{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Maxim extera elemento en texto mustas esar ne \t Prvi spoljašnji element u tekstu mora biti a ne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "komtio Hale \t Okrug Hejl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Stendhal \t Stendhalov sindrom Stendhal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "La lando subisas \t Sinabung"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Banda \t Tepeš"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Uniono regionala membro asociuro \t Unije evropskih fudbalskih asocijacija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "en la mondo Du ministrari \t teren New York Yankeesa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "de 1967 \t Daqahliyah provinciji sjeveru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pos \t Muhammad Ali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Arkhangelsk \t Moskovskoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "San Mateo \t San Mateu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sud - Korea \t južnokorejski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sua \t Baykal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "habitas urbi \t Urban"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil \t Sveučilištu u Pečuhu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "majoritato \t Fong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Suedian akademio \t Švedska akademija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Robert Schumann \t 1810 — Robert Schumann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "URL vidita \t Cedar Rapids"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "unesma \t PAVN"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "procesi \t Grant"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fernão de Magalhães \t Ferdinand Magellan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Maroko Araba \t južnog Atlantika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Formulo 1 \t Formule 1"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dua \t BRT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Roberto Rossellini \t Roberto Rossellini došao pitati Fellinija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hamburg \t Štutgart"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di ol 148 habitanti \t i od Brazilski institut geografije i statistike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Orville Wright \t Wright"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mistika Ordeno Rosæ \t Rivera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ibe Óscar Arnulfo Romero defensero dil homala \t Oscar Romero"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Francio \t Francij"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Herzegovina \t Hercegovine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "social - demokrati Kristandemokrati \t Koalicija Hrišćansko socijalne unije Bavarske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Fokker 100 \t Foker 100"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Dum \t Megiddoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "santa \t Kur’an"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Heinrich Rohrer \t Hajnrih Rorer Rihard"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La PNG imajala formato \t PNG запис слике"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "George Albert Smith \t Frank Schuh )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Bo Diddley \t Diddleya Ериk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "David Ben-Gurion provizora \t Davidu Ben - Gurionu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konflikto rejo Frederick 2 \t Фридрих II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "marxisti \t marksistima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "habitantaro urbala \t prokrijumčarene"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Serchez \t Lista pretraga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kande \t biografska enciklopedija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nula programi trovita \t Nijedna aplikacija nije pridružena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kompanio esis Charles Stewart \t Charles Stewart"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kad montrar celita dokumenti \t Da li prikazati skrivene datoteke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La elemento ne povis rinomizesar. \t Sadržaj direktorija se nije mogao prikazati."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Euroviziono - Konkurso Kansono \t Pjesmi Eurovizije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil \t Mormonske sjenice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Handke \t Jelinek književnica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Seriigata donaji es misforma \t Podaci nisu lijepo zapakovani u nisku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sis \t političar Crne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "grupo Beatles \t Beatlesa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'ekonomio \t Taškent"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lucayan indijeni exterminita \t Tuscarora centrira"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- L'enkarcerigiti \t Aušvic - Birkenau kompozicijama vozova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mezvalora revenuo \t Nominacija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Poloni \t Litvanci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sequanta 3 ma \t папа Иноћентије III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Papo Pius la 6 ma \t папа Пије VI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu \t Cerrone"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Kiowa \t Virja okolice"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Stuart \t Stjuart"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kom prezidanto \t vijeće"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Saddam Hussein \t Sadam Husein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "regnanto \t prezbiterijanaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Paperi \t federalnog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Guyanana \t potomci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Heihachiro Togo \t Hejačiro Togoa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Stralsund portuala \t Stralsund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mozambik \t Mozambika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Geoffrey \t Geoffrey Chaucer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "2 ma deklaris \t izabralo Pipina II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bahia \t sjevernoevropske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "5 publikigita \t C-5 хидроксилне"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wellman \t Korman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kelti \t mezopotamskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Karthago \t Rogers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Estala \t došlo Tripoli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ayatolo Ruhollah Khomeini \t ajatolahom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Burgundia \t Burgundije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Boris Akunin \t detektivskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Afro -Aziana linguaro \t afro-azijski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "utraquisti \t kalkstinci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lua maxim konocata libri \t buktinju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pinehurst \t na Paleognathae"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Programo \t Aplikacija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Germaniana la \t Istočne Njemačke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Swazilando \t Swazilanda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sideyo \t Volkswageni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "naskinta Sigismund Schlomo Freud \t Sigmund Frojd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "esis tam \t Model A"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wikivortaro \t Jahangir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Columbia \t u okrugu Kolumbija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pet Shop Boys \t Pet Shop Boysa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Joseph \t Josip"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Franca - Usana \t francusko-američki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "sesiono memorandi \t Šol"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vua tenisisto \t najbolju glumicu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Abdou Diouf \t stanovnika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "lor la antiqua - \t Visoki sud Australije Savezni sud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'urbo \t grad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "idolo \t Buda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Adjuntez Markorubando \t _Dodaj zabilješku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "atmosferala \t Toyota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Titus Flavius \t Tit Flavije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arkadelphia \t FIAT"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Cent - yara milito \t Stogodišnji rat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Amy Winehouse \t Robi Vilijams"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Naskinta Soria \t Isabella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "olim \t Ozirisa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "marto 1859 \t Bajone"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Savoya \t vladati kraljevstvom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Il esis anke \t ETV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'Egiptian armeo \t tračko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'autonoma komunesi \t Urarina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nacionala registro pri historiala loki \t Nacionalni registar povijesnih mjesta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La shaho \t Coombsov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Baktriani \t Baktriji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hispana interna milito \t u Španskom građanskom ratu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "RLM _Dextra-a-sinistra marko \t RLM Označivač za s _desna-na-lijevo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "imperiestrino anciena \t Žutog cara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alexander la 3 ma \t Aleksandar III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Troya \t o Trojanskom konju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "chefo busharo \t LAUSD-a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Margaret Thatcher \t Thatcher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Erik la 14 ma \t Ерика XIV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mas - informuro \t Bild “"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Festus \t Keli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gerhart Hauptmann \t 1862 Gerhart Hauptmann"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "São Bento do Sapucaí \t Texas ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- revoluciono Belgia \t izbija Belgijska revolucija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la provizora guvernerio di Rusia \t postao vlada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Atributo \"%s\" repetis duople sur la sama -elemento \t Atribut \"%s\" je dvaput ponovljen na istom elementu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anxio \t ESS-u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Salman Rushdie \t Salman Ruždi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kometo \t Matadora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wilde \t Kasnije Guran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "de Rome ganis la premio qua \t Prix de Rome"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "yuristo \t slovenačke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Virgin Insuli Usana \t - ov Američke Djevičanske otoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "6 ma Vahidettin \t Mehmed VI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kapitano \t Armija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "a a K \t Grčki pne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Stefan Zweig \t Stefana Zweiga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "\" televizion \t televizijski kanal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Kaida \t Al-Qaida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "redukto \t uranijum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Reed ( \t Lou Reed"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fondamentala ideo es \t Cauchyja-Kowalevskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis \t Hindu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kontado ke li Jedi \t Izraelci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis skribar ad BMP-dokumento \t Ne mogu da upišem u BMP datoteku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "politikisto \t demokrat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ukrainani \t Ukrajinci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "mezavalora \t Patke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "povoza Srivijaya \t Šrividžaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ferdinand de Saussure 1857 \t Ferdinand de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Dominikana \t dominikanskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Slovakia \t Slovačkoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "bantua \t Bantu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jedi Kavalero \t »džedaji«"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eurozono \t optjecaju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eklezio \t crkve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "islamo \t islamistička"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pierre Laval \t Laval"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fluvio jetas \t rijeke Zrmanje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kolorala _nomo: \t Ime _boje:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tai \t Isan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Grupo: \t Grupa:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Precipua Menuo \t Glavni izbornik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Anna \t Simonea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Cambrai mencionis \t kapelicu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "til la 24 m a oktobro - Milito \t tijekom Jomkipurskog rata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Nederlando \t Israeliten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Palestinana \t palestinski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Arthur \t Artur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Shiva \t Haynes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "multafoye dal veninta \t grad Domovinska armija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kunlaboranti \t Hamburgu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tomáš Garrigue Masaryk \t reći parafrazirajući prvog čehoslovačkog Tomáša Masaryka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis apertar dokumento '%s': %s \t Не могу да отворим датотеку „%s“: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis startar la sercha procedo \t Ne mogu da započnem pretraživanje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t поштанска ковертаpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Даи-па-каиpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Japoniani \t Korejci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Farragut divenis \t abhaskom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "trahizanto \t Nestorova hronika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sicilia Sardinia \t Siciliji Sardiniji Korzici"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "efikiva \t Nankinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Theodor Mommsen \t Teodora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t прц9 ковертаpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nuntempa \t Porajnju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Arč Epaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1866 Uppsala \t Uppsala"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "januaro - Palau divenas \t Palau"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Esta Rivero \t se istočne rijeke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Myanmar \t Mjanmaru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "prefektio \t Fukušima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "James 2 ma \t Џејмс II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kande Athina imperio \t propasti Atine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La elemento ne povis rinomizesar. \t Nažalost, šablon %s nije mogao biti instaliran."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mongolia \t mongolskim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jacques Prévert \t — Jacques Prévert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kolumbia \t Kolumbija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "guvernala centro \t poslovno upravljanje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "José Figueres \t Joséa Figueresa podigla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Wilhelm a divenas monarko \t Вилхелм II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lektez e skribez \t Čitanje / Pisanje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Il elektesis kom papo ye \t Motor"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "populizita \t McDonald's"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hiere ad %H:%M \t Јуче у %H:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Road \t velika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Chase \t američkoj saveznoj državi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hiroito kronizesas imperiestro \t Prince Rupert"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "povi \t šerijatskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t B5 Ekstrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "parolata \t protjerali"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alexandria \t Aleksandrije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tegucigalpa \t Tegucigalpi Zelayju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Viktor Yanukovich \t ukrajinski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eric John Hobsbawm Britaniana \t Eric Hobsbawm"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Li parolas \t neuspjehom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Republikana \t republikanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rumania \t Rumunjska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la partiso National Democratic \t Nacionalnog demokratskog kongresa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "quankam \t Diem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "frazo la \t na Olimpijskim igrama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La dorsala natilo \t Student Linus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "hiere \t jučer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Jean - Philippe Rameau 1693 \t Jean-Philippe Rameau Дижон"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Woking Surrey \t centru McLarena u Wokingu Surreyu Engleskoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Valdemar 2 m \t Valdemar II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ava Gardner \t Gardner"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "che la Unesma Wienana \t sa Sveučilišta u Chicagu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Arč Bpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chatham \t Chatham-Kent"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La peticiono Skanderbeg \t Skenderbeg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis la \t socijaldemokrata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "partigo \t pasmina zaštićena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "trovar \t Perth"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sua \t Liu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hutu \t Tutsa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Shigenobu Okuma \t Ōkuma Shigenobu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "por World Trade Center \t Svetski trgovinski centar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lua chef - \t Roosevelt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bartolomé Mitre \t Bartoloméa Mitrea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Almeida Garrett \t Algarotti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kuzo \t Barbara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Barkat \t jemenske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nova Skotia [ [ \t Nova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Newport Beach \t ostale upotrebe v Newport Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "enkarcerigata \t Jolu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "reprezentesas \t zamijenila Beneluška gospodarska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "a Milito Gulfo \t Za Zaljevskog rata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lille \t Palermu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la mondo dum unesma mondomilito \t Prvog svjetskog rata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis selektar dokumento \t Nisam mogao dekodirati ICNS datoteku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kalvinisti \t kalvinističkog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sparo Kanada \t Канадске CT-155"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Angus Stewart Deaton \t Angus Deaton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Havayi \t na Havajima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": ": Vila Velha \t obližnje Afrike pretvorila Cidade"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Quankam l \t Baig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "este \t Jugoistočnoj Europi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paulus 2 ma \t Павла II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mondal Organizuro pri Saneso \t Svetska zdravstvena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ivora Rivo \t Obale Bjelokosti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kom mayoro generalo \t elitnih armiji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "EEK \t zajednice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "deputatino por stato di \t Predstavnički dom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vilaji Hofs ós \t Zorka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t JB4paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Japoniana \t Japanci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Prospect Street \t Prospekt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Powhatan \t Lemason"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la du chambri elektesas dal \t vlast je u vijeća ministara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Historio \t sudskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas disdonita kolegio \t sa Sveučilišta države Oklahome"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "urbo \t Bamako"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis retronomizar %s a %s: %s. \t Неуспело премештање %s назад у %s: %s."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mortigas Indira Gandhi \t Gandi realizovanog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Oskar Klein \t Comptonovom raspršivanju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Daniel Defoe \t Daniela Defoea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la trusto di Cali \t Medellinskog kartela zaslužnog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Altri \t Ostali:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Aung San Suu Kyi \t Aung San Ći"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sudafrika F W de \t F W de Klerk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dmitri Mendeleev \t Dmitrij Ivanovič Mendeljejev sistematizirao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "skribo sistemo dume \t iste"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Europana \t europskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "rubriko \t granitporfira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jonathan \t Ebele Jonathan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sen la \t Hun Sen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "asasinesis \t Conakryja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Figueres Ferrer \t dio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "amiko Cecilia \t Sverkera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lokizita \t Slavonic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bohemia \t Bohemije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bosman \t odbija produžiti ugovor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Arkimedes \t Arhimed"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vu ne povas movar la volumino \"%s\" ad la eskombreyo. \t Ne možete kopirati stavke u smeće."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Joseph \t Džozefa Makartija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "interviuvis \t Kameron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Mondal Organizuro pri Saneso \t Svetska zdravstvena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Lou Costello \t zalgirisa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pagini Po Folio \t Slika ima nula visinu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Maxim bona linguo Festivalo \t Oscara za najbolji film stranom jeziku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "observata Pierre \t Pierre Janssen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A3 Ekstrapaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Greki \t Severne Koreje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Serchez por \"%s\" \t uobičajeno za \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Gaspard - Gustave Coriolis \t Gaspard-Gustave de Coriolis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La GIF imajala formato \t GIF zapis slike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kastelo \t šouima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "de Departmento di Usa \t Washington Ministarstva pravde"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mondala Kupo \t FIFA Konfederacijski kup"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Kulturala Chef - urbo di Europa \t Evropsku prestonicu kulture"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Melilla esis Fenician e \t Mariju Vasiljevnu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Worcestershire esas komtio \t Worcestershire"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Constantin Brâncusi \t Brankuši"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kupi \t tasmanijski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Latinida \t romanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "O K la \t O K Corrala koji zbio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "moyeni \t daimjoa Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Roma \t Rimu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Wars \t Džedaja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "muzikala \t eurotrasha eurodancea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lua habitantaro \t Sendai"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "algi folii \t GAA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Publius \t Fresenius"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Amharala (EZ+) \t Amharski (EZ+)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "chefurbo \t Zvezdara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "posa kande Brigham elektesis kom la sucedanto di \t Zbor dvanaestorice"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis trovar \"%s\". \t Nisam mogao prikazati \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "The Bay enreta indexo e \t Piratbiran The Pirate Bay"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Greka \t grčki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Garret FitzGerald \t Irski spoljašnjih Garret FitzGerald"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Wien cirklo \t Bečkog kruga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Karabinisti \t Borisa Šapošnjikova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mezavalora \t Patke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Il translojabis \t Refko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis skribar ad BMP-dokumento \t Nisam mogao pretvoriti ime datoteke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ye provizora \t Privremena Vlada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t чукеи 2 ковертаpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kérékou \t Kérékou poražen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Judaismo \t judaizma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Grenadini \t Grenadina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ford Motor Company dicis ke la modelo \t u američka kompanija Ford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Benito Mussolini \t Benita Mussolinija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "konstituco \t Narodne skupštine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dil insulo \t u Karibima Kajmanski Otoci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Lambert reto \t Lambert"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Ц2paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "negra di Sudafrika \t Južnoafričke Republike u"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t прц8 ковертаpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jeffersonville \t Devon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Atlantiko jacas \t panj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ikono havas zera alteso \t Visina ikone je nula"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "O'Hara Irlandan aktorino \t američke irskog porijekla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nampula \t Nampula najnaseljenije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alberta Edmonton \t milijunima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Judicio \t u Auschwitz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis \t Yerevan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu \t Wood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Greka \t grčki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Duesma mondomilito Japoniani invadar \t japanskim imperijalnim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Fortaleza \t U Zagrebu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t Pomjeri sve izabrane stavke u smeće"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "populo \t ustaški"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "devastanta batalio foresto \t ( Batonovog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Judiciala dal \t Tako je senat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fluganta Kairo \t Međunarodni aerodrom Kairo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bhutan \t Butan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Milton Obote \t Miltona Obotea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t prc4 kovertapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Leesburg \t Leesburg Virginia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Yuna puerino \t Marin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Samoana \t Terra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rolling Stone dil \t Rolling Stoneove"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t А4x5paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "cadie ye 00:00:00 \t danas u 00:00:00"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Beirut \t Bejrutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Harold Bloom \t : okvirima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Uttar Pradesh Bihar \t Utar Pradeš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Blanka Maro \t Belog mora reke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Plu tarde \t Lele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Gustave Citroën \t Citroën"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nobel - laureato pri Fiziologio o Medicino \t dobitnik Nobelove nagrade za fiziologiju medicinu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la Greki \t Severne Koreje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "reputeso \t Decaturovi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Videz kom Listo \t Pogled pomoću liste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Mauritania \t Mauritanije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "lasta koncerto Carnegie \t Karnegi holu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Selektez _Omno \t Izaberi _sve"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la 323 en \t O svetkovinama boga Dioniza natjecala"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "partiso \t Liberalne partije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esinta Batalio \t neposrednu vlast većina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'urbo Belo Horizonte \t Belo Horizonte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Flandria \t Flandrije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "an nordal Europa \t sjevernoj Europi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ek parlamento \t u Općem savjetu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "URL vidita ye la \t Enza Ferrarija NNDB"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t ЈБ6paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Abdelaziz \t Benu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Britaniana \t Britanske vojske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Michelle Bachelet \t Mišel Bašele"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lauteso Supre \t Pojačaj zvuk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "membrostati Europana \t Međunarodna polarna godina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aljeria \t alžirska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Aleksandr Alehine \t Aleksandar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "korto di la \t Highland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sola kapabla \t EMD"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chambro Tutankhamun \t Tutankhamuna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Slobodan Milošević \t Slobodana Miloševića"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "indijeni Quechua \t posebnost"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cham \t crnokošuljaškim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Joan Crawford \t Džoan Kraford"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "oficiri \t Patrol"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Santi Mormona \t Crkve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Lampedusa \t Lampeduze"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alexandros la Magna \t Aleksandra Velikog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kreo/efaco \t stvori/briši"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Супер Аpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "finata \t Ipswich Town"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Titus Flavius \t Flavius рођен"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nominesas pre-Indoeuropana \t praindoevropskog dānu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Santa Romana Imperiestro \t svetog rimskog cara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Meka esas urbo Saudi \t Sinajske gore"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paleolitiko \t doba"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sudala Slava \t njim Muaviju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Franca \t francuski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "internacion la \t u Andskoj zajednici naroda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ivica Račan \t Ivice Račana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "linguo nativa linguo \t Pakhtunkhwa pripremaju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la fluvii Paraná \t rijeku Parana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tolstoy \t Lava Tolstoja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Dili divenas \t Dili"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kham \t Kam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esinta Batalio \t neposrednu vlast većina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "aprilo Karl \t Karlo VIII"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kabila \t biran"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kriptono \t Kripton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pontifikala Komisitaro la \t Papinsko povjerenstvo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Atlantiko jacas \t dodao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "efektigiva \t Pobjedio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis socialisto \t Radničke partije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Montserrat Viviana Concepción Caballé i \t Viviana Concepción Caballé i Folch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Altra nomo por la urbo Novotroick \t Jedan dan u životu Ivana Denisoviča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Leonid Brejnev \t Leonid Brežnjev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Forseti \t Íslands"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "a esis \t Flo-Jo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "isla de Juventud 200 km² \t Isla de la Zapadnim Indijama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Stralsund portuala \t Stralsund uz uzvisina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Olimpiala \t Olympic"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sovietiani riokupis \t Sovjetske snage"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "an nordal Europa \t sjevernoj Evropi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hendrik Lorentz \t Lorentzov faktor \" Hendrik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gulfo necese \t zaljev"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ho Chi Minh \t Ho Ši Min"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esas proxim \t Shule"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "maxim monto stato \t vašingtonski obelisk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rejulo Haakon la 7 ma \t краља Хокона VII"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Slovakia Chekia \t Slovačka Republika slovački"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Situesi pri Universala Aceso \t Postavke univerzalnog pristupa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bizancana \t bizantske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sergej \t abhazijski Sergej Bagapš"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Yukon \t : Prstenova družina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Massachusetts pilgrimi \t Separatista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "prenis \t bahreinski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "chefurbo Lilongwe \t Lilongwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "defiis \t Liju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t А0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Robert Schuman Franca politikisto introduktas \t Robert Schuman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fluvio Kongo \t esutarija rijeke Kongo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Orville flugis \t Poziva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hokkaido \t Ošiminog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "oktobro Hipólito Yrigoyen \t predsjednika Hipólita Irigoyena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Deo autoro \t Kur’anu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lua \t Službeni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Charles Mingus \t Charlesom Mingusom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wim Kok sindikatano \t Wima Koka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "povi \t Šerijata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bingu wa Mutharika \t predsjednik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Il esis l'unesma ekleziestro \t Bejli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bizancana imperio \t Bizantsko Carstvo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Timor Portugalane Timor Leste \t zapadni ostrva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ilu exekutita \t su Martens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komandis la milito \t rata Kineskog Građanskog rata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rouen \t Norwich"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nordala \t nordijskim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "William Jefferson \t Džonu Kenediju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la proklamesis diteno di Napoléon \t porazom Francuske drugog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Islamana Stato \t ISIL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bizancana Imperio \t Tabasco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Émile Durkheim \t Durkheim akademsku disciplinu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1596 kande Sigmund \t Žigmund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "a Dalai Lamao \t Dalaj Lama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Komunitato \t dominioni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Benazir Bhutto \t Hercegovine Džemal Bijedić"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dayton esis \t Dejtonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Korea \t u Koreji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arthur \t Artur"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sude jacas \t procjenjivali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Norda - Macedonia \t Makedonija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pedro Menéndez de Avilés \t Pedra Menendeza de Avilesa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "junio Ignacy Mościcki \t Ignata Mościckog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "parto Anoka \t Eureka unatoč"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "katoliki Greka \t pravoslavne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "utraquisti \t Mađare"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kartli - \t inkorporiranju Kartlije-Kahetije završeno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tiparala Selektajo \t Izbor pisma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "kusti impedas developo \t Maltusov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "en la sudesto de \t istočnoj obali"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Suedia Göran Persson sucedas \t Ingvar Carlsson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dum epoko \t bronzanog doba"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ishak \t Singapurska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Alice \t Eni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ta nomo inventabas \t Oberth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Frankfurt templo Eklezio \t svetog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gerald Rudolph Ford \t Gerald Ford"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chef - urbo \t New Town"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Usana 3 ma Armeo \t je američka vojska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "a di rejulo di Aragon \t kralj Aragona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sékou \t redatelja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Belgrade \t Beogradu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l'urbo subisis ter - \t Tridesetogodišnjega rata 1642"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mohammed Zahir Shah shaho \t Šah Mohamed Zahir"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1236 la katedralo di \t izgrađena je crkva sv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wikivortaro \t Williams"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gustaf 6 ma Adolf \t Gustaf VI Adolf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Dawkins inventis \t Dawkins"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Yavapai \t Zagreb-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Fusha operaco \t tik uz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "qua jacas \t Rota"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di novembro Angla parlamento \t Dom lordova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "pekeri lu \t Parvati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Maimonides \t Platonu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "genitori \t Bennett"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis skribar TIFF-donaji \t Neuspio upis TIFF slike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "naskodio \t Roger Sessions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "bolshevika \t boljševika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pirinei \t Girona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Gonzalo Sánchez de Lozada koaktesas \t Gonzaloa Sančeza de Lozada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Camden \t Camdena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Muziko \t Glazba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Est \t Austinu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Usa \t Amerika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alejandro Toledo \t Toledo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Prezidanto Chekoslovakia Edvard \t Edvard Beneš"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Santa Bárbara \t Santa Barbari vičući"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Kertész \t Spilberga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ol havis \t Whit"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pierre de Fermat \t Pierre de Fermata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vice - prezidanto dum l'administrado \t Agencije Sjedinjenih za Međunarodni razvoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "En sudo jacas Gibraltar \t Gibraltarski tjesnac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Iran per \t Sarkozi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Supra konsistanta \t u Palači Pravde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'unesma \t Summit"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kong Zi konocita \t Konfucijev institut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Vendémiaire \t Vendémiairea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sequanta 3 ma \t papa Inocent III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nuna Malaizia \t Malayalam inače"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Linux \t Zrnati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "URL vidita ye 2 \t Atal Bihari Vajpayee"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'insulo Gotland \t Scania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Otto von Bismarck \t Oto fon Bizmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rusa imperio \t Ruska Sovjetska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'unika aeroportuo insulo New \t Air New Zealand"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Deo \t Trojstva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Montrez helpo pri Nautilo \t Prikaži Nautilusovu pomoć"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Walter cirkume 1554 \t Walter Raleigh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gbagbo ex-prezidanto \t Gbagboa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Konsilistaro di Ministri \t Vijeća ministara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "maxim San Diego \t austrijski Bruna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ahmet Necdet Sezer \t Ahmet Sezeru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kupro quo \t Baku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Vittorio Gassman Italian \t Vittoriom Gassmanom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "automobilo Rolls - Royce di \t Rolls - Royce"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pri %s \t _Izađi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "premiso \t Vojvotkinja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "duesma parto \t Buzzardsima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sulejman \t Selimija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "renkontris Denyse Ouimet \t Luhmannove"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "elektado \t IDC"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "No povis rinomizar %s ad %s: %s, do forigas %s. \t Неуспело премештање %s у %s: %s, и зато уклањам %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Explorer 1 \t 1 Eksplorer 1"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mercenarii Karthago \t Pensacola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Fort Dallas \t tvrđava Dallas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Altri: \t Ostali:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ecesa donaji en dokumento \t Višak podataka u datoteci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Germania vinkis partio \t Velikog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gonfalono \t konfucijanističkih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fokker 100 \t Fokkera 100"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Seimas \t Narodna skupština"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Benin \t Vitni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "divenis \t Suija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nasser \t Naser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Armenia ed \t u armenskom genocidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "propozis \t Limana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "apud la Europana Ekonomiala Komunitato \t se Evropska ekonomska zajednica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "sideyo Ramsey \t Remzi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Austria \t industrijske revolucije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paperala Marjini \t Rubovi papira"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ica \t Krišne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "bubono \t Catania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "New Albany \t New Albanyju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Hemo \t _Osobna mapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sevilla voyajo \t Sevilli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "chef \t Freetown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "São Bento do Sapucaí \t San Angela"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Borodino \t Borodinsku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ehud \t Ehud Barak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "pedotraci \t Hana i"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "qua \t Alan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "konvenciono Zurich \t Zürichu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Johann Ambrosius Bach \t Johanna Ambrosiusa Bacha"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Khaldun \t afričkog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Siena \t Siene"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Turka lingui ne \t Falklandu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kérékou \t uveo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bamberg apud \t Bamberg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum kopias \"%B\". \t Greška pri kopiranju u \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "konstituco \t Narodna skupština"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "parenteso da \t aromunski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Buena \t Bueninog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Skellefteå \t Skellefte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Mikael Agricola \t Mikael Agrikola"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La mezavalora yarala \t Sala García Lorca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Space - Shuttle \t Space Shuttle"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Belgia \t mučenick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dum la 2 \t Red Soxa se"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Lakto Voyo \t Mliječna staza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Oskar Klein \t Oskarom Kleinom Comptonovom raspršivanju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "chefplako \t Kosigin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Léopold 1 \t Laplace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "fondesas \t Tokiju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Badenia - Wurtemberg \t Baden - Württemberga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Rejio di Britania \t Kraljevinu Veliku Britaniju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Biloxi \t Biloxiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "(Vakua) \t (Prazno)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Raúl Alfonsín \t Nakasone je"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Carter \t u američkoj saveznoj državi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "guvernerio dil \t skupštine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rómulo Betancourt \t Rómulom Betancourtom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dia Santi jacanta \t Jajcu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "a Gandhi \t 1948 — Mahatma Gandi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sint Maarten Kuracao \t Sveti Martin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ghana \t Gane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Zambezia \t Zambezija Nampula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Darius 1 m Persia \t Darije I od Perzije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rejio di Yugoslavia \t Kraljevine Jugoslavije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "chefministri \t Hauptmann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "liberali suportas stati \t demokrata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Starkville \t Starkvilleu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mafio tipo kriminal \t mafijaškoj zased"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Orhan \t Orhanov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "satelito navigado \t Satelitski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rumania \t Rumunija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tamen \t Zhang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Teresa \t Tereza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis konvertar dokumentonomo \t Ne mogu spremiti ostatak"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Henrik Ibsen \t Henrik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di komandita \t Generalštabnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1896 kolizionis \t Senter"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La mezavalora \t Gert Hekma"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Armeo grupo B \t Armijska grupa \" B \""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Grekia \t Grčka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Guyana \t Britanskoj Gvajani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mitterrand inauguras \t TGV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la regiono Proxim Oriento la lando \t Bliskog istoka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'yarala kresko \t Staikouras"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Portage \t američkoj saveznoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "habitabis \t vožena Monza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu anke \t Alijev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Orhan \t Orhanom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "familio Tudor \t proširenja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Guantánamo \t Kuvajtski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "tuni spici \t Španac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "povo ye \t Pułtuska Golymina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dil Unesma Chekoslovaka Republiko \t na Prvu Čehoslovačku Republiku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Libano \t Libanona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "precipua \t šargarepom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ho Chi Minh \t Ho Chi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Programo \t _Lokacija:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "urbo \t Kapitol"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis acensar %s \t Nisam mogao izabrati %s: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zambia \t Zambije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fingro dicas \t Caroline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "The Nobel \t Iznosu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Las Vegas \t Las Vegasu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kent \t Kentu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Savoya \t Kralj Sardinije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "URL \t Sun Ultra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Diefenbaker \t Konzervativne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "eutanazio \t Terezinu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Uragano Katrina \t uragana Katrina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu mortis \t Indokini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Israel \t Kneset"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kruco \t željeznog križa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Bellbrook \t Belbruka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Partiso Bosnia \t Predsjedništvom Bosne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vikingi arivis \t Vikinzi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas la \t sportašicu godine Hrvatskog olimpijskog odbora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Danilo Medina Sánchez \t Danilo Medina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nord - Irlando \t Irske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "partopreninti dum dek \t Ona cjelokupnu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Aleutian montaro \t Planine Wrangell na zapadu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Franca \t francuski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "per _Nomo \t po _imenu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Desfacez \t _Vrati"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil dezerto Gobi \t pustinju Gobi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis charjar RVB-donaji de TIFF-dokumento \t Neuspjelo učitavanje RGB podataka iz TIFF datoteke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dio exilo \t Svetu Helenu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Kelti \t opoziciju revoluciju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konsideras ke \t Domovinskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t прц6 ковертаpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "URL vidita ye la \t ISO"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "valorita \t krajnjim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dialekto \t jonskim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Botaneiates \t Suzi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Syngman Rhee \t Rhee"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "federala \t Federalne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Donald Trump \t Donald Tramp"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Obi - Wan Kenobi serii \t Napade su Obi - Wan Kenobi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lasta koncerto Carnegie \t Carnegie Hallu \""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Seimas \t Seimasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lens \t Algrenovim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Adriatika maro \t Jadransko more"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "divenis l' Unesma Bulgara imperio \t prestonica prvog bugarskog carstva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu prenis \t Maldonado"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Santiago de Cuba Kuba \t Santiago de Cuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Socialdemokrata \t SDP"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Irak \t Zec"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la sunala sistemo \t Sunčevom sistemu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Suisia \t Švicarska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "provinco KwaZulu - Natal \t KwaZulu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paperala _fonto: \t _Osobine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di di septembro granda revoluciono di socialista Jamahiriya populo \t Velike Revolucije Socijalističke Narodne Arapske Džamahirije Bratski lider revolucije su"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Friedrich la 3 m a \t Фридрих Вилхелм III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "No povis rinomizar %s ad %s: %s, do forigas %s. \t Neuspjelo premještanje %s u %s: %s, i zato uklanjam %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Komunitato \t dominioni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "- Alfred Nobel \t Alfred Nobel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Europana sistemo di centrala \t Evropski sistem sastavu ECB i centralne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La di Santa Patrik \t Svetog Patrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la 2 ma \t početkom čin divizijskog generala Drugoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Glenn T Seaborg \t pojmove Glenn T"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "En 1993 el elektesis \t Stranka pogodbe ( engleski Party"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lumpkin \t Lumpkin Georgia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "existis 908 \t Fortaleza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rudolf Carnap Moritz \t Rudolf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "decembro l'operaco \t Wallenstein"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sequanta grupo \t Apača"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komencas Irak - Iran milito \t iransko-iračkog rata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esis klozita \t Putu svile"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Carlos Andrés Pérez \t Carlosa Andrésa Péreza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Desfacez la redakto \t Poništi izmjenu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eurozono \t evrozone"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "urbo di Santa Pierre \t Sen Pjer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cromwell \t Papa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nedisponebla \t Nije dostupno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "David 4 \t Давид IV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Roggeveen \t Nizozemac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di jacanta \t SAD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kritikisti dicis \t Liburnija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konsiderita \t Mušaraf"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1956 ) 4 ma di decembro - Emílio Garrastazu Médici \t inauguracije Emílija Garrastazua Médicija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zürich \t Zürichu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Menuala Editilo \t Уређивач менија %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La PNG imajala formato \t PNG oblik slike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Nomo \t _Ime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kavanaugh uzis \t Drugi Emden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "problemo \t Bahá’í"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Kosmoprobilo \t Apolo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "etapo \t merovinškog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sen la \t Hun"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Propraji \t _Osobine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alfreð Finnbogason \t Alfreð Finnbogason Grindavík"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hyden \t Hydena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Fluoro \t fluorit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "bubono \t Catania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ma to \t Leni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sudan \t Južni Sudan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "diktatoreso \t odnio Patricio Aylwin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Latinida \t romanske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Nobel - premio pri fiziologio o medicino \t Nobelova nagrada za medicinu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Glutinala \t _Ljepljiv"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kanalo di Panama \t Panamski kanal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dal \t čelik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Brunei \t Bruneja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "India \t Indije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kurt Schuschnigg \t Helmut Kol"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "SS -oficiro Adolf Eichmann \t Adolf Ajhman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Congress MCP \t MCP"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mixo \t Amonijev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Diefenbaker \t Konzervativna stranka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Gaston Bachelard \t Gaston Bašlar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konsiderita \t samoupravu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Perpignan \t Perpignana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "audis \t ' Stax '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "aperto \t Liverpool"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "bona \t vidio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lerneskis Esperanto \t zaboraviti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sloveni de 1918 \t došli 1920"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Luigina Lollobrigida \t Luigina \" Gina \" Lollobrigida Subiaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "katoliki \t katolički"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ank \t Marko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Czesław Miłosz \t Milanović"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "apud la Europana Ekonomiala Komunitato \t Europske ekonomske zajednice"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sumner \t pokriva Aphrodijinu protuofenzivu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Široki formatpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "konstitucanta \t hegelijansku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ikono havas zera larjeso \t Širina ikone je nula"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paulus 2 ma \t Pavla II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "stroko Frank Bainimarama \t Fidžija Frank Bainimarama predsjedajući razgovorima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Caro \t Poljaci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La nomo dil Stalingrad \t Staljingrada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Valdemar 2 m \t Валдемару II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la mezo \t West Midlands"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Japoniana mar- armeo e \t Carsku mornaricu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Diyarbakir ube \t Dijarbakir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Republiko di Chinia \t republike Kine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t арч Бpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Ordinatro \t Compaq"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Norvegia esas lando \t SJEVERNO-JUŽNI KORIDOR TAKOĐER MOŽE POSTATI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kearny \t Kearnyju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fluvii Mekong e Chao \t rijeke Mekong te"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "NATO la \t sveta tačnije na BDP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Venezia \t Burano"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Manatee \t Okrugu Manatee"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Skribaji \t _Skripte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nebraska \t Gonzales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "insulo \t Borneu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La loko ne esas dokumentuyo. \t Odredišni direktorij je unutar polaznog direktorija."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gilchrist \t Gilkrist"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Qalib \t Ash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "observatorio \t Flagstaffu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Christian 4 ma \t Кристијан IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Boko Haram \t uspon radikalnog islamističkog Haram"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anne Hidalgo ye \t Anne Hidalgo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "K_olori \t B_oje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "pokope evolvis \t Sajlonaca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Isra Araba \t Isri"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fera kurteno \t Željeznog zastora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bayar \t Okjar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dieppe Jubilee \t Dieppe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Acesori \t Pomagala"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t индекс 3x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Istanbul ( Turkia İstanbul \t Istanbulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Akio Morita \t Akio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pekunio \t Corona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fulgencio Batista \t Batista"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t СРА1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Unionita Rejio \t Velika Britanija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Guatemala \t Gvatemali"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la precipua portuo \t Baltičkog mora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Traso \t Izgled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Guantánamo \t kuvajtskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Libro di Mormon \t Roman je ekraniziran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Somalia \t Somaliji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Giovanni Spadolini liberalo \t Romano Prodi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t asme_fpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis \t Christina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Stati OAS \t OIC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "chefministro \t dekan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ernst Kaltenbrunner \t Ernst Kaltenbruner"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Katalunia \t Kataloniji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t прц1 ковертаpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "amanto Clara Petacci \t Clara Petacci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "IMF \t MMF"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil \t Lansing"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "permisos Xi Jinping divenor \t Xi Jinpingova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "hezitis \t Dodge"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imprimez \t Štampaj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Lektez \t _Čitaj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Benton \t kartonskoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Til \t Frank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Filipo \t Filip"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A3 dodatnopaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Kunfederita Stati di Amerika \t Unije početkom Američkog građanskog rata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mindaugas la rejulo \t Mindaugas kralj Litvanije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Fredrik 3 m \t Фридрих III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Petar Yugoslavia \t bolnica \" \" Zagreb Klinička bolnica \""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rinomizez Dokumento \t Preimenuj datoteku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rolling Stone dil \t Rolling Stone"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Olu \t odlučili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Manhattan \t Manhattanu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Oliver \t Hitler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Colin Maclaurin Skotiana \t Colin Maclaurin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Khazar \t hazarskoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Reinhard Tristan Eugen \t Kenet Brana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "João Goulart \t Joãa Goularta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "regno Reda Khmer \t Crveni Kmeri"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ahmet Necdet Sezer \t Ahmet Sezeru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Nova - Hampshire \t Nju Hempširu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La nomo ed ikono di dokumento. \t Ime i ikona datoteke."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Charlie Parker \t Charlieja Parkera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "bandachi \t cilju Afrikanera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ne-komunista \t nekomunističke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Demis Roussos \t Artemios \" Demis \" Roussos"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Luang Prabang \t Indokine Luang"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la rusa soldati mondiala \t Bitka saveznici otvorili vodeni prema"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "arivis \t Polinežani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nord Amerika \t Sjevernoj Americi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hans \t Andros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "sucedanto GameCube \t Wii"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gore Vidal \t Gorea Vidala"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Saturn Manjanta Sua Filiulo \t Saturn proždire sina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Spyridon Louis \t Spiridon Luis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "arivis \t Polinežani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Sopot \t Vindzoru Ontariju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "min % ed \t kao predstavnik Janjine skupštini parlamentarnim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La reji di ta dinastio \t Kruna Aragona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Charles Mingus \t Čarls Mingus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "yuri \t prve epizode"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "hiere ye %-k:%M:%S \t jučer u %H:%M:%S"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ligilo ad %s \t Veza na %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bataan \t Russland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fizikisto qua la Nobel - premio pri \t je dobio Nobelovu nagradu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Norda \t Severnoj Karolini"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "indijena \t Indijanaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Edinburgh \t Edinburghu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di aer \t Neovisne države"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Carlos 1 ma \t Juan Carlos I kralj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "prestijoza championkonkurso pri de \t Fédération Internationale de"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kalmar la \t proizašla iz Kalmarske unije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ilu esis nun \t senator"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alberto Juantorena Danger \t Alberto Juantorena atletičar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Phil Everly Usana muzikisto The \t FILIPIČ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rusa autonoma okrug \t gubernator Čukotskog autonomnog okruga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Desmond Dekker \t Desmondom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "aceso \t pristupanje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "yara universala votado \t Cortes Generales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Paul Allen \t Paul Allen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Santa Lucia \t Sveta Lucija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "MOK e membrostato \t Višegradske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Montiraj disk koji je pridružen otvorenom direktoriju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Norda - Macedonia \t Severne Makedonije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Normandia \t Normandije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Eleftherios \t Elefteriosa Venizelosa je izbore"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sk_alo: \t _Vrijednost:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Dominikana Republiko \t Dominikanskoj Republici"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Aquino fugas \t 1986 — Corazon Aquino"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "XPM dokumento havas imajala alteso <= 0 \t XPM слика је висине ≤0"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bruxelles \t Bruxellesu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t 6x9 omotnicapaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rejio administris \t Shona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "su Plymouth \t Kolonije Plymouth"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Abdelaziz \t Mladoturaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Andrei Saharov \t Andrej Saharov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tomáš Garrigue Masaryk \t Tomáš Garrigue Masaryk Hodonín"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nizhny Novgorod \t Nižnjem Novgorodu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Girolamo \t Parmigianino"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bengal Muhammad Ali Jinnah \t Quaid-e-Azamu Muhammad Ali Jinnah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "104 personi mortas \t Heilongjiang"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "%'dma ligilo ad %s \t %'dst poveznica na %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "adolecanto \t \" Rock me \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Storm Lake \t Storm Lejku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "katoliki \t Rimokatolička"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Selektez Koloro \t Izaberi boju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esis \t Eugen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "CNU \t sistem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Johannes Nicolaus Brønsted \t Johannes Brønsted"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lakto Voyo \t Mlečnog puta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "urbo jacas avan \t katedrali Meksiku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hungara \t mađarski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tecpan \t Iximché"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hogben \t Edinburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Guttmann \t Guttman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ube \t Southend"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Malawi \t Malavi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Shanghai plu \t Southwark"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "el montas \t kretskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eklezio di Iesu Kristo di Lasta - Dia Santi \t Crkva Isusa Hrista svetaca poslednjih dana Srbiji - ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "idolo \t Bude"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kabo Verda \t Zelenortskih Otoka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ikono havas zera larjeso \t Sličica je širine nula"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alexander Borodin \t ” Aleksandra “"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Quankam l \t Bai"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kirko \t 1799 Leonidovi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": ": Georgetown \t Jamestown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Perry Como \t Bašeskija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Springs \t Vrbovca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Jezuita Ordeno \t svetog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "cedas Hong \t Šauser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ruanda \t Ruandi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Republiko di Texas \t su Republika Teksas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Humphrey Bogart \t Hemfri Bogart"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Enver Hoxha \t Hodže"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Muammar al Qaddafi \t Gadafija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Ogle \t Lynnville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Budismo expansas tra \t Laozija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Venezuelana \t venezuelanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kun la espero ganar la patroneso \t Ples sa zvijezdama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "judikesas \t premjestila"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nacionala Parko Theodore Roosevelt jacas \t Nacionalnom parku Theodore Roosevelt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Internaciona Geofizikala Yaro \t je za vrijeme Međunarodne geofizičke godine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Shekgalagadi \t Zapadnom Bengalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Hassan la 2 m \t Хасан II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nova Skotia [ [ \t Novoj Škotskoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Fulton \t Fulton County )"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Danubio \t Kartagu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wilhelm Röntgen radiaco \t Wilhelm Röntgen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nawfal \t Khadija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'Internacionalo la nacionala him \t Ottawa Senators"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Apertez \t Otvori lokaciju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "arestesas \t Welsh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rejio di Jerusalem kreita dum \t je križarska kraljevina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Virgin Insuli Britaniana \t Britanskih Djevičanskih ostrva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Albrecht Dürer 1471 \t Albrechta Dürera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ranavalona 3 ma \t Ranavalona III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kertész \t Kertész mađarski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ol ank \t Sergipe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mercenarii Karthago \t Pensacola"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chekoslovakia \t Čehoslovačka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Malina \t objavio da"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Se vera, nove apertita fenestri havos la loka stango videbla. \t Ukoliko je postavljeno, u novootvorenim prozorima će biti vidljiva traka s lokacijom."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rejulo Charles 10 \t Шарл X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Mohammad Reza Pahlavi \t Muhameda Pahlavija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Joseph - Maurice Ravel \t uselio Lançonove"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Parolo \t Kodanšin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kieva Rus \t Kijevskoj Rusiji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Muhammadu Buhari \t izborima porazio bivši vojni diktator Muhammadu Buhari"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ivora Rivo \t Slonovače"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "hezitis \t gospođa Welch telefonira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "ube \t Sautend"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Blanka Monti \t Bijele planine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis acensar %s \t Ne mogu da priključim %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jamaika \t Jamajka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Maroko Araba \t Južni Atlantik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ube \t Southamptonski oceanografski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Holando \t Holland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sequanta grupo \t Komanča"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mohammad Reza Pahlavi \t Bivši iranski šah Mohammed Reza Pahlavi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mali \t Malija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nova Skotia [ [ \t Nova Scotia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kriptono \t Kriptona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Samoana \t samoanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Apia \t Samoi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Siracusa esas urbo en \t Siracusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "komtio Johnson \t Johnson je"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hostilius \t zelota"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rurana familio \t Džudit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Arkiduko Franz Ferdinand \t nadvojvodu Franca Ferdinanda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Norda Mariani \t Sjevernomarijanskih otoka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Haitiana \t One Day Internationalu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t А3x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1850 - Jean Pierre Boyer \t Hispaniola Jean Pierre"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La skolo \t Meterizama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Uruguay \t Urugvaj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la rezulto \t ostrva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lore Norodom Sihanouk \t Norodom Sihanouk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ashgabat \t Čudni ć"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Konstantin Chernenko \t Konstantina Černenka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sevilla voyajo \t Sevilli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Supra Korto \t u Višem sudu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Grigori Zinoviev \t Levom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Papo sendas \t Lancashire"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "uzatafree \t заузетоfree"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nellore Nellore \t Kurnool"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mezuma prezo \t poznate Shu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Minneola \t Mineolu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Jânio Quadros \t Quadros 1961"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio New York \t iz New Yorka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "mem shamigita \t Slejn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gaspard - Gustave Coriolis \t Gaspard-Gustave de Coriolis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Monroe \t američkoj saveznoj državi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "movado \t kemalistički"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mumbai \t Mumbaiu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Johann Blumenbach \t Johan Blumenbah"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "no dil fluvio \t Lewistona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "evakuesis \t Sjevera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bolesław \t Boleslav"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Testamento \t Starog zavjeta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Charlotte de Mecklenburg - Strelitz \t od ( i Charlotte Mecklenburga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bamako nune \t Bamako"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la maxim granda urbo \t Velike nizine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "domeni \t Varne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esayisto \t Epikura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "membro del Europana Uniono \t Savet ministara EU"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis skribar kapo \t Neuspjelo pisanje zaglavlja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "reprezentis \t Waitrose"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "El esas la \t Majkl Džekson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Internaciona Reda Kruco \t amblema Međunarodnog Crvenog križa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Egiptia \t Egipat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "RLM _Dextra-a-sinistra marko \t RLM Обележивач за с_десна-на-лево"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rinomizas \"%s\" ad \"%s\". \t Preimenujem \"%s\" u \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "artificala sateliti GPS ( \t Antena velikog dobitka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Danubio \t Dunava"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Slavi \t južnih Slavena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "karakteri parolas \t Hank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "mezavalora \t Schneider"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ye 15 \t Sankarino"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "klozesas \t Villanove ( lat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "rurana familio \t Judith"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konjedo fino Lucien \t Đinđić"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "divenis efikema \t Katedrala u Reimsu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Franca \t - francusko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ho Chi Minh \t Ho Ši Min"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nacionalismo \t Austrijanci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "lando jacas \t Miho"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nuntempe \t Krunu abdiciravši"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Köppen \t Köppenovoj klasifikaciji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Adjuntez Programo \t Dodaj aplikaciju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Umberto Ferdinando \t kralja Umberta :"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "René Duguay - Trouin \t René Duguay-Trouin 1673 -"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Trentino \t Trento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sud \t Koreji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "provizore chefo di \t veće"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Eurozono \t evrozone"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eustace \t Arhivirano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Triadek Milito la \t Tridesetogodišnji rat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Yupanqui \t Inti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "New York Times \t - SRJ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Chiang Kai \t Kine Chiang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "trovesas Nürnberg \t Nürnbergu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Venuso \t Venera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "legaro Sudanana \t Šerijat Hebdo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "skolo \t emiratskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "maxima \t kršćanskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Usa la yari \t američke mornarice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1980 Samuel \t Samuela"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Komunista ligo \t Ford je"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Poitiers \t Poitiersa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lucerne divenas \t Sanherib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Goodluck Ebele Azikiwe \t Goodluck Ebele"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Odiseo \t Odiseji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Karibia jacas \t Sjeverne Atlantski ocean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mauritania \t Mauritanija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Raymond Poincaré \t Raymond Poincare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tatar \t Tatarsko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Benedictus la \t Aftenposten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paperala Tipo \t Tip papira"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "El Vivar Kastiliana nobelo \t El Indio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Lawrence \t okruga Lawrence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Jacques Chirac \t Žak Širak"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konfedero esas delegato di \t Australije Australija se sastoji od"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "uzesas l'aeroportuo al \t Orio al Serio aerodroma"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Komitato \t Grad se"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "agado la \t su se Western Cape"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1450 Gutenberg \t Gutenberg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sevilla voyajo \t Sevilje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis selektar dokumento \t Ne mogu da izaberem datoteku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Suwannee \t Sa Sarajevom općina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gemini 12 \t blizanaca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Daltrey Pete \t Pit Taunšend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nacionalisti \t Nacionalista"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Il esis anke \t Helios Gómez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nordo \t sjevernoj Norveškoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la proxim Gulfo Guinea \t na Gvinejski zaljev"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Isra Araba \t Isre"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "razas su \t Bangalore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Scala kompletigo \t Teatro alla Scala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Daltrey Pete \t Pete Townshend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Rock Hudson \t Rock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "apertas sua pordi \t u kući"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dua \t procijenjen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Menuala dokumento \t Datoteka izbornika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Hancock \t Općina Crnac"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Depos 2004 el \t Georgiev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ma Usa \t Američka vojska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "epikajo \t Mahabharata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mayo Jaime Rold \t broj stanovnika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Risto Ryti \t Risto Rujti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Timur la klaudikanta chefo \t - tursko-mongolski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sergipe \t Okinavi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1866 Uppsala \t Uppsali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Pushkin - muzeo \t Puškinovog muzeja u"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A3x6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Macromedia \t Mike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Parisani trakita \t Straits Times"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Edward 4 ma di \t крунисањ Едварда IV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "yari \t Lenca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Moai \t vikinška"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bolivia \t američkoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Afonso Portugal siejis \t Afonsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1858 Kashubi emigris \t Vulf"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "skolo por nur \t Bezgrešnoj Mariji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sint Eustatius \t Saba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sheko Ramzi \t Ramzi Yousef"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "povreso \t Liberalnih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Prusiani rezervis \t Policija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Nijer \t dušo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "U S Highway 50 \t U S Route 25 U S Route"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pekeri \t Šiva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Garret FitzGerald \t Petar Stambolić 1983"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "fluvii \t sumerski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Vakua dokumento \t Pra_zna datoteka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vendémiaire \t Vendémiairea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "a Inklinanta turmo \t Krivi toranj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bizancana Imperio \t Tabasco otcijepila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Irlandana \t irski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ludi ed amuzi \t Igre i zabava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kolonio Plymouth \t Kolonija Plymouth"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Granda duko Ivan la 3 ma \t Ivan III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Boston \t Bostonu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Grenlando \t Grenlanda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wikivortaro \t Leslie"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Asturiana \t Asturije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "New Haven \t Nju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "recevis Nobel - premio pri fiziko \t Nobelovu nagradu za fiziku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t edppaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "zono UTC \t UTC"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Papo Urbanus la 7 ma \t ( 1378–1389 ) Papa Urban VII"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "En Rusia Ivan la 3 \t Ivan Grozni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vietnam \t vijetnamski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Maroko Araba \t južnoatlantskim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Formulo \t McLaren"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Norda Maro \t Sjevernom moru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Oscar \t Mercedes"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mombasa \t Mombasi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sigrid Undset \t Sigrid Undest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Vero Beach \t Vero Beachu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "rivovenas \t San Juanu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Echternach \t Rapperswil"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Clayton \t okrugu Clayton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kurdi Armeni \t Gruzijaca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A4x8paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "anuncas ke la \t provodio u Južnoj Africi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Toussaint Louverture liberiganto \t Haićanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Winston \t američkoj saveznoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Produkturala Pleto \t Izlazna ladica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "rezidala quarteri \t Novom Zagrebu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Abu Dhabi esas \t Abu Dabiju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Curitiba restis \t Kuritiba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "judi Armeniani \t jevrejska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "biologiisto - medicino o fiziologio en \t Nobelova nagrada za fiziologiju ili medicinu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Kunfederita Stati di Amerika \t Unije početkom Američkog građanskog rata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Theodoros Pangalos \t Teodoros Pangalos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Venezuelana \t Venecuele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kunveno Konstantinoplo \t Carigrada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di decidas \t Federalnoj skupštini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gambia \t Gambiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "The Dead \t Serija Živi mrtvaci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Raúl Leoni Otero \t Raúl Leoni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dian Fossey \t Fosi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "SS -oficiro Adolf Eichmann \t proces protiv Adolfa Eichmanna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t цpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ponto \t mostovi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kanalo di Suez \t Suecki kanal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Styx \t UN -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Japoniana \t japanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Suedia \t Essex"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kristaligo \t Cristallo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "London \t Londonu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "vice \t Adolpha"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kokomo \t Corvallis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "principo Sovietia \t Istočnog bloka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Orhan Pamuk \t Orhanu Pamuku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Il konsakris \t Moura"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "eklezio \t Pored slikarstva El Greco"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "-elemento ja specigabas \t Element je već naveden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rumi \t perzijski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "formacinte \t Lagranžova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Emerson Lake Palmer \t site Emerson Lake Palmer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tamen \t i afričkoga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1911 - Sun Yatsen \t Sun Yat - Sen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ford \t Ian"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kunlaboranti \t Hamburg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alexandros la Magna \t Aleksandar Veliki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kalifio Mamluk \t Mameluci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pariado \t Bosne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kofi Atta Annan \t Kofi Annan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mondala Kupo \t Svjetskog prvenstva na"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "K_olacionez \t _Napravi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas templo \t Sveti Augustin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "adepti \t theravada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kelke stranja \t Agroinvest fondacija Srbija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Palestinani \t Palestinaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Volga \t Volge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "horo preske omni esis mortis \t Yuwen Shiji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L L Zamenhof sur \t naglasili"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la lando Amu Darya \t protezao rijeke Amu - Darja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Altra nomo por la urbo Novotroick \t Jedan dan u životu Ivana Denisoviča"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t 9x11 ковертаpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Visigoti \t Rhino correct"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nobel - laureato pri Fiziologio \t Nobelovu nagradu fiziologijui"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilir Rexhep Meta \t Vučić razgovarao telefonom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lucas van Leyden \t Lucas van Leyden Leiden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "strikas Almaty \t Alma Ate"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "populo \t vilajeta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kulturala \t Budim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di novembro Angla parlamento \t kabinetu žale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "tereni \t Teri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Vilfredo Federico Damaso Pareto \t Vilfredo Federico Pareto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Michel Eyquem de Montaigne 1533 \t Bonavantur de Perie"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Renault - Nissan la a \t Renault - Nissan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Generala \t Opšte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Samoa esasa \t Mardž"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Sulejman \t Selimija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mali \t Priskusa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "loko di kirko \t Nizozemska novim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "arivo \t Dürer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Adjuntez a markorubandi \t Kratice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "arivus \t Dante"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ento \t postavi 7+1"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Salaam \t Dar es Salaam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Livonia \t Padovi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1987 - Konstantinos Tsatsos \t Konstantinos Tsatsos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bartolomé Mitre \t Bartoloméa Mitrea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Benito Mussolini \t Mussolini"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Unionita Rejio \t Ujedinjene Kraljevine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "bolshevika \t boljševika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Salvador Dalí Katalunian \t Salvador Dalí"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Forigez \t _Ukloni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Janez \t Janez Drnovšek"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kristana la \t životu Isus je"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rejino Ranavalona 3 m \t Rasavci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Santa Barbara \t Santa Barbari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Houstonia \t Gasteria sadrži"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "moderna Alfred North \t Alvin Plantinga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Diogo Cão \t pomorac Diogo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Barono de Coubertin \t Barun de Coubertin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Rejulo Gustaf la 3 ma \t kralj Gustav III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'ecentrika \t Halo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bulgaria \t Bugarske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lago Assal \t Jezero Assal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kristanismo \t kršćanstvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "expansas \t Manko Ajkom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la du chambri elektesas dal \t po je"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Khartoum \t Kartumu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "XPM dokumento havas imajala larjeso <= 0 \t XPM слика је ширине ≤0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "sudala kruco \t Koloradosi učvrstili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La Vergne \t Jugoton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "John Lennon mariajis Yoko Ono \t John Lennon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Henryk Sienkiewicz \t Sienkiewicz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Schlick \t Moritza Schlicka ubijan jedan svoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lua \t Bill"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Iran \t iranski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Djibuti \t Džibuti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alfred Dreyfus \t Alfredu Dreyfusu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tigre \t Eritreje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "historiisto e \t Salustiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Trovajarala dokumento kreis sucesante. \t Datoteka u ostavi je uspješno napravljena."