proširenje slijede, i u 1853, John Hayward (koji je kasnije odgovoran za dizajn Memorijalni muzej Royal Albert) je naručio dizajnirati svrhu izgrađen prostor za koledž na Heavitree Road. zgrada, u velikoj mjeri izgrađen u sivoj krečnjaka od Torbaywith Bath Stone zavoji, završen do jeseni naredne godine. na 18 oktobar 1854, nakon službe u Exeter katedrala, održana je ceremonija otvaranja nove zgrade. Od tog datuma u 1854 (Dan svetog Luke), koledž je neslužbeno poznat kao St Luke. unos koledža u 1854 bio 40 studenti. 	 ರಲ್ಲಿ 1838, ಎಕ್ಸೆಟರ್ ಡಿಯೊಸೆಸನ್ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು Schoolmasters ತರಬೇತಿ ನೀಡುವ ಶಿಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ ಕಂಡು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಇಂಥ ಉಪಕ್ರಮಕ್ಕೆ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಎಕ್ಸೆಟರ್ ಡಿಯೊಸೆಸನ್ ತರಬೇತಿ ಕಾಲೇಜು ಕ್ಯಾಥಡ್ರಲ್ ಕ್ಲೋಸ್ ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, Totnes ಆಫ್ Archdeacon ಮಾಜಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಎಕ್ಸೆಟರ್, ಎಕ್ಸೆಟರ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ. ಮೊದಲ ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಾಲ್ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕಾಲೇಜು ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ 1840.


Zatvori karticu 	 ಟ್ಯಾಬ್ ಮುಚ್ಚು


Indijska rupija do 	 ಭಾರತೀಯ ರೂಪಾಯಿ


Korisniku %s nije dozvoljena prijava 	 ಬಳಕೆದಾರರು ಒಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿಲ್ಲ


Jugoslavenske A 	 ಸೀನ್‌ಕೋಡಿಯಲ್ಲಿ


Radno okruĹľenje GNOME 	 GNOME ಪ್ರದರ್ಶಕ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ


Upišite šifru 	 ದಯವಿಟ್ಟು ಬೇರೊಂದು ಹೆಸರನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ.


Centrirano 	 ಮಧ್ಯಕ್ಕೆbackground, style


Galaxy Zoo 	 ಗ್ಯಾಲಕ್ಸಿ ಝೂ


Opcije 	 ಕಳುಹಿಸುವ ಆಯ್ಕೆಗಳು


Poništi sortiranje 	 ವಿಂಗಡಿಸು


Broj redova u tabeli 	 ಮುದ್ರಿಸಲಾಗುವ ಪುಟಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ.


Dostupan sloj ovog objekta 	 ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ನ ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಪರದೆ


_Sesija 	 ಹಿಂದಿನ ಸೆಶನ್ (_L)


Nisam mogao primijeniti GPG %s: %s 	 %s ಅನ್ನು ಕ್ಯಾಶೆ ಮಾಡಲು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ: %s


alpskim 	 ಜಾಲರಿಯ


Najnovije vijesti Odaberite Nesreća 	 ದುಷ್ಪರಿಣಾಮಗಳ


gedit ne može rukovati s %s: lokacije u modu za pisanje. 	 gedit ಗೆ %s ತಾಣಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.


Kopiraj izabrano 	 ಆರಿಸದ್ದನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡು


Omogući pregled datoteka 	 ಕಡತ ಮುನ್ನೋಟವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ


Lyonu 	 ಲಿಯಾನ್


GroupWise 	 IMAP ಪರಿಚಾರಕ %s


gruzijski raspored 	 ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಕೀಲಿನಕ್ಷೆ


Na kojoj strani se nalaze kartice 	 ನೋಟ್‌ಬುಕ್ಕಿನ ಯಾವ ಬದಿಯು ಟ್ಯಾಬನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ


Završni indeks objekta AtkHyperlink 	 AtkHyperlink ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್‍ನ ಅಂತ್ಯದ ಇಂಡೆಕ್ಸ್


Postavi veliko slovo na početku svake izabrane riječi 	 ಆರಿಸಲಾದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪದದ ಮೊದಲ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಮಾಡು


Koristi UNIX vrijeme 	 UNIX ಸಮಯವನ್ನು ಬಳಸು


Prikazani podaci pokazuju da prah J-147 ima sposobnost spašavanja kognitivnih deficita kada se primjenjuje u kasnoj fazi bolesti. Sposobnost J-147 praha da poboljša memoriju kod starijih miševa AD je u korelaciji sa indukcijom neurotrofnih faktora NGF (faktor rasta nerva) i BDNF (neurotrofični faktor izveden iz mozga) kao i nekoliko BDNF-reagujućih proteina koji su važni za učenje i sećanja. Upoređivanje praha J-147 (1146963-51-0) i donepezila u modelu skopolamina pokazalo je da, iako su obe jedinice uporedive pri spasavanju kratkoročne memorije, prah J-147-a je bio superiorniji u spasavanju prostorne memorije i kombinacije dva radna najbolje za kontekstualnu i memorijsku memoriju. 	 ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ಎಕ್ಸಿಟಾಟೊಕ್ಸಿಕ್ ಹಾನಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ನರರೋಗಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಟಿಪಿ ಸಿಂಥೇಸ್ ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮೌಸ್ ಅಧ್ಯಯನ [4] ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಎಟಿಪಿ ಸಿಂಥೇಸ್ನ ನಿರಂತರ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ರೂಪಾಂತರಿತ ಅಂಶ 1 (ಎಚ್ಐಎಫ್ಎಕ್ಸ್ಎನ್ಎಕ್ಸ್) ನ ರೂಪಾಂತರಿತ ಎಟಿಪೇಸ್ನ ಮಾನವನ ರೂಪವನ್ನು ಮೌಸ್ ಮಾದರಿಗಳು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಎರಡನೇ ಅಧ್ಯಯನವು ತೋರಿಸಿದೆ, ಎಕ್ಸಿಟಟೊಕ್ಸಿಕ್ ಹಾನಿಯಾದ ನಂತರ ನರಕೋಶದ ಸಾವುಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತಾಯಿತು. ಈ ದತ್ತಾಂಶವು ಈ ಹೊಸ J 1 ಪುಡಿ ಅಧ್ಯಯನದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಇಲಿಗಳಲ್ಲಿ IF147 ಹೆಚ್ಚಳವು ATP ಸಿಂಥೇಸ್ (ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ATP1A) ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ನರಸಂಸ್ಕಾರಕವಾಗಿದೆ.


Indeks trenutne strane 	 ಪ್ರಸಕ್ತ ಪುಟದ ಸೂಚಿ


Postavljanje težine fonta 	 ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ ತೂಕದ ಸಂಯೋಜನೆ


Povećaj svjetloću 	 ಪ್ರಕಾಶತೆ


Razvuci sliku na ploči 	 ಚಿತ್ರವನ್ನು ಫಲಕಕ್ಕೆ ಹಿಗ್ಗಿಸಿ


Greška u nameserver-u 	 ನಾಮಪರಿಚಾರಕದ ದೋಷ


Crno na bijelom 	 ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದ ಮೇಲೆ ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣ


Komentar sadrži 	 ಟಿಪ್ಪಣಿಯು ಇದನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ


Rub dugmadi 	 ಗುಂಡಿ ಪರಿಹಾರ(ರಿಲೀಫ್)


Prostor 	 Yಅಂತರ


lista kartica 	 ಪುಟದ ಟ್ಯಾಬ್ ಪಟ್ಟಿ


Autentičnost pozvana 	 ದೃಢೀಕರಣದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ


%d dan 	 %d ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ


_Normalna veličina 	 ಮಾಮೂಲಿ ಗಾತ್ರ(_N)


Baltički (I_SO-8859-4) 	 ಬಾಲ್ಟಿಕ್ (I_SO-8859-4)


(vrijednost nije postavljena) 	 (ಯಾವುದೆ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿಲ್ಲ)


BMP oblik grafičke datoteke 	 BMP ಚಿತ್ರ ವಿನ್ಯಾಸ


Buffalo NY 	 ಎನ್ವೈ


NOK 	 ಮಲ್ಟಿಮೀಡಿಯಾ


Završavam zadatke... 	 ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ...


Windows Server 	 ಡೇಟಾಬೇಸ್


%s: Korisnik gdm-a ne moĹľe biti korisnik root. Obustavljam! 	 GDM ಬಳಕೆದಾರನು ನಿರ್ವಾಹಕನಾಗಿರಬಾರದು. ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ!


Monitor bežične veze 	 ನಿಸ್ತಂತು ಕೊಂಡಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ


Da li ovaj tag utiče na varijantu fonta 	 ಈ ಟ್ಯಾಗ್ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯ ವೇರಿಯಂಟ್ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆಯೆ


_Znak: 	 ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಸೇರಿಸು:


_Osobine...Power 	 ಕಡತಗಳಿಗಾಗಿ ನೋಡು...Power


Europa/Monaco 	 ಯೂರೋಪ್/Monaco


Jedinice uobičajenog podsjetnika 	 ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾದ ಕಿಟಕಿಯ Y ನಿರ್ದೇಶಾಂಕ


Morate navesti paket ili PID. Pogledajte --help za više informacija 	 ನೀವು ಪ್ಯಾಕೆಜ್ ಅಥವಾ PID ಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬೇಕು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ --help ಅನ್ನು ನೋಡಿ


LEED 	 ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ


Kantonalni sajam 	 ಕ್ಯಾಂಟನ್ ಫೇರ್


Prirodna širina postavljena 	 ನೈಸರ್ಗಿಕ ಅಗಲದ ಎತ್ತರ


HOS 	 ಕೊಡಗಿನ


%s nije regularna datoteka! 	 %s ಒಂದು ಕ್ರಮಬದ್ದ ಕಡತವಲ್ಲ!


Ukloni sve 	 ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿಸ್ತರಿಸು (_x)


NeuspjeĹˇna identifikacija. Unesena slova moraju biti ispravne veliÄŤine. 	 ದೃಢೀಕರಣವು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ.. ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾದ ಕೇಸಿನಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಬೇಕು.


Pokaži više osobina 	 ಸೆಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಜಾಗವನ್ನು ಆರಿಸು(_a)


Odaberi boju teksta 	 ಮುನ್ನೆಲೆ ಬಣ್ಣ:


Neočekivan kraj dokumenta unutar komentara ili instrukcije procesiranja 	 ದಸ್ತಾವೇಜು ಒಂದು ಹೇಳಿಕೆ ಅಥವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಸೂಚನೆಯ ಒಳಗೆ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿದೆ


Postavi trojku pik pored dvojke pik 	 ಇಸ್ಪೀಟು ಮೂರನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟು ಎರಡರ ನಂತರ ಇರಿಸು.


računari 	 ಬೆಲೆ


Novi cjelodnevni _događaj 	 ಹೊಸದಾದ ದಿನ ಪೂರ್ತಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ(_E)...


_Izmijeni 	 ಸಂಪಾದನೆ (_E):


Sakrij i pokaži traku menija 	 ಮೆನುಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅಡಗಿಸು ಹಾಗು ತೋರಿಸು


_Snimi pretragu... 	 ಹುಡುಕಿದ್ದನ್ನು ಉಳಿಸು(_S)...


Mape Danskoj da otisak Mape Danska ( Sjevernoj Evropi - Evropi 	 ನಕ್ಷೆಗಳು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಮುದ್ರಿಸಲು ನಕ್ಷೆಗಳು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ( ಉತ್ತರ ಯುರೋಪ್ - ಯುರೋಪ್


KORISNI LINKOVI 	 ವೀರನಾಗಮ್ಮ


"%s" nije važeća lokacija. Molim provjerite da li ste ispravno upisali lokaciju i pokušajte ponovo. 	 ಅತಿಥೇಯದ ಹೆಸರು ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನೀವು ನಮೂದಿಸಿದ ಸ್ಥಳವು ಸರಿಯಿದೆಯೇ ಎಂದು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ ಹಾಗು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.


Prikaz %s je zauzet. Drugi X server je veÄ pokrenut. 	 ಪ್ರದರ್ಶಕ %s ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿದೆ. ಇನ್ನೊಂದು X ಪರಿಚಾರಕ ಈಗಾಗಲೆ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ.


Oznaka 	 ಟ್ಯಾಗ್


02:17 ima 24 do 32 MGOe MGOe i sastoji se od oko 25%, samarij 5% bakra, 18% željeza, 2% hafnija ili cirkonija, pri čemu je ostatak kobalta. 02:17 niz ima maksimalnu radnu temperaturu 350 ° C. Posebni stupnjevi 2,17 dostupni koji može raditi na još višim temperaturama. SmCo 02:17 zahtijeva izuzetno visoke magnetiziranja polja i višestruka stup magnetiziranja nije moguće. 	 2:17, 32 MGOe 24 MGOe ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉಳಿದೆಲ್ಲ ಕೋಬಾಲ್ಟ್ 25% ಸಮಾರಿಯಮ್, 5% ತಾಮ್ರ, 18% ಕಬ್ಬಿಣ, 2% hafnium ಅಥವಾ ಜಿರ್ಕೋನಿಯಮ್ ಕೂಡಿದೆ. ಆಫ್ 2:17 ಸರಣಿ 350 ° ಸಿ ಗರಿಷ್ಠ ಉಷ್ಣಾಂಶ ಹೊಂದಿದೆ. 2:17 ವಿಶೇಷ ಶ್ರೇಣಿಗಳನ್ನು ಅಧಿಕ ತಾಪಮಾನ ಕಾಣಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ ಇದು ಲಭ್ಯವಿದೆ. SmCo 2:17 ಅತ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆಯಸ್ಕಾಂತೀಯ ಜಾಗ ಅಗತ್ಯವಿದೆ, ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಧ್ರುವ ಆಯಸ್ಕಾಂತೀಯತೆಯನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.


Popločano 	 ಚೌಕವನ್ನೊಳಗೊಂಡ


Ponovi _učinjeno 	 ಪುನಃ ಮಾಡು(_d)


Nisam mogao zaključati datoteku za %s: %s 	 %s ಗಾಗಿ ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ


Standardna ikona prikazana u stavci 	 ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ತೋರಿಸಲಾಗುವ ಮೌಲ್ಯ ಸೂಚಕದ ಸ್ಥಿತಿ


O programu 	 ಕುರಿತು


Evolution VCard uvoznik 	 Evolution ವಿಕಾರ್ಡ್ ಇಂಪೊರ್ಟರ್


Pokaži uobičajeno traku s _menijem u novom terminalu 	 ಹೊಸ ಆದೇಶತೆರೆಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ ಪರಿವಿಡಿಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು (_m)


Širina za prijelom 	 ಆವರಿಕೆಯ ಅಗಲ


, %d izabrani 	 ಆರಿಸಲಾದ ಮೆಮೋವನ್ನು ನೋಡು


Širina ili visina TIFF slike je nula 	 TIFF ಚಿತ್ರದ ಅಗಲ ಅಥವ ಎತ್ತರವು ಶೂನ್ಯವಾಗಿದೆ


Pogrešan server URI 	 ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಮನವಿ '%s'


Gdje postaviti klizač u terminalu. Moguće vrijednosti su "left", "right" i "disabled". 	 ಆದೇಶತೆರೆಯ ಚಲನಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಇರಿಸಬೇಕು. ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಮೌಲ್ಯಗಳೆಂದರೆ "ಎಡ", "ಬಲ", ಹಾಗು "ಅಡಗಿಸಲಾದ".


Na_slov i adresa 	 ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಹಾಗು ವಿಳಾಸ(_i)


_Uvuci 	 ಇಂಡೆಂಟ್(_I)


Decimalni zarez 	 ಸಂಖ್ಯೆಯ ಶೈಲಿ


Autmatsko Umetanje 	 ಸ್ವಯಂ ಇಂಡೆಂಟೇಶನ್


Ne mogu da prenesem kalendar '%s' 	 ಪೂರೈಕೆಗಣಕದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.


Lista kontakata 	 ಸಂಪರ್ಕವಿಳಾಸ ಪಟ್ಟಿ(_L)


Da li koristiti sistemski font 	 ಗಣಕದ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯನ್ನು ಬಳಸಬೇಕೆ


Grafički element ikona koji će se prikazati u stavci 	 ಅಂಶದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲು ಚಿಹ್ನೆ ಸಂಪರ್ಕತಟ


državnim 	 ಸರ್ಕಾರದ


Uvezi... 	 ಪ್ರಮುಖವಾದ(_m)


%s je odgovorio na zahtjev o sastanku. 	 %s ರವರು %s ನ ಮೂಲಕ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ:


( stanovnika 	 ಮೊರಾರ್ಜಿ ದೇಸಾಯಿ


Ne mogu otvoriti adresar. To znači da ste, vjerovatno, unijeli neispravni URI ili je server nedostupan. 	 ನಮಗೆ ಈ ವಿಳಾಸ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ. ಇದರರ್ಥ, ಒಂದೋ ನೀವು ನಮೂದಿಸಿದ URI ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ, ಅಥವ ಪರಿಚಾರಕವು ನಿಲುಕುತ್ತಿಲ್ಲ.


Identifikacija 	 ದೃಢೀಕರಣ


None 	 ಈಗNonetable-date


cosunit-format 	 ಸೆಕೆಂಡುಗಳುunit-format


_Postavke 	 ಆದ್ಯತೆಗಳು (_n)


Da li je grafički element vidljiv 	 ವಿಜೆಟ್‌ಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಲಂಬ ಅಂತರದ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆಯೆ


Pasijans 	 ಸಾಲಿಟೇರ್


Ne moĹľe pokrenuti program za dobrodoĹˇlicu, pa se iz tog razloga neÄete moÄi prijaviti. Ovaj ekran Äe biti iskljuÄŤen. PokuĹˇajte se prijaviti na drugi naÄŤin i promijenite datoteku sa konfiguracijom 	 ಸ್ವಾಗತಕಾರಕ ಅನ್ವಯವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ; ನಿಮಗೆ ಒಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಪ್ರದರ್ಶಕವು ಅಶಕ್ತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಬೇರೆ ವಿಧದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಸಂರಚನ ಕಡತವನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ


Grupa akcije 	 Accel ಸಮೂಹ


Fernando 	 ಊಲ್ಫ್


Veličina kursora 	 ತೆರೆಸೂಚಕದ ಗಾತ್ರ


taekwondo gardovima 	 ಮತ್ತು


Ne mogu koristiti trenutnu verziju! 	 ಪ್ರಸಕ್ತ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸು


Ima paletu 	 ವರ್ಣಫಲಕ(_P):


Pakovanje 	 ಜೋಕರ್ ಮಾಲ್ವೇರ್


Ext2 linux disk 	 Ext2 ಲಿನಕ್ಸ್ ಪರಿಮಾಣ


Veličinainput method menu 	 ಸರಳinput method menu


unit-symbols 	 %s ವರ್ಷಗಳುunit-symbols


Odaberi boje pozadine 	 ಹಿನ್ನೆಲ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ


Nisam mogao izabrati %s: %sFile System 	 %s ಅನ್ನು ಆರೋಹಿಸಲಾಗಿಲ್ಲFile System


„%s“ se se ne ponaša kako treba 	 "%s" ವು ಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿಲ್ಲ


IP Informacije 	 ಯಾವುದಾದರೂ / ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿ


Inbox monitor 	 ಇನ್‌ಬಾಕ್ಸಿನ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ


Jabber Work Id 1 	 Jabber ಕೆಲಸ ಐಡಿ ೧


Da li će statusna traka na dnu prozora za izmjenu teksta biti vidljiva. 	 ಸಂಪಾದಿಸುವ ಕಿಟಕಿದ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿನ ಕೆಳಫಲಕವು ಕಾಣಿಸುತ್ತಿರಬೇಕೆ.


loss 	 ಲೊಟ್ಟೊ


P_odešavanje stranice 	 ಪುಟದ ಸಿದ್ಧತೆ(_u)...


Da li prikazivati paletu alata 	 ಉಪಕರಣ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ


unit-format 	 ಗ್ರೇಡಿಯನ್‌ಗಳುunit-format


Evolution kalendar i zadaci 	 Evolution ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಹಾಗು ಕಾರ್ಯಗಳು


Poruka servera: 	 ಸಂದೇಶಗಳ ದ್ವಿಪ್ರತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ (_p)


Port:Orientation 	 ಭಾವಚಿತ್ರOrientation


ITIL verzija 1 pretvara se u više od 30 svezaka u 1986-1996, to je vrijeme kada je ova verzija koristi mnoge IT tvrtke. Zbog vrlo tehničke prirode, ova verzija je nadograđena na sljedeću verziju tj ITIL Verzija 2 u 2001. Ova verzija je mnogo pristupačnija i usmjerena u odnosu na prethodnu verziju. Ova nova verzija ITIL sada je kombinacija 9 Management Setova. Od njih 2 upravljanje uslugama setovi korišteni su češće u IT sektoru. ITIL verzija 2 Rječnik je došao na sliku u 2006. 	 ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಆದರೆ ಕನಿಷ್ಠವಲ್ಲ; ನೀವು ಐಟಿಐಎಲ್ ® ತರಬೇತುದಾರರಾಗಬಹುದು. ಐಟಿಐಎಲ್ ® ಮಾಲೀಕರಿಂದ ಬೃಹತ್ ಬೇಡಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ಅನೇಕ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಐಟಿಐಎಲ್ ® ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನೀವು ತರಬೇತುದಾರರಾಗಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಪ್ರತಿ ITIL ® ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿ. ಐಟಿಐಎಲ್ ® ತರಬೇತುದಾರ ಐಟಿಐಎಲ್ ® ಕಲೆಯ ಮೇಲೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಉತ್ತಮ ತರಬೇತಿ ನೀಡಲು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಹ್ಯಾಟ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.


Kako 	 ರಾಮದೇವರ


Nisam mogao primiti poruku 	 ಸಂದೇಶವನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಪಡೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ: %s


Peking 	 ಪೀಕಿಂಗ್


Dodijeljeno 	 GPG ಸಹಿ ಮಾಡಲಾದ


_Odbaci 	 ತಿರಸ್ಕರಿಸು (_D)


Greška u opciji %s: %s. Pokrenite '%s --help' da vidite cijelu listu dostupnih opcija na komandnoj liniji. 	 ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s. ಲಭ್ಯವಿರುವ ಆಜ್ಞಾ ಸಾಲಿನ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗಾಗಿ '%s --help' ಅನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಿ.


Da li pokazati traku menija u novima prozorima/karticama 	 ಹೊಸ ಕಿಟಕಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯಾನುಗುಣ ಆದೇಶತೆರೆ ಗಾತ್ರ ಪರಿವಿಡಿಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕೆ


_Kontakt 	 ಸಂಪರ್ಕವಿಳಾಸ(_C)


Isključi odjavljivanje 	 ನಿರ್ಗಮಿಸುವುದನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸು


Komanda koju treba pokrenuti kada se ubaci video DVD. 	 ಒಂದು ವೀಡಿಯೋ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಅನ್ನು ಜೋಡಿಸಿದಾಗ ಚಲಾಯಿಸಬೇಕಿರುವ ಆಜ್ಞೆ.


ruski Sun raspored 	 ರಶಿಯನ್ ಸನ್ ಕೀಲಿನಕ್ಷೆ


Postavljanje promjenjivosti 	 ಸಂಪಾದಿಸಬಲ್ಲ ಸಿದ್ಧತೆ


Upozorenje: Nisam u mogućnosti da podesim parametre govora 	 ಎಚ್ಚರಿಕಾ ಸೂಚನೆ: ಮಾತಿನ ನಿಯತಾಂಕಗಳನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ


_Opis: 	 ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಚಂದಾದಾರನಾಗಿಸು (_A)


_Ovisnosti procesa 	 ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳ ಅವಉದ್ದನೆಗಳನ್ನು ವೃಕ್ಷದ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸು


Potreba za NoSQL, vrste NoSQL baza podataka, OLTP, OLAP, ograničenja RDBMS, svojstva ACID-a, CAP teorem, osnovna svojstva, učenje o JSON / BSON, prikupljanje podataka i dokument, MongoDB koristi, MongoDB Write Concern - priznat, Nespojiv, Journaled, Fsync. 	 NoSQL, NSQL ಡೇಟಾಬೇಸ್ಗಳ ವಿಧಗಳು, OLTP, OLAP, RDBMS ನ ಮಿತಿಗಳು, ACID ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು, CAP ಥಿಯರೆಮ್, ಬೇಸ್ ಆಸ್ತಿ, JSON / BSON, ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಮತ್ತು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಕೆ, MongoDB ಬಳಸುತ್ತದೆ, MongoDB ಕನ್ಸರ್ನ್ ಬರೆಯಿರಿ - ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪ್ರತಿಕೃತಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದೆ, ಒಪ್ಪಿಗೆಡ್ಡ್ಡ್, ಜರ್ನನೆಲ್, ಫಿನ್ಕ್.


