


Nemoj prikazati sve 	 ಏನನ್ನೂ ತೋರಿಸಬೇಡ


Dodaj zabilješku za izabrani direktorij 	 ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಕಡತಕೋಶಕ್ಕೆ ಒಂದು ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕನ್ನು ಸೇರಿಸು


Objekt je neispravan i ne može biti ažuriran 	 ಮೀಟಿಂಗ್ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ ಹಾಗು ಅದನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ


Continue reading “premještanje stavki iz aplikacije spisak za čitanje u microsoft edge” 	 Continue reading “ಲಿಸ್ಟ್ ಓದುವಿಕೆ ಅಪ್ಲಿಯಿಂದ microsoft edge ಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಅಂಶಗಳು”


Kratica tastature za resetovanje i čišćenje terminala. Izraženo kao string u istom formatu koji se koristi za GTK+ resursne datoteke. Ako postavite opciju na specijalan string "disabled", onda neće biti kratica za ovu radnju. 	 ಟರ್ಮಿನಲ್ ಅನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸುವ ಹಾಗು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವ ಕೀಲಿಮಣೆ ಶಾರ್ಟ್-ಕಟ್ ಕೀಲಿಯಾಗಿದೆ. GTK+ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಕಡತಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಕೆಯಾಗುವಂತಹುದೆ ರೀತಿಯ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗುವುದು. ನೀವು ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ವಿಶೇಷ ವಾಕ್ಯವು "disabled"(ಅಶಕ್ತಗೊಂಡಿದೆ) ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಈ ಕ್ರಿಯೆಗೆ ಯಾವುದೆ ಕೀಲಿಮಣೆ ಶಾರ್ಟ್-ಕೀಲಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.


_Boja: 	 ಬಣ್ಣ(_r):


Urgentno 	 ತುರ್ತು


Poruka servera: 	 ಅಂಚೆ ಸಂದೇಶ (_M)


Osobna stranica: 	 ಹೋಂ ಪೇಜ್(_H):


Nedostaje direktorij sa sesijama 	 ಅಧಿವೇಶನ ಕೋಶವು ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ


Color name 	 ಗಾಢ ಊಸರವಳ್ಳಿColor name


Australiji 	 ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ


Organizator: 	 ಆಯೋಜಕರು:


Informacija o zadatku 	 ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿ (_A)


Amerika/Managua 	 ಆಮೆರಿಕಾ/Managua


Zamijenite disk upisivim CD ili DVD diskom. 	 ದಯವಿಟ್ಟು ಬರೆಯಬಹುದಾದ CD ಅಥವ DVD ಯಿಂದ ಡಿಸ್ಕನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ.


html spremište 	 html ಒಳಗೊಂಡಿರುವ


(Kombinacijom Ctrl-Alt+funkcijsko dugme moĹľete mijenjati konzole (npr. Ctrl-Alt-F7 Äe Vas prebaciti na 7. konzolu). X-server se obiÄŤno nalazi na 7. pa naviĹˇe. 	 (Ctrl-Alt ಹಾಗು ಒಂದು ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಒತ್ತುವುದರಿಂದ ನೀವು ಕನ್ಸೋಲುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಕನ್ಸೋಲ್ 7 ಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು Ctrl-Alt-F7 ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ. X ಪರಿಚಾರಕವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 7 ಹಾಗು ಅದಕ್ಕೂ ನಂತರದ ಕನ್ಸೋಲಿನಲ್ಲಿ ಚಲಾಯಿತವಾಗುತ್ತದೆ.)


_Izmijeni ključ... 	 ಸಂಪಾದಿಸು(_E)..


Pomjeri ~a na osmicu tref 	 ~a ಅನ್ನು ಕಳವರ ಎಂಟಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು.