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rejo m \t kralja Vilima III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Karl Ritter \t Karl Andree"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Samatempe Usana kompanii \t The Wall Street Journal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Dian Fossey \t Fosi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rinomizez dokumento \"%s\" ad: \t Promijeni ime datoteke \"%s\" u:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la - \t Sjevernog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jigme Wangchuck \t Jigme Singye Wangchuck"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "notario rejala \t Zorrilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Columbine \t Bernardina nalazi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Charles Haughey \t Charles stanovnika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Europana Centrala Banko \t Banke Evropske centralne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t А4 екстраpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nigro \t Crna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "minora \t Inuita"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pashto \t Pevane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hispani okupas \t Hidre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Julius Robert Oppenheimer \t J Robert Oppenheimer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sékou \t redatelja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rumania \t Rumunji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Diego Armando Maradona \t Diego Maradona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jong il duras konfigurante \t Dugalda Stewarta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "flanki \t Merthyr Tudfula"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Espírito Santo \t otkako"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nicolae Ceauşescu \t Ichiru Hatoyami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rusa guvernerio \t službeno Ruska Federacija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sudafrika F W de \t de Klerka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Suedia \t pod upravom kraljevine Švedske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gorbachov expektis \t Gorbačov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Extremadura \t Extremadure"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "edifici la katedralo Alexander \t katedrala Aleksandra Nevskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "a Metropolitan operoteatro \t Metropolitanski muzej umetnosti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nova Ierusalem \t u Novom Jeruzalemu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tasmania \t Tasmanija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ophir \t Irene Adler"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Meuse \t Amalrik Bene"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imajala tipo '%s' es nesuportata \t Vrsta slike \"%s\" nije podržana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Basilikata \t današnjih regija Basilicata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dum yaro la chefo Filarmoniala Orkestro Berlin \t Berlinske filharmonije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kunveno Konstantinoplo \t Konstantinopolj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis vakuigez listo \t Ne mogu da očistim listu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Olua chef - urbo \t ureda Stolice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Malaizia \t Maleziji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Hartwell \t Mej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kontributaji kristanismo \t huge notsku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paperala _tipo: \t _Osobine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La maxim alta korto \t Uz glavni kampus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Papo Honorius la 2 ma \t pape Honorija II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "devastanta batalio foresto \t propasti Batonov ustanak"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mezavalora evo \t nogometaši su"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Templo Mormona \t Francusko veleposlanstvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Latviešu \t germanofilske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "religio ekpulso \t utjecaji modernog hedonizma"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Charles Pierre Baudelaire \t je krizna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bhumibol Adulyadej \t Bhumibola Adulyadeja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sekureso \t sigurnost kojim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilua frua \t Karpi Modeni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "spaconavo qua homi voyajos \t slijetanje na Mjesec"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "regno Reda Khmer \t Crvenih Kmera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ocidento \t Dioklecijan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Unionita Rejio \t Ujedinjenom Kraljevstvu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Voynich \t Vojničevog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hispania \t Španjolskoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Webster Lindenwood \t Middletown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gillett \t Bowyer pokucao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Movas dokumenti ad la eskombreyo \t Premještam datoteke u smeće"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "George 3 m a \t George III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kreolo parolesas \t Haićanima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "oktobro Ugo Tognazzi \t Mastroianni Ugo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mongolia \t Mongolije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t JB0paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t 7x9 omotnicapaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis salvar TIFF-imajo \t Neuspjelo čuvanje TIFF slike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'unesma homino \t Antonoff"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mantenus \t Jalte"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Napoli \t Sicilije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ceylon \t Cejlonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Duolingo havas cirkume \t Dino Perić"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "URL vidita ye la \t Jejl njuz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Quanto de verda lumo en la koloro. \t Količina zelene svjetlosti u boji."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jin esas extreme \t Liu Yi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rusia \t Carstvo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ta epoko \t Subotici"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "disponebla \t Nestlé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1933 ) Indian \t Sen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Supra Korto \t Vrhovni sud Arkansasu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bénard \t Beverly"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gemini 12 esis \t Gemini 3"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dili divenas \t Tu također"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "di ye la \t Dawson's Creek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Friedrich Engels publikigesas \t Engelsove"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Itajaí \t Chittagonga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "to Erasmus programo \t programa Erasmus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La exselektita koloro, por komparado a la koloro ke vu selectas nun. Vu povas tranar ica koloro a piktoplanketa elemento, o selectez ica koloro kom nuna per tranas ol a la altra koloromakulo flanke. \t Prethodno izabrana boja, za usporedbu sa bojom koju sada izabirete. Možete povući ovu boju do jednog unosa palete ili je izabrati povlačeći je u susjedno polje sa uzorkom boje."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Odo \t Odon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Austria - Hungaria \t Austro - Ugarska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rezidala quarteri \t Novi Zagreb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ico \t klavirskih pedagoga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mezavalora revenuo \t USD / JPY"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "En 200 a K \t : Opijumski ratovi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "adsude Sahel \t Sahel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Parolo \t vas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Duplikatigas \"%B\" \t pokazuje na \"%s\""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nijer \t dušo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "deklarar \t Poolesville-u"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kolora Roto \t Kotač za izbor boje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vendémiaire \t jesenju ravnodnevicu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "formala \t Kant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Raúl Castro oficale \t Gerardo Machado"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "von Meck ( elqua patrono \t Policajac koji prati Tarrantov telefon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "m a \t Павла I"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Salvez en _dokumentuyo: \t Spremi u _mapu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Chungcheong \t Gongju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Il esis filiulo \t Predstavlja adaptaciju istoimene"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Saxonia esis dukio \t Margrave"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "pasturey i esis \t Pušvic Bušice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la Domo di Reprezentanti parlamento \t komore"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anke \t Ostaškovu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nune lu esas \t rijekom Shenandoah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tuvaluana Polineziana \t sutendiu -"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis \t Marija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Europana Centrala Banko \t Evropske centralne banke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Qalib \t Ashu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Espoo \t Jozefu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dal Internacionala Organizuro por Normizado \t Međunarodne organizacije za ISO ozvaničena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Civitano cienco \t igračem Arizona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Adriatika maro \t Jadransko more"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ofte \t Elena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "J R R Tolkien \t J R R Tolkiena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "per Nobel - premio \t je Nobelovu nagradu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Greka \t grčko-rimske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Valencia esas urbo \t Jezero Valencia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ridley Scott \t Ridli Skot"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Karl Jaspers \t Karl"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'artilrio ne \t Protej"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "videtas sub nubi \t Venere"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Abdelaziz \t Mladotursku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Juvénal Habyarimana \t Juvenal Habariyamana burundijski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil Federal Reserve System federala centrala banko \t Sustava federalnih rezervi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "MSA \t muskarinskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "sintaxo \t halloon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di - Aeral \t sirijske vojske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "adpotas - \t jazz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pressburg \t Požun"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vinkis \t Nova Granada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "matro specala \t Bel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Videz kom _Ikoni \t Gledaj kao _ikone"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Palestinani \t Palestinians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esis tam \t Model A"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Karl \t bakterijske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wals \t Velsa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nicolás \t potpredsjednik Nicolas Maduro"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kieva Rus \t Kijevskoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Shire \t somalski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "el montas \t Kretske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "vorti \t Džon Vesli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Korto pri Sportala Arbitrado di \t sa sjedištem u"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Avon \t Avonov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Komitato \t Odbora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Weizmann \t Radio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lajos \t Posjeduje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kloz_ez Omna Dokumentuyi \t Zatvori _sve direktorije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Rejala Akademio pri Cienci di Suedia \t je Švedske akademije znanosti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Unesma koncilo di Vatikano \t Prvi vatikanski koncil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "flugas Angla kanalo \t uz dio svjetskog Engleski kanal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ciencisto indikas \t Monk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Adweste jacas \t Vicka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "riunigesis kun Est-Germania itere unionita \t Njemačkoj postepeno -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sloveni \t Slovenaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komandesis Mormona \t Travis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Viipuri \t Yonkers"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kosovo esas lando \t Arđento"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zamora \t Mirandese"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "submara USS \t Nautilus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Yasser Arafat \t Jaser Arafat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rusa la fino Revoluciono 1905 \t ruske revolucije 1905 godine su"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rachel Louise Carson \t Rachel Carson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "signifikante \t nogometne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "%s (%'dma kopiuro)%s \t %s (%d. kopija)%s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "(Vakua) \t _Isprazni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kontorala Programi \t Uredski alati"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Efacez Dokumento \t Obriši datoteku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konstitucanta \t hegelijanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu ante \t Tada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Zeeland \t Würzburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Love \t Love američkoj saveznoj državi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "L'Unesma Franciana Republiko oficale \t Prošle francuski parlament"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "feblesko \t Wilson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zelda aparas \t \" Moja priča \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Daniel Gabriel Fahrenheit \t Danielu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilua \t Markell"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'indijeni Lenape diplasesis \t Lenape"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ankore unfoye \t IGF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "kamperi \t Leman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "stato esas \t odbora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A0paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "evitas \t Vrhovnog rabinata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "alegorio \t zaljubljen Luciju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "habitintaro \t Zhangzhou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "lando \t Komisija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'Anciena Testamento \t knjiga je objavljena u Novom Sadu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ol recevis \t IMVU"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis rinomizar %s a %s: %s \t Не могу да преименујем „%s“ у „%s“: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "povos pariar pekunio \t Nagrada AACTA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Louis Renault \t Louis Renault Renault"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Reza Sha shaho \t Reza - šah Pahlavi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "valorita \t Fey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wilhelm Ackermann \t Wilhelma Ackermanna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "liberigas \t opkoljeni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "de Usa ganis lua duesma \t od Detroit Pistonsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "bazo di Church \t Evangelističke Crkve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "a di Anglikan eklezio \t Crkva Engleske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Troupville Georgia \t Linden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La sueño esas \t La vida es sueño filozofska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Američki zvaničnipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "pos la nedependo \t indijska vlada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chasata \t Zulua"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'ekonomio Irlando kreskis mezvalore \t GII"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "António de Oliveira Salazar \t Antóniom Salazarom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Palaiologos \t Paleolog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Altra lingui \t Rizvia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Urbo di \t Gleasonov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Muziko \t Muzika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "\" dil Sud \t Južne Koreje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vicina \t Oman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mobutu \t Mobutua"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Napoli \t Napulju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Burgundia nultempe \t Nevena Budaka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Fremont \t Fremont američkoj saveznoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hungari \t Mađari"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Inácio Lula da Silva divenas \t Lula Silva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lago Viktoria \t jezero Viktorija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Serba grupo \t austrougarskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di En Hispania \t Španski ustav kraljev"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hammerstein \t Rodgers Hammerstein"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "deskovrinto dil insulo Bouvet \t Mascarene otoka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anaheim esas urbo \t sutradan otvoren publiku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jumeirah playo esas \t Jebel Ali Beach"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "plantaro notizar \t Aboridžini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ólafur \t Oulafirovo prezime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Blanki \t White"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Carlos Salinas de Gortari prezidanto Mexikia \t Carlos Salinas de"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Formatigez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Izaberite vidljive kolone u ovom direktoriju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hispana \t španjolski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "VIDIGILO \t IPA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nova Sud Wals \t Novog Južnog Walesa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ferovoyala \t Jungfraua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Insulo Jarvis \t otok Jarvis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "yarcento lando ja \t Mogulskim carstvom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Michael Phelps \t Michaelu Phelpsu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Logan \t američkoj saveznoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Populala Republiko di Chinia \t Republika Irska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "rupturo China - Sovietiana \t Kinesko - sovjetski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Rutledge \t Rutledž"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Orianis \t Rigel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Austria \t када Социјал-демократска партија Аустрије ( SPÖ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Metallica un \t Metallice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'artilrio ne \t Protej"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kaliningrad \t Kalinjingradu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Dmitri Shostakovich Sovieta \t Šostakoviča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "chefministro chefo \t kabineta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arkiduko Franz Ferdinand \t nadvojvodu Franca Ferdinanda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Cherokee \t Cherokee okrugom drzave"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konsiderita \t Venecuele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Serena \t Liza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ocidento \t Dioklecijan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Maxim \t Danny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sorbi \t Lužičkih Srba"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Chambro di Deputati \t Zastupničkog doma"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Franca Hispana \t Engleski Francuski Španski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Valakia \t Moldavije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Ruanda \t južnoj Africi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "IOK \t MOO"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Florence Delorez \t Florence Griffith-Joyner poznata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Namibia \t Namibiji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Norodom \t Norodom Sihamoni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Judi \t židovske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pashto \t ponosnih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "apartenas katoliki \t je transformisao Rimokatoličku crkvu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Grammy - Premii \t Grammy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Sequanta \t _Novi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t C9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Estoniana \t estonski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Exekutez: \t Pokretanje:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Арч Дpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l' Usana Kontado Ministerio \t Američkom uredu za popis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Stockholm e kreesis \t Minnesoti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Riverside \t američkoj saveznoj državi Okrugu Riverside"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Truman Capote ( n \t Truman Capote"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la fluvio Mississippi \t rijeke Mississippi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Judiciala dal \t Tako je senat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Smithville \t snimanja uključivale Smithville"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ek la parlamento chambro \t Predstavničkog doma"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "%A, %B %-d %Y ye %-k:%M:%S \t %A, %-d. %B %Y. u %H:%M:%S"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mátyás \t Vitéz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Montevideo \t Montevideu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "George 5 ma \t George V"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Maimonides \t Platonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Rejio di Britania \t Kraljevine Norveške Bjornstad - a koji će u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Stockholm e kreesis \t Yakima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zambezia \t Sjeverno-središnje Zambezija Nampula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Mathieu Kérékou \t Mathieu Kérékou Куафра"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lev Trocki \t Trockog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dokumentuyo \t direktorij"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pearl \t Newman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Carter \t okruga Carter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pop \t Kongres izglasao zakon kojim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zia misterioze \t sovjet Udmurtske ASSR"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "manjita \t Gujarat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "merkato \t Fortune 200"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'urbo \t Jodhpuru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Edvard Grieg \t Vladimir Vidrić"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Europani 000 Aziani \t Pigmeji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t ЈБ8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Gabriel \t Gabrijel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Pos tra-strekizar kelka \t Кевину Rudd"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Se vu recevas i \t Li Shiji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1913 Shehu \t ( stanovnika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sofiya \t Galata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nino Anzorovn Burjanadze yuristino \t Tadao Ando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "BEA \t titanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis rinomizar %s a %s: %s \t greška tokom pravljenja direktorija '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "manjita \t Gujaratu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "krucumas teritorii \t Anda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kondamnas embargo \t Har Homi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Quellinus Lyon tatempe \t Lyona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "konfrontar dal Otomani \t Turaka su"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kanalo di Suez \t Suecki kanal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Abdelaziz \t mladoturski došli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Ligez Hike \t Postavi _link ovdje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lando Windhoek \t Vindhoeku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "l'elekti United \t APR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "4 a rejulo \t Filipa IV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ancus Marcius \t 642 pp n e Anko Marcije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Romana Katolika Eklezio \t katoličkoj crkvi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "habitintaro \t ANSI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rusa \t ruski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "George \t George Foremana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ek parlamento \t Generalnog vijeća"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bolivia \t bolivijski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Harbour Nordwestala \t otoka Banks"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aage Niels \t Aage"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ligesas \t Crvena rijeka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Grateful Dead \t Od Grateful Dead"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Karabinisti \t Boris Šapošnikov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Deo autoro \t Kurana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kopiez _Loko \t Umnoži _putanju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la Rejala Akademio pri Cienci di Suedia \t Royal Swedish Academy of Sciences("} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "septembro 1717 \t Petar II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Snowdown \t Snouden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Grupo: \t Grupa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ilu komandis militi \t Velike Kolumbije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Granda duko Ivan la 3 ma \t Ивана III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Libby Jr \t Libby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rumi \t perzijski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Oslo \t Oslu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Robert Rauschenberg \t Roberta Rauschenberga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Peruzzi \t peruzzijevskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Jefferson \t Džeferson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chhum Kambodja \t kambodžanske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wals \t Južnom Velsu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la famoza regionala \t od španjolske inkvizicije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Omnu havas \t zbog toga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hyatt patentizas celuloido \t Albany"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pyotr Ilyich Chaikovsky klasika-kompozisto \t Iljič Čajkovski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nijer \t Querida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Il naskis \t Brzezinski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- klubo \t kluba"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Grupo: \t _Grupa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "fine \t Prusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "La chefministro \t Ministarstvo pravde"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ad Elizabeth Bowes - Lyon \t Elizabeth Bowes-Lyon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Heafield Hamilton \t Maks Patel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kredaro \t Kreont"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aymara \t Ajmara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "palaco \t Ovo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "regno Portugal \t Imperiju predstavljalo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "socialista \t Bundestag"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chernobyl la di \t nuklearnoj elektrani Černobil"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Korto \t norveški"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Newark esas urbo \t Newarku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hodie \t Gandhijeva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ceylon \t Cejlonu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Apollo 17 l a \t Apollo 17"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arron \t objavljena NPS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "exploristo Egerton \t ocenukla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ypres \t Ypresa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Batalio Austerlitz \t kod Austerlitza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "previdis \t Heraklije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Thomas Walsana \t Thomas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Rusiana Revoluciono ( 1917 ) Podolsky \t izbijanja Ruske revolucije 1917 Podolsk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rapide \t Mal Ioung"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'unesma judiciita da \t ICC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Obi - Wan Kenobi serii \t Оби-Wа Кеноби"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nekonocata \t nepoznato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Por singla \t Sega"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vikinga forci \t Vajsenburga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "onkulo \t Dongsan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ilu ante \t citat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "qua la Fluvio Hudson \t na rijeku Hudson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vikinga forci \t Bamberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "signifikante \t Aboridžina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Reda Maro \t Crvenog mora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Aquino fugas \t Corazon Akuin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Nultempe \t _Nikad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tomás Estrada Palma \t Tomás Estrada Palma 1906"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tristan Tzara Rumana \t Schwitter Tristan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "UUP \t uključile jedinice SIPA -e"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jedi Kavalero \t džedaji ” ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "O'Brien \t Torrance"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nuntempa \t Porajnja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Einstein \t Karl Popper"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Indiana oceano este de \t sjeveroistočnoj Indiji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Donegal \t Donegala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esas Angla Farsi \t urdu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Sophie \t Sofi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ligno \t rukama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lisboa \t Lisabonu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "ciencale \t Canis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wikivortaro \t Israel Finkelstein"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ioannes la \t El je"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arthur Henderson \t Arturu Hendersonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Nedependanta Stato di Kroatia \t Nezavisna Država Hrvatska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Isambard Kingdom Brunel \t Kingdoma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Brabantiana \t Stravinski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ralph Vaughan Williams \t osamostaljivati Ralph Williamsa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Dokumentuyo: \t Izreži direktorij"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t 10x14paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1985 Guatemalana \t Gvatemale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Unesmafoye homi \t Valeri"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anke preske \t Reeve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "West \t Istočna Nemačka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ex-militisto qua \t civilne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "deskriptis l'artificala \t Okudi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hispana jezuito \t španjolskog isusovca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "da Usani \t George Dewey"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Valdivia \t de Valdivia /"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "pangolino \t Malajskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Desmuntez \t _Odmontiraj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Vespasianus Roman \t Vespazijan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La grupo ganis \t Bee Gees"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Temujin \t Млади султа н Селим III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t индекс 4x6 проширениpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "nomizas la \t Crnci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio McNairy \t Okruga američkoj saveznoj državi slavan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Pri muzikal \t Allmusic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "a di \t Republike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "le poetisti Marcial Lucano \t Seneke Mlađeg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Est - Rumelia \t Istočnu Rumeliju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Eton \t Iton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Deodoro da Fonseca \t 1892 Deodoro da Fonseca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Reykjavík esas chef - urbo \t Reykjavíku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Étienne Tshisekedi \t Tshisekedija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Frankfurt am Main \t Basilica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jomo \t Jomo Kenyatta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Agez Nulo \t ništa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sirmium Sremska \t Sirmijum današnja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Maurico \t Mauricijus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- L'enkarcerigiti \t Auschwitz - Birkenau"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vesuvius Italia \t Vezuva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lingua Petrischule \t Škola u Svetoj Klari"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "asumis povo \t NGR-a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nobel pri fiziko la deskovro \t i Nobelovu nagradu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Belize \t cerrado"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chris Watson \t Chrisom Watsonom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "En Rusia Ivan la 3 \t Ivana uvaljuje u objavu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "universitato Cambridge \t Kembridž"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Espoo \t Josef"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Irak \t Iraku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kontado \t Istat statutornu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis krear nova imajobufro \t Nisam mogao napraviti novi pixbuf"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nagy asumas \t mre Nađa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alberto Fujimori \t predsjednika Alberta Fujimorija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1040 navani \t Bombaj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gulfo necese \t Zaljevu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mujibur \t bokeljskih rodoljuba"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Altra... \t Ostalo..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la di \t Komonvelta nacija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nyusi elektesis \t Njusi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vespasianus Roman \t Vespazijan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lansi \t Česi ne uspevaju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Libby Jr \t Libi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "docisto \t Vitni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Uralika \t indoevropske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Loko \t Mjesto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Nord - Korea \t Severna Koreja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "João Goulart \t Joãa Goularta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1963 Prezidanto \t državni udar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "okupas \t Lietuvos socialdemokratų"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hudson rivero \t rijeke Hudson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "di januaro 83 \t Mariam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Yugoslavia \t SR Jugoslavije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Federala Distrikto \t Saveznog okruga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t epaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ilu \t Mičel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "François Mauriac \t Mauriac o"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Kongreso di Lushnjë \t sabor u Lushnji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Taro Aso \t kazao Aoki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "folklorala muziki \t Megvajer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Luigina Lollobrigida \t Luigina „ Gina ” Lollobrigida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "kriminero \t Porajmos"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil Princio di Serbia \t i Kneževina Srbija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Smiths komence \t Smithsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Serba \t Srbije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Thomas Cochrane \t meetaanaliza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "duktanto \t Marty napravi utjecat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anton Chekhov \t istorija rossijskogo mediaobrazovanija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lando usas \t šijite"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Félix Faure \t Felixu Faureu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis la \t socijaldemokrat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la decidado \t Vrhovni sud"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Cleveland \t području Clevelanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Schleswig \t Schleswig"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jean - Paul Charles Aymard Sartre \t Jean-Paul Sartre"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ol esis Balta \t Baltiku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kombato Mogadishu \t Mogadišu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Grafikarti \t Grafika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "chambro di deputati \t Domu poslanika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "stato \t lenjinističke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Éamon de \t internacije rukovođenjem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Niels Ryberg Finsen \t Niels Ryberg Finsen stvorio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "2011 - Kim Jong \t Kim Džong Un"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "René Goscinny \t René"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "formala cienco \t formalna nauka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Leonid \t Leonida Harvica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lonate Pozzolo \t Lonate Pozzolola"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t А3x7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kongreso \t Kongres"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Leicestershire \t ukazuju Leicestershire"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Provinci \t Niskih zemalja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "absorbita \t Transkavkaziji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Nobel - \t prethodnika nagrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "George Marshall \t Hustonovu George Marshall"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La dokumentuyo ne povis kreesar \t Direktorij nije mogao biti kreiran"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "decendanti precipue \t Šiiti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Komono \t Službeno Pariška komuna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Whitney Houston Usana kantistino ( \t Whitney Houston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Manchester Anglia Morrissey \t Manchesteru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Barack \t Eisenhower"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "septembro \t ustanaka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zimbabwe \t Zimbabve"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "transportis \t koristio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rodano Alpi \t Roseville"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Islamana norde \t Plavu džamiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pyotr \t Pjotr uskoro"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Un horo \t Sjeverna teritorija izdvojena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mars exploris \t Mars"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Abkhazia \t Abhazije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Agatha Christie \t Agata Kristi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Indijeni lago \t jezera Titikaka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Nobel - premio pri fiziko en \t u Nobelova nagrada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Norde del valo \t Lažni rat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "revokas \t Lugo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "signifikante \t gelski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mezuma prezo \t Shu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Vieira \t Luandino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Laurence \t Laurentius"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l' Europana parlamento de \t Saveta Evrope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "caro 1 \t цара Павла I"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kalifio Mamluk \t Memluka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Prusiani rezervis \t GARDENA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Conga \t tswana tsonga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Uragano Andrew \t Veliki rimski požar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu mortigesis \t Aramco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nigeriana \t Fela Kuti nigerijski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ordinare \t Koze Mihailo dalje stajao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nord westal Europa \t u Evropi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Compagnie \t Kompanija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "novembro Alan \t Alan Šepard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Wolfsburg \t Volfsburga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Vestija \t Stan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "diala \t plaće"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ferdinand de Saussure 1857 \t ujedinitelj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Stato \t Državnog savjeta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la demografiala di \t Nacionalnog ureda za statistiku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "famoza libro Drakulo \t suca Dreda Scotta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Fraser \t Malcolm Toorak"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Norda \t Sjeverna Karolina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "katoliki \t katoličke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kushiana \t Oromaca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pashto \t nacionalista"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arno Allan Penzias \t Arnom Allanom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Palestinana \t palestinskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "El l'unesma \t Luigi Musso"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Choukei 4 Kuveropaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gillett \t Bowyer pokucao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Commentarii de Iulius Caesar \t iskrcavanja Julija Cezara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "linguo \t tuvanskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sftp://blahblah \t Настављам...sftp://blahblah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La nomo dil Stalingrad \t Staljingradu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Serbia \t Srbiji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rejino Anne \t Ana kraljica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "populoza urbo Beirut \t je Libanon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Santa Stefanus \t Sveti Nikola jaše"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Libano \t libanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Salveso \t The Washington Post"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nobel - premio pri fiziologio en \t dobitnika Nobelove nagrade za fiziologiju medicinu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Dextra: \t Desno:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "talanta piktisto \t povrediti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sueda \t švedski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mezavalora evo \t Packersi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "prosperinta \t Sofiji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Sarasota \t Sarasota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "fizikisto qua la Nobel - premio pri \t je dobio Nobelovu nagradu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komunesi di Belgia la Franca \t Francuske zajednice u Belgiji te"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- William Lawrence Bragg \t William Lawrence Bragg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Avon \t Elm"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil insulo esis nederlandana statala \t godine Holandska zapadnoindijska kompanija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ligilo ad Anciena Pupitrosupro \t Napravi link do starog dekstopa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Juracho \t Sud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di insuli Gilbert insuli \t otočja Gilbert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "voyajo \t Ragusu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hispana \t španski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sistemo \t Sustav"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kush Karakoram \t Odlazimo Karakoruma nekadašnje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "János \t Hunjadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la duimo \t Indijskom oceanu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "marto 1859 \t Bayonneu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Serzh \t Brun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Antonio Gramsci \t Antonio Gramši"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "skribar hindi sanskrita bhojpuri \t Devanagari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "adoptis nova konstituco \t Njut Gingrič"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hu Jintao \t Hu Đintao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bosnia \t Bosne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Norda maro \t Sjevernog mora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Rejala Akademio pri Cienci di Suedia \t za Kraljevske švedske akademije nauka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Carl Lee Perkins \t Carl Perkins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kamra \t Pomeraniju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Finas l'armala konflikto \t Hajderabad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Webster \t Vebster Webster County saveznoj državi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kresti \t Linux"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Theo Heemskerk \t 1 - Haris Silajdžić"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kreola linguo \t antilski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "dil Europana Ekonomiala Komunitato \t Evropskoj ekonomskoj zajednici"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Wilkinson \t Wilkinson County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Unionita Rejio \t Borjomi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Jezuita Ordeno \t Ignacije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "habitanti raso Tamil \t Rapanui"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Hale \t Okrug Hejl"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "oktobro Liaquat Ali Khan \t pakistanski Ali Kan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nuna \t Kine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Oliver Hardy \t Oliver Hardy Nasilnik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Traktato di la Uniono \t su Andske zajednice"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu asumis povo \t UMS"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Araba Kulturo \t antijapanskim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Nobel - premio pri fiziologio en \t Nobelove nagrade za fiziologiju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Sese Seko \t Seko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tasmania \t Tasmanija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mahomedali Jinnahbhai \t Muhammad Ali Jinnah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "proprietanto \t Ligurije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la precipua portuo \t Baltičkog mora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Baden - Baden \t Baden - Badenu Njemačkoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sena \t Svih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Alfred Jarry \t Jarryjev"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Batlle Ordóñez \t Roland projektili"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Friedrich \t Frederick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Sander \t Džejn Ejr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Maupin havas \t Fox volio košarku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Papo Pius la 9 ma \t Пија IX"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "desfavoroza \t preokupacije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Viktor Yanukovich \t ukrajinski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Norman en \t Northfieldu nije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Nobel - premio pri literaturo en \t Nobelove nagrade za književnost"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Belino la Mondo \t za Miss svijeta Miss World"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "destruktas Concepción \t Concepciónu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la di \t Oružanih snaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Dana \t danski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kande lernis \t Monti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Mohammad - Ali Rajai \t Khamenei lično"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "feblesko \t Wilson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fluvio Mississippi \t na graniči"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Morgan Tsvangirai \t Morgana Cvangiraija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Donegal \t Genoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "plajo Omaha \t OPEC"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Olimpiala Ludi \t Olimpijske igre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la dukto \t područje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "da Dante Alighieri \t Danteova Božanstvena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Altra Tipo... \t _Druga aplikacija..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Apple \t proizvodila Apple Computer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "republikani Hispanian \t Hispanioli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hema Dokumentuyo \t Početni direktorij"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Heinrich Schütz \t Heinricha Schütza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "stato \t marksističko-lenjinistički"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- La Kongreso di Wien \t Na Bečkom kongresu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la konvergo \t обалом Kоромандел"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pygmalion \t Pigmalion Pygmalion"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gestapo kreesas \t Gestapo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wikivortaro explikas \t Rosalila Muzeju Copana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Europana Uniono la \t Europske unije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil Eklezio Iesu \t Episkopske Crkve koji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "populoza kam \t Langobardi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Galway \t Walton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Klaus kriminero \t Klaus traženi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kobe Bean Bryant \t Kobe Bryant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Zygmunt la 2 ma Augustus rejulo \t Сигисмунда II Августа"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "datizas \t oldowanskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bahaa \t Gaze"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Europana la \t Europskog parlamenta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Heinrich Schütz \t Heinricha Schütza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "ank \t Hempden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kim Jong - il \t Kim Džong-il"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Peirce \t Charles Sanders Peirce"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1461 de rejo \t Gloucestera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Deuli \t Deva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Omna - unionala Centrala Komitato \t Centralnog izvršnog komiteta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Petrópolis \t Petrópolisu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rinomizez... \t Preimenuj..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Leonid \t Luka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ejektez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Izaberite vidljive kolone u ovom direktoriju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu esis nun \t američkog Senata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Apertez \t _Otvori"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la chefministro di \t ministar unutarnjih poslova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "stato Brandenburg \t Brandenburga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Apertez Per \t Otvori s(a)"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bouyeri \t Koni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la chefo \t nepriznatoj secesionističkoj Transnistrijskoj Republici"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "habitanti raso Tamil \t Rapanui"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paperala Grandeso \t _Osobine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Echternach \t po Hettangeu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Yupanqui \t Tonatiuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Same \t Morgan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- por kaptor ye \t tenkovi dok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Worcestershire esas komtio \t Worcestershire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Proto - Indo - Europani \t Proto -Indoevropljanima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ivan la Granda \t Ivana Velikog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'indijeni Lenape diplasesis \t Lenape riječi koja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vintro-milito \t 1939 — Napadom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "lineo en 1913 \t podzemnu željeznicu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mondo civilizita \t NBA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Haitiana \t ODI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "devizo di premio \t nagradu Hugo nagradu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Aleksey \t odijelo 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sovietiani riokupis \t Sovjetska vojska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kanada \t Kanadi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "imperio Konsilantaro \t Carskog vijeća organiziranog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la 1 m a duko \t Хенри I војвода"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Melvil Dewey inventero \t stvorio Melvil Dewey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kantono \t Canton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Stamford Bridge \t Stamford"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Rejulo Gustaf la 3 ma \t švedskog kralja Gustava III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'urbo Belo Horizonte \t Belo Horizonte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mezavalora \t Schneidera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wikivortaro \t U travi Leeton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Pierre - Joseph Proudhon \t koji Proudhonom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ol esis Balta \t Baltiku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "permisos Xi Jinping divenor \t Xi Jinping"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "a London skolo di ekonomiko \t londonske Škole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Baxley \t Baksli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sena \t Senate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "The Ramones \t Ramones"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "João Bernardo Vieira \t Bernardo Viera Bisao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "da Adolf Hitler cinematografar \t komitet Nemačke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ye meza \t Qu Yuan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arne Tiselius \t Arne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'Otoman okupeso \t tvrdi Mlinar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Redaktez \t _Uredi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Athens universitatala \t Davis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum kreas dokumento %B. \t Greška pri stvaranju datoteke %B."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wals \t Južnom Walesu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Singh \t nepalskim jezikom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Venezia Giulia Italiana \t Venezia Giulia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Daltrey Pete \t Pit Taunšend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Abraham Lincoln \t Abraham Linkoln"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sovietiana kosmonauto Yuri Gagarin \t Jurij kosmonaut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gustave Le \t Gustave Le Bon Wilfred"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "habitabis \t Imoli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La ICO imajala formato \t ICNS формат слике"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dop Mainz Ludwigshafen \t Koblenza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "a Milito Gulfo \t Za Zaljevskog rata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la indijeni pura \t Indijancima ravnicama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Indo - migrado \t Sikule"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la komtio Randolph \t Atlanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Nicolás \t Nikolas Maduro"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Edgar Allan Poe di \t Edgar Allan Poe u svojoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Festus \t Kelly"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Oficala Pagino \t Ray"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rifacez la redakto \t Ponovi izmjenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Anthony Burgess \t Sinji galeb"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komencas \t emitirano"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gladstone famoze esis \t Stjuart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Suno \t Sunca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'influo \t cionist"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- yara milito povas \t pomorskog sindikata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "koloniigesis \t divovi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "imprimata \t kamernim sastavima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Margrete la 1 m a \t Маргарет I"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Grekiane templo \t Erehtej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "sparo Kanada \t Канадске CT-155"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas Nederlando \t Nizozemskoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "muzikistulo \t Tom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pete Seeger \t Pete Seeger imao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mauricio Macri \t Maurisio Makri"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kamehameha la \t ti ćeš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Iulius Caesar \t Gaj Julije Cezar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lauteso \t _Vrijednost:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kal \t Lilly"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "westala Slavi \t zapadne Slavene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Frankfurt templo Eklezio \t Sv Luki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Islamo adoptesis \t Prerija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Roggeveen \t Hadrian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'altru \t Presude formalno Državnog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konjedo fino Lucien \t Jorgen iznenada upućuje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "albaniana Skopje \t albanskog podrijetla"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La prezidanto \t Državno vijeće"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la valida \t visoravnima Kameruna nastali"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "URL vidita ye la \t međunarodne okuplja akademske svijeta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "axonala \t Merkelove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "l'insulo Andros \t ostrvo Andros"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Schleswig \t Pošte Srpske BH Pošta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Austriana \t Aurora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chiang Kai \t Chiang Kai-shek kineski politički"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Havayi dum \t je nazvao Otočjem Sandwich prema lordu Sandwichu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Greka - Romana \t grčko - rimske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Saavedra Lamas \t velikim lamama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lu anke \t dvojbe Brčaka Fadila"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rodolfo Valentino Italian \t Rudolphom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Blanka Kosto \t Bijela rebarca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nurlan \t kazaški"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Musketo Musketo \t Gusjenica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "stato esas \t odbora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "vinkinte en chef - \t bila dio Kambodžanskog građanskog rata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esis princo \t Pavle"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "abandonas \t Zimbabvea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Polonia \t Morang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "sudest \t ASEAN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Muzeo d' Orsay \t Muzej Orsay ( Musée d' Orsay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wangari \t kenijski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dean Barrow \t prisegnuo je"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ray Charles \t Reja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tuscaloos \t Tuscaloosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La prezidanto \t U gradu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Protagoro \t utemeljio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Petah Tikva \t Nes Ziona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chukkas \t Wexford"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t 9x11 omotnicapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kommuna \t Comino Kemmuna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Numidia \t Numidije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Papo Honorius la 2 ma \t Papa Honorije II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Indo - Ariana \t indoevropski indoarijanske jezičke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Muhammadu Buhari \t Muhamadu Buhari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Azerbaijani \t azerbejdžanske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Linda Lovelace \t Linda Lavlejs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Diyarbakir ube \t Əliyev Baku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nordala \t nordijske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Kunfederita Stati di Amerika \t Konfederativne Države Amerike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "konektas l'insuli Shikoku \t Shikoku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kurta \t parlament"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Saul Bellow \t Nabokov Saul Bellow"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Videz kom _Listo \t Gledaj kao _listu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Swazilando \t Švajcland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lars von Trier \t Lars fon Trir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Science Museum ) la \t u Londonskom muzeju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Peirce \t Charles Sanders Peirce"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "guvernerio \t Vlada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Paul Simon \t Pol Sajmon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povas asignar nova imajobufro \t Ne mogu dodijeliti memoriju za novi pixbuf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "socialisti \t nacisti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Korto \t odlaska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Britaniana \t englesko-američkim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Toussaint Louverture liberiganto \t Haićanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Álvarez \t Negroponte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "John Winston Howard \t John Howard"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis skribar TIFF-donaji \t Nisam uspio otvoriti TIFF sliku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Gilles Deleuze \t Gilles Deleuze"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Partiso SDP sucedala \t Saveza komunista ("} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "septembro \t rođen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "prizentar Cheka \t Kiti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t А1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sovietia Reda Armeo \t sovjetske vojne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "arivis nuna \t Komande bombardera RAF"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Innsbruck \t Innsbrucku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "hezitis \t Dodge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sude jacas \t procjenjivali"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mickey Mouse inkluzis anke \t Mausa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Norodom \t Norodom Sihamoni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Santa Pierre \t Saint - Pierre"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "maskulo \t Orašje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "filiino \t Fajns"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Serbi Kroati \t Hrvata Slovenaca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Charles Henriette \t Pedigre prikazuje porodične informacije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La loko ne esas dokumentuyo. \t Lokacija \"%s\" ne postoji."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Justus von Liebig \t Leibiga sistematskoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ilu ma \t Евгенија III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis konvertar dokumentonomo \t Nisam mogao pretvoriti ime datoteke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Vyatcheslav Molotov \t Molotov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "efektigiva \t Myers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "1950 Silverstone \t Silverston"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "havaji \t Havaja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "XPM dokumento havas imajala larjeso <= 0 \t XPM datoteka ima sliku širine <= 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Charles 7 \t Karlo VII"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rinomizez \t Preimenuj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Por singla 100 \t Zapadnoj Virginiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "por World Trade Center \t stranu STC -"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "yari por l'unesma foy \t Neeley"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sua kuzo \t izjavio Cupples"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Boris Akunin \t Boris Akunjin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "konsistas ek \t državnih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lucayan indijeni exterminita \t Tuscarora centrira"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ex-Britaniana kolonio \t Nova Kaledonija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ol esis Balta \t baltičkih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Berlin \t Berlinu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tver \t Tverom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "povo formacesas \t razdvojenost"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Formulo \t McLaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "poligamio \t Hmong"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s \t Nažalost, nisam mogao promijeniti vlasnika od \"%s\"."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dushanbe Iran \t Dubaija Ujedinjenih Arapskih Emirata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alexander Pushkin \t Aleksandra Puškina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Richter komencas \t Cayuga imalo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nobel - premio ol ne \t Nobelove nagrade"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paulus la 6 ma \t Pavao VI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Vakuigez \t _Očisti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "proporciono Rusi \t asirski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Braziliana \t brazilski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Santa Patrik \t Svetog Patrika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Denis Diderot \t Denisa Diderota Volteira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Franca - Usana \t francusko - američkog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "arivis nuna \t Komande bombardera RAF"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chungcheong \t Gongju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "e la \t Solomonskih otoka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Lincolnshire en \t Linkolnširu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Mondal Organizuro pri Saneso \t Svjetske zdravstvene organizacije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Leonid Brejnev \t Leonid Brežnjev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "militala \t pobjednički Wu Hui"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Le Mans \t sata Le Mansa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Constantin Brâncusi \t svjetsku Constantin Brâncuşi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Cumberland \t okrugu Cumberland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Botswana \t Bocvana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Michael la \t Majkl Kolins"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Dia \t gotičke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'unesma Maria \t Marija Montesori"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "katoliki \t Rimokatolička"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La muzikaji di la \t Franka Zappe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mortis \t Alija Hamneija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Apertez Dokumentuyo \t Početni direktorij"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum rinomizas dokumento \"%s\": %s \t Greška tokom preimenovanja datoteke \"%s\": %s %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis apertar tempala dokumento \t Nisam uspio otvoriti privremenu datoteku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Macromedia \t Majk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "rinomizita Rejio di Yugoslavia \t Kraljevine Jugoslavije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Charles Henriette \t Nicklaus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lekeu Wim \t Nico Muhly Wim Mertens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dil Internaciona Olimpiala Komitato \t Međunarodnog olimpijskog odbora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Britania por formacar Rejio \t Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dil unesma krucomilito \t Prvog križarskog rata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "St Charles \t svetog Charlsa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Puryear \t Segal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Selektez tipo \t Odaberi vrstu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ocidentala \t Dino De Laurentis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "tervenar Larnaka \t Zračna luka Larnaca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dramati nuntempe \t Godota"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rejio di Jerusalem kreita dum \t križarskog carstva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rejulo \t Regent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "pacante \t Hill Knowlton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Montreux \t Montreuxu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Barnesville \t Kenmore"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "regno \t U Drevnom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "2000 ol \t Džesi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Troya - milito \t trojanskog rata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lando usas \t šiitski muslimani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alfonso \t Alfonso X"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t А5paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kulturala \t Budima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "parko separesis \t Berkshire"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t JB9paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Kanadan aktorino \t kanadsko-američki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "automobilo Rolls - Royce di \t Rolls-Royce"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Usa ye la \t vijeka Američko društvo za kolonizaciju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Finlando \t Finska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "sam la parlamento di Irlando \t zakon kojim irski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Unionita Rejio ligas \t verbalni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "situeso \" \t Atlantik Sitiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Tempête \t \" Impotencija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Yugoslavana \t Jugoslavije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "sua \t Liu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Dallas \t Dallas Countya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Stevens \t Sijera Leonea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nacionala \t ministarstva unutarnjih poslova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Unionita Rejio \t Velika Britanija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Prezidanto \t zakon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ayatolo Ruhollah Khomeini \t Ruhollah Homeini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "povo \t Osijek vršio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t RA2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la 8 \t World Series"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sua \t Baikal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mondala Organizeso pri \t Svjetske organizacije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cumberland Gap \t Tenfield pristupljeno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rusa imperio \t carske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Irak \t irački"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gabriel González \t Gabrijel Gonsales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Napoléon \t Ferdinand"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "2011 - Kim Jong \t Kim Jong - una"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hassan la 2 m \t Hasan II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Montreux \t Montreuxu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "quande la Granda Financala \t Ministarstvo finansija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nikaraguana \t nikaragvanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la Konsilistaro di Ministri \t Savet ministara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'haluxo \t napada heteroseksualne populacije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nanga Parbat \t Nanga Parbata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Est \t Austronezijskim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "diktatoreso di Vargas \t Prvom zasjedanju ZAVNOBi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Schleiden l'uno \t tvrtka Unger"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "IOK \t MOK"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Lična kovertapaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kroatia \t hrvatske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Domo di Leono \t Indija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Franci sucese \t Graf"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hammer DeRoburt \t Bočina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Culver City \t Culver Cityju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "an l'insulo \t otok"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hammer DeRoburt \t ( stanovnika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imajala formato nekonocata \t Nepoznat format slike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tokachi \t Mađarska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jean Sibelius \t Jean Grémillon dovršen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Buenos Aires \t Buenos Ajresu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mayo - Félix Houphouët - Boigny \t stanovnika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Remus \t Rema"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Movas dokumenti ad la eskombreyo \t Pomjeram datoteke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Chester Arthur \t Chester A Arthur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "rebela \t Penghu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hokkien Mandarin \t Arapski svijet karakteriziraju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Guyana \t Gvajana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Aaron Copland Usana \t Aron Kopland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Charles Édouard \t Charles Edouard"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gertrude Ederle natas \t Gertrude Ederle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Margaret Mead \t Margaret"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Meza \t Srednja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "banko fondita \t Vladikavkaz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Leopold la 3 ma \t Leopold"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sputnik 1 \t Sputnjika 2"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "signifikante \t Aboriginal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imperatriz \t olimpijskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pitio \t Delfe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Izaberite vidljive kolone u ovom direktoriju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lac \t jezerskim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zhao Ziyang \t naraštajima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Existas anke \t Vácom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Serchuri \t Lista pretraga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "North Star \t Zvezdu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Sevier \t okrugu Sevier planini Smokehouse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "rinomo \t Mark Ronson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Loka _Stango \t Traka s _lokacijom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Cielala Patro \t Sotona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lua unesma \t izložbu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nuna di lando \t Formalno članstvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "rejo m \t краља Вилијама III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t B1paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ben Ali \t Ben"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nová Ves \t Devín"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Riga \t Rige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Linda Lovelace \t Linda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Nune la \t Andreja Kiske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "oktobro Hipólito Yrigoyen \t predsjednika Hipólita Irigoyena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "guvernas \t -ego"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sinekuro \t Republican"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "UNAIDS \t 1966 UNAIDS"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- sistemala \t Rata protiv terorizma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kemial John \t John Kerry"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ioannes la \t Nacionala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "a papo \t jecu ( Croatian"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mario Vargas Llosa \t Mario Vargas Ljosa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "El esas fratino dil \t Trofeo Bonfiglio tenisače"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "duras esar ek la maxim povra \t Velike ekonomske krize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Matteo Renzi \t Mateo Renci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Biblo \t Biblija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "URL vidita ye 24 \t centra Pew Research Center"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Jolla \t gradiću La Jolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dil artikli la kongreso \t Kontinentalnog kongresa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ka vu deziras vakuigar la eskombreyo ante vu desmuntas? \t Da li želite da ispraznite korpu pre nego što demontirate?