Koristi podvlaku 	 ಅಡಿಗೆರೆ(_U)


Žanr 	 ಶೈಲಿ


Morgan Stanley 	 ಮಾರ್ಗನ ್ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ


Format datuma u naslovu bilješke 	 ಟಿಪ್ಪಣಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ದಿನಾಂಕದ ವಿನ್ಯಾಸ


_Raspakuj... 	 ಹೊರತೆಗೆ (_E)...


_Postavke... 	 ಬ್ಯಾಕ್ಅಪ್ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು(_B)...


[degrees] in [radians] 	 ಸಂಕೇತ[degrees] in [radians]


Kijevu 	 ಕೀವ್


Greška tokom čitanja datoteke '%s': %s 	 '%s' ಎಂಬ ಲಾಕ್ ಕಡತವನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s


Poslani paketi: 	 ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾದ ಪ್ಯಾಕೆಟ್‍ಗಳು:


Zadrži otvoren terminal 	 ಪ್ರತಿ ಟರ್ಮಿನಲ್ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು


Nema pregled 	 ಮುನ್ನೋಟವಿಲ್ಲ


Ne mogu pokrenuti konzolu u sluÄŤaju pada 	 ಹಿಂದೆಬೀಳುವ (fallback) ಕನ್ಸೋಲನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ


^Dell automatska reinstalacija 	 ಡೆಲ್ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಮರು ಸ್ಥಾಪನೆ


Ove boje su dostupne aplikacijama terminala. 	 ಸೂಚನೆ: ಟರ್ಮಿನಲ್ ಅನ್ವಯಗಳಿಗಾಗಿ ಈ ಬಣ್ಣಗಳು ಲಭ್ಯವಿದೆ.


Allahov Poslanik sallallahu 	 ಹಿಂದೂ


Mrežni uređaji nisu nađeni 	 ಜಾಲಬಂಧ ಸಾಧನ ಕಂಡು ಬಂದಿಲ್ಲ


Otvori izabrani video 	 ಆಯ್ದ ವಿಡಿಯೋ ತೆರೆಯಿರಿ


Preimenuj 	 ಹೆಸರು ಬದಲಾಯಿಸು


S_ocks host: 	 ಸಾಕ್ಸ್ ಅತಿಥೇಯ(_o):


Veličina cache-a na disku 	 ಡಿಸ್ಕ್ ಕ್ಯಾಶೆಯ ಗಾತ್ರ


Manje od jednog minuta do sljedeće pauze 	 ಮುಂದಿನ ವಿರಾಮಕ್ಕೆ ಒಂದು ನಿಮಿಷಕ್ಕೂ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯವಿದೆ


Izaberi font 	 ಒಂದು ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯನ್ನು ಆರಿಸಿStock label


Grad Beograd za 	 ಅಮೇರಿಕಾದ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮನೆ


Popis prozora prikazuje popis svih prozora i omogućava da ih pregledate. 	 ವಿಂಡೋ ಪಟ್ಟಿಯು ಎಲ್ಲಾ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಗುಂಡಿಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಹಾಗು ಅವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.


X.509 Certificate 	 X.509 ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ


Robina Hooda 	 ಯಾರು


U ovom slučaju je atribut "%s" nevažeći na elementu 	 ಗುಣವಿಶೇಷ "%s" ವು ಈ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿನ ಅಂಶದಲ್ಲಿ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ


Unesi password za privjesak '%s' da bi ga otključali 	 ಗುಪ್ತಪದ ಅಥವ PIN ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ


_Ugasi 	 ಮುಚ್ಚು


Pogrešan zahtjev na serveru 	 SOCKS ಪೂರೈಕೆಗಣಕದಿಂದ ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ


Model za razgranati pregled 	 ಮುದ್ರಕದ ಬ್ಯಾಕೆಂಡ್


Ovo omogućava H.245 mod tuneliranja. U H.245 modu tuneliranja H.245 poruke su enkapsulirane u H.225 kanal (port 1720). Ovo uštedi jednu TCP konekciju za vrijeme trajanja poziva. H.245 tuneliranje je predstavljeno u H.323v2 Netmeeting ga ne podržava. Upotreba Fast Start i H.245 tuneliranja istovremeno može dovesti do rušenja nekih verzija Netmeetinga. 	 H.245 ಟನಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು. H.245 ಟನಲಿಂಗ್ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ H.245 ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು H.225 ಚಾನಲ್‌ಗೆ ಎನ್‌ಕ್ಯಾಪ್ಸುಲೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ (ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನ 1720). ಇದರಿಂದಾಗಿ ಕರೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು TCP ಸಂಪರ್ಕವು ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. H.245 ಟನಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು H.323v2 ನಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗಿದ್ದು ಇದು Netmeeting ಇಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಫಾಸ್ಟ್ ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು H.245 ಟನಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬಳಸುವುದರಿಂದ Netmeeting ನ ಕೆಲವು ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕುಸಿತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು.


Lockheed Constellation 	 ಲಾಕ್ಹೀಡ ್ ಕಾನ್ಸ್ಟೆಲ್ಲೇಷನ್


Kontejner 	 ಒಳಗೊಂಡಿರುವ


ReiserFS linux disk 	 Reiser4 ಲಿನಕ್ಸ್ ಪರಿಮಾಣ


bijelaca 	 ಕಕೇಶಿಯನ್


Naslov koji upravitelj prozorima može prikazati kada je ovaj meni otrgnut 	 ಮೆನು ಕೀಲಿಮಣೆಯ ಗಮನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಒಂದು ಬೂಲಿಯನ್


Boja _pozadine: 	 ಆದೇಶದ ಬಣ್ಣ (_o):


Memphis 	 ಮೆಂಫಿಸ್


(Nepoznata greška) 	 ಗೊತ್ತಿರದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ದೋಷ.


Ministarstva prosvjete 	 ಶಿಕ್ಷಣ ಇಲಾಖೆಯಿಂದ


Završeno 	 ರಚಿಸು (_r)


Aleksandar želi 	 ಇಎಂಎಸ್


"%s" expects at least one argument 	 "%s" ಕನಿಷ್ಟ ಒಂದು ಆರ್ಗ್ಯುಮೆಂಟ್‌ನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ


Označite oblik video kamere (nije primjenjivo na većini USB kamera). 	 ವೀಡಿಯೋ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳಿಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಆರಿಸಿ (ಹೆಚ್ಚಿನ USB ಕ್ಯಾಮೆಗಳಿಗೆ ಇದು ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ)


Ova i buduće pojave 	 ಇದು ಹಾಗು ಮುಂದಿನ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಿಗೆ


Febabbreviated month name 	 ಫೆabbreviated month name


KNRTU - KAI 	 KNRTU - ಕಯೀ


Kale_ndar 	 ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ (_n)


UPOZORENJE: nod <locale> nema atribut `name="locale"', ignorišem 	 ಎಚ್ಚರಿಕೆ: <locale> ನೋಡ್ `name="locale"' ಗುಣವಿಶೇಷವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಆಲಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ


Povlaštene aplikacije 	 ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಅನ್ವಯಗಳು(_P)


Do kraja 2016. godine, bili smo izvozi u više od 20 zemalja, kao što su SAD, Kanada, Meksiko, Brazil, Kolumbija, Australija, Japan, Koreja, Singapur, Tajland, Vijetnam, UAE, Katar, Saudijsku Arabiju i tako dalje, mnogi od njih su postali vodeća tvrtka u lokalnoj automatsko tržištu vrata. 	 2016 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ನಾವು ಹೀಗೆ USA, ಕೆನಡಾ, ಮೆಕ್ಸಿಕೋ, ಬ್ರೆಜಿಲ್, ಕೊಲಂಬಿಯಾ, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ, ಜಪಾನ್, ಕೊರಿಯಾ, ಸಿಂಗಾಪುರ, ಥಾಯ್ಲೆಂಡ್, ವಿಯೆಟ್ನಾಂ, ಯುಎಇ, ಕತಾರ್, ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾ ಮತ್ತು 20 ರಾಷ್ಟ್ರಗಳನ್ನು ಅನೇಕ ರಫ್ತು, ಅವರನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಬಾಗಿಲು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಕಂಪನಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿವೆ.


Gravitacija 	 ಗುರುತ್ವ(Gravity)


obični ruski raspored 	 ಪ್ಲೇನ್ ರಶಿಯನ್ ಕೀಲಿನಕ್ಷೆ


Nisam mogao prikazati pomoć za Eye of Gnome. %s 	 ಚಿತ್ರ ವೀಕ್ಷಕಕ್ಕಾಗಿ ನೆರವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ


Filip IV 	 ಫಿಲಿಪ್ IV


Položaj glavnog prozora 	 ತೆರೆಯ ಮೇಲೆ ಆಡಿಯೋ ಸಿದ್ಧತೆಗಳ ವಿಂಡೋದ ಸ್ಥಾನ


Globalne Varijable 	 ಜಾಗತಿಕ ವೇರಿಯೇಬಲ್‌ಗಳು


AASraw uglavnom daje sirovi prašak estradiol praha, estradiol prašak benzoat, estradiol praškast valerat, etinil estradiol prah, itd. Svi oni su zajamčeni za čistoću, kvalitetu i stabilnu gibak. 	 ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ © 2019 aasraw ಎಲ್ಲ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ www.cofttek.com www.buyaas.com www.apicmo.com www.wisepowder.com


Slabo 	 ಕೆಳ ಮಟ್ಟದPriority


Ne mogu ispravno stvoriti datotečni sistem. 	 ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕಡತಕೋಶವ್ನು ಅಳಿಸಿ ಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ: %s


%s je objavio podatke o zadatku. 	 %s ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ:


_odbijeno 	 ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ


Automatski pokreni nautilus 	 ನಾಟಿಲಸ್ ಅನ್ನು ತಾನಾಗಿಯೆ ಚಲಾಯಿತಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡು


Coventry 	 ಕೊವೆಂಟ್ರಿ


Šifrujem poruku 	 ಸಂದೇಶವನ್ನು ಗೂಢಲಿಪೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ


Otvaram %s 	 %s ಅನ್ನು ಪಿಂಗ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ


Kraljevski istok 	 ರಾಯಲ್ ಈಸ್ಟ್


Promijenjen 	 ಬದಲಾಯಿಸಲಾದ


Izabrani link 	 ಆರಿಸಲಾದ ಕೊಂಡಿ


Zatražite od administratora da instalira jedan od njih 	 ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ ಅವುಗಳಲ್ಲೊಂದನ್ನು ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಲು ಮನವಿ ಮಾಡಿ


St. 	 ಶ್ರೀ


Datoteka nije otvorena 	 ತೆರೆಯದೆ ಇರುವ ಕಡತ


Došlo je do greške pri traženju tišina. 	 ನಿಶ್ಯಬ್ಧಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವಾಗ ಒಂದು ದೋಷವು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ.


Širina linije fokusa 	 ಚೌಕ ರೇಖೆಯ ಅಗಲ


SAČUVANO U Aktuelnosti 	 1 (ಪ್ರಸ್ತುತ)


^Instaliraj Ubuntu MID 	 ಉಬಂಟು ಮಿಡ್ ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಿ(^I)


Model koji će TreeModelSort sortirati 	 TreeModelSort ಅನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲು ಮಾದರಿ


Koristi podvlačenje 	 ಧ್ವನಿ ತೀಮ್ ಅನ್ನು ಬಳಸು


Jedinica za _tlak:kiloPascals 	 ಒತ್ತಡದ ಘಟಕ (_P):kiloPascals


Kevina 	 ಕೆವಿನ್


Ukucajte „%s --help“ za spisak dostupnih opcija 	 ಎಲ್ಲ ಲಭ್ಯ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು "%s --help" ಟೈಪಿಸಿ


Lista paleta 	 ಫಲಕಗಳ ಪಟ್ಟಿ


Model grafikona 	 ಚಾರ್ಟಿನ ಮಾದರಿ


Nema informacija 	 ಮೆಮೊ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ


Opis fonta izražen kao tekst, npr "Sans Italic 12" 	 ಪದದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯ ವಿವರಣೆ, ಉದಾ. "Sans Italic 12"


WITT 	 set ಫಾರ್ 20GP


Teme 	 ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸಗಳು


Ikona medijumaDisc Image 	 ಮಧ್ಯಮ ಚಿಹ್ನೆDisc Image


Da li zaista želite da dodate „%s“ u izbor? 	 ನೀವು ನಿಜವಾಗಲೂ "%s" ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಗೆ ಸೇರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ?


_Cijeli ekran 	 ಸಂಪೂರ್ಣ ತೆರೆ(_F)


Zatvori GnomeMeeting prozor 	 Ekiga ವಿಂಡೊ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚು


Lokacija koju ste izabrali za smještanje privremenog odraza nema dovoljno slobodnog prostora za odraz diska (potrebno je %ld MB). 	 ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಪ್ರತಿರೂಪವನ್ನು ಇರಿಸಲು ನೀವು ಆರಿಸಿದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಡಿಸ್ಕ್ ಪ್ರತಿರೂಪಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಖಾಲಿ ಜಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ (%ld MiB ಅಗತ್ಯವಿದೆ)


Širina Tabova 	 ಟ್ಯಾಬ್ ಅಗಲ


_Statusna traka 	 ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಕೆ(_u)


Kamelot 	 ಕ್ಯಾಮೆಲಾಟ್


Ovo je port LDAP servera na koji će se Evolution pokušati povezati. Ponuđen je spisak standardnih portova. Pitajte svog administratora sistema koji port treba odabrati. 	 ಇದು Evolution ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಯತ್ನಿಸುವ LDAP ಪರಿಚಾರಕದ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನ. ರೂಢಿಗತ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳ ಒಂದು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ಯಾವ ನಿಶ್ಚಿತ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬಳಸಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿಯಲು ನಿಮ್ಮ ಗಣಕ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.


_Premjesti 	 ಜರುಗಿಸು(_M)


Greška tokom otvaranja direktorija '%s': %s 	 '%s' ಎಂಬ ಕಡತ ಕೋಶಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s


GdkPixbufAnimation koji će se prikazati 	 ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು GdkPixbufAnimation


University of Delhi 	 ಅಧ್ಯಯನ ಪ್ರೊಫೆಸರ್


Vlastiti pogledAttached message - Subject 	 ಪಟ್ಟಿ ನೋಟAttached message - Subject


Ne mogu zapisati u %s: %s 	 ಆಜ್ಞೆ '%s'ಯನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ: %s.


Da li će gedit omogućiti sintatičko isticanje. 	 gedit ವಾಕ್ಯ ಹೈಲೈಟಿಂಗ್‍ನ್ನು ಇಂಡೆಂಟೇಶನನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಬೇಕೆ.


_Nova tema 	 ಹೊಸ ವಿಷಯ(_N)


Razmak vrijednosti 	 ಮೌಲ್ಯದ ಅಂತರ


Sigurni ste da želite obrisati ovih {0} zadatka? 	 ನೀವು ರಚಿಸುತ್ತಿರುವ '{0}' ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಖಚಿತವಾಗಿಯೂ ತ್ಯಜಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ?


_PretvoriStock label 	 ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿದುಹಾಕು (_D)Stock label


Mandarinski izgovor: 	 ಮಂಡಾರಿನ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆ:


Finske Mape Finska 	 ನಕ್ಷೆ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್


Ponedjeljak 	 ಸೋಮವಾರ


Pokaži _samo radne sate 	 ಒಂದು ವಾರವನ್ನು ತೋರಿಸು


Neuspješno zatvaranje log datoteke za gconfd, podaci možda nisu ispravno snimljeni (%s) 	 gconfd ನ ದಾಖಲೆ ಕಡತವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ; ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಸಮರ್ಪಕವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಲಾಗಿರದೆ ಇರಬಹುದು(%s)


Azurna 	 ಪ್ರೊವೆನ್ಸ್


Instant Messaging 	 ಇನ್‌ಸ್ಟಂಟ್ ಮೆಸೇಜಿಂಗ್


Stil odraza: 	 ಚಿತ್ರಿಕೆಯ ಬಗೆ:


Konstanto 	 ಸ್ಥಿರಾಂಕ


Ukupna akademski prostor je 262450 m2 Ukupan broj učenika je više nego 15000 osobe. Godišnji studenata prihvatanje je oko 3000 osobe. Broj dr-studenata i dr. Sci. kandidata 620 osobe. Broj nastavnika pune skale je 1560 osobe. od njih 17% imaju Dr. Sci. stupnjeva i redovni profesor naslova, i 56% imaju dr. stupnjeva. 	 MPEI ಆಧುನಿಕ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ವಸತಿ ನಿಲಯಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರಬಲ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು, ಒಂದು ಪೈಲಟ್ ಸಸ್ಯ, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಶೋಧನೆ ಶಾಖ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯುತ್ ಸ್ಥಾವರ, ಒಂದು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ತಾಂತ್ರಿಕ ಪಾರ್ಕ್.


Izbor fonta 	 ಅಕ್ಷರ ಶೈಲಿಯ ಆಯ್ಕೆ


19th 	 ೧೯ನೆಯ


Kalendar: 	 ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್(_a):


Prikaži informacije o verziji i završi 	 ಆವೃತ್ತಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ ನಿರ್ಗಮಿಸು


Aktuelnosti iz zemlje i svijeta 37/2018 	 ಜರ್ಮನ್ Deutsch


Gdje je postavljen sadržaj u odnosu na trake s klizačima 	 ಚಲನಪಟ್ಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಎಲ್ಲಿ ಒಳಪಿಡಿಗಳನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿದೆಯೊ ಅಲ್ಲಿ. "window-placement-set" ಅನ್ನು TRUE ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಈ ಗುಣವು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ.


ZSK 	 Iಮೇಲಿನ ಶಾಖೆಗಳು ಖಾತೆಯ ಸ್ಥಿತಿಗತಿಯ


Navedi šifru za ovaj arhiv 	 ಈ ಆರ್ಕೈವಿಗಾಗಿ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಸೂಚಿಸು


_Pokaži završetke zakazanih sastanaka u sedmičnim i mjesečnim prikazima 	 ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟುಗಳು ಮುಗಿಯುವ ಸಮಯಗಳನ್ನು ವಾರ ಹಾಗು ತಿಂಗಳ ನೋಟದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸು(_S)


Instalirana šema `%s' za locale `%s' 	 ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಸ್ಕೀಮಾ`%s', ಲೊಕ್ಯಾಲ್ `%s' ಇಂದ


Desktop 	 ಗಣಕತೆರೆ


Administrator vašeg sistema je isključio komandnu liniju 	 ನಿಮ್ಮ ಗಣಕ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಿಂದ ಆಜ್ಞಾ ಸಾಲು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ


Pokušavate premjestiti kontakt iz jednog u drugi adresar ali se kontakt ne može ukoloniti iz izvorišta. Želite li napraviti kopiju? 	 ನೀವು ಒಂದು ಸಂಪರ್ಕವಿಳಾಸವನ್ನು ಒಂದು ವಿಳಾಸ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಮೂಲ ನೆಲೆಯಿಂದ ತೆಗೆದು ಹಾಕಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಬದಲಿಗೆ, ನೀವು ಅದರ ಒಂದು ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?


, završavajući sa 	 , ಮುಗಿಯುವ ದಿನಾಂಕ


Opis alata 	 ಇತರೆ ಅನ್ವಯಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು


Da li će se stavke za otcjepljivanje dodati u meni 	 ಕೋಶವು ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದ ಸಾಲುಗಳೊಡನೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆ


Prikaži desnu marginu 	 ಬಲ ಅಂಚನ್ನು ತೋರಿಸು


_Sesija 	 ಸೆಶನ್(_e)


Greške pri prenosu:\t%s 	 ವರ್ಗಾವಣೆಯ ದೋಷಗಳು:\t%s


Nisam mogao zapisati dodavanje slušatelja %s (%s); neću moći povratiti ovog slušatelja na novom pokretanju gconfd što će rezultirati nepouzdanim oavijestima o imjenama podešavanja. 	 ಆಲಿಸುವ %s (%s) ಯ ದಾಖಲೆ ಸೇರ್ಪಡೆಯು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ; gconfd ಅನ್ನು ಮರಳಿ ಆರಂಭಿಸಿದಾಗ ಈ ಆಲಿಸುವವನನ್ನು ಮರಳಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಅದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಸಂರಚನಾ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ನಂಬಿಕಾರ್ಹವಲ್ಲದ ಸೂಚನೆಗಳು ಬರುತ್ತದೆ.


(Smijeh) Na TED konferenciji prije četiri godine na kojoj sam govorio, govorio je i Al Gore o klimatskoj krizi. I pozvao sam se na to na kraju mog posljednjeg govora. 	 (ನಗು) ಅಲ್ ಗೋರ್ ರವರು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನಾನು ಮಾತನಾಡಿದ ಟೆಡ್ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲೇ ಮಾತನಾಡಿದ್ದರು. ಅದರಲ್ಲಿ ಹವಾಮಾನ ವಿಪತ್ತಿನ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ್ದರು. ಅದನ್ನು ನಾನು ನನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಭಾಷಣದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ್ದೆ. ಹಾಗಾಗಿ ಅಲ್ಲಿಂದಲೇ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇನೆ. ಯಾಕೆಂದರೇ... ನೋಡಿ. ನನಗೆ ಇದ್ದದ್ದು ಕೇವಲ ೧೮ ನಿಮಿಷಗಳು, ನಿಜಾ. ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದ ಹಾಗೆ (ನಗು) ನೋಡಿ, ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿಯಿದೆ. ಅಂದರೆ, ದೊಡ್ಡ ಹವಾಮಾನ ವಿಪತ್ತು ಇದೆ. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ನಂಬದಿರುವವರು ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದರೆ ಅವರು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಬಹಳಷ್ಟು ಇದೆ.


Nisam mogao otvoriti snimljenu datoteku stanja '%s' za upisivanje: %s 	 ಉಳಿಸಿದ ಸ್ಥಿತಿಯ ಕಡತ ’%s’ ಅನ್ನು ಬರೆಯುವ ಸಲುವಾಗು ತೆರೆಯಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ: %s


Kondenzacija: 	 ಮಂಜಿನ ಬಿಂದು:


Primljeni nevažeći podaci o bojama 	 ಅಮಾನ್ಯ ಬಣ್ಣ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ


Postavi zadnju navedenu karticu kao aktivnu u svom prozoru 	 ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವಂತೆ ಹೊಂದಿಸು


Izaberi karticu 4 	 ೪ ನೆ ಹಾಳೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ


^ Probajte Ubuntu Netbook bez instalacije 	 ^ಉಬೂಂಟೂ ನೆಟ್ ಬುಕ್ ಅನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸದೆ ಪ್ಯಯತ್ನಿಸಿ


_Dostupni rasporedi: 	 ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳಿಗಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಪ್ರೊಫೈಲುಗಳು


Ne mogu zakljuÄŤati prikaz 	 ತೆರೆಯನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ: %s


_Potpuno 	 ಸಂಪೂರ್ಣ(_F)


Gatekeeper _šifra: 	 ಪರಿಚಾರಕ ಗುಪ್ತಪದ:


KorisniÄŤko ime: 	 ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು:


Aktivna stavka 	 ಸಕ್ರಿಯ ಅಂಶ


Trenutno nema savjeta 	 ಈಗ ಯಾವುದೆ ಸುಳಿವು ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ


Možda nećete moći uvesti ključeve sa ovim algoritnom 	 ನೀವು ಈ ಸಿಫರಿನೊಂದಿಗೆ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ


Direktorij 	 ಕೋಶ


Po_deli stazu... 	 ಟ್ರಾಕನ್ನು ವಿಭಜಿಸು (_S)…


Standard ID 	 ಶೇಖರಣಾ Id


Odbij 	 ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿರಸ್ಕರಿಸು(_D)


_Rasporedi datotekeopen recent file 	 ಕಡತಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸು(_A)open recent file


Pomoć 	 ನೆರವು


Neograničeni zahtjevi 	 ಅಪರಿಮಿತವಾದ ಮನವಿಗಳು


Umetni datum/vrijeme 	 ಸೇರಿಸಲಾದ ಪಠ್ಯ


Ovaj sastanak se po_navlja 	 ಈ ಮೀಟಿಂಗ್ ಪುನರಾವರ್ತಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ


Tokyo Imperial University 	 ಟೋಕಿಯೊ ಇಂಪೀರಿಯಲ್


_O programu 	 ಇದರ ಬಗ್ಗೆ (_A)


Odaberite šifru za novi privjesak 	 '%s' ಕೀಲಿಗೊಂಚಲಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಹಳೆಯ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ.