Sivo na crnom 	 ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ ಮೇಲೆ ಬೂದು ಬಣ್ಣ


Provjeri da li je dopušteno odgađanje pauza 	 #-#-#-#-# kn.po (gnome-settings-daemon.master.kn) #-#-#-#-# Legt fest, ob Pausen verschoben werden dürfen #-#-#-#-# kn.po (gnome-control-center.master.kn) #-#-#-#-# ವಿರಾಮಗಳನ್ನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಹಾಕಲು ಅನುಮತಿ ಇದೆಯೆ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ


_Tastatura na ekranu 	 ತೆರೆ ಕೀಲಿಮಣೆಯನ್ನು ಆನ್ ಅಥವ ಆಫ್ ಮಾಡಿ


Goose 	 ಮಲ್ಲಾರ್ಡ್


Širina uspravnog ruba oznake kartice 	 ಟ್ಯಾಬಿನ ಲೇಬಲ್‌ಗಳ ಲಂಬ ಅಂಚಿನ ಅಗಲ


Hexadecimalni Broj 	 ಹೆಕ್ಸಾಡೆಸಿಮಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ


Osa za zumiranje 	 ಅಕ್ಷವನ್ನು ಹಿಗ್ಗಿಸು


Odbaci _sve 	 ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಜಾಗೊಳಿಸು(_A)


Na webu 	 ಜಾಲದಲ್ಲಿ


_Svojstva 	 ಈ ದಸ್ತಾವೇಜಿನ ಮುನ್ನೋಟವನ್ನು ನೋಡು


_Postavke... 	 ಬ್ಯಾಕ್ಅಪ್ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು(_B)...


Nema dostupnih diskova 	 ಯಾವುದೆ ಡಿಸ್ಕು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ


Crveni krst 	 ರೆಡ್ ಕ್ರಾಸ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ


Interno popunjavanje 	 ಆಂತರಿಕ ಪ್ಯಾಡಿಂಗ್


paper size 	 ೫x೭paper size


Šifrujem poruku 	 ಖಾಲಿ ಸಂದೇಶ


Ploča je naišla na problem pri učitavanju "%s". 	 "%s" ಅನ್ನು ಫಲಕಕ್ಕೆ ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ಒಂದು ದೋಷ ಎದುರಾಗಿದೆ.


Ne mogu ući u direktorij zato što nije lokalni 	 ಕಡತಕೋಶಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಸ್ಥಳಿಯವಲ್ಲ


Sjena okvira 	 ಚೌಕಟ್ಟಿನ ನೆರಳು(Frame shadow)


Tako KMSnano Automatski aktivator 	 KMSnano ನಂತರ


Filemona 	 ಕರ್ತನಲ್ಲಿ


Greška tokom čitanja datoteke '%s': %s 	 ಕಡತವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s


Napravi novu listu zadataka 	 ಆರಿಸಲಾದ ಸಂದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಹಿಂಬಾಲಿಸು (ಫಾಲೋಅಪ್) ಎನ್ನುವ ಗುರುತನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು


Maksimalno _vrijeme ÄŤekanja: 	 ಗರಿಷ್ಟ ಕಾಯುವ ಸಮಯ(_w):


Vrsta mreže odabrana u druidu 	 ಗಾರುಡಿಯಲ್ಲಿ ಆರಿಸಲಾಗಿರುವ ಜಾಲಬಂಧ


Veličina ikone 	 ಚಿಹ್ನೆ ಗಾತ್ರ


Greška tokom čitanja datoteke '%s': %s 	 ಕಡತವನ್ನು ಮುಚ್ಚುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s


Pascal 	 ಪ್ಯಾಸ್ಕಲ್


(Aplauz) 	 (ಚಪ್ಪಾಳೆ)


Kratica tastature za zatvaranje prozora. Izraženo kao string u istom formatu koji se koristi za GTK+ resursne datoteke. Ako postavite opciju na specijalan string "disabled", onda neće biti kratica za ovu radnju. 	 ಒಂದು ವಿಂಡೋವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಕೀಲಿಮಣೆ ಶಾರ್ಟ್-ಕಟ್ ಕೀಲಿಯಾಗಿದೆ. GTK+ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಕಡತಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಕೆಯಾಗುವಂತಹುದೆ ರೀತಿಯ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗುವುದು. ನೀವು ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ವಿಶೇಷ ವಾಕ್ಯವು "disabled"(ಅಶಕ್ತಗೊಂಡಿದೆ) ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಈ ಕ್ರಿಯೆಗೆ ಯಾವುದೆ ಕೀಲಿಮಣೆ ಶಾರ್ಟ್-ಕೀಲಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.


balance 	 ಸೋನಾರ್balance


Azija/Bahrain 	 ಏಶಿಯಾ/Bahrain


Proširi 	 ಹಿಗ್ಗಿಸು


Odaberite sliku za ovaj kontakt 	 ದಯವಿಟ್ಟು ಒಬ್ಬ ಬಳಕೆದಾರನನ್ನು ಆರಿಸಿ.