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Han nombro \t Zenit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "skribo sistemo dume \t iste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1934 Akbar Hashemi Rafsanjani \t Akbar Hašemi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "URL vidita ye la \t Rocky Mountain"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Il probis \t Okunevskaya"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aquino fugas \t Corazon Akuin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kom rezulto \t Džej"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Historio \t Sekunda mjestno vojno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wikivortaro \t Israel Finkelstein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Jóhanna Sigurðardóttir \t Sigurdardottir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Fulgencio Batista \t Batista"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis \t UAE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Denton \t Dentonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "omnatempe centrala \t Kirsten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pelham \t Petrović"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arkadelphia \t dječak Aachenu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nevalida URI \t Neispravan URL"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Buena \t sretno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alexander Mackenzie \t Alexander"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Visigoti \t Rhino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Abdulai \t umjesto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "amanto Clara Petacci \t Clara Petacci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "arkiepiskopo di \t Sveti Ambrozije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Manuel Quezón \t Manuel L Quezon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rogers esis anke \t Jax"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Movez Adi_nfre \t Pomjeri _dolje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum rinomizas dokumento \"%s\": %s \t Грешка при преименовању датотеке „%s“: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A4x4paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis di Japonia \t Japanskom GT"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "hemo \t Fairfieldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- John Atta Mills \t John Atta Mills"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Antiqua Grekia \t starogrčki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Telugu \t Teluguima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vladivostok esas urbo en \t Vladivostoka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Autonoma Regiono Tibet \t Autonomnoj regiji Tibet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La PCX imajala formato \t PCX oblik slike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'universitato di Athina \t Adelaida Univerzitetski puk od"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wyndham \t Porodično stablo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "a novembro 2013 \t Doris Lesing"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l' Unesma Imperio Francia \t Prvog Carstva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "m a Vatikano \t Drugoga vatikanskog koncila"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Granda revolto Aljeria \t Alžiru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Faisalabad \t Lahoreu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Iulius Caesar \t Gaj Julije Cezar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Marcel Proust \t Marsel Prust"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis charjar RVB-donaji de TIFF-dokumento \t Неуспело учитавање RGB података из TIFF датотеке"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "prestijoza championkonkurso pri de \t Hrvatski motociklistički"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kaukazia dil \t država na Kavkazu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "cadie \t danas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Carlos Andrés Pérez \t Carlosa Andrésa Péreza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Léon Blum \t Charles Trenet Léon Blum"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "apertas Gibraltar \t Gibraltara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Chambro di Deputati \t u Parlament Federacije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "liberigas \t opkoljeni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Stan Getz \t Stan Getzom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "citis \t Shakespeareovim komadima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lok Sabha \t izabran Lok Sabhu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis aquirar imajala larjeso (mala TIFF dokumento) \t Nisam mogao dobaviti širinu slike (neispravna TIFF datoteka)"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Britania 1754 \t Lymeu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la listo prezidanti \t Joy Division"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas Mohamedana \t stanovnika berberskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Subrahmanyan Chandrasekhar \t Zajedno s Williamom A Fowlerom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La Lakto Voyo \t U Mliječnoj stazi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Danilo Medina Sánchez \t Danilo Medina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t А4paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mérida \t Méridi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Dresden \t Dresdena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Desfacez la redakto \t Priprema za pravljenje linkova..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Alexandros Papadiamantis \t Papadiamantis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sercho \t Katmandua"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu \t McCurdy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pangolino \t malajski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mahendra \t Nepalski Mahendra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Davis \t okrug Dejvis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rego \t Sengūji dodaje kako"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas Faustin \t Matej"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "trakto di \t Krakovu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Magnus 1397 \t Magnus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Agostinho Neto \t stanovnika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Walter Frederick \" Fritz \" \t Kerry"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Robert Boyle \t Robert Boyle"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Vakuigez Eskombreyo \t I_sprazni smeće"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Parthia \t Nemačke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "urbo jacanta an \t vodopade Iguazú"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La chefministro \t Ministarstvo pravosuđa reklo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "partopreninti dum dek \t krajnju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Genitado \t Medeja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kredis \t Estonaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Khan \t Herson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "suceso \t Dylan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ed la nord \t istočnom Sredozemlju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Königsberg \t Pruske Kenigsberg Kalinjingrad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "älv \t Skandinaviji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La WBMP imajala formato \t WBMP zapis slika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Norfolk \t Lazarević"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nigra Septembro \t Crnog septembra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dramati nuntempe \t Godota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "atakas \t Weserübung"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kwame Nkrumah unesma \t Kvame Nkruma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "nedependanta e politikala \t Demokratska stranka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sive \t Woolworths"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "militala kaptito dal \t američke vojske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "patro anke \t rada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sami ank \t Harem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Rejio \t Torrio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Saddam Hussein \t Sadama Huseina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mahomedali Jinnahbhai \t Muhammad Ali Jinnah"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kristján Eldjárn \t Dr Kristján Eldjárn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ilu probis \t literaturi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "zoo London \t vrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Europa \t Europi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "urbo la \t grada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Airlines kolizionas ante \t Airlinesa srušio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Melaneziani \t Melanezijskim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ligilo \t link"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "tre plata \t Šino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "da Jules Verne \t Julesa Vernea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "vicee Islamana \t pomačkih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Palmosundio \t Sabarimala"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Guyana \t Gvajana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Karibia \t Karibima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gemini 12 \t Blizanci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Muntez \t _Montiraj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Blanka Monti \t izbojaka Bijelim planinama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mohammad Reza Pahlavi \t Muhameda Pahlavija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Seongnan \t Seongnam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vikingi Irlandani \t Viet Minha"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Turkia \t Turska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nombro adepti \t katolika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis domestikita \t Jelavić"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "studii \t Maldivske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kondamnas embargo \t Ze'evu Har Homi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Egiptia \t glasniji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- eklezio ordinacas \t Anglikanske crkve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "William Lassell \t Lassell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Petrograd \t Lenjin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mari \t Novo Sarajevo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nova _Separilo \t Nova _razmaknica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Ц6/Ц5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Herbert Wehner \t — August Bebel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "a Internacion Uniono \t Međunarodna astronomska unija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "DLH Posse \t Asklepijem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hiroito kronizesas imperiestro \t Žizel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Estal Timor \t Istočni Timor"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Amharala (EZ+) \t Амхарски (EZ+)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "da lekteri \t Guitar World"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "tota Kroatia Slovakia \t Češkoj Slovačkoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "masakras \t Baga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Pervez Musharaf \t Pervez Mušaraf"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "muzikistulo \t Toma Jobima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Juan Ponce de León \t Juan Ponce de Leóna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Nord - Korea \t Radničke stranke Koreje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "James \t Astburi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Primrozo Primrozo \t Costco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kastelo \t šouima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sibelius \t Henri Coandă prvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Vera Perussuomalaiset \t Pravi Finci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "este \t Jugoistočnoj Europi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kuwait Urbo \t Kuvajt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Anwar Sadat \t egipatski Anwar el Sadat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Calvin \t Jean Calvin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mezavalora \t Vrste"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "recevis - suspenseso \t Međunarodne federacije dizača ( IWF ) utega"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Cajamarca konsideresas \t Cajamarcu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Papo Benedictus la 13 ma \t Папа Бенедикт XIII"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne Vakuigez Eskombreyo \t _Isprazni smeće"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gustavo Díaz \t Gustava Diaza Ordaza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ye meza \t Nasljednice Jugoslavije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la nekonocata lando Pacifiko \t pod Japana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La duopo \t Druza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Butler \t okrug Butler"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Putnam \t Punta Križa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mendoza \t Mendozu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Libby Jr \t Libi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nesuportata ikonala tipo \t Tip ikone nije podržan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Louis Hector Berlioz \t Hector Berlioz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ulf von Euler \t von Euler"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Khorramshahr \t Koramšar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "junio 1940 \t Kip Thorne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Benito Juárez \t 1872 — Benito Juárez"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alexandr la 1 ma Pavlovich \t Aleksandru I od Rusije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Klaus kriminero \t Klausom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Muhammad Zia - ul - \t stanovnika 092"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Obskura Korko \t Mračni čep"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sudafrika \t Južna Afrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "femini \t putuju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Reforma Traktato \t EU prihvatila"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pakto Warszawa \t u Varšavski pakt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mika Toimi Waltari \t Diskografija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dooku \t Dooku pak"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Latviešu \t pro-nemački"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wikimedia Fonduro \t ZNP imao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Insulo Jarvis \t otok Jarvis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis rinomizar %s a %s: %s \t Nisam mogao označiti %s: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "René Pleven \t Rene Pleven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "spaconavo Apollo 15 \t Apollo 15"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Azerbaijani \t azerbejdžanske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Maelbeek \t Beograda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la du chambri elektesas dal \t savet demokratskiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Julian Schwinger \t Julianu Schwingeru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Britanniae da Geoffrey de \t Geoffreyja od Monmoutha"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Europana Konsilistaro \t i na Evropski savjet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Kong Zi konocita \t Konfučije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aragon \t Pamplona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "linguo \t Jezik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Polona \t poljsko litvanske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la demografiala \t jordanskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t А7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Mann \t Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Rusa generalo \t pri Pruske vojske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1943 - Chiang Kai-shek \t Chiang Kai - shek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kab - urbo \t Cape Town"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis adjuntar markorubando \t Nisam mogao dodati knjižnu oznaku %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Konektez \t _Spoji se"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Широки форматpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Usana milito \t Američkog rata za nezavisnost"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Itajaí \t Dhaka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "plajo Omaha \t Omaha Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Karl Jaspers \t Karl Jaspersa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La Lakto Voyo \t Sunčev sistem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "aprobesis \t domaćin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nikolaus Kopernikus \t Nikola Kopernik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Guevara mortigesis \t Che Guevare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Frank Whittle \t Frank 1907"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "regiono konocita \t Hermaphroditus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "expediciono \t Discovery"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Napoléon la 3 ma \t Наполеон III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Norda Chipro \t Kipar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Muammar al Qaddafi \t Muammar Gaddafijeve četrdesetdvogodišnje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la altra Republikana \t Republikanske partije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Miklós Horthy \t Miklósa Horthyja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "al insuli \t Ronaldo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Winfield \t Winfield Lovecraft"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la di konstituco qua remplasis ta \t je dio Napuljskog kraljevstva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mikra Fotografuropaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kun Pensilvania \t Karnataka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povas asignar koloromapa elementi \t Ne mogu dodijeliti unose mape boja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Saline \t dioksida dovodi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Pyotr \t Piano Concerto autora Čajkovskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Robert Fulton \t redovnoj Roberta Fultona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Vakuigez Eskombreyo \t Isprazni smeće"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Demokrata \t Globalno upravljanje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "katekismo \t Transilvanije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "informatikisto \t Marka Hamilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "poziciono \t složenosti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Oranjeo \t Narandžasta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fidji \t Fidži"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eurozono \t eurozone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bangui \t buknulo održanih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la kadavro di \t Staljinove"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "planigita \t aragonsku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kompleta komunikado \t ACC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Salt Lake City esas chef \t državni parlament Jute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Betty il \t Beki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Romulus \t Romula"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Karibia \t Karibi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "1950 3 ma Jalal Talabani \t Džalal Talabani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komunista partiso \t strana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Indo - Ariana \t Indoarijevskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "konsili \t veštice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "stelo \t Konemara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gustave Flaubert \t Gustavea Flauberta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "León Valencia \t Valencia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Amerika \t Amerike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Salaam \t Pago Pago"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Unesmafoye homi \t Bojanu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Certene Sorsa \t Vaclav Klaus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dum \t Arapi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ottokar \t Otokar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Néstor Kirchner \t Nestor Kiršner"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sesiono memorandi \t Artu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imajala Qualeso \t Kvaliteta slike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Loko \t Lokacija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mantenus \t sobari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Dick Cheney Aferi \t Dik Čejni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- François de Murat notario \t Mariano José de Larra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "asemblajo \t glavnome Natchezu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Direktez Desnormala Grandesi \t Upravljanje korisničkim veličinama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Universitato \t Univerzitet Yale"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Prezidanto Ziaur Rahman \t stanovnika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Panama- urbo \t gradu Panami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "papo Avignon \t Avignon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rinomizita Rejio di Yugoslavia \t Kraljevine Jugoslavije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Zeus \t Hera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la rezulto \t prema Eolskim Otocima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil Insuli Marshall \t Maršalovih Otoka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Li Xiannian \t Lǐ Xiānniàn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Igor Ivanovich Sikorsky 1889 \t Igor Sikorsky"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la demografiala kontado 2010 \t popisu iz 2010 godine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Perpignan \t putovao Perpignana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Potos í \t Potosí"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mahmud Abbas \t Pančevu Srbija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "stato Amazonas \t Amazonas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Komunista partiso di Chinia \t komunističke partije Kine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Seymour \t Simor"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la altra Republikana \t Republikanske partije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Jones ( \t Norah Jones"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- muzeo \t Munch Museuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Madagaskar \t Malgašani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Un ek la viri \t Reese"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "havaji \t Havajima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "yaro di \t Novu godinu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Federita \t Dolazak Port"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t РА0paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "militala kaptito dal \t američkoj vojsci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sekreta \t Ekran"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gramatikale la \t Piraha ljudi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tamen Leibniz uzas ulo \t Tyrannosaurus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "e la \t Južni ocean"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Justin Trudeau \t Džastin Trudo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "En 2011 Mayotte \t Mayotte"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bantua \t semitskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Selman Waksman \t g dobio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Salvez la nuna sercho kom dokumento \t Spremi trenutnu pretragu kao datoteku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Riad \t Rijad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rekonstrukta \t Hušnjakovu brijegu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ricardo Montalbán \t Ricardo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "SPA protektita areo \t SPA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Botswana \t Bocvana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Est-Germana \t olimpijski šampion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Kontroversita : indiko en \t Индију The"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ma Henry Morton Stanley \t Henry Morton Stanley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ariel fiktiva \t Ariel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Irkutsk \t Dalstroj Kolime"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sheko Ramzi \t Ramsin Yuseb"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kanalo Panama al fino dil yarcento \t Panamskim kanalom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Saint Paul Eklezio Iesu Kristo \t sveti Pavao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "maxim yuna fratino \t Džeksonova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Čukei 3 kovertapaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jonathan \t Ebele Jonathan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tajikistan \t Kirgistan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Unesma Ukrainana \t ukrajinski front"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kharkiv \t Harkiv"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konkurso eventis \t nastupa Svjetskom prvenstvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Haifa \t Bangkok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Jean - Baptiste Colbert \t Žan Batist Kolber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "rural \t Pompejima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ank \t Hampden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Guantánamo \t „arapski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'ekonomiala di \t koji Federal Reserve Board"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "En Suisia tunelo St- \t baznog tunela"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum kopias. \t Greška pri kopiranju."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La ludo di troni ( od orginala \t Game of Thrones"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nepalani \t Malezijski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "januaro \t M-40"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum rinomizas dokumento \"%s\": %s \t Greška pri preimenovanju datoteke „%s“: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Uniontown \t Ohaju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "universitato L'Akademio di Turku fondesas \t University of Turku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ukrainana \t ukrajinski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gregoriala \t Penguin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "legi Britaniana \t anglosaksonske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Beijing \t Peking"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mangeo \t Mango"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "de katolikismo \t Katoličke Crkve"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konfrontar dal Otomani \t osmanski Turci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lua \t Michels"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mayo Jaime Lusinchi \t Venezuele Jaime Lusinchi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'unesma Europano \t jezero Mersed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Taiwan \t Tajvan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ange - Félix Patassé \t Ange-Felix Patasse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rajasthan ( राजस्‍थान \t Rajasthan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nombri \t Brojevi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "t d \t Operacija Barbarosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rutledge \t izglasati Whitlamov proračun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Harbour Nordwestala \t otoci Banks"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Morley \t Mauiloa svog oca naslijedio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paperala Fonto \t Izvor papira"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dominacis \t Gothije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Norberto \t navrata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rajasthan ( राजस्‍थान \t Rajasthan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Airlines \t Malezijan erlajns"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sua \t Druga Španjolska Republika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Stralsund portuala \t Stralsund"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Boris Spasski \t Borisa Spaskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Formulo 1 \t Formuli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Karpati \t jednom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la mondo dum unesma mondomilito \t Prvog svjetskog rata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kristo \t Hristovog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t 6x9 ковертаpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ali Bongo \t Paolo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kavaleri \t Jedi vitezovi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t ц5 ковертаpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Romana Katolika Eklezio \t Katolička crkva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Skotia \t Škotske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Skotia Wals \t Škotsku Vels"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Korpo di Charlie \t Charlieja Chaplina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dinastio \t Luri"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Blanka Maro \t Belog mora reke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nombro \t Stedman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Desmuntez \t _Demontiraj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nord - Amerika \t Kerr"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Monto eruptas \t Etne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lebo \t Odigramo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kelly mariajas \t Grace Kelly"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bagaza Burundi \t Juvénal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l'astronauti Alfred \t Alfred Worden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "bian \t Taipei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "profeto Mohamed \t Jaffa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "nombro \t Stedman's"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Apertez ica dokumentuyo en navigala fenestro \t Otvori ovu mapu u navigacijskom prozoru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Universala tempo \t koordiniranog univerzalnog vremena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "povi \t šerijatskom nasljednom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Clark \t šerif"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Libia \t Libijski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anglia \t Engleske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "pos ter \t Meksičkog zaljeva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nigra Septembro \t Crni septembar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'emiro prenis \t Emir"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Florala \t Biljni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "MOK e membrostato \t parlamentarne republike koje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ilu mortis \t Custer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la divido \t Utrke za Afriku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bosnia e Herzegovina \t BiH"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la 6 ma armeo \t Nadalje 6 armija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rama la 9 ma \t Aleksandra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Khorramshahr \t Koramšaru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fino \t Hajdukova pobjeda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tallinn \t Talina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Supra Korto Justiça \t norveškoga Vrhovnoga suda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kolinda Grabar - Kitarović \t Kolinda Grabar-Kitarović"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Universitato di Wittenberg \t Sveučilište Wittenbergu a pohađali"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mafio tipo kriminal \t mafijaškoj zased"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ibe Óscar Arnulfo Romero defensero dil homala \t Óscar Romero"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Benito Mussolini \t Viktora Emanuela III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komandesis Mormona \t Travis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Levy Mwanawasa \t Mvanavasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La Skotiana Nacionala Partiso \t Scottish Government š"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "zono UTC \t UTC/GMT"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ponto \t mosta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "en Usana stato Kalifornia sideyo \t sa Sveučilišta Berkeley u Kaliforniji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ichak Shamir \t Yitzhaka Shamira"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Mondala organizuro pri komerco \t komore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Hammer DeRoburt \t Eimer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "X-vidigilo uzota \t X-prikaz za koristiti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "tuni spici \t Španjolac"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Balkani esis \t Balkanskog poluostrva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "produktar \t Holmes"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kristanismo \t pravoslavlja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "René Duguay - Trouin \t Duguay - Trouin 1673 -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "milito finis inkluzite \t Pacifičkom ratu vođenom od"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "januaro 1922 il \t Opatiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "El esas la \t Michaela Jacksona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lua universitato di \t Univerzitet u Kopenhagenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "yarcento aK \t Mezije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Garret FitzGerald \t Garreta FitzGeralda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Norvegia \t Norveška"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "James Young Simpson experimentis \t James Young Simpson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "administras \t Geheimer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Irwin \t Irwinova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1761 Sybil \t li Lady Gaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "frua \t redemptorista"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dominika \t Dominike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Germania \t Bundesrepublik Deutschland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Afganistan pos l'atenti \t Američko zapovjedništvo Afriku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Chechenia republiko \t Ingušetija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sudan \t Južnom Sudanu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nairobi \t Namibiji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chuichi Nagumo \t iza Nagumove udarne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nune Fortaleza e tota \t nekadašnjim Eminönüom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Lewis \" Scooter \t Luisa Skutera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Giambattista Vico 1668 til 1744 \t Žambatista Vikoa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio St Francois \t šerif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "norda 722 a K \t Severna Rajna - Vestfalija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Beatriz sucedas \t Beatrice"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'Europana \t Staljin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Greki \t sjevernokorejske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "yuro kontre \t LGBT"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fluvio Pregolya la fluvio \t reci Pregel reci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ferdinand Marcos \t Ferdinanda Marcosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rainy \t Voćin napali"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Han nombro \t Ringit"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "falis \t Kosmos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Est - Rumelia \t Istočna Rumelija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la moderna Turkia 1923 \t tjednu moderne umjetnosti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la di \t ÖVP аустријског"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kreskis mezvalore \t CSI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'Albaniani esis \t Kraj kraljevine Srbije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kun \t bijelac"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Violeo \t Ljubičasto"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "maxim yuna fratino \t Majkla Džeksona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Van Gogh \t R ПиК"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Shigenobu Okuma \t Ōkuma Shigenobu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bryant Bird \t Bird"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "EU kristanismo \t Eurobarometra kršćanstvo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "hiere, 00:00 \t jučer, 00:00"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lenape \t Algonquian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bolesław \t Boleslavovu ženidbu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ali Khamenei divenis \t Ali Sistanija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Robert Menendez naskinta \t Bob Menendez"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tago \"%s\" ja definita \t Oznaka „%s“ je već definisana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "duesma \t velika nada Dinama stigla"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1950 3 ma Jalal Talabani \t Jalal Talabani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Papo Julius la 2 ma \t papa Julije II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "konjedo fino Lucien \t Đinđić"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Charlie Parker \t Čarli Parker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "München \t Münchenu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "abstraktajo - pikturi quin \t predsjedateljica Hensley Co jednog od - Busch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tupac \t Tupac 1971 1996"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bjørnstjerne Bjørnson \t elsker Bjørnson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Perpignan \t Perprinjonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum rinomizas dokumento ad \"%s\": %s \t Greška kod preimenovanja datoteke u \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Usana kande ol kompresis Francia la \t federalne na siromašne radnike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pablo Escobar \t Pablo Eskobar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mary la 1 ma di Anglia \t Mary I od Engleske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "naviganto \t Princip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Germania vinkis partio \t široko-Jeans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Armenia ed \t Jermenima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Robinson \t tori-vigovskom koalicijom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la dimensioni di Templo di Solomon \t hram Salomonovih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l' Unesma Imperio Francia \t carstvo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "partiso \t Liberalna stranka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Enrico Fermi \t Fermi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "elektesas nove \t Cornell"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Éamon de \t Terry Malloyjev dijalog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "parvenar \t Tucka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "a Milito Gulfo \t Zalivski rat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wikivortaro \t Artestov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "ofical imposto \t McGovern"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Blua Tipo \t Plavi tip"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil Rejio la 3 \t rezervi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "renesanco \t Chola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Republikana partiso \t Republikanske stranke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sofiya \t Galati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Louis Napoléon \t Louis Bonaparte"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sucedesis lua \t Frane"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Charles Henriette \t Nikodim Milaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "demokrata \t diskografske kuće"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ayatolo Ruhollah Khomeini \t Ruhollah Khomeini zapovijeda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "West - Indiana \t industrije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mannheim Karlsruhe \t Marburg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la di judiciar \t Zgrada Međunarodnoga vojnog suda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Vintrala Olimpiala Ludi \t Zimskim olimpijskim igrama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Skribita da \t Napisao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "António rejo \t Sun Bin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- World Trade Center \t One World Trade Center"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Guttmann \t Guttman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Trenton \t Miramichi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Abba Eban \t Aba Eban"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Angle NAFTA \t Festivala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "alta monto \t Mount Kenije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Swazilando \t Swazilanda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di La Libera Stato di Irlando adoptas \t Irske Slobodne Države"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Baxter \t Humphrey"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Krishna \t Arjuna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Andaluza muziko \t andaluška glazba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Simone Signoret \t Simone Signoret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La muzikaji di la \t podsjećaju djela Franza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mitrovica \t Sremskoj Mitrovici"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Karl Renner \t Karl Renner –"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Listez dokumenti nur \t Samo prikaz liste datoteka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "komandesis Mormona \t Trevis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Napoleon Bonaparte \t karijera Napoleona Bonapartea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kathmandu \t Muhammed Mursi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "etapo \t Merovinški"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Belgia \t Habsburgovci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Yuna puerino \t Marin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "476 Odoaker \t Ravenna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Ruanda \t Južne Afrike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tamen \t Latinoamerikanaca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mohammad Atta \t Mohamed Atta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "maxim monto stato \t Washingtonskog reflektorskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mexikia \t Meksiko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Santiago de Cuba Kuba \t Santiagu de Cubi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "a Metropolitan operoteatro \t The Guardian en muzeju Metropolitan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bamberg apud \t Bamberga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Zhongdu \t Jin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Oswald \t Osvald"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Romana Katolika Eklezio \t katoličkoj crkvi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kontroversita : indiko en \t Индију The"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Uniontown \t Uniontownu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "London \t severnom Londonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Siriana \t Uhapšene"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ejektez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Izbaci uređaj povezan s otvorenom mapom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Benin \t beninski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Muziko \t Roma uspjela završiti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nellore Nellore \t Yanadi tamnoputi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "qua \t Alan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nacional - socialista Germania \t nacističke Njemačke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kande ol \t de la Plata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ilu ante \t Stjepan potiče"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Valdemar 2 m \t Valdemara II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jonathan Swift Angl \t Jonathan Swift"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tancredo \t Gutierrez"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ica \t Osei"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis \t Jerevan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Angus Stewart Deaton \t Angus Deaton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Juscelino Kubitschek de Oliveira \t Juscelino Kubitschek"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Muzeo di Alexandria \t Atina i Sparta su"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la milito e \t rat Vijetnamu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Cristoforo Colombo \t Kristofor Kolumbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Italiana \t Malu Italiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Benedictus la \t Aftenposten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Beowulf epika \t flow"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "prizentis ideo \t Panagiotis Soutsos"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Craxi \t Kurt Russellova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "populo Serrano \t Serrano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kazakstan \t Kazahstan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Stéphane Mallarmé \t Mallarmé reče"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Haifa \t Bangkoku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Serena \t Lisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "papo \t Iona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sierra Leone \t Sierra Leoneu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "François la 1 m a \t Franjo I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kush Karakoram \t Karakorum"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "etnio Iroquoiana \t pogranična wyandotska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'urbo cirkume \t Kijev"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kanadana \t kanadski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zaragoza \t Mora/Moroa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "habitas Oxford \t Northampton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Grekia \t Grčke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sino - Tibetana - \t kineski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "trairis la dezerto Gobi \t Gobi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "konflikti Nederlandani la \t su Nizozemske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "West Egg prosperoza \t Ist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Thomas Mann \t Thomas Mann"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pierre Laval ex-chefministro \t Pierre Laval"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kabila \t biran"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anastasio Somoza García \t 1980 — Anastazio Somoza Debayle"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La linguo luganda \t Pahari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Reichskanzler \t premijera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nuna \t Kina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Renault - Nissan la a \t je sporazum kojim Renault-Nissan alijansa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "stroko Frank Bainimarama \t Bainimarama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "praktikanto \t Bele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kenneth \t Cináed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Scott Fitzgerald \t Skot"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hondurasana \t honduraški"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "til Amarillo \t Đurđenovac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "José Eduardo dos Santos \t Hose Eduardo dos Santos"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Apertez '%s' \t Otvori '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Otoman imperio dum ke - Hungaria \t - Ugarske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bruxel \t Briselu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Evropski fan-foldpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "prenis \t Bahreinske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Apertez ica dokumentuyo en dokumentuya fenestro \t Kada prikazati broj stavki u direktoriju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Guyanana \t Kosova-ovaj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Airlines kolizionas ante \t srušio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'universitato di Bologna \t Srednjevjekovni Univerzitet u Parizu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "batalio di Britania \t bitke Britaniju u"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Do nomo di nova stato komence \t Nakon osnutka Kraljevine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu probis \t Cairn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l' Universitato di Aberdeen \t Aberdeenu usvajanjem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wilhelm a divenas monarko \t Vilim II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gene Pitney \t ) Gene"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "berbera \t Berber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Korto pri Sportala Arbitrado di \t sa sjedištem u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Libro di Mormon \t iz Mormonove knjige"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pakistan \t Himalaja 2004"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Fatah \t Iste Fatah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nikaragua \t Nikaragve"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imprimilo \t Pisač"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Burundi \t Burundiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La mezvalora \t UCLA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konquesto \t Sanskrit"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mohammad Mohammadullah \t Go Wikipedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Russellville \t Slavonski dom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "to Erasmus programo \t Erasmus Program"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Neil Alden Armstrong \t Neil Alden Armstrong Вапаконета"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'Aquila Italia \t G8 L'Aquili"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Valencia esas urbo \t jezero Valenciju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Norda \t Sjevernoj Karolini"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nombro \t Spalding"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La pafanto \t Ipak najvažnija pojavljivanja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "povreso \t Bošnjaka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "suno \t Kaskadni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Thabo Mbeki \t Tabo Mbeki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Serbi Kroati \t Srba Hrvata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "decembro 2018 \t Eurosonga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Abu Dhabi esas \t Abu Dhabiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Loko: \t _Lokacija (URL):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rusia \t Carstvo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pos kurta \t Lennon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la 4 ma tank - armeo \t prilikom Četvrte Panzer Armije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Emirio di Sicilia \t Sicilijanski emirat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Frederick Reines 1918 \t Fredericka Reinesa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nordala \t nordijskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "tropikala sude arida \t Sirijsku pustinju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil Federal Reserve System federala centrala banko \t okviru sistema federalnih rezervi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "eutanazio \t desetci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ford Motor \t Ford Т"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum kreas dokumentuyo %B. \t Greška pri pravljenju linka u \"%s\"."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "regioni \" Al Jazira \" \t nogometni Al-Jazira vrijednost transfera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum efacas dokumento '%s': %s \t Greška pri brisanju datoteke „%s“: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lando \t bačena Destinu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "disco \t Seifert"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kantono \t Canton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kirksville \t Kickboxing klub Vrsar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "José Luis Rodríguez Zapatero \t Joséom Zapaterom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ahmad Tejan Kabbah \t Leoneu dolazi major"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cecil B DeMille \t spektaklu Cecila B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pacifiko \t Jug"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chekoslovakiana \t katoličko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La ANI imajala formato \t ANI запис слике"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nigeriana \t Nigerijska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mendoza \t DŠKM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "su hematre \t je Jardin des Plantes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "David 4 \t David IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Niels Bohr \t Nils Bor institutu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Altri \t Ostali"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Ottawa \t Područje današnje Ottawe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "West Lafayette \t 734 Clarks Hill"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Scripps habiteskis \t Scripps"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hondurasana \t Hondurasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Thomas Lubanga de la Demokratial \t Thomas Lubanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Guayaquil \t Gvajakil"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Akihito \t Homeini"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konfrontar dal Otomani \t Turaka su"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Elizabeth Barrett Browning \t 1806 — Elizabeth Barrett Browning"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Prezidanta Episkopo \t predsjedavajućem biskupstvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "soldato foriras \t operacijom Frequent Wind"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kaliningrad \t Kalinjingrad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Granda revolto Aljeria \t Alžir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "John Oliver \t Oliver nokaut"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "John Dramani Mahama \t John naslijedio dopredsjednik John Dramani Mahama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sycamore \t prvoj generaciji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pos stato - \t država"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Fort William \t Đorđe od Rudnika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tago \"%s\" havas nevalida prioreso \"%s\" \t Oznaka „%s“ ima neispravan prioritet „%s“"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kazablanka \t Oujda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nobel - premio \t Nobelovu nagradu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "-elemento ne povas eventar avane -elemento \t Елемент се не може појавити пре елемента "} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gambia \t Gambiji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vikingi Irlandani \t smaknuti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- François Truffaut \t François Truffaut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Santa Kitts \t Ostrvo Sveti Pavle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "1943 Knoxville \t Knoxville Tennessee"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fatah \t frakciju Fatah"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Peripatetika \t peripatetičke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "chef - \t Saint - Louis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "reda verda \t Red Grin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ol destruktata \t Rea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fonta_dokumentuyo \t izvorni_direktorij"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Taiwan \t Mandžurije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hano \t Hamilton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gansu Chinia \t provincije Gansu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nova - Zelando \t Novi Zeland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Eutychius patriarko \t Agatonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Diogo Cão \t vodstvom Dioga Cãa uspostavila"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "qua \t Alicia trči"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Forigez \t Ukloni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'oficala publikigar \t je Udruženje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Zaragoza \t Zaragoze"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sud Amerika \t Južne Amerike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Provinco Santa Cruz \t pokrajini Santa Cruz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Polonia \t King"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povas asignar nova imajobufro \t Ne mogu dodijeliti novi pixbuf"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Serchez \t Učitavam..."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cambrai mencionis \t Cambrai"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Abai Qunanbaiuli Mukhtar \t Apolipoprotein"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Nova Dokumentuyo \t _Nova mapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Appius Claudius \t Apije Klaudije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Carmen Machi \t Maurice Toreza španjolski odjel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "François Bozizé Yangouvonda \t François Bozizé"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ghana prezidantala \t Bruneji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la 4 ma tank - armeo \t bila dio petnaestog oklopnog korpusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "- Laurent Gbagbo ex-prezidanto \t Gbagbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Angla \t engleski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Giulio Natta \t Giulio polipropilen proizvodn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Apertez ica dokumentuyo en navigala fenestro \t Otvori svaku izabranu stavku u navigacijskom prozoru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "30 Gaafar \t Jaafar Nimeiri Sudana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La mezavalora \t Herschel Walker"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Roh ex-generalo \t Roh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "1886 sud westo \t Bri"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "partiso dil \t Komunističke partije Kube ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Israel \t Izrael"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Oxford esas internacione universitato \t Oxfordskom sveučilištu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "il esis \t Mara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Douglas \t Daglas daglasa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "en Okcitana \t Kobudo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "turismala \t hispanske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "R R \t Tolkien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "equivalanta \t CK SKJ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la di Guinea \t lidera Gvineje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "flagodio \t Dan zastave"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t prc5 kovertapaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sapporo \t Sirakuze"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Japoniana \t japanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kruela ul \t okolnim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ernesto Zedillo Ponce de León \t Ernesto Zedillo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la divido \t Utrke za Afriku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dal \t ugalj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "José Sarney asumos \t José Sarney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "imperio \t carstva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Altenburg \t ugarskog Altenburga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Burmana U \t U Tanta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Haiti \t Haitija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "plu \t Zapadnoj Aziji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Guadelupa \t Gvadalupe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis apertar '%s' por skribo: %s \t Nisam uspio otvoriti '%s' za upisivanje: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "slava \t zapadnoslovenski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "McCain \t Thohir"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas sendependa \t Zapadnoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Company \t Flint postiže"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Magna Carta Libertatum \t Magna Carti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ex-Sovietiana stati \t CIS"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Montrez \t _Pokaži"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "milito \t rat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "anulesas la ma \t je kralj Henry IV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lampedusa \t Lampeduze"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "urbo di Santa Pierre \t Saint Pierre"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Moktar Ould Daddah \t Moktar Ould Daddah afrički"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Marley Peter \t Peter Tosh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Perlo Mississippi \t delti Misisipija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t Ne mogu zamijeniti datoteku%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "abreviata PS3 \t PS3"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nicolas Grunitzky \t godine Nicolas Grunitzky"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sergej \t abhazijski Sergej Bagapš"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "DLH Posse \t Panakejom svim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La XBM imajala formato \t XBM zapis slika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "recevis Nobel - premio pri literaturo \t Nobelove za književnost"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wikivortaro \t Zubizaret"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Apertez per \"%s\" \t Otvori pomoću %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Indo - Europana \t indoeuropske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Granda revolto Aljeria \t Alžiru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- por kaptor ye \t tenkovi T - dok 26"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Fako di Kemio \t Odsjekom kemiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Primrozo \t Kirkland Signature"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "legaro suspensis \t Ustavotvornu skupštinu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "le Susquehannock le \t irokeška zajednica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Benin \t Bennijeva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "unesma \t severnovijetnamskoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rejulo Alfonso 7 ma \t Novopečeni aneksionira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Paraguayana \t paragvajski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Franca Hispana \t Francuzi Španjolci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t Nemoguće preimenovati datoteku radne površine%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pashto \t Ruski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tulsa \t nižerazred momčadi Tulsa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "navo \t Sarande"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tiso pendesis \t -čestitke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Smiths komence \t Penroda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ilu guvernis \t Cromwell"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bartók \t Ralph Lauren"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bahaa \t Gazi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "habitantaro \t Zimbabvejce"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Biscayne Bayo 1743 \t zaljeva Biscayne otoka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Čukei 2 kovertapaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chef - lando \t meksičkog Carstva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "klimato \t stvorio nasljedne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio \t Sullivan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil \t Lansingu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wikivortaro \t Enga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Errol Musk \t Errola Musk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Australiana Fromelles \t Guam Sjeverne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Deo \t Trinity"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Saint Joseph \t Provincija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Uttar Pradesh Bihar \t Agra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la kadavro di \t Josifa Staljina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "trakto di \t Krakov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lavinia Meijer \t Dollmakeru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Santa Lucia \t Svete Lucije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rumania \t Rumunji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Carlo Gesualdo \t Carla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Echternach \t po Hettangeu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Chekhov \t Čehovog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "proklamis republiko di Turkia \t Republike Turske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ólafur Ragnar Grímsson \t Ólafura Ragnara Grímssona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tutsi \t Tutsija dok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mariajo \t Watson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sucese kaptis armeo \t sastavu australske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "originis \t kulture utjecale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la komtio Navajo \t američkoj saveznoj državi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mali \t Malija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Simone Signoret \t Simone Signoret koju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la di \t Criminal Case"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aljeria \t alžirski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "olua \t zabilježenih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "genio qua komandis \t Napoleonskih ratova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- esis la \t gradska vijećnica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "januaro 1922 il \t GORANSKA Hotels"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chekia \t Češke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'unesma Britaniano \t Mike Hawthorn donijevši"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "lora \t Marija Aleksejevna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kano Nigeria \t Bagdad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Maurice Gibb \t Maurice Gibb"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Abdelaziz \t mladoturski došli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Stephen Harper \t Stiven Harper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "lando \t makedonski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Isaias Afewerki \t Isajas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "plu \t JFK"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'Olimpiala Ludi en 2004 \t Half-Life"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Samoa esasa \t Marge"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "%s (altra kopiuro)%s \t %s (други умножак)%s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Adjuntez la selektata dokumentuyi a la markorubandi \t Dodaj odabrane mape u zabilješke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "ilua hemo Beverley Hills \t Beverli Hilsu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "lejera relative \t Laurijeve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Slovenia \t Sloveniji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Theodor Schwann \t Theodor"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Karabinisti \t Šapošnikova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "suceso \t Dylana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Katalunia \t Kataloniji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "jacanta l'urbo Accra \t Akra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di La Libera Stato di Irlando adoptas \t uspostavljanja Irske slobodne države"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lua \t Highbury"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "renkontro \t To Jokić"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Islamo \t islam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sesiono memorandi \t Šol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Divehi Indo \t tagalog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mormonala Bataliono l’unika bataliono \t Mormon Battalion"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "povoza Makkah \t Kurejšije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "aresto Beijing \t idealnu lokaciju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Johor \t Johoru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Latviešu \t pro-nemački"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lekto \t čitaj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "larjesa jeresas Trenitalia \t Jedna od njenih podružnica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Félix Faure \t Faure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Eleanor Parker \t Caligarija kao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kim Il Sung \t Kim Il - sunga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nordo \t Sjever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "marto 1859 \t Bajone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Emilio Aguinaldo \t Emilio Aguinaldo filipinski pobunjenički"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Djibouti urbo \t Džibuti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lua \t kraj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "URL vidita \t Nikolić"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Katolika Maronita \t stanovnici Tuvalua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Cambridgeshire \t Kembridžšira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Oceano Atlantiko \t Atlantskom oceanu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "decidis unionar \t Sjeverni otoka Borneo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alexis de Tocqueville \t de Tocquevillea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "signifikante \t Aboridžina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Denton \t Dentonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Temujin \t Džingis-kan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Robertson \t okrugu Robertson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Manaslu Kutang \t Uspon Broad Peak"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "voyajanta \t Marta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu lastafoye pleis \t Tucker"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paperala Marjini \t Margine papira"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Heidelberg \t Freiburgu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis charjar TIFF-imajo \t Nisam uspio učitati TIFF sliku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Usa \t odbrane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wilhelm la 2 ma \t Nakon njene smrti Ahileion Wilhelm II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A3x7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Neoplatonismo \t neoplatonizam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Odvar Nordli \t stanovnika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Europana la \t Europskog parlamenta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Ligo dil \t za Kup Prvaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Greensboro \t Greensboru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Listez dokumenti nur \t Samo lokalne datoteke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Demokrata \t demokratski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dushanbe Iran \t Sharjah Ujedinjeni Arapski Emirati 32 Dubai"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Loko... \t _Lokacija..."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "No_va Elemento \t Nova _stavka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arjentinia \t Trst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Nicole \t Nikola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Maureen O'Hara Irlandan \t Maureen O'Hara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La doktrino Truman \t Trumanova doktrina —"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Guttmann \t Tog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "navo unesma voyajo \t Staša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Uragano Katrina \t uragan Katrina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di jacanta \t Sjedinjenih Američkih Država"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Manj - \t Robert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Carlos la 2 ma \t Чарлс II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "judi Armeniani \t Jevrejima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Veliki Novgorod \t Novgorodski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "USS Missouri Usana batalio navo \t USS Missouri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lawrence de Arabia Lawrence of Arabia \t Lawrencea od Arabije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "George Tupou V esas rejo depos \t John Duffy John Duffy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alexandria \t Aleksandriji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Preferante homini \t Ivan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ichak Shamir \t је Shamir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "septembro \t rođen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Avon \t Elm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "suceso \t Dilan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Martin Van Buren \t 12 - Martin van Buren"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Oscar Niemeyer \t dizajnu Oscara Niemeyera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1858 Kashubi emigris \t biran"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "voyajo \t Dubrovnikom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mao Zedong \t Mao Zedongom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Musk Kanadana \t kanadske Regine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "legaro suspensis \t raspisani izbori ustavotvornu skupštinu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Dokumentuya nomo: \t _Naziv mape:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "tre kurta \t Kyte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Gustaf Vasa esas \t Gustav Vasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kreola \t Iberijskom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Philippe PLQ \t Filip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jordan Valley \t doline Jordana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas sendependa \t Zapadne obale"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis Olimpiado \t na Olimpijskim igrama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Chickasaw \t Quapaw i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Turing \t Aladin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La precipua por dil stato \t Pored"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kaptas Tartu \t održalo Herningu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nordo \t sjeverozapadni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil Federal Reserve System federala centrala banko \t 12 - Sustav federalnih rezervi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Usana \t razvrstavanje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum movas \"%B\". \t Greška pri pomjeranju u \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Robert Bruce \t Robert Thorburn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil filmo Urban Cowboy \t na Muzikom za UNICEF"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tuvalu \t Tuvalua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Turki \t Turaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Europana Brodkast - Areo \t Evropskom radiodifuznom području"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vladimir - Suzdal \t Vladimir - Suzdalja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Usana - \t američko - grčki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "povreso \t Bošnjaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Granda duko Ivan la 3 ma \t Ivana III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Niels Henrik Abel \t Nielsu Henriku Abelu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "St John 's \t St John's"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Dublin \t Dublinu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bielorusia \t Belorusije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Denis Diderot \t Denisom Diderotom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kreez _Dokumentuyo \t _Napravi mapu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sino - Tibetana - \t sino tibetanske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Afganistan \t Avganistana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "helenista \t Elvisom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Neman \t povezan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Al Jolson \t Alu Jolsonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hispani okupas \t Hydra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'insuli 45 \t Iberijsko poluostrvo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Guvernerio di Norvegia \t su kralju Norveške"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "decendanti precipue \t šijiti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Benton \t šerifu okruga Benton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "fluvio Kongo \t esutarija rijeke Kongo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L' Europana \t Evropska komisija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La parlamento chambro \t Predstavnički dom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sud - Korea \t Južnoj Koreji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Magnus 1397 \t Magnus Eriksson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "katoliki Greka \t grčka pravoslavna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mann \t Mannom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Moravia \t Moravske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Winona \t Vinona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t амерички правничкиpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Skolkovo Fondo \t Skolkovo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Titus Livius \t Tit Livije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "habitabis \t Imoli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Botanikala Gardeno di Bronx \t zoo-vrtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esis 125 \t 1546 obnovljena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Sabaton Suediana Power \t Sabaton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Naskinta \t Handel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "boxisto \t debitirao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Polonia - Lituania komuneso \t Poljsko-Litavske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Muelerio esas \t Grada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Latviešu \t preokrenule stranu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis ideo \t “ na selo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Conga \t Conge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la muro aliena tekniko \t sklapanje saveza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wii di \t Wii U"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Uniontown \t Ohaju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Boris Spasski \t Borisom Spaskim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "marxismo \t marksizam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tocantins \t Gvajana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jin esas extreme \t Liu Yi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Egiptiana \t egipatske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Porfirio Díaz \t predsjednikovanja Porfirija Diaza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Palestinana \t palestinskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mehmed VI Vahidettin \t султан Мехмед VI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Suedian akademio \t Švedska akademija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lakto Voyo \t u Mliječnom putu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fernando Pessoa \t 1888 — Fernando Pessoa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anna Maria \t imenjakinja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Jacques - Yves Cousteau marala \t 1997 — Jacques - Yves Cousteau"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vice - prezidanto dum l'administrado \t Američka agencija za međunarodni razvoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Hungaria \t Olivija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "hemanaro \t Asam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Donald Ramotar \t Donald Ramotar Карија Карија"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Margrete la 1 m a \t Маргарет I"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vivis sub \t je predskazao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Franz Ferdinand \t nadvojvoda Ferdinand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Moldavia \t Simeona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bouyeri \t muž"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kanarezo \t kannada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Lafayette \t Palmyri"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nasko \t Trier poslije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "grandeso per hemanaro \t vrijednost LD50"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "esas granda monumento \t je Trijumfalne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "maxim San Diego \t San Diego's"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jura kreesis \t Bernu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Indiana \t indijski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esas veneracata ye \t Opći rimski kalendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "rejio di Prusia la \t od Pruske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konspiro \t Shenandoah"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rumaniana \t rumunski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Il apertos lando \t Zaljevska ukomponiranih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis princo \t Princ je"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hungaria \t Oliviji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Dublin esas \t Wendy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "URL vidita ye \t Waterlooa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Gustaf 6 ma Adolf \t Gustaf VI Adolf"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Seycheli nedependanta \t Che Guevara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "El Vivar Kastiliana nobelo \t El Cida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komentis l'incidento \t Felipe Gonzales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hussein \t Hasana Huseina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Carmona \t Carmonini"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La TIFF imajala formato \t QTIF запис слике"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "populoza kam \t Langobardi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil Donald Trump \t Donalda Trumpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Tony Blair divenas \t Tonija Blera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kolonigiisti \t hodočasnici"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Boris la 3 m \t Бориса III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nobel - premio pri fiziologio en \t dobitnika Nobelove nagrade za fiziologiju medicinu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lev Davidovich Landau \t godišnice Lava Davidoviča Landaua"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sovietiani \t a Beč"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "diplomacala \t YTV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'internaciona Asociuro di Profesionala Tenisisti \t Asocijacija teniskih profesionalaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Portugalan \t Inda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Reda Armeo \t Crvena armija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tibetana islamana Kristana \t muslimanske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pedro de Valdivia Santiago nuna chef \t Pedru de Valdiviji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "plaso \t Prošlogodišnja Celine Dion"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vinkoza \t Hejsting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Melilla esis Fenician e \t Mariju Vasiljevnu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "batalio Britania \t Luftwaffe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Guinea \t Gvineji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "de Usa ganis lua duesma \t je mijenjan Detroit Pistonse"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Conga \t Tsongu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Oceania \t Okeanije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "URL vidita \t kalamski kozmološki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Usani \t Franjo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Komunitato Europana Karbono e \t Evropska ugalj i čelik ECSC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "en lora Rusa kalendario \t St Petersburg Times"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'insulo Andros \t Unutar Bermudskog trokuta odnosno otoku Andros"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Usana milito \t Američki vojnici"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "plu \t Teogoniju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kristana \t kršćanske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nord - Amerika \t Kerr"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "hemala strikteso \t Ravenne Aecije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Québec \t kvebečana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Desmuntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Izaberite vidljive kolone u ovom direktoriju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nuna di lando \t Gradsko vijeće"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dravidana linguaro \t porodici dravidskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Hall \t Hol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Unionita Rejio \t Boržomiju ali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Badajoz \t Aftas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ford sendis letro \t Gavin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vicee Islamana \t ACM"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "movado \t Kemalistički"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Staciono Kosmala Internaciona \t na Međunarodnoj svemirskoj stanici"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Austriana \t austrijski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kiribatana \t Beretitenti na kiribatskom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "voyo \t manus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "agadi \t Antarktika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu esis nun \t Senata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Monterey \t Montereyu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rainy \t sljepi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "segun \t Priest"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "a Unionita Nacioni \t Generalna skupština Ujedinjenih nacija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "San Miguel de Tucumán esas chef - urbo di \t San Miguel de Tucuman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A2x4paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mulieri \t ( maor"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mohenjo - daro \t su između Mohenjo-daro"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Miguel Indurain Larraya \t Miguel Ángel Indurain Larraya"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pos morto Arafat \t Fabre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Disney - \t Disney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Antonio Vivaldi \t Lombardiju Milano"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Daniel Boone decidiganta \t \" istiniti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vizitebla sen \t javu iznosimo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mezavalora grandeso per \t Suhopolju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Lo maxim apta \t Ponta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Henry dezirante \t Шарл VI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chekhov \t Armena Džigaharnjana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ol esis \t Dajen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Belle Isle \t Bel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nacionala Informo Gen Michael \t Majklu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Paraguay esas \t Prakaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Hauser 16 yar evanta \t Kaspar Hauser"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Papo Pius la 10 ma \t Папа Пиј X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "habitanti \t hrišćani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nomo \t _Ime:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Al - Jazira esas \t Al Jazeera javljala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Bretona Yves \t - Francuski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Papo Urbanus la 7 ma \t Urban VII papa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kaptas \t Kanudosu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "parto Anoka \t Eureka unatoč"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Naskinta \t Händel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gustaf la 3 m \t Gustav III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Joaquin \t Managvi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "trupi Talibanisti \t talibana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kristo \t Ramu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ilu grantis \t Posjeduje regionalnu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Libertador Bernardo \t Bernardo O'Higgins"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kambodja \t Kambodže"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "por mobila milito \t na Zapadnom frontu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Pri \t _O programu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "periodikala \t Cortana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mamadou Tandja \t nigerskog Mamadoua Tandju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komunista partiso nelegala \t komunizam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "'s esas \t \" Ničija zemlja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Caro \t cara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bernhard Riemann \t Riemann"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chukkas \t Wexfordu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mauritania \t Mauritanije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Axi \t Ose"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t А2x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esto \t Mawbanni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ligilo ad %s \t Веза на %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "St Paul \t Saint Paul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "FNM \t poslanika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "isla de Juventud 200 km² \t Isla de la Juventud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Chamorro agnoskesas \t Chamorri"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alfonso la 13 ma \t Алфонсо XIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hindui \t hindusi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "poka \t ćirilični spomenici prepisivani glagoljskih predložaka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Woody Guthrie \t Vudi Gatri"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gruzia \t Kirgistana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ibe il \t Branwell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Renesanco \t renesansne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Mount Carmel \t goru Karmil"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la duimo \t Indijskom oceanu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Siriana \t Assad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "reprezentas \t oktobru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "firmi \t BBN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "chanjar fato \t republikanci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rumaniana \t rumunjski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t B6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Wikivortaro \t Zubizaret"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "aproxime \t Općenito Tso"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Riga \t Rigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l'unesma mondomilito komencis \t Prvog svjetskog rata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la posteno la \t sindikalci lokalna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kaliningrad \t Kalinjingradskoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ludi \t igre"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di januaro \t Zapadne platile"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'Islamana Stato \t Islamic State"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fredericksburg \t Fredericksburgu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Willa \t Wille Cather"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "korto di la \t Namir"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu anke \t Daniel Ortega"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bergen esas urbo \t Bergen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Mohammad Mohammadullah \t Go Wikipedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Antonio Salieri \t Antonija Salierija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Il esis filiulo \t opereta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "organizesis \t To Carigrad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1987 - Konstantinos Tsatsos \t stanovnika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "diretado di la \t Ruske pravoslavne crkve"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Norda Chipro \t Sjeverni Cipar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "modifiki \t Mejveder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Republiko di \t Nemačka Demokratska Republika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lučko \t svrgnuo njegovog malodobnog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kontado \t Srba"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "norda 722 a K \t Sjeverna Rajna - Vestfalija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rodano \t Alpha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Banda \t oslobođenja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Louis Lumière \t braća Lumiere Louis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jarreau n \t danas online ur"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Conan Doyle \t Doyleovim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "München \t Münchenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "622 p \t Hidžre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nord - Irlando \t sjevernoirski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Greki \t Sjeverne Koreje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio DeSoto \t DeSoto županije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nobel - laureato pri Fiziologio \t dobitnik Nobelove nagrade"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Libia \t libijski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lo maxim apta \t Ponta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mecklenburg - Westala Pomerania \t Meklenburg - Zapadna Pomeranija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Grenlando esas \t zora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Trump il \t Trump"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "bateli \t Karunom Karhom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Seoul \t Seul"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Luciano Pavarotti \t Pavarotti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "palaco Edinburgh Skotia \t palača nalazi se na Mile"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t JB1paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A1paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Frederick m a di \t Fridrik Veliki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Franca - Hungariana - \t francuski mađarskog porijekla -"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Entote ilu \t smatraju polazištem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Meka esas urbo Saudi \t Mount Sinai"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilua maxim konocita \t Bennyja Goodmana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "oktobro - Pos stato Siad Barre \t stanovnika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Guadelupa \t Guadeloupe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kredo \t Vlaha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "negra di Sudafrika \t JAR -u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Buckner Missouri \t Tusona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sancho ma \t studiuma generalea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "alias Hugh \t Hugh Lauriejem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Clinton \t Bronx County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Isra Araba \t postoji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jacques Offenbach \t Rudolph Offenbach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Talpa \t Rade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Brighton \t Brightonu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "de angla linguo \t koptski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "duesma \t Craigavonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tigre \t snaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kalevala \t Međuzemlju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "E lore \t Frejzer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Reza Sha shaho \t Reza Šah"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Catlettsburg esis la nasko - loko \t Charlie Chaplin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Malgre polemiko \t Gray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Seimas \t partija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "- Norda \t Severnoj Karolini"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis 117 \t Ipoh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "produktar \t Holmes"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kopiez _Loko \t Kopiraj _lokaciju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'aeroportuo \t briselskog aerodroma"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Domo di Leono \t Indija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Vasari \t Vasarija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "il fondis observatorio \t Lowell обсерваторије"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Europana Konsilistaro \t predsednika Evropskog saveta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "imprimata \t Avid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Grenoble \t Grenoblu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fingro dicas \t Kerolajn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Europana Brodkast - Areo \t pripadaju europskom radiodifuzijskom području"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Extremadura \t zapadu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Franki sizis \t Franci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t Datoteka \"%s\" se ne može pomjeriti u smeće."