Mreža 	 ಚೌಕ


_Poruka: 	 ದಾಖಲೆ ಸಂದೇಶಗಳು:


_Napravi 	 ರಚಿಸು (_r)


_Štampaj... 	 ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಪ್ರವೇಶ(_P)...


Čarobnjak za konfiguraciju 	 ಸಂರಚನೆಯ ಸಾರಂಶ:


Uvezi %s 	 %s ಆಮದು ಮಾಡಿ


Izaberi cijeli dokument 	 ಪ್ರಥಮ ದಸ್ತಾವೇಜಿಗೆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೂಚಿಸು


JFS disk 	 JFS ಪರಿಮಾಣ


Stanje: 	 ಸ್ಥಿತಿ:


Mesterolone 	 ಕ್ಯಾಸ್ಕುರೊ


Kodiranje teksta 	 ಪಠ್ಯ ಮಾತ್ರ


Opcije 	 ಉಲ್ಲೇಖ ಲೇಬಲ್


sekundi 	 30 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು


Nije započelo 	 ಮೇಳೈಸಬೇಡ (_N)


Da li koristiti min-width svojstvo 	 ಕನಿಷ್ಟ-ಅಗಲದ ಗುಣವನ್ನು ಬಳಸಬೇಕೆ


Afrikaans 	 ಹೋಟೆಲ್


Ø sateliti sa niskim orbitama (LEO).LEO sateliti se nalaze u niskim orbitama, od 1.500 km u prosjeku, ali može biti između 200 i 2000 km, orbitalne periode su među minuta 90 i 120. Ove žrtve orbite su se koristili u prvim danima tehnologija satelitskih komunikacija, kao jedna od faza za pokrivanje do krajnjeg cilja u to vrijeme, to je bio geostacionarnoj satelit, kad još nije bilo dovoljno sredstava za postizanje lansiranje snagu koja je potrebna postaviti satelit u 360000 Km odgovarajuće visine na geostacionarnu orbitu. 	 ಉಪಗ್ರಹಗಳ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಉಪಗ್ರಹ ಟೆಲಿಕಮ್ಯುನಿಕೇಷನ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ಗಳು ಒದಗಿಸುವ ಸೇವೆಗಳ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯು ಅತ್ಯಂತ ಮಹೋನ್ನತವಾದ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ, ಉಪಗ್ರಹಗಳ ವ್ಯಾಪಕ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ದೀರ್ಘ ಅಂತರ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉಪಗ್ರಹಗಳ ಇನ್ನೊಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ, ಅವುಗಳು ಒಂದು ಸ್ಥಳದಿಂದ ಮತ್ತೊಂದಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವ ಬದಲು ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಸಿಗ್ನಲ್ಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಅಥವಾ ಹರಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಹೊಂದಿವೆ.


Marijina majka 	 ಮತ್ತಾಯನ ು


Ne mogu kreirati direktorij %s: %s 	 ಕ್ಯಾಶೆ ಕೋಶವನ್ನು ತೆಗೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ:


_Zanemari sve 	 ಎಲ್ಲವನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸು (_I)


Prazan DVD+RW disk 	 ಖಾಲಿ DVD+RW ಡಿಸ್ಕ್


Cijeli ekran 	 ಪೂರ್ಣತೆರೆ(_F)


U sistemu sa više prikaza, možete imati panele na svakom od prikaza. Ovaj ključ određuje tekući ekran na kojem se prikazuje panel. 	 ಅನೇಕ-ತೆರೆಯ ಸೆಟ್ಅಪ್‌ನಿಂದ ನೀವು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ತೆರೆಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಫಲಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದಾಗಿದೆ. ಯಾವ ಫಲಕದಲ್ಲಿ ಈ ತೆರೆಯು ತೋರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಈ ಕೀಲಿಯು ಕಂಡು ಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ.


Coinfalls.com pokreće Nektan (Gibraltar) ograničen, Licencirani od strane Vlade Gibraltara (RGL No.54) i licenca 000-039107-R-319400-006 izdaje UK Komisija za kockanje Korisnička podrška: 020 3700 0991 / coinfalls.support@nektan.com 	 ಹೊಸ ಆಟಗಾರರು ಮಾತ್ರ. 30x Wagering requirements, max conversion x4 applies. £ 10 ನಿಮಿಷ. ಠೇವಣಿ. ಸ್ಲಾಟ್ ಆಟಗಳು ಮಾತ್ರ. ಟಿ & ಸಿ ಅನ್ವಯಿಸಿ.


Koenzim NAD +, oksidirani oblik NAD-a, prvi su otkrili 1906. britanski biokemičari Arthur Harden i William John Young. NAD + sintetizira se kroz dva metabolička puta, koja se mogu proizvesti iz procesa nove aminokiseline ili se mogu proizvesti recikliranjem unaprijed formiranih komponenti (poput nikotinamida) natrag u put spašavanja NAD +. To je esencijalni nukleotid piridina i služi kao esencijalni kofaktor i supstrat za mnoge ključne stanične procese koji uključuju oksidativnu fosforilaciju i proizvodnju ATP-a, popravljanje DNK, epigenetsku regulaciju ekspresije gena, unutarćelijsku signalizaciju kalcija i imunološku funkciju. 	 ಜೀವಕೋಶದ ಚಯಾಪಚಯ ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಆಕ್ಸಿಡೆಂಟ್ ಆಗಿ, ಅಡೆನೊಸಿನ್ ಡಿಫಾಸ್ಫೇಟ್ (ಎಡಿಪಿ) ಯಲ್ಲಿ ಡಯಾಡೆನೈಲೇಟ್ (ಎಡಿಪಿ-ರೈಬೋಸ್) ಪಾಲಿಮರೇಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಹಲವಾರು ಕಿಣ್ವಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ವರ್ಗಾವಣೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಎನ್ಎಡಿ (ಆರ್) ಸಹ ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಮಧುಮೇಹ, ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಇತರ ಕಾಯಿಲೆಗಳನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು NAD ಅನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲದೆ, ಮೈಟೊಕಾಂಡ್ರಿಯವನ್ನು ಪುನಶ್ಚೇತನಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಾದ ಕಾಯಿಲೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ರೆಸ್ವೆರಾಟ್ರೊಲ್ ನಂತಹ ಪೂರಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಎನ್ಎಡಿ + ಬೂಸ್ಟರ್ಗಳು ಸಹಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದು.


XKB raspored tastature 	 "%s" ಕೀಲಿಮಣೆ ಲೇಔಟ್


Registri memorije 	 ರಿಜಿಸ್ಟರ್ 9


Font za naslov _prozora: 	 ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯ ನಿಗದಿತ ಅಗಲ(_F):


_Ukupno okvira u animaciji: 	 ಸಜೀವನದಲ್ಲಿನ(ಎನಿಮೇಶನ್) ಒಟ್ಟು ಚೌಕಟ್ಟುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ(_T):


Uobičajena boja teksta u terminalu, izražena kao specifikacija boje (može biti heksadecimalne cifre u HTML stilu ili ime boje kao npr. "red"). 	 ಒಂದು ಬಣ್ಣ ಸೂಚಕವಾಗಿ ಟರ್ಮಿನಲ್‌ನಲ್ಲಿನ ಪಠ್ಯದ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಬಣ್ಣ (HTML-ಶೈಲಿಯ ಹೆಕ್ಸ್ ಅಂಕಿಗಳು, ಅಥವ "ಕೆಂಪು" ಎಂಬ ಬಣ್ಣದ ಹೆಸರು).


Kratica tastature za biranje prve kartice. Izraženo kao string u istom formatu koji se koristi za GTK+ resursne datoteke. Ako postavite opciju na specijalan string "disabled", onda neće biti kratica za ovu radnju. 	 ೧ ನೆ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಕೀಲಿಮಣೆ ಸುಲಭ ಆಯ್ಕೆ ಕೀಲಿಯಾಗಿದೆ. GTK+ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಕಡತಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಕೆಯಾಗುವಂತಹುದೆ ರೀತಿಯ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗುವುದು. ನೀವು ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ವಿಶೇಷ ವಾಕ್ಯವು "disabled"(ಅಶಕ್ತಗೊಂಡಿದೆ) ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಈ ಕ್ರಿಯೆಗೆ ಯಾವುದೆ ಕೀಲಿಮಣೆ ಸುಲಭಆಯ್ಕೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.


U najhladnijem mjesecu zime, Januar, temperatura se kreće od -20 do -50ºC. U julu, Najtopliji mjesec, je prosječna temperatura je + 18 ° C sa maksimalnom temperaturom od + 37ºC. Najduža sezona je zima, u trajanju od prosječno 180-200 dani. Posebno zimi imate jedinstvenu priliku da razmišljaju i uživati u zimskim ljepotama grada, regija, i Baikal. Što se tiče broja sunčanih dana, Irkutsk i južni dio Oblast se mogu porediti sa Southern California, prosječno 300 sunčanih dana godišnje. 	 ಚಳಿಗಾಲದ ಚಳಿಗಾಲದ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಜನವರಿ, ತಾಪಮಾನ ಹಿಡಿದು -20 -50ºC ಗೆ. ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಬೆಚ್ಚನೆಯ ತಿಂಗಳು, ಸರಾಸರಿ ತಾಪಮಾನ ಆಫ್ + 37ºC ಗರಿಷ್ಠ ಉಷ್ಣಾಂಶ 18ºC + ಇದೆ. ಉದ್ದದ ಋತುವಿನ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ಸರಾಸರಿ ಕಾಲ 180-200 ದಿನಗಳ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ನೀವು ಆಲೋಚಿಸಿ ಮತ್ತು ನಗರದ ಚಳಿಗಾಲದ ಸೌಂದರ್ಯ ಆನಂದಿಸಲು ಅನನ್ಯ ಅವಕಾಶವಿದೆ ಮಾಡಬೇಡಿ, ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಬೈಕಲ್. ಬಿಸಿಲು ದಿನಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ಇರ್ಕುಟ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತ್ಯ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಹೋಲಿಸಬಹುದಾದ, ಸರಾಸರಿ 300 ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಸನ್ಶೈನ್ ದಿನಗಳ.


Brzina 	 ತೆಗೆ


polaganje ispita putem 	 ಬದಲಾಗದೆ


_Zaključaj ekran 	 ತೆರೆಯನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡು (_L)


Ne mogu montirati izabrani disk. 	 ಆರಿಸಲಾದ ಪರಿಮಾಣವನ್ನು ಆರೋಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ.


Ovo je najveći broj unosa za preuzimanje. Ako unesete preveliki broj, adresar će se usporiti. 	 ಇದು ಡೌನ್‍ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ವಿಷಯಗಳ ಗರಿಷ್ಟ ಸಂಖ್ಯೆ. ಇದನ್ನು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಹೊಂದಿಸುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ವಿಳಾಸ ಪುಸ್ತಕದ ಗತಿಯನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.


Kopiraj kontakt u 	 ಸಂಪರ್ಕವಿಳಾಸವನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕಾಪಿ ಮಾಡು


Neuspješno čitanje simboličkog linka '%s': %s 	 ಸಾಂಕೇತಿಕ ಲಿಂಕ್ '%s' ಅನ್ನು ಓದುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ: %s


Zastarjela funkcija. Korisničke izmjene u MIME bazi podataka nisu više podržane. 	 ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾದ ಕ್ರಿಯೆ. MIME ದತ್ತಸಂಚಯಕ್ಕೆ ಬಳಕೆದಾರನ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.


Migriranje... 	 '%s' ಅನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ


Ćirilični/ukrajinski (_KOI8-U) 	 ಸಿರಿಲಿಕ್/ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ (_KOI8-U)


David 	 ಡೇವಿಡ್


Azija/Oral 	 ಏಶಿಯಾ/Oral


Nisam mogao napraviti 'pipe': %s 	 ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಕಾಲವಲಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ: %s


Povijesni nauka je visoko razvijena u Lavov. Osnivač Lavov istorijske škole je X. Liske (1838-1891). T. Wojciechowski (1833-1919), The. Balzer (1858-1933), B. Dębiński (1858-1939) među značajnim istoričari Lavov škole kao i L. Finkel (1858-1930), autor tri toma "A Bibliography poljskog History" i "A History of Lviv Univerziteta". od 1894 u 1914, novostvorene Katedra za opštu istoriju i istoriju istočne Evrope je na čelu M. Hrushevskyi (1866-1934), jedan od najvećih istoričara Ukrajine, autor 10-obima posla "A History of Ukrajina-Rus", stotine radova u istoriji, književna povijest, istoriografija, izvor kritike. M. Hrushevskyi je i kreator ukrajinske istorijske škole. 	 1920-30s ರಲ್ಲಿ, ಎಲ್ವಿವ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಗಣಿತಶಾಸ್ತ್ರದ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ. ಅನೇಕ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಹಾಗೂ ಗಣಿತಜ್ಞರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ: ವಾಟ್. ಸೈರ್ಪಿನ್ಸ್ಕಿಯು, ಎಚ್. Steinhaus, ಎಸ್. Ruziewicz, ಇ. Żyliński (ರಿಂದ 1920), ಎಸ್. Banach (ರಿಂದ 1922), ವಾಟ್. Niklibor ಮತ್ತು ಜೆ. Schauder (ರಿಂದ 1927), ಎಸ್. Kaczmarz (ರಿಂದ 1929), ವಾಟ್. Orlicz (ರಿಂದ 1934), ಎಚ್. ಔವೆರ್ಬಾಕ್ ಮತ್ತು ಎಸ್. Mazur (ರಿಂದ 1936). ಅವರು ಪ್ರಬಲ ಗಣಿತ ಚಿಂತಕರ ಚಾವಡಿ ದಾಖಲಿಸಿದವರು, "ಎಲ್ವಿವ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಗಣಿತ" ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎಸ್. BNK (1892-1945), ಲೇಖಕ ರೇಖೀಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ ಥಿಯರಿ, ಅದರ ತಲೆ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.


Da li tražiti potvrdu pri zatvaranju prozora terminala koji ima više od jedne otvorene kartice. 	 ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಾಳೆಗಳಿರುವ ಒಂದು ಟರ್ಮಿನಲ್ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಮುಚ್ಚುವಾಗ ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಕೇಳಬೇಕೆ.


desktop ikona 	 ಗಣಕತೆರೆಯ ಚಿಹ್ನೆ


Opcije 	 ಸ್ಥಳ:


Osnovna karta: ~a 	 ಅಡಿಯ ಎಲೆ: ~a


Rama 	 ಸ್ವಲ್ಪವಾದರೂ


Delegiraj za: 	 ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಅಳಿಸು


Izabrana je %s sesija 	 %s ಅಧಿವೇಶನ ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ


_Opis: 	 ಚಂದಾದಾರಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ


Tar zbijen pomoću bzip programa (.tar.bz) 	 bzip ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಕುಚಿತಗೊಳಿಸಲಾದ Tar(.tar.bz)


Ured: 	 ಕಛೇರಿ (_O):


Villa 	 ಸ್ಕೀ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ನಾನು


Da li će se rub prikazati ili ne 	 ಬಳಕೆದಾರನ ಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಟ್ಯಾಬಿನ ಕ್ರಮವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದೆ ಅಥವ ಇಲ್ಲವೆ


Nije pronađen nijedan uređaj09:05:02:%Id%dtime format 	 ಯಾವುದೆ ಸಾಧನವು ಕಂಡು ಬಂದಿಲ್ಲ09:05:02:%Id%dtime format


Chanburi rasta 	 BuyHGHThailand ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ


Yahooaddressbook-label 	 ಯಾಹೂ


Pomak klizača 	 ಚಲನಾ ಆಫ್‌ಸೆಟ್


jugoistočnoj 	 ಮೈಲ್ಸ್


_Zanemari dvostruke pritiske tipki do: 	 ವೇಗವಾದ ನಕಲಿ ಕೀಲಿಒತ್ತುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಿkeyboard, delay


Shanghai 	 ಶಾಂಘೈ


EFolderList xml za listu adresa za dopunjavanje 	 ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಕೆ URIಗಳ ಪಟ್ಟಿಗಾಗಿನ EFolderList XML.


Članovi 	 ಸದಸ್ಯರು(_M)


Novi adresar 	 ಹೊಸ ವಿಳಾಸ ಪುಸ್ತಕ(_N)


Mostar Hotel Antalya 	 ಉಚಿತ


_Tastatura na ekranu 	 ತೆರೆ ಮೇಲಿನ ಕೀಲಿಮಣೆ


Greška prilikom analize komande za pretraživanje. 	 ಹುಡುಕು ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪಾರ್ಸಿಂಗ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ದೋಷ.


Datoteka za snimanje izvještaja o grešci 	 ಕಳುಹಿಸದೆ ಇರುವ ವರದಿಗಳನ್ನು ಶೇಖರಿಸಿಡಲು ಇರುವ ಕಡತ.


Izaberite ovo za narezivanje svih pjesama u običnom formatu 	 ಎಲ್ಲಾ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗಳಾಗಿ ಬರೆಯಲು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ


Jonah 	 ಯೋನನು


Omjer zbijanja: 	 ಸಂಕುಚನಗೊಳಿಸು


Nepromjenjena Ĺˇifra 	 ಗುಪ್ತಪದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ


Kopiraj kontakt u 	 ಸಂಪರ್ಕವಿಳಾಸವನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಪ್ರತಿ ಮಾಡು


_Otvori direktorij 	 ದೂರದ ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಶೋಧಿಸು (_l)…


Želi primati HTML poruke 	 HTML ಅಂಚೆ‍ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಬಯಸಲಾಗಿದೆ (_W)


Uzbekistan 	 ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್


_Dodaj 	 ಸೇರಿಸು(_A)...


Ne mogu snimiti "{0}". 	 ಆವೃತ್ತಿ {0} ಇಂದ ಹಳೆಯ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಕೆ?


paper size 	 ೭x೯ ಲಕೋಟೆpaper size


Dužina klizača 	 ಸ್ಲೈಡರಿನ ಉದ್ದ


zapadni poginule 	 ಚೀರಾಟ


Okvir prozora 	 ವಿಂಡೊ ಅಂಚು


_Dostupne opcije: 	 ಲಭ್ಯ


Continue reading “promjena regije za windows prodavnicu” 	 Continue reading “windows ಸ್ಟೋರ್‌ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಂತ್ಯವನ್ನು ಬದಲಿಸಿ”


Želite li da pošaljete obavještenje o otkazivanju za ovaj unos u dnevniku? 	 ಡೆಲಿಗೇಟ್‌ಗೆ ರದ್ದತಿ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ


Koristi se za pretvarenje glasovnih kvaliteta zvuka. Koristi ovo za snimanje govora. 	 ನಷ್ಟವಾಗುವ ಧ್ವನಿ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಆಡಿಯೋವನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಂಪಾದಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡು ಮಾಡಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಿ.


Paper Source 	 ಸುಧಾರಿತPaper Source


Napravi novi zadatak 	 ಒಂದು ಹೊಸ ನೋಟವನ್ನು ರಚಿಸು(_C)


Pretplati _se 	 ಚಂದಾದಾರನಾಗಿಸು(_S)


Odjava 	 ಹೊರಗೆ ನಡೆ


prvi Data Science 	 ಪಟ್ಟಿಗಳು


Postavi žandara pik pored desetke pik 	 ಇಸ್ಪೀಟು ಗುಲಾಮನನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟು ಹತ್ತರ ನಂತರ ಇರಿಸು.


za Ameriku 	 : ಪ್ರಯಾ in


crkve 	 ಚರ್ಚ್


paper size 	 ಫ್ಯಾನ್-ಫೋಲ್ಡ್ ಯೊರೋಪಿಯನ್paper size


IME 	 ಹೆಸರು


Decimalni Broj 	 ದಶಮಾಂಶ ಸಂಖ್ಯೆ


Samsung 	 ಸ್ಯಾಮ್ಸಂಗ್


Prijedlog koji je jednostavno provesti a i jeftin je. 	 ಮತ್ತು ಅದು ಸುಲಭವಾಗಿ ಜಾರಿಗೆ ತರಬಹುದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ವೆಚ್ಚದಾಗಿದೆ


Upoređuj samo _cijele riječiMatch Case 	 ಕೇವಲ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪದವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿಸು (_E)Match Case


paper size 	 prc8 ಲಕೋಟೆpaper size


tabele SAD Nandrolon 	 ನಂಡ್ರೊಲೋನ್


Zambija 	 ಝಾಂಬಿಯಾ ನಕ್ಷ


Vezan izbor 	 ಆಯ್ಕೆ(_l)


Odsviraj zvuk 	 ಶಬ್ಧ ಕಡತವನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡು (_s)


_OdustaniStock label 	 ರದ್ದು ಮಾಡು(_C)Stock label


Postavke za pomoćnu tehnologiju 	 ಸಹಾಯಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು


Nemoj se registrovati 	 ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ


^Probajte Kubuntu bez instaliranja 	 Kubuntuವನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸದೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ (^)


Klondajk tri špila 	 ಕ್ಲೋಂಡೀಕ್ ತ್ರೀ ಡೆಕ್ಸ್


Nađi sve kontakte 	 ದೂರದ ಸಂಪರ್ಕ


_Kopiraj adresu linka 	 ಎಲ್ಲಾ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡು(_C)


Nisam mogao sinhronizirati dodavanje klijenta u snimljenu datoteku stanja: %s 	 ಉಳಿಸಲಾದ ಸ್ಥಿತಿಯ ಕಡತಕ್ಕೆ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಸೇರ್ಪಡೆಯನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ: %s


Ispiši sve podređene direktorije u direktoriju. 	 ಕೋಶದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಉಪಕೋಶಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸು.


Venecuela 	 ವೆನೆಜುವೆಲಾ


Show a reminder [time-period] before every appointment 	 ನಿಮಿಷಗಳು ಗಂಟೆಗಳು ದಿನಗಳುShow a reminder [time-period] before every appointment


Da li će podređeni element dobiti dodatni prostor kada se nadređeni element poveća 	 ಫಲಕವು ಬೆಳದಂತೆಲ್ಲಾ ಅಂಶದ ಗುಂಪು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆ


GtkAdjustment koji sadrži trenutnu vrijednost ovog objekta opsega 	 ಈ ವ್ಯಾಪ್ತಿ ವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಸಕ್ತ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ GtkAdjustment


Izabrana godina 	 ಆರಿಸಿದ ವರ್ಷ


Richard Nixon 	 ನಾವು


Kratica za zaključavanje ekrana. 	 ತೆರೆಚಿತ್ರಗಳು


Koristi pametni home/kraj 	 ಚತುರ Home/End


Kategorija je 	 ವರ್ಗದ ಹೆಸರು (_N)


GDateTime 	 ಪೂರ್ವಾಹ್ನGDateTime


Britanija 	 ಬ್ರಿಟನ್


Bilo koja kategorija 	 ಯಾವುದೆ ವರ್ಗ


Da li će gedit praviti sigurnosne kopije datoteka koje snimi. Možete postaviti nastavak u imenu sigurnosne kopije datoteke koristeći opciju «Nastavak sigurnosne kopije». 	 gedit ತಾನು ಉಳಿಸುವ ಕಡತಗಳ ಬ್ಯಾಕ್ಅಪ್ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕೆ. ನೀವು "ಬ್ಯಾಕ್ಅಪ್ ಪ್ರತಿ ಎಕ್ಸ್‍ಟೆನ್ಶನ್" ಆಯ್ಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಬ್ಯಾಕ್ಅಪ್ ಕಡತ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ.