Sve tekstualne datoteke 	 ಸಣ್ಣ ಪಠ್ಯ ಶೈಲಿ


Učestalost objavljivanja 	 ಪ್ರಕಟಪಡಿಸುವ ಆವರ್ತನ (_F):


Uobičajeni izlaz 	 ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಔಟ್‌ಪುಟ್


Ime oznake 	 ಗಾಢ ಊಸರವಳ್ಳಿ


talonslot type 	 ಟೇಬಲ್slot type


Uključi savjete 	 '%s' ಅನ್ನು ಆರೋಹಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ


Greška u %d. redu: %s 	 ದೋಷ: %s


O_svježi svakih: 	 ಈ ಸಮಯದ ನಂತರ ಪುನಶ್ಚೇತನಗೊಳಿಸು(_R):


unit-format 	 ಅಳಿಸುunit-format


Maksimalna vrijednost 	 ಗರಿಷ್ಠ ಮೌಲ್ಯ


Newark 	 ನೆವಾರ್ಕ್


_Da 	 ಹೌದು (_Y)


_Zabilješke 	 ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕುಗಳು(_B)


Amerika/Denver 	 ಆಮೆರಿಕಾ/Denver


Tekst se završio nakon znaka '\\'. (Tekst je bio '%s') 	 ಪಠ್ಯವು ಒಂದು '\\' ಅಕ್ಷರದ ನಂತರ ಅಂತ್ಯಗೊಂಡಿತು. (ಪಠ್ಯವು '%s' ಆಗಿತ್ತು)


Podsjetnik!! 	 ಜ್ಞಾಪನೆಗಳು (_R)


_Dasher Font 	 Dasher ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ


Novo 	 ಹೊಸ


Tip spremišta 	 ಸಂಗ್ರಹ ಬಗೆ


Rezultati provjere 	 ಪರೀಕ್ಷಾ ಫಲಿತಾಂಶ


_Forsiraj izlaz 	 ಬಲವಂತವಾಗಿ ಮುಚ್ಚು(_F)


Kod postavljanja para morate navesti primitivni car-tip i cdr-tip 	 ಒಂದು ಜೋಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವಾಗ ನೀವು ಒಂದು ಪ್ರಾಥಮಿಕ car-ಬಗೆ ಹಾಗು cdr-ಬಗೆಯನ್ನು ನೀವು ಸೂಚಿಸಬೇಕು


Uobičajeno prikaži traku sa alatima 	 ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು


Uvuci izabrane linije 	 ಆರಿಸಲಾದ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಇಂಡೆಂಟ್ ಮಾಡು


Porodično ime 	 ಕುಟುಂಬುದ ಹೆಸರು


Kategorija je 	 ವರ್ಗದ ಚಿಹ್ನೆ


Tr_aži potvrdu za brisanje podataka 	 ಅಂಶಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವ ಮೊದಲು ನನ್ನ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಕೇಳು


_Alarm 	 ಅಲಾರಂ (_A)


Da li će statusna traka na dnu prozora za izmjenu teksta biti vidljiva. 	 ಸಂಪಾದಿಸುವ ವಿಂಡೋದ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿನ ಕೆಳಫಲಕವು ಕಾಣಿಸುತ್ತಿರಬೇಕೆ.


_Štampaj... 	 ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಪ್ರವೇಶ (_P)...