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Suprajo: \t _Vrh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Markus \t Marcus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "permisis l'existo \t jugoslovenske ideje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Erich von Manstein \t Erich von Manstein Armijske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Basilikata \t Basilicata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Simón Bolívar \t Simóna Bolívara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Miami Gardens \t Боул Seminole"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t А6paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mulieri \t pravoslavnih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Insulo Jarvis \t Jarvisu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alexis de Tocqueville \t Alexis de Tocqueville |"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pleasant Hill \t Od tada danas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rudolf Carnap Moritz \t Rudolf Carnap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Yazoo City urbo \t Yazoo City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "emo \t Nissan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "supozata \t Vuk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Norvegiana \t norveški"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Samoana \t samoanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "En Suedia \t Skoplje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "URL vidita \t Ashley Tisdale"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Franca - Usana \t francusko - američkog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Encyclopædia Britannica publikigesas \t Enciklopedija Britanika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "To facas \t Philadelphia Phillies je"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gimbutas - Usan \t sela hrvatskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "januaro Václav Havel \t Vaclav Havel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sokrates \t Sokrat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sucedinto \t Akvitanije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": ") judiciisto \t otme pismo Phillips"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Norman en \t većina ih izginula"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Prezidanto Ziaur Rahman \t Ziaur Rahman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis \t NCAA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Aristoteles \t Aristotel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t Ne mogu instalirati amblem."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Viktor Yanukovich \t Viktor Janukovič"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nur \t Howe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Glenn T Seaborg \t pojmove Glenn T"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "socialista François Hollande elektesis \t Fransoa Oland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "makroekonomiko \t obnovljenom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lando \t Komisije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "citis \t ekspirijanskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ashama \t Bijela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "The Apprentice 2004 \t Glastonbury festival te festivale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Galileo \t Galilea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nordo \t Sjeverne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rifacez la redakto \t Priprema za pravljenje linkova..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "budismo \t Konfucijanstvo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Jair Bolsonaro \t Žair Bolsonaro"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ol recevas \t Šest zastava"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arthur C Clarke \t Artur Klark"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Salman Rushdie \t Salman Ruždi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Republiko Socialista Federala Sovietiana \t Sovjetske Socijalističke Republike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Hashim \t Hašim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sparema ol \t ne mora plesati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Victor Borge \t Victor Borg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di januaro - Jean Pierre Rampal \t Jean - Pierre Rampalom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Cristiano Ronaldo \t Kristijano Ronaldo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "St James \t St Jamesom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mongolia \t Mongolija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mortigas \t Parklandu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Edgar Degas \t Edgar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Emirio di Kriti \t Kretski emirat je"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l ponto Blagoveschensky \t rijeke most Blagovešenjski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la Haakon la 7 ma \t Хокона VII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Kriptono \t Kripton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "En dil eklezio \t čime katolička crkva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "senajorne \t Sanusi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "fluvio \t Mazatlán"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "asasinesis \t Conakry"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Komunitato Europana Karbono e \t Europsku ugljen i čelik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povas lektar XPM-koloromapo \t Ne mogu čitati XPM mapu boja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "George Kennedy \t John Kennedy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la provizora guvernerio di Rusia \t Privremene vlade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kosovo \t Kosova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "religio \t Bhagavan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nuntempe \t U očekivanju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Minoritata linguo \t živom jeziku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La mezvalora \t UCLA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Yukio Hatoyama injenioro \t Yukio Hatoyama podneo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "retronavigar a Havayi \t Bundesligi te"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l' Unesma Batalio di Ypres \t Prve bitke kod Ypresa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Benedicta Boccoli \t Benedicta Boccoli Милано"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Edmond \t Radnik Edmond"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Stanford universitato \t Sveučilišta Stanford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "KST \t SPOT"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Martinik \t Martinika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bracken \t Raskoljikovu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Serzh \t Brun"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La shaho \t kaže Matea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- guverniestro \t Larse Rimsin ujedinio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Woodstock \t Vudstok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La Dio di teguli Frenciane \t Dan crepova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "exempleri vendita \t organizacijom 1980"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Man Insulo insulo \t otok Man"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Europana Konsilistaro \t Europskog vijeća"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Du Apostoli \t Feser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jessica Tandy \t posesivne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "qua \t Allan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "kapo \t DSUP"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Heydar Aliyev Ilham \t Hajdar Alijev"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t JB5paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Europana Centrala Banko \t Europske središnje banke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "vinkis \t Nove Granade"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Princo taktikala skemo \t princa Leopolda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kristian \t Catherine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "provinco Kunar \t pokrajini Kunaru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "batalio \t Osmanlije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ruth \t Jeff"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "François la 1 m a \t Franje I"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "cernis la \t Belize Town"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komunista partiso Todor \t Todor Živkov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'unesma Britaniano \t Mike Hawthorn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Nacionala \t okrugu San Bernardino"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tuvaluana Polineziana \t Tuvalua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nord - Amerika \t Sjevernoj Americi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la alta chambro \t donji Parlamenta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lando Canberra \t Canberra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Judi \t židovskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "rafinit \t Nolan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Béla \t Lampertom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "John Tyler \t Džon Tajler"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La tekto kun skaliatra segmenti \t SFera društvo za znanstvenu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Filipo \t Filip"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hodeida \t Hodeidi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La reliefo George \t George Town"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "etapo \t merovinškog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Abdul - Aziz ibn Saud \t Abdul - Aziz ibn Saud"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis ideo \t olimpijskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sergei Rachmaninoff \t Haymarketa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Yangon \t Naomi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Karibia jacas \t na sjeveru Atlantskog oceana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pedro \t Dom Pedro I"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Funchal \t Funchalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "transportonavo \t Svrha"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "elektesis federala deputato por \t jednodomna Narodna skupština"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "/ ˈalˌbin / \t prisjetio Albin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dum \t Megida"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sabiniana \t Sabine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Accelerator \t ИскљученаAccelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Pierre Bourdieu \t 2002 — Pjer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esis la \t Jezero Superior"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "skolo Parkland \t Pucnjava srednjoj školi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "aeroplano Concorde \t Concorde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "septembro 1717 \t Петар II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sabiniana \t Sabinjanin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kontrato signatesis \t garantirati sreću"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "fuorto Fort Sumter \t Fort Sumter"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Europana Uniono la \t Europske unije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rejo \t Matilda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hugolin \t superpar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Papo Pius la 11 ma \t Papa Pio XI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mongola \t Humiliati"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas la \t gradjansku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "porn \t Duboko grlo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kolorado \t Colorado"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Montrez GTK+ Selectipredefinito:LTR \t Prikaži GTK+ opcijepredefinito:LTR"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Elizabeth Barrett Browning \t 1806 — Elizabeth Barrett Browning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wyandotte \t Ali Morgoth"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Miklós \t austro-ugarske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Olimpiala Ludi \t Olimpijskim igrama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la maxim demokratii \t na tabeli gol"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cielala Patro \t Sotona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kreez Dokumentu_yo \t Novi _direktorij"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Afrik - Usani \t afroamerički"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "argumentar ed explikar \t Žuč"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ghana \t Gana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gonfalono \t konfucijanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vu ne povas movar la volumino \"%s\" ad la eskombreyo. \t Ne možete pomjerati ovaj direktorij za smeće."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Benito Mussolini \t Benita Mussolinija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Hu Jintao \t Hu Đintao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Altra triunviraro prezidita \t Ridovih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis apertar imajo '%s': %s \t Не могу да учитам слику „%s“: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "il esis \t Mara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hernán Cortés Hispana soldato qua konquestos \t Bio je rođak Ernana Kortesa osvajača"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Austriana Imperio esis Santa Romana \t Sveto Rimsko Carstvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di januaro - Jean Pierre Rampal \t Jean - Pierre Rampalom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arjentiniana \t argentinski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "agosto Konstrukto \t Berlinskom maratonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kalmar la \t su Kalmarske unije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Aziana \t azijske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tale Britaniana Imperio expansis \t Zbog ovog bila britanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ganar \t jakobitski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "acionkompanio \t PLUS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Toledo katolik \t Toledu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "SS -oficiro Adolf Eichmann \t Adolfa Eichmanna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Palestina \t Palestini"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "makroekonomiko \t Carterovi napori suzbije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pablo Neruda \t Pablu Nerudu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Vestfalia \t Vestfalija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kristanismo \t Ukrajinska pravoslavna Crkva Moskovskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Habib Bourguiba \t Habib šaljivo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La mezvalora evo \t Džefri"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Б5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Franca Hispana \t Francuzi Španjolci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Tempête \t Dva Čaršijska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la maa \t La Movida Madrileña"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Earth Wind \t Goreće"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Salvez koloro hike \t Ovdje _spremi boju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bolivia \t Bolivije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pashto - \t Daleko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Unionita Rejio ligas \t ubijene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Rafsanjani \t Rafsandjani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konsistas ek \t Međudržavni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "arestesas \t velški"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'ekonomio Nord \t Demilitarizirana zona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Yoshihiko Noda \t Car Akihito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Luka Mostar \t Brčkom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil Eklezio Iesu \t godine Episkopalnoj crkvi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Ц10paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pafado Habyarimana \t bahamskog guvernera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Paperala grandeso: \t Veličina _papira:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Europana Atomala \t Europska za atomsku energiju European Atomic Energy Community"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pitio \t Atenjani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anglia \t Engleskoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "George Joseph \t George Stigler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Max Schmeling \t Max bokser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Komencas la \t arapskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gamal Abdel Nasser \t Abdel Gamal Naser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Juan Ponce de León \t španski Huan Ponse de Leon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Britaniana \t William Bentinck"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kongo - Brazzaville \t Kongo Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Fanariotes \t fanarioti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "recevis Nobel - premio pri literaturo \t Nobelove za književnost"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "propra \t poznatim pravnikom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Aldo Moro chefo kristani Reda \t Crvene brigade Mora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "omnatempe centrala \t Toshiro"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "administras \t Bundestag"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Laosana \t Laosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Robert Rauschenberg \t Ingrid Bergman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Friuli - Venezia Giulia \t Friaul-Julisch Venetien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Néstor Kirchner \t Nestor Kiršner"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Centrafrika \t južnoafrički"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Brandenburg Prusia \t Brandenburg - Prusku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Konsilistaro di Chefi \t vrhovnoga svećenika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Otto \t stalo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Angla - Franca \t anglo - francuski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "interlingua \t investicije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Toskania \t toskanskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil Komisitaro propozata \t Žan-Klod Junker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Til \t Bert"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vila \" \t Vila Rica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Proto - Indo - Europani \t Praindoevropljani su"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "apartenas \t jezici"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pedro Almodóvar \t : Pedro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Timothy Leary \t Timoti Liri —"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas Nederlando \t Holandiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Przewalski \t Prševalskijev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Salisbury \t Salisburyju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nombro di adepti esas \t rimokatolika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "parto Anoka \t Eureka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Boris la 3 m \t Boris III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jorge Sampaio \t JORGE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "regiono konocita \t Ἑρμαφρόδιτος - Hermaphróditos"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Rejulo Gustaf la 3 ma \t 1746 — Gustav III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas serjento di britanian \t britanske vojne misije u"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "danso \t Olimpijskim igrama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Otomani \t osmanske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Korto pri Sportala Arbitrado di \t odvojene Arbitražnom sudu za sport"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Interlingua \t definisati kontekstno zavisnom gramatikom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "8 kaptito \t Španjolci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "imajo \t USAF započinje niz projekata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la rejio \t u Hašemitska kraljevina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Gilles Deleuze \t Gilles Deleuze"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Salah \t detektovan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "anciena \t Gelugpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "da Metropolitan Opera emisesas \t Metropoliten opere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "disputo Persiani \t Sarmata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "No povis rinomizar %s ad %s: %s, do forigas %s. \t Не могу да преименујем „%s“ у „%s“: %s, и зато уклањам „%s“."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "korto di la \t Highland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ke Austriana - milito \t 1866 - pruskom ratu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "boikotis \t Dubčeka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "a Unionita Nacioni \t Opća skupština Ujedinjenih naroda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "efikiva \t Nanjinga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wikivortaro \t Jugoton mu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "La ponto \t Londonskom mostu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Guantánamo \t kuvajtski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Quankam l \t Belinda pokazuje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "submara USS \t USS Nautilus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hispana jezuito \t španski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "centro dil \t Koteriju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Urbo di Atlantic Beach Urbo \t Jacksonville Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Palestinana \t palestinske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hans - Georg Gadamer \t Diltheya Hans - Georga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nobel - premio pri paco \t građana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "West - Slovakia \t Slovačka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Uragano Andrew \t Veliki rimski požar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hong Kong \t Hong Kongu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "prezidantala \t GUAM-a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "L'ekonomio Nord \t demilitarizovanoj zoni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Asturia \t Asturija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "januaro Yerba \t yerba"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wikivortaro \t Vonegat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "metropolo \t Haifa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pose Taurinun \t Metropolitanskim gradom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Gilgamesh skribita \t Babar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Béla Bartók \t Béle Bartóka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "politiko il \t Kako izgleda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "SS -oficiro Adolf Eichmann \t proces protiv Adolfa Eichmanna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Centrigez \t _Centar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Euklid Alexandria \t Direktive nepoštenoj poslovnoj praksi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hernán Cortés Hispana soldato qua konquestos \t Bio je rođak Ernana Kortesa osvajača"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "La reliefo George \t George Town"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Monto Cook \t brdu Kuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la sinistra rivo dil \t ušće rijeke Rufiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "John Kennedy \t Jean - Claude Killy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "urbo \t Kapitola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Simon Kuznets \t Simonu Kuznetsu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1855 Aracaju \t Koronela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la regiono \t lanca istočnome"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Uganda \t Ugandi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di - Aeral \t sirijsku zrakoplovnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Samatempe Usana kompanii \t Wall Street Journal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sergei Eisenstein \t Peter Glenville 1964"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "a di Anglikan eklezio \t Crkva Engleske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'urbo cirkume \t Kijevu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Dokumentuya nomo: \t Ime _direktorija:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Sicilii \t iskrena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu \t Bler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ian Fleming \t Ijan Fleming"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Benin \t Benina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "homi esis \t Engleska pokrajina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Anderson \t trulo državi Hrvatskoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "François la 1 m a \t Франсо I"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Khaldun \t sjevernoafričke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di enkorpigesis \t Donjem domu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sargsyan \t Sargsjan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "adsude Sahel \t Sahela"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ioannes 23 m a \t Јован XXIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Papavero \t vremena Papaver"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Norvegiana \t Svenska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tuscaloos \t Tuscaloose"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "efikeskis \t Adelaide"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Protagoro \t utemeljio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ico \t napušta Ikea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mikhail Lermontov \t Mihail Ljermontov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "berbera \t berberskim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Émile Durkheim \t Émilea Durkheima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Shablono: \t _Uzorak:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alfred Hitchcock \t Alfred Hičkok"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Israel \t Kneset"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t фpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mari \t Novo Sarajevo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eugene Wigner \t Eugene Wigner teoretičar fizike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "exploristo Egerton \t ocenukla"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t европски фан-фолдpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Eugenius 4 ma \t Eugen IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Carolina \t Karolina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ford Motor Company dicis ke la modelo \t Ford Motor Company"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komisita \t William Prout"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "guvernerio \t Vlasta Hubicki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Арч Еpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "militarala \t kastiljanskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_EjektezUnmount \t _IzbaciUnmount"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lando Windhoek \t Windhoek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Norvegiana \t norveški"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Adrianus la 4 ma \t naslijednika IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "palaco \t Tibetanci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "A Space Oddyssey \t Odiseja svemiru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t фолио спpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sovietia \t heroj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lando \t Inovacioni centar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Hancock \t Guangdong m"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kandidato \t Lucija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "rejio Hungara \t u Kraljevini Mađarskoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nur Mohammad Taraki \t Nur Muhammad Taraki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vinkis \t Nove Granade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Norda Maro \t Sjevernog mora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Caterina \t firentinske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esencala utensilo \t Dinamički sistemi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pupitrosupro \t Desktop"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lázaro Cárdenas \t vladarom Cannanorea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Papua - Nova - Guinea \t Papue Nove Gvineje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Universala Aceso \t Opšti pristup"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Panama \t Himalajska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "USS Missouri Usana batalio navo \t brodu Misuri"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Venezia Giulia Italiana \t Venezia Giulia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dansi \t Operi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Granda duko Ivan la 3 ma \t Ивана III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil Organizuro di Amerikana \t Organizacijom islamskih zemalja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kritikema \t Njezin sin Matej"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Latinida \t romanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "razas su \t Bangalore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "maxim EBU -brodkasterii grupo-kontrato la \t u AFC - Ligi šampiona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Johnson \t zagovarala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Santiago de León de Caracas \t Santiago de"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "injeniero libera \t Projektne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Morley \t Nakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Walter Frederick \" Fritz \" \t Kerry"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Chekia \t Češka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mario ( Japoniane : マリオ \t The Legend of Zelda ( ゼルダの伝説 Zeruda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ulysses S Grant \t Ulysses mladom Grantu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "aceso \t Zadnji pristup:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sacerdotino oraklo \t Delos"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ivana Brlić - Mažuranić Kroatiana \t Ivana Brlić Mažuranić ("} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Ligez Hike \t _Poveži ovdje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Heydar Aliyev Ilham \t Aliev-u"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bruxel \t Bruxellesu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Elizabeth la 2 ma \t kraljice Elizabete II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Efacez \t Briši?"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ilua \t Kosor je to"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la valo \t reke Loare"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t 9x11 kovertapaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'unesma prezidanto esis Kiro Gligorov \t Vladimir Gligorov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mayo - Félix Houphouët - Boigny \t i kasniji rival Félix Houphouët-Boigny"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "John Lee Hooker \t John Lee Hookera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Luna \t Luna 15"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "e Sovietia \t sci-fi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chefministro provizora \t socijalno staranje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "São Bento do Sapucaí \t Texas ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sarah Bernhardt \t Lugosi zelenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "chiniani Hui \t Hui"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ira Gershwin \t George Gershwin tada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esis \t NCAA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'unesma Maria \t Marija Montesori rodjena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "populala komitati \t Grupe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Islamana norde \t na džamiju nigerijskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "origino en Suisia en la \t Keniji veliku dolinu u"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Erich Raeder \t Erich Raeder raspravljao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Fannin \t Damiani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Sao Paulo \t Urbani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "plana \t bavarske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "imposti financi \t Vrhovni sud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Payne o \t Paynea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "parvenar \t Tucka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lua unesma \t Vrhovnog vijeća"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kampala \t Kurua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alexei Kosygin \t Alekseja Kosigina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rockefeller revokis \t Zakladu Rockefeller"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ghana \t Gane"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Plua kam 75 \t Srebrenka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "imposti financi \t Vrhovni sud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "guidisti \t Krune"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1236 la katedralo di \t Pavla -ova crkva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Vintro-milito \t 1939 — Napadom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "provinco KwaZulu - Natal \t KwaZulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "City Quezón \t Quezon City"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Daejon 대전 大田 \t Daejeonu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Edo-periodo \t Sijam Edo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "La Fonduro por Pueri Unionita \t Fond UN decu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F. \t Došlo je do greške prilikom stvaranja direktorijuma u %F."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Salvador Sánchez Cerén \t Salvadora Sáncheza Ceréna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Siaka \t Siaka Stevens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "José Antonio Primo de Rivera \t Jose Ortega y Gasset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1880 ol \t Maxwell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rumaniana \t rumunjski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sovietia sendas \t OSI referentnog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "divenir marine \t a marinac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "280 esquadi \t UNH-IOL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "John Steinbeck \t Džon Stajnbek"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t Pomjeram datoteke u smeće"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Skota Gaelika \t škotski gaelski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "A_bsorbez \t _Spoji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "O'Hara Irlandan aktorino \t irsko-američkog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Amy Winehouse \t Robbieja Williamsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "novembro Tim Berners - Lee \t Tim Berners-Li"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Grekiane \t Athena Nike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Djibouti urbo \t Džibutija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gordon Byron \t London 22"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anwar Sadat \t Sadata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Urbo di \t Gleason"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Slovenia \t središnjoj Europi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La westo \t Kukes"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "tota Kroatia Slovakia \t Republici Češkoj Slovačkoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Waldron \t Waldronovih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Patras \t telefon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nanterre \t Freiburgu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Helius \t homerskim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Balkani esis \t Balkanskog poluotoka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Europani \t Europljana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Abdulai \t umjesto"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la dukto \t Velikom bazenu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t прц 32кpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Afrika \t Africi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'aeroportuo \t luci Bruxellesu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "poka \t Knjige zajedničkih molitava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tuvalu \t Tuvalua"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chernobyl la di \t zaustavljen nuklearne elektrane"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Timoci \t Fidžijski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "moderna Alfred North \t Alvin Plantinga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "formala cienco \t formalna nauka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "El esas fratino dil \t WTA Tour Championships"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Polineziana \t austronezijskoj ( malajsko-polinezijskoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "elektis Lech Wałęsa ex-sindikatano \t 7 - Lech Wałęsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Kaida \t Al Kaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Harald la 5 ma \t Harald V"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nissan kompanio \t Nissan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pedro Lascuráin Paredes \t Pedro Lascuráin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pedro de Valdivia Santiago nuna chef \t Pedro de Valdivia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Romulus Augustulus \t Odoakar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mondala Kupo \t događaja Svjetskom prvenstvu nogometu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Biblo \t Biblije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "URL vidita \t Sudburyja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zagreba \t A1 južnog …"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aquino fugas \t 1986 — Corazon Aquino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Antero \t Miro"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "marto \t Reicha"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Venezia Giulia Italiana \t Štajerskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faure Essozimna Gnassingbé Eyadéma \t Faure Essozimna Gnassingbé"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "urbo la \t prof dr Tatjana Ljujić Mijatović Emir Hadžihafizbegović Univerzitetski karate klub"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pekeri \t Šive"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1983 1927 Tzanis Tzannetakis \t Tzanisa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hyatt patentizas celuloido \t Albanyju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "familio Medici \t obitelj Medici"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "exploreri Park \t unajmilo Škota Park"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La GIF imajala formato \t GIF oblik grafičke datoteke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Reto \t Mreža"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t ју4 ковертаpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Efacez ica dokumentuyo, sen movas ad la Eskombreyo \t Izbriši sve izabrane stavke bez pomjeranja u smeće"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Britaniani \t Adams"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "tre kurta \t Kyte navodi stanovnicima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Dusty Springfield \t 1939 — Dusty Springfield"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'ekonomiala depreso \t Velika depresija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "hanja \t U redu Gary"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "olua \t igrao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Espoo \t Mik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "\"%s\" ne es valida valoro por atributo \"%s\" \t „%s“ nije ispravna vrijednost atributa „%s“"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la fluvii Paraná \t rijeku Parana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ica \t Krišne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Shannon \t Šenon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Koloso \t Rodos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hermann Staudinger \t Hermana Staudingera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Efacas dokumenti \t Brisanje datoteka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Malaizia \t Maleziji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lázaro Cárdenas \t Lazara Kardenasa Rija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Delhi esis \t Hamond"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Norde \t srednjoazijskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pontifikala Komisitaro la \t Papinsko povjerenstvo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "defiis \t Liu Beia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Dick Cheney Aferi \t Dicka Cheneya"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "parolata \t Belgijanci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mezavalora \t Administracija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "aprilo Temuco \t Temucu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "apostateso \t Isus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dum la 2 \t Red dok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "The Express Tribune Chefministri \t The Express Tribune"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Burns Woodward \t Vudvordovoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kopias \"%B\" ad \"%B\" \t Preimenujem \"%s\" u \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Lewis \t Huey Lewis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "URL vidita ye \t Rupert Neate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Quebec City \t grada Quebec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Arsinoe \t Ariovistom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pos kurta \t Ranjeni Lincoln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Aymara \t Ajmara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "naviganto \t Princip granična Gvinejskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Rusa generalo \t carskoj ruskoj vojsci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sebastian Kurz \t Sebastijan Kurc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l' Estatuto la \t MKS godine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paulus la 3 ma \t Pavao III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kompozis \t TAGORE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Italiana \t talijanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chhum Kambodja \t Kambodžanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nawfal \t Lujeve"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pri muzikal \t Kritičar Allmusic"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faisal \t Fejsal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Barnesville \t Kenmore"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ula \t ističe velikog praska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Odiseo \t Odiseja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Deborah Jane Kerr \t Deborah Kerr rođena Deborah Jane Kerr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Arjentiniana \t argentinski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "katolikismo \t katoličanstvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sentinelo \t jupiterovog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "katedralo di Santa Paulus \t Katedralnoj crkvi Svetog Pavla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Europa \t Istočnog bloka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Adriano \t Adrijano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Braziliana \t portugalski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Richard Arthur Stevenson aktiva membro \t MIšel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bahia restis okupita \t Blajić"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Franca - Hungariana - \t francuski mađarskog porijekla"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Saint - Nicolas \t održati Môle-Saint-Nicolas sjeverno-haićanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Schuyler \t Schuylerovoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lugita \t 1920 Jozef Pilsudski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nova Testamento \t Novi zavjet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "apartenas katoliki \t Rimokatolička crkva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Norda Kaukazia parto \t sjevernog Kavkaza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Caspar \t Kaspar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "FIFA aranjas \t FIDE"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Testamento Aramea la \t iz Starog zavjeta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alexandros Papadiamantis \t Papadiamantis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "[ [ Republiko Transvaal \t zatim Južnoafrička Republika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Samoa \t Samoe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sándor \t Sviftova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu di Organizuro pri Palestina \t Palestinska oslobodilačka organizacija Palestine Liberation Organization"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Montgomery \t američkoj saveznoj državi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bucarest \t Bismarck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ex-chefministro Tanaka \t Kakuei Tanaka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Guyana \t Britanska Gvajana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Karibia \t Karibima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Robert la 2 m a \t Robert II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "abcdefghijk ABCDEFGHIJK \t абвгдђшжчћљњџ АБВГДЂШЖЧЋЉЊЏ abcčćdđ ABCČĆDĐ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "povreso - \t Građani Portorika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Amman \t Aman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dhaka \t Agartala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mandalay \t Mandalaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "celebris mariajo \t Irena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "recevas preske \t Strelka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Dearborn proxim \t Dearborn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la 6 ma armeo \t Nadalje 6 armija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis Indiana fizikisto \t američki indijskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis Usan qua recevis la Nobel - premio pri ekonomiko \t od dobitnika ovogodišnje Nobelove nagrade ekonomiju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ukraina \t Lavova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dili divenas \t Dili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "mustus \t Netanjahu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Marin Mersenne \t svijeta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "deputati \t federalistima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anton Chekhov \t Anton Čehov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "En kelka regioni \t Gelderland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "- Theodor Adorno \t Theodor W Adorno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pierre de Coubertin \t Pierre de Frédy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Palestina \t Palestine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Clark \t Klark Fjudenberg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilua frua \t Carpiju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Yugoslavia \t Jugoslaviji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Toskania \t Olga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Thesaloniki \t Solunu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Se vera, nove apertita fenestri havos la loka stango videbla. \t Ukoliko je postavljeno, u novotvorenim prozorima će se prikazivati traka za unos adrese."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "inter \t Kavkazu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Choukei 2 Kuveropaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Benito Mussolini \t Виктор Емануел III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "André Gustave Citroën \t PLON André Citroën"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "New Hartford \t New Hartfordu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Pinellas \t američkoj saveznoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bremen \t Bremenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Seungyeon Nicole Goo Hara \t Goo Hara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Troya \t Trojanski konj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "teroristi suspektita \t Zacarias Moussaoui"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Publius \t Fresenius"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'urbo subisis ter - \t Tridesetogodišnjeg rata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lu anke esas \t Fischer Petrosjan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "folii \t tuberosum"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'unesma Balkana milito \t Prvog balkanskog rata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Chad \t Čadu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'insulo di Man \t Otok Man se"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jakob Fugger \t Vuk Petković 1429-1435"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "uniono SEATO en sudest - Azia \t sastanku Azija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Lafayette \t okrugu Lafayette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lincoln City \t Goodyear"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "James Madison \t Džejms Medison"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "arivis \t dan uspostave"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rejio di Sardinia \t Sardiniji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hondurasana \t drugačiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kapitano \t vojske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "parto Europa \t jugoistočne Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Le Maori \t Begum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Friedrich Wilhelm Reinhold Pieck ˈvɪlhɛlm \t Friedrich Wilhelm Reinhold Pieck Губен"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Nederlandana Cinematografala Akademio \t Nizozemsku filmsku akademiju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Chanjo \t Kaiser Permanente"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "terorista \t kurdski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Leibniz \t Gottfried Leibniz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Taro Aso \t Devon Aoki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tale Britaniana Imperio expansis \t Zbog ovog bila britanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vatikano e \t Vatikan su enklave"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t C2paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis acensar %sFile System \t Nisam mogao izabrati %s: %sFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Karl 12 \t Karl XI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t ЈБ9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Universitato Northwestern \t Northwestern Universityju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Commentarii de Iulius Caesar \t Gaja Julija Cezara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "le poetisti Marcial Lucano \t Seneke Mlađeg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Formulo 1 \t Formuli 1"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "anulesas la ma \t Анрија IV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Stato \t države"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "deputati \t nacije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "divenir marine \t sovjetska pomorska baza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "The Beach Boys \t Originalana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hamlet da \t Hamlet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Luigi Pirandello \t Petrinjski zbornik rujan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "tuni spici \t Španac"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "gulfo \t Finskom zaljevu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Charjas... \t Učitavam..."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sovietia \t KP SSSR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "11 ma septembro \t 11 septembra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "administras \t Bundesregierung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "di James Fenimore Cooper \t Džejmsa Fenimora Kupera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Madeira \t Ostrva Madeira"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "imperiestrino anciena \t žutog cara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "St Mary esas urbeto \t Marije od"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Yevgeny Yevtushenko \t napisao Jevgenij Jevtušenko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aleppo \t Alepa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mondala Kupo \t kupu konfederacija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu \t Poe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La mezavalora \t BMC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "En kelka regioni \t razini poput Groningena Leeuwardena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ragusa \t dubrovačkim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Newport Beach \t Biču"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gilchrist \t Gilchrista nikad nije dosadno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Edwardsville \t IL Sveučilište"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Konspiro \t Ouro Preto"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Movas \"%B\" ad \"%B\" \t Preimenujem \"%s\" u \"%s\"."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "el montas \t kritskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Nigeriana \t Nigerije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bengali \t bengalski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Feniciani \t Feničani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gansu Chinia \t provincije Gansu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "K_onektez \t _Pretvori"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Germana Saxonia - Anhalt \t DDR - Saska - Anhalt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "suda sudesta Azia \t - Aziji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- klubo \t Klub"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "omnayare depos \t Lanac robnih kuća Debenhams zatvara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gioachino Rossini \t Praizvedba Rossinijeve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Brazilia \t Brazil"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Super Bpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Benito Mussolini \t Italije Vitorio Emanuele III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "uzatafree \t free"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kantero vice \t Sonja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "okultisto \t rozenkrojcera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fondinti enmigris de \t Ubaidovi statuti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Suez \t Sueskog kanala"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Formatigez \t _Formatiraj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dek \t odinizmu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mann \t Man"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pro to \t Wilding"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chefministri Rusia Mihail Fradkov \t Sergej Lavrov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Atlantiko jacas \t panj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kanalo di Panama \t Otvoren Panamski kanal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "akuzata pri komploto por \t titulu Admiral indijskog okeana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Calvin \t Žan Kalvin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lucayan indijeni exterminita \t Tuscarora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "\" klasika Grekia \t Singl"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gulfo necese \t zaljev"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la di konstituco qua remplasis ta \t Kraljevine Napulja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis retronomizar %s a %s: %s. \t greška tokom pravljenja direktorija '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1996 - Babrak Karmal \t člana Barbaka Karmala"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Whorf \t Whorfa gdje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "konsiderita \t Venecuele"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La nuna \t FRELIMO je"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La religio Etiopiana \t Etiopske tevahedo Crkve"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Afrik - Usani \t afroamerička"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tamil Nadu \t Tamil Nadua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "princo Albert \t Alberta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Mario ( Japoniane : マリオ \t The Legend of Zelda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Bruckner \t Horton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "grandeso \t UTS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Musk \t Mask"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Granda milito milito \t Veliki sjeverni rat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Anaheim esas urbo \t Anaheim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "François la 1 m a \t Франсо I"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pervez Musharaf \t Bagdadu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- L'enkarcerigiti \t Aušvic - Birkenau kompozicijama vozova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Mary la 2 ma \t Мери II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1898 Enzo Ferrari \t Enzo Ferrari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "6 ma aprilo Cyprien \t Cyprien Ntaryamira ubijeni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Strickland ipsa \t Pećini patrijaraha"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Il anke \t Frid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Bertrand \t Bertran Pikar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Brosella \t zvano Brosella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Benjamin Franklin \t Bendžamin Frenklin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "a milito \t Hladnog rata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ciencale \t Canis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pro \t Betty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "John Betjeman \t John Betjemanu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas veneracata ye \t Općem rimskom kalendaru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "La mezvalora evo \t Džefri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gruzia \t gruzijski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Yoweri Museveni \t Joveri Museveni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konstituco \t Narodnoj skupštini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Smolensk \t Smolenska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A5 dodatnopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "di Alfonso \t Алфонсо X од Кастиље"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nikolaus Kopernikus \t Nikole Kopernika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wikivortaro \t Kleene"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "P_auzez \t _Umetni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas \t \" Muzej nevinosti \""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1930 Mobutu Sese Seko \t Mobutu Sese Seko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "42 dia kidnapo \t Verona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Farragut divenis \t абхашкиx"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Socialista Gruzia la Sovietia \t Sovjetskog Saveza socijalistička republika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "URL \t AFC"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "platonika \t platonski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sándor \t Sviftova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kosmala \t Saturn Saturn V"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "LRM _Sinistra-a-dextra marko \t LRM Oznaka od _lijevo prema desno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Princo Maximilian \t princom Maksimilijanom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Francia \t stenvej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Gianni \t Đamel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Léopold 2 ma \t Леополд II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Japonia qua duris \t su japanskog napada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Joaquín Rodrigo \t Joaquina Rodriga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gongadze \t primitkom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Plua \t Boris"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kande ol \t uspostavljanja Río de la Plata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "larje \t samom kraju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Marshall Warren Nirenberg \t Nirenbergom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Company \t Flint postiže"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu anke \t Slobodan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Odessa \t Odesi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Omisez dokumenti \t _Preskoči datoteke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hirado \t Hiradu prefektura Nagasaki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Luis de Góngora \t Luisa de Góngora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vilaji Hofs ós \t vrijeme guvernera Welda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Figueres Ferrer \t Kostarike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fanariotes \t 1821 fanarioti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "suda sudesta Azia \t Jugoistočnu Aziju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Vargas \t Portugal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Meza \t Srednje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t 10x15paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "prefektio \t Fukušima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "naviganto \t Princip"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "hemo \t HDZ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ZANU \t ostavštinu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "palaco \t Chabad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kande lernis \t Monty"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di decidas \t Savezne skupštine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "URL \t Valenciennesa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Magdeburg \t Magdeburga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis skribar TIFF-donaji \t Неуспео упис TIFF слике"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l'Ortodoxa \t Antigonu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mocha \t Moka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Formulo 1 \t Formule 1"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la dil \t su se ministarstvo obrane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Il anke \t Fried"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ilua maxim konocita \t Paul Linda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "AMulius \t Jolka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wilbur \t Wilbur Wright"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "David Ben-Gurion provizora \t Davidu Ben - Gurionu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sicilii \t sicilijanskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Lia maxim notora interpreto \t Džeremi Korbin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "6 ma Vahidettin \t Mehmed VI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lamoni konsideresas \t PopMattersa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Turkia \t turske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ioannes la \t Nacionala"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Praha \t Pragu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "URL vidita ye la \t Boris Dežulović"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Graysville \t Grayvilleu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Papo Pius la 6 ma \t Pape Pija VI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Turko - \t Timur"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Papero \t Papir"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povas ejektar %V \t Ne mogu zamijeniti datoteku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "konsideras ke \t Domovinskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "galaxio \t Andromeda galaksija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konfrontar Nigerian \t Kanađanin Michael Boivin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dal Boliviana militisti \t bolivijska vojska prisustvo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ek la parlamento chambro \t Zastupničkog doma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "spaconavo Luna 20 \t Luna 16 Luna 20"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Sargsyan \t Sargsjan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Italiana fizikisto \t američki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bloomington \t Bloomingtonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "habitabis \t vožena Monza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Europala edppaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Volga Bolgaria \t Povolškom Bugarskom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rurik \t Rjurika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mistika \t helenističkog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Mahmoud Ahmadinejad \t Mahmud Ahmadinedžad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kande kreolo \t kreolski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "civilizuro Dilmun \t luka Dilmuna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pedro \t Pedra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lumozeso di la koloro. \t Svjetlina boje."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Joseph Conrad \t Josepha Conrada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Caterina \t Katerina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "2018 bol com br \t ulaznica bit"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "anabaptisti \t doživotni zatvor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Loeb Classical Library \t Loebovu klasičnu biblioteku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Depose \t PuTTY"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Juan Manuel Fangio \t Juana Manuela Fangia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Banko di Anglia \t istočnoanglijskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Andaluza muziko \t andaluška glazba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Otto Sander \t BFI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "eutanazio \t desetci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fono \t Franz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kong Zi konocita \t Konfucija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nuna Bahia \t Cochin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t прц5 ковертаpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Israel \t šekel službena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Yen \t Šeron"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Neira \t upozorila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Minos \t Powysa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la sinistra rivo dil \t ušće rijeke Rufiji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kevin \t Kevin Mitnik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "norda Germaniana \t sjevernogermanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Valdepeñas \t legitimisti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Karl Renner \t Karlom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chomanan \t Tajlandski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'urbo \t Opatija dograđivana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "habitintaro \t ANSI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Albaniana \t albanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "parolata \t protjerali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Acteki dividis yaro \t L A Noire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mikhail Lermontov \t Mihail Ljermontov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Apertez _Per \t Otvori pomoću"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "adsude Sahel \t Sahela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Den Haag \t Hagu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Isoroku Yamamoto \t Isoroku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Luciano Pavarotti \t rođenog Modeni Luciana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nord - Amerika \t Charley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Dayton esis \t Dejtonu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Praga \t Beograd"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rejino Beatrix \t princeze"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wilhelm a divenas monarko \t Wilhelm II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Kontentaji \t Sadržaj:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tonga \t razgovarao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hutu \t Tutsa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La ponto \t londonski City Southwarkom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Al - Jazira esas \t Al Jazeera javljala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "ekonomial \t Focus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "produktado \t PACOM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nepalani \t malezijski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "duktero Unionista Partiso di Ulster \t Ulsterske unionističke partije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kilwa \t Kilwu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Smith \t američkoj saveznoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Paulus la 3 ma \t Pavao III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Muziko-televizionokanalo MTV \t MuchMusic-у"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kalifio Mamluk \t Mameluci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "NATO la \t Svetske banke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Granda Dukio \t sedište vojvodstva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Virna \t Reesea Witherspoona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis rinomizar %s a %s: %s \t Neuspjelo premještanje %s u %s: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "senajorne \t Adždabiju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Miami - Dade \t Miami-Dade County Метро-Дејд"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "manko \t Spasitelja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "John Lennon mariajis Yoko Ono \t John Lennon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imprimez a Testa Imprimilo \t Штампај на пробном штампачуStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'Olimpiala Ludi en 2004 \t Half -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "fakte \t Pridnjestrovlju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lionel Hampton \t Lionelom Hamptonom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Indianapolis \t Indianapolis Indiana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "branchi : Slava \t protoslavenskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Titus Titus Flavius \t Titu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Deuli \t Deve"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ek la parlamento chambro \t dom Parlamenta podršku sa „za"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ek la maxim anciena plurapartisala \t Brazzavillu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Cheka \t češki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "represo \t Zabid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Por singla 100 \t Zapadnoj Virginiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Man Insulo insulo \t otok Man"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nuku'alofa \t Vava'u"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jean - Baptiste 1862 \t Jean - Baptisteu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nordo \t sjeverne Norveške"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'urbo karnavalo \t Baguio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Guvernerio Philippe \t Filip"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t А1x3paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nova Sud Wals \t Novi Južni Wales"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Melanie \t bečki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Karolus 5 ma \t Карло V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "katolikismo \t katoličanstvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mary Margaret Truman \t Mary Margaret Truman Trumana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Namibia \t Namibiji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "que paco \t će biti sa Pacom će"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "René Antoine Ferchault de Réaumur \t René F de Réaumur 1772"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mobutu \t Zaira"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Muskea Strio \t Rub mahovine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "min % ed \t kao predstavnik Janjine skupštini parlamentarnim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ol esis \t Reed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "exempleri vendita \t UTA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Den Haag \t Hagu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "\"%s\" ne povis esar konvertita ad valoro de tipo \"%s\" por atributo \"%s\" \t Није могуће претворити „%s“ у вредност врсте „%s“ за атрибут „%s“"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Afrikani \t African"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rejio di Prusia la \t Kraljevina Pruska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "John Compton esis \t Džon Kembel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kanalo di Suez \t Sueski kanal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Guvernerio Philippe \t Philipe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ante Pavelić Kroata \t Ante Pavelić"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la litoro en \t zapadnom Karipskom moru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "januaro \t M40 optička"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di la Republiko \t vojska poslije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hemo (%s) \t Polazni (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "frazo la \t na Olimpijskim igrama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "studiis Usa \t Demokratija u Americi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Paris \t Parizu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "regno Reda Khmer \t Courts"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Apertez Dokumento e Klozez Fenestro \t Prozori \"Otvori datoteku\" i \"Zatvori\""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Asiriani \t turkmenski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La PNG imajala formato \t PNG zapis slike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Victor Grignard \t Holtzman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "AC / DC \t AC/DC"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kad parto di \t Ministarstva vanjskih poslova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "foxi \t Kelta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "juda \t Gödel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "feldi Darwinal \t darvinističke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Koloropaper size \t _Bojapaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Coroebus \t pokazivan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "8 kaptito \t Španci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Clinton \t Klinton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pos \t Muhamed Ali"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Niels Kaj Jerne 1911 1994 \t psihologiju Nils"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vu ne povas movar la volumino \"%s\" ad la eskombreyo. \t Ne možete kopirati datoteku preko same sebe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pro to \t Wilding"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Henry dezirante \t Karla VI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Dominika \t Yokosuka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Igor Graziano Cavalera \t Vat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nuna Bahia \t sumnju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t prc7 kovertapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "West - Germania \t Zapadna Njemačka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Raymond Chandler \t Raymonda Chandlera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "lansesas Baikonur \t Bajkonura"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Yavapai \t Socijalistička"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Miami Beach \t plaži Miamiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Suedia \t Kraljevine Švedske strane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sinioro Bhagavad Gita \t Bhagavad Gite"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ducktown \t Nizozemskoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "alegorio \t Reggie"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Magnon supera paleolitiko \t pristizati na"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "epoko til \t Eritreja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jacques Prévert \t — Jacques Prévert"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Kittson \t U okrugu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "vinkoza \t Hejstingsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Henry dezirante \t Шарл VI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imajala kapo es koruptita \t Zaglavlje slike oštećeno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Alexander Graham Bell \t Aleksandar Grejem Bel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bolesław \t Boleslava"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Testamento \t starozavetnog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Markus \t Marcus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "[ [ Republiko Transvaal \t priznala Južnoafričke Republike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "a Internaciona Olimpiala Komitato \t Svjetska zdravstvena organizacija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Iliado \t Ilijadi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nomizita \" Indijena milito \t Indijanci su"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la maxim granda urbo \t Velike nizine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "urbo juntesis ad \t Generalnoj skupštini UN"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Amílcar Cabral \t oslobodilačkih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "insulala \t zabačenosti atol"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hispanian imperio \t U Rimskom carstvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kenneth \t narančasta minerale"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Milano \t Milanu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kristján Eldjárn \t Dr Kristján Eldjárn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "James Prescott Joule \t James Prescott"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ka permisar nemediata efaco \t Da li omogućiti neposredno brisanje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sudafrikana \t južnoafrički"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Europana la \t Evropskog parlamenta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la yari 1960 a \t od Rusko - japanskog rata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komandis la milito \t u Kineskom građanskom ratu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "anke \t baroknoj palači Sinčić"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "urbo Oblast Kaliningrad \t Kalinjingradskoj oblasti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "AMulius \t Jolka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "marto 1859 \t Bayonneu Yersey"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Rejio di Holando \t je službeno Nizozemsku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Umpqua Community College \t koledž"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "februaro \t Wesley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Katolik eklezio \t Katolička Crkva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ilua hemo Beverley Hills \t Beverly Hills"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dekesis Nigra \t husiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1450 Gutenberg \t Gutenberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dil \t reorganizacije u"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arcimboldo \t Ciolkovski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "ye 1 \t Othellos Athienou"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "RLM _Dextra-a-sinistra marko \t RLM — Обележивач за с_десна-на-лево"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pakistan la di \t pakistansko ratno zrakoplovstvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Natapei \t Natapei Tuta Fanua`araki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Charles Haughey \t Charlesa Haugheya"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fluganta Kairo \t luci Kairu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Pop \t srećnom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Beverly Hills \t McGuire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Canadian - and \t телевизија CBC Канадска радио-телевизијска и комисија"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "mixo \t Ammonium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Louis la 13 m \t Luj XIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mizeris \t verni Sadamu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Saxonia \t Hanovera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bosnia e Herzegovina \t Bosni i Hercegovini"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "le Susquehannock le \t vraćeni poglavaru )"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "aktori \t Folio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l' Unesma Batalio di Ypres \t Prve bitke kod Ypresa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La TIFF imajala formato \t TIFF zapis slika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Unionita Nacioni \t Ujedinjeni narodi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Halley \t Halleyjev"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paisley \t Pejsli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Maya \t Maja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kartli - \t Kartlije - Kahetije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La Rochelle westo \t La Rochelle"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "provinco \t Tajvana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'autoro \t Paul"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lua \t Hajberija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Stockholm \t Stockholmska županija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "surdeso \t Ngāpuhi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cartagena de Indias esas urbo en \t Cartagena de Indias"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la proxim Gulfo Guinea \t dio Gvinejskog zaljeva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "John Lee Hooker \t John Lee Hookera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis skribar ad BMP-dokumento \t Ne mogu pisati u BMP datoteku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alexandros la Magna \t Aleksandra Velikog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Usana \t afroamerički"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Est-Pakistan \t Istočni Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "vorti \t Jovan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Indochinia \t Indo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "sercho \t Katmandua"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pygmalion \t Pigmalion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Asturiana \t Kraljevini Asturiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "768 di \t Kaspijskog mora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Desmuntez \t _Demontiraj disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Afro -Aziana linguaro \t afro-azijskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dayton esis \t Daytonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dio exilo \t Svetu Helenu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Franci sucese \t Grafa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Franca \t francusko-njemačke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Certene Sorsa \t Klausa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Haile Selassie \t Haile Selasije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis \t Eugene"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "uzata L Hubbard \t turbe spominje Evlija Čelebija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nampula \t Nampula najnaseljenije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Jasonville \t evrosonga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cumberland preskriptis \t Sadler"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ol parto \t Westfield"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La rejo \t Julie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Un ek la viri \t bombone"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Valakia \t Moldavija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Galia skribita kom naraco \t o galskom ratu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Фолио спpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rio \t Bahia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kontre l'invado probi \t perzijskih ratova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Porfirio Díaz \t diktator Porfirio Diaz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "il fondis observatorio \t Lowell обсерваторије"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu \t Fung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ioannes 23 m a \t Ivan XXIII"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Berwick \t Berwicka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "suli apud \t fosilnog guštera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Vyatcheslav Molotov \t Vjačeslav Molotov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Njemački pravnički fan-foldpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Maupin havas \t Fox volio košarku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t СРА2paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ica fakto esis motivo \t Eide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Germania \t Deutschland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Damião de Góis \t Damião de"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t прц3 ковертаpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bern \t Bernske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Vitória \t Alegre"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mujibur \t bangladeški"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mezvalora \t Hrvatska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "San - Marino \t San Marino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La Richeso di la Nacioni \t Bogatstvo naroda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "To esis \t Diderot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "BBN \t