Nabavi račun 	 ಖಾತೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು


Poništi posljednju radnju 	 ಕೊನೆಯ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸು


_Zasjeni prozirnost ili sliku pozadine: 	 ಪಾರದರ್ಶಕ ನೆರಳು ಅಥವ ಚಿತ್ರದ ಹಿನ್ನಲೆ(_h):


TerorSound event 	 ದೋಷSound event


Upozorenjeprint operation status 	 ಕಾಯಲಾಗುತ್ತಿದೆprint operation status


Tekst koji ste kliknuli izgleda nije S/Key izazov. 	 ನೀವು ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿದ ಪಠ್ಯವು ಒಂದು ಮಾನ್ಯವಾದ S/Key ಸವಾಲು ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿಲ್ಲ.


Pozicija na Z osi 	 Z ಅಕ್ಷದಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಾನ


keyboard label 	 ಬಹು ಕೀಲಿ(_k)keyboard label


Nisam mogao dodijeliti memoriju za učitavanje JPEG datoteke 	 JPEG ಕಡತವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಮೆಮೊರಿಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ


latvijski Sun raspored 	 ಲ್ಯಾಟ್ವಿಯನ್ ಸನ್ ಕೀಲಿನಕ್ಷೆ


Atlantik/Azores 	 ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್/Azores


Poništi postavljeno 	 ಹೊಂದಿಸಿಲ್ಲದ್ದು


Nađi 	 ಹುಡುಕು


Servis za alarm obavijesti Evolution kalendara 	 Evolution ಅಲಾರಂ ಸೂಚನೆ


Evolution alarm 	 Evolution ಖಾತೆ ಸಹಾಯಕ


Vaš projekat nije snimljen. 	 ನಿಮ್ಮ ಪರಿಯೋಜನೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ.


Montpellier 	 ಮಾಂಟ್ಪೆಲಿಯರ್


Cijeli dio prikazane vrijednosti 	 ತೋರಿಸಲಾದ ಮೌಲ್ಯದ ಪೂರ್ಣಾಂಕದ ಭಾಗ [i]


Anonimno 	 ಅನಾಮಧೇಯ


Eufrata 	 ನಿರಾಶೆಗೊಳ್ಳಬೇಡ


Izvor poravnanja 	 ಹೊಂದಿಕೆಯ ಮೂಲ


_Izbrišikeyboard label 	 ಅಳಿಸುkeyboard label


Ponovi 	 ಸಹಿಗಳು(_n)


Četvrtakfull weekday name 	 ಗುರುವಾರfull weekday name


Upišite šifru 	 ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು


suprugom Denise 	 ಸಿಗುತ್ತದೆ


Pomjeri ~a na osmicu pik 	 ~a ಅನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟ್ ಎಂಟಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು.


Lokalna veličina video prozora 	 ಸ್ಥಳೀಯ ವಿಡಿಯೋ ವಿಂಡೊ ಗಾತ್ರ


Bipni kada je tipka:Beep when a key is 	 ಕೀಲಿಯ ಸ್ಥಿತಿಯು ಹೀಗಿದ್ದಾಗ ಬೀಪ್ ಸದ್ದನ್ನು ಮಾಡುBeep when a key is


_Zvuk 	 ಧ್ವನಿ(_S):


Ovo nije ispravna .desktop datoteka 	 ಕಡತವು ಸರಿಯಾದ .desktop ಕಡತವಲ್ಲ


Interval ažuriranja 	 ತಿರುಗು ಗುಂಡಿ ಅಪ್ಡೇಟ್


_Zatvori prozor 	 ವಿಂಡೋವನ್ನು ಮುಚ್ಚು(_C)


Nagasaki 	 ಮಾರ್ಚ್‌ನ


Primam aktivne internet konekcije 	 ಸಕ್ರಿಯ ಅಂತರ್ಜಾಲ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ


Unesi šifru za uobičajeni privjesak da bi ga otključali 	 ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಕೀಲಿಸುರುಳಿಗಾಗಿ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ


Nije moguće otvaranje zadataka u '%s'. 	 '{0}' ಕ್ಯಾಲೆಂಡರಿಗೆ ಒಂದು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರತಿಮಾಡುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ


Donja plutajuća ploča 	 ಕೆಳಗಿನ ತೇಲುವ ಫಲಕ


Ekran 	 ತೆರೆಚಿತ್ರಗಳು


Snimi kao VCard... 	 ಮಾದರಿಯಾಗಿ ಆಗಿ ಉಳಿಸು (_T)


Kratica tastature za biranje kartice 1 	 ೧ ನೆ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಕೀಲಿಮಣೆ ಸುಲಭ ಆಯ್ಕೆ


Obrni _vodoravno 	 ಸಮತಲ


_Neispunjeni zadaci: 	 ಅವಧಿ ಮೀರಿದ ಕಾರ್ಯಗಳು(_O):


Ispiši verziju 	 ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಮುದ್ರಿಸು


Baza podataka za korištenje u serveru riječnika. 	 ಈ ಶಬ್ಧಕೋಶ ಆಕರದ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ತಂತ್ರ


Odabir Pseudo Klasa 	 ಶೇಖರಣಾ ವರ್ಗ


Prednji plan i pozadina 	 ಮುನ್ನೆಲೆ, ಹಿನ್ನಲೆ, ಬೋಲ್ಡ್ ಹಾಗು ಅಡಿಗೆರೆ


Ukoliko je postavljeno, sa svake strane panela će se prikazati dugmad kojima se panel može pomaknuti na rub prikaza, tako da samo dugme ostane prikazan. 	 ನಿಜವಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಗುಂಡಿಗಳನ್ನು ಫಲಕದ ಎರಡೂ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುವುದು ಹಾಗು ಇದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕೇವಲ ಗುಂಡಿಯ ಮಾತ್ರವೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ಫಲಕವನ್ನು ತೆರೆಯ ಅಂಚಿಗೆ ಎಳೆದೊಯ್ಯಬಹುದು.


New 	 ಹೊಸ ಮೈಲ್ ಫೋಲ್ಡರ್New


Neuspješno pravljenje datoteke '%s': %s 	 '%s' ಕಡತವನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ: %s


Ovo je digitalno šifrirani dio poruke 	 ಇದು ಡಿಜಿಟಲಿ ಗೂಢಲಿಪೀಕರಿಸಲಾದಂತಹ ಸಂದೇಶದ ಭಾಗ


Informacije o MIME tipu 	 ಇನ್ನಷ್ಟು ಮಾಹಿತಿ


mjestima Kioneli 	 ನಾಂಗ್


Veličina arhiva: 	 ಆರ್ಕೈವ್ ಗಾತ್ರ:


Model teksta 	 ಕ್ಯಾರಟ್ (_Caret) ಕ್ರಮ


Više karti odgovara upitu koji je ili server tako podešen vratio ili je Evolution tako podešen da pokaže. Molim da preciznije formulišete upit ili povećate limit broja rezultata u podešavanjima adresara za server direktorija. 	 ಈ ಮನವಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರವಾಗಿ ಪೂರೈಕೆಗಣಕವು ಮರಳಿಸುವಂತೆ ಸಂರಚಿಸಲಾಗಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಅಥವ ತೋರಿಸುವಂತೆ Evolution ಅನ್ನು ಸಂರಚಿಸಲಾಗಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾರ್ಡುಗಳು ತಾಳೆಯಾಗಿವೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಹುಡುಕಲು ಇನ್ನಷ್ಟು ಖಚಿತವಾದ ಹುಡುಕು ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಅಥವ ಈ ವಿಳಾಸ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಾಗಿ ಡಿರೆಕ್ಟರಿ ಪೂರೈಕೆಗಣಕದ ಆದ್ಯತೆಗಳಲ್ಲಿ ಫಲಿತಾಂಶದ ಮಿತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ.


%s želi dodati postojećem sastanku. 	 %s ಈಗಿರುವ ಒಂದು ಮೆಮೊಗೆ ಸೇರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ:


Ime oznake 	 ಟ್ಯಾಗ್‌ನ ಹೆಸರು


%s: Ne mogu proÄŤitati broj porta zaslona 	 %s: ಪ್ರದರ್ಶಿತ ಸಂಪರ್ಕ ಸ್ಥಾನ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಓದಲಾಗಿಲ್ಲ


Čilea ostrvo 	 ಹವಾಯಿಯನ್ ದ್ವೀಪಗಳು


Macros 	 ಮ್ಯಾಕ್ರೊಗಳು


Nevažeće ime datoteke: %s 	 ಒಂದು ಕಡತದ ಹೆಸರನ್ನು ಟೈಪಿಸು


UPOZORENJE: Neuspješno tumačenje int vrijednosti `%s' 	 ಎಚ್ಚರಿಕೆ: int ಮೌಲ್ಯ `%s' ಅನ್ನು ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ ಉಂಟಾಗಿದೆ


_Dostupne opcije: 	 ಲಭ್ಯವಿರುವ ಶಬ್ಧಕೋಶಗಳು


Afrika/Nouakchott 	 ಆಫ್ರಿಕಾ/Nouakchott


Datoteka sa odrazom 	 ಪ್ರತಿರೂಪ ಕಡತ


Molim izaberite ulazni audio uređaj: 	 ಆಡಿಯೋ ಕರೆಗಂಟೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ:


_Dodaj na ploču 	 ಫಲಕಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸು (_A)...


Decimala 	 ದಶಮಾಂಶ


Škola 	 ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶಾಲೆ


Kratica tastature za biranje kartice 6. Izraženo kao string u istom formatu koji se koristi za GTK+ resursne datoteke. Ako postavite opciju na specijalan string "disabled", onda neće biti kratica za ovu radnju. 	 ೬ ನೆ ಹಾಳೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಕೀಲಿಮಣೆ ಶಾರ್ಟ್-ಕಟ್ ಕೀಲಿಯಾಗಿದೆ. GTK+ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಕಡತಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಕೆಯಾಗುವಂತಹುದೆ ರೀತಿಯ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗುವುದು. ನೀವು ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ವಿಶೇಷ ವಾಕ್ಯವು "disabled"(ಅಶಕ್ತಗೊಂಡಿದೆ) ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಈ ಕ್ರಿಯೆಗೆ ಯಾವುದೆ ಕೀಲಿಮಣೆ ಶಾರ್ಟ್-ಕೀಲಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.


XKB raspored tastature 	 ಕೀಲಿಮಣೆಯ ಬ್ಯಾಟರಿ ಕೆಳ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿದೆ


Opis 	 ವಿವರಣಾ ಪಟ್ಟಿ


Nije moguće otvaranje zadataka u '%s'. 	 '{0}' ಕ್ಯಾಲೆಂಡರಿಗೆ ಒಂದು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ


Laurabolin ima jak anabolički učinak s minimalnim androgenim svojstvima i bio je posebno dizajniran za promicanje sinteze proteina bez proizvodnje neželjenih (strana) učinaka. Ova sinteza staničnih proteina omogućuje prevenciju gubitka proteina kroz ureu i potiče stvaranje malog tkiva. Kod životinja ovaj spoj je također korišten za otklanjanje metaboličkih nedostataka, malnutricije, anemije i sporog sazrijevanja. 	 Aಪಿಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ರಾ ನಂಡ್ರೊಲೋನ್ ಲಾರೆಟ್ ಪೌಡರ್ ಲಾರಾಬೊಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಪದಾರ್ಥಗಳ ರಾಸಾಯನಿಕ ಹೆಸರು. ಔಷಧೀಯ ವಸ್ತು, ಸ್ನಾಯು ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಸ್ಟೀರಾಯ್ಡ್ಗಳು. ಪುರುಷ ಹಾರ್ಮೋನ್ ಮತ್ತು ಸಂವರ್ಧನ ಹಾರ್ಮೋನ್ಗಳಾಗಿ. ರಾ ನಂಡ್ರೊಲೋನ್ ಲಾರೆಟ್ ಪುಡಿ ಕನಿಷ್ಠ ಆಂಡ್ರೊಜೆನಿಕ್ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಲವಾದ ಸಂವರ್ಧನ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರೊಟೀನ್ ಸಿಂಥೆಸಿಸ್ ಅನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿತ್ತು.


_Port: 	 ಮರೆತುಬಿಡು(_F)


Ne mogu zapisati PID datoteku %s, moguÄe je da viĹˇe nema prostora na disku. GreĹˇka: %s 	 PID ಕಡತ %s ಅನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ: ಬಹುಷಃ ಡಸ್ಕಿ‍ನಲ್ಲಿ ಜಾಗ ಇಲ್ಲದಿರಬಹುದು: %s


Nađi sve kontakte 	 ಸಂಪರ್ಕ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ


Orientation 	 ವಿಲೋಮ ಪ್ರಕೃತಿ ಚಿತ್ರOrientation


Liar 	 ಸನ್ನಿವೇಷವು


Želite li poslati ovaj zadatak učesnicima? 	 ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ?


Emirat Dubai u 	 2004 ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ


paper size 	 prc4 ಲಕೋಟೆpaper size


Pogrešna argument 	 ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಮನವಿ


Pozadinska slika... 	 ಹಿನ್ನಲೆಯ ಚಿತ್ರ


Postavi devetku karo pored osmice karo 	 ಡೈಮಂಡ್ ಒಂಬತ್ತನ್ನು ಡೈಮಂಡ್ ಎಂಟರ ನಂತರ ಇರಿಸು.


Grupa kalendara 	 ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು (_P)


Splash Ekran Slika 	 - GNOME ಎರಚು ತೆರೆ


_Dodaj: 	 ತದ್ರೂಪುಗೊಳಿಸಿದ ವಿಳಾಸ (_C)


_Pretrage 	 ಹುಡುಕಾಟಗಳು


Boja _pozadine: 	 ಹಿನ್ನಲೆಯ ಬಣ್ಣ(_B):


unit-symbols 	 %s ಗಂಟೆಗಳುunit-symbols


Ne može otvoriti desktop datoteku "%s" za pokretač sa panela %s%s 	 ಗಣಕತೆರೆ ಕಡತ %s ಅನ್ನು ಫಲಕದ ಆರಂಭಕ %s%s ಕ್ಕಾಗಿ ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ


%s je otkazo sastanak. 	 %s %s ಮೂಲಕ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಮೀಟಿಂಗನ್ನು ರದ್ದು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ:


Britanskoj Kolumbiji 	 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯ


_Ime teme: 	 ಸಾಧನದ ಹೆಸರು


Jednostavan aplet za isprobavanje GNOME panela 	 GNOME-2.0 ಫಲಕವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಒಂದು ಸಾಧಾರಣ ಅನ್ವಯ


_Prikaži brojeve linija 	 ಸಾಲಿನ ಸಂಖ್ಯೆ ತೋರಿಸು(_D)


malezijskih 	 ಖರೀದಿಗಳನ್ನು


sjeveru Europe 	 ಎಲ್ಲ


Ukrašeno 	 ಅಲಂಕೃತಗೊಂಡ


Slobodan/zauzet: 	 ಬಿಡುವು/ಕಾರ್ಯನಿರತ(_F)


Idi u direktorij... 	 ಫೋಲ್ಡರನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು(_M)...


St inter 	 - ಅತಿ


Pokaži tekst 	 ಖಾಸಗಿ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು(_P)


Određuje kako će se iscrtati sjenka oko pogleda 	 ನೋಟಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನದ ಸುತ್ತಲಿನ ನೆರಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಚೌಕವನ್ನು ಹೇಗೆ ಚಿತ್ರಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ


Dvoslojni jednom upisiv DVD- 	 ಎರಡು ಪದರದ DVD-R


Model teksta 	 ಟೇಬಲ್ ಲಂಬಸಾಲು:


Poruka servera: 	 ಪರಿಚಾರಕ ಆವೃತ್ತಿ


%s Niste napravili nikakve izmjene. Da zatvorim editor? 	 ಪ್ರಸಕ್ತ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸು ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕವನ್ನು ಮುಚ್ಚು


paper size 	 ೧೦x೧೪paper size


Amerika/Mazatlan 	 ಆಮೆರಿಕಾ/Mazatlan


Ukoliko podijelite numeru, dužina nove numere će biti kraća za 6 sekundi. 	 ನೀವು ಟ್ರಾಕನ್ನು ವಿಭಜಿಸದರೆ, ಹೊಸ ಟ್ರಾಕಿನ ಗಾತ್ರವು ೬ ಸೆಕೆಂಡಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಅಲ್ಲದೆ ಅದನ್ನು ಪ್ಯಾಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.


skupštini Massachusettsa 	 ಡಾನ್ಬರ


Omjer zbijanja: 	 ಸಂಕುಚನಾ ಅನುಪಾತ:


Nesigurno 	 ಅಸುರಕ್ಷಿತ


Unesite ime direktorija u kojem želite početi pretragu 	 ಯಾವ ಕಡತಕೋಶ ಅಥವ ಸಾಧನದಿಂದ ಹುಡುಕನ್ನು ಆರಂಭಿಸಬೇಕು ಎನ್ನುವುದನ್ನು ಆರಿಸಿ.


Uobičajeno, naslova bilješke pri stavranju je trenutni datum. Koristi se ovaj format, sve što strftime() može protumačiti je važeće. 	 ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ, ಸ್ಟಿಕಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದಾಗ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾಗಿ ಪ್ರಸಕ್ತ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುವುದು. ಈ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಬಳಸಿದಾಗ; strftime() ಇಂದ ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡಲಾಗುವ ಯಾವುದೆ ವಿನ್ಯಾಸವು ಮಾನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ.


HCA 	 ವೈರಿಗಳು


Translacija duž Z ose 	 Z ಅಕ್ಷದಲ್ಲಿನ ಅನುವಾದ


ruske revolucije 	 ರಷ್ಯನ್ ಕ್ರಾಂತಿ ರಸಪ್ರಶ್ನೆ


Prostor za indikator 	 ಸೂಚಕದ(Indicator) ಅಂತರ


Ova verzija Evolutiona nema ugrađenu podršku za LDAP. Ako želite koristiti LDAP u Evolutionu, morate instalirati paket Evolutiona koji ima podršku za LDAP. 	 Evolutionನ ಈ ಆವೃತ್ತಿಯು LDAP ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ನೀವು Evolutionನಲ್ಲಿ LDAP ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಬಯಸುವುದಾದರೆ, LDAP-ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡ Evolution ಪ್ಯಾಕೇಜನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ.


tekst na dnu 	 ಪಾದ ಲೇಖ


Širina ručke 	 ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಅಗಲ


Razvlačenje fonta izraženo kao PangoStretch, npr. PANGO_STRETCH_CONDENSED 	 ಒಂದು PangoStretch ಆಗಿ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯ ಎಳೆಯುವಿಕೆ, ಉದಾ. PANGO_STRETCH_CONDENSED


Jabber Id Lista 	 Jabber ಐಡಿ ಪಟ್ಟಿ


Color name 	 ಕಪ್ಪುColor name


desktop ikona 	 ಗಣಕತೆರೆಯ ಚಿಹ್ನೆ


Onemogućeno 	 ಅಶಕ್ತಗೊಂಡ(_D)


Poruka servera: 	 ಎಲ್ಲಾ ಸಂದೇಶ ಹೆಡರುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು


Izbor prozora 	 ವಿಂಡೊ ಆಯ್ಕೆ


Navodi poziciju desne margine. 	 ಬಲಭಾಗದ ಅಂಚಿನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.


Ne mogu otvoriti "{0}". 	 "{0}quot; ಪತ್ರಕೋಶವನ್ನು ಪುನಶ್ಚೇತನಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.


Nepoznata vrijednost 	 ಗೊತ್ತಿರದ ಮೌಲ್ಯ


_Traži sad 	 ವಿಂಡೋಗಳ ಹಂಚಿಕೆ (share)


Sporedno 	 ಎರಡನೆ Pixbuf


Bush 	 ಬುಷ್


Ne mogu pronaći include-datoteku: "%s" 	 URI '%s' ನೊಂದಿಗಿನ ಒಂದು ಅಂಶವನ್ನು ಪತ್ತೆಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ


evropskih 	 ಯುರೋಪಿಯನ್


Uobičajeni terminal 	 ಟರ್ಮಿನಲ್ ಎಮ್ಯುಲೇಟರ್


Minuta kojom završava radni dan 	 ಕೆಲಸದ ದಿನವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ನಿಮಿಷ, 0 ಯಿಂದ 59.


Prenešeni paketi: 	 ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾದ ಪ್ಯಾಕೆಟ್‍ಗಳು:


Ne mogu otvoriti adresar. Provjerite postoji li putanja i da li imate dozvolu da joj pristupite. 	 ನಮಗೆ ಈ ವಿಳಾಸ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು %s ಮಾರ್ಗವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಹಾಗು ನಿಮಗೆ ಅದನ್ನು ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನುಮತಿ ಇದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.


Izaberi karticu 2 	 ೨ ನೆ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ


Molim izbacite disk i ponovo ga učitajte. 	 ದಯವಿಟ್ಟು ಡಿಸ್ಕನ್ನು ಹೊರತಳ್ಳಿ ಹಾಗು ಅದನ್ನು ಮರಳಿ ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ.


iOS 	 ಹ್ಯಾಕ್


Da li želite deaktivirati ljepljive tipke? 	 ನೀವು ಸ್ಟಿಕಿ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ?


Pokaži _brojeve sedmica u navigatoru datuma 	 ದಿನಾಂಕ ನ್ಯಾವಿಗೇಟರಿನಲ್ಲಿ ವಾರದ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು


Ipak se prijavi 	 %s ಆಗಿ ಒಳ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ


Da li će traka s alatima biti vidljiva u prozorima za izmjenu teksta. 	 ಸಂಪಾದಿಸುವ ವಿಂಡೋದ ಉಪಕರಣ ಪಟ್ಟಿಯು ಕಾಣಿಸುತ್ತಿರಬೇಕೆ.


Pregled dijelova 	 ಚೂರುಗಳ ಮುನ್ನೋಟ


minuta 	 ನಿಮಿಷಗಳು


_UmetniStock label 	 ಅಂಟಿಸು (_P)Stock label


Lesoto 	 ಲೆಥೋಸೊ


Ugao Y 	 ಪರಿಭ್ರಮಣ ಕೋನ Y


Mksimalan X 	 ಗರಿಷ್ಠ X


Program '%s' želi pristupiti uobičajenom privjesku, ali je zaključan 	 '%s' ಅನ್ವಯವು ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಕೀಲಿಸುರುಳಿಯನ್ನು ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ


_OsobineStock label 	 ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು(_P)Stock label


Dodaj tačku podjeleseconds 	 ಒಂದು ವಿಭಜನಾ ಬಿಂದುವನ್ನು ಸೇರಿಸುseconds


Woodrow Wilson 	 ವುಡ್ರೋ ವಿಲ್ಸನ್


Učitavam... 	 ಅಂಶಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ


Gornje pripajanje 	 ಮೇಲಿನ ಲಗತ್ತು


Da li dopustiti odabir višestrukih datoteka 	 ಅನೇಕ ಕಡತಗಳ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಬೇಕೆ


Susreo sam neočekivan GnuPG status poruke: %s 	 ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾದ GnuPG ಸ್ಥಿತಿ ಸಂದೇಶವು ಎದುರಾಗಿದೆ: %s


Color name 	 ತಿಳಿ ಆಕಾಶ ನೀಲಿColor name


Angel 	 ದೇವದೂತ


A-M_BAR_Katalanski 	 A-M_BAR_ಕೆಟಲಾನ್


Štampaj 	 ಮುದ್ರಿಸು


ogriješila 	 ಶೆಯಲ್ತೀಯೇಲನ


Greška tokom čitanja datoteke '%s': %s 	 fd ಇಂದ GSocket ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ: %s


Napravite novi projekat: 	 ಹೊಸ ಪರಿಯೋಜನೆ ರಚಿಸಿ:


Prikaži nedavno otvorene projekte 	 ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ತೆರೆಯಲಾದ ಪರಿಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ


UPOZORENJE: prazan <applyto> nod 	 ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಖಾಲಿ <applyto> ನೋಡ್


Nova lista zadataka 	 ಹೊಸ ಮೆಮೊ ಪಟ್ಟಿNew


Alias imena: 	 ಅಲಿಯಾಸ್ ಹೆಸರುಗಳು:


Pogledaj sistemski dnevnik 	 ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ದಾಖಲೆ ಕಡತಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ಅಥವ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಿ


Soba 	 ಕೋಣೆ


_Korisničko ime: 	 ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು(_U):


Sigurno želite izbrisati ovaj unos u dnevniku? 	 ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ಹಾಗು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾಕ್ಸಿಗಳನ್ನು ಖಚಿತವಾಗಿಯೂ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೇನು?