Grupiši po ovom polju 	 ಈ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಗುಂಪು ಮಾಡು(_F)


Nemoguće pisati na uređaj %s 	 ಮುನ್ನೋಟವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ: %s


Razmak između dva susjedna reda 	 ಎರಡು ಅನುಕ್ರಮಿತ ಅಡ್ಡಸಾಲುಗಳ ನಡುವಿನ ಜಾಗದ ಪ್ರಮಾಣ


_Dostupne opcije: 	 ಲಭ್ಯವಿರುವ ಆಯ್ಕೆಗಳು


Proteklo vrijeme: %02i:%02i:%02i 	 ಒಟ್ಟು ಸಮಯ: %02i:%02i:%02i


Pojedinac 	 ವೈಯಕ್ತಿಕ


Pritisak 	 ಗುಪ್ತಪದ(_P):


Podesite postavke stranice 	 ಪುಟದ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸು


grčke 	 ಮತ್ತು


Najmanja neophodna dužina ključa da bi se tražila poklapanja 	 ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವವುಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಕನಿಷ್ಠ ಕೀಲಿಪದದ ಉದ್ದ


Automatsko započinjanje pretrage 	 ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಹುಡುಕನ್ನು ಆರಂಭಿಸು


Novi kalendar 	 ಆಯ್ದ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರನ್ನು ಅಳಿಸಿ


Tekući proces umnožavanja 	 ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಕಾಪಿ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ


Ažuriraj vrteće dugme 	 ತಿರುಗು ಗುಂಡಿ ಅಪ್ಡೇಟ್


Tabulatori 	 ಟ್ಯಾಬ್ ನಿಲುಗಡೆಗಳು


Nisam mogao pokrenuti pretvaranje iz '%s' u '%s' 	 '%s' ನಿಂದ '%s'ಗೆ ಪರಿವರ್ತಕವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ


Promijeni _sve 	 ಎಲ್ಲಾ ಬದಲಾಯಿಸು(_l)


Opcije 	 Bogofilter ಆದ್ಯತೆಗಳು


Heksadecimalna cifra D 	 ಹೆಕ್ಸಾಡೆಸಿಮಲ್


Dodaj tip datoteke 	 ಖಾತೆಯ ಬಗೆ (_A)


Veličina izbora ili radio indikatora 	 ಗುರುತುಹಾಕುವ ಅಥವ ರೇಡಿಯೋ ಸೂಚಕದ ಗಾತ್ರ


Veličina stranice za prilagođenost 	 ದಸ್ತಾವೇಜಿನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪುಟ


%s nije obična datoteka. 	 "%s" ಒಂದು ಮಾನ್ಯವಾದ ಕಡತಕೋಶವಲ್ಲ


input_token sadrži neispravnu strukturu ili potpis nije mogao biti provjeren. 	 input_token ಒಂದು ಅಮಾನ್ಯವಾದಂತಹ ಸಹಿಯನ್ನು, ಅಥವ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ ಇರುವಂತಹ ಸಹಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.


Ovo je sigurna xterm sesija. Prozori su sada u fokusu jedino ako ste miĹˇem iznad njih. Da napustite ovaj naÄŤin rada, unesite "exit" u prozoru u gornjem lijevom uglu 	 ಗಣಕದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ Xclients ಕಡತಗಳಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಒಂದು ವಿಫಲತೆಸುರಕ್ಷಿತ xterm ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಮೌಸ್ ಸೂಚಕವು ಇದ್ದರೆ Windows ಗಮನ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ಕ್ರಮದಿಂದ ಹೊರ ಬರಲು ವಿಂಡೊವಿನಲ್ಲಿ 'exit' ಅನ್ನು ಟೈಪಿಸಿ.


Ime 	 ಪೂರ್ಣ ಹೆಸರು


paper size 	 #೯ ಲಕೋಟೆpaper size


Neispravna poruka o sastanku 	 ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಡ(_U)


Naprijed 	 ಮುಂದಕ್ಕೆ(_F)


Karpata 	 Hoverla ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ


N-Z_BAR_Tajlandski 	 N-Z_BAR_ಥಾಯ್


Upozorenje: Početni direktorijum %s ,koji ste specificirali, već postoji. 	 ಎಚ್ಚರಿಕೆ :ನೀವು ಒದಗಿಸಿರುವ ಹೋಮ್ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ %s ಮುಂಚೆಯೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ.