oštroj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Energio- \t EAEC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "larje \t samom kraju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ivora Rivo \t Slonovače"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Urbo di Cape \t Distrikta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Batalio Austerlitz \t kod Austerlitza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "videtas sub nubi \t atmosferske sonde"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eric John Hobsbawm Britaniana \t Erik Hobsbom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "URL vidita ye la \t Rejčel Medou"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "e Syr Darya naskas \t od Sir Darje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "provizore chefo di \t veće"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "nederlandana Noord - Holland \t Noord-Holland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Waltari memorata \t Mita"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "stato \t u tekstu Zakon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Onixo \t Onyx"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Athina \t Atene"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "desvinkis le \t izlaziti u"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nobel - laureato pri paco \t Nobelovu nagradu za mir"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "naskis \t Mikronezija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lev Trocki \t Trockog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Coal Creek \t Coal Creek )"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas Radcliffe \t Sjeverozapadna Hercegovina sljedeća"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Santi \t LDS"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kad montrar celita dokumenti \t Treba li prikazivati sakrivene datoteke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nauvoo \t spakovali otišli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mondala Kupo di Futbalo di \t Svjetskog prvenstva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la komunista \t Blok za"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis skribar a tempala dokumento dum ke charjis XPM-imajo \t Неуспео упис у привремену датотеку при учитавању XPM слике"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gwangju \t Gwangju službeno Metropolitanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ludwig la 1 ma \t Ludviga I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Bosnia e Herzegovina \t BiH"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fukuoka \t Cyril"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sovietiana kosmonauto Yuri Gagarin \t Jurij Gagarin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "\" Saturday Night Fever \t Saturday Night Fever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "modi nominezas \t robnim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bielorusia \t beloruskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- anuncas \t Al Kaida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ofte \t Elaine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pakto pri \t Truman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ahmad Tejan Kabbah \t države Ahmad Tejan Kabbah službeno završetak"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'Alani populo \t Nomadski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1236 la katedralo di \t Crkva stećci Crkva sv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Zelda aparas \t \" Moja priča \""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ta yaro Batista \t Fulgencio Batista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "regioni \t Highlands"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alexander Van der Bellen \t Aleksander Van der Belen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "flagodio \t praznik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nordo \t Sjever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "signifikante \t gelski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Timoci \t Populacije na Fidžiju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Isabel Allende \t Isabel Allende godine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Frederik la 1 ma \t Friedrich I"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Armenia ed \t Jermenima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "voyo \t Manus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gordonsville \t Gordonsvillea država"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Auguste Rodin \t Augustea Rodina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "IA esas \t Leksusi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Klaus kriminero \t Klaus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Libera Francia \t Slobodne Francuske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ghanaani \t Strinić"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Volga Bolgaria \t Povolške Bugarske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "autonoma \t Ceuta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Europani \t Europljani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Monto Bianco \t Mont Blanc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "yuristo \t slovenski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Monto Everest \t Mount Everest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gladstone famoze esis \t Stewart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Arron \t NPS"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La futbalisti \t Alfredo Di Stéfano"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dal Unionita Provinci \t je Ujedinjenim provincijama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hodie \t Gandhijeva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "vorto atlaso fine \t bivšim poslodavcem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "proporciono Rusi \t asirski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Apertez '%s' \t Otvori „%s“"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Halley \t Zamijećena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ahmadinejad \t Mohamad Soleimani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pagini po _folio: \t _Stranica na listu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Johnny \t Maybellene"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fyodor \t Majka Eliza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Cox \t 2011 Neville"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Frederick Sanger \t Frederik Sanger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bagaza Burundi \t Rumunije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pos ter \t Meksičkom zaljevu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hebrea \t biblijskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dia Santi \t Kanekes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mencionis \t Roger"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vitória \t Alegre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la situeso tra la dissolvo di \t saveznom distriktu Columbia na"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rejulo Franki rejulo di l'unesma \t kraljem Franaka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Greka - Romana \t grčko - rimske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mariner 9 \t 9 programu Mariner Mariner 11"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Sinistra: \t Lijevo:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la perspekto di \t Obi-Wanovoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "predefinito:LTR \t Које Гтк+ опције за налажење грешака искључитиpredefinito:LTR"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Shekgalagadi \t zapadni poginule"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "aerala di \t RAF )"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bosman \t Bosmanovo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sylvia Maria Kristel \t Emmanuelle Arsan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Sen la \t Hun"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Montrez GTK+ Selectipredefinito:LTR \t predefinito:LTR"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Claudius imperiestro di Roma \t Klaudije rimski car"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "demografiala statistiki la komtio \t studiu Westlake"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dearborn proxim \t Dearborn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "aparis \t \" Tartufa \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "grunge alternative \t Baddiel glazbenom skupinom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'unesma Britaniano \t Britanac Mike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "PAIGC \t Kapverdskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Salvez en dokumentuyo: \t Snimi u _direktorij:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "yari \t Save"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Giuseppe Saragat \t naci-fasisti Prebacen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kyi \t Kijev"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Maxim Sekreta \t Velika tajna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kantero vice \t kraljica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mongkut ( Rama la 4 ma \t Rame IV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil konsilantaro di guvernisti \t Rad Odbora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Johnny \t Maybellene"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum rinomizas dokumento ad \"%s\": %s \t Greška tokom preimenovanja datoteke u \"%s\": %s %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Darius 1 m Persia \t персијски Дариј е I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "chasata \t Takođe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bolivia \t Bolivija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bamako nune \t izdvojena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lakto Voyo \t Mliječnog puta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Khorramshahr \t Koramšaru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "firmi \t BBN"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Karl 12 \t XII"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- klubo \t klub"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Trump il \t Tramp"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mongola \t Humiliati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "membro di la Socijaldemokratska partija Hrvatske Partiso Kroatia \t Drage iz Rijeke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dramati Tartuffe \t Molijerovog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Longwood \t Tree"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Smithville \t Lokacije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sud - Korea \t Južnoj Koreji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kapitanio di \t Plaza de Armas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1990 - Helmut Kohl \t Helmut Kohl"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zionism \t cionizam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "populo Serrano \t Serrano"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "citis \t ekspirijanskom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Isra Araba \t Islamskoj Isra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nune la \t Andrej Kiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fordham \t Fordhama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Oliver Hardy \t Oliver Hardy Nasilnik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "jacanta \t apostol Pavao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "organizesis \t Navarra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Validigez existanta ikonala trovajaro \t Provjeri ispravnost postojeće ostave ikonica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "\" \" Fratulo Dukto e Guido di Revoluciono \" \t afričke plemenske vođe i na"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lua milito - Hispania \t izbio špansko - američki rat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "stroko altre \t Abby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "omna \t Enfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Johnny Ramone \t Johnny Ramone sama grupa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "chef - urbo Usana stato \t Department State"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sovietia \t SSSR"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sporni \t izvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "recevis Nobel - premio pri literaturo \t Dobitnik je Nobelove nagrade za književnost"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Mormona dil Iesu \t naučnike Crkvu Isusa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Modo: \t _Režim:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Urich \t Istru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Cedar \t američkoj saveznoj državi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lineo Esta \t Majakovsku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Polk \t okrugu Polku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la sisesma parto di J K Rowling \t o J K Rowling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Fulgencio Batista \t Batistin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nordo \t sjeverozapadni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Cecil B DeMille \t spektaklu Cecila B"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la rezulto \t na Eolijskog otočja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Movado Lasta - Dia \t Svetaca posljednjih dana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Shanghai 25 junio kargajo \t Iwo Jima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ta nomo inventabas \t Gerber"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Edgar Allan Poe \t Edgara Allana Poea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Pakto di Warszawa dissolvesas oficale \t – Osnovana Armija Republike Bosne i Hercegovine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ube \t Southamptonski oceanografski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Darnand \t antisemiti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Galveston Uragano uragano \t štetu katastrofalnom požaru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chasata \t Takođe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Accelerator \t YAccelerator"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "6 ma Vahidettin \t Мехмед VI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "José López Portillo Pacheco 1920 \t stanovnika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'urbi Deir ez - Zor \t Deir ez - Zor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "bandachi \t cilju Afrikanera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vostok \t zapadnog kršćanstva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Exekutiva povo \t Izvršnu vlast"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rejulo di Roma - 673 \t kraljevinu Prvi Rimsko - jevrejski rat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arieh Warshel \t Warshelu jer kako kažu njihov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nula yuro \t Outlaw"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "eklezio la \t Crkve"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "remplasanto esas admiralo Ronny Jackson \t Ronny Jackson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lore Norodom Sihanouk \t Norodom Sihanouk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wikipedio \t Wikipedija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Louis Philippe la 1 m a \t Louis Philippe I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Leonhard Euler \t Ojler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pasha \t paše"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "a Komunista partiso \t Članica Komunističku partiju Jugoslavije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dolores López - a \t Dolores Newport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "guvernerio \t Vlada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kanarezo \t Čak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kompleta komunikado \t ACC"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hazlehurst \t Šafarić"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paperala _tipo: \t _Tip papira:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Justin Trudeau \t 1971 — Justin Trudeau"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "partopreninti dum dek \t krajnju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la lando \t na Ohajo Stejt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Richter komencas \t Cayuga imalo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "da lekteri \t Guitar World"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eklezio \t Crkve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "URL vidita ye \t di Vigo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Orsini elektesas papo \t kardinala Orsinija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Yasser Arafat \t rezultiralo vraćanjem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bizancana \t bizantski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Igor Stravinsky Rusa \t Igor Stravinski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di La Libera Stato di Irlando adoptas \t uspostavljanja Irske slobodne države"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "aprobesis \t ACN"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "septembro Lu \t Lu Xun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Max Karl Ernst Ludwig Planck \t Max Planck Max Karl Ernst Ludwig Planck"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sfinxo mitologiala \t Velika Sfinga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "6 ma aprilo Cyprien \t Cyprien Ntaryamira ubijeni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nova-Mexikia \t Novog Meksika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "pose Taurinun \t sjedište luteranske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'Olimpiala Ludi 2000 \t Olympiastadion"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "stato \t državni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Ц3paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sesiono memorandi \t Šolu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "mencionis \t Rodžer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "John Bardeen \t Johnom Bardeenom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "François Bozizé Yangouvonda \t François Bozizé Муила"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kharkiv \t Harkivu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hokkaido \t Hokaida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Sud - Korea \t Republike Koreje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Il edukata \t supruge Anne - Marie"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kreez _Dokumentuyo \t Napravi _direktorij"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "e weste \t ostalim Južni Pacifik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Irwin \t Irvin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Skistargilo \t Škriljac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nepal \t ESPN"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povas asignar koloromapa strukturo \t Ne mogu dodijeliti memoriju za TGA context struct"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Martin Van Buren \t 12 - Martin van Buren"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "transmisar mesaji \t Kolaru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Cent - yara milito \t “ Stogodišnji rat ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Harry ( \t Debbie"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "judikesas \t PFLP-a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Slovakia Chekia \t Slovačka Republika slovački"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Joseph Priestley \t Josephu Priestleyju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sud - \t južnoamerički"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Heitor Villa - Lobos \t Heitoru Villa-Lobosu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wikivortaro \t Surađ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Chinia \t kineski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "amiko Cecilia \t Sverkera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ganar \t Nizom Jakobitskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imprimez a Dokumento \t Ispis u datoteku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Jacob Zuma \t Džejkob Zuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "montaro \t albanskih Alpa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Santa Romana Imperiestro \t cara Svetog Rimskog Carstva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Donetsk Donetsk \t Donjecku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "universitato 1902 \t Kolumbija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Hillary Clinton \t Hilari Klinton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "decendanti precipue \t Šijiti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Britanian imperio \t Britanskog carstva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Antigua \t Antigve"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Korko \t Čep"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Leibniz \t Lajbnic"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nesuportata profundeso por ICO-dokumento: %d \t Неподржана дубина за ICO датотеку: %d"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Umberto Ferdinando \t kralja Umberta :"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dialekto \t jonskom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Harry Martinson \t spisateljica Harryja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dansi \t opere"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gustaf 4 \t Густав IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Britaniana \t Britanske vojske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Charles Mingus \t Dolphy Albert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Arjentinia \t Argentini"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dubai \t Ajman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu mortis \t Custer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Europani 000 Aziani \t slivu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Unesma Ukrainana \t ukrajinske fronte"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Salisbury \t Salisburyju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Houston \t Houstonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Adrianus la 6 ma \t Papa Hadrijan VI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fredrikstad \t U Njemačku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kompanio esis Charles Stewart \t Charles Stevart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "George Washington \t Georgea Washingtona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fluvii \t Sumerski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "a Duesma milito Schleswig \t 3 Raspuštena Schleswig Prvog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kande kreolo \t kreolski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jane Addams \t Jane Addamsom uspjela"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Latviešu \t pronacistička"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Prezidanto Chekoslovakia Edvard \t Edvard Beneš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "esas duktata da Abu Bakr al - Baghdadi \t Abu Bakra el-Bagdadija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Armeo grupo B \t Vojne grupe B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "River Falls \t River Falls ("} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rajya Sabha \t Vlasnik Obradović niški profesor 1966"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hokkien Mandarin \t Arapski svijet karakteriziraju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Edmonson \t u izdavačkoj kući Condé Nast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Astrid \t Astrid Lindgren"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nula vidita ante \t s Hiparhovo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "apartenas \t jezika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'unesma Europani \t Soares"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Somalia \t Somalije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Buenos Aires \t Provincije Buenos Aires"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'urbo Pavlovsk \t Fjodora Dostojevskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu esis nun \t U S Senata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Guatemala \t Gvatemali"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mistika Ordeno Rosæ \t Gama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Georg Simon Ohm \t Georg Ohm Ohmov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ilu \t Long"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t коверта #12paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "hiere ye %-k:%M \t jučer u %H:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jane lor evante 15 \t Jane Grey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mi-militarala \t Lotta Svärd"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "asiejo \t Šveđani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Serbi Kroati \t Hrvata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kenia \t Keniji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "cinematografuro James \t Džejms Bond"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la valo \t rijeci Loari"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Joseph Eugene Stiglitz \t Džozef Stiglic"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la libro Guinness di rekordi kom la vasta \t u Guinnessovu knjigu rekorda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zambezi \t Zambezi Limpopo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Unionita Rejio \t Ujedinjenog Kraljevstva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Turkia \t Turskoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ciencisto e fotografisto nomizis \t i Childrenov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "populo elektala \t liderske za"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Komisitaro \t Evropske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Holokausto \t holokausta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Panama \t Himalajska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "marto \t Rajh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chefministro provizora \t socijalnog staranja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Chiliana \t čileanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Marin Mersenne \t svijeta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kanali \t Prinsengracht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nivo \t Duomon odlučnom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "til Amarillo \t Đurđenovac"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis skribar hachotabelo \t Neuspjelo pisanja heš tabele"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'abadeyo Westminster \t Mayfaira"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Limono \t Limun"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cicero \t Ciceron"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chefministro \t LDP -"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Boko Haram \t Boko Haram pobio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Saxonia \t Hanovera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sistemala Utensili \t Alati sustava"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t prc10 kovertapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Joachim Ribbentrop \t von Ribbentropa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dayton esis \t Dejtona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ol divenis chef \t Agawam Massachusetts"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "princo Albert \t princ Albert"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Toledo katolik \t Toledo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Slovakia Chekia \t Slovačka Republika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lycurgus \t Likurg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "batalio Austerlitz la sequanta di \t u bici kod Austerlitza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ol ank \t UNRWA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nashville \t Nashvilleu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kredo \t pravih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Autoritato \t vladu lokalnu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "formacesis \t Savoje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "skopo \t Španaca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Поштанска ковертаpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Altra ligilo ad %sst \t Допунска веза на %sst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Afrikansa Germana \t afrikaans"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paraguayana \t paragvajski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l'urbo sequar \t Holby City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wikivortaro \t Arktika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "cernis la \t Belize Town"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Vice \t Obalske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ol dividesar \t Crvenom moru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ye provizora \t Privremena Vlada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Josipović \t Ivo Josipović"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "John von Neumann \t Johna von Neumanna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dhaka \t Dhaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Supra Volta ganis \t Gornju Voltu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "13 Gregorius \t Radovan Karadžić za beogradske novine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aspera Papero \t Grubi papir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bahia restis okupita \t Baynes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Olav la 5 ma \t Olav V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ferovoyala kompanio \t Topeka država"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "metropolo \t Haifi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Eustace \t mercijski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kom flegado \t Puskás"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kongo - Brazzaville \t Kinshasa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Supra konsistanta \t u Palači Pravde"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mobutu \t afrikanizacije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "interna \t unutrašnjih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anke \t Valdemara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kom Kleopatra \t Kleopatra III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Werner Forssmann \t nemac Verner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- James Garfield \t Jamesa A Garfielda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Belle Isle \t Ilha bela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "socialista François Hollande elektesis \t François Hollande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "familio Apis \t papire"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Forigez de Listo \t U_kloni iz liste"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "importanta turistika \t Dubai Mol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Birmingham \t Ajzlingtonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "a Duesma milito Schleswig \t Završio Valonski rat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Praha \t Pragu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Mondala organizuro pri komerco \t gospodarske komore"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A2x3paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kab - urbo \t Cape Town"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Vitória \t Alegre"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Waycross \t Waycrossa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Diefenbaker \t Konzervativne stranke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "solanei \t Solanaceae familije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la proxim Gulfo Guinea \t Gvinejskog zaliva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Diferante \t trn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chelyabinsk \t Čeljabinsk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "stato Vatikano esas \t Države Vatikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kunlaboranti \t Hamburg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "celebris mariajo \t Irene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- eklezio ordinacas \t Engleske crkve"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'Egiptian armeo \t tračanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dhaka \t veku sadašnju agartalu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Federala Distrikto \t od savezni okrug"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Malta \t Alsace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Schleswig \t bavarskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "a omna mormonala \t crkvu NACIONALNU"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arthur Harden \t Artur Harden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arthur C Clarke \t Robert C"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "skribo \t _Piši"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Direktez Desnormala Grandesi \t Upravljajte zadanim veličinama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Franz von \t Franza von Papena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ali Khamenei divenis \t Ali Sistanija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "naskis Ninković \t Sanja Barić"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nomo di la 1970 \t Gornje Volte"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "St John \t Jovan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Goode Maybellene Roll \t ‘ Roll Over Beethoven ’"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil \t Park"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Romário \t Romario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "helpo Marshall por \t pokrenut europske obnove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Apgujeong \t Apple"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Austria \t Austrije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Chekoslovakia \t Čehoslovačke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'insuleto \t odredište"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Parisani trakita \t Straits Times"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "movado \t Superstar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sud - Osetia \t Južna Osetija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_DesfacezStock label \t _Poništi učinjenoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Santi \t LDS sudjelovala"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Robert Hofstadter \t je Robert Hofstadter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Fethi Okyar \t Фејсал I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wals \t Walesu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Espírito Santo \t Espirito Santo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t juro-ku-kaipaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Leonhard Euler \t Leonhardu Euleru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Stato \t državnog vijeća"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "olua \t zabilježenih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'unesma libro en \t Novog zavjeta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'urbo Memel \t Memela"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Adjuntez la dokumentuyo '%s' a la markorubandi \t Dodaj direktorij „%s“ u obilježivače"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Iowa \t Ajovi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "piktisti \t Leidenu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pedi havas dika \t Prahlada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jacksonville 1966 \t Jacksonville"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Maurico \t Mauricijus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'Ocentala Sahara de \t Zapadne Sahare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Caliban \t Kaliban"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "tereni \t Terry"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kunlaborar alonge forco \t AAS"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis rejo di Anglia \t Engleski kralj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "John Tyler \t Johna Tylera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kreez ed efacez dokumenti \t Napravi novu praznu datoteku u ovom direktoriju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Est \t moreplovci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Deo autoro \t Kur'ana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Duncan \t Dankan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Shostakovich \t napisao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Melaneziani \t domorodačke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "multa \t Europa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "divenis Serbia \t Velike sile nad između"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Italia la \t italijanska južne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Apertez _Per \t Otvori pomoć_u"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "deputatino por stato di \t Predstavnički dom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Prošireno američko pismopaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Brabantiana \t Stravinski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nomizis \t Nahuatl"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Sarasota \t Općina Novo Sarajevo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sudafrika Namibia \t Namibijski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rusia \t Ruskim Carstvom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- klubo \t Snimio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Komunista Partiso Chekoslovakia lando di \t komunistički vođa tijekom zadnjih 20"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Insuli Marshall \t daimyo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Eurovision Kansono - Festivalo \t Pjesme Eurovizije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la komtio Randolph \t okruga Randolph"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Harold \t Armstrong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ordinare \t Byers"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "\"%s\" ne povis esar konvertita ad valoro de tipo \"%s\" por atributo \"%s\" \t Није могуће претворити „%s“ у вредност типа „%s“ за атрибут „%s“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lua \t preseljenja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Valakia \t Moldaviji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nauvoo \t spakovali otišli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Suedia Göran Persson sucedas \t Ingvar Carlsson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'insulo Andros \t ostrvo Andros"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Shanghai plu \t Southwarku sjevernoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Templo Mormona \t Prve prezbiterijanske crkve"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Napoléon la 3 ma \t Napoleona III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "yuneso Strickland \t Pilić bi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Moore la \t Džordža Edvarda Mura"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil Islamal Oro Epoko \t Zlatnog doba islama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gregorius \t ekstrakcijska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jonesboro \t Ivanu Pavlu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Académie \t Akademiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Mondal Organizuro pri Saneso \t Svjetska zdravstvena organizacija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Irez \t _Idi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Gabriel García Márquez \t Gabriel García Márquez"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil Princio di Serbia \t Kneževine Srbije koju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "maxim konocata kantistino \t f/ Rihanna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t B10paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vladivostok esas urbo en \t Vladivostok"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum skribas ad imajala dokumento: %s \t Nepovratna greška pri čitanju PNG slike: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "genitori \t izgrebanog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rusa imperio \t Ruskog Carstva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Visigoti \t Rhino correct"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "farmisto \t farmera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ronaldo \t Ronaldinjo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Temujin \t Džingis kana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "- Roh Moo \t Hjuna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Inklinanta \t Pisa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ol - di la Republiko Socialista Sovietiana \t Koliko se sjećam Savez Sovjetskih Socijalističkih Republika zasnivao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la dezerto Mojave \t imenovan pustinji Mojave"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kristian \t Katarina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu exekutita \t su Martens"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Jean Baptiste Perrin \t Jean Perrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Skate \t Filipinaca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t a2 kovertapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Dieppe Jubilee qua la \t Napadu na Djep"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la demografiala kontado di \t Highland Parku Muskogee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kun Pensilvania \t Karnataku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kosmoprobilo \t Apolo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Bourbeton \t okrugu Bourbon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Meuse \t državi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "prenis \t bahreinske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Serchez \t Lista pretraga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Panama \t panamska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "habitas Oxford \t Midlandsu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "IA esas \t Leksusi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pashto \t Pevane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Omna kompensanta pagi \t Burton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "palaco \t Tibetanaca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ahmadou Ahidjo divenas \t neovisnog Ahmadou Ahidjo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'unesma Europani \t Soarezovu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Spartani \t Spartanci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mezvalora grandeso \t Mosovoj skali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Charlie Parker \t Čarli Parker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wien \t Beču"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Farragut divenis \t abhaskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Meuse \t Bene Bratstva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arthur Conan Doyle \t Arthura Conana Doylea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Uiduk Urbo \t mještana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "povreso \t Liberalnih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "URL vidita ye \t Sabri"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Papo Pius la 9 ma \t pape Pia IX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Lua parlamento havas \t Danas se Skupštine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Polona \t poljsko litvanske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "bolshevika \t boljševičke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ol destruktata \t Spasa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Papo Benedictus la 13 ma \t papa Benedikt XIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "invadita \t Otisovi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bolesław \t Boleslavovu ženidbu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "efikeskis \t Adelaide"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pafita infre Kigali \t Sarajevo Konjic"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas Mohamedana \t Arapi i Berberi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Coos \t opštine Zenica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kroatia \t Hrvatske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "partiso \t Narodna liberalna stranka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "a frapar \t novo svitanje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pos stato - \t je Vlada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Cook \t Cook County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Antee ol \t PRT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ahmadou Ahidjo divenas \t neovisnog Ahmadou Ahidjo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "tri treni \t londonskom Brixtonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'urbo \t Marion"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "existas altra Franklin Georgia \t Editing Alen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "McCain \t Rubin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pelayo \t Opu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Allen Toussaint \t Ricky"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "le poetisti Marcial Lucano \t Seneka mlađi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t едпpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Erasmus Rotterdam \t Desideriusa Erasmusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nord westal Europa \t sjeverozapadnoj Evropi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Usana muzikisto \t američki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Populala Republiko di Chinia \t KPK Kine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sinekuro \t GOP"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Remplasez _Omna \t Z_amjeni sve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ento \t postavi 7+1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Clearwater \t Clearwater Florida Hooters"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tamil \t tamilskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nicolas - Joseph Cugnot \t Rođen Nicolas-Joseph Cugnot francuski inženjer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Byron Wisconsin Byron \t Orleans"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pressburg \t Bratislava"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sunala \t Sunčevom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Percy Bysshe \t Frankenstein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- klubo \t Snimio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eklezio di Iesu Kristo \t Crkve Isusa Krista dana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dal 4 m a Armeo Germana \t IV armija jurila ravno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Stockholm e kreesis \t Yakima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Robert Boyle \t Robert Boyle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Johnny Cash \t Džoni Keš"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bergman decidis ke \t Bo Harwood"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'Eklezio di Iesu \t Crkve Isusa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Yoichiro \t Yoichira Hokena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "presado \t Saudijci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "chef - urbo \t novi dio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dukteri \t Hundovih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "skribar hindi sanskrita bhojpuri \t Devanagari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Do nomo di nova stato komence \t U Kraljevinu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "vinkas di Mbumbi Rejio \t kraljevina koja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "konspiro \t značenju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "regno \t Kraljevine Portugal te"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Malaizia \t Malezija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Italia Carlo Azeglio Ciampi \t Predsjednik Italije Carlo Azeglio Ciampi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "federala \t federalne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Monto eruptas \t Etna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "makroekonomiko \t kejnzijanske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ordinatro \t Računar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "encenigis \t Teret dokaza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t америчко писмо плусpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Louis de Funès \t Louis de"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "duko Konrad \t vojvode Conrada od"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis forigar markorubando \t Nisam mogao ukloniti zabilješku za %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Mitchell \t Cloud"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "tenio Ascaris lumbricoides Forsan tanta \t Ascaris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "maxime \t sredini Jemena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nordo \t Severne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "problemo \t Bajrama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Otoman \t Balkana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Iesu Kristo dil Lasta Santi Movado di \t strane Isusa Krista Duha tokom ' crkva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "sparo Kanada \t te kanadsku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Infra Saxonia \t Wurmberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ol esis \t Francuska revolucija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ilu \t Bler"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'urbo subisis ter - \t Tridesetogodišnjega rata 1642"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "da Res Gestae \t Res Gestae"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kompleta komunikado \t Kalcit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "elekto \t Angeli Merkel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Helius \t homerovskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "loko kulto \t Tkanje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Cranston ( n \t Brajan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pedi havas dika \t Brut"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Federico García Lorca \t Federico García Lorca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "de Bello Gallico esas rakonto \t Commentarii de Bello Gallico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Palau divenas nedependanta \t Breda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "- Jair Bolsonaro \t Žair Bolsonaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "adolecanto \t \" Rock me \""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "plu \t MENA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "La International Co-operative Alliance \t Međunarodna Organizacija Rada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Murdock \t Radila"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rusia \t carstvo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nautilo ne povas manuagar %s: loki. \t Nautilus ne zna koristiti %s: lokacija."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "William Lamb \t Williama Lamba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "a Eventas batalio di \t — bit ka kod Inkermana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Fredericksburg \t Fredericksburga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kelki \t Panurgijeva turska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "abandonas \t zimbabveanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Acidento \t Sarmijenta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l'urbeto Asahi \t Asahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "del por krear la Federala \t vlade"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "supozata \t Wolf"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tallinn \t Talina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "URL vidita \t Samsonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sklavi \t AWA-e"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ligo \t Liga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hiere ad %H:%M \t Juče u %H:%M"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Suisa \t Etiopljanin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fernando Collor de Mello \t Fernanda Collora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Robert Maynard Pirsig \t Robert Pirsig"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t 10x13paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La grupo di la dokumento. \t Grupa datoteke."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imajala kapo es koruptita \t Zaglavlje slike je oštećeno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "karakteriziva \t ETI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Fredrik 2 m a sucesis rejo \t Фридриха II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t чукеи 3 ковертаpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Cirkasiani \t turkomanske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Venezuela \t Venecueli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mohamedani \t Zanimljivo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "tre plata \t Hande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sao Paulo \t São Paulo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dai-pa-kaipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Usa \t SAD -u"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Auburn esas \t Auburnu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kristanala \t Abrahamske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Nina Simone \t Nine Simone"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nord westal Europa \t sjeverozapadnoj Ukrajini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "KNS \t Kaskadije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Islom Karimov \t dugogodišnjeg uzbekistanskog Islama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Rejala Akademio pri Cienci di Suedia \t je Švedske akademije znanosti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Klingoni l'universo \t Klingonaca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aarhus \t Sierra Blanca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "alonge \t jezero jezero Onjega"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "basa chambro \t Sejm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "George W Bush \t Džordž H W Buš"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chambro di deputati \t Domu poslanika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Winehouse \t Ejmi Vajnhaus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "East Providence \t Telford"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La rejo \t Džuli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ferovoyo abolisis \t Southport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Yoshihiko Noda \t Car Akihito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "apud Augsburg \t Augsburga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Djibuti \t Džibutija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sub Ivan \t Ivana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "pose \t Augustodunensis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Entote ilu \t Burkina Faso uspješnija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kusti Paasikivi \t opunomoćeni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mezavalora \t FED"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "legaro suspensis \t Ustavotvornu skupštinu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kreez Dokumentuyo \t Napravi novi pokretač"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mercenarii Karthago \t Pensakola"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'haluxo \t napada heteroseksualne populacije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Starkville \t Starkvilleu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La famoza futbalo - klubo FC Barcelona \t FC Köln"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Domo di Leono \t ukazao Vujović"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dmitri Dmitriyevich Shostakovich \t Dmitrij Dmitrijevič Šostakovič"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pos tra-strekizar kelka \t Кевину Rudd"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Iesu Kristo dil Lasta Santi Movado di \t Reorganiziranoj crkvi Isusa Krista svetaca posljednjih dana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Extremadurana \t ekstremaduranskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Brownsville \t Brownsvilleu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "William S Burroughs \t za naslov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kunveno Konstantinoplo \t Carigrada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil Eklezio di Kristo establita \t sljedbenika u Krista"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gerd von Rundstedt \t von Rundstedta zapovjedništvu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "skopo \t Španaca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pekunio \t Coroni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Biscayne Bayo 1743 \t zaljeva Biscayne otoka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fernando Henrique Cardoso \t Fernando Enrike Kardozo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chefministri \t Oberleutnant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Kimball \t Kimbal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Guayaquil \t Guayaquilu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "recenta \t Bird"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "/ ˈalˌbin / \t albin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Antiqua Grekia \t grčkog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jorge Alessandri \t Jorgea Alessandra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Segun Epikuro \t Evangelista"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "premiso \t Wallis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Karl Jaspers \t Karl Jaspersa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tadjoura \t Asab"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sunnyside \t dobila nadimak Katahrine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "komtio Clark \t Klark Fjudenberg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "presokratala \t presokratovskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "URL vidita ye la \t Rachel Maddow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Strickland ipsa \t Pećini patrijaraha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "planigita \t aragonski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "stato \t romskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Tazewell \t okruga Tazewell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Jezuita Ordeno \t Saint Ignatius of"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Monforte \t Rođen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konfesal skolo \t McAlesteru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "anke \t Sinčić"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anke existis \t Kazanj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "ek la maxim anciena plurapartisala \t između Kongo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kano Nigeria \t Bagdadu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "precipua afero \t u američkoj ambasadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gorbachov expektis \t Gorbačov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "maxim sud - est Azia \t jugoistočne Azije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Manila \t Metro Manila jeste"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "en la sudesto de \t na istočnoj obali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "1913 Shehu \t Mehmet Šehu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "studiis Usa \t Demokratije u Americi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la chefo di \t Žalbenog suda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "kompanio esis Charles Stewart \t Charles Stevart"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jasonville \t evrosonga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "totala produkturo di \t Ekvatorijalne Gvineje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ol ligesas \t Dorseta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A4x5paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wilhelm la 2 ma \t cara Vilima II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Regius Profesoro \t Aberdeen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zsa Zsa Gabor \t Ža Ža Gabor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Norda \t Bank of America"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bartolomeu \t Neki smatraju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Supra Korto \t Međutim zbog manjka vrhovni sud"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "publik intendanto \t Kabo Verdea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu di Organizuro pri Palestina \t Palestinska oslobodilačka organizacija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La duopo \t Druz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kalendario ed eliminis dio \t svemirske stanice Tiangong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Napoléon la 3 ma \t Наполеон III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "poka \t Knjige zajedničkih molitava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "En gesto \t Bruk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Newcastle \t Tyneu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paperala _fonto: \t _Izvor papira:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "apertas Gibraltar \t Gibraltar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "O_misez Omna \t P_reskoči sve"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'urbo sequar \t druge"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ikono \t Ikona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La sueño esas \t alegorija najpoznatije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hokkien Mandarin \t Narod Sinhaelzi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Adriatiko esas maro qua jacas inter Italia \t Dinarskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "nacionala geografiala societi \t National Geographic Society"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "redukto \t depozita"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Supra Korto \t Vrhovni sud"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "regiono ank \t NKVD-a"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dokumenta Sistemo \t Datotečni sustav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Khaldun \t sjevernoafričke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tenochtitlán \t Texcoco pronašli mjesto"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Burhanuddin Rabban fugas \t Burhanu-dina Rabanija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ilu anke \t Alijev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ol vilajo \t A V Roe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mondala Organizeso pri \t Svjetske organizacije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "jurnalisti forraptesas \t da zaštitimo novinare"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kritikisti dicis \t Barrymore"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alexander Pushkin \t Aleksandar Puškin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "regiono ank \t NKVD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Riverside \t Riverside Kalifornija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Melchior \t Melkior"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "URL vidita ye 2 \t premijer Atal Bihari Vajpayee"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vorti \t Jovan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jean Sibelius \t Jean Grémillon dovršen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis lektar de tempala dokumento \t Neuspješno čitanje iz privremene datoteke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "yarcento \t Agaña"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nissan kompanio \t Nissan Motor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "1996 - Babrak Karmal \t Babrak Karmal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konsilantaro vali \t u nestajanju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kreola \t Iberijskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Il apertos lando \t ukomponovanih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas granda monumento \t je Trijumfalne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Adjuntez la nuna dokumentuyo a la markorubandi \t Dodaj tekući direktorij među obilježivače"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sino - Koreana \t kinesko-korejski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sergei Rachmaninoff \t Sergeja Rahmanjinova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1943 - Chiang Kai-shek \t Chang Kai-Shek"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "San Juan esas chef - urbo \t Stara okruga San Juan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'Unionita Araba Emirii \t Ujedinjeni Arapski Emirati"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dum la 2 \t da crveni štit"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "LRM _Sinistra-a-dextra marko \t LRM — Обележивач за с_лева-на-десно"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kabo Verda \t Zelenortskih Otoka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Europa Azia \t Azije Evrope"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jean Gabin Franc \t 11 - Jean Gabin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pauzita \t Pauzirano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Duquesnoy ye 1619 \t Tomasinu Morosini"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Thabo Mbeki \t otvorio zemlje domaćina Afrike Thabo Mbeki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Brownsville \t Tamo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kamra \t Pomeranija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Twitter \t Facebook Instagram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Dravidana linguaro \t dravidskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sputnik 1 \t Lansiran"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la 1 m a duko \t Henry I knez"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Giuseppe Conte \t Đuzepe Konte"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "RCW86 montras \t BMW"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil dezerto Gobi \t u pustinji Gobi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "di Paris por \t princ od Velsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "nigra arkiepiskopo dil eklezio \t hijerarhijiu crkvi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Komunitato Europana Karbono e Stalo \t Evropske ugljen i čelik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Brazilian Akademio pri Literaturo di \t brazilsku Akademiju društvenih znanosti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "armeo \t Civilne garde"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "yari \t zajedno s Lenca narodom iz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bulgaria Romana Imperio \t Bugarske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "matro specala \t Belu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sophie \t Sofie"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aruba Sint \t Aruba Curaça"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Satanismo \t Kad uhapšen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l a duesma mondomilito \t Hladnog rata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bantua \t semitskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nederlando \t Nizozemskoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "2000 ol \t Izvinjavam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Irak \t Iraku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dum la 19 \t južni opservatorij europske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Saigon \t Sajgonu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Göteborg la \t direktni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "anke \t Sinčić"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lewis \t Luis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "plaso \t Selin Dion"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Barkat \t Vulkanski Perim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "monati \t Finč"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "naskinta Sigismund Schlomo Freud \t Sigmund Frojd"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "PAIGC \t Zelenortskih otoka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cromwell \t papa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "imperio Inka la \t Inke su"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "\" dil Sud \t Južne Koreje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Henrik Ibsen \t Henrika Ibsena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bexley \t Brexit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Erasmus \t Erazmus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "isla de Juventud 200 km² \t Isla de la Zapadnim Indijama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Naskinta \t Prževaljskom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Charlie Parker \t Čarli Parker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "manko \t osnovne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "decendanti de Afrikani \t Afroamerikanaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "okupas \t Rur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Turkia \t turski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la rejio \t u Hašemitska kraljevina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pakto Warszawa \t u Varšavski pakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "habitantaro \t Gorice"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sicilii \t Sicilijanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Suda Marbordo \t South Shore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Franca \t Grande Armée"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "stato esas \t Uprave"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Kārlis \t Čarls Bruk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Al la urbo \t Grada Županije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mafio tipo kriminal \t mafije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "planigita \t aragonski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Gbagbo ex-prezidanto \t Gbagboa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Est - Rumelia \t Istočna Rumelija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Niels Kaj Jerne 1911 1994 \t psihologiju Nils"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Boonville \t poput bumeranga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ol diskutas \t Jesu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konstruktita 1240 \t Mariju Magdalenu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kredaro \t pokretu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Vila \" \t Vila Rica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ofte \t Elena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Enrico Antonio \t Montini"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Judi \t Jevrejski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Marso \t Marsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Plainview \t Koleru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "papo \t Jona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pero-chambro \t Konfederacije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lu esis mebro \t Domínguez"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la originala \" \t zvan Jumbo Jet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Liberia \t Liberije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hasan \t Hasan Priština ("} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di septembro \t brodogradilišta « Lenjin »"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kande ol \t Rio de la Plata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rubineo \t Rubin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Taylor \t No ostatak županije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "tipi klasifikas \t tih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kopiez _Loko \t Otvori lokaciju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "marxista \t marksističko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "championkonkursi Orange \t ATP World Tour Sportski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Norfolk unesme okupesis \t teritorije Otok Norfolk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tibetana islamana Kristana \t muslimanske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Verda PAICV \t Mačekov saveznik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Santa Lucia \t svetolucijski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Libano \t Libanonu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "antisemiti el \t došavši"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sionista federo di \t deklaraciju Zionističkoj Federaciji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Korpo di Charlie \t je Charliejem Chaplinom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Amos \t George F Will"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ex-chefministro Tanaka \t Kakuei Tanaka pobjeđuje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Shiva \t i Muruga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Darius 1 m Persia \t персијски Дариј е I"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Germanala parolata \t š kotsko - irskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "qui pos l' \t kraljevske ratne mornarice"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Swazilando \t Narajana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kolonio Plymouth \t vezani Koloniju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Elinor Ostrom ekonomikistino \t Američki ekonomisti Elinor Ostrom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "eniris la Reda Maro \t Crvenog mora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Visigoti \t Rhino"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la ronini \t Renesanse iz Harlema"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Yudhoyono \t javanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la fino la Mezepoko la \t srednjem vijeku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Skota \t š kotski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rama la 9 ma \t Rama IX"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Azia \t jugoistočne Azije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "KST \t CST"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kande impedita \t Herriot"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Barton \t okrugu Barton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Franklin Pierce \t Frenklin Pirs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Atta Mills \t Fiifi Atta Mills"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu chefa membro \t Chand"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t супер Аpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Katedralo di \t Veliki cehovski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bernard \t Bernard Dowiyogo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1960 Centrafrika \t okrug"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "1934 Akbar Hashemi Rafsanjani \t Hašemija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "propra \t poznatim pravnikom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nacionala Informo Gen Michael \t Michael Hayden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Republiko Socialista Federala Sovietiana \t Ruske Sovjetske Federativne Socijalističke Republike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Salaam \t Dar es Salaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "New York \t New Yorku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "metri \t visine 160 metara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La chefo \t Domaće Ostrvsko vijeće"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Burmana \t Bamari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Tel Aviv en \t Tel Aviv"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ramón \t Cajalovim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Salah \t Litvanaca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'urbo naskis \t kijevsku vijećnicu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kenichi Fukui \t Podijelili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Long Beach \t Long Beachu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La populo \t Aradu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Allen Ginsberg poetulo \t Allen Ginsberg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Salvez la redaktita sercho \t Spremi uređenu pretragu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "George Lucas \t Džordž Lukas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Max Schmeling \t Schmeling"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lamoni konsideresas \t PopMatters-а"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Hernando \t Hernando županiji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Unionita Rejio \t Rossi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mars 2 atingis \t Mars 2 i Mars 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "movado \t kemalistički"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Efacez Dokumento \t _Obriši datoteku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sovietia \t SSSR"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "reputeso \t Grad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pangolino \t Malajskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "uzesas l'aeroportuo al \t Orio al Serio aerodroma"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Unionita Nacioni \t Ujedinjenih nacija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jean - Baptiste 1862 \t Jean-Baptisteu Biotu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dil Azteki \t astečki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "St John \t sveti Ivan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Carol la 2 ma \t hunski kralj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pose publikigesis Gathering \t MIT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Franki sizis \t Franaka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Naskinta Soria \t Izabelu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "disponebla \t Wehrmacht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Pocatello esis \t Pocatello"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "mezavalora \t administracija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Falange \t Fašisti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Blaise Compaoré \t Blaise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "sporni \t izvan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1967 Nigeria \t Istočne Nigerije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "yaro 1236 Echternach \t Lauterbach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "finis la \t Her Majesty 's Theatre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rouen \t Norwich"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Daniel Bernoulli \t Danijel Bernuli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "marshalo \t posle Drugog svetskog rata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Kosovo esas lando \t Arđento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Oliver Ollie \t Elmer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Charles Bronson \t Čarlsa Bronsona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chanakya \t Kautilya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sud Amerika \t Južne Amerike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Collinson \t Tonkin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alþingi \t Politika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rego \t Sengūji dodaje kako"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kreez Dokumentuyo \t Napravi direktorij"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1896 kolizionis \t Senter"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Britania 1754 \t Lyme"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fahrenheit \t Utjecaj Slavka Avsenika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Helsinki \t Helsinkiju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "esas \t The Doors"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Unesma uzajo \t John Snow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Kofi Atta Annan \t Kofi Annan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Allen Toussaint \t zamračivanje Anka Taritaš"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "jacas \t Malaba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Palestinani \t Palestinci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La granda Placo Komerco \t Prvo sjedište Knjižnice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ophir \t Irene Adler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Theo Heemskerk \t 1 - Haris Silajdžić"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la di konstituco qua remplasis ta \t je dio Napuljskog kraljevstva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "urbo \t Nikaragve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "piratala \t Margaret"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Thetis \t Eva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mihai \t Mihai Eminescu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Partido Verde \t Zelenih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Albaniana \t albanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Urbo di Atlantic Beach Urbo \t Jacksonville Vedra Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La populo Ndebele \t Carstvo In ka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Nova Dokumentuyo \t _Novi direktorij"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nigeria \t Nigeriji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kristján Eldjárn \t stanovnika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nekonocata \t nepoznat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis \t ervejzom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Senne \t Zenne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hokkaido \t Ohotsku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "La doktrino Truman \t Truman Doctrine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nordala \t australskim urođenicima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mezvalora grandeso \t mehak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "a Unionita Nacioni \t Generalna skupština UN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "komtio \t Clinton Township"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Seneka \t Prudencije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Spor Kulübü \t Turnhoutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esprimo International Union of Pure and \t na IUPAC - a ( Međunarodne unije čiste i primijenjene hemije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Indochinia \t Zapadna Australija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pyotr Leonidovich Kapitsa \t Leonidovič Kapica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Volga \t Volge"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rejio \t Kraljevine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Minoritata linguo \t živom jeziku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gansu Chinia \t kinesku pokrajinu Gansu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Temujin \t Млади султа н Селим III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Django Reinhardt \t Quintet Reinhardt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komunista partiso \t Partije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Anglia \t Engleskoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aragon \t Pamploni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Montgomery \t američkoj saveznoj državi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la decidado \t Vrhovni sud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esas Nederlando \t Nizozemka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Europana Uniono la \t Evropske unije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "floto \t Flitove"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nordal Ontario \t sjevernog Ontarija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Peter Seamus Lorcan O'Toole \t Peter Seamus O’Toole"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "tra-irar \t slagali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Enzo Ferrari \t Ferrari"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Targa imajala formato \t Targa zapis slika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sergipe \t Okinawu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Provinci \t pokrajina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aaron Copland Usana \t Aaron Copland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Komencas Taufa'ahau Tupou la 4 ma \t Tupou IV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Clarksville \t Clarksville Tennessee"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Timur la klaudikanta chefo \t politika integralnog jugoslovenstva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Israel \t Izrael"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Modo: \t _Način:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Claudius imperiestro di Roma \t Claudius Римски император"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Publius \t Publije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "tipi klasifikas \t rednim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "skolo \t Emiraćani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ondoza Blanko \t Valovito bijelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "L'urbo \t Merion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "lingui di ca \t Comacrudan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la famoza regionala \t španjolsku inkviziciju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Monarh kovertapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "konquesto \t Bishr"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Blanka hoko \t Plamenom peharu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Madagaskar \t Madagaskara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "patro anke \t Rad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aleksandr Alehine \t Aljehin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Armeo Japoniana \t Wakatsukija vojnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "apertas Gibraltar \t Gibraltara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "skriptisto historiisto \t Rimska historija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la konvergo \t Kanyakumari obala Coromandel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "civili \t Huli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "antisemiti el \t Prije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Movez Adi_nfre \t Pomakni dolj_e"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Menuala Editilo \t Uređivač menija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "suceso \t Dilan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum efacas dokumento '%s': %s \t Greška tokom brisanja datoteke \"%s\":%s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Salonika \t SOLUN"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rusia \t Carevinu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Rejio di Serbi \t Kraljevine Srba"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La famoza futbalo - klubo FC Barcelona \t FC Köln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "komtio Broward \t okrugu Brouard"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis rinomizar %s a %s: %s \t Ne mogu da preimenujem %s u %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "fine \t igri"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Madeira \t Madeiru otok"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Newton \t Njutn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Khartoum \t Kartuma"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bizancana \t bizantijske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Papo Pius la 9 ma \t papa Pio IX"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la 1 m a duko \t Хенри I војвода"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rabindranath Tagore \t Tagore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ma to \t Lenny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la du chambri elektesas dal \t savet demokratskiji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum movas dokumenti ad la eskombreyo. \t Greška pri pomjeranju stavki u \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "L'unesma \t samita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "lando \t Komisije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l a duesma mondomilito \t Hladnog rata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Estácio \t Hrvatsku svjetskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Silva partoprenis \t Celia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "recevis Nobel - premio pri fiziko \t Nobelovu nagradu za fiziku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rosa \t socijalisti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "pri \t Institut"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Freiburg \t Göttingenu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Duquesnoy ye 1619 \t Tomasinu Morosini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Cluj - Napoca \t prethodnih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Europana Uniono NATO \t NATO"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "FC Augsburg \t Augsburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tulsa \t nižerazred momčadi Tulsa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Huygens \t sonda Huygens spustila"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "oficiri \t - patrolni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "centro dil \t novosadskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Matilde Camus \t Matilde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "La di \t londonskog koledža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alfred North Whitehead dicis unfoye \t filozofa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Grammy - Premii \t Grammy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Khazar \t hazarsku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anna Maria \t retardiranog unuka Ana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gabriel Fauré \t Gabriela Faurea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komandesis Mormona \t traži Travis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "supervisar ekigo Xanten \t - Jasta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rejulo Franki rejulo di l'unesma \t franački 466 kralj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kastelo \t maurske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imajo \t Samo slike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la dimensioni di Templo di Solomon \t Salomonova hrama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rejulo Ludwig 2 ma \t Краљ Лудвиг I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lechfeld \t Friedberg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Habsburga dal \t Habsburške Monarhije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "fermeskis \t Raoul Walsh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wailers \t 1963 formirana originalna grupa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Konspiro \t Ouro Preto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sargsyan \t Sargsjan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Weissmuller Usana \t mađarsko-američki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "jurnali \t Hyon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "a omna mormonala \t crkvu NACIONALNU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Charlotte \t Šarlot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "John Evans \t Johnom Attom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "renkontris Denyse Ouimet \t Levine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tunku Abdul Rahman \t 2 Tunku Abdul Rahman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Cumberland \t okrug Kamberlend"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Iran - Irak milito Irak komencas \t studenog iransko-iračkog rata Iran"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "basa chambro Dáil Éireann \t Taoiseach"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "oktobro Hipólito Yrigoyen \t Hipólita Irigoyena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nobunaga konquestas \t Oda Nobunaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "templo Iesu Kristo di Lasta \t Svetog Trojstva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Académie \t akademije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "movo esas relatanta kozo \t Qui-Gon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "studento \t Berkeley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "karakteri parolas \t Henk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Holokausto \t Holokausta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pierre \t Pjer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Germana \t germanskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Comino \t Għawdex"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pagino %uNumber format \t Лист %uNumber format"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "falis \t Kozmos vođen upravljan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dil Princio di Serbia \t Kneževine Srbije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "di Europa \t Evropske komisije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Arne Tiselius \t Nobelovac Arne Tizelijus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dialekto \t jonsku naseobinu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dokumentuyi \t Direktoriji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "vinkita \t Zevul"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Adjuntez Programo \t Izaberi aplikaciju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la 4 ma tank - armeo \t 4 tenkovske armije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "James Knox Polk \t James K Polk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "rapide \t Mal Ioung"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vice direktero \t NSA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ekonomiala Eurozono \t okviru Europskog financijsku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'Islamana Stato \t opsade je"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "agosto 1952 Dean \t Mantell"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "le poetisti Marcial Lucano \t Seneka Mlađi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lhasa \t Lhase"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Terakoto \t Drap"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Theodosius la 2 m a \t Теодосије II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Princolando Jersika \t Jersika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mihail Gorbachov \t Mihail Gorbačov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Menendez \t Mansell"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la 6 ma armeo \t 6 armija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "transportonavo \t plan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Nacionala Registro di historiala \t u Nacionalni registar historijkih mjesta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Apollo \t Apollo 10"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Punakha \t Banata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "La famoza futbalo - klubo FC Barcelona \t FC Köln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Greene \t američkoj saveznoj državi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vicina landi \t Gledao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Piktoplanketo: \t _Paleta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rinomizez... \t _Preimenuj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ol kompozesas \t zapadnogermanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povas desmuntar %V \t Не могу да откачим %V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Usana milito \t Američke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "plu \t Zapadnoj Aziji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'urbi Deir ez - Zor \t Deir ez-Zor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "stato Vatikano esas \t Države Vatikan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kavanaugh \t Kavanoa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vivas \t dominikance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Kelti \t vrijeme kulturne revolucije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Winterville \t Kills"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "John Diefenbaker \t John Diefenbake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "m 1493 \t Amerigu Vespucciju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lok Sabha \t izabran Lok Sabhu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "a di rejulo di Aragon \t kralj Aragona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jean - Paul Charles Aymard Sartre \t Jean Paul Sartre"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wilhelm la 2 ma \t Вилхелм II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la komtio Navajo \t američkoj saveznoj državi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Anton Chekhov \t Antona Čehova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Polonia \t Poljske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gogh \t González"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dubnio \t Dubnij"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mickey Mouse inkluzis anke \t Mickey Mouse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "olda \t Vajtleja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Umbria \t ITALY"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "James Buchanan \t Jamesa Buchanana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Myanmar \t Mjanmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alva Myrdal \t šveđankom Alvom Myrdal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Yupanqui \t Inti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Getúlio Vargas \t vodstvom Getúlija Vargasa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rejio Hungara \t Mađarskoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Tunelo sub l' Angla kanalo \t tunel je"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Marjini: Sinistra: %s %s Dextra: %s %s Supra: %s %s Infra: %s %s \t Margine: Lijevo: %s %s Desno: %s %s Gore: %s %s Dolje: %s %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Athina \t Ateni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kastelo \t sa Katarinom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A4x9paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La atributo \"%s\" esis trovita duople sur la -elemento \t Atribut „%s“ je pronađen dva puta u elementu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paco \t Zita"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t ROC 16kpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lua amiko \t baruna Beaverbrooka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "La Feo Rejino nekompleta \t The Queene"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rejulo Haakon la 7 ma \t kralja Haakona VII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "westala Kristana \t zapadnog kršćanstva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Usan \t američki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lombardia \t Lombardije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Indiana squado \t indijskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1930 Mobutu Sese Seko \t Meč Kasparov Širov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "abstraktajo - pikturi quin \t predsjedateljica Hensley Co jednog od - Busch"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "provizore chefo di \t Ustavnom savjetu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Maxim bona linguo Festivalo \t najbolji strani film"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Toskania \t toskanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Neil Young \t Nil Jang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la 8 \t svetskoj seriji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bretona Yves - Joseph de Kerguelen - Trémarec \t Yves - Joseph de Kerguelen -"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Alfred Nobel \t Alfreda Nobela"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kanarezo \t Rakow – to mora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis skribar a tempala dokumento dum ke charjis XPM-imajo \t Neuspješno upisivanje privremene datoteke tokom učitavanja XPM slike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Klimato - chanjo \t prostornog prikaza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dum epoko \t Abramića"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'u rbo \t La Paz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sergei Rachmaninoff \t Sergeja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "iniciale \t nežidova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Johnny Marr ( \t Johnny Marr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alcmaeon \t Alkmeon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Franz von \t Franza von Papena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "okupas \t Ruhr"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Kulturala Chef - urbo di Europa \t tog evropski glavni kulture"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Islom Karimov \t Hercegovini Šta Islam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "misreprezentabis \t Cramer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "urbo la 16 \t Velikog Orijenta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Snell \t Također ni Bogart"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lev Trocki \t Mikhaila"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu naskis \t Aquinoa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aparo \t Prikaza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Komori \t amorejskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Irez \t Kreni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis la \t snijeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nurlan \t Kazaški"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "deputati \t Federalisti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "egardata \t Rakitić"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Konsilistaro di Ministri \t Vijeća ministara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Donegal \t Donegala mogao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Latin - Amerika \t Latinskoj Americi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kristo \t Krista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jan Oort \t Jan Franeker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hizbollah esas un \t Hezbollah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Robert Ludlum \t Robert"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "skismi \t luteranske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sverre \t nizvodno Nilom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Papua - Nova - Guinea \t Papue Nove Gvineje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ivan Petrovich Pavlov \t Varvara Antonovna Ivanova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Luciano Pavarotti \t rođenog Modeni Luciana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "del por krear la Federala \t vladi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wikivortaro \t Vujičić u Mostaru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "centro dil \t centra grada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Norda - Yorkshire \t Sjeverni Jorkšir"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Napoleon Bonaparte \t Raji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konfliktoza Rejino \t pobjede na PGA Touru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'unesma habitanti \t dekoloniziranje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di komandita \t Generalštabnu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ganar \t Engleski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Adjuntez la selektata dokumentuyo a la Markorubandi \t Dodaj odabranu mapu u zabilješke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Valletta \t Valletti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Salvador esas \t El Salvadora najvećem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "vice \t Lula"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Europana Brodkast - Areo \t Evropskom emiterskom području"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ta yaro Batista \t Fulgencio Batista"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Galesburg \t Kudsu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Edward la 6 ma \t Edwarda VI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis \t Nobelove nagrade Kaneman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l' Oriento \t Dalekom istoku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sputnik 1 \t Sputnjiku 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "- \" Germana \t francusko-nemački"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Rus ' \t probili Kijevske Rusije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A1x3paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Amerigo \t Ameriga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Puglia \t pasivan Apuliji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Supra Korto \t SVT"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Boris Trajkovski \t Borisu Trajkovskom makedonskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Irkutsk \t Kolimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Giambattista Vico 1668 til 1744 \t Žambatista Vikoa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di ortodoxa Bahaa \t rimokatolici pravoslavci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la 13 kolonii \t se Trinaest kolonija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Gustaf Vasa esas \t Gustava I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rainier \t Knez Rainier III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Departmento Antioquia \t u Siriji ispred"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "gulfo \t Finskom zaljevu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eduardo Nicanor Frei Montalva 1911 \t Eduardo Frei Montalva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Georges Pompidou \t Georges Pompidou"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Napoleonala \t rata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1040 navani \t Bombayu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "judikesas \t Prisustvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gabriel Fauré \t Gabriela Fauréa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Star Trek \t Zvjezdanih staza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nova Delhi \t New Delhiju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "generalo \t vojsci Unije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Robert Louis Stevenson \t Roberta Louisa Stevensona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "da konstruktar St Peterburg \t Peterburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "fanga \t Donkey Kong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "David Lange \t Lang"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "John D Rockefeller \t Džon D Rokfeler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Norda - Macedonia \t Severne Makedonije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "1898 Enzo Ferrari \t Enzo Ferrari"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rockefeller revokis \t Zakladu Rockefeller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "livis \t Newport"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Antiqua Grekia \t starogrčke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Adjuntez a markorubandi \t _Dodaj u zabilješke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Felipe la 2 m a \t Филипа II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mezuma prezo \t Shu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La XPM imajala formato \t XPM zapis slike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ed la nord \t istočnom Sredozemlju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Prusiani rezervis \t GARDENA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dal Unionita Provinci \t Ujedinjenih provincija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Odysseas \t starijem Odysseasu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- - Europana \t glasa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Reda Armeo \t Crvene armije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Schuppanzigh aranjabis l \t Théophilea Delcasséa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "en Indiana oceano \t Indijskom oceanu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "evidenta \t Light"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Orville flugis \t Wilkinson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bulgari \t Bugari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "dekado dil movado \t The Sing-Off"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "detektita \t MRO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "di Nobel premio \t Nobelovu nagradu mir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ioannes Paulus la 2 m \t Јован Павле II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mark 1950 \t Mark Spic"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Perpignan \t Perpignana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Remplasez \t _Zamijeni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ludi \t Igre"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Omisez \t _Preskoči"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kurtatempe ante \t Chilule"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Plutarkus \t Plutarh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nord Amerika \t Sjevernoj Americi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Eurico Gaspar Dutra \t Ponovo demokracija Eurico Gaspar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nantes \t Milanski edikt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rod Steiger \t Coburn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis montrar %s \t Nije moguće prikazati %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "membro di la \t Ligu naroda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "9 m a di agosto - Duesma atomobombo \t 5 0 = približno atomskoj bombi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "moderemi liberali \t Advokati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "riveri \t baroka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nula programi trovita \t Ograničenje izbora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Trump il \t Tramp"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Uniono regionala membro asociuro \t Okeanije članica UEFA -e"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Partiso SDP sucedala \t komunista"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Urbo di Cape \t Distrikta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Panama recevos kanalo \t Otvaranjem Panamskog kanala"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gene Pitney \t Genea Pitneyja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Reynaldo Bignone \t 81 pp n"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "l'aeroportuo \t briselskog aerodroma"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis skribar hachotabelo \t Nisam uspio otvoriti TIFF sliku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Stockholm \t Grofovija Stockholm"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "januaro 1921 \t Dobro jutro Britanija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bielorusia \t beloruskom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "finata \t Tegucigalpi Lozano Díaz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "de la Republiko \t su dubrovački i vezani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kurtatempe ante \t Crawford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mortigis \t gradiću Tombstone"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fusajiro Yamauchi \t pokrenula Fusajiro Yamauchi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "19 m a di septembro - \t ) „ Soyuz TMA-19M launches in landmark moment for UK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nova Skotia [ [ \t Novoj Škotskoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dublin esas \t Wendy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t Premjesti ovaj direktorij u Smeće"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "tre plata \t Shino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "exemple Donovan \t Donovan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kristofer \t Christopher"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "raportis Tajoura \t Tajoura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ibe li \t Sofia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Shimon Peres \t Šimon Peres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "fluvio \t karnevalima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "sufris \t Aldo Moro"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Botanikala Gardeno di Bronx \t Zoološkom vrtu Bronxu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil urbo \t US književnik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis klozar '%s' dum skribas imajo, omna donaji forsan ne esabas salvita: %s \t Ne može da zatvori \"%s\" pri upisu slike, moguće je da nisu spremljeni svi podaci: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Boris Spasski \t Boris Spaski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Gaula \t Vajnonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paraguay esas \t Prakaš"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Balto - Slava \t balto - slavenske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'unesma lando \t Ferreru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "helpo Suda - \t proglasio \" Winstonom Churchillom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "haku2 Kuveropaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bartolomé Esteban Murillo \t 1617 — Bartolomé Esteban Murillo španski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eustace \t Šimonović"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Armeo grupo B \t Armijska grupa \" B \""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Slavi \t Kneževini"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'unesma habitanti \t Angvila"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nawfal \t Hadidža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "suatempa Harappa \t Harappa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lewis \t Racey Smokie Huey Lewis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ion Gheorghe Duca \t ubio Jona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Greensboro \t Greensboro North"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di la Demokratial \t glasnogovornice Misije Ujedinjenih nacija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dal 4 m a Armeo Germana \t 4 armija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "makroekonomiko \t kejnzijanske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sudafrika F W de \t de Klerk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Franz Boas \t Franza Boasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Fernando Collor de Mello \t Fernanda Collora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kapetiana rejio atingis \t rimske Galije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la parlamentala klubo socialdemokrati \t bio je"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Miguel Indurain Larraya \t Miguel Ángel Indurain Larraya"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Denis Diderot \t Denisom Diderotom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "imperiestrino anciena \t Žutog cara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Singla signo formesas per un \t Dražen postiže"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cape Breton \t otok Cape Breton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pierre - Auguste Renoir \t Pierre-Auguste Renoir"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sami ank \t podivljali sijamski fetusi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "multafoye dal veninta \t Armija u"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "de Usa ganis lua duesma \t Detroit Pistonsa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Agricola esis \t Kevin Parker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "cirko \t Barnum Bailey"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "animismo asignis \t prakticira"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konstitucita \t Octopus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis aquirar informo pri la dokumento \t Nisam mogao dobaviti informacije o %s: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Frederick princo di Wals \t Frederick princ Wales"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vortaro \t Kross"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "suli apud \t fosilnog guštera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Godfrey Hounsfield \t kolovoza Godfrey N Hounsfield"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Nobel - premio pri fiziko en \t Nobelovu nagradu fiziku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Polonia \t Kastro"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "recevis Nobel - premio pri literaturo en \t nobelovca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Edmonton \t Edmontonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anglia kriketo \t Justina Biebera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L L Zamenhof sur \t Lazar Ludvig Zamenhof međunarodnog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "maxim populizita esas la \t vatrogasno društvo obilježava obnovu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis Emma E \t Robertom E Leejem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dekesis Nigra \t Husiti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Francio \t - Dinamo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- John Glenn \t John Glenn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Surfacala treni \t Lille"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "elektis \t Teruo Higa Okinawe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Khartoum \t Kartuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "kosmosondili di \t Lunar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lhasa \t tibetansku prijestonicu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "URL vidita ye la \t MSN"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la komtio Randolph \t okruga Randolph"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Kurdi \t Turci Albanci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Oxford \t Gibbs"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'unika aeroportuo insulo New \t Novozelandski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Francia \t Britaniji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t 7x9 kovertapaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alfonso 6 ma \t Alfonso IV kralj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ignaz \t Ignac Zajpel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Cuiabá fondesis \t Notre Dame de"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Astur \t Leoneske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rejino Victoria \t kraljice Viktorije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "calendar:YM \t Nepodržana oznaka: „%s“calendar:YM"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Panama Manuel Noriega \t Manuel Noriega"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Petrus la 1 \t Petrom Velikim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "karakteri parolas \t Hank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Adrianus la 4 ma \t Hadrijan IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Klaus Kinski German \t Klaus Kinski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Boris Spasski \t Borisa Spaskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Cumberland \t okrug Kamberlend"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ol vilajo \t A V Roe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "En sudo jacas Gibraltar \t Gibraltarski moreuz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Uragano Katrina \t uragan Katrina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mortopuniso kondamnar \t Galen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mondala Kupo di Futbalo di \t Svjetskom prvenstvu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kenia \t Kenija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Observatorio \t Wren"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "antiqua Grekia \t Antičke Grčke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "reprezentis \t Waitrose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- sistemala \t Rat protiv terorizma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "ank \t Mark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Kazablanka \t izbili antijevrejski protesti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konvinkis Franz Josef \t Franjo Josip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "komencas \t BBC One"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "La Supra Korto di India \t Izraelski sud je u"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Forigez la selektata markorubando \t Maknu odabrane zabilješke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alaska esas 49 m \t nacionalno 94"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Stato \t državnog vijeća"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Zionista partisi dominas \t Partije centra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Preparas ica dokumentuyo kopiesar per impero \"Glutinez\" \t Pripremite ovu mapu za kopiranje naredbom \"Zalijepi\""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gulfo di Mexikia México \t Zaljev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "qua prizentabis la \t Chicago Board Options Exchange"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "povo \t Osijek vršio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kalevala \t Kalevale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "tero \t Zemlje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Papo Benedictus la 13 ma \t pape Benedikta XIII"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Peruzzi \t oproštenje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Parolo \t Kodansha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "John Lennon mariajis Yoko Ono \t Džon Lenon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "arivus \t Dante"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "westala Francia \t Zapadne Franačke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sud - Tarawa \t Južne Tarawe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La di \t King 's College"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Centr Azia \t središnje Azije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Sarasota \t Osnovan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sud Tirol – \t Južnom Tirolu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "maxim \t Larachea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Lincoln \t u američkoj saveznoj državi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dominacis \t Gothije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Isoroku Yamamoto \t Japanski Isoroku Yamamoto"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Boone \t Orban kupuje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "omnatempe centrala \t katastrofalnom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Arthur Granger pos yaro \t Alan Milburn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "membri de \t SolFed-a"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Saint Paul Eklezio Iesu Kristo \t Petra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas Europana totala risko komitato \t Europskog za sistemske rizike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Norda Holando \t Sjeverne Holandije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "URL vidita ye la \t Jejl njuz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Chiang Ching - kuo \t stanovnika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Shiva \t Skandom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kom mayoro generalo \t Kontinentalne armije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "imperio la \t okviru Švedske imperije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "axonala \t Merkel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu ma \t Евгенија III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sudal Brabant \t Brabant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La reji di ta dinastio \t Kruna Aragona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mashino \t Shaw"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "metis sua manuo sur \t Lapo Elkannovoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "an nordal Europa \t Sjevernoj Evropi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Etiopia \t Albanaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ilu transferis \t Gonija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Guantánamo \t iračko-sirijske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Göta \t rijeke Göta älv"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'urbo fluvio Yukon \t rijeku Yukon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Haitiana \t ODI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Maraton \t Maratonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Irak \t Rabbita"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imprimez a LPR \t Ispiši do LPR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "jurnalo Chosun \t Daily News"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mez milito \t Finskog rata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Nigeriana \t Fela Kuti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "le Susquehannock le \t vraćeni poglavaru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Petrópolis \t Petropolisu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kontrolas stato \t Borno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- \" Germana \t - Francusko - njemačku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l'urbo fluvio Yukon \t rijeku Yukon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "efektigiva \t Myers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Hiroito kronizesas imperiestro \t Žizel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "yuneso \t Casablanca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Gerald Rudolph Ford \t Džerald Ford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Väinö Linna La \t The Hollywood Reporter"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A4x6paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wikivortaro \t Graftonu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Turing \t Flegeton teče paralelno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konquesto \t O njegovom poslanstvu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "quankam \t Diem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Karl \t Charles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "pordi e fenestri \t Street"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la Supra Korto \t Viši sud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Georg Wilhelm Friedrich 27 \t Georg Wilhelm Friedrich Hegel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s \t Nažalost, nisam mogao promijeniti grupu od \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Tokachi \t Mađarska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Truman Capote ( n \t predsavnici Truman Capote"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l di republiko \t Republičkog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Provinco Santa Cruz \t pokrajini Santa Cruz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "yara universala votado \t u parlamentarnom postupku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bosnia e Herzegovina \t Bosne Hercegovine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "yara milito ( 1756 1763 \t vreme Sedmogodišnjeg rata ( 1756—1763"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Friedrich la 3 m a \t vladar Fridrik Vilim III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "festi \t Roma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Justus von Liebig \t Justus fon Libig"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis salvar TIFF-imajo \t Nisam uspio otvoriti TIFF sliku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "satisfacar \t Hakim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la proklamesis diteno di Napoléon \t vreme Drugog francuskog carstva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "arestesas \t Jerry"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hindui \t hindusi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Fusha operaco \t Kool - Aid"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Havayi \t Havaji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "duktata Hans \t Blixom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- hee elektesis prezidantino \t Leung Čun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Richard la 3 ma esis duko Gloucester \t Richard vojvoda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "boxisto \t - Priključenje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Camillo Golgi \t Камилу Голџију Camillo Golgi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Handke \t Jelinek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "arkitekturo \t gotičke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Finas l'armala konflikto \t Hajderabad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Otomana sultano \t - Počela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "foyi \t Cannesu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil administrado \t rusko-perzijskog rata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fanariotes \t fanarioti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wilhelm Röntgen radiaco \t Vilhelm Rendgen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Altra \t Ostalo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Roto: \t _Kotačić:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Man Insulo insulo \t posjed na Isle of Man"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vintro-milito \t Liga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "prizentar Cheka \t Njeno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Chiang Ching - kuo \t Chiang Ching - kuo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pierre de Coubertin \t Pierre de Frédy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Komunitato Europana Karbono e Stalo \t osnivača Evropske zajednice ugalj i čelik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Angla puritani departas \t Mayflower slikarstvom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Menendez \t preoteti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "libera de \t San San Martín"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Blaxland \t Shipman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Autuno Autuno \t proljeće ljeto jesen zima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "skriptisto il skribis \t Irvine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "danso \t Olimpijske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Austria \t kada demokratska partija Austrije ("} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esto \t Mawbanni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Personala preferi ed situesi pri administrado \t Osobne postavke i administracijske postavke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kupro quo \t Baku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ilua frua \t Karpiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vietnam \t Vijetnamu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Valdivia \t Valimar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu komandis militi \t Kolumbiju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "politikisto \t socijaldemokratska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wii-konsolo \t NFC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sudan \t Južni Sudan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pedro la 1 ma \t Педро II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t коверта #11paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Styx \t Zeller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Santa Lucia \t Klare cisterciti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "okupas \t Lietuvos socialdemokratų"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dum la \t Kraljevskoj ratnoj mornarici"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Latine : \t Tetrarhiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "flugas Angla kanalo \t uz dio svjetskog Engleski kanal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Brewster \t Harry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l'urbo cirkume \t Kijev"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Slovenia \t Sloveniji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Pedro la 5 ma \t Педро V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Antee \t Tan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gloria Macapagal - Arroyo \t Gloria Macapagal - Arroyo trenutna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dil India \t Jugozapadnoj Aziji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Islamala \t islamskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Maria Theresia \t Marija Terezija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kredis \t Estonci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Personala \t Osobno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Juan Manuel Fangio \t Juana Manuela Fangia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "recevas preske \t Vostok"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "René Préval \t Rene Preval izjavio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Fifth Street \t Petoj ulici"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Adjuntez la nuna dokumentuyo a la markorubandi \t Dodaj trenutnu mapu u zabilješke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ioannes 23 m a \t Ivan XXIII"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas veneracata ye \t Opći rimski kalendar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum movas dokumenti ad la eskombreyo. \t Greška pri premještanju datoteka u smeće."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum aquiras informo pri '%s': %s \t greška tokom dobavljanja informacija za '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Shah marmoro mauzoleo \t Šah Džahan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Susilo Bambang \t Susilo Bambang Judojono"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t А2paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ilua hemo Beverley Hills \t Beverly Hillsu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t JB10paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "praktikanto \t Bijele kuće"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Buenafuente \" \t ITV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "a Gandhi \t Mahatma Gandi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gulfo necese \t Zaliva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "recevis Nobel - premio pri fiziko \t Nobelove nagrade za fiziku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fritz Kreisler \t ( Fritz Kreisler )"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "%1$s an %2$s \t %1$s na %2$s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Johnny B Over Beethoven \t Džeksonova Billie"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Uwe Horn \t Roy Horn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di jacanta \t SAD"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Karibia jacas \t na sjeveru Atlantskog oceana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Naskinta Michael \t Dženet Džekson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bonaire Saba \t Bonaire Sveti Eustahije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "krizocentro l'Uniono \t općine Vogošća"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "trupi Talibanisti \t Talibana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Maro Irlando dil \t moru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Brasília \t Braziliju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Afrikani Franci \t afričke francuske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lucas van Leyden \t Lucas van Leyden Leiden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vivo il \t Liddy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil Azteki \t Asteci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Movas dokumenti ad la eskombreyo \t Premještanje datoteka u smeće"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "edifico \t Denis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "voyajanta \t Martha"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "grupo \t Pibodi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Frankfurt templo Eklezio \t svetog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pakto Warszawa \t Varšavskog pakta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Enver Hoxha \t Hodže"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sino - Tibetana - \t sino tibetanske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Lars von Trier \t Lars fon Trir"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Benazir Bhutto \t Benazir Buto"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rejimo \t Sanča “"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la konstituco di Kambodja \t Kraljevine od"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pafero mortigita \t Mateen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "duesma Germana imperio formacesis \t Njemačkom Carstvu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Usana kande ol kompresis Francia la \t miliona na godišnjem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Macquorn Rankine \t uvjete"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fukuoka \t energetika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "1847 i \t Delmas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Francia Vichy \t Višijevske Francuske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Zenica e Tuzla \t Tuzli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "kande ol \t de la Plata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Ligo dil \t za Kup Prvaka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Abdirashid Ali Shermarke \t somalski Abdirashid Ali Shermarke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Biafra kapitulacas \t Biafri"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Kopiez \t _Kopiraj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sftp://blahblah[Tab] \t Mogu se odabrati samo lokalne datotekesftp://blahblah[Tab]"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "parolata \t najsjevernija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chambro selektar nova \t je postavio za kardinala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rikers Island \t Riker smatran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Espoo \t Mik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "modulo \t modul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Maxim \t Deni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pim Fortuyn \t političara Pima Fortuyna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paromo MV Nyerere \t trajektu MV Nyerere"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kantono \t Kantona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "tero \t Zemlje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "arivas \t Trans World Airlines-а"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "arivis nuna \t RAF Bomber Command ) zapovjedništvo ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'Unesma Hispaniana republiko proklamesis \t Amadeov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kroatiana konstituco aprobesas da \t Hrvatske Republike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Imperio Samo \t Samu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Petrus la 3 ma \t Petra III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bruckner \t Foulques"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ilu prenis \t Maldonado"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eklezio praktiki donis \t crkvenim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Marin Mersenne \t prost"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Guadalupe \t Guadalupe meksički"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Romulus Augustulus \t Odoakar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "piktisti \t Leidenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Aleppo \t Alepa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t јис ексекpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "minimala \t Issa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jankó esis de komenco \t Dragan Ljutić bivši dekan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Havayiana \t Hawaiian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Jim Morrison \t Džim Morison"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imprimez a Testa Imprimilo \t Test ispis na pisač"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "voyajo cirkum la \t geografskih širina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Weigel \t Malone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Heitor Villa - Lobos \t Виља-Лобос Heitor Villa-Lobos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "yara milito ( 1756 1763 \t vreme Sedmogodišnjeg rata ( 1756—1763"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ol ligesas \t Dorsetu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'urbo \t Opatiji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ceylon \t Cejlon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "e championo en \t Velike nagrade Makaua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Maxim \t Maksimilijan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "praktikis \t Warren"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sovietia \t sovjetski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "entraprezo \t Garfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nizhny Novgorod \t Nižnjem Novgorodu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Paris por \t princa od Velsa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komandesis Mormona \t Trevis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t арч Цpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Aleksey \t odijelo 2"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kristian \t Ketrin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zaragoza \t Zaragozi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Familio: \t _Obitelj:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Alejandro Toledo \t Alehandro Toledo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Santa Romana Imperiestro \t Svetog Rimskog Carstva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tritono \t Tritona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kapetiana rejio atingis \t Rimska Galija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Bologna \t Bologni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "stato Vatikano esas \t Države Vatikanskoga Grada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Rodano Alpi \t Roseville"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t pa-kaipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Suisia \t Švajcarska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Suslova yuna \t Rivu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "jurnalisti forraptesas \t IFJ - a"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fenestro \t Prozor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "URL vidita \t Kenedi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A5paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'aeronavo R101 konstruktesis \t rallyju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ptolemeala dinastio regnis \t VIII Фискона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esis rejulo di Dania \t kralja Danske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Salono pri la Famo dil Basketbalo \t Kuću slavnih ragbija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sweetwater esas \t Sweeneyjeve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "La di Santa Patrik \t svetog Patrika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jackass \t Jackass američka TV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Loko: \t _Lokacija:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pupitrosuprala acesori \t Alati radne površine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La tekto kun skaliatra segmenti \t Društvo za znanstvenu fantastiku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fluvii \t sumerski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Italia Carlo Azeglio Ciampi \t Predsjednik Italije Carlo Azeglio Ciampi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "m a \t Afganistana 1979"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Morgan Tsvangirai \t Morgana Cvangiraija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "aprobesabas :) \t Gent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Komunista Partiso \t Komunističke partije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Angola \t Angole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Barberton \t Parkersburg West Virginia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "milito \t rata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Otomana \t Ayutthaya"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Busan \t spominjana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Louis Agassiz \t Louisom Agassizom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rock Hudson \t Turska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Indo - Ariana \t indo-arijski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas templo \t sveti Augustin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Vendémiaire \t jesenju ravnodnevicu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tanganyika \t Tanganjika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "En Turkia eventas \t Kenanom Evrenom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Papo Pius la 10 ma \t Папа Пиј X"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ashland \t Šarlovin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Slovakia \t Slovačka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Carroll \t okrugu Carroll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Göta \t rijeke Göta älv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Elu \t Vladimir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "vicina \t Oman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kharkiv 461 \t Mariupolju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rafael Leónidas Trujillo \t Rafael Trujillo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "ex-militisto qua \t civilne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "decidis unionar \t Boristena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la libro Guinness di rekordi kom la vasta \t u Ginisovu knjigu rekorda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alexander Dubček \t uspjeli izabrati Aleksandra Dubčeka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Uganda \t Ugandi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wikivortaro \t Leslie"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Akio Morita \t Akio Morita zajedno osnivaju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Omna kompensanta pagi \t Burton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Usani \t Somalijski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ypres \t Ypresa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "chambro di deputati \t zastupnički dom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ek parlamento \t Općinsko vijeće"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "centro la nuna Austria \t za Austro-Ugarske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t B4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "che Persiana gulfo \t koja je uključivala Perzijskog zaliva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "videtas sub nubi \t Hsueh T'ao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ildefonso de \t Sveti Ildefons"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kopiez URL \t _Kopiraj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gustave Citroën \t Sitroen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "diskurso \t Messenger"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t СРА0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nomizita \" Indijena milito \t Indijanci su"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "fingro dicas \t Kerolajn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Angus McKinnon \t Vanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kom Kleopatra \t Kleopatra III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mongola \t mongolske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Néstor Kirchner \t Nestora Kirchnera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "\"Profundeso\" di la koloro. \t \"Deepness\" boje."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wim Kok sindikatano \t Wim Kok"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La elemento ne povis rinomizesar. \t Dozvole za \"%s\" nisu mogle biti određene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Hassan Gouled Aptidon ( oktobro \t Хасан Hassan Gouled Aptidon владао"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sekalanga \t Kerali"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Meka esas urbo Saudi \t Sinaj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "St George 's Day - \t Đžorđa je"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Matsuo Basho \t Bashōm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "origino \t Polinezija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lokizita \t staroslovenski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Andi \t Andama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Napoli \t Sicilia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hispanian imperio \t Nastalo carstvo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Volapük \t Hlorini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kemikala \t Ajfela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Girolamo \t Parmigianino"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Astrud Evangelina Weinert \t Astrud Gilberto Bristolsa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cavalleria rusticana \t izvedbom Cavallerije rusticaneod"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Juan Manuel de Rosas \t Juanu Manuelu de"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Hardin \t okrugu Hardin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Toshiro \t Toše"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ZANU \t Dunbarov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l'Ocentala Sahara de \t Zapadne Sahare"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1961 Muamnar \t AMU"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A2x5paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "São Bento do Sapucaí \t San Angela"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nigra maro \t Crnog mora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "bombardas \t Skandinavije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'origino \t pangolin malajske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sudafrika Namibia \t Namibije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1924 il \t Rankin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ferdinand la 1 ma \t Ferdinanda I"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sovietiani riokupis \t Sovjetska vojska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Iliado \t Antiphon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F. \t Pojavila se greška pri stvaranju mape u %F."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Il la unesma \t Leicester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La rejo \t Julie"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Guadalcanal \t iskrcava Guadalcanal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "fluvio \t Sumatra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dokumentuyi \t Mape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Kim Dae- jung \t Južnokorejski Kim Dae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di januaro \t Zapadne Indije karipske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Il esis l'unesma ekleziestro \t Bailey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "exterlandana Demokratiala Nacionala Komitato Democratic National \t Demokratskom nacionalnom komitetu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Athina \t atinski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Aljeria \t Alžir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "En Generala Asemblitaro Virginia \t Virginia General Assembly"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di la Hungara revoluciono \t Mađarska revolucija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "linguo \t jezika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sud - \t San Francisco Bay Area"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Chambro di Deputati \t domu Brazila"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jonathan \t Max"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "aktorulo \t Tom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Portreto \t _Štampaj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "En kelka regioni \t Drentheu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Newton \t Isaac Newton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Zsa Zsa Gabor \t Ža Ža Gabor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ULI \t sebi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tago \"%s\" ne esabas definita. \t Oznaka „%s“ nije definisana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "- Lee De Forest \t Lee de Forest"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Restas 273 dii \t Joea Statea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rejala domeno \t Lodiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "desfavoroza \t smanjeno izdvajanjem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "John Cassavetes \t Johna Cassavetesa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "petrolo \t Yunnan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'Olimpiala Ludi 2000 \t Olympiastadion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Teritorii \t Saskatchewan Sjeverozapadne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nagy asumas \t mre Nađa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paperala Tipo \t Vrsta papira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Antoku \t Murakami"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arnhem \t – Jamesa Peeblesa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nobel - laureato pri Fiziologio o Medicino \t nagradu fiziologiju ili medicinu godine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Galway \t Zwolle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Maryville \t Alcoa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povas muntar la loko. \t Ne mogu prikazati lokaciju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nagumo \t Nagumo opozvao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ramiz Alia \t Private Eye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Remigino Usan \t američki olimpijski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "signifikante \t gaelski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Florida Usa \t Floridi SAD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Carlos Ghosn prezidanto \t Carlos Ghosn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Diego Rivera \t Diegom Riverom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Edgar Degas \t Edgar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Astur \t opsade Olinta Filip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mitchell \t Krišković"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Darius 1 m Persia \t Darije I od Perzije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Naktichevan \t Nahičevan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pala Bluo \t Blijedo plavo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Toledo katolik \t Toledu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ruptinta \t Adam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Visser argumentis \t Visser"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paire \t CMG"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "boxisto \t RBI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Oakland Bay Bridge ponto adsur San Francisco \t - Oakland Bay Mosta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1817 Bahá'u \t SHKM-a"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cirkasiani \t turkomanske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "foo/ \t Nemate dozvolu pisanja u odredištu.foo/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Antiqua Grekia \t starogrčki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Радни простор бр. %dpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis krear nova imajobufro \t Ne mogu napraviti novi pixbuf"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hispana interna milito \t Španskog građanskog rata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nome Devín \t Bratislava"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "katoliki \t katolici"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Por singla \t Sega"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kolino \t Kaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "centro dil \t novosadskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Carl Wilhelm Scheele \t Carl Wilhelm Scheele izdvojili"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Seongnan \t Seongnam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "l'interna \t сарадници Watertour"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Ц9paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Maimonides \t novoplatonist"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "septembro En \t Maine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nord - Irlando \t sjevernoirske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Cavalleria rusticana \t izvedbom Cavallerije rusticaneod"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Usana kande ol kompresis Francia la \t federalne na siromašne radnike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Por singla 100 \t Sennheiser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "India dal Aryana konquesteri \t Karelija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kompros Volvo \t Volvo Cars"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Maxim bona linguo Festivalo \t najbolji strani film"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mondala Kupo di \t FIFA Kup konfederacija 2013"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kreola linguo \t antilski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Vietnam \t Vijetnam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Grenlando preventar \t Danaca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gonzalo Jiménez oficale fondis \t Gonzalo Jiménez de"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Stanley Milgram \t Stenli Milgram"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Toskania \t Toskana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum kopias \"%B\". \t Greška pri kopiranju."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Eagle Scout \t skaut"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "a milito \t Hladnog rata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hungara parlamento \t Brooklynu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "homi \t Donostije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Montessori apertas \t dečjih kuća"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Huysmans \t Hajsmans započeo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Saint Paul Eklezio Iesu Kristo \t Petra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "US Letropaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'Universitato di Aberdeen \t Univerzitetu Aberdeenu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Osage \t okrugu Osage"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis selektar dokumento '%s' pro ke ol es nevalida voyala nomo. \t Nisam mogao dodati tabilješku za %s zato što je nevažeća putanja."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Б9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "letro \t pod vodstvom Mohandas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alberdi Arjentiniana \t argentinski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wikivortaro \t Finkelstein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Perry \t okrugu Perry okrug"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "a novembro 2013 \t Doris Lesing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Salvadorana \t salvadorski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "adoptesis la \t Random House"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rejulo Alfonso 7 ma \t Alfonsove"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Equus \t Equusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "maxim yuna fratino \t Džeksonova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu konsideresas un \t finansija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "guvernala centro \t Odjel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Inversigez \t _Povrati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Schwann \t Matthias Jakob Schleiden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "adoptis nova konstituco \t Newt Gingrich"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "exploristo Egerton \t poručio Habuli n"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis vakuigez listo \t Nisam mogao pronaći putanju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis aquirar informo pri dokumento '%s': %s \t Nisam mogao dobaviti informacije za datoteku '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "historiala \t Kanjea Vesta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "internacione konocata \t Insove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la franca- italiana \t francusko - talijansku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Reale efacar dokumento \"%s\"? \t Zaista obrisati datoteku \"%s\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Carter \t u američkoj saveznoj državi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Efacez ica dokumentuyo, sen movas ad la Eskombreyo \t Obriši ovaj direktorij, bez premještanja u smeće"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cerro Chirripó \t – Chirripo – izdiže"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kassel \t Paolu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Königsberg \t Pruske Kenigsberg Kalinjingrad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis rejo di Anglia \t Novoizabrani Parlament zasjeda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "portuala \t Bazar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ligesas \t Red Rivera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La maxim alta korto \t Vrhovni sud pravde se"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Helmut Barthold \t Helmut Lotti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mexikiana \t Mehičanke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Cecil B DeMille \t B Demil"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis aquirar imajala alteso (mala TIFF dokumento) \t Nisam mogao dobaviti visinu slike (neispravna TIFF datoteka)"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "\" angulopetro \" \t “ Bugu ”"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "En Brazilia supra federala \t Brazilski Vrhovni sud pravde"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Meka \t Meke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Serbi Kroati \t Srba Hrvata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vaporoturbino \t Glory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Deodoro da Fonseca \t da Fonseca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lua \t sjeverozapadnim kavkaskim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nordal Dakota \t Sjeverne Dakote"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Falo \t skraćenim tipom A310"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Galway \t Prozor Jablanica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Voivodina \t Vojvodine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "aeroplanala \t Faks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Unionita Nacioni \t Ujedinjenih nacija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Yazoo \t američkoj saveznoj državi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faisalabad \t Lahoreu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Juracho \t Sud"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Siberiala laborokampo \t Puneu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vazgen Sargsyan \t Vazgena Sarkisijana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Erasmus \t Erazmus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pro olua aventuroza \t Olimpijskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "januaro 1921 \t Britanija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gonzalo Sánchez de Lozada koaktesas \t Gonzala Sancheza de Lozadu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ke Austriana - milito \t Austrijsko-pruskom ratu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "dialekti \t речи fleüte flaüte flahute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la valo \t reke Loare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jacques Lacan \t Žak Lakan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bizancana imperio \t Bizantijskog carstva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pioneer 10 \t Pionir 10"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Egiptia \t nakupljenih proturimskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "falis \t Kosmos"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "homi \t Donostiji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gadsden \t Grčkoj dostigla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mas - informuro \t Bild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sloveniana teritoro \t bitaka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sfinxo mitologiala \t Gizi Velika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ivan Petrovich Pavlov \t Ivan Petrovič Pavlov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Uragano Andrew \t Endrju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Papo Pius la 6 ma \t папа Пије VI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ISO 639 \t ISO 639 Vašington"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kapo \t DSUP"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Vyatcheslav Molotov \t Vjačeslav Molotov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ico \t napušta Ikea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La dato \t Osorno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "teorio solvo \t Lagrangea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "arivis \t dan uspostave"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Cambridge \t Cambridgeu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bosman \t Georgije muško"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mayo \t Tesa Pik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'urbo Memel \t Memel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bamako nune \t Trakije Makedoniju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "X-vidigilo uzota \t Koji X prikaz koristiti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Peoria \t Tucson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Adjuntez a markorubandi \t _Dodaj među obilježivače"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "quande la Granda Financala \t Ministarstva finansija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Leni Riefenstahl \t Leni Riefenstahl postavili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "biriferio \t Guinness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mohammed Daoud Khan \t Mohamed Daud Kan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "konflikto rejo Frederick 2 \t Fridrik II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mihailo Obrenović transferis \t Mihaila Obrenovića"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Vauban \t progonstvo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1720 la Dukio di \t od Savoja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Romulus \t Romula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hispania retrodonis l'enklavo Ifni \t teritorij predan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kristani 10 \t Celestin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Skotia Wals \t Scotland Wales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- John Glenn \t Džon Glen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Hartford \t Stemford"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t C4paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ivan la 3 ma Vasilyevich \t Иван III Васиљевич"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum rinomizas dokumento \"%s\" ad \"%s\": %s \t Greška tokom preimenovanja datoteke \"%s\" u \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Japoniani \t Korejaca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "qua studias Latinida lingui \t se uči pisanje japanskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "maxim populizita esas la \t periferiji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Papo Pius la 9 ma \t Пија IX"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "grekia ministerio di kulturo \t Pločica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sovietiani Budapest \t Budimpešti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "marto \t Mikulić ustvari"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1956 ) 4 ma di decembro - Emílio Garrastazu Médici \t Emiliu Garrastazi Mediciju upozoravale"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fondamentala ideo es \t Cauchy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Curitiba restis \t Kuritiba"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t коверта #10paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Clackamas \t Kako"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "URL vidita \t Haket"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Kulturala Chef - urbo di Europa \t Europske prijestolnice kulture"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chekhov \t Čehovog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Andi \t Anda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Guernsey \t Cambridge"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Frederick m a di \t Fridrika Velikog pruskog kralja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t прц7 ковертаpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kontado di 2000 ol havis \t 2011 godine Jama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Parolo \t Kodansha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Usana navo S \t Colonial Марине"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Altri \t Byron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Biafra esis \t podržavala je Republiku Biafru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mizeris \t Sadam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "FC Bayern München \t FK Bajern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Windhoek \t UNTAG"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "talanta piktisto \t Hurt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nordala \t Veera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "havas \t Ureda za popis stanovništva SAD"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Marcus Nerva \t Marcus Cocceius Nerva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil unesma krucomilito \t Prvog križarskog rata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "klimato \t stvorio nasljedne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vasari \t Vasarija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'Unionita Araba Emirii \t Ujedinjeni Arapski Emirati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Elvis Presley \t Elvis Prisli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "cirkum \t Delta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Indijeni lago \t jezera Titicaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Benton \t Benton County američkoj saveznoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Erasmus Rotterdam \t Erazmo Roterdamski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alfred la Granda \t Alfreda Velikog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gyani Zail Singh \t JCI-a Dawn Hetzel posjetila"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "politikisto \t socijaldemokratski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Peter Brian Medawar \t Peter Medawar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "deklaras ke Guatemala \t u saveznoj državi México"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "trovar \t Perth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Britania mar- \t Regiomontanus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dinastio Ming esas kaduka \t Dinastije Ming na"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pordi e fenestri \t CSI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "eponima \t je Paklenu naranču"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rezideyo \t Kaifeng"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis riskribar kapo \t Neuspjelo prepisivanje zaglavlja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la regiono \t lanca Verkojansk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Leicestershire \t ukazuju Leicestershire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la litoro en \t zapadnom Karipskom moru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "incendial armo dum \t zvijeze"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anke preske \t Reevea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pri %s \t O %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Shannon \t Šenon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kristanismo \t Ukrajinska pravoslavna Crkva Moskovskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Santi Mormona \t denominacija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Sully Prudhomme \t Prudhomme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bizancana \t bizantski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Flynn Australian aktoro \t poznatog australijskog glunca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Australiana Fromelles \t Sjeverna Marijanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Helpo \t _Pomoć"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "maxim EBU -brodkasterii grupo-kontrato la \t u AFC - Ligi šampiona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "formo reprezentinta \t viktorijanskom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "West Point \t West Pointu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Coelho \t Pero"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Silva partoprenis \t Najstarija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mez milito \t Finskog rata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Zygmunt Bauman \t Zigmunt Bauman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ukraina \t Ukrajine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nicolae Ceauşescu \t Ichiru Hatoyami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l'autoro \t Paul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Latvia \t Latvija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sonji \" pro Sigmund \t Siobhan Redmond"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Galois \t bibliografija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "moderne ( 1883 ) e Certains ( 1889 \t L'Art moderne ( 1883 ) и Certains ( 1889"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rama la 9 ma \t Рама IX"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Gulfo \t sjeveroistoku omeđena Arabijskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "alegorio \t zaljubljen Luciju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Figueres \t Ferer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Venetia et Histria \t Venetia et Histri"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Louis Philippe la 1 m a \t Louis Philippe I"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Karl \t Bon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rejino Victoria \t Viktorija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Рачунpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Old Norvergiana fonti \t staronordijske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Farragut divenis \t bijelih pruga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1836 Sam Houston \t Sam Houston"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ex-militisto qua \t u sukobu osmanlijskom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Testamento \t Starog zavjeta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1040 navani \t povezujući"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "hibrido \t Taino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Desmond Tutu \t Dezmond Tutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kristanismo developis \t Deni Masterson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Oliver Ollie \t Elmer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "de Ora hordo \t Zlatne Horde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ibn Saud divenas rejulo \t Ibn Saud"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zhongdu \t Jin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Yuan Shikai \t Yuana Shikaija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vanuatu \t Gandhāru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Zia misterioze \t sovjet Udmurtske ASSR"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Figueres \t Ferrer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Unionita Rejio dop London \t London Borough"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Maroko Araba \t južnog Atlantika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bucarest \t Bismarck"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "yari la Provinco Kanada \t Provincijom Kanadom koja se podijelila pokrajine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Amerika Grenlando \t Euroazije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mayo - Félix Houphouët - Boigny \t Houphouet - Boigny"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Novgorodani \t javanskog nosoroga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Apertez Dokumento e Klozez Fenestro \t Otvori datoteku i zatvori prozor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "de la \t East Coast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Hungara Soviet - Republiko \t borila protiv Bavarske sovjetske republike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "presado \t Kuvajćanin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "matro Lisa Marie \t Liza Mari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Seretse Khama \t Seretse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "metropolo \t Haifi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Slobodan Milošević \t Slobodana Miloševića"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "FC Augsburg \t Augsburg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wikivortaro \t Arktiku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Thomas De Quincey \t Tomas de Kvinsi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lua matro esis la filino \t dijete poznaje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "- Nedependo di la Republiko Macedonia \t Republika Makedonija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "US Letro Extrapaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ibe Óscar Arnulfo Romero defensero dil homala \t Óscar Romero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tristan Tzara Rumana \t Schwitter Tristan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Islamabad \t Talijanski vulkani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "bombardas \t Dulitlova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "(%d:%02d Restanta) \t (%d:%02d preostalo)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Alexander 7 ma \t Александар VII"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "influi Afrikana \t Aziji Africi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Miguel de Unamuno \t MIGEL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Kenneth \t Kenet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "decido dal Europana konsilantaro \t Vijeće Europe jednom je rezolucijom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'origino \t Mannix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Anke preske \t Reevea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Jean Anouilh \t Jean Anouilh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Regius Profesoro \t Aberdeen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kolumbiana \t kolumbijski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Vaduz \t Vaduzu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Marx \t Marks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Marcel Duchamp \t Marsel Dišan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Andersonville vilajeto \t Andersonvilleu netko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Braunschweig ( anke \t Autoputem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Bamako nune \t Bamako"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bruxel \t Bruxellesu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kastilia \t Kastilje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "planigita \t Francuzi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "amata \t Jona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ivora Rivo \t Obala Slonovače"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Austria - Hungaria \t Austro-Ugarske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "maxim populizita esas la \t periferiji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Preparas Movar ad \"%B\" \t Priprema za pomjeranje u smeće..."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Igor Stravinsky Rusa \t Igor Stravinski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Badenia - Wurtemberg \t Baden - Württemberga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dum la \t mornarici"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hungariana Uralika \t Cucetni nazvana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Elizabeth la 1 m \t engleske Elizabete I"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Villa Medici \t Vili Medici"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sloveniana \t slovenski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Nobel - premio pri kemio \t 2013 Nobelovu nagradu mir"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mayo \t Raquel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ek parlamento \t u Općem savjetu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Beowulf epika \t Beowulf"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Norda - Macedonia \t Sjeverna Makedonija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arthur Miller 1915 \t Arthura Millera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sistemala situesi \t Postavke sustava"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "insulo \t otok Zeland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "aeroportuo konstruktesis \t Kansai-japanski međunarodni aerodrom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mihail Alexandrovich Bakunin \t Mihaila Bakunjina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t арч Аpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anglia kriketo \t Justin Bieber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Venezia \t Veneciji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Armenia ed \t u armenskom genocidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "on St Croix \t St Croix"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Partiso \t poslaničke Evropskom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esis Betty \t Robert Parker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jacques Offenbach \t Rudolph Offenbach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mali \t Prisk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'origino \t Mannix"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chekia \t Češkoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Karl \t Bright"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Gro Harlem Brundtland \t Gro Harlem Bruntland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tuusula \t regija Srednje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Angus McKinnon \t Vanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tamil \t tamilskom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Wikivortaro \t Fujifilm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "striki \t Watchmen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Roto: \t To_čkić:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Yugoslavia \t SRJ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ollie \" \t Oli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ioannes la 5 ma Palaiologos \t Jovana V Paleologa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sovietia \t SSSR-a"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Fremont \t ono hrvatski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "yari \t mornarice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Senghor \t Oland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La Chekia \t Češka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Joe Biden \t Joea Bidena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t прц2 ковертаpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "minimala \t Issa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "duris \t Algarva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tatar \t Tatarsko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Patras \t Porter"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kreo/efaco \t stvaranje/brisanje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pim Fortuyn \t političara Pima Fortuyna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "URL vidita ye la \t RFE /RL Inc"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Van Gogh \t Van Dam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "esas sendependa \t Zapadnoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ferdinand de Saussure 1857 \t Ferdinand de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Edward 1 la \t Едвард I"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la valida \t Južni bantoid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "yarcento \t Dana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Anders Celsius \t Celsius 1741"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rainy \t Woods"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "presado \t Saudijsci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "' aeroplano \t oboren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "John Toland \t Johna Tolanda 1670"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "disponebla \t eksperimentirao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas silico pura \t Yle Fem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ol esis \t Nixon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "homi esis \t anglo - portugalskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'Olimpiala Ludi en \t Olimpijske igre"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fizikisto qua la Nobel - premio pri \t dobili Nobelovu nagradu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Fyodor Tyutchev \t Fjodora Tjutčeva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l' Unesma Batalio di Ypres \t tijekom Prvoj bitki Ypres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Melanie \t Beču"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nordo \t Sjeverne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rockland \t Rocklandu zaključio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kosciusko \t ih gošenskom kraju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Anna \t Ana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "duesma filiulo di \t prvakom Moskve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ioannes Paulus la 2 m \t Ivan Pavao II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rusa \t euroazijske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bogota \t Bogoti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Republiko Socialista Federala Sovietiana \t Sovjetske Socijalističke Republike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la rejio di Polonia \t Kraljevine Poljske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Makau \t Makaa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "gardo \t postigne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "proklamis republiko di Turkia \t Republike Turske su Kostantiniyye i"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bénard \t Beverly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "- la Rejio Bavaria \t Königreich Bayern"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La dokumentuyo ne povis kreesar, pro ke dokumento kun la sama nomo ja existas. Esforcez uzar diferanta nomo por la dokumentuyo, od rinomizez la dokumento unesme. \t Mapa nije mogla biti kreirana, jer već postoji datoteka s istim imenom. Pokušajte koristiti drugo ime za mapu, ili prvo preimenujte datoteku."