_Boja: 	 ಬಣ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿಸದಿರು


Vertikalno ponavljanje 	 ಲಂಬ ಪುನರಾವರ್ತನೆ


Prvog svjetskog rata 	 ಆರ್ಡಬ್ಲ್ಯೂಟಿಎಚ್


Dodaj startup program 	 ಆರಂಭಿಕ ಕ್ರಮವಿಧಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸು


_Keltski (ISO-8859-14) 	 ಸೆಲ್ಟಿಕ್(_C) (ISO-8859-14)


Opcije kontrole zvuka 	 ಧ್ವನಿ ಪ್ರಮಾಣ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಆದ್ಯತೆಗಳು


Amerika/Montevideo 	 ಆಮೆರಿಕಾ/Montevideo


Vrijednost na '%s' nije šema 	 '%s' ನಲ್ಲಿನ ಮೌಲ್ಯವು ಸ್ಕೀಮಾ ಆಗಿಲ್ಲ


petica karo 	 ಡೈಮಂಡ್ ಐದು


Istovaram XML-backend modul. 	 XML ಬ್ಯಾಕೆಂಡ್ ಘಟಕವನ್ನು ಅನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.


AIM Home Screen Ime 1 	 AIM ಹೋಮ್ ತೆರೆಯ ಹೆಸರು ೧


Amerika/Curacao 	 ಆಮೆರಿಕಾ/Curacao


Amerika/Inuvik 	 ಆಮೆರಿಕಾ/Inuvik


Opis ne postoji. 	 ಯಾವುದೆ ವಿವರಣೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.


Nepoznata greška. 	 ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ದೋಷ.


_Preimenuj 	 ಪುಟಗಳು


Grafički element prečice 	 ನಿಮೋನಿಕ್ ವಿಜೆಟ್


Koristi kodiranje navedeno u dokumentu 	 ದಸ್ತಾವೇಜಿನಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಎನ್ಕೋಡಿಂಗನ್ನು ಬಳಸು


Nema dovoljno prostora na disku (%s dostupno za %s) 	 ಡಿಸ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಜಾಗ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ (%s ಲಭ್ಯವಿದೆ, %s ಗಾಗಿ)


Kategorije: %s 	 ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆ(_l)


Polje 	 ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು


dan(a) 	 ದಿನ(ಗಳು)


15 minuta prije sastanka 	 ಅಪಾಯಿಂಟ್‍ಮೆಂಟ್‍ಗೆ 15 ನಿಮಿಷ ಮೊದಲುeventpage


Splash Ekran Slika 	 GNOME ಎರಚು ತೆರೆ


Karla Rennera 	 ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿ


Ime datoteke 	 ಕಡತ


/Sortiraj objekte/Sve po imenu 	 /ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸು/ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೆಸರಿನ ಮೇರೆಗೆ


Billy 	 ಬಿಲ್ಲಿ


Novi kalendar 	 ಕ್ಯಾಲೆಂಡರನ್ನು ತೆರೆ(_O)


Visoki 	 ಉತ್ತಮ


Razgovarajte s ljudima preko Interneta 	 ಅಂತರ್ಜಾಲದ ಮೂಲಕ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ ಹಾಗು ಅವರನ್ನು ನೋಡಿ


Prenešeno paketa:\t%s 	 ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾದ ಪ್ಯಾಕೆಟ್‍ಗಳು:\t%s


Greška: %s 	 ದೋಷ: %s


Sun raster oblik slike 	 Sun ರಾಸ್ಟರ್ ಚಿತ್ರ ವಿನ್ಯಾಸ


Škripeći gumeni Gnome 	 ಕೀರಲು ರಬ್ಬರ್ GNOME


Nadira Shaha 	 ನಾದಿರ್ ಶಾ


Isključi _Brzu pretragu 	 ಕ್ಷಿಪ್ರ ಹುಡುಕನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸು


izabran 	 微信斗牛群技巧ಮೊಬೈಲ್


Nikada 	 ಎಂದಿಗೂ ಬೇಡ


Sve karte u Las Vegasu. Mape Las Vegas za preuzimanje. Mape Las Vegas da otisak. Mape Las Vegas (Sjedinjenih američkih Država) otisak i preuzmite. 	 ಎಲ್ಲಾ ನಕ್ಷೆಗಳು ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್. ನಕ್ಷೆಗಳು ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್. ನಕ್ಷೆಗಳು ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ ಮುದ್ರಿಸಲು. ನಕ್ಷೆಗಳು ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ (ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ) ಮುದ್ರಿಸಲು ಮತ್ತು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು.


gedit je mali i lagani editor teksta za GNOME 	 GNOME ಗಣಕತೆರೆಗೆ gedit ಒಂದು ಚಿಕ್ಕದಾದ ಮತ್ತು ಹಗುರತೂಕದ ಪಠ್ಯ ಸಂಪಾದಕ


Osobine miša 	 ಜಾಗತಿಕ ನಿಲುಕಣೆಯ ಆದ್ಯತೆಗಳು


UPOZORENJE: neuspješno deinstaliranje šeme `%s' locale `%s': %s 	 ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಸ್ಕೀಮಾ`%s' ಅನ್ನು ರದ್ದು ಮಾಡಿ, ಲೊಕ್ಯಾಲ್ `%s' ಇಂದ: %s


Obriši 	 ಸಾಧನವನ್ನು ಅಳಿಸು


Postavljanje podvlačenja 	 ಅಡಿಗೆರೆ ಸೆಟ್


Otvori lokaciju 	 ಮುಂದಿನ ಸ್ಥಳ(_N)


Koliko će se pomjeriti strelica u x smjeru kada je dugme pritisnuto 	 ಒತ್ತಿದ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟಾಗ x ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ದೂರ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಬೇಕು


ITC 	 ಇವೆಂಟ್


_Opcije 	 ಆದ್ಯತೆಗಳು(_e)


Evolution iCalendar uvoznik 	 Evolution ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಅಂಶ


Naprijed 	 ಮುಂದಕ್ಕೆ


Sinkroniziram direktorije 	 ಪತ್ರಕೋಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ


Bosna a Hercegovina - Bosna a Bosna-Hercegovina mapa - Mapy Bosna a Hercegovina - Bosna a Bosna-Hercegovina (Jižní Evropa - Evropa) 	 ನಕ್ಷೆಗಳು ಬೋಸ್ನಿಯಾ ಮತ್ತು ಹರ್ಜೆಗೋವಿನಾ - ಬೋಸ್ನಿಯಾ - ಬೋಸ್ನಿಯಾ-ಹರ್ಜೆಗೋವಿನಾ


Grana se 	 ನೋಟವು ವಿಸ್ತಾರಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ


Lijeva popuna 	 ತಲೆಬರಹದ ಅಂತರ


UPOZORENJE: cdr_type može biti samo int, float, string ili bool, a ne `%s' 	 ಎಚ್ಚರಿಕೆ: cdr_type ಯು int, float, string ಅಥವ bool ಆಗಿರಬಹುದೆ ಹೊರತು `%s' ಅಲ್ಲ


drugačiji 	 ಹೊಂಡುರಾನ್


_Swap memorija 	 ಸ್ವಾಪ್ ಜಾಗ(_w)


četvrtak jun 20th, 2019 – Sokobanja 	 920 ಡೇವಿಸ್ ರೋಡ್.


Ne mogu incijalizirati Bonobo! 	 Bonobo ಅನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ!


Cvijeće za Alaska Bethel 	 ಪ್ರೇಮಿಗಳ


Uvećanje stranice 	 ಕೇವಲ ಒಂದರ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಕೆ


Izaberi _današnji dan 	 ಇಂದನ್ನು ಆರಿಸಿ(_o)


GNOME ploča 	 GNOME ಫಲಕ


Kratica tastature za biranje sljedeće kartice 	 ಮುಂದಿನ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗೆ ತೆರಳಲು ಕೀಲಿಮಣೆ ಸುಲಭ ಆಯ್ಕೆ


Skoči na sljedeću pjesmu 	 ಒಂದು ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ಡಿಸ್ಕನ್ನು ಹೊರತಳ್ಳುವ ಬೈಂಡಿಂಗ್.


Zapadnoj Aziji 	 ಪಶ್ಚಿಮ ಏಷ್ಯಾ


Francuska Ambasada 	 ಫ್ರಾನ್ಸ್


Direktorij 	 ಕಡತಕೋಶಗಳುFile


Napravite 1:1 kopiju audio CD-a ili CD/DVD podataka na drugi CD/DVD ili na vašem čvrstom disku. 	 ಒಂದು ಆಡಿಯೊ CD ಅಥವ ಒಂದು ದತ್ತಾಂಶ CD/DVD ಇಂದ ನಿಮ್ಮ ಹಾರ್ಡ್ ಡಿಸ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಅಥವ ಇನ್ನೊಂದು CD/DVD ಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ೧:೧ ಕಾಪಿಯನ್ನು ಮಾಡಿ


u University of Cambridge 	 ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು ಕೇಂಬ್ರಿಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ


FX CENTRAL CLEARING doo je registrovan pod Kiparskim zakonom o privrednim društvima sa registracionim brojem HE 258741. Ovlašćena je i regulisana kao Kiparska investiciona firma (CIF) od strane Kiparske komisije za hartije od vrednosti (CySEC), u skladu sa Zakonom o investicionim uslugama i aktivnostima i regulisanim tržištima 2007-a (Zakon 144 (I) / 2007), i podložan CySEC-u Pravila. CySEC regulatorni broj za licenciranje za FX CENTRAL CLEARING doo je 121 / 10. 	 ಎಫ್ಎಕ್ಸ್ CENTRAL ಕ್ಲಿಯರಿಂಗ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ನೋಂದಣಿ ಸಂಖ್ಯೆ HE 258741 ಜೊತೆ ಸೈಪ್ರಸ್ ಕಂಪನಿ ಲಾ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸೈಪ್ರಸ್ ಇನ್ವೆಸ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಫರ್ಮ್ (ಸಿಐಎಫ್) ಎಂದು ಸೈಪ್ರಸ್ ಸೆಕ್ಯುರಿಟೀಸ್ ಆಂಡ್ ಎಕ್ಸ್ಚೇಂಜ್ ಕಮಿಷನ್ (ಸಿ ಎಸ್ ಇ ಸಿ), ಇನ್ವೆಸ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸರ್ವೀಸಸ್ ಮತ್ತು ಆಕ್ಟಿವಿಟೀಸ್ ಅಂಡ್ ರೆಗ್ಯುಲೇಟೆಡ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್ಸ್ನ 2007 (ಲಾ 144 (ಐ) / ಎಕ್ಸ್ಎನ್ಎಕ್ಸ್) ಕಾನೂನು ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಿಇಎಸ್ಸಿ ನಿಯಮಗಳು. ಎಫ್ಎಕ್ಸ್ ಸಿಂಟ್ರಾಲ್ ಕ್ಲೆರಿಂಗ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ಗಾಗಿ ಸಿಎಸ್ಸೆಸಿ ನಿಯಂತ್ರಕ ಪರವಾನಗಿ ಸಂಖ್ಯೆ 2007 / 121 ಆಗಿದೆ.


Povratni poziv 	 ಕಾಲ್‍ಬ್ಯಾಕ್


Sekcioni 	 ವಿಭಾಗ 2


Obriši 	 ರೌಟ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸು


Nisam mogao pronaći putanju 	 ಕೊಂಡಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ


Amerika/Port-au-Prince 	 ಆಮೆರಿಕಾ/Port-au-Prince


Podesite aplikaciju 	 ಅನ್ವಯದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು


Umeće trenutni datum i vrijeme na poziciju kursora. 	 ಪ್ರಸಕ್ತ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯವನ್ನು ಸೂಚಕದ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸು.


Pošalji obavještenje 	 ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸು(_S)


Stil: 	 ಶೈಲಿ:


Metil [6,6] -fenil-C61-butirat, PC61BM, CAS št .: 1 ... 	 ಮೀಥೈಲ್ [6,6] -phenyl-C61-butyrate, PC61BM, ಸಿಎಎಸ್ ಯಾವುದೇ .: 1 ...


Log datoteka koju treba otvoriti prilikom pokretanja 	 ಆರಂಭಗೊಂಡಾಗ ತೆರೆಯಲ್ಪಡಬೇಕಿರುವ ದಾಖಲೆ ಕಡತಗಳು


Michael Ausiello 	 ಮೈಕೆಲ್ ಆಸಿಲ್ಲೊರೊಂದಿಗೆ


Ojai 	 VIEW OJAI ವೆಂಚುರಾ


Slika pozadine se _pomiče 	 ಹಿನ್ನಲೆ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ (_s)


Izaberite boju označavanja 	 ಭೇಟಿ ನೀಡಲಾದ ಕೊಂಡಿಯ ಬಣ್ಣ (ತೆಗೆದು ಹಾಕಲಾಗಿದೆ)


Neuspješno čitanje simboličkog linka '%s': %s 	 exec ಸಾಲು '%s' ಅನ್ನು URI '%s' ನೊಂದಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ ಎದುರಾಗಿದೆ


Jednolinijski režim 	 ಒಂಟಿ ಸಾಲಿನ ಕ್ರಮ


lista 	 ಪಟ್ಟಿ ಚೌಕ


14th 	 ೧೪ನೆಯ


Kopiraj sadržaj direktorija lokalno za offline radCtrl-click to open a link http://www.example.com 	 ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಕೆಲಸಗಳಿಗಾಗಿ ಪುಸ್ತಕದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಮಾಡುCtrl-click to open a link http://www.example.com


Argument za "%s" nije važeća naredba: %s 	 "%s" ನ ಆರ್ಗುಮೆಂಟ್ ಒಂದು ಮಾನ್ಯವಾದ ಆಜ್ಞೆಯಾಗಿಲ್ಲ: %s


Kreiraj uobičajeni privjesak 	 ಪ್ರವೇಶ ಕೀಲಿಸುರುಳಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿ


Prečica do trake s menijima 	 ಮೆನು ಪಟ್ಟಿಯ ವೇಗವರ್ಧಕ


Greška tokom čitanja datoteke '%s': %s 	 ಕಡತವನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವಾಗ ದೋಷ: %s


Nacrtaj granice 	 ಫೋಲ್ಡರನ್ನು ಪುನಶ್ಚೇತನಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ


_Boja teksta 	 ಪಠ್ಯದ ಬಣ್ಣ (_T)


Note 8 	 ನೋಟ್ 8


_Prag: 	 ಮಿತಿ(_e):


_Izbaci diskSound event 	 ಖಾಲಿ ಕಸದಬುಟ್ಟಿSound event


label 	 ಲೇಬಲ್‍ಗಾಗಿ


Kratice tastature 	 ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡು..


_Ažuriraj 	 ಅಪ್ಡೇಟ್(_U)


Dodaj kolonu...Family name: Smith (13 items) 	 ಒಂದು ಕಾಲಂ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸುFamily name: Smith (13 items)


%s traži da %s bude prisutan na sastanku. 	 %s ಮೀಟಿಂಗಿನಲ್ಲಿ %s ಹಾಜರಿರುವಂತೆ ಮನವಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.


Sjenčanje 	 ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ


%s: Dobio Manage sa zabranjene adrese %s 	 %s: ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಲಾದ ಅತಿಥೇಯ %s ದಿಂದ ನಿರ್ವಹಣೆಯು ಒದಗಿಬಂದಿದೆ


Poravnavanje 	 ಅಗತ್ಯಾನುಗುಣ ಸ್ಥಳ


Odaberi šifru za uobičajeni privjesak 	 ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಕೀಲಿಸುರುಳಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಹೊಸ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ.


Ne mogu da napravim CMS poruku 	 ಸ್ಪೂಲ್ ಕಡತವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ:


Direktorij 	 ಕಡತಕೋಶ


Ne mogu da prenesem kalendar '%s' 	 ಯಾವುದೆ ಬಳಕೆದಾರ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರು ಕಂಡು ಬಂದಿಲ್ಲ.


Ne mogu zakljuÄŤati prikaz 	 ನಿರ್ಗಮಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ: %s


_Ime računa: 	 ಅಂಚೆ ಖಾತೆ (_u)


_Potraži u direktoriju: 	 ಹೋಮ್ ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಶೋಧಿಸು


Kontrola 	 ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಂತ್ರಣ


Facebook 	 ಫೇಸ್ಬುಕ್


Što je trenbolon enanthate? I kako to radi? Trenbolon enantat (10161-35-8) i Trenbolon acetat (10161-34-9) su dva od najčešće korištenih anaboličkih androgenih steroida. Trenbolon Enanthate vs Trenbolon Acetate rezultati su gotovo isti. Razlika dolazi s vremenom koje svaki od njih traje za otpuštanje aktivne trenbolonske baze. Iako zvuče nekako slično, Trenbolone Enanthate i ... 	 ಟ್ರೆನ್ಬೋಲೋನ್ ಎನಾಂಥೇಟ್ ಏನು? ಅದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ? ಟ್ರೆನ್ಬೋಲೋನ್ ಇನಾಂಥೇಟ್ (10161-35-8) ಮತ್ತು ಟ್ರೆನ್ಬೋಲೋನ್ ಆಸಿಟೇಟ್ (10161-34-9) ಇವುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಅನಾಬೋಲಿಕ್ ಆಂಡ್ರೊಜೆನಿಕ್ ಸ್ಟೀರಾಯ್ಡ್ಗಳೆರಡೂ. ಟ್ರೆನ್ಬೋಲೋನ್ ಎನಾಥೇಟ್ vs ಟ್ರೆನ್ಬೋಲೋನ್ ಅಸೆಟೇಟ್ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಬಹುತೇಕ ಒಂದೇ. ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಸಕ್ರಿಯ ಟ್ರೆನ್ಬೋಲೋನ್ ಬೇಸ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಮಯದೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಅವರು ಹೇಗಾದರೂ ಹೋಲುತ್ತದೆ ಆದರೂ, ಟ್ರೆನ್ಬೋಲೋನ್ ಎನಾಂತೇಟ್ ಮತ್ತು ...


Pogrešan server URI 	 ಅಮಾನ್ಯ ಮರುನಿರ್ದೇಶನ URL


Kenan Hadžiavdić <kenan\@bgnett\.no> 	 ಶಂಕರ್ ಪ್ರಸಾದ್ ಎಂ. ವಿ. <svenkate\@redhat\.com>


Bosnia - Herzegovina 	 ಬೋಸ್ನಿಯಾ


%s: Authdir %s nije direktorij. Odustajanje. 	 %s: Authdir %s ಒಂದು ಕೋಶವಲ್ಲ. ಕಾರ್ಯಭಂಗಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.


islamske 	 ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್


Pronađi prethodno pojavljivanje riječi ili fraze 	 ಹುಡುಕು ವಾಕ್ಯದ ಹಿಂದಿನ ಇರುವಿಕೆಯನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡು


Podesi trenutni pregled... 	 ಪ್ರಸಕ್ತ ನೋಟವನ್ನು ಕಸ್ಟಮ್ ಮಾಡು(_m)...


Odraz ne može biti učitan. 	 ಪ್ರತಿರೂಪವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ.


Bug buddy nije mogao učitati datoteku sa korisničkim interfejsom (%s). Molim provjerite da li je Bug buddy pravilno instaliran. 	 ಬಗ್ ಬಡಿಗೆ ತನ್ನ ಬಳಕೆದಾರ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನ(ಯೂಸರ್ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್) ಕಡತವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. ಬಗ್ ಬಡಿಯು ಸರಿಯಾಗಿ ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆಯೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ.


Amerika/Menominee 	 ಆಮೆರಿಕಾ/Menominee


7zip alat za komprimovanje/dekomprimovanje 	 ೭ಜಿಪ್ ಸಂಕುಚನ/ವಿಸ್ತರಣ ಉಪಕರಣ


Sluč 	 ವೃತ್ತಾಕಾರ


_Krajnje vrijeme: 	 ಮುಗಿಯುವ ಸಮಯ:


Dodaj datoteke 	 ಕಡತಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸು


SMC 	 ಬೇಗ


Izaberite slikuDisc Image 	 ಒಂದು ಚಿತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿDisc Image


Lopovi 	 ತೀವ್ಸ್


_IzbrišiStock label 	 ಅಳಿಸು (_D)Stock label


_Lokacija: 	 ತಿರುಗಿಸುವಿಕೆ (_o)


Snimi sastanak 	 ಲಗತ್ತುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು


Tražena visina 	 ಎತ್ತರದ ಮನವಿ


_UklopiStock label 	 ಸರಿಯಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ(_F)Stock label


Opcije 	 ಮುಂದಕ್ಕೆ - ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಆಯ್ಕೆಗಳು


Vrati 0 ako je gconfd pokrenut, 2 ako nije. 	 gconfd ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿದ್ದರೆ ೦ ವನ್ನು ಮರಳಿಸು ಇಲ್ಲವಾದ್ದಲ್ಲಿ ೨ ಮರಳಿಸು.


Kratice tastature 	 ಮೌಸ್ ಪ್ಲಗ್‌ಇನ್


Op_cije 	 ಆದ್ಯತೆಗಳು(_r)


Prikaži prateće nule 	 ಹಿಂದಿರುವ ಸೊನ್ನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು (_z)


Nisam mogao otvoriti datoteku "%s" 	 ಈ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ತೆಗೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ.: %s


_Pogledaj 	 ನೋಟ(_V)


Odraz uspješno napravljen 	 ಪ್ರತಿರೂಪವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ


Najmanja dozvoljena dužina klizača 	 ಚಲನಪಟ್ಟಿಕೆಯ ಕನಿಷ್ಠ ಉದ್ದ


Ne prikazuj više ovaj dijalog 	 ಈ ಸಂವಾದವನ್ನು ನನಗೆ ಪುನಃ ತೋರಿಸಬೇಡ


Pomoćnik 	 ಸಹಾಯಕ


Kratica za izbacivanje. 	 ಯಾವುದೆ ಶಾರ್ಟ್-ಕಟ್ ಇಲ್ಲ


Učitavam zadatke kod %s 	 %s ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ


Da li se tekst može izabrati 	 ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆರಿಸಬಹುದೆ


Porodično Ime 	 ತೋರಿಸಲಾಗುವ ಹೆಸರು


Uređaj je prazan 	 ಡ್ರೈವ್ ಖಾಲಿ ಇದೆ


Postavi uobičajene postavkeza GStreamer program 	 GStreamer ಅನ್ವಯಗಳಿಗಾಗಿನ ಡೀಫಾಲ್ಟನ್ನು ಸಂರಚಿಸಿ


Komanda 	 ಆಜ್ಞೆ(_m):


Premještam stavke 	 ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹುಡುಕು(_F):


Boja grafa za prosječno opterećenje 	 ಡಿಸ್ಕಿಗೆ ಬರೆಯಲಾದುದರ ನಕ್ಷೆಯ ಬಣ್ಣ


meksički 	 ಕಿಚನ್ಪಂದ್ಯಗಳು


Jakov 	 ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್


Nedostaje XPM zaglavljeMiscellaneous 	 ಪೂರ್ವ-ಶೋಧನೆ ಇಲ್ಲMiscellaneous


Bijelo na crnom 	 ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ ಮೇಲೆ ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣ


X Mali 	 X ಚಿಕ್ಕದಾದSize


Da li boja pozadine ispunjava cijelu visinu ili samo visinu označenih znakova 	 ಹಿನ್ನಲೆ ಬಣ್ಣವು ಸಂಪೂರ್ಣ ರೇಖೆಯ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ತುಂಬಿಸಲಾಗುತ್ತದೆಯೆ ಅಥವ ಟ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಲಾದ ಅಕ್ಷರಗಳ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರವೆ ತುಂಬಿಸಲಾಗುತ್ತದೆಯೆ


Model 	 ಮಾದರಿಗಳು(_M):


Varijanta fonta 	 ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ ವೇರಿಯಂಟ್


Želite li snimiti promjene? 	 ನಿಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?