Nisu definisani serveri u datoteci sa konfiguracijom, a XDMCP je iskljuÄŤen. Ovo moĹľe biti samo greĹˇka u konfiguraciji. Zato sam pokrenuo samostalan server za Vas. Trebate se prijaviti i popraviti konfiguraciju. Obratite paĹľnju da je automatsko i vremenski aktivirano prijavljivanje trenutno iskljuÄŤeno. 	 ಸಂರಚನಾ ಕಡತದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪರಿಚಾರಕವು ಸೂಚಿತವಾಗಿಲ್ಲ್ ಹಾಗು XDMCP ಅಶಕ್ತಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಂರಚನ ದೋಷವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯ. GDM ನಿಮಗಾಗಿ ಒಂದು ಏಕ ಪರಿಚಾರಕವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದೆ. ನೀವು ಒಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಹಾಗು ಸಂರಚನ ಕಡತವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ. ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಹಾಗುಸಮಯಾಧಾರಿತ ಪ್ರವೇಶಗಳು ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಅಶಕ್ತಗೊಂಡಿವೆ.


UPOZORENJE: Neuspješno tumačenje boolean vrijednosti `%s' 	 ಒಂದು ಬೂಲಿಯನ್ ಮೌಲ್ಯವಲ್ಲ: %s


Opcijeuniversal access, seeing 	 ಆಯ್ಕೆಗಳು...universal access, seeing


Ujedinjeni Arapski Emirati 	 ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಅರಬ್ ಎಮಿರೇಟ್ಸ್


Želite li snimiti promjene? 	 ನೀವಿದನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?


Da li će gedit štampati sintatičko isticanje tokom štampanja dokumenata. 	 gedit ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಾಲನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಬೇಕೆ.


Naziv 	 ಹೆಸರು


Španija 	 ಸ್ಪೇನ್


Greška pri učitavanju datoteke "%s" 	 ಕಡತ %sವನ್ನು ತೆಗೆಯುವಾಗ ದೋಷ


Raspakuj ovdje 	 ಇಲ್ಲಿಗೆ ತೆಗೆ


_Ubrzanje: 	 ಕ್ರಿಯೆ (_A):


Pogledaj tastaturu za biranje brojeva 	 ಡಯಲ್‍ಪ್ಯಾಡ್ ಅನ್ನು ನೋಡು


Lokalne datoteke 	 ಸ್ಥಳೀಯ ಕಡತಗಳು


Aristotel 	 ಪದ್ಧತಿ


Primobolan (Methenolone acetate) je jedan od najpoželjnijih steroida među bodibilderima i sportistima zbog neverovatnih pogodnosti za koje će umreti. Mnogi su ga opisali kao savršeni lek za steroidne cikluse. Ovo je odlično rešenje za sve sportiste i bodibildere koji su veoma osetljivi ili skloni pitanjima kao što je oštećenje jetre, toksičnost i druga pitanja o jetri kada se koriste oralni steroidi jer imaju minimalne neželjene efekte i bezbrojne prednosti koje uključuju; 	 ಮೆಥೆನೊಲೊನ್ ಡಿಎಚ್‌ಟಿಯ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನವಾಗಿದೆ (ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ - ಇದು ಡಿಎಚ್‌ಟಿಯ ರಚನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಬದಲಾದ ರೂಪವಾಗಿದೆ). ಇದು ಕಾರ್ಬನ್ ಒಂದು ಮತ್ತು ಎರಡರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಡಬಲ್ ಬಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, ಇದು ಈ ಹಾರ್ಮೋನ್ ಅನಾಬೊಲಿಕ್ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಹೆಚ್ಚುವರಿ 1- ಮೀಥೈಲ್ ಗುಂಪನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ, ಅದು ಯಕೃತ್ತಿನ ಸ್ಥಗಿತದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ಅಸಿಟೇಟ್ ಎಸ್ಟರ್ ಇರುವಿಕೆಯು ಅದನ್ನು ಯಕೃತ್ತಿನ ಚಯಾಪಚಯ ಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಮತ್ತಷ್ಟು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.


Poruka kalendara 	 ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಂದೇಶಗಳು


Nepoznati program želi pristupiti privjesku '%s', ali je zaključan 	 ಒಂದು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ '%s' ಅನ್ನು ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ


_Skolni sa ploče 	 ಫಲಕದಿಂದ ತೆಗೆ(_R)


/Sortiraj objekte/po _tipu 	 /ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸು/ಪ್ರಕಾರದ ಮೇರೆಗೆ(_t)


CD-ROM uređaj 	 CD-ROM ಡ್ರೈವ್


listu UNESCO - svjetske baštine 	 UNESCO ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ


Postavi desetku karo pored devetke karo 	 ಡೈಮಂಡ್ ಹತ್ತನ್ನು ಡೈಮಂಡ್ ಒಂಬತ್ತರ ನಂತರ ಇರಿಸು.