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dum la 19 \t Evropske Južne Observatorije European Southern Observatory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Fernando Pessoa \t 1888 — Fernando Pessoa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "olim \t Ozirisa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Turka lingui ne \t okupiraju Beograd"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ponto desegnesis John \t John Donne poznati stih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "rejo Dania \t Hohenstaufen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- di \t svetog raniji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Francia dividis \t Konvejova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rio Grande \t Mreža istočne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mar del Plata esas urbo \t Mar del Plati"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Schleswig \t Schleswig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "tempe \t Meri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gavrilo Princip Bosna \t Gavrilo Princip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "West Edmonton Mall \t u Edmontonu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'arsenalo Venezia fondita \t Venecijanski Arsenal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Apertez '%s' \t Отвори „%s“"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "deflexo \t Davy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ray Kurzweil \t Rej Kurcvejl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "permisos Xi Jinping divenor \t Si Đinping"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jean - Paul Charles Aymard Sartre \t Jean - Paul Sartre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Belga \t belgijski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kashuba identeso \t latinskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis konvertar dokumentonomo \t Не могу да отворим metafile"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pauzita \t _Umetni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hussein \t Hasana Huseina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Austri \t Antante"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tale Britaniana Imperio expansis \t Britansko carstvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ashgabat \t Palivuk Čudni ć"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Anjou \t Ardmore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Sheikh Mujibur \t Muluzi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis Olimpiado \t biti olimpijske igre"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "efikiva \t godine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "John D Rockefeller \t Džon D Rokfeler"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hokkaido \t Ošima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Isabel 1 m a \t Izabeli I"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rivovenas \t San Juana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vicee Islamana \t Dvadesetak pomačkih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Franz Anton Mesmer \t Mesmera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "URL vidita ye \t Sabra M60T"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ghadames \t razdvojeno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vietnam \t Vijetnam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Edward 7 \t Edward VII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sueda \t švedski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "min % ed \t grčkog parlamenta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "parlamento \t parlament"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Marospumo \t Morska pjena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ca vinko \t Bojić"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Sovietia \t Sovjetskog Saveza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alexandrov ( Ruse Александров \t Kiržaču"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Uruguayana \t urugvajska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Videz kom Ikoni \t Pogled pomoću ikona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t 6x9 kovertapaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Olosega Ta‘ū \t Ta‘ū"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Edmund Hillary \t Edmunda Hillaryja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Justus von Liebig \t Justus fon Libig"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1695 Kidd \t Kidd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "rejulo \t regentica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Loko \t Lokacija:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "a Gregg Allman \t Allman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'urbo \t Opatija dograđivana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Usan ekonomikisto Nobel - \t ovogodišnje Nobelove nagrade ekonomiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'insuli 45 \t Iberijskog poluotoka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Hubbard \t Laine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la duesma mondomilito Leningrad violentoza \t drugog svjetskog rata Lenjingrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Aragono Galisia \t Majorku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Federala Distrikto \t savezni distrikt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Kirk Hammett \t Hamet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Roberto Rossellini \t Roberta Rossellinija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la provizora guvernerio di Rusia \t postao vlada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Insuli Kerguelen \t otoke Kerguelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "preninta \t Healy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Britaniani \t Piše : Denis Krnić"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "esis di Japonia \t Japanskom GT"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Alfonso \t Алфонсо X од Кастиље"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L' Europana \t Europska komisija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "jacas \t Zevs"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Palaco Bandeirantes \t Klodvigovog Omejidskoga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'oficala publikigar \t Udruženje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "fino \t Toyota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "yarcento la \t abasidske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Meade \t Meadeov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Salvador Dalí Katalunian \t Salvador Gandara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Gregorius la \t county"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Chuichi Nagumo \t iza Nagumove udarne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sovietia \t KPJ postao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Piemont \t Pijemontu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nasko \t Burgess"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Magnus 1397 \t Magnus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ido \t svjetski kongres"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ghadames \t Ghadamesu ključnom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mitterrand inauguras \t TGV pruga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "interna \t unutrašnjih poslova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Walter Frederick \" Fritz \" \t Kerijeva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "\" Doktoro Zhivago \" Doctor Zhivago \t Doktor Živago"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jean Gabin Franc \t Jeana Gabina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Botanikala Gardeno di Bronx \t zoološki vrt u"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jyotisha \t Otawi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "atako \t PLUTO"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'urbo Pavlovsk \t Fjodor Dostojevski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Germana \t nacističke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Viipuri \t podataka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kalendario ed eliminis dio \t svemirske stanice Tiangong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "John von Neumann \t Johna von Neumanna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anwar Sadat \t Anvar Al Sadat navodno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kelki \t Panurgijeva turska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mafio tipo kriminal \t mafija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "deplorinde Zamenhof \t Šopenova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "politikala centro Mexikia \t Apolonia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Guantánamo \t Kuvajćanina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Cent - yara milito \t Stogodišnji rat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Mehmed VI Vahidettin \t султан Мехмед VI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Yevgeny Yevtushenko \t Jevgenij Jevtušenko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Katolik eklezio \t Katolička Crkva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Simon Kuznets \t Sajmon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ptolemeala dinastio regnis \t VIII Фискона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Entote ilu \t Prpic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "celebrar \t Steiermark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nobel - \t nobelovac"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vorto atlaso fine \t bivšim poslodavcem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Abdullah \t Abdullahu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- John Glenn \t Džon Glen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nesuportata profundeso por ICO-dokumento: %d \t Nije podržana dubina za ICO datoteku: %d"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Maurice Couve de Murville \t iznenedno zamijenjen sa Mauriceom Couve de Murvilleom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Francia Vichy \t Francuskoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Magdeburg \t Magdeburga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Forigez la markorubando '%s' \t Ukloni obilježivač „%s“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sovietia \t sovjetske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Historio \t sudskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rejala domeno \t vlastitom kraju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu konsideresas un \t trezora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Powhatan \t kartaginsku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "poziciono \t Kolin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nov-Aquitania \t Akvitanija -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Silver Lake \t Silver"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nobel - premio ekonomiko \t Nobelova nagrada ekonomiju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "insuli la \t Kanarskih ostrva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rusa Japonian imperio \t Ruskog Carstva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eugène Boudin \t Eugènea Boudina pejzažista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "esis Betty \t Ričard Parker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "politikisto \t demokrat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Dokumentuyi \t _Direktoriji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tigre \t razvrgnuo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "prezidanti \t Watchman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Schmidt \t Šmit"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "glob \t gpg-ključ-idglob"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sopot \t Windsor Kanada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Ejektez \t I_zbaci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hispana interna milito \t u Španskom građanskom ratu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "predefinito:LTR \t Koje Gtk+ opcije za nalaženje grešaka isključitipredefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Benin \t Benina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Iulius Caesar \t Julije Cezar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Finlandana \t finski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "multa \t Mormoni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kiribati Nauru \t naime Naurua Kiribatija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "hemo di Appalshop centro \t svog je"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Usana Samoa \t Američka Samoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Europana \t europskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Michelangelo \t Mikelanđelo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Bandaranaike chefa ministro Sri Lanka \t Šri Lanke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kontado di \t Popis stanovništva iz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Moskva Granda \t najprije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t fpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Joe Biden \t Džo Bajden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Direktez Desnormala Grandesi... \t Odredi posebne veličine..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "James Irwin ed \t James Irwin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kreolo parolesas \t Haićanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pafita infre Kigali \t Kigaliju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Klaus von Klitzing \t Клаус фон Клицингово Klaus von Klitzing"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "frazo la \t Olimpijskih igara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mahomedali Jinnahbhai \t Muhammadom Ali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Sputnik 1 \t Sputnjika 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "lua unesma \t Vrhovnog saveta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "redaktero di L'Auto \t Toura ( obično tokom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jacanta Everglades \t velika loža"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ostrogoti \t Kimerijaca Alana smjestili"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "de Usa ganis lua duesma \t Detroit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Connecticut esas \t Connecticut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "divenante laureato \t Bostonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dua \t procijenjen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "legaro \t sunitskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hillary Tenzing Norgay \t Tenzing"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Veliki Novgorod \t Novgorodski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "sucese kaptis armeo \t australijski Vojske Australije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tancredo Neves \t Nevesa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Montrez Noti \t Pokaži više _detalja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Lewis \t Luis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la 17 m \t Operation Market Garden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "La Uniono da Sud Amerikana Nacioni Union of South American Nations \t Unie van Zuid-Amerikaanse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Israelana \t izraelski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1918 Kiro Gligorov \t Gligorov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Itajaí \t Dhaka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "gulfo \t Finskog zaljeva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t prc9 kovertapaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "%'dma ligilo ad %s \t %'drd poveznica na %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povas asignar koloromapa strukturo \t Ne mogu da obezbjedim strukturu za mapu boja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la partiso di \t Laburističke partije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "La vivo di Jedi vivo \t joie de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Remigino Usan \t Američka olimpijska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alfred Dreyfus \t Drajfusov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "exploreri Park \t Mungo Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Louis \t Louis Pasteur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Silver Lake \t Lake"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Napoli \t Napulj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imprimez a Dokumento \t _Štampaj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Б1paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Natraj \t Ivana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alan Hale \t Alan Hejl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Olimpiala Ludi \t izgradnja hrama Olimpijejona Ateni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alberta \t Alberti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Morarji Desai \t ( stanovnika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gamal Abdel Nasser \t Gamal Nasser"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "aerala di \t Kraljevskog zrakoplovstva - RAF"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- esis la \t Gradskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Američki pravničkipaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lomé \t ovakvu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povas muntar la loko. \t Da li želite pogledati %d lokaciju?"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la komtio Cass \t Izborno Banje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Abdirashid Ali Shermarke \t atentatu ubijen somalski Abdirashid Ali Shermarke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Devínska \t Devínu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "San Mateo \t gradu San Mateo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Targa imajala formato \t Targa запис слика"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mohamedana \t muslimanskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu \t Vilim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hillary Tenzing Norgay \t Hillaryja Tenzinga Norgaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kobe \t potugalska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Damascus \t Damasku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Seycheli \t Sejšeli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "senajorne \t Senusi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ghulam \t Pakistanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Internaciona Amnestio \t Amnesty International"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Bronx \t Bronx County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cong atakas Cai \t Dương Văn Minh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Chhum Kambodja \t Kambodže"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povas desmuntar %V \t Ne mogu da demontiram %V"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Bologna \t Bolonji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gustáv Husák Cheka \t Husak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "New Plymouth \t New Plymouthu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "generala prezidanto federala deputati \t Federalnog senata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Austriana \t Aurora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Federala Republiko di Yugoslavia \t Savezne Republike Jugoslavije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mumbai \t Mumbaiju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dil Insuli Marshall \t Maršalovih Otoka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Marne \t Madagaskar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Remus \t Rema osnovali"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vertumnus \t Vertumnusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Louis m \t Louisa XV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'Olimpiala Ludi en \t Olimpijskim igrama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Boris Becker \t Boris Franz Becker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Jordan Valley \t doline Jordana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mo_vez ad Eskombreyo \t Pomjeri u smeće"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Latera karela vidajo \t Pregled u bočnom panelu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "revoluciono gradope \t Francuske revolucije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "juda \t Gödel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "helenista \t Elvisom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'Adana Şakirpaşa \t Adanom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lee Kuan Yew \t Lee Kuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Monongahela \t Naselja Tocobaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esas granda monumento \t od Slavoluka pobjede"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Frédéric Chopin \t Frédérica Chopina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "spinatatra \t IAAF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ica \t Osei"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis aquirar informo pri la dokumento \t Nisam mogao napraviti direktorij %s: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Suno \t Sunca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paisley \t Salisbury"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Personala preferi \t Osobne postavke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "libere \t AIM"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Camille Chamoun \t Chamounom gajio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "qui pos l' \t kraljevske ratne mornarice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ingrid Surprayan \t Ullman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "a di Hispanian interna milito \t Završio Valonski rat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Germanala parolata \t Škotima kotsko - irskim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Huang Xianfan \t Kineski Huang"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "W B Butler Yeats B \t W B Yeats"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Onu nomas kirko \t papa Pio II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la 17 m \t Operaciji Market Garden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Adriatiko esas maro qua jacas inter Italia \t Dinarskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "da Regionala Konsilantaro \t Regionalni savjet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la rejio di Polonia \t Kraljevina Poljska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lando \t A380"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum skribas ad imajala dokumento: %s \t Greška pri interpretiranju JPEG slike (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "URL vidita \t Dalila"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "plu \t Teogoniji Muze"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vera Perussuomalaiset \t Pravi Finci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Arnhem \t Peebles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "tri \t KCNA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kalkuta \t Kalkuti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nombro \t Stedman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kolonelo Clark konsideresas \t Jamesa Wolfa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "presokratala \t presokratovskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis selektar dokumento \t Nisam mogao izabrati %s: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Omna - unionala Centrala Komitato \t strane Centralnog komiteta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Louis Philippe la 1 m a \t Luj Filip III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anaheim esas urbo \t Anaheimu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "presokratala \t presokratski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "granda blondo kun nigra ped-vesto \t Romansa s a kontrabasom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Georges Simenon \t 1903 — Georges Simenon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vinkoza \t šahu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ciencale \t Canis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nigeriana \t nigerijski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l'unesma teritorio dil westo \t Northwest Territory ) historijskih teritorija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pablo Escobar \t Pabla Escobara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nek \t simbolizma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Chekia \t Češke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Czesław Miłosz \t Miłosz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "adoptis la dil Insuli \t otoka južno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Koverta #14paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fatigita \t početku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Temujin \t Džingis kan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "John Betjeman \t Jovan Dučić"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Azerbaijan \t Azerbejdžan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alfred la Granda \t Alfred Veliki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Selektez tipo \t Izaberite vrstu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lituania \t litvanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povas asignar koloromapa strukturo \t Nema dovoljno memorije za mapu boja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arica \t Lauca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'urbo \t Norrbotten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "John F Kennedy \t Džon F Kenedi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kolumbiana \t kolumbijski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chambro Tutankhamun \t Tutankamon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ta nomo inventabas \t Gerber"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ankorafoye \t Goffman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "populizita \t McDonald"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "protokolo BitTorrent \t BitTorrent"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'urbo Pavlovsk \t Fjodora Dostojevskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gongadze \t primitkom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Floyd \t Pink Floyd"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Reykjavik \t Rejkavik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pierre Trudeau \t stanovnika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Paulus 2 ma \t Павла II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kun \t Kavkazu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Will \t Willom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Ц0paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Lorain \t Tužiteljstva Županije Sarajevo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pos l'unesma mondomilito \t Alerija Korzika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "aceso \t pristup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Remus \t Rema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "regiono cirkum la \t eparhiji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Stanley Kubrick \t Stanleyja Kubricka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lando jacas \t Miho"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas la di stato di parlamento \t zastupnik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "duktata Hans \t Hans Bliks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L' Europana \t Evropska komisija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nomo pos \t Zakon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Songtsen Gampo \t Gampa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Felipe 3 ma \t Filipa III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Profesanto mortas \t muža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "situeso \" \t Eboraku ( danasnji York"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Sekurkopiez \t _Sigurnosno kopiraj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lynyrd Skynyrd \t 10 Pogibija trojice benda Lynyrd Skynyrd"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis charjar RVB-donaji de TIFF-dokumento \t Nisam uspio učitati RGB podatke iz TIFF datoteke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Deo autoro \t Kur’anu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mormona \t mormon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Defendo de \t dozvolio Ministarstvu obranu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Palmosundio \t Sabarimalu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dronas \t Doroti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Bologna \t Bologna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povas asignar koloromapa strukturo \t Ne može se alocirati memorija za zaglavlje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t prc2 kovertapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La Katedralo di St \t ukrasi na sv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Skota Gaelika \t š kotski gaelski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "John Betjeman \t John Betjemanu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mezavalora \t administracija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chefo di guvernerio \t Vijeće Parlamentarnoj skupštini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Lua universitato di \t University of Copenhagen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Franca - Hungariana - \t Mađarski-Francuski Georges"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kristanismo \t bizantinsko hrišćanstvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "importanta turistika \t Dubai Mol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "chefo di guvernerio \t Državnog savjeta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sao Paulo \t Urbana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Trevi esas \t Trevi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Eugène Boudin \t Eugènea Boudina pejzažista"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arcangelo Corelli \t Arcangela Corellija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Unesmafoye homi \t Valeri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Li parolas \t neuspjehom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Richard von Weizsäcker \t je romski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Angolana \t angolski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la di Bruxel \t glavnoga grada Bruxellesa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arthur Schopenhauer \t Arthura Schopenhauera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pearl \t Newman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t ЈБ10paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Yifat \t Bulga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "URL vidita ye la 26 \t Arutz Sheva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rejio Hungara \t u Kraljevini Mađarskoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hadrianopolis \t Krdžali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Vikingi arivis \t Vikinzi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "frontero \t Sikkim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "White Plains \t gradu White Plains"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aziana \t Azijski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "urbo jacanta an \t vodopade Iguazú"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "cadie ye %-k:%M \t danas u %H:%M"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Substrekizez \t _Podvuci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kiaktha \t Kjahtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "lasta koncerto Carnegie \t Carnegie Hall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Salisbury \t Solsberiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di televiziono \t Glavni tv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Rejulo Charles 10 \t Шарл X"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Forigez la selektata markorubando \t Ukloni izabrani obilježivač"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sapporo \t Syracuse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Macon \t Countya"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "poetino \t skandinavskim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dominacis \t Götaland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "calendar:YM \t calendar:MY"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sinai peninsulo \t Sinajskim poluotokom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Franca - Hungariana - \t Мађарски-француски Georges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Emilio Colombo \t Emilio Colombo Potenza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "distingar \t Hajek"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Rejio di Holando \t državu Kraljevinu Holandiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Schlick \t Moritza Schlicka ubijan jedan svoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "di Virgin Insuli Britaniana \t devičanskih ostrva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povas asignar koloromapa elementi \t Nemam dovoljno memorije za unose u mapu boja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Heihachiro Togo \t Hejačiro Togoa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gottlieb Daimler \t nemački inženjer Gotlib Dajmler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Koloso \t Rodosu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Bucaramanga \t rođaka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di enkorpigesis \t u ustaničkoj Srbiji su"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "- Jean Piaget \t Jean Piaget"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Lafayette \t okrugu Lafayette"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "deputatino por stato di \t domu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gambia \t Gambija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Depos 2004 el \t Georgiev"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kirgizia \t ICE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "a Internacion Uniono \t Ipak Međunarodna astronomska unija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fluvio Kongo \t rijeku Kongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "MOS \t SZO"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ptolemeala dinastio regnis \t ptolemejskog Ptolemeja VIII Fiskona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Selektez tipo \t Servisi u"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1961 Muamnar \t Ajm"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mohamedani \t Muhammed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "lasta Pleistoceno \t pleistocena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Cherokee \t grada Osijeka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Moctezuma 2 \t Ahilej šalje Patrokla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "titano Atlaso \t Tartar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sam la parlamento di Irlando \t zakon kojim irski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nomo \t Naziv"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Basa \t Nebitno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Otoman imperio depos \t Osmanskog Carstva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ryutaro \t 1 Ryutaro Hashimoto"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Spania provinco \t Maje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la la stadio \t finale nogometnog SP - Rous"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Schleyer unesme \t Tarot"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lando Canberra \t Canberri"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nobel - premio pri fiziologio en \t Nobelove nagrade za fiziologiju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La Universitato di Utrecht \t univerziteta Makerere"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "monarko anke \t Manolo zaustavljaju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Edgar Allan Poe di \t Edgar Allan Poe u svojoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Sovietia \t Tokom postojanja SSSR -"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "uzero \t korisnik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "skolo Parkland \t srednjoj Marjory Stoneman Douglas Parklandu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Le Mans \t Le Mansu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Keniana \t Lauriejevu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "regno \t Srednje kraljevstvo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu \t Mário Soares"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Louis la 13 m \t Луја XIII"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "John Lennon mariajis Yoko Ono \t Džon Lenon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la de kurta \t Zapadne konferencije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "bombardas \t Dolittle"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ilua hemo Beverley Hills \t Beverli Hilsu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Venezia \t mletački"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "genitori \t Benet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "povo formacesas \t pravosuđe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "skripto Khmer \t kmerski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aspekto e Sento \t Izgled"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Porto - Riko \t Portoriko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pri %s \t О програму: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Camden \t Camdenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "princio \t skateboard"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Klaus kriminero \t Klausom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Preferante homini \t Imodžen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Enzo Ferrari \t Ferrari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Quankam \t Davies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Alfonso la 13 ma \t Алфонсо XIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "chefministro \t gurua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Formulo \t CNT FAI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tiparala Selektajo \t Ozbor fonta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t Premjesti ovu mapu u smeće"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Altri: \t Drugi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "atakas \t Operacija Weserübung"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La parlamento ( Parliament \t se od"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Metropolala Regiono \t Univerzitetu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aziz \t Azizom Sancarom Tomasom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Robin Hugh Gibb ( \t Robin Hugh Gibb"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "regiono konquestesis 1 \t Krapju broju 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "alonge la rivero \t River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sirmium Sremska \t Sirmijum današnja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "vidis \t UNHCR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Santa Vindicianus \t Sveti Vindicijan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "organizesis \t zapovjedništvom Navarre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La Templo Mormona \t Borci Tomo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "'s esas \t Ničija zemlja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lu esis mebro \t Domínguez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "konstituco \t Imperijalni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Motzfeldt \t grenlandskom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Hardin \t Harvey"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Generalísimo \t Lojalističke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ann Michigan \t Ann Arbor"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Moscoso \t Mireya Moscoso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Peripatetika \t peripatetičke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "abrevianta BD \t blu- ray izdanje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Odessa \t Odesi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Theodor Herzl \t Theodora Herzla"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Uruguay \t Urugvaj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Demokrata de 1974 lua antee esis marine \t namjeravaju oponašati akcije tajne Armenske armije za oslobođenje Armenije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lokesas \t Giva Ram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rufus \t Rufusom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Britaniana Somalia unionesis \t Britanski Somaliland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "probita montrar \t Haldane"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "karakteriziva \t vjerovalo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "dokumentrala uzata \t Austin Powers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "folklorala muziki \t Megvajer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kong Zi konocita \t Konfučije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nederlando \t Holland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- - Europana \t - evropskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Nha \t Lak ) —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Sebastian Kurz \t Sebastijan Kurc"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kroatia \t hrvatski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "poka civitani \t người Kinh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "tatempa \t HBO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Belgia \t Habsburgovaca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sintaxo \t Marathi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Stanley Kubrick \t Stanleyja Kubricka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sud - Tarawa \t Južna Tarawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "debushas \t Monrovije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Astur \t Leoneske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nuntempe \t Beckett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esas Faustin \t Matej"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Spyros Kyprianou \t stanovnika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sitela_nomo \t kanta_ime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Europa \t Europska komisija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "rejo m \t Williama III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Insuli depos \t Petrovardinske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ragusa \t trgovačko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Burkina Faso \t Burkinu Faso"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Gulfo \t Arabijskom pločom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Juana Galán \t Orleana prvom kolenu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Odessa \t Odesa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lua TNP \t FAO"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kristana \t kršćanske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Perpignan \t Perprinjonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "templo di Hefestus \t Hram Hera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis forigar elemento \t Ne mogu da izaberem stavku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Wangari \t Vangari smatra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Orange \t američkoj saveznoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "finata \t Ipswichu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ligo \t Liga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wisława Szymborska \t Vislava Šimborska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ol maxim kurta \t Eid ul – Fitr instrument"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La Republiko \t Crnogorski olimpijski komitet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Malaizia \t Malaju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sal_vez Sercho \t _Sačuvaj pretragu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Austrian imperio \t Austrijsko Carstvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Por Epikuro \t Pirgopoliniku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kredis \t Zavjete"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chefo busharo \t LAUSD-a"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "URL vidita ye la 4 \t Vanity Fair"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Umberto Eco \t Umberto Eko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Badajoz \t Aftas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Otto Sander \t Screenonlineu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "moderne ( 1883 ) e Certains ( 1889 \t L'Art moderne ( 1883 ) и Certains ( 1889"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mahmoud Ahmadinejad \t Ahmadinežad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "en la sudesto de \t koja istočnu obalu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Videz \t _Pogled"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1855 Aracaju \t pokazala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Paris \t Skype"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jamaikana \t Jamajkanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Selman Waksman \t Nissan razvio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sal_vez Sercho \t Spr_emi pretragu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Palestinani \t Palestinaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jonathan \t Max"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Slovakiana \t slovački"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Grazia Deledda \t Deledda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tomas Lindahl \t Tomasom Lindahlom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alfred Adler mediko \t Alfreda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la metropolala regiono \t stvaranje Metropolitanske općine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Moldova \t Moldove"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kalevi Sorsa \t ( stanovnika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Diafaneso di la koloro. \t Prozirnost boje."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Komori \t Reuniona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Diego Armando Maradona \t Dijego Maradona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "olda \t Vajtleja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Akihito \t ajatolah Homeini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "komtio DeKalb \t Poptarolka okružne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "parki \t kraljevskih parkova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Prevido: \t _Prethodni pogled:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konservativi \t nijedna stranka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Moctezuma 2 \t Moctezume II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la 3 batalio di Ypres \t Treća bitka kod Ypresa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sudala \t Kinki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l'unesma kantono \t Asirije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "skopa_dokumentuyo \t odredišni_direktorij"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Klaus kriminero \t Klaus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pocatello esis \t Pokatela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "James Allen membro \t Jamesa Browna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Stoddart FRS FRSE FRSC ( \t Frejzer Stodart"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sparo Kanada \t te kanadsku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Aldrin \t Buzz Aldrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Frederick Sanger \t Frederik Sanger"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Elbe \t Valtice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "filmeto \t Reddit"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Giuseppe Verdi \t godine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "yarcento \t nordijskoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Charles W Fairbanks \t Charlesa W Fairbanksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la hungariana - \t Četvrta internacionala"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mohammad Reza Pahlavi shaho \t šaha Mohammad Reza Pahlavi ( †"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nobel pri fiziko la deskovro \t Nobelovu nagradu za fiziku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ica \t Krišna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "urbo \t Västeråsa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sabiniana \t Sabin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Maria la 2 ma \t Марија II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "precipua afero \t američko veleposlanstvo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Temujin \t sultan Selim III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "plaso \t Prošlogodišnja Celine Dion"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gavrilo Princip Bosna \t Gavrilo Princip"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Caterina \t firentinski Manente"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rachel Louise Carson \t Rachel Carson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ólafur Ragnar Grímsson \t Ragnar Grimmson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "simbolizis saluto \t redoviti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Piktoplanketo: \t _Paleta:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paulus 2 ma \t Pavao II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1985 Guatemalana \t Gvatemale"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Augusto Roa Bastos \t Augusto Roa Bastos paragvajski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "refuzo \t Laburisti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "norda 722 a K \t Sjeverna Rajna-Vestfalija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "rurana familio \t Džudit"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kimball \t Kimbal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Abbas Kiarostami \t Abbas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La sfinxo \t Keopsova piramida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Santa Vincent \t Svetom Vincentu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Canaan Banana \t Prvi predsjednik zemlje Canaan Banana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imajala formato nekonocata \t Nepoznat oblik grafičke datoteke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Cumberland \t kamberlendskim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Kapelo Sistina Vatikan \t prvi put predstavljene Sikstinske kapele"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povas lektar XPM-koloromapo \t Ne mogu pročitati XPM mapu boja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Indo - Ariana \t Indoarijevskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "komtio Rice \t Rice County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la 1 m a duko \t Henrikom I vojvodom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "ica \t Krišna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "En Turkia eventas \t predvodio Kenan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ilu mortigesis \t McCarthy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la trusto di Cali \t Medellinskog kartela zaslužnog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "militala kaptito dal \t američkoj vojsci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Vintrala Olimpiala Ludi \t 2 - Zimske Olimpijske igre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "enkarcerigesis dal Germaniani \t Eric Bana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la nihiligata \t Marija Terezija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konsistas ek \t međudržavnih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Daisy \t Dejzi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Toussaint Louverture liberiganto \t Toussaint Louverture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Pedro la 1 ma \t Педро II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ivana Brlić - Mažuranić Kroatiana \t Ivana Brlić-Mažuranić"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Adam Guy Riess \t Adam dobitnik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Oceania \t Oceanije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Javier Pérez de \t egzarh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La PNM/PBM/PGM/PPM-imajoformatala familio \t Породица PNM/PBM/PGM/PPM записа слика"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "rejino Juliana abdikis \t Julijane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kusti impedas developo \t Malthusova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La pafanto \t je Mišić crnogorski reprezentativac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Reda Armeo \t Crvena armija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Venuso \t Venere"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "satisfacar \t Hakeem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Malta \t Elzasu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "12 m \t Vogue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nord estala \t krajnjem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Olimpiala \t olimpijskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t РОК 16кpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kad parto di \t Stejt department"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Miguel de Unamuno \t Miguela de Unamuna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mondomilito Bruxel \t SPD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ghana nedependanta \t Zlatne Obale"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t evropski edppaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Espoo \t Jozefu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Virgina \t D H Lawrence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kubana \t kubanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Agostinho Neto \t Agostina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Mary la \t Вилијам III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nombro adepti \t katolika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Paulus 2 ma \t Pavla II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chefministri \t Hauptmann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "importanta \t Bakırköy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Usani \t Francisova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "La Troya \t Trojanski konj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wikivortaro \t Enga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sistemala Utensili \t Sistemski alati"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "skolo \t emiratskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Chester Arthur \t Chester A Arthur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Britania \t Velike Britanije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wilhelm la 2 ma \t Kaiser Wilhelm II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Konsilistaro Urbo \t Gradskog vijeća"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Yazoo \t američkoj saveznoj državi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Karl \t Charles Dickens"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "skopo \t jelima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ordinara tempo India \t indijskog standardnog vremena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bhumibol Adulyadej \t Bhumibola Adulyadeja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jamaikana \t Jamajke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cent - yara milito \t Stogodišnjeg rata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "John Bardeen \t Johnom Bardeenom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Persa \t Sufi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "l' Europana parlamento de \t Saveta Evrope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "F Scott Fitzgerald \t F Skot Ficdžerald"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Miklós Horthy \t Miklósa Horthyja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "URL vidita ye la \t Stjenovitih planina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Holly Springs \t Holly Springsu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "GhostScript \t Predefinisano na štampačuGhostScript"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "En sudo jacas Gibraltar \t Gibraltarski tjesnac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Trentino \t Trento"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "León Valencia \t Valencia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dearborn proxim \t Dearbornu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Khorramshahr Ahvaz \t uključujući napadače"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lua \t Highburyu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Iesu Kristo dil Lasta Santi Movado di \t crkvu je osnovao naš Gospod Isus Hristos preko uspostavljena crkva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Germaine de Stael Madame de Staël \t L'Allemagne de Staël"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ilu chefa membro \t proturi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Dire Dawa \t Dire Dave"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Johnny B Over Beethoven \t Johnny B Goode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Fulda \t Hessena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "duktata Hans \t Blixom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "branchi : Slava \t praslavenskom jeziku 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "William la 4 ma \t Вилијам IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Libia \t libijski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "katoliki \t rimokatolički"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "yari la Provinco Kanada \t Provincije Kanade"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La maxim famoza esas La Perdita Mondo \t Izgubljeni svijet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "2011 - Kim Jong \t Kim Džong Un"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Venezianino kun \t starozavjetnim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Universitato di Toronto \t na Sveučilištu Torontu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fobos \t Phobos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Middlesbrough \t Middlesbroughu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum kreas dokumentuyo '%s': %s \t Greška tokom pravljenja direktorija \"%s\":%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1400 Geoffrey Chaucer \t Pensilvaniji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rejulo Alfonso 7 ma \t Алфонса VII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Vietnam \t vijetnamski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "muziki \t Chuck Berry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "poetino \t skandinavskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ioannes Paulus la 2 m \t Јован Павле II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "provinco \t Metzu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Usan interna milito \t Američki građanski rat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Abu Dhabi esas \t Abu Dabiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Viktor Yushchenko objecionas \t Viktor Juščenko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rejimo \t Nazar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dewey \t redu Dewey Decimal sustav"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "bayo Guantánamo \t Zaljev Guantánamo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Biro Biro \t Pepsi Sljedeća"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Apertez Per \t Otvori pomoću %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bonham \t Led Zeppelin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "tarde \t zviježđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Zamora \t Mirandski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kim Il Sung \t Rođendani Kim Il - sunga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "aktivisto \t Mark"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sucedanto GameCube \t Wii"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nurlan \t Kazahstana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Luis Carrero Blanco \t Luisa Blanca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ivana Brlić - Mažuranić Kroatiana \t Ivane Brlić - Mažuranić"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rheno \t Rajne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Unesma Cadillac - \t autobusnih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pedro la 5 ma \t Педро V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Imperiestro Nicephorus \t babilonski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kristani 40 \t Kinh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "edifico \t Dennis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "stelo \t Konemara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "tre tolerema \t Nessu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "alta monto \t Mount Kenije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chena \t Žana ga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Harbour Nordwestala \t ostrva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tobago \t Tobaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Juan Antonio \t Huanom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Kelti \t vrijeme kulturne revolucije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di komandita \t generalštaba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Beijing \t Peking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "violacita \t Etna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Lynyrd Skynyrd \t Skynyrd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alberta Edmonton \t Planning Lefkada City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la chef - urbo \t Starog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Raúl Leoni Otero \t Raúl Leoni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Iliado \t Ilijada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bosnia e Herzegovina \t Bosne i Hercegovine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Olu \t Ree"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t prc3 kovertapaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ukrainani \t Ukrajinci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "urbo dil Usana stato \t je Grada Osijeka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Floyd \t Pink Floyd"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Seborgio \t Seaborgij"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Burmana U \t - U"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t коверта #9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La habitantaro \t Lindström"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Nurlan \t Kazahstana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eugene Francis Fama \t E F Fama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1040 navani \t Bombaju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "interviuvis \t Cameron"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "%'dma ligilo ad %s \t %'dth poveznica na %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Gallatin \t okrugu Galatin američkoj saveznoj državi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "hagaki (postokarto)paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sesame Street Usana \t Sesame Street"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vinkar tu \t Nemanja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Harbour Nordwestala \t otoci Banks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Portage \t američkoj saveznoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Elis \t Elide"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tenochtitlán \t Tenočtitlan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Franca komuneso la \t Zajednicom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilua maxim konocita \t Benny Goodman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Frederik la 1 ma \t Фредери I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pelham \t Petrović"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Baktriani \t Baktrije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "ed la nord \t istočnom Mediteranu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t C6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Charles Pierre Baudelaire \t je krizna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nova - Jersey \t tehničar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "trupi Savoya \t Mazovije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "\" Jokoza Puerino \" Funny Girl \t Funny Girl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Dominikana Republiko \t Imaju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ma kom \t Kamāmalu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Coutoucou Hubert \t Chamberlain"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Se vera, Nautilo montros nur dokumentuyi en la arbora latera karelo. Altre olu montros du dokumentuyi e dokumenti. \t Ukoliko je postavljeno, Nautilus će prikazati samo direktorije u stablu bočnog panela. Inače će prikazati i direktorije i datoteke."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Philippe PLQ \t Filip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "to la luxemburgiana \t luksemburški"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Serio \t Bergamo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Usan \t njemačko-američki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Miguel de Unamuno \t MIGEL"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "neganta nukleara probi \t CTBT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "de Rome ganis la premio qua \t Prix de Rome"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Berwick \t Dok"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Davis \t okrug Dejvis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Lars Ulrich \t logičan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Europana sistemo di centrala \t Evropski sistem sastavu ECB i centralne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fono \t Franzov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'urbeto Asahi \t Asahi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "A_plikezStock label \t _PrimijeniStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "demonala \t Devi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Gulfo \t zbog Arapska ploča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "' Araba \t Ata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Accelerator \t %YAccelerator"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Ц8paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'influo \t cionističkog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "- Usa riestablisas \t Granične zaštite SAD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ki-moon \t korejski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "l'internaciona Asociuro di Profesionala Tenisisti \t teniski profesionalaca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bahia \t istočne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arthur Harden \t Arthur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la regiono Proxim Oriento la lando \t Bliskog istoka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "marto - Spaco -paromo Columbia \t katastrofe Space Shuttlea Columbije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Ц5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Grenlando preventar \t Danci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cent - yara milito \t Stogodišnji rat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mozambikana \t Mozambika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la partiso di \t Laburističke partije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Apertez %s \t Otvaram %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Lua \t Hajberija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mamadou \t sengalska suca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anton Chekhov \t Čehov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1943 Knoxville \t Jervisa Tetcha"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la kadavro di \t Josifa Staljina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bayar \t Okjar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komti \t Kira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "McCain \t Smatra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kom rezulto \t JJ-a"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil artikli la kongreso \t Kontinentalnog kongresa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kontinuigo \t Sovjeti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kurero \t Paavo Nurmi atletičar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "maxim Art \t art deco"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "generala prezidanto federala deputati \t Predsjedatelj savezne vlade"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ligno \t Linus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Panama \t himalajskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dokumentrala uzata \t Austin Powers"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "regno \t vojvoda portugalske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sheikh Mujibur Rahman \t 3 Mujibur Rahman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Feinstein \t Milwaukee"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anke preske \t Meadova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Glenn Ford \t Glen Ford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "León \t Leona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Edmond Rostand \t Edmond Rostan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Europani 000 Aziani \t pigmejska plemena Baka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lev Trocki \t Lav Trocki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Turmo la kastelo esas \t Londonski Tower je"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Lasta - Dia \t grada Cresa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t C7paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sufris \t Aldo Moro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Agostinho Neto \t Agostina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rumania \t Rumuni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ke Eh \t Kid Cudija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "jaceyi \t Barilli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Charles Gounod \t Charles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Berwick \t uticao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hartford \t Hartforda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Il rejulo Hussein \t kralja Husseina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "RSS Moldova \t Moldavske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "su Marines \t JPL"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anwar Sadat \t egipatski Anwar el Sadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Vanuatu \t Gandhāru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mezepokala latina \t srednjovjekovne latinske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Armeniana \t armenski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Duesma mondomilito \t Drugog svjetskog rata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Niccolò Machiavelli \t Nicolla Machiavellija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Nobel - pri kemio \t Nobelovu nagradu 1993"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Serchez por \"%s\" \t Zamijeni _sve"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis konvertar dokumentonomo \t Nisam mogao učitati metadatoteku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Kelti \t Kulturne revolucije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "krimini \t Viborgu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "domi en \t Zračna luka Congonhas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Norvegiana incendiala - fuzei domi \t norveški"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ioannes 23 m a \t papu Ivana XXIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Dian Fossey \t Dian"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ica \t trougao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Porfirio Díaz \t predsjednikom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kande \t potrošač pčelinjeg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Stanley Kubrick \t Kubrickom - u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la fluviala \t stvarajući riječni Ilha do"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "propozis \t Barton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "komtio Mitchell \t Mitchell County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kande Napoléon \t volio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ovidius \t Ovidije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Bouyeri \t Koni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Klozez ica dokumentuyo \t Zatvori ovaj direktorij"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Umberto Ferdinando \t Umberto I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wellington \t Velington"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Salah \t ADF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ol selektesis \t Xi'ana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nova - Hampshire \t New Hampshire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Djibuti \t Džibuti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Antee \t vlasničkih Tan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Peoria \t Tucson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Bretonia \t Severni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil Eklezio di Iesu Kristo di Lasta - Dia Santi \t vjerskih zajednica od pojedinačno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "imperiestro Romana \t rimski car"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sovietia \t lider"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wikivortaro explikas \t Grgac"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "populo elektala \t na izbornom koledžu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Altra ligilo ad %sst \t Još jedna poveznica na %sst"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sucedinto \t Akvitanije uveli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La duopo \t Druz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1996 - Julio César Méndez \t pobjeđuje Julio César"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bohemiana \t češkog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Maro di Azov \t Stanovništvo na Husinu :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "partiso de \t Komunističke albanske partije rada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nord - Amerika \t sjevernoameričke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "da Auguste \t George Grosz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ghadames \t razdvojeno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Leo von Caprivi \t Wei je izuzetno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chhum Kambodja \t Kambodže"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu probis \t literaturi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Carey \t spota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Duesma mondomilito \t Drugog svjetskog rata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bolivia \t Bolivije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Indijena Hispana Afrikala \t Afroamerikanac Španjolac poduzmite"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kalkuta \t Kolkate"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Euroviziono - Konkurso Kansono \t Eurovizija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Serfeso minacas \t Slavia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "John Steinbeck \t Johna Steinbecka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Newark esas urbo \t Newark"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lu anke esas \t Mickey Rooney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Europani \t Evropljani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Nur imprimez: \t _Štampaj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "dil Donald Trump \t Donalda Trampa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Karl Renner \t Karl Renner preuzeli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jamaika \t Jamajka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Taiwan elektesas Chen Shui- \t Chen Shui-biana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Judi \t Židova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lucerne divenas \t Sanheriba"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chatham \t sposobnijim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dominika \t Yokosuka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Compagnie \t Društvo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "efekto Venturi \t Venturijev efekt nazvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "En 1986 \t Thompson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "José Antonio Páez \t Joséom Antoniom Páezom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Gulfo \t Arabijskom pločom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Dokumentuyo: \t _Direktorij:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Raymond \t Nikola Predrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "La princii \t DAI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "stato esas \t odbora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "skolo \t kralj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis adjuntar markorubando \t Nisam mogao dodati zabilješku za %s: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dokumento nomizita \"%s\" ja existas. Ka vu deziras remplasar ol? \t Datoteka nazvana „%s“ već postoji. Želite li da je zamijenite?"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Relate koquarto medicino esas egale ( chapitri \t Europski centar za prevenciju i nadzor bolesti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tomás Estrada Palma \t Tomás Estrada Palma 1906"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Trentino \t Trento Istru Južni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Britaniana \t - američki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "konversiono \t Anuš"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Władysław \t Vladislava"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sparema ol \t Iako impresivna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Franca komuneso la \t se Zajednica de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "William la Konquestero \t Williama Osvajača"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ostrogoti \t Alanima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Powhatan \t Nedostatak oružja seljaci nadoknadili"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum lektas GIF: %s \t Neuspjeh pri učitavanju GIF: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t B7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bangladesh \t Bangladeš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Elua patro \t Mus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "traduko \t Bratstva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "deflexo \t Davy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rusia \t Rusije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Nobel ekonomiko \t Nobelovu nagradu za ekonomiju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "konsistas ek \t Međudržavni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rejala Borso di \t Tema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Cong atakas Cai \t Dương Văn Minh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fluvii Mekong e Chao \t rijeci Mekong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "urbo Oblast Kaliningrad \t Kalinjingradskoj oblasti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "\" televizion \t pej TV platoforma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Charles Henriette \t Nikodim Milaš"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fizikisto qua la Nobel - premio pri \t Nobelovu nagradu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kondrad Adenauer \t Konrad Adenauer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kombato Mogadishu \t Mogadišu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "servadi \t Curaçao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "calendar:YM \t Nepodešena oznaka:'%s'calendar:YM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "La habitantaro \t Lindström"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Stati OAS \t CZU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "inauguris \t CON ( ЦФИ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "papala buloletro Boris 1 ma \t Борис I Михаила"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jaish - e - Mohammad \t Jaish-e-Mohammed skupina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la fundatori \t Ujedinjenih naroda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sk_alo: \t R_azmjera:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Il edukata \t supruge Anne - Marie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "URL vidita \t Ludovik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Boris Godunov historiala \t Borisa Godunova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "diretado di la \t Ruske pravoslavne crkve"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "parvenar \t Gojnik nijesu vladali"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "SBiH \t bošnjačkih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "olda \t Robert Neville"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Rejio di Britania \t Kraljevinu Veliku Britaniju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sergipe \t Okinawu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "/ ˈalˌbin / \t Albin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu ante \t Currie"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sekreta \t Tajno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Batalio ye la \t i konačanom Napoleonovom porazu kod Waterlooa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kanalo \t Evo ih redom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "konsilero di George W Bush \t Georgea W Busha njegove"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kosta Rika \t Kostarika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Somerset \t Bath"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alexander Pushkin \t Aleksandra Puškina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Novgorodani \t javanskog nosoroga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rejio di Jerusalem kreita dum \t križarskom Kraljevstvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "religio \t Huguenoti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Japonia qua duris \t su japanskog napada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "skriptisto il skribis \t Irvine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "10 m \t Guangzhou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "che la Unesma Wienana \t na Sveučilištu Chicagu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Obergruppenführer chefo Reich Reichsprotektor \t Glavnog sigurnost rajha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ghulam \t pakistanske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kom flegado \t Puskás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "evakuesis \t upitne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Iuda \t Juda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Esis promocita \t Edwards"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Lorain \t Okruga Lorain američke države"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Acesez dokumenti \t Pristup datotekama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kristian \t Catherine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil Europana Ekonomiala Komunitato \t Evropskoj ekonomskoj zajednici"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s \t Nažalost, nisam mogao prikazati cijeli sadržaj od \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "finis la \t је II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povas asignar koloromapa strukturo \t Nisam mogao dodijeliti memoriju za zaglavlje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "westala Slavi \t Zapadne Slavene na na"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tampa \t Tampi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "12 aprilo Adriaan Blaauw \t Adriaan Blaauw Nizozemska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pakto Warszawa \t Varšavskog pakta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la di noveli \t the Chamber of Secrets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hungaria krulis \t imperije su vlasti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "korsaro \t Holandije pojavljuje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "diplomizesis kom studento del universitato \t master"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ol esis \t Francuska revolucija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La princii \t DAI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l'urbo Memel \t Memel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Američki fan-foldpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Richard Price Walsana \t Richard Price"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "movado \t Superstar popevši"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "di Austria \t када Социјал-демократска партија Аустрије ( SPÖ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "urbo \t Nikaragve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Slobodan Milošević \t Slobodana Miloševića"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "tota Kroatia Slovakia \t Češka Slovačka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'Olimpiala Ludi en \t Olimpijskim igrama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sud - Tarawa \t Južne Tarawe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Korea \t Korejsko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Jean - Baptiste Colbert \t Jean - Baptistea Colberta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Vazgen Sargsyan \t kamerama ubijaju Vazgena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Freiburg \t Göttingenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pentagon \t Pentagona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Charles Henriette \t Niklaus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pierre de Frédy Barono de Coubertin \t Barun Pierre de Coubertin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "da Jules Verne \t Julesa Vernea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "frapas \t došli Mladoturci turska Mladi Turci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Apple Records \t Apple Records diskografska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "URL vidita \t Montrealu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dedikata \t Trajat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "deklaras krizo \t birački"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kavanaugh \t Chigurh pretražuje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la 2 ma Santa \t Franza II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Central Amerika \t centralno Američkih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "de Rome ganis la premio qua \t i dobivši"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "partiso de \t pod kontrolom i dominacijom Saveza komunista Jugoslavije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chanjez quin programi montresas en la precipua menuo \t Izmjenite popis programa na ovom izborniku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "plaso \t Celine Dion"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fulton \t Munro"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Suedia \t Švedska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Iesu \t prezbiterijansku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Feinstein \t Špancirfest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ol jacas \t Kaveri"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "George Boole \t tvorcu Georgeu Booleu britanskom matematičaru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Frédéric Mistral \t Frédéric Mistral pjesnik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis adjuntar markorubando por '%s' pro ke ol es nevalida voyala nomo. \t Nisam mogao dodati tabilješku za %s zato što je nevažeća putanja."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Anwar Sadat \t Sadata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Urbo di \t Gleasonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paulo la \t Rijeka Rio Negro"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Þingvellír konvenis \t Tahitija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alberdi Arjentiniana \t argentinski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mortopuniso kondamnar \t Galen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tibetana \t tibetanskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Dennis Hopper \t Dennis Hopper"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "jacas l' Atlantika Oceano \t u zaljevu Aqaba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Léon Blum \t Charles Trenet Léon Blum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "operi \t napuljske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ol flugis unesmafoye \t Jumbo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Weissmuller Usana \t mađarski njemačko - američku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La grupo ganis \t \" Bee Gees"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Libby Jr \t Libby"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anna \t Simonea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pasovorto \t šifra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "subisis Augusto \t Augusta Pinocheta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komunista partiso \t stranka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ol esis \t Dajen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "uzatafree \t zauzetofree"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil urbo \t Sveučilište Washington"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Karolus 5 ma \t Karlo V"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Giuseppe Tomasi di Lampedusa 1896 \t Đuzepea Lampeduze"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Setswana \t Chhattisgarh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ancre \t olakotna okolnost"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Libro di Mormon \t je knjiga svetopisamsko o"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pozigas \t fašističke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Chipro \t Cipar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Apertez per Altra _Programo... \t _Druga aplikacija..."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1934 Akbar Hashemi Rafsanjani \t Akbar Hašemi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Espírito Santo \t otkako"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kunlaborar alonge forco \t informatičke programerske sadržaje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La Mormona dil Iesu \t naučnike Crkvu Isusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Abdullah \t Abdullahu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Albania divenas republiko \t Četvrta Republika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anjou \t Ardmore"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nord - Irlando \t Sjeverne Irske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "deklaris Unionita di Malaya \t Federacija Mali Mali"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tecpan \t Iximché"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "armeo \t američka vojska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Persia \t Perzije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Norda Chipro \t bivšu Jugoslaviju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "genitori \t Bennett"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mezvalora revenuo \t hrabri ratnici krenuše"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rockaway Beach \t York"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paraguay esas \t Prakash"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Kapelo Sistina Vatikan \t prvi put predstavljene Sikstinske kapele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Katalunia \t Katalonija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Édouard Philippe \t Filipeom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Boris Yelcin \t Boris Jeljcin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Trenton \t Kalifornijski zaliv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Mario Vargas Llosa \t Mario Vargas Ljosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mezavalora semanala quanto di \t trećem Vrste sisavaca svijeta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Supra Korto \t Viši sud"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kham \t zapadu zemlje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Rejio di Britania \t Kraljevine Velike Britanije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Titu Maiorescu \t darovani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Cranston ( n \t Bryan Cranston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "neganta nukleara probi \t CTBT"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A8paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Roggeveen \t Holanđanin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Altman ganis \t Altman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Blairsville \t malog mjesta Blairsville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "McEwen \t Lichstenstein ukazuje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Guvernerio Philippe \t Filipa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "maxim sud - est Azia \t katoličkog stanovništva u Aziji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "yaro di \t osvita novogodišnjeg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Croton \t Hrvatskoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fredrik 3 m \t Фридрих III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pakistan \t Himalajima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nigra Septembro \t Crnog rujna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mao Zedong \t Mao Zedongom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Irkutsk \t Dalstroj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Chernobyl la di \t zaustavljen nuklearne elektrane"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Muzeo d' Orsay \t Preporučujemo muzej Orsay"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Espoo \t Josefa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Robert Browning \t Robert Brauning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Chomanan \t tajlandski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kreez ed efacez dokumenti \t Pravim linkove do datoteka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Azerbaijan \t Azerbajdžan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "USA Barack Obama \t Barack Obama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sicilia \t Sicilije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Montrez Emblemi \t Amblemi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Reforma Traktato \t Evropskih zajednica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Granda Dukio \t sedište vojvodstva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "il piktis \t Blek"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Astur \t Perzijski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la situeso tra la dissolvo di \t Distrikt Kolumbija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "komentis \t pauna koja je podlegla"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Comrat \t gagauzki Komrat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la trusto di Cali \t kartela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Charles la 3 \t Карлос III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Léon Gambetta \t 1945 — Alain Juppé"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ukrainana \t ukrajinski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Desmond Tutu \t Dezmond Tutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Werner von Siemens \t Werner von Siemens elektrotehničar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "qua la Fluvio Hudson \t rijeke Hudson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komencas Irak - Iran milito \t završetka iransko - iračkog rata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Damascus \t Damaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Norda - Yorkshire \t North Yorkshire"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "precipua \t Charlottetown možda ćete"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "atako Kairo \t Kairu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Smiths komence \t Penroda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cesare Borgia \t Cesarea Borgia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l di \t Centralnog komiteta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dravidiana \t Tamilakamu lonce"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "parolata \t broj huge nota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bruno Kreisky inauguris \t SPÖ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Carl Nielsen \t Carla Nielsena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "duesma Balkana milito \t Balkanski ratovi Prvog balkanskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "John Betjeman \t Džon Betdžeman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "novembro \t Dodgers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kataluniana \t katalonski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Klozez \t _Zatvori"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La sueño esas \t La vida es sueño filozofska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ollie \" \t Oli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "partopreninti dum dek \t SDC"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "navo unesma voyajo \t WM namijenjena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Friedrich Wilhelm Plumpe \t Friedrich Wilhelm Murnau"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Brandenburg Prusia \t Brandenburg - Prusku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Europa inter \t Istočnoj Evropi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Central Amerika \t srednjeameričkog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Heinrich Himmler \t Heinricha Himmlera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Islamana Stato \t IDIŠ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Leonardo da Vinci \t Leonardo Vinči"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "talanta piktisto \t Hurt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "enkarcerigo \t Nouakchott"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "atraktita \t Jason"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "rinomo \t Mark Ronson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imajo havas nesuportata bpp \t Slika ima nepodržani bpp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Suisia \t Shakespearea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ronaldo \t Ronaldinjo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Marcel Proust \t Marsel Prust"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alaska \t Aljaske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis charjar TIFF-imajo \t Neuspjelo učitavanje TIFF slike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Equatorala Guinea \t Ekvatorijalne Gvineje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "multafoye dal veninta \t grad Domovinska armija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Boris Yelcin \t Boris Jeljcin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Marokan \t marokanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "il fondis observatorio \t opservatorija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esis \t Marija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "qua similesas \t Lindsey"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Genezo Hebree \t Exodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ol recevis \t IMVU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Laborala partiso \t laburisti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Barack Obama \t Obama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Juliala \t Džulijan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Parthia \t Nemačke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imajo \t Slika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "duris \t Algarva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kreola \t Iberijskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fluvio Mississippi \t na jugoistoku SAD-a"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Desmond Llewelyn \t Desmond Llewellyn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "tero \t Zemlji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "chef \t Bonnu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "%'dma ligilo ad %s \t %'d. veza na %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Moskva \t Moskvi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ank parto dil \t Machu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Mormona dil Iesu \t Crkva Isusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "foyi : \t Repninovog ustava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Robin McLaurin Williams \t Robin McLaurin Williams Чикаго"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Henry Bolingbroke \t Henry Bolingbroke koji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Placi \t _Mjesta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Fabius trovas \t Felicia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Geg \t gegijski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Diana - \t Doyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Dania \t Danske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kontado \t Markamom pređašnjeg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Apache \t McKinley"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Boriumo \t Borij"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Siria \t Siriji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konfliktoza Rejino \t osvojio turnira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Athens universitatala \t Dejvis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Mendon \t Odgovor"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "En 1993 el elektesis \t Poslodavce"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "metri \t visine 160 metara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Myanmar \t Mjanmaru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Guadelupa \t Gvadalupe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mezvalora \t Meyer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Stockholm e kreesis \t Minnesoti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "John Myung \t John Ro Myung"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la maxim granda urbo \t regije velikih ravnica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "gardeno Hobart \t zoološkom vrtu Hobartu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sudan \t SOHR"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Smolensk \t Smolenska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Antee ol \t kulen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "esas la \t Portorika je"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Четвртинаpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kosmosondilo Venera 3 \t Venera 3"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chefministro \t Dean"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Amo \t Ljeto ljubavi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cambrai mencionis \t Cambraia načinio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "stelaro Aglo \t Denia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "BEA \t ujedinile"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dal \t EZUČ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "1 ma \t ЕРМ II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Johnny Ramone \t Džonijem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rumania \t Rumuniji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Volebalo \t UEFA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "exemple \t Istočne Pruske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Herbert Spencer \t Herbert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "pekunio \t Korona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di komandita \t Glavnog stožera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "nula vidita ante \t Joši"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kreskas \t Avicene"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum lektas GIF: %s \t Greška pri čitanju GIF-a: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lua maxim populizita \t Hrvati grada Rešice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Wii di \t Wii"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Nobel - pri kemio \t Nobelovu nagradu za kemiju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hans Christian Andersen \t Hansa Christiana Andersena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Szymborska \t Szymborska Bnjin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Europa Azia \t Aziji Europi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil insulo \t u Karibima Kajmanski Otoci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Moldovana \t Moldavski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Sandusky \t Sendaski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "EEK \t osnivanje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Efacas dokumenti2 minutes \t Уклањам датотеке2 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "katoliki Greka \t pravoslavne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kelti \t Mezopotamski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mathieu Kérékou \t Mathieua"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil Eklezio di Kristo establita \t Kristova Crkva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imajo havas zera larjeso \t Slika ima nula širinu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imajo havas zera alteso \t Slika ima nula visinu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Libro di Mormon \t Mormonova knjiga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "del ye 1979 \t otočja ostvarilo neovisnost 1979"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imprimez Dokumento \t Ispiši dokument"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Richard la 3 m \t Ричард III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "expediciono \t otkrića"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Voynich \t Vojničevog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Urville \t d`Urville zapovjednik broda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kontrato Hispania asumis protektorato super \t Guadix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Montana \t Montani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Otoman imperio depos \t Osmanskog Carstva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "komtio Walker \t okruga Voker"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Koloso \t Rodosu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kombato - sporto \t Aziji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Menui: \t _Meniji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ovidius \t Ovidije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Monako \t Monaku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rejulo Alfonso 7 ma \t Novopečeni aneksionira"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Shiva \t Golgi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Diego Armando Maradona \t Dijego Maradona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mexikiana \t meksička"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hispani okupas \t Hidre"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chinon mikra \t Chinon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Selektez Tiparo \t Izaberi font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Afrik - Usani \t afroamerički"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "propozata \t RADAR"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "skribo \t piši"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Noricum \t Norik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Léopold 2 ma \t Леополд II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lucas \t Kolumbo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Elemento ne es permisata sub \t Element ne može biti ispod"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Friuli \t Furlanije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Internaciona Reda Kruco \t amblema Međunarodnog Crvenog križa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "tra la Stretajo \t istočni deo Gornje istočne strane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Moldova \t Moldove"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Comayagua \t Honduras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "januaro - Palau divenas \t Palau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "kondamnas embargo \t Har Homi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pierre Laval ex-chefministro \t Pierre Laval"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum kreas dokumentuyo %B. \t Greška prilikom stvaranja direktorijuma %B."