_Postavi opcije kompatibilnosti na uobičajeno 	 ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಡೀಫಾಲ್ಟುಗಳ ಮರು ಹೊಂದಿಸು(_R)


Program '%s' (%s) želi pohraniti šifru, ali ne postoji uobičajeni privjesak. Da bi kreirali jedan, potrebno je da odabaret šifru koju želite koristiti za njega. 	 ಅನ್ವಯ '%s' (%s) ವು ಒಂದು ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಶೇಖರಿಸಿಡಲು ಬಯಸಿದೆ, ಆದರೆ ಯಾವುದೆ ಕೀಲಿಸುರುಳಿ ಇಲ್ಲ. ಒಂದು ಕೀಲಿಸುರುಳಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಲು ಒಂದು ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ನೀವು ಆರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.


Lois 	 ಲೋಯಿಸ್ ಹದಿಹರೆಯದವರ


Kalendar: 	 ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್(_e):


Opis: 	 ವಿವರಣೆ


Vrijeme prije skrivanja podmenija kada se kursor miša kreće prema podmeniju 	 ಸೂಚಕವು ಉಪಮೆನುವಿನತ್ತ ಚಲಿಸುವ ಮೊದಲು ಉಪಮೆನುವನ್ನು ಅಡಗಿಸಬೇಕಿರುವ ಕನಿಷ್ಟ ಸಮಯ


Općenito 	 ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾಲಾವಧಿ


Amerika/St_Kitts 	 ಆಮೆರಿಕಾ/St_Kitts


Grupa listi zadataka 	 ಕಾರ್ಯ ಪಟ್ಟಿಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು


Srbiji 	 ಸರ್ಬಿಯಾ


Kvadratni korijen 	 ವರ್ಗಮೂಲ [s]


Slovačka 	 ಎಂದು


Nisam mogao preimenovati datoteku 	 ಕಡತದ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ


Nisam mogao prikazati pomoć: %s 	 GNOME ಜಾಲ ವೀಕ್ಷಕನನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ


N-Z_BAR_Ĺ panski 	 N-Z_BAR_ಸ್ಪಾನಿಶ್


Ključevi za PNG tekstualne dijelove moraju imati između 1 i 79 znakova. 	 PNG ಪಠ್ಯದ ತುಣುಕುಗಳ ಕೀಲಿಗಳು ಕನಿಷ್ಠ ೧ ಹಾಗು ಗರಿಷ್ಟ ೭೮ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.


Unesi novi kontakt 	 ವಸ್ತುವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ


Trenutno izabrani GdkFont 	 ಪ್ರಸಕ್ತ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ GdkFont


Opcije za meni i traku sa alatima 	 ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯದ ಆದ್ಯತೆಗಳ ಫಲಕ


Dadatni grafički element 	 ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವಿಜೆಟ್


Izbrisati profil "%s"? 	 “%s” ಪ್ರೊಫೈಲನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಬೇಕೆ?


Da li ipak želite da nastavite? 	 ಆದರೂ ಸಹ ಮುಂದುವರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ?


Prija_va: 	 ಪ್ರವೇಶ(_g):


FreeCell Pasijans. 	 ಫ್ರೀಸೆಲ್ ಸಾಲಿಟೇರ್


Evolution VCard uvoznik 	 ಮೊಝಿಲ್ಲಾ ಸಂಪರ್ಕಗಳ CSV ಅಥವ Tab ಇಂಪೊರ್ಟರ್


_Početakkeyboard label 	 KP ನೆಲೆ(_H)keyboard label


Centar rotacije Y 	 ಪರಿಭ್ರಮಣ ಕೇಂದ್ರ Y


makedonski 	 ನೀವು


(Obični prioritet) 	 (ಸಾಮಾನ್ಯ ಆದ್ಯತೆ)


-korišćenje etno motiva na savremenim upotrebnim predmetima, 	 ರೋಗನಿರೋಧಕ ಶಕ್ತಿ ಹೆಚ್ಚಿಸಲು 10 ಸಲಹೆಗಳು _ Tips to Improve Immunity in Kannada


Ova tema ne sadrĹľi definiciju elemenata za unos korisniÄŤkog imena i Ĺˇifre. 	 ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು/ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ನಮೂದಿಸಿದರೆ ಪ್ರದರ್ಶಕವು ನಡುಗುತ್ತದೆ.


traka menija 	 ಮೆನು ಪಟ್ಟಿ


Irene 	 ಐರೀನ್


Adresar 	 ವಿಳಾಸ ಪುಸ್ತಕ (_o):


Kanal završava djelimičnim znakom 	 ಕ್ಯಾರೆಕ್ಟರ್ ವರ್ಗವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಬೇಕಿದ್ದ ] ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ


Zaustavi trenutnu radnju 	 ಪ್ರಸಕ್ತ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸು


Sibiu 	 ಈಸ್ಟರ್


Dodatni sigurni protokoli 	 ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸುರಕ್ಷಿತ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ಗಲು


Da li ova oznaka utječe na lijevu marginu 	 ಈ ಟ್ಯಾಗ್ ಎಡ ಅಂಚಿನ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆಯೆ


Operatori 	 ಬಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರು


Lokacija za privremene datoteke 	 ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕಡತಗಳ ಪ್ರತಿರೂಪ


Koristi %s mod za isticanje 	 %s ಹೈಲೈಟ್ ವಿಧಾನ ಬಳಸು


Nema kontakata 	 ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಎಮೋಟಿಕಾನ್ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ


Provjerite sljedeće podatke, te odaberite akciju iz donjeg menija. 	 ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಅವಲೋಕಿಸಿ ಹಾಗು ನಂತರ ಇಲ್ಲಿರುವ ಮೆನುವಿನಿಂದ ಒಂದು ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಆರಿಸಿ.


Broj bitova po kanalu u transformiranoj PNG slici nije 8 	 ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡ PNG ಯ ಪ್ರತಿ ಚಾನಲ್ಲಿನ ದ್ವಿಮಾನಾಂಕಗಳು(bits) ೮ ಅಲ್ಲ.


Vrijednost za prilagođenost 	 ಪ್ರೋಗ್ರಾಂನ ಪರವಾನಗಿ


Kratica tastature za biranje prethodne kartice 	 ಹಿಂದಿನ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗೆ ತೆರಳಲು ಕೀಲಿಮಣೆ ಸುಲಭ ಆಯ್ಕೆ


_Napravi 	 ನಿರ್ಮಿಸು(_r)


Pro_nađi uređaje 	 ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚು(_D)


Fortran 95 	 ಫೊರ್ಟ್ರಾನ್ 95


Proširuje ili sužava popis opcija pretraživanja. 	 ಲಭ್ಯವಿರುವ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡದಾಗಿಸಲು ಅಥವ ಕಿರಿದಾಗಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.


_Posljednji ispis 	 ಕೊನೆಯ ಔಟ್‌ಪುಟ್ (_L)


_RazvlaÄŤenje pozadinske slike 	 ತೆರೆಗೆ ಸರಿ ಹೊಂದುವಂತೆ ಹಿಂಭಾಗದ ಚಿತ್ರದ ಅಳತೆಯನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸು


kartica 	 ಪುಟದ ಟ್ಯಾಬ್


Vanjski element u meni datoteci mora biti <gconf>, a ne 	 ಮೆನು ಕಡತದ ಅತ್ಯಂತ ಹೊರಗಿನಲ್ಲಿ ಇರುವ ಅಂಶವು <gconf> ಆಗಿರಬೇಕೆ ಹೊರತು ಅಲ್ಲ


Logaritam sa bazom 10 	 ಬೇಸ್ 2 ಲಾಗ್ [h]


Vrijednost povećanja veličine podređenog elementa na obje strane 	 ಚೈಲ್ಡಿನ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲೂ ಹೆಚ್ಚಿಸಬೇಕಿರುವ ಪ್ರಮಾಣ


Tekst za render 	 ರೆಂಡರ್ ಮಾಡಬೇಕಿರುವ ಪಠ್ಯ


NepoznatoFrench (France)language 	 ಗೊತ್ತಿರದFrench (France)folder-display


_Otvori monitor sistema 	 ತೆಗೆ ಗಣಕ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕವನ್ನು ತೆರೆ(_O)


Kopiraj u adresar... 	 ವಿಳಾಸ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ಕಾಪಿ ಮಾಡು (_y)...


Završi proces 	 ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ


Kako prikazati lokalni DNS-SD servis 	 ಸ್ಥಳೀಯ DNS-SD ಸೇವೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ತೋರಿಸಬೇಕು


Nisam uspio dobaviti bravu za daemon, izlazim: %s 	 ಡೀಮನ್‌ಗಾಗಿ ಬಸ್ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ, ನಿರ್ಗಮಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ: %s


Otključaj privjesak 	 ಪ್ರವೇಶ ಕೀಲಿ ಸುರುಳಿಯನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡು


GreškaStock label 	 ದೋಷStock label


Sigurni ste da želite obrisati ovih {0} zadatka? 	 '{0}' ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿಯೂ ಅಳಿಸಿ ಹಾಕಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ?


_Pretrage 	 '%s' ಪತ್ರಕೋಶವನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ


Pokušajte da pomjerite kartu na rezervu 	 ಎಲೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ


Air Force One 	 ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಒನ್


_ŠtampajStock label 	 ಭಾವಚಿತ್ರStock label


aktivni farmaceutski sastojak , Prirodni sastojci , Pharma Sastojci , Multivitamini biljni ekstrakt , sredstvo za širenje Kapsule Sastojci , aktivan farmaceutski sastojak Lofexidine , 	 © Copyright - 2010-2019 : All Rights Reserved. ಹಾಟ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು - ಸೈಟ್ಮ್ಯಾಪ್ - ಎಎಂಪಿ ಮೊಬೈಲ್


Pacifik/Auckland 	 ಪೆಸಿಫಿಕ್/ಆಕ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್


_O pločama 	 ಫಲಕಗಳ ಬಗೆಗೆ(_b)


Knjige 	 ರೀಡಿಂಗ್ಸ್


Greška kod dodavanja liste 	 '{0}' ಮೆಮೊ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ದೋಷ


Javio se izuzetak od vrste igre 	 ಒಂದು ಸ್ಕೀಮ್ ಆಕ್ಷೇಪಣೆ ಎದುರಾಗಿದೆ


1 sat prije sastanka 	 ಅಪಾಯಿಂಟ್‍ಮೆಂಟ್‍ಗೆ 1 ಗಂಟೆಯ ಮೊದಲುeventpage


Prikaži datum u obavijesti 	 ಸಲಹೆಉಪಕರಣದಲ್ಲಿ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ತೋರಿಸು


Ime boje pozadine kao string 	 ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫಿನ ಹಿನ್ನಲೆ ಬಣ್ಣ ಒಂದು ವಾಕ್ಯವಾಗಿ


Piksli praznog prostora iznad pasusa 	 ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫಿನ ಮೇಲಿನ ಖಾಲಿ ಜಾಗದ ಪಿಕ್ಸೆಲ್‌ಗಳು


balance 	 ಹಿಂಬದಿbalance


evolution adresar 	 evolution ವಿಳಾಸ ಪುಸ್ತಕ


URI direktorija koji je zadnji korišten u dijalogu za izbor imena 	 ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಆರಿಸುವ ಸಂವಾದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕಡೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಬಳಸಲಾದ ಪತ್ರಕೋಶದ URI.


Da li je ovaj element uobičajeni grafički element 	 ಸಂಪರ್ಕತಟವು ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಸಂಪರ್ಕತಟವೆ


Dopusti smanjivanje 	 ಕುಗ್ಗಿಸುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸು


Kratica tastature za postavljenje naslova terminala. Izraženo kao string u istom formatu koji se koristi za GTK+ resursne datoteke. Ako postavite opciju na specijalan string "disabled", onda neće biti kratica za ovu radnju. 	 ಪ್ರಸಕ್ತ ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಬಲಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ವೇಗವರ್ಧಕ ಕೀಲಿಯಾಗಿದೆ. GTK+ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಕಡತಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಕೆಯಾಗುವಂತಹುದೆ ರೀತಿಯ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗುವುದು. ನೀವು ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ವಿಶೇಷ ವಾಕ್ಯವು "disabled"(ಅಶಕ್ತಗೊಂಡಿದೆ) ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಈ ಕ್ರಿಯೆಗೆ ಯಾವುದೆ ಕೀಲಿಬೈಂಡಿಂಗ್ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.


A-M_BAR_Kanadski 	 A-M_BAR_ಕಿನ್ಯಾರ್ವಾಂಡ


Server sa podešavanjima nije mogao biti kontaktiran 	 ಸಂರಚನಾ ಪರಿಚಾರಕವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ


14 polja 	 14 ಸ್ಥಾನಗಳು


_Obriši 	 ಅಳಿಸು(_D)


e_book_set_default_source: tamo se nalazio netačno izvorište za uid `%s' napisana u gconf. 	 ಆಕರ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ UID`%s' ಗಾಗಿ ಯಾವುದೆ ಆಕರವನ್ನು ಶೇಖರಿಸಿ ಇಡಲಾಗಿಲ್ಲ.


Napravi novu listu zadataka 	 ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಮೆಮೊ ಪಟ್ಟಿ ಎಂದು ಗುರುತು ಹಾಕು(_d)


64-bitni Windows Procesor procesori Mobitel podrška za vozača Model uređaja pravno tumačenje Nokia Technology_Internet Intel Tehnologija HD Graphics Samsung CPU Softver Podrška serije Driver OS-TRGOVINA HTC javne namjene upravitelj uređaja 	 ಲ್ಯಾಪ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ತಯಾರಿದೆ ಬಂದಿಲ್ಲ. Computers without built-in Bluetooth capabilities interact with Bluetooth wireless devices with the help of a small receiver that plugs into a USB port on the... ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದು _ ಈಗ ಅದನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು!


Google Earth 	 ಗೂಗಲ್ Holmsjons_grund_(120912


Učesnik Scientix radionice u Briselu oktobra 2016. godine. 	 ಮೇ 15, 2019


Imena radnih površina 	 ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರದ ಹೆಸರುಗಳು


Upiši disk 	 ಡಿಸ್ಕನ್ನು ಬರೆ


e_book_set_default_source: tamo se nalazio netačno izvorište za uid `%s' napisana u gconf. 	 %s: GConf ನಲ್ಲಿ ಶೇಖರಿಸಲಾದ UID `%s' ಗಾಗಿ ಯಾವುದೆ ಆಕರವಿಲ್ಲ.


posttraumatskog poremećaja 	 ಜಾಗರೂಕತೆ


MANGO 	 ರೈತ ರಫ್ತುದಾರರಾಗಲು


interni okvir 	 ಒಳಗಿನ ಚೌಕಟ್ಟು


Upozorenje 	 ಮುದ್ರಿಸಲು ತಯಾರಿದೆ


Diff 	 ಡಿಫ್


CPU: Intel i5 4690K @ 3.5GHz ili AMD FX 8350 @ 4.0GHz s 4 hardverske teme 	 ಸಿಪಿಯು: ಇಂಟೆಲ್ i3 6300 @ 3.8GHz ಅಥವಾ ಎಎಮ್ಡಿ ಎಫ್ಎಕ್ಸ್ 8150 @ ಜೊತೆ 3.6GHz 4 ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ಎಳೆಗಳನ್ನು


_Zadatak 	 ಕಾರ್ಯ (_T)


zaglavlje kolone 	 ಕಾಲಂ ಹೆಡರ್


Interna greška 	 ಅಂತರಿಕ ದೋಷ


_UmetniStock label 	 ಅಂಟಿಸು(_P)Stock label


P_rocenat završenog: 	 ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಪ್ರತಿಶತ (_e):


francusko-kanadski 105-tipki 	 ಫ್ರೆಂಚ್ ಕೆನಡಿಯನ್ 105-ಕೀಲಿ


Ne mogu otvoriti izvor 	 ಆಕರ "{1}" ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ


Alpha vrijednost obračunata od alfa 	 ಆಲ್ಫಾದಿಂದ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಲಾದ ಆಲ್ಫಾ ಮೌಲ್ಯ


_Zadaci 	 ಕಾರ್ಯಗಳು(_T):


Azija/Manila 	 ಏಶಿಯಾ/Manila


Nije odabrana nijedna datoteka 	 ಯಾವುದೇ ಥೀಮು ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ!


Prijedlog za sastanak 	 ಮೀಟಿಂಗ್ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆ


Log datoteka koju treba otvoriti prilikom pokretanja 	 ಆರಂಭಗೊಂಡಾಗ ತೆರೆಯಲ್ಪಡಬೇಕಿರುವ ದಾಖಲೆ ಕಡತ


Razmak za dvostruki klik 	 ಎರಡುಬಾರಿ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸುವಿಕೆಯ ದೂರ


Round Trip Statistike 	 ರೌಂಡ್ ಟ್ರಿಪ್‌ನ ಸಮಯ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು


Nema konzolnih (lokalnih) servera koje treba pokrenuti 	 ಚಲಾಯಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಕನ್ಸೋಲ್(ಸ್ಥಾಯಿ) ಪರಿಚಾರಕ ಇಲ್ಲ


Izaberi font 	 ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯನ್ನು ಆರಿಸು


ZavršenoiCalImp 	 ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆiCalImp


GNOME weather 	 GNOME ಹವಾಮಾನ


Otvori datoteku... 	 ಕಡತಗಳನ್ನು ತೆಗೆ


Izraela 	 ಮಕ್ಕಳ ಮತ್ತು ಕರು


Editor kontakata 	 ಸಂಪರ್ಕವಿಳಾಸ ಸಂಪಾದಕ - %s


Ostali 	 ಇತರೆ ಖಾತೆಗಳು


Iako isprva Ethan 	 ಮ್ಯಾಟ್


OznaÄŤi kao _UobiÄŤajno 	 ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಮಾಡು(_D)


Macros 	 m4 ಮ್ಯಾಕ್ರೊ


Ne mogu da uvezem sesiju. 	 ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.


Onemogući sve informacije o historiji isključivanjem dugmeta Nazad, isključivanjem dijaloga historije i skrivanjem liste najviše korištenih zabilješki. 	 ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹಾಗು ಮುಂದಕ್ಕೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಎಲ್ಲಾ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿ, ಇದರಿಂದ ಇತಿಹಾಸದ ಸಂವಾದಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಹಾಗು ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಬಳಸಲಾದ ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕುಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅಡಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.


Obriši izabranu zabilješku ili temu 	 ಆರಿಸಲಾದ ಬುಕ್‍ಮಾರ್ಕನ್ನು ಅಥವ ವಿಷಯವನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕು


Novi projekat sa podacima 	 ಹೊಸ ದತ್ತಾಂಶ ಪರಿಯೋಜನೆ (_D)


Izaberite odraz diska za narezivanje 	 ಬರೆಯಲು ಒಂದು ಡಿಸ್ಕ್ ಪ್ರತಿರೂಪ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ


Turski (_Windows-1254) 	 ಟರ್ಕಿಶ್ (_Windows-1254)


Uobičajena širina za nove bilješke 	 ಹೊಸ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಿಗಾಗಿ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಅಗಲ


Nisam mogao napraviti privremenu datoteku za snimanje: %s 	 ಉಳಿಸಲು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕಡತವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ: %s


Stil razmaka 	 ಜಾಗದ ಶೈಲಿ


Greška kod čitanja filtera: %s: %s 	 ಫಿಲ್ಟರನ್ನು ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s: %s


Pri postavljanju liste morate navesti primitivan tip liste 	 ಒಂದು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವಾಗ ನೀವು ಒಂದು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಪಟ್ಟಿ-ಬಗೆಯನ್ನು ನೀವು ಸೂಚಿಸಬೇಕು


ISC 	 ಐಎಸ್ಸಿ ²


Težište sadržaja 	 ವಿಷಯ ಗುರುತ್ವ


Ime svojstva 	 ಗುಣದ ಹೆಸರು


Westfield 	 ಮೇರಿ


N-Z_BAR_NorveĹˇki (nynorsk) 	 N-Z_BAR_ನಾರ್ವೆಜಿಯನ್ (nynorsk)


Nisam mogao spremiti dokument. 	 ಈ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಮುದ್ರಿಸು


Opcije 	 ಲೇಖಕ:


samodopuna 	 ಸ್ವಯಂಪೂರ್ಣಗೊಳಿಕೆ


Ured 	 ಕಛೇರಿ


Polje 	 ಟೈಪಿಸುವ ಕ್ಷೇತ್ರ(_T)


Želite li prepisati preko? 	 ಮಿಕ್ಕುಳಿದ ಅಂಚೆಗಳನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ?


Pokaži rub 	 ಅಂಚನ್ನು ತೋರಿಸು


Snowden 	 Snowden ಚಲನಚಿತ್


F - 14B 	 ಎಫ್ 14B Tomcat


Evropske unije 	 ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟ


Najbolji _kontrast 	 ತೆರೆ ಓದುಗನನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡು


_Stepeni 	 ಡಿಗ್ರಿಗಳು


Audio disk 	 ಆಡಿಯೋ ಡಿಸ್ಕ್


Dopusti prvobitno uvećanje preko 100% 	 ಆರಂಭದಲ್ಲಿ 100% ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಝೂಮ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸು


Jerevan 	 ಯೆರೆವಾನ್


Igranje 	 ಚಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ


_Pomoć 	 ನೆರವು(_H)


Greška kod primjene filtera: %s: %s 	 ಫಿಲ್ಟರನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s: %s


_Tema 	 ಥೀಮ್(_T):


_Otvori direktorij 	 ದೂರಸ್ಥ ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಶೋಧಿಸು…


Kharkov Polytechnic Institute 	 ಖಾರ್ಕಿವ್ ಪಾಲಿಟೆಕ್ನಿಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್


%s: Server se je trebao pokrenuti sa uid brojem %d, ali taj korisnik ne postoji 	 %s ಬಳಕೆದಾರನಿಂದ ಪರಿಚಾರಕವು ತಯಾರಿಸಲ್ಪಡ(ಸ್ಪಾನ್) ಬೇಕಿತ್ತು ಆದರೆ ಆ ಬಳಕೆದಾರ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲೇ ಇಲ್ಲ


_Brzina: 	 ವೇಗ


_Web stranica: 	 ಜಾಲಪುಟ(_W):


Dalmati 	 ಮನೋಹರವಾದ


Maksimalna širina kolone 	 ಗರಿಷ್ಠ ಲಂಬಸಾಲಿನ ಅಗಲ


Jurij odlazi 	 ಕಥೆ


Iscrtaj linije i +/- proširivače. 	 ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಹಾಗು +/- ವಿಸ್ತಾರಕಗಳನ್ನು (ಎಕ್ಸ್‍ಪ್ಯಾಂಡರ್) ಎಳೆಯಿರಿ.


Sigurni ste da želite obrisati ovaj kontakt? 	 ಎಲ್ಲಾ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಓದಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತು ಹಾಕಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ?


Nepoznati program želi pristupiti privjesku '%s', ali je zaključan 	 ಒಂದು ಅನ್ವಯವು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ/ಕೀಲಿ ಶೇಖರಣೆ '%s' ಅನ್ನು ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ


Surface 	 ಮೇಲ್ಮೈ


"Deepness" boje. 	 ಬಣ್ಣದ "ಗಾಢತೆ".


Bez efekata 	 ಯಾವುದೆ ಪರಿಣಾಮ ಇಲ್ಲ


Greška tokom čitanja datoteke '%s': %s 	 '%s' ಕೀರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಓದಲು ತೆರೆಯುವಲ್ಲಿ ದೋಷ:


_Dodaj 	 ಸೇರಿಸು (_A)


Azija/Seul 	 ಏಶಿಯಾ/Seoul


_Datum promjene manji od (dana) 	 "ಈ ದಿನಾಂಕಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದ್ದು" ಎನ್ನುವ ಹುಡುಕು ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ


Visina 	 ಚಿಹ್ನೆ ಪೂರ್ವ ಬೆಳಕು


Organizator: 	 ಆಯೋಜಕರು (_z):


kratica %s ne postojiFile System 	 ಮಾರ್ಗವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲFile System


Dostupan opis 	 ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ವಿವರಣೆ


Pomjeri ~a na crnog džokera. 	 ~a ಅನ್ನು ಕಪ್ಪು ಜೋಕರಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು.