_Premjesti 	 ಜರುಗಿಸು (_M)


paper size 	 ಆರ್ಚ್ Apaper size


MSN Work Screen Ime 2 	 MSN ಕೆಲಸ ತೆರೆ ಹೆಸರು ೨


Izaberi temu za desktop 	 ಗಣಕತೆರೆಯನ್ನು ನೋಟವನ್ನು ಇಚ್ಛೆಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ


Proizvoljna _poruka 	 ಕಸ್ಟಮ್ ಹೆಡರ್(_C)


dijelovi 	 ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸು


_Provjeri ispravnost 	 ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸು(_T)


Podsjetnik!! 	 ಜ್ಞಾಪನೆ (_R)


Yoann je međunarodni konsultant. On pomaže preduzećima da implementiraju svoje međunarodne projekte, olakšavajući razmjenu između različitih kultura, specijaliteta, tokova i tehnologija. On uspijeva u dizajniranju, poboljšanju, prilagođavanju, inoviranju i izradi rješenja kako bi zadovoljio klijente. On je stvorio www.ybierling.com da podeli svoju stručnost. Više od 10 godina radio je u međunarodnom poslovnom razvoju, globalnom savršenstvu lanca snabdevanja, finansijskoj optimizaciji, implementaciji SAP ERP projekta i web-baziranoj poslovnoj podršci. On je učinio transformaciju poslovanja mogućom u različitim industrijama, kao što su logistika, kozmetika, robe široke potrošnje, briga o ljepoti, ili moda, u mnogim zemljama širom svijeta. 	 Yoann ಒಂದು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಾಲೋಚಕ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸುವ ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ವಿವಿಧ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳು, ವಿಶೇಷತೆಗಳು, ಹೊಳೆಗಳು ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳ ನಡುವೆ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಅವರು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸುವುದು, ಸುಧಾರಿಸುವುದು, ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ನವೀನಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಪರಿಹಾರೋಪಾಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಪರಿಣತಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು www.ybierling.com ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯವಹಾರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ಜಾಗತಿಕ ಸರಬರಾಜು ಸರಣಿ ಪರಿಪೂರ್ಣತೆ, ಹಣಕಾಸು ಆಪ್ಟಿಮೈಜೇಷನ್, SAP ERP ಯೋಜನೆ ನಿಯೋಜನೆ, ಮತ್ತು ವೆಬ್ ಆಧರಿತ ವ್ಯಾಪಾರ ಬೆಂಬಲದಲ್ಲಿ ಅವರು 10 ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಅನೇಕ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಜಾರಿ, ಸೌಂದರ್ಯವರ್ಧಕಗಳು, ಗ್ರಾಹಕ ಸರಕುಗಳು, ಸೌಂದರ್ಯ ಆರೈಕೆ, ಅಥವಾ ಫ್ಯಾಷನ್ ಮುಂತಾದ ವಿವಿಧ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯವಹಾರ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಸಾಧ್ಯಗೊಳಿಸಿದರು.


Daniel 	 ಮೊದಲಿನ _ ಹಿಂದೆ _


Korejski (_UHC) 	 ಕೊರಿಯನ್ (_UHC)


_Zatvori 	 ಮುನ್ನೋಟವನ್ನು ಮುಚ್ಚು (_C)


Prijava nije uspjela 	 ದೃಢೀಕರಣ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ


Napredna pretraga 	 ಸುಧಾರಿತ ಹುಡುಕಾಟ(_A)...


Nema se šta pokazati u ovom pogledu. 	 ಈ ನೋಟದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲು ಯಾವುದೆ ಅಂಶಗಳಿಲ್ಲ.


slovački raspored 	 ಸ್ಲೋವಾಕ್ ಕೀಲಿನಕ್ಷೆ


Amerika/Araguaina 	 ಆಮೆರಿಕಾ/Araguaina