32st 	 31ನೆಯPriority


Kineski pojednostavljeni 	 ಸರಳ ಚಿನೀ


Gold Coast 	 ಸ್ಪೇನ


_Zamijeni 	 ಬದಲಾಯಿಸು(_R)


Da li da koristim „-use-the-force-luke=dao“ zastavicu uz growisofs 	 growisofs ನೊಂದಿಗೆ "-use-the-force-luke=dao" ಫ್ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬೇಕೆ


Prijavi se u svakom slučaju 	 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ನಿರ್ಗಮಿಸು


Da li koristiti sistemski font 	 ಗಣಕದ ಮಾನೋಸ್ಪೇಸ್ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯನ್ನು ಬಳಸಬೇಕೆ


Akcija 	 ಕ್ರಿಯೆ (_A)


linija razdvajanja 	 ವಿಭಜಕ


Prikazuje pomoć 	 ಸಹಾಯ ತೋರಿಸಿ


Komanda 	 ಟಿಪ್ಪಣಿ (_e):


Aspirin 	 Aspirin ಆಸ್ಪ್ರಿನ್


Ikona za ovaj prozor 	 ಈ ವಿಂಡೋವಿಗಾಗಿ ಥೀಮ್ ಆದ ಚಿಹ್ನೆಯ ಹೆಸರು


Maggie 	 ದೂರವಾಣಿ


Postavi dva u krajnje lijevo polje reda ~a. 	 ~a ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಎಡಭಾಗದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಎರಡನ್ನು ಸೇರಿಸಿ.


_Mreža 	 ಜಾಲಬಂಧ (_N)


Može se izabrati 	 ಅಳಿಸಬಲ್ಲಂತಹ


A-M_BAR_MaÄarski 	 A-M_BAR_ಹಂಗೇರಿಯನ್


_Rezolucija: 	 ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್(_e):


Snimi sliku 	 ಚಿತ್ರವನ್ನು ಉಳಿಸು


Akcija 	 ಸಕ್ರಿಯ ಕಾರ್ಯಗಳು


CPS 	 ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ


Uvijek za_drži 	 ಯಾವಾಗಲೂ ಇರಿಸಿಕೊ (_e)


Deklaracije 	 ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಘೋಷಣೆ


Tema kursora 	 ತೆರೆಸೂಚಕದ ಮಿನುಗುವ ವೇಗ


_Izaberi 	 ಚಿತ್ರವನ್ನು ಆರಿಸಿ


prolazak tima 	 ವಿಷಯಾಧಾರಿತ


Nađi _sljedeće 	 ಮುಂದಕ್ಕೆ ಹುಡುಕು (_x)


KMail 	 ಮೈಲ್ (_M)


kijam 	 ಉಪಾಹಾರಕ್ಕೆ


%s %s 	 %s %s ದಂದು


Prioritet: %s Subject:Subject: It happened again 	 ಇಂದ: %sSubject:Subject: It happened again


Uda_ljeni: 	 ತೆಗೆದುಹಾಕು (_e)


Amerika/Fortaleza 	 ಆಮೆರಿಕಾ/Fortaleza


Dodijeljeno 	 ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ


Ne mogu kreirati direktorij %s: %s 	 ಸ್ಪೂಲ್‌ಕೋಶ '%s' ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ: %s


Sadržaj 	 ಒಳ ವಿಷಯಗಳು


Šta činiti sa terminalom kada se podređena naredba završi 	 ಉಪ ಆಜ್ಞೆಯು ನಿರ್ಗಮಿಸಿದಾಗ ಟರ್ಮಿನಲ್ಲಿನೊಂದಿಗೆ ಏನು ನೋಡಬೇಕು


GNOME terminal 	 GNOME ಟರ್ಮಿನಲ್ ಎಮ್ಯುಲೇಟರ್


Prosječna maksimalna dnevna temperatura — 29.3°C Avgust. Prosječni maksimalna temperatura noć — 18.2°C Avgust. Prosječna minimalna dnevna temperatura — 7.2°C u siječnju. Prosječna minimalna temperatura noći — 2.4°C Februar. 	 ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳು ಖಾಸಗಿ ನಿಯಮಾವಳಿ ಸಂಪರ್ಕಗಳು 2018 Meteodb.com. ತಿಂಗಳು ರೆಸಾರ್ಟ್ಗಳು ಮೇಲೆ ಹವಾಮಾನ, ನೀರಿನ ತಾಪಮಾನ, ಮಳೆ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು. ಅಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಈಗ ಸೀಸನ್. ▲


Dubina početka 	 ಆರಂಭದ ಆಳ


Detalji iscrtavanja fontova 	 ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯ ರೆಂಡರಿಂಗ್ ವಿವರಗಳು


Puno zaglavlje 	 ಎಲ್ಲಾ ಹೆಡರ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೋ(_F)


Mladi 	 ಕಾಮದಾಟ


_Šifra: 	 ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ (_o)


Afrika/Banjul 	 ಆಫ್ರಿಕಾ/Banjul


Minimalna širina dugmadi unutar okvira 	 ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತುಂಬಿಸುವ ತುಂಡುಗಳ ಕನಿಷ್ಠ ಅಗಲ


Preuzete datoteke 	 ಡೌನ್‍ಲೋಡುಗಳ ಪಟ್ಟಿ (_D)


Molly Roberts 	 ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಲ್ಲವು


has been read 	 ಪ್ರಮುಖhas been read


Vrh: 	 ಮೇಲ್ಭಾಗ:


6 polja 	 _6 ಸ್ಥಾನಗಳು


Novi adresar 	 ವಿಳಾಸ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಅಳಿಸು(_e)


Veličina prozora osobina 	 ಆದ್ಯತೆಗಳ ವಿಂಡೊ ಗಾತ್ರ


Buduća vrijednost 	 ಭವಿಷ್ಯದ ಮೌಲ್ಯ [v]


Izaberite font za terminal 	 ಟರ್ಮಿನಲ್‌ನ ಒಂದು ಅಕ್ಷರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ


Ne mogu otvoriti poruku 	 ಮುದ್ರಿಸಬೇಕಿರುವ ಮೆಮೊಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅವಲೋಕಿಸುತ್ತದೆ


Nema informacija 	 ಗೂಢಲಿಪೀಕರಣವನ್ನು ಬಳಸು:


Fortaleze 	 ಫೋರ್ಟಲೀಜಾ


left-strip-mode-1 	 ಬಲ ರಿಂಗ್ ವಿಧಾನ #%dleft-strip-mode-1


Nisam mogao otvoriti datoteku pošte %s: %s 	 ಫೋಲ್ಡರ್ '%s' ನಲ್ಲಿನ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು '%s' ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ: ಸರಿಯಲ್ಲದ ಆಜ್ಞೆ


Indikator uređaja kamere 	 ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಸಾಧನ ವಾಕ್ಯ ಸೂಚಕ


Podešavanje samodopunjavanja 	 Evolution ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ


starozavetnog 	 ಹೋಶೇ ( Hosea ) ಯೋವೇಲ ( Joel ) ಆಮೋಸ ( Amos ) ಓಬದ್ಯ ( Obadiah )


Swami Vivekananda Bal 	 ರಾಮಕೃಷ್ಣ


Koristi stepene u trigonometriji 	 ಟ್ರಿಗೊನಾಮೆಟ್ರಿಯ ಬಗೆಯನ್ನು ಡಿಗ್ರೀಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಸು


OpÄenito 	 ಸಾಮಾನ್ಯ


razreda 	 ಹೋಂಡಾ


Na LDAP serverima 	 LDAP ಪರಿಚಾರಕಗಳಲ್ಲಿ


Smanji zvuk 	 ಧ್ವನಿ ಪ್ರಮಾಣ ಇಳಿಕೆ


Ukloni dvojke 	 ಎರಡುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕು


paper size 	 ರಾಜ ಲಕೋಟೆpaper size


Učitaj vrijednost iz memorijskog registra 	 ತೋರಿಸಲು ಮೆಮೊರಿ ರೆಜಿಸ್ಟನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ [R]


Dugme za prikazivanje radne površine 	 ಗಣಕತೆರೆ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು


GEO 	 ಉಪಗ್ರಹ


Egipta 	 ಹಳೆಯ ಮಾಡಿದಂತಿತ್ತು


Kliknite da izmijenite izabranu paletu 	 ಆರಿಸಲಾದ ಫಲಕವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ


Varijable 	 ಚರಾಂಕ


_Proslijedi kao iCalendar... 	 ಐಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಆಗಿ ರವಾನಿಸು(_F)...


Automatsko otkazivanje jeke 	 ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಧ್ವನಿ ನಿರ್ಮೂಲನೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ


Da li će gedit ubaciti razmake umjesto tabulatora. 	 gedit ಟ್ಯಾಬುಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಖಾಲಿಜಾಗಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬೇಕೆ.


_Veličina najviše (kilobajta) 	 ಗರಿಷ್ಟ ಗಾತ್ರ(_z)


Shreku 	 ಆನ್ಲೈನ್


Program za rezanje i kopiranje diskova 	 ಡಿಸ್ಕ್ ಬರಹಗಾರ ಹಾಗು ಕಾಪಿ ಮಾಡುವವ


Sudnjega Dana 	 ಇಷ್


Servis Prilagođeni komentari usluge YouTube na usluzi 10 ($ 20) Prilagođeni komentari usluge YouTube na usluzi 20 ($ 35) Prilagođeni komentari usluge YouTube na usluzi 30 ($ 50) Prilagođeni komentari usluge YouTube na usluzi 50 ($ 80) 	 ಸೇವೆ 50 ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ಚಂದಾದಾರರು ($ 20) 100 ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ಚಂದಾದಾರರು ($ 30) 300 ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ಚಂದಾದಾರರು ($ 45) 500 ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ಚಂದಾದಾರರು ($ 60) 1000 ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ಚಂದಾದಾರರು ($ 100)


Četvrtak 	 ಗುರುವಾರ


Neuspješno pravljenje datoteke '%s': %s 	 ಟ್ರ್ಯಾಶಿಂಗ್ ಮಾಹಿತಿ ಕಡತವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ: %s


Ne mogu da napravim CMS poruku 	 '%s' ನಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾದ ಸಂದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಪರಿಶೋಧನೆ'


Unesite šifru za %s 	 ದಯವಿಟ್ಟು %s ನ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು %s ಗಾಗಿ %s ಅತಿಥೇಯದಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಿ.


Pacifik/Gambier 	 ಪೆಸಿಫಿಕ್/ಗ್ಯಾಂಬಿಯರ್


Neuspjelo učitavanje %s: %s 	 %s ಅನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ: %s


%s je odgovorio na dodijeljeni zadatak. 	 %s %s ಮೂಲಕ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕಾರ್ಯ ಕಾರ್ಯ ನಿಯೋಜನೆಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮುಂದಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ:


Znakovi koji se smatraju dijelom riječi 	 "ಪದದ ಒಂದು ಭಾಗ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಅಕ್ಷರಗಳು


Broj telefona 	 ಪ್ರಾಥಮಿಕ ದೂರವಾಣಿ


Ontario Kanada 	 ಒಂಟಾರಿಯೊ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ


Povjerljivo 	 ಗೌಪ್ಯವಾದ


Font je možda prevelik 	 ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯು ಬಹಳ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ


Norveška 	 ನಾರ್ವೆ


Nije određena putanja za izlaznu sliku 	 ಪ್ರತಿರೂಪದ ಔಟ್‌ಪುಟ್‌ಗಾಗಿ ಯಾವುದೆ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ


Novi adresar 	 ವಿಳಾಸ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ವಿಕಾರ್ಡ್ ಆಗಿ ಉಳಿಸು (_a)


Smjer sortiranja koji će pokazatelj sortiranja pokazivati 	 ವಿಂಗಡಣಾ ಸೂಚಕವು ತೋರಿಸಬೇಕಿರುವ ವಿಂಗಡಣಾ ದಿಕ್ಕು


Simbolički linkovi nisu podržani 	 URI ಗಳು ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ


aerodrom 	 ಕಲಬುರಗಿ ವಿಮಾನ


Gradske općine Fadilpašić 	 ಮಹಾರಾಜರು ನಗರ


Bez naslova 	 ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಿಲ್ಲದ


Snimi promjene 	 ಸಂದೇಶವನ್ನು ಉಳಿಸು


za socijalnom 	 ಸಾಮಾಜಿಕ ಭದ್ರತೆ


Opis objekta, formatiran za dostup uz pomoćnu tehnologiju 	 ಸಹಾಯಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ನಿಲುಕಣೆ(ಅಸ್ಸಿಸ್ಟಿವ್ ಟೆಕ್ನೊಲಜಿ ಅಕ್ಸೆಸ್) ಗೆ ಹೊಂದುವಂತಹ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ನ ವಿವರಣೆ


Mjesec 	 ತಿಂಗಳು


Samodopunjavanje 	 ಸ್ವಯಂಪೂರ್ಣಗೊಳಿಕೆಯ ಉದ್ದ


Nedovoljno memorije za učitavanje PNG datoteke 	 PNG ಕಡತವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಮೆಮೊರಿ ಇಲ್ಲ


Greška tokom poziva servera: %s 	 ಪರಿಚಾರಕದ ಆಯ್ಕೆಗಳು:


Napravi novi dokument 	 ಮುಂದಿನ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು


Skype for Business Server Shell upravljanja 	 ಲಿನ್ಕ್ ಸರ್ವರ್ ಲಿಂಕ್ ಸರ್ವರ್


Da li će se rub prikazati ili ne 	 ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದ್ದನ್ನು ಒಂದು ಪುಟಿಕೆ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಬೇಕೆ


Nisam mogao da napravim sadržaj za dešifrovanje 	 ಸಂಪರ್ಕವಿಳಾಸವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ:


Ne mogu otkazati 	 ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ


Neočekivan neuspjeh, ništa nije učinjeno 	 ಊಹಿಸಲಾಗದ ತೊಡಕು, ಏನೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ


_Preimenuj... 	 ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು (_e)…


Vrsta akcije koju ovo dugme predstavlja. Moguće vrijednosti su "lock", "logout", "run", "search" i "screenshot". Ovo podešavanje je značajno jedino ako je vrsta objekta "action-applet". 	 ಈ ಗುಂಡಿಯು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆಯ ಬಗೆ. ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಮೌಲ್ಯಗಳೆಂದರೆ "lock"(ಲಾಕ್), "logout"(ನಿರ್ಗಮಿಸು), "run"(ಚಲಾಯಿಸು), "search"(ಹುಡುಕು) ಹಾಗು "screenshot"(ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್) ಆಗಿರುತ್ತವೆ. object_type ಕೀಲಿಯು "action-applet" ಆಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಈ ಕೀಲಿಯು ಸೂಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.


prezentacijski dokument 	 ದಸ್ತಾವೇಜಿನ ಪ್ರಸೆಂಟೇಶನ್


Windows 	 ವಿಂಡೋಸ್


_Korisničko ime: 	 ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು:


Jezik: 	 ಭಾಷೆ:


Zaključaj ekran 	 ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ ತೆರೆಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸು


Među tih šest hormona, testosteron, estradiol i progesteron- prirodnih hormona i melengestrol acetat, i trenbolon acetat zenarol- sintetički hormoni. Zeranol i estradiol može uzrokovati ozbiljne zdravstvene probleme. Ti hormoni mogu dovesti do ozbiljnih zdravstvenih problema, uključujući ciste jajnika i rak. 	 ಎಲ್ಲಾ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್, ಮಹಿಳೆಯರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ - ಆರೋಗ್ಯ, ಸೌಂದರ್ಯ, ಪಾಕವಿಧಾನಗಳನ್ನು .


Pomjeri ~a na prazno mjesto na vrhu. 	 ~a ಅನ್ನು ಯಾವುದಾದರೂ ಖಾಲಿ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು.


RB Leipzig 	 ಆರ್ಬ ಲೈಪ್ಜಿಗ್


Prikaži na _trenutnoj radnoj površini 	 ಈಗಿನ ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಮರಳಿಸ್ಥಾಪಿಸು(_w)


_Zamijeni... 	 ಬದಲಾಯಿಸು (_R)...


i moć obuhvaća 	 ಆದರೆ ಎಲ್ಲವೂ ಅಧೀನವಾಗಿರು ವದನ್ನು


Izaberite boju 	 ಬಣ್ಮವನ್ನು ಅಯ್ಕೆಮಾಡು(_C)...


Kratica tastature za pokretanje pomoći. Izraženo kao string u istom formatu koji se koristi za GTK+ resursne datoteke. Ako postavite opciju na specijalan string "disabled", onda neće biti kratica za ovu radnju. 	 ನೆರವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲು ಕೀಲಿಮಣೆ ಶಾರ್ಟ್-ಕಟ್ ಕೀಲಿಯಾಗಿದೆ. GTK+ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಕಡತಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಕೆಯಾಗುವಂತಹುದೆ ರೀತಿಯ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗುವುದು. ನೀವು ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ವಿಶೇಷ ವಾಕ್ಯವು "disabled"(ಅಶಕ್ತಗೊಂಡಿದೆ) ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಈ ಕ್ರಿಯೆಗೆ ಯಾವುದೆ ಕೀಲಿಮಣೆ ಶಾರ್ಟ್-ಕೀಲಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.


Kratica tastature za resetovanje terminala 	 ಆದೇಶತೆರೆಯನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ಕೀಲಿಮಣೆ ಸುಲಭಆಯ್ಕೆ


Postavljanje podvlačenja 	 ಅಡಿಗೆರೆ(_U)


Paříž Aladin 	 ಲೀಡರ್‌ಬೋರ್ಡ್ ' 'en


_Automatsko sakrivanje 	 ತಾನಾಗಿಯೆ ಅಡಗಿಸು (_A)


_Umetnikeyboard label 	 ವಿರಮಿಸುkeyboard label


Podrška za uobičajeni iybornik datoteka 	 ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಮುದ್ರಣದ ಬ್ಯಾಕ್ಎಂಡ್


Narezujem DVD podataka 	 ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು DVD ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ


Centralna banka Indonezija 	 ಬ್ಯಾಂಕ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್


Pregledaj statusnu traku 	 ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಕೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸು


Pritisak 	 ಗುಪ್ತಪದ (_P)


X pomjeranje strelice 	 ಬಾಣಗಳ ಇರಿಸುವಿಕೆ


_Detalji... 	 ವಿವರಗಳು(_e)...


_Dijeli 	 ಡೀಲ್ (_D)


Promjeni u postojeÄi _Ekran 	 ಹಾಲಿ ಇರುವ ಪ್ರದರ್ಶಕಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸು (_E)


Molim podesite ovo ručno 	 ಪ್ರತಿರೂಪ ಕೈಯಾರೆ ಹೊಂದಿಸಿ


Podešavanja pilota... 	 ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಸ್ಥಾಪಿಸು(_e)...


_Pristupačnost 	 ನಿಲುಕಣಾ ಸಿದ್ಧತೆಗಳ ಪ್ಲಗ್ಇನ್


Ako je postavljeno, korisnici mogu mijenjati veličinu prozora 	 TRUE ಆದಲ್ಲಿ, ಬಳಕೆದಾರರು ವಿಂಡೋದ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು


Minimalna širina dugmadi unutar okvira 	 ತುಂಬಿಸಲಾಗುವ ತುಂಡುಗಳ ಕನಿಷ್ಠ ಅಗಲ


Potpisujem poruku 	 ಸಂದೇಶವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ


Glastonbury 	 ಕಾಮೆಂಟ್ ಉಳಿಸ


Akreditacionog 	 ಮಾನ್ಯತಾ ಆಯೋಗದ ತೀರ್ಪು


Minimalistik izgled 	 ಕನಿಷ್ಟ ಮಟ್ಟದ ಗೋಚರಿಕೆ


ZWS _Razmak nula širine 	 ZWS ಶೂನ್ಯ ಅಗಲದ ಜಾಗ(_Z)


Poruka servera: 	 ಆಯ್ದ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸೋಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ


%s: Dobio Manage sa zabranjene adrese %s 	 %s: ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಅತಿಥೇಯ %s ದಿಂದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪನೆ ದೊರೆತಿದೆ


Radni dani: 	 ಕೆಲಸದ ದಿನಗಳು


Molim kontaktirajte administratora vašeg sistema da riješite sljedeći problem: Nisam mogao otvoriti ili napraviti datoteku "%s"; ovo ukazuje na mogući problem s vašim podešavanjima jer mnogi programi imaju potrebu da prave datoteke u vašem početnom direktoriju. Greška je bila "%s" (errno = %d) 	 ಈ ಕೆಳಗಿನ ತೊಂದರೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಗಣಕ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ: ಕಡತ "%s" ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ ಅಥವ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ; ಅಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಸಂರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಏನೋ ಒಂದು ತೊಂದರೆ ಇರಬಹುದು ಎಂದರ್ಥ, ಏಕೆಂದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರೊಗ್ರಾಮ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮ ನೆಲೆ ಕೋಶದಲ್ಲಿ ಕಡತಗಳನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತವೆ. ದೋಷವು "%s" ಆಗಿದೆ (errno = %d).


E-mail 	 ಇಮೇಲ್


_Kodiranje 	 ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್(_E)


Intel Tehnologija Graphics Samsung 	 ಲ್ಯಾಪ್ with help of


Želite li zadržati ovu rezoluciju? 	 ಖಾತೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ನೀವು ಖಚಿತವೆ?


Preostalo na gomili: 0 	 ಬಾಕಿ ಇರುವ ಸಂಗ್ರಹ: 0


%s: Ne mogu otvoriti datoteku sa zapisima za prikaz %s! 	 %s: %s ಪ್ರದರ್ಶಕಕ್ಕಾಗಿ ದಾಖಲೆಕಡತವನ್ನು ತೆಗೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ!


Jednodimenzionalni mod 	 ಒಂದು ಆಯಾಮದ ಮೌಸ್ ಪ್ರದಾನ


Isključi sve kratice za pristup meniju (kao npr. Alt+d za otvaranje stavke Datoteka u meniju) 	 ನಿಮಾನಿಕ್ಸುಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಕಡತ ಮೆನುವನ್ನು ತೆರೆಯಲು Alt+F) (_E)


Postavi kralja pik pored dame pik 	 ಇಸ್ಪೀಟು ರಾಜನನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟು ರಾಣಿಯ ನಂತರ ಇರಿಸು.


popup meni 	 ಪುಟಿದೇಳುವ ಪರಿವಿಡಿ


Istočna luka 	 ಈಸ್ಟ್‍ಹೆವನ್


Maksimiziraj 	 ಹಿಗ್ಗಿಸು


Deutsche Bank 	 ಜರ್ಮನ ್ ಬ್ಯಾಂಕ್


Prihvatiti istekle sigurnosne podatke? 	 ಪುಟದ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಮಾಹಿತಿ(_S)


Dakar 	 ಡಾಕರ್


Pogledaj izabranu datoteku 	 ಆಯ್ದ ಕಡತವನ್ನು ತೆರೆ


_Proslijedi kao iCalendar 	 ಕೇವಲ ಈ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರನ್ನು ತೋರಿಸು(_o)


Europa/Minsk 	 ಯೂರೋಪ್/Minsk


Trenutna boja 	 ಈಗಿನ ಪುಟ(_u)


Sortiraj 	 ವಿಂಗಡಕ


Judeja 	 ಬಲ್ಲೆವು


Rođendan: 	 ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನ (_B):


Idi u direktorij... 	 ಹಂಚಲಾದ ಹೊಸ ಮೆಮೊ


Boja grafa za dijeljenu memoriju 	 ಹಂಚಲಾದ ಮೆಮೊರಿಗಾಗಿನ ನಕ್ಷೆಯ ಬಣ್ಣ


15 minuta 	 15 ನಿಮಿಷಗಳು


Kopiraj sadržaj direktorija lokalno za offline rad 	 ಅಂತರ್ಜಾಲದ ಹೊರಗಿನ ಕೆಲಸಗಳಿಗಾಗಿ ಪುಸ್ತಕದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡು (_b)


Radagast 	 ರಾಯ್


ABC 	 ಎಬಿಸಿ


Vrijeme _drijemanja (minute)Purge events older than <<spin\-button>> days 	 ತೂಕಡಿಕೆ ಸಮಯ (_t):Purge events older than <<spin\-button>> days


Opis alata 	 ಸಲಕರಣೆ ಸುಳಿವು (Tooltip)


dokument proračunske tablice 	 ದಸ್ತಾವೇಜಿನ ಸ್ಪ್ರೆಡ್‌ಶೀಟ್


Nije pridružena uobičajena akcija 	 ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ಯಾವುದೆ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಕ್ರಿಯೆ ಇಲ್ಲ


Mauricijus 	 ಈಗ ಕರೆ ಮಾಡಿ


Greška tokom čitanja datoteke '%s': %s 	 ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s


Baza za pretragu je posebno ime (DN) unosa odakle će vaša pretraga početi. Ako ovo ostavite prazno, pretraga će početi iz korjena stabla direktorija. 	 ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಕು ಎಲ್ಲಿಂದ ಆರಂಭವಾಗುವುದೊ ಆ ಹುಡುಕು ಮೂಲದ ವಿಶೇಷ ಹೆಸರು (DN)ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ನೀವಿದನ್ನು ಖಾಲಿ ಬಿಟ್ಟಲ್ಲಿ, ಹುಡುಕು ನಿಮ್ಮ ಮೂಲ ಕೋಶ ವೃಕ್ಷದಿಂದ ಆರಂಭಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.


Poravnavanje 	 ವಾಲಿಕೆ(_l)


drugoj 	 ಸೆಕೆಂಡು(ಗಳು).


Tip konekcije koji treba vratiti u odgovoru xdm-u 	 xdm ಗೆ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರವಾಗಿ ಒದಗಿಸಲಾಗುವ ಸಂಪರ್ಕದ ಬಗೆ


Uobičajena aplikacija terminala koja se koristi za aplikacije koje zahtijevaju terminal. 	 ಟರ್ಮಿನಲ್ಲಿನ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಅನ್ವಯಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಬೇಕಿರುವ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಟರ್ಮಿನಲ್ ಅನ್ವಯ.


Štampaj zadatke 	 ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸು


GNU C prevodilac 	 ನಿರ್ವಾಹಕರಂತೆ


Napravite _sigurnosnu kopiju datoteke prije snimanja 	 ಕಡತಗಳನ್ನು ಉಳಿಸುವ ಮೊದಲು ಒಂದು ಬ್ಯಾಕ್ಅಪ್ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಇರಿಸಿಕೋ(_b)


Pokreni komandu za prženje CDova 	 ಆಡಿಯೋ ಸೀಡಿ ಬರೆಯುವ ಆಜ್ಞೆ


Postotak 	 ಪ್ರತಿಶತ [%]


_Završi proces 	 ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸು(_E)


Koblenz 	 Koblenz ಇದು


Ostalo 	 ಹವಾಮಾನ


vazduha 	 ಏರ್


Izmijeni veličinu slova 	 OnChange ಸನ್ನಿವೇಶ


Pristup je odbijen 	 ನಿಲುಕಣೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ


requested", "minimummaximum 	 ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಯಾವ ಕ್ರಮಗಳೂ ಸಹ ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಯಾವುದೆ ಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ತಾಳೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ: %srequested", "minimummaximum


Technische 	 ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್


Nektan 	 ಗಿಬ್ರಾಲ್ಟರ್ Nektan


unit-format 	 ಔನ್ಸುಗಳುunit-format


ANSI Rezervisane Riječi 	 ಕಾದಿರಿಸಲಾದ ವರ್ಗ


Po_kaži podsjetnikShow a reminder [time-period] before every appointment 	 ಒಂದು ಜ್ಞಾಪನೆಯನ್ನು ತೋರಿಸು (_o)Show a reminder [time-period] before every appointment


Show speed slider 	 ವೇಗ ಸ್ಲೈಡರನ್ನು ತೋರಿಸು


Stil udružen do izvornog taga 	 ಗಟರಿನ GtkSourceView


_Adresa: 	 ವಿಳಾಸ (_A):


Grupisanje prozora 	 ವಿಂಡೋ ಗುಂಪುಗೂಡಿಕೆ


Neuspjelo stvaranje veze ka '%s': %s 	 '%s' ಗಾಗಿ ಪೈಪ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ: %s: ಅಂಚೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ


Unesi šifru za uobičajeni privjesak da bi ga otključali 	 ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ


Analiziranje „%s“ 	 "%s" ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ


Ne mogu da dodam certifikat za šifrovanje 	 ಸಂಪರ್ಕವಿಳಾಸವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ


Odaberite šifru za novi privjesak 	 ಸುರಕ್ಷಿತ ಶೇಖರಣೆಗಾಗಿನ ಮೂಲ ಗುಪ್ತಪದ


N-Z_BAR_Telugu 	 N-Z_BAR_ಝುಲು


%s želi dobiti posljednje podatke o zadatku. 	 ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕಾರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ %s ರವರು %s ಮೂಲಕ ಇತ್ತೀಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದ್ದಾರೆ:


Simbolički linkovi nisu podržani 	 '%s' ಎಂಬ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ.


Y pozicija 	 Y ಸ್ಥಾನ


Jabber Home Id 2 	 Jabber ಹೋಮ್ ಐಡಿ ೨


Da li će se stavke za otcjepljivanje dodati u meni 	 ಅಂಶವು ಒಂದು ಹೊಸ ಅಡ್ಡಸಾಲನ್ನು ಆರಂಭಿಸಬೇಕೆ


Euklid 	 ಯೂಕ್ಲಿಡ್ ನ ಅನುಪ್ರಮೇಯ ( Euclid


je nova lista 	 ಇದು ಹೊಸ ಪಟ್ಟಿ


The University of Queensland 	 ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ


Nepodržana operacija: pretraga po uid-u: za %s 	 ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲದ ದೃಢೀಕರಣ ವಿಧಾನ


Audio dolazeći uređaj 	 ಆಡಿಯೋ ಕರೆಗಂಟೆ ಸಾಧನ


Amerika/Rainy_River 	 ಆಮೆರಿಕಾ/Rainy_River


Da li ovaj tag utiče na mogućnost mijenjanja teksta 	 ಈ ಟ್ಯಾಗ್ ಪಠ್ಯದ ಸಂಪಾದಕೀಯತೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರುತ್ತದೆಯೆ


Veličina stranice za prilagođenost 	 ವಿಜೆಟ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಕೋಶವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುತ್ತಿದೆ


Kratica tastature za otvaranje nove kartice. Izraženo kao string u istom formatu koji se koristi za GTK+ resursne datoteke. Ako postavite opciju na specijalan string "disabled", onda neće biti kratica za ovu radnju. 	 ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯುವ ಕೀಲಿಮಣೆ ಸುಲಭ ಆಯ್ಕೆ ಕೀಲಿಯಾಗಿದೆ. GTK+ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಕಡತಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಕೆಯಾಗುವಂತಹುದೆ ರೀತಿಯ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗುವುದು. ನೀವು ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ವಿಶೇಷ ವಾಕ್ಯವು "disabled"(ಅಶಕ್ತಗೊಂಡಿದೆ) ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಈ ಕ್ರಿಯೆಗೆ ಯಾವುದೆ ಕೀಲಿಮಣೆ ಸುಲಭಆಯ್ಕೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.


Sve informacije o ovom sastanku će biti izbrisane i neće se moći vratiti. 	 ಈ ಮೆಮೋದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿಯು ಅಳಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ ಹಾಗು ಅದನ್ನು ಮರುಗಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.


Da li je grupa akcije omogućena. 	 ಈ ಕ್ರಿಯಾ ಸಮೂಹವು ಶಕ್ತಗೊಂಡಿದೆಯೆ.


XDMCP je iskljuÄŤen i GDM ne moĹľe pronaÄi lokalni server koji bi pokrenuo. Odustajem! Molim vas ispravite konfiguraciju %s i ponovo pokrenete GDM. 	 XDMCP ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಹಾಗು GDM ಆರಂಭಗೊಳ್ಳಲು ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾಯಿ ಪರಿಚಾರಕ ಪತ್ತೆಯಾಗಿಲ್ಲ. ಕಾರ್ಯಭಂಗಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ! ದಯವಿಟ್ಟು ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ GDM ಅನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ.


pododbor Upravnog odbora 	 ಆವರಣದಲ್ಲಿ


Nepoznat status prijave. 	 ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ದೃಢೀಕರಣ ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು


Veličina razmaka 	 ಕಾಗದದ ಗಾತ್ರ(_P):


Da li koristiti boje iz teme za grafički element terminal 	 ಆದೇಶತೆರೆ ವಿಜೆಟ್‌ಗಾಗಿ ಥೀಮ್‌ನಿಂದ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಕೆ


Model teksta 	 ಸರಳ ಪಠ್ಯದ ಕ್ರಮ


Učitavam kalendar 	 ತಿಂಗಳ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್


PFA 	 ಪಿಎಫ್ಎ


Politika ažuriranja 	 ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಕಾರ್ಯನೀತಿ


Hoshino Hisashi 	 ಹೊಶೆನು


Snimi sastanak 	 ಉಪಕರಣ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು


Nevažeći ključ ili ime direktorija 	 ಸರಿಯಲ್ಲದ ಕೀಲಿ ಅಥವಾ ಕೋಶದ ಹೆಸರು


slika 	 ಪುಟ


Dia 	 ದಿನ


neuspješna dodjela buffera slike od %u bajt 	 ಚಿತ್ರ ಬಫರಿಗೆ %u ಬೈಟನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ


Migriram `%s': 	 '%s' ಅನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ


Email 1 	 ಇಮೈಲ್ ೧


Greška na %s: %s 	 {0} ಅನ್ನು {1} ಗೆ ಉಳಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ: {2}


Gibraltar 	 ತಾಪಮಾ


Editor kategorija nije dostupan. 	 ಪ್ಲಗ್‌ಇನ್ ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆಯೆ


Isključi 	 ಖಾತೆಯನ್ನು ಅವಲೋಕಿಸು


I_mena radnih površina: 	 ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರದ ಹೆಸರುಗಳು(_m):


Varijanta pisma izražena kao PangoVariant, npr. PANGO_VARIANT_SMALL_CAPS 	 ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ ವೇರಿಯಂಟ್ ಆದ ಒಂದು PangoVariant, ಉದಾ. PANGO_VARIANT_SMALL_CAPS


portugalski Sun raspored 	 ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಸನ್ ಕೀಲಿನಕ್ಷೆ


Nisam mogao napraviti ključ. Greška: %s 	 ಕೀಲಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ, ದೋಷವು ಹೀಗಿದೆ : %s


WBMP oblik slike 	 WBMP ಚಿತ್ರ ವಿನ್ಯಾಸ


godinu(e/a) 	 ವರ್ಷಗಳು


traka napredovanja 	 ಪ್ರಗತಿ ಪಟ್ಟಿ


_Nikad ne grupiši prozore 	 ಎಂದಿಗೂ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಗುಂಪುಗೂಡಿಸಬೇಡ (_N)


Nepoznata vrijednost "%s" za atribut "%s" na elementu 	 ಅಜ್ಞಾತ ಮೌಲ್ಯ "%s", ದಲ್ಲಿನ "%s" ಗುಣವಿಶೇಷಕ್ಕಾಗಿ


Pokaži uobičajeno traku s _menijem u novom terminalu 	 ಹೊಸ ಟರ್ಮಿನಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ ಮೆನುಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು(_m)


E_book_novi: nema činjenica važeći za uri `%s' 	 %s: `%s' ಗೆ ಯಾವುದೆ ಫಾಕ್ಟರಿಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ


Disk na koji pokušavate snimiti ovu datoteku ima ograničenje za veličinu datoteka. Molim pokušajte snimiti manju datoteku ili snimite na disk bez ovog ograničenja. 	 ನೀವು ಕಡತವನ್ನು ಯಾವ ಡಿಸ್ಕ್‍ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಿರೊ ಅದರಲ್ಲಿ ಕಡತದ ಹೆಸರುಗಳ ಗಾತ್ರದ ಮಿತಿ ಇದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಒಂದು ಚಿಕ್ಕದಾದ ಕಡತದ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಿ.


Broj kolona u tabeli 	 ಕೋಷ್ಟಕದಲ್ಲಿ ಲಂಬಸಾಲುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ


Japanski (_EUC-JP) 	 ಜಾಪನೀಸ್ (_EUC-JP)


%s je poslao nerazumljivu poruku. 	 %s %s ಮೂಲಕ ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕಾರ್ಯಗಳ ಮಾರುತ್ತರವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ:


Postavi damu herc pored žandara herc 	 ಆಟೀನು ರಾಣಿಯನ್ನು ಆಟೀನು ಗುಲಾಮನ ನಂತರ ಇರಿಸು.


Ime GnomeFonta koje će se koristiti za brojeve linija (osuđivano) 	 ಪುಟದ ಸಾಲಿನ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಬೇಕಿರುವ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯ ಹೆಸರು (ಉದಾ. "Monospace 10")


_Srednje 	 ಮಧ್ಯಮ


Završeno 	 ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ(_m)


Berry 	 ಎರಡು


Greška tokom listanja direktorija: %s 	 regex ಅನ್ನು ಕಂಪೈಲ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s


Prijava root korisnika je nedozvoljena na prikazu '%s' 	 ಪ್ರದರ್ಶಕ '%s' ದಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ


Sleep 	 ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸುSleep


Specijalni 	 ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಿರಾಂಕ


Ignorišem neispravan cdr iz XML para: %s 	 XML ಜೋಡಿಯಲ್ಲಿನ ಸರಿಯಲ್ಲದ cdr ಅನ್ನು ಆಲಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ: %s


Nisam u mogućnosti da pokrenem glasove 	 ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ


MS Office 	 ದಾಖಲೆಗಳಾಗಿ ಹೊರತೆಗೆಯುತ್ತದ ೆ


Ne mogu otvoriti pomoćni direktorij: %s 	 ನೆರವಿನ ಕೋಶವನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ: %s


Vidljivo 	 ಗೋಚರ


_Dodaj novu traku s alatima 	 ಹೊಸ ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸು(_A)


CMC 	 ಸಿಎಮ್ಸಿ


Meksiko 	 ಮೆಕ್ಸಿಕೋ


Broj sidara 	 ಆಂಕರ್‍ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ


Dogodila se greška tokom provjere arhiva. 	 ಆರ್ಕೈವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುವಾಗ ಒಂದು ದೋಷ ಎದುರಾಗಿದೆ.


Buduće Rezervisane Riječi 	 ಭವಿಷ್ಯದ ಕಾದಿರಿಸಲಾದ ಮುಖ್ಯಪದಗಳು


Orijentacija 	 ಅಭಿಮುಖ


Prikaži Cogl opcije 	 Cogl ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು


_Indekspaper size 	 ಇಂಡೆಕ್ಸ್ 5x8paper size


Svi podržani tipovi 	 ಬೆಂಬಲಿತವಾದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಕಾರಗಳು


greška pri parsiranju 	 ಪಾರ್ಸ್ ದೋಷ


Obriši profil 	 ಪ್ರೊಫೈಲನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕು


Podjela _vremena: 	 ಕಾಲ ವರ್ಗಗಳು(_T):


Novi zadatak 	 ಹೊಸ ಕಾರ್ಯ(_T)


nakon 	 ನಂತರ (_A)


Pravim sumu za provjeru odraza 	 ಚಿತ್ರಿಕೆಯ Checksum ಅನ್ನು ರಚಿಸು


Sicilijanska 	 siciliani ಸಿಸಿಲಿಯವನು syrah


Uređaji i postavke medija 	 ತೆಗೆಯಬಹುದಾದ ಡ್ರೈವ್‌ಗಳು ಹಾಗು ಮಾಧ್ಯಮದ ಆದ್ಯತೆಗಳು


Ime direktorija "%s" sadrži simbole koji nisu dozvoljeni u imenima datoteka 	 "%s" ಕಡತದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿ ಇರದೆ ಇರುವಂತಹ ಸಂಕೇತಗಳು ಇವೆ.


Rezolucija ekrana 	 ತೆರೆಯ ಕ್ಯಾಲಿಬ್ರೇಶನ್


Grupiši po ovom polju 	 ಎಲ್ಲಾ ಪತ್ರಕೋಶಗಳನ್ನು ಬೀಳಿಸು


(nevažeći unicode) 	 (ಅಮಾನ್ಯ ಯುನಿಕೋಡ್)


Could not create cache file 	 '%s' ಎಂಬ ಸ್ಥಳೀಯ ಕ್ಯಾಶೆ ಪತ್ರಕೋಶವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ


Tema već postoji. Želite li je zamijeniti? 	 ಈ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ ಈಗಾಗಲೆ ಇದೆ. ನೀವದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ?


Pogrešna konekcija 	 ಅಮಾನ್ಯ ಸಂಪರ್ಕ


Grafički element kratica 	 ವೇಗೋತ್ಕರ್ಷಕ ಕೀಲಿ


Zemaljski muzej 	 ಸ್ನಾರ್ಕ್ಲಿಂಗ್ಗಳನ್ನು


Servis 	 ಉನ್ನತ ರಹಸ್ಯ


Maksimalna propusna širina videa 	 ಗರಿಷ್ಟ ವೀಡಿಯೋ ಬಿಟ್‌ದರ (k_bits/s ಗಳಲ್ಲಿ):


_Zabilježi link... 	 ಕೊಂಡಿ “%s” ಅನ್ನು ಬುಕ್-ಮಾರ್ಕ್ ಮಾಡು


_Korisničko ime: 	 ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು(_m):


Ime odgovara regularnom izrazu 	 "%s" ಹುಡುಕು ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ ಹಾಗು ಹೊಂದಿಸಿ


Novi adresar 	 ವಿಳಾಸ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ವಿಕಾರ್ಡ್ ಆಗಿ ಉಳಿಸು(_a)


Sat računara 	 ಗಣಕದ ಗಡಿಯಾರ


Monitor opcije 	 GDict ಆಯ್ಕೆಗಳು


Neuspjelo stvaranje veze ka '%s': %s 	 ಉಪ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ '%s' ಅನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ: %s


print job 	 ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆprint job


Neuspješno konvertiranje IOR '%s' u referansi objekta 	 IOR '%s' ಅನ್ನು ಒಂದು ವಸ್ತು ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ


Podešavanje koje sadrži vrijednost vrtećeg dugmeta 	 ಸುತ್ತುಗುಂಡಿಯ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ


Mođuprostor štampanih linijskih brojeva (0 znači bez brojeva) 	 ಮುದ್ರಿಸಲಾದ ಸಾಲಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಅಂತರ (೦ ಎಂದರೆ ಯಾವುದೆ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದರ್ಥ೦


Railways JR ) 	 ಆರ್ಥಿಕ ಈಸ್ಟ್


Riptide 	 ರ್ನೆಗೆಡೆ


Alat za podešavanje vremena 	 ಹಳೆಯ ಪ್ರೊಫೈಲುಗಳ ಸಂರಚನೆಯು ವರ್ಗಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ


Kontakti... 	 ಸಂಪರ್ಕವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸು(_F)...


Nisam mogao otvoriti datoteku pošte %s: %s 	 ನಿರ್ದೇಶಿತ ಪತ್ರಕೋಶಕ್ಕೆ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಪ್ರತಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ: %s


Trajanje pauze kada tipkanje nije dopušteno 	 #-#-#-#-# kn.po (gnome-settings-daemon.master.kn) #-#-#-#-# Länge einer Pause, in der Tippen nicht erlaubt ist #-#-#-#-# kn.po (gnome-control-center.master.kn) #-#-#-#-# ನಮೂದಿಸುವ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಇರುವಾಗಿನ ವಿರಾಮದ ಕಾಲಾವಧಿ


Operacija zaustavljena 	 ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ


latvijski 	 ಈಜು


Isprobaj tvornicu Bonobo apleta 	 DBus ಕಿರುಅನ್ವಯ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಪರೀಕ್ಷಣೆ


Kopiraj _vrijeme 	 ಸಮಯ(_T):


Migriranje... 	 ಚಿತ್ರ ಕಡತಗಳು


K_ontakti 	 ಸಂಪರ್ಕವಿಳಾಸಗಳು(_o)


Rezultati pretrage možda nisu važeći. Bilo je grešaka prilikom grešaka. 	 ಹುಡುಕು ಫಲಿತಾಂಶವು ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿರಬಹುದು. ಈ ಹುಡುಕನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಾಗ ಕೆಲವು ದೋಷಗಳಾಗಿವೆ.


Bliskom istoku 	 ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ


Otvori URL: %s 	 '%s' ಅನ್ನು ತೆರೆ


Ako je ova vrijednost 0, onda brojevi linija neće biti ubačeni pri štampanju dokumenta. Inače će vrijednost određivati periodičnost štampanja brojeva linija u geditu. 	 ಈ ಮೌಲ್ಯವು ಸೊನ್ನೆಯಾದಲ್ಲಿ, ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಮುದ್ರಿಸುವಾಗ ಯಾವುದೆ ಸಾಲಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಮುದ್ರಿತಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲದೇ ಇದ್ದರೆ, gedit ಅಂತಹ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಲುಗಳು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮುದ್ರಿಸುತ್ತದೆ.


Ime 	 ಹೊಸ(_N)


Hans Kottke 	 ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಕೊಟ್ಕೆ


Nađi _prethodno 	 ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಹುಡುಕು (_v)


Prinos 	 ಯೀಲ್ಡ್


Unos za adresu 	 ವಿಳಾಸದ ನಮೂದು


Togo 	 ಮಾಡಬೇಕಿರುವ (_T)


Nisam mogao učitati sliku '%s': nepoznat razlog, vjerovatno je oštećena datoteka 	 ಚಿತ್ರ '%s'ವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ: ಕಾರಣ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಬಹುಷಃ ಒಂದು ಭ್ರಷ್ಟಗೊಂಡ ಚಿತ್ರ ಕಡತದಿಂದಾಗಿರಬಹುದು


Štampa 	 ಮುದ್ರಣ


Lyona 	 ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳ


Ime boje pozadine kao string 	 GdkRGBA ಆಗಿ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫಿನ ಹಿನ್ನಲೆಯ RGBA


Brzina penjanja 	 ಏರಿಕೆಯ ಗತಿ


_Karakteristike 	 ಆದ್ಯತೆಗಳು(_P)


Provjeri ispra_vnost... 	 ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ (_C)…


Sve karte Iran - Persije. Mape Iran - Persije za preuzimanje. Mape Iran - Persije da otisak. Mape Iran - Persije (Južne Azije - Aziji) otisak i preuzmite. 	 ಎಲ್ಲಾ ನಕ್ಷೆಗಳು ಇರಾನ್ - ಪರ್ಷಿಯಾ. ನಕ್ಷೆಗಳು ಇರಾನ್ - ಪರ್ಷಿಯಾ ಡೌನ್ಲೋಡ್. ನಕ್ಷೆಗಳು ಇರಾನ್ - ಪರ್ಷಿಯಾ ಮುದ್ರಿಸಲು. ನಕ್ಷೆಗಳು ಇರಾನ್ - ಪರ್ಷಿಯಾ (ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ - ಏಷ್ಯಾ) ಮುದ್ರಿಸಲು ಮತ್ತು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು.


Atlantik/Jan_Mayen 	 ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್/Jan_Mayen


Model 	 %s ಅನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸು...


_Dodaj na ploču 	 ಡ್ರಾಯರಿಗೆ ಸೇರಿಸು


N-Z_BAR_Slovenski 	 N-Z_BAR_ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್


Dozvoljava izbor proizvoljnih dodataka za Brasero 	 Braseroಗಾಗಿ ಪ್ಲಗ್ಗಿನ್ನುಗಳನ್ನು ಆಯ್ದುಕೊಳ್ಳಿ


Logaritam sa bazom 10 	 ಬೇಸ್ 10 ಲಾಗರಿತಮ್


Font za naslov _prozora: 	 ವಿಂಡೊ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ(_W):


Rodženje Datum 	 ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕ


_Vrati 	 ರದ್ದುಗೊಳಿಸು(_U)


Napravi novi kalendar 	 ಒಂದು ಹೊಸ ಅಂಚೆ ಪತ್ರಕೋಶವನ್ನು ರಚಿಸು


Ponovo pokreni 	 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಇನ್ನೊಮ್ಮೆ ಬೂಟ್ ಮಾಡು


Groupwise Home Screen Ime 2 	 GroupWise ಕೆಲಸ ತೆರೆ ಹೆಸರು ೨


Veličina pokazatelja za spuštanje 	 ಬೀಳಿಕೆ ಸೂಚಕದ ಗಾತ್ರ


Popup prozori 	 ಪುಟಿಕೆ ವಿಂಡೋಗಳು