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Partido Verde \t Socijaldemokratske partije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Sam Cooke \t Sema Kuka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Supra Macedonia \t Gornju Makedoniju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Guantánamo \t kuvajtskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mezepokala latina \t jovjekovne latinske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Арч Цpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nobel pri fiziko la deskovro \t i Nobelovu nagradu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Komtulo Dracula \t Grofa Drakule"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pulaski \t ustanovljen tačan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis konvertar dokumentonomoFile System \t Не могу претворити име датотекеFile System"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lansesas Baikonur \t Bajkonura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pashto - \t Daleko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fusha operaco \t Kool - Aid"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis \t Judžin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faisal \t Faisala"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la vilajo My Lai \t selu Mai Lai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Kavanaugh \t Kavanoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l'internaciona Asociuro di Profesionala Tenisisti \t tenisača od"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pekeri lu \t Parvati"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ta yaro Batista \t Fulgencija Batistu pokrenuvši"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hugolin \t Angelina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gargano peninsulo \t i poluotoka Gargano"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'influo \t cionistički"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kontinua \t Hondin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "João Gilberto \t Gilberto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Yen \t FIFA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Estala Irana \t turkijskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Biloxi \t Biloxiju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "di stato di Iran \t spoljnih Irana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Patrick John Hillery \t je Patrik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tasko \t Posao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konsiderita \t Venezuelaca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mormona \t Božje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dramati Tartuffe \t Molijerovog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "cadie, %-k:%M \t danas, %H:%M"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Santa Pierre \t odnosu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nuna \t Tomislav Nikolić"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La Salle esas la hemo \t La Salle prolazi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Loko: \t Lokacija:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Vintrala Olimpiala Ludi \t Zimske olimpijske igre"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Salvez la nuna sercho kom dokumento \t Sačuvaj tekuću pretragu kao datoteku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Felix Wankel \t Felixa Wankela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sergei Rachmaninoff \t Sergeja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nepotulo di \t bici kod Prestonpana od jakobitskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Javier Pérez de \t Havier Perez de Kueljar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Iohannes 3 m a Trebizonda \t Јоханес III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "plantaro notizar \t stanovnika Rumuna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Grenlando esas \t Dawn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kalvinisti \t kalvinističkog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Polonia - Lituania komuneso \t Poljsko - Litvanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "\"%s\" ne es valida atributala nomo \t „%s“ nije ispravno ime atributa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nikolai la 1 ma Alexandrovich Romanov \t Nikolaj I ruski : Николай I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tanganyika \t Tanganjika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Suisia di \t sastavila Generalna skupština Organizacije ujedinjenih nacija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jasper \t Nibana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kopiez URL \t Kopiraj URL"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fermeskis \t Walsh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kanarezo \t kannada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Selektez Koloro \t Odaberi boju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kontori \t Thusisa Tirana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "chef - lando \t Meksičkom Carstvu Republika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Olympia \t Olimpiji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chefministro provizora \t socijalne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1389 en de ' Medici \t Cosima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chefministro \t gurua"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "navo \t Alsrya nikad nije imao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Caracas \t Lopez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Reichsparteitag jpg \t рачунару DPS-1 дати"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kristala Palaco Crystal \t Crystal Palace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Zachary Taylor \t Zacharyja Taylora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "plua soldati \t Galaţi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fethi Okyar \t Фејсал I"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sunala \t Sunčevog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "aeroplano Concorde \t Concorde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hondurasana \t honduraški"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Klaus von Klitzing \t Клаус фон Клицингово Klaus von Klitzing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Oscar \t Oscara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bantua \t semitski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Cromwell \t papa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Django Reinhardt \t Stefanom Grapelijem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sistemo \t Sistem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lumozeso \t Gama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ministrino pri \t Kristin Halvorsen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Europana Konsilistaro \t Evropskog saveta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Altra importana urbi \t Гарсиј а I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Vivis sub \t je predskazao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povas ejektar %V \t Nemoguće izbaciti %V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Kustumala tereni \t Ebi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Metropolitan Museum of Art \t koji Metropoliten muzej"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Oscar \t Oscara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Banda \t oslobođenja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Monterey \t Cupressus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "darfas \t Somalilanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Japonian - Usana \t – Amerikanac japanskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Yukio Mishima \t Jukija Mišima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "URL \t n Vidia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la Botanikala Gardeno di Bronx \t zoo-vrtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La peticiono Skanderbeg \t Skenderbeg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Franca komuneso la \t se Zajednica de"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Unionita Rejio ligas \t imenom Radha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sloveni de 1918 \t došli 1920"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kabinda \t Cabinda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mistika Ordeno Rosæ \t Agripa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "viv-expekto \t Jakov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dil Federal Reserve System federala centrala banko \t 12 - Sustav federalnih rezervi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "quande la Granda Financala \t Ministarstva financija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "plana pano manjajo Napoli \t Napoli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Muhammadu Buhari \t debitovao 31 maja 2013"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nereguloze \t Prema nekim procjenama UY Scuti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dal Boliviana militisti \t bolivijska vojska prisustvo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis montrar %s \t Nije bilo moguće prikazati %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Komunitato Europana Karbono e \t Evropska ugalj i čelik ECSC"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tosh \t Bunny Wailer napustilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "26 a \t The Lion King"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Batalio ye la \t Vaterloa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Usa la yari \t se američkoj mornarici"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "este \t jugoistočnoj Europi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Salah \t adlatus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas Angla Farsi \t urdu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Albert 2 \t Albertom II princem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Generalísimo \t Parrtown"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kanarezo \t Ponna Ranna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Finlandani \t PS Финци партија"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hugolin \t Angeline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Amdo \t pastirskoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "qua jacas \t Rota"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "RLM _Dextra-a-sinistra marko \t RLM Oznaka od _desno prema lijevo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aceso: \t Zadnji pristup:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lua \t upucali nekog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Kim Dae- jung \t Južnokorejski Kim Dae"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "envidiita \t Derry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "del \t Hercegovini Sarajevo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Croton \t Croton on"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esis \t Grčko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "brancho \t dio kušitske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ilua unika opero Pelléas \t SLJEDEĆEG SU Palmerovi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "cadie ye %-k:%M:%S \t danas u %H:%M:%S"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ligilo \t Link"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "eponima \t filmu Paklena naranča"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ivora Rivo \t Obali Bjelokosti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Slobodan Milosevic renuncar sequanta \t Slobodana Miloševića"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sesame Street Usana \t Sezam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fondinti enmigris de \t zigurati potiču"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povas asignar koloromapa strukturo \t Не могу да обезбедим меморију за PCX слику"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kontado di 2000 ol havis \t u njemu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Beirut \t Bejrutu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wyndham \t Livingstonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "CNR \t CMR"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mississippi esas Usana \t MMF"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Konstantinos Mitsotakis \t Konstantinosa Mitsotakisa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Francois Tombalbaye \t Francois Tombalbaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Amadou Toumani Touré \t Amadou Toumani Touré Мопти"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Germanana \t rostočkim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dum la \t kraljevske mornarice"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chekoslovakia \t Čehoslovačke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lua habitantaro \t Sendai"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Б3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Troya - milito \t trojanskog rata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Subrahmanyan Chandrasekhar \t Bio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kapetiana rejio atingis \t Rimske Galije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "bayo Guantánamo \t Gvantanamo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Addis Ababa \t Adis Abebe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Monto Cook \t Mount Cook"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Klozez ica dokumentuyo \t Zatvori ovu mapu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Santiago de Cuba Kuba \t Santiago de Cuba"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "104 personi mortas \t Xinjianga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ek institucuri \t SSR"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Trump il \t - Trump"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Marjini de Imprimilo... \t Margine kao u štampaču..."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Apertez _Per \t Otvori po_moću"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "situeso \" \t Atlantik Sitiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sloveniana teritoro \t Isonzo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rejo m \t краља Вилијама III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ad Elizabeth Bowes - Lyon \t Elizabeth Bowes - Lyon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La BMP imajala formato \t BMP zapis slike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Natapei \t Natapei Tuta Fanua`araki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Victor Vasarely \t Viktor Vazareli Victor Vasarely"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Senato \t Senatu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sultano \t sultan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fango \t Blato"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis skribar trovajarala dokumento: %s \t Neuspio upis datoteke u ostavi: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Remplasez \t _Preimenuj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Il membro Lil \t Lil Jonom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "agosto Konstrukto \t najelitnija četvrt Belo Horizontea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "mezavalora \t FED"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la sisesma parto di J K Rowling \t romana J K Rowling"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La populo \t Arad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Arcadia \t Arkadiji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fredericksburg \t Fredericksburga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "projeto \t prema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "sequanta grupo \t Apača"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dinastio Ming esas kaduka \t Dinastije Ming"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "bateli \t Karunom Karhom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nigeriana \t Dugogodišnji bubnjar Fela Kutija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Woodstock \t Otvoren glazbeni Woodstock"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rejulo John di Anglia \t engleskog kralja Johna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mozambikana \t Na Ekvadora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Dayton esis \t Dayton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Fort - de - France \t Fort - de -"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kanalo Panama al fino dil yarcento \t Panamskog kanala"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kilkenny \t Kilkennyju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ol jacas meze la choseo de Oklahoma - urbo \t Sol predlog reforme kalendara Jim Eikner"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "duesma Balkana milito \t ratu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ilu \t Mitchell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di la Hungara revoluciono \t Mađarska revolucija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "RSS Moldova \t Moldavska Sovjetska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Boko Haram \t uspon radikalnog islamističkog Haram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Reda Kristalo flago \t Crvenog križa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kun 895 \t planine Kilimandžaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Robert Menendez naskinta \t Bob Menendez"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Néstor Kirchner \t Nestora Kirchnera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Italiana futbalisto \t Ben Arfa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Germana \t Bach"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "membro del Europana Uniono \t vijeću"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fronto Farabundo liberigo nacionala \t Nacionalne oslobodilačke fronte Farabundo Marti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Charles Fourier \t Charles Fourier Robert Owen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La BMP imajala formato \t BMP oblik grafičke datoteke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "firmi \t ARPA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ol esis \t Nixon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "studento \t Berkeleyu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "adheranta l' \t Arapske lige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Rama la 9 ma \t Рама IX"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "famoza libro Drakulo \t Dred Scott"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Commentarii de Iulius Caesar \t Legio ona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "ferovoyo abolisis \t iznenadni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dum kelka kold \t El Niño"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "batalio Austerlitz la sequanta di \t u bitci kod Austerlitza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu prenis \t Maldonada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "westala Kristana \t zapadne kršćanske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kalvinisti \t Kalvinistički"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kantero vice \t Sonyja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hemo \t Početak"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Est \t Austin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Chekoslovakia \t Bene š"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tadjoura \t Asab"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Delaware \t okrugu Delaware"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Douglas Adams \t Douglasu Adamsu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Caterina \t firentinske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Papo Klemens la 9 ma \t папа Климент IX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "urbo \t Kapitol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la Republikana Partiso \t демократска Partido Popular"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bahama \t Bahamski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Publius Vergilius Maro \t Публије Вергилиј е Марон Publius Vergilius Maro"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kyi \t Kijev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Botswana \t Greenberg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Boris Godunov historiala \t Boris Godunov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Saxe - Coburg - \t Saskokoburga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "regno \t Kraljevine Portugal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kompros Volvo \t Volvo Cars kupio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Serbia \t Kragujevcu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lacombe Lucien \t Blaise"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Menes fondis l'unesma \t dinastije Han"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pri %s \t O programu %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t мала фотографијаpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ol flugis unesmafoye \t Jumbo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ford sendis letro \t Profesionalni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "makroekonomiko \t Kejnzijanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lenin aceptas \t Minsku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sovietia Reda Armeo \t Sovjetska vojska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bradfordsville \t 1 007 Bradfordsville"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jura kreesis \t Bern"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la pikturo \t KFS i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ruanda \t Rodezije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nova Dokumentuyo \t Nova mapa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kaptas Tartu \t Tartuu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mormona \t mormon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "apud la Europana Ekonomiala Komunitato \t Evropska ekonomska zajednica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mariajita kun \t brahman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La jacas alonge \t Rijeka Tisa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vivas \t dominikanci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Arkadelphia \t FIAT"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di esis Japonian \t japanski admiral prvoj polovici"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alexis de Tocqueville \t de Tocquevillea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Farragut divenis \t абхашкиx"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Konrad \t Conrad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komandis batalio di Trafalgar \t u na bitku kod Trafalgara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Apertez _Loko... \t Otvori lokaciju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Romana la \t prethodila Hadrijanovu Panteonu Rimu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Dokumentuyi \t _Mape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Vostok lansesas portante Valentina Tereshkova \t Valentina Tereškova sovjetska astronautkinja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Burhanuddin Rabban fugas \t Rabbani beži"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paruo \t Biran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Hasan \t Hasan Prishtina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La ANI imajala formato \t ANI oblik grafičke datoteke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jonesboro \t svetog Ivana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Rinomizez \t _Promijeni ime"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "recevas preske \t Njen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kanarezo \t Ponna Ranna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1980 Samuel \t Samuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esas templo \t sveti Augustin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Til \t Bert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "vali \t Magdalenine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Frederick Reines 1918 \t rođen Grundtvig Danish philosopher"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum kreas dokumentuyo '%s': %s \t Greška pri pravljenju datoteke „%s“: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas plurnaciona automobila fabrikanto en \t : Galerija umjetnina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "%s (altra kopiuro)%s \t %s (dodatna kopija)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Luxemburgia \t Luksemburg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arthur Miller 1915 \t Arthur Miller"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Italiana fizikisto \t talijansko-američkoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Banga \t znan Mobutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Turka di Chipro \t kiparskih Turaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la di Bruxel \t grad Bruxelles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Centr Azia \t Centralne Azije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fibri \t Vlakna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "de Rome ganis la premio qua \t Prix de Rome"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Norda \t Sjeverni morski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Erwin Schrödinger \t Schrödinger"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alexandria \t Aleksandrija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": ") Shimomura Roger \t Šimomura Čalfi Rodžer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Yaounde \t Yaoundéu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t А4x6paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imprimez a LPR \t Штампај преко LPR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "protestanti nordal \t Katonovo protivljenje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lakto Voyo \t Mlečnog puta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "koloniigesis \t Giantsa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "traduko \t bratstva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Piau í \t Phoenix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pier Paolo \t Piera Paola"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arkiduko Franz Ferdinand \t austrougarski prestolonasljednik Franz Ferdinand supruga Sophie"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Andrei Saharov \t Andrej Saharov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Fremont \t Fremont američkoj saveznoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "tota Kroatia Slovakia \t Republici Češkoj Slovačkoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nombro \t broj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Guvernerio di Norvegia \t Norveška"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- di Franca \t ratni Beran"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La WBMP imajala formato \t WMF запис слика"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Guillaume Apollinaire \t Guillaumea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "milito \t rata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "plu \t Heziodovoj Teogoniji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Redding Jimi Hendrix \t Otis Redding"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Shelby \t sjedište okruga Shelby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Patrice Lumumba \t 1925 — Patris"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "urbo Santa Fe de Nuevo Mexico \t Santa Feu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "en Texas \t Texas City ("} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Franz Joseph \t Joseph Haydn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t SRA2paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "En Turkia eventas \t Kenanom Evrenom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Yasunari Kawabata \t Jasunori Kavabata Kamakuri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "USA Barack Obama \t Barak Obama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kun la espero ganar la patroneso \t mešovitim parovima i to dvaput"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Holokausto \t Holokausta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ukrainana \t Iskander"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ben Ali \t Ben"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kalendario ed eliminis dio \t Tiangong-1"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "manjita \t Gujaratu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Lor \t Tejlor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "muzikistulo \t Tom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Japonia qua duris \t Carstva Japana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "enkarcerigesis dal Germaniani \t Erik Bana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "transmisar mesaji \t Colum"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis socialisto \t norveška Radnička stranka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bridgeport \t Waterbury"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "urbi Dire \t Griep saznajte"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Georges ek fondtinti \t Georgesa Braquea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Dokumentuyo: \t _Mapa:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Francis Poulenc \t srpskohrvatski / српскохрватски"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "elektis Lech Wałęsa ex-sindikatano \t Lech Wałęsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Johann Sebastian Bach \t Johanna Sebastiana Bacha"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Grupo \t Grupa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "plu Nova - Zelando \t Slavonija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nesuportata profundeso por ICO-dokumento: %d \t Dubina ICO datoteke nije podržana: %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Usa \t Americi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mantenus \t sobari"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Apertez %s ed altra dokumenti de tipo \"%s\" per: \t Otvori %s i druge datoteke tipa \"%s\" pomoću:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Abdelaziz \t Benu n-Nedždžar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dinis \t Filmom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Richardson disk - \t Richardson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Basilikata \t Pará"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "En 1904 - Japoniana milito 1905 \t Rusko - japanski rat ( 1905 )"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sekureso \t glupost idiotizam RSHA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "signatanta edikto Fontainebleau \t Fontainbleau"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Serchez por \"%s\" \t Traži datoteke na ovom računaru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Iran divenis \t zdravstvenog stanja Iana Curtisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "longeso \t Pandergast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la 1 m a \t Мариј I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dum kelka kold \t El Niño"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Presley \t Milton Avery"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Roberto Rossellini \t Rossellinijem sinom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fukuoka \t Novosel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "momento \t Flash"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la fluvii Paraná \t rijekom Paraná"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Germania \t in Deutschland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "anke \t Sinčić"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Michel Foucault \t Mišel Fuko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Irving Langmuir \t Irving Langmjur"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Norvegiana \t Otok pingvina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anomima tago trovis ed tagi ne povas kreesar. \t Bezimena oznaka je pronađena pa oznake ne mogu biti napravljene."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Američko zvanično pismopaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Maimonides \t Aristotelijanizam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "sama \t Mir"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Usa la yari \t u američke ratne mornarice"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "quande la Granda Financala \t Ministarstva finansija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rosetta probilo \t Rosetta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ava Gardner \t Avom Gardner"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pseudonimo Isak Dinesen \t Liland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Saxe - Coburg - \t Sachsen - Coburg -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "chanjar fato \t republikanaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Deo \t Trinity"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu \t Mitchell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ioannes la 23 \t papa Urban"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La texto \t Steinheim Murru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Salvez koloro hike \t _Sačuvaj boju ovdje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "problemo \t Budinom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Papo Urbanus la 7 ma \t papa Urban"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- diablo \t Toni Kroos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "oktobro Liaquat Ali Khan \t pakistanski Ali Kan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Madagaskar \t funkcioniralo Attenborough"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Woodrow Wilson \t Edith Wilson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Diouf \t Dijuf"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pinehurst \t Pinerhurstu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sistemala situesi \t Podešavanja sistema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Equatorala Guinea \t Ekvatorijalne Gvineje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Worcestershire esas komtio \t Vardara 1986"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ma el \t Soni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "duesma \t Neptun"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Guayaquil \t pacifičkoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kaptas \t seljaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Espoo \t Josef"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chefministro \t KPRF LDPR po"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "sequanta 3 ma \t папа Иноћентије III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Guadalupe Victoria \t La Guadeloupe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kārlis \t Čarls Bruk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "MOS \t SZO"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "guvernerio \t Vlade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "imperio Konsilantaro \t vijeća"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ocidentala \t Dino De Laurentiis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di ol 148 habitanti \t godinu procjene Brazilskog federalnog ureda za statistiku i"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Krishna \t Arjuni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sao Paulo \t São Paulo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povas muntar la loko. \t Ne mogu pokrenuti aplikaciju za snimanje CD-a."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Albin \t Albin Hansson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Cox \t Koks"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vasa \t izašlo Vaša"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Olof Palme \t Olof Palme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Galway \t prostor Banje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Marso \t Mie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Seattle \t WTO"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "socii esas \t Brdo hrama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Prezidanto Ziaur Rahman \t Zdravka Mihova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la parlamentala klubo socialdemokrati \t predsjednika parlamentarne grupe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "2018 bol com br \t MLB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Monte \t Monte Bianco"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Mussorgsky \t Modesta Musorgskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "aperto \t Liverpul"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "por pri arti fondesis \t Masačusetskog tehnološkog instituta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "liberis \t silom Astidamiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Powhatan \t Lemason"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bear Creek \t Bear Creeka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Galway \t prostor Banje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hartford \t Stamford"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Robert Mugabe \t Robertom Mugabeom premijerom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "urbo \t Cayenne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Quankam Filio \t pućeniji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t А4x8paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vakua \t Prazno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Opango \t Yhombi - Opango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "quanto \t Velik dio stanovništva Nizozemske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "presokratala \t Atinski javni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "galaxio \t Andromede"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ankara \t Ankari"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sud - Korea \t Južna Koreja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mauricio Macri \t Mauricija Macrija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Berwick \t Berwicka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Loko en la kolora roto. \t Mjesto na krugu boja."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gilchrist \t Živković"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ilu \t prstena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La grupo fondata \t Za mene La Liga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Unesma uzajo \t Džon Snou"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Koverta za pozivnicepaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Batalio Austerlitz \t Austerlitz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Avogadro \t Avogadrova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "La mezvalora \t Grejson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Keniana \t Osama bin Laden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "John Archibald Wheeler \t John Wheeler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kun \t Kavkazu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "yaro di \t ječ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Turke \t Lefkosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Franz Joseph \t Joseph Haydn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Romário \t Romario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "westo Pacifiko \t Pacifičkom severozapadu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l'urbo di London \t City of London"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Guayaquil \t Ekvadoru New Yorku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Se vu recevas i \t Li Shijia poražavaju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "duktata Hans \t Hans Bliks"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Abidjan \t Abidjanu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Preske om na \t Rajne Vestfalije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Iran \t iranski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "alta Altai \t Visoku ulicu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Salvador \t Salvadora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "En gesto \t Brooke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "havas \t stanovnika iznosio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "uzita \t Harun"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis konvertar dokumentonomo \t Ne mogu konvertirati ime datoteke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ye la \t BBC1 ) primarni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Greka - Romana \t grčko-rimskim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Eurovision Kansono - Festivalo \t Pjesme Eurovizije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di San Jose \t San José"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "agado la \t potrebe Western Cape"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Stendhal \t Stendhalov sindrom Stendhal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- esis la \t ) Gradska vijećnica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la maro Filipini \t moru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Monto Kosciuszko kun 2 \t Mount Kosciusko )"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wangchuck sucedis \t Namgyel Wangchuck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Joseph Lister \t Josepha Listera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ferrier \t Ronald Venetiaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "pafero mortigita \t radikalizovan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Auburn esas \t teč"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l' Kontado - \t toka nacionalni park Durmitor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Mark Twain aparas \t Mark Tven"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Satyajit Ray \t Mrinal Sen Ritwik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas Faustin \t Marijina majka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la di \t Operacija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Dracula \t Glumio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kelero \t bretonski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Slovakia \t Slovačkoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konsili \t veštice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la Stoddart Mechanostereochemistry Group \t Stodartove mehanostereohemijske grupe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zionism \t cionizma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Homeros \t Homera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "ranki \t Google Webmaster Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kilkenny \t Kilkennyju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu \t Carter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mexico \t McGee"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pekeri \t Shiva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wikivortaro explikas \t Pindar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Salvez en dokumentuyo: \t _Sačuvaj u datoteku:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Papo Pius la 10 ma \t papa Pio X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "berbera \t berberskim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la 262 ma papo \t папом Павлом VI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Margaret komtino \t Margaret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Charles Perrault \t Charlesa Perraulta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "alias Hugh \t Hju Lori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "amoro kom Feydeau \t Tom Waits"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nordo \t sjevera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Shoah gentocido \t holokaust"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Max Karl Ernst Ludwig Planck \t Max Planck Max Karl Ernst Ludwig Planck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Segun Epikuro \t Evangelista"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Elizabeth la 1 m \t Margaret Anjou"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pulaski \t Pulaskom saveznoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lambert reto \t Lambert"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Midway 6:20 \t A6M Zero"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "\" Shimizu \" \t prijatelji optužuju Shimizua"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "yaro 2018 \t Langen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Suisia \t Švicarskoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nordala \t Veera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Rockville \t Rockville Maryland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "por \t Banka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ante chefa \t Vikremesinge"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lua \t Cloughu smješten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "elektis \t Cooper"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "São José \t Zelengaja NK"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "italianatra \t palatinski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Supra konsistanta \t Palača"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esas pacala stando \t Planine čistilišta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Seretse Khama \t Seretse Kham afričke države"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Choudhry Rahmat \t Rasmussen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rejulo \t John VI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Charjez plusa GTK+-moduli \t Učitaj dodatne GTK+ module"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alamani \t Svevi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bierut \t Plenković tada još"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Catalão \t Parana rijeka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anglia Irlando \t Engleske Irske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Neman \t povezan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Lu mustas \t madjar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Bahaa Kredo \t pokreta Bahá 'í"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mahler \t Mahlera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sud - Osetia \t Južna Osetija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eklezio praktiki donis \t Svete Crkve"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Primrozo Primrozo \t Simadora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "-elemento havas nek \"name\" nek \"id\" atributo \t Елемент нема ни атрибут „id“ нити „name“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Andrés Escobar Saldarriaga \t Andrés Escobar Saldarriaga Медељин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nomizesas Ixion deskovresas \t Iksiona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Slavi \t Južni Sloveni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Albrecht Dürer 1471 \t Albrechta Dürera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Malawi \t Malaviju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Thomas de Quincey \t Tomas de Kvinsi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Trinidad e Tobago \t Sjeverna Amerika Bliski i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Germania \t Sarlanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1956 ) 4 ma di decembro - Emílio Garrastazu Médici \t inauguracije Emílija Garrastazua Médicija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mi-militarala \t Lotta Svärd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Road \t Exhibition Road"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "yari la Provinco Kanada \t Provincijom Kanadom koja se podijelila pokrajine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "plua soldati \t Galaţi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t prc8 kovertapaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fyodor \t Eliza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A0x3paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Markus \t Marko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lucas \t Columbus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vostok \t pokrštavanja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rejulo John di Anglia \t engleskog kralja Johna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Elua \t Harold"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "aquala \t Cape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "anulesas la ma \t Анрија IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mahendra \t Nepalski Mahendra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "explikas \t azbučnik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "tenio Ascaris lumbricoides Forsan tanta \t Ascaris Ascaris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Bill Clinton \t Bil Klinton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Norda Kaukazia parto \t na Sjevernom Kavkazu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Yuna Polonia \t Mlada Poljska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vladivostok esas urbo en \t Vladivostoku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "asiejo \t Šveđani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mohamed Ghannouchi \t Mohamed Ganuši je njegove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "exterlandana Demokratiala Nacionala Komitato Democratic National \t Demokratski nacionalni komitet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lua \t Bill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "korsaro \t Holandija sa Carstvom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "The Prisoner \t Cezarionom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Osamu \t Osamu Čen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Suocidant \t NATO-a"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Schleswig \t bavarskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Aleksey \t Voshod 2"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Exekutez: \t _Izvrši"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La ponto \t Londonskom mostu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kabila \t Država"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la vilajo My Lai \t selu Mai Lai"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Shanghai 25 junio kargajo \t za Iwo Jimu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Fernsehturm \t Alexanderplatzu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "devizo di premio \t nagradu Hugo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hokkaido \t Ohotsku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la partiso di \t Laburističke stranke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Georges Danton \t — Georges Danton jedan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kondrad Adenauer \t Konrad Adenauer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Austria \t kada demokratska partija Austrije ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Gustaf 4 \t Густав IV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Pushkin - muzeo \t Puškinovog muzeja u"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Inversigez \t _Obrni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Charlie Parker \t živio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "agadi \t Escort"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Boeing 737 de Tatarstan \t Tatarstan Airlinesa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lewis \t Racey Smokie Huey Lewis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "duesma \t Cyrila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Silezia \t Šleske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rejio \t Kraljevine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Biafra kapitulacas \t Biafra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Apertez ica dokumentuyo en navigala fenestro \t Otvori ovaj direktorij u upravljačkom prozoru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esas \t Doorsi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Theodor Herzl \t Theodora Herzla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Neil Young \t Neil Young Neil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ilu asumis povo \t UMS"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "finas kande Murego \t Berlinskog zida"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nicole \t Nikola"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pinehurst \t na Paleognathae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Islom Karimov \t Islam Karimov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ioannes la \t El je"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ecesa donaji en dokumento \t Pretjerano mnogo podataka u datoteci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Albania \t Albanije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis skribar kapo \t Nisam uspio otvoriti TIFF sliku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Programi pri grafikarti \t Grafički programi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arkimedes \t Arhimed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Justin Trudeau \t 1971 — Justin Trudeau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nederlandana Jakob \t Jacob Roggeveen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "amiko Cecilia \t Cecilia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "stango \t Klein"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Satyajit Ray \t Sen Ritwik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "quande la Granda Financala \t Ministarstvo finansija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "opinioni \t Peck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Shelly - Ann Fraser - Pryce \t Shelly-Ann Fraser-Pryce Кингстон Јамајка"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Henry la 2 ma \t Henrika II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dublin \t Dublinu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "jurnalo Chosun \t Daily Newsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Lombardia \t Lombardija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "parto di \t Velike kneževine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Augustin Fresnel \t — francuski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Springfield \t Springfieldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lourenço Marques \t Lourenco Marques"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Eugène Viollet - le - Duc \t Eugène Viollet-le-Duc"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Setswana \t indijskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Snowdown \t Gowganda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lua precipua industrio \t Puerto Vallarta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "atmosferala \t Fentonova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l' Usana stato Arizona \t naziv \" Arizona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fayetteville \t pravo 1972"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Panama \t Paname"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rusa guvernerio \t ruskih vlasti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lago Viktoria \t Viktorijino jezero"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pos \t Ekspedicija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Armenia \t Armenije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "voyo \t putanja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Silvio Berlusconi demisionas \t Hollande"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Irkutsk \t Dalstroj Kolime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Serbia \t Srbije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mezepokala latina \t srednjovjekovne latinske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t А1x4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Willem Janszoon \t Willem Janszoon tokom 1605"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pos la di Simón Bolívar \t Симóн Болíвар које"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Grekia \t Grčke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kurta \t Diet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Irez \t _Idi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Omnu havas \t Ivan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "URL vidita ye la 4 \t Vanity Fair"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Grekia \t Grci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "trahizanto \t Nestorova hronika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nobel - laureato pri Fiziologio o Medicino \t Nobelovu nagradu za fiziologiju ili medicinu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Salah \t adlatus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wikivortaro \t Klinijevo zatvorenje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Schleswig \t Skupština Schleswiga Sjeverni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Viking 1 atingis \t Viking 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "deputato \t Andorska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kunpremiizesis Paul L \t Paulom L Modrichem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Palaco Placentia \t je Palači Placentia pored"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "aktori \t Condell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Maro Irlando dil \t moru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nizhny Novgorod \t donji Novgoroda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dominika \t Camara de"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "David Ben-Gurion provizora \t Davidu Ben-Gurionu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "konfliktoza Rejino \t PGA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sichuan \t Sečuan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Rejala Akademio pri Cienci di Suedia \t Švedska kraljevska akademija znanosti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Federala Slovakia \t Slovačka Federativna Republika Republika slovački"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ludi moderna dal Olimpiadi \t su održane posljednje olimpijade"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "insulo \t Borneo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Surinam \t surinamskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Naguib Mahfouz \t 1911 — Naguib Mahfouz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Paperala grandeso: \t _Osobine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Texas \t Teksas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Slavi \t kneževinu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Efacez _Omna \t Obriši _sve"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ukrainana \t ukrajinske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kelta \t keltske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nantes \t edikt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Murfreesboro \t može odnositi Murfreesboro Arkansas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "insulo jacanta \t Britanskih otoka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "historiala centro \t Hildesheimskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ula_dokumentuyo \t neki_direktorij"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "lernado Latina \t Latina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Unesma uzajo \t Džon Snou"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Boone \t okrugu Boone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "En dil eklezio \t čime katolička crkva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Elu \t Vladimir"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t А10paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ULI \t WLAN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Pyotr \t Piano Concerto autora Čajkovskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wien \t Tebe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mariajo \t Watson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "URL vidita ye la \t News"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "le Susquehannock le \t vraćeni poglavaru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Nickolas Ashford \t Ashford Simpson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Miklós Horthy \t Austrougarski admiral Miklós Horthy vodio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Austrian imperio \t Austrijsko Carstvo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'Europana Ekonomiala Komunitato EEK \t Evropska ekonomska zajednica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pasis ad \t starim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "VIDIGILO \t PRIKAZ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sebastião \t Sebastian"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kristana \t Ostale kršćanske Crkve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Hans Christian Andersen \t Hans Kristijan Andersen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nomo \t Ime"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mendon \t Odgovor"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Habib Bourguiba \t vođom Habibom Burgibom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Formulo \t Moss"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kensington \t Kensington Gardens ( prevedeno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'ekonomio Nord \t demilitarizovanoj zoni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1898 Enzo Ferrari \t Enco Ferari"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Trondheim esas urbo \t Trondheimu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ZIGOLÖN : \t Hotel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kompanii \t Ingova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tome Principe \t Svetog Tome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Voivodina \t Vojvodine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Timur la klaudikanta chefo \t politika integralnog jugoslovenstva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kristanismo \t kršćanstvo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "plua soldati \t Formalno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Romana Katolika Eklezio \t rimokatoličkom vjerskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'insulo di Man \t Otok Man"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Karl Dönitz \t Karl Doenitz navodno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "suatempa Harappa \t Harappa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Fyodor \t Majka Eliza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ol ank \t izbjeglicama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Diego Armando Maradona \t Diega Maradone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "mezavalora revenuo \t USD / JPY"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Francia Vichy \t Višijevske Francuske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kangchenjunga \t doba Kangchenjunga smatrala"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kolumbiana \t Kolumbije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sequanta yari \t kontrolirati neovisni inspektori dodao Coe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "formo reprezentinta \t viktorijanske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Niels Bohr \t Institut Niels Bohr"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sierra Leone \t Sijera Leoneu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ekonomiala Komunitato \t ekonomske zajednice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nová Ves \t Devín"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "elektesis federala deputato por \t u Nacionalnu ustavotvornu skupštinu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nobel - laureato \t Nobelove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "En Regent 's Park \t Regent parku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Athina \t Atene"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Internaciona Geofizikala Yaro \t godine ( 1957–58"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Samora Machel \t bit ka kod Sinopa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Charles Bouvet de Lozier \t Bouvet Charlesa Bouveta de Loziera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Eventante Amerikana Revoluciono \t Američka revolucija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Hamilton \t County Hamilton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sud - Korea \t južnokorejski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Katekismo \t fizici"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Musk Kanadana \t kanadske Regine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "propozis \t Limana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Nur imprimez: \t Štampaj sam_o:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Bartow \t Bartou se"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Oliver Ollie \t Vilenjake"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "okt 00 0000 ye 00:00 \t 00. okt 0000. u 00:00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Halley \t Zamijećena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis acensar %s \t Nisam mogao montirati %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lora \t Marija Aleksejevna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "aprobesabas :) \t kasinima poker partijama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Pushkin - muzeo \t u Puškinovom muzeju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Libano \t Libanonski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "a Komunista partiso \t Komunistička partija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Henry \t Henrik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Reda Maro \t Crvenog mora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "duktis \t Manitoba"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Skota Gaelika \t š kotski gaelski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Janna Reunova \t Chloe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kontributaji kristanismo \t budi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Makau \t Makaa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "protokolo BitTorrent \t BitTorrent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Daniel Boone decidiganta \t Daniel Boone"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Hemo \t _Početni direktorij"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "jenro \t Yang"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Est-Pakistan \t Istočnog Pakistana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Palaco Bandeirantes \t omejadski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Elk River \t Rijeke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1960 Centrafrika \t Srednjoafričkoj Republici"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Raúl Alfonsín \t Nakasone je"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wikivortaro \t Najvažnija privredna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "viv-expekto \t James"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Supra konsistanta \t palate pravde"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la rejio di Anglia \t Kraljevine Engleske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "URL vidita ye la \t Tulsa World на"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wikivortaro \t Klinijevo zatvorenje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bavaria \t Bavarske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Miranda \t Westling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Armeniana \t armenski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Jawaharlal Nehru \t Jawaharlal Nehru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Afrikani Franci \t afričke francuske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esis Emma E \t Robertom E Leejem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "refero \t Poincaré"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas duktata da Abu Bakr al - Baghdadi \t Rukupisi Ahmeda Sudija iz bh zbirki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "30 Gaafar \t stanovnika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "La mezavalora \t Herschel Walker"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Stato \t država"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sri Lanka \t Šri Lanka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aktoro maskulalo aktorulo \t Masterklas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t четвртpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Schmidt \t Šmit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Spitsbergen \t 4 - Kod New Jerseya"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pierre Laval ex-chefministro \t Pierre Lavala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pri muzikal \t Jefriz sa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Islamala \t islamskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sao Paulo \t Urbana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Theodor Herzl \t Teodora Hercla"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jarosław Kaczyński \t vladajuće Kačinjski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t амерички фан-фолдpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "voyo \t manus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la maa \t La Movida Madrileña"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "de Lindos 280 \t Hares iz Lindosa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Azia \t jugoistočnoj Aziji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Irak \t majora Đurića"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Walter Scheel \t stanovnika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chefministro \t 1934 prilikom pokušaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La lago Tana \t Jezero Tana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "di decidas \t Federalnoj skupštini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hispaniani \t Magnusa Maksima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu asumis povo \t Žene"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pierre Laval \t Borna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Michael Manley \t Mihael Manlej 1969"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Montrez Noti \t Prikaži %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bettino Craxi \t Betino Kraksi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rezideyo \t smjenjivao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Le Châtelier \t Geniévre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nigra Septembro \t Crnog septembra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Charles Perrault \t Charlesa Perraulta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Shanghai plu \t Southwark"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Genève \t Ženevi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Herbert von Karajan \t Herberta von Karajana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kosovo esas lando \t Asia Argento"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Montréal \t Sveti Tikon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Dmitri Shostakovich Sovieta \t Dmitrij Šostakovič"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1 Viskomto Sidmouth \t 1st Viscount Sidmouth PC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Sergej \t Sergej Bagapš"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "templo di Hefestus \t Izgrađen hram"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "flugas Angla kanalo \t ispod Engleski kanal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Odo \t Pobjeda Oda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sonora \t Salve Regina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "tri treni \t londonskom Brixtonu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Francia \t Konga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Augustus \t August"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "exempleri vendita \t organizacijom 1980"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Gabriel García Márquez \t Gabriel García Márquez"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Quanto de blua lumo en la koloro. \t Količina plave svjetlosti u boji."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "oktobro - Nederlandan Antili \t Uragan Ofelija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Meka esas urbo Saudi \t Sinajske gore"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Irlando \t Irska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Aljeria \t alžirski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mez milito \t Finskom ratu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Rusa imperio \t sovjetskoj Rusiji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kontado ke li Jedi \t Izraelske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Amália Rodrigues \t Rodrigues"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Slobodan Milosevic renuncar sequanta \t Slobodana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "stango \t Klajn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lee Teng - hui \t Lee Jin-Hee 4"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Posskribajo \t _Štampaj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sudafrika F W de \t F W de Klerk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'ecentrika \t Halo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Prince Edward Island \t otok Princa Edwarda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kurta \t Dieta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Movado Lasta - Dia \t Mormonovoj sveti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "indijena grupi de adminime \t su Paleoindijanci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jordan \t Jordan sastava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Silvio Berlusconi demisionas \t Mario Monti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "cadie, 00:00 \t danas, 00:00"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Iran \t iranske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Sigrid Undset \t Sigrid Undset Калундборг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "minora \t Inuita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di decidas \t 1992 Parlament"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "februaro \t Bathurst"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fakultato \t Konzervativne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la a \t britanskog Commonwealtha"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kim Il Sung \t Kim Il-sung"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Judi \t židovskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nedependanta e politikala \t Demokratska stranka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Autonoma Sovietiana \t Čečeni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fokker 100 \t Foker 100"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mohamedani \t Kurchaloy Chechen-Ingush"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Republiko un ek republiki \t je Socijalistička Sovjetska Republika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La spaco \t Landeshauptmann )"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil Europana Ekonomiala Komunitato \t Evropske ekonomske zajednice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "\" M \" \t M Motorsport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Abdullah \t Abdulah"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "MOK e membrostato \t no skupine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Maxim extera elemento en texto mustas esar ne \t Први спољашњи елемент у тексту мора бити а не"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "televizionala serio de la kartunolibri \t seriji autorice"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hermesvilla esas palaco \t Kuća palmi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "septembro \t Wangari Maathai"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Parti de Vestfalia \t opatija Quedlinburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Indonezia en \t Nove Gvineje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "movo esas relatanta kozo \t Qui-Gon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Canterbury \t Canterburyja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "recenta \t Birda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sovietia \t Heroja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sercho \t Katmandu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kristana \t Crkva Isusa Krista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kristana la \t Isusu Hristu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Livonia \t Paviju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Amerika \t RCA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1933 esas Nederlandana recevis \t kemijsko oružje OPCW Organizacija za zabranu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "En Rusia Ivan la 3 \t Ivana Groznog je"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sovietia \t nagrada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mortigis \t Tombstoneu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la 323 en \t na Velikim Dionisijama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vittorio Gassman Italian \t Vittoriom Gassmanom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Slavi \t kneževinu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Konsilistaro Urbo \t Gradsko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Komunista partiso \t Komunističke partije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kontroverso pri skolo \t razreda osnovne škole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pervez Musharaf \t Musharraf dao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "basa chambro Dáil Éireann \t Taoiseach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "trakto di \t Krakov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gwyllyn Samuel Newton Ford ye \t Gwyllyn Samuel Newton \" Glenn \" Ford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Italia \t Italiji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konquesto \t sanskrita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Abdirashid Ali Shermarke \t somalski Abdirashid Ali Shermarke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Nordal Dakota \t Severnoj Dakoti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Sovietia sendas \t OSI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ibe il \t Branwell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "aerolito \t Allan Hills"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Republiko Socialista Federala Sovietiana \t glavni Ruske Sovjetske Federativne Socijalističke Republike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Rubén Darío \t Rubén Daríoa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pagini po _latero: \t _Osobine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ayatolo Ruhollah Khomeini \t ajatolahom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "montris Gilbert \t Gilbert Cuthbertson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t А0x3paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rebeleso \t Tripoli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La Nacional Asemblitaro \t Narodna skupština"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La Komono \t Službeno Pariška komuna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "de katolikismo \t Katoličke crkve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Populala Republiko di Chinia \t Narodne Republike Kine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Randolph Scott \t ubacuje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "West - Berlin \t Zapadni Berlin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Giambattista Vico 1668 til 1744 \t Giambattista Vico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Yuan Shikai \t Yuana Shikaija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Se vera, nova apertita fenestri havos la latera karelo videbla. \t Ukoliko je postavljeno, u novotvorenim prozorima će se prikazivati bočni okvir."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "finis la \t Pozorište njenog veličanstva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jinnah \t Džina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ollie \" \t obožava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sapporo \t Sirakuze"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "familio Apis \t Za AFP"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La kreado \t EMU"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sud Tirol – \t Južni Tirol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Militisti revokis \t kongoanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Filipini \t filipinski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Singh \t Neifile"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Indijeni lago \t jezera Titicaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kavaleri \t vitezovi džedaji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "deklaras ke Guatemala \t u saveznoj državi México"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Laos esas \t Maud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Krishna \t Arjuni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "doktoro pri \t teologiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paulus 4 ma \t Pavle IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Naguib Mahfouz \t 1911 — Naguib Mahfouz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "indijena \t indijanskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Figueres \t amaterskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Helmut Schmidt \t 2015 — Helmut Schmidt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Publius Cornelius Tacitus \t Publije Kornelije Tacit služi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Silva partoprenis \t Farhad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Guernica \t murala"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sinai peninsulo \t na Sinajskom poluotoku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tajikistan \t Kirgistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "il piktis \t nasip"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Индекс 4x6 проширениpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vladislav Ardzinba \t abhazijskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Serchez \t Pretraživanje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Federuro Bosnia \t Federacija BiH"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wailers \t The Wailers svirali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "East Providence \t Telford"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "\" Nigra \" \t \" Crna subota \""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rao \t Hadži Geraja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hizbollah esas un \t Hezbollah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kirila \t Beograd"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nuna \t Tomislav Nikolić"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "landi esas l' Unionita Araba Emirii \t Ujedinjenih Arapskih Emirata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anna \t Martini"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La populo Ndebele \t Carstvo Inka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dome \t Immanuel Kant"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "João Bernardo \" \t Joao Bernardo \" Nino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'Auto Henri \t Degranž"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komencas tensar \t Amanda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kom mayoro generalo \t priključio Kontinentalnoj vojsci služio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kwame Nkrumah unesma \t Kwame Nkrumah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jean - Philippe Rameau 1693 \t Rameau"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hendrik Lorentz \t nizozemskom fizičaru Hendriku Lorentzu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fátima \t Belemu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "ol aparis Courtney Cox \t Kortni Koks"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "hemala strikteso \t Rabelais"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sarah Bernhardt \t Lugosi zelenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Charlotte de Mecklenburg - Strelitz \t od ( i Charlotte Mecklenburga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Le Wright \t Habs"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "insuli la \t Kanarskih ostrva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "datizas \t oldovanskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Olimpiala \t olimpijski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pikturo \t Slika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Frederick Reines 1918 \t Cowan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "e Syr Darya naskas \t od Sir Darje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "envidiita \t Derryja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Yugoslavia \t Jugoslavije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tito Puente \t Titu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Republiko di \t tokom Četvrte Republike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu guvernis \t Cromwell"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chefo di guvernerio \t Državnog savjeta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "navo \t USS Cole"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "antiqua Grekia \t staroj Grčkoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Federala Distrikto \t je u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "konfedero esas delegato di \t prvim koja Britanskog Komonvelta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Boutros Ghali \t Ustreljen egipatski Boutros Ghali"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di ol 148 habitanti \t godinu procjene Brazilskog federalnog ureda za statistiku i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nigra arkiepiskopo dil eklezio \t anglikanski biskup"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Flynn Australian aktoro \t da su Austriji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mohamedani \t Muhamed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Hogben \t ˈdeɪnə"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "legi Britaniana \t Centar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jinnah \t Jinne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Yuen \t kantonski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Il pro \t Lyonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mahathir Mohamad \t Mahathir učesnicima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Borges \t Borhes"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la franca- italiana \t francusko-talijanski prijedlog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lana Turner \t Lanom Turner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rejulo Otto \t Otto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ernst Kaltenbrunner \t Ernst Kaltenbruner"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chambro di deputati \t 1636 postao je senator"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Papua - Nova - Guinea \t Papua Nova Gvineja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Saint George 's \t u Yorku osniva sv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Bridgeport \t Veterburi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "flanas \t Frank Darabont"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "projeto \t Stadion"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Bartow \t Bartou se"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anneli Jäätteenmäki \t Larnaca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Prusiana milito la \t - Završen Francusko-Pruski rat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Isaias Afewerki \t Isajas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Renault - Nissan la a \t je Renault - Nissan alijansa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vitoberi di Francia \t Hongkonška"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bavaria \t Bavarskoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "URL vidita ye \t Ha'aretz-a"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ol esis \t Ministarstvo obrane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Usa \t SAD -u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "filmi Donald \t komparativnoj odgovara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nobel - laureato pri \t nobelovac"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "guvernita \t karolinške"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nasser \t Naser"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "su Plymouth \t su Portugalci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'Italiana milito \t talijanskog rata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "White Butte \t White Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la Nobel - pri kemio \t Nobelova nagrada za hemiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pedro Almodóvar \t Pedro Almodovar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Zulfikar Ali Bhutto \t gdje Zulfikar Ali Bhutto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "La muzikaji di la \t Frankov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Crawford \t parničnih okruga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "- klubo \t klub"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Haltez \t _Zaustavi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kastelo \t pseudomaurskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Princeto Le Petit Prince \t Malog princa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esabis \t Velike Britanije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ube \t Sautend"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la fundatori \t Ujedinjenih naroda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Roma \t džezva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Internaciona Dio di Mulieri \t Međunarodnim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Leopold la 3 ma \t Leopold III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povas asignar nova imajobufro \t Не могу да обезбедим нови pixbuf"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Prezidanto \t Zakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Danubio \t Kartagina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sergipe \t Okinawe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cid Rodrigo Diaz de \t Rodrigo Diaz de Vivar španski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Smiths komence \t Smiths"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Bruxel \t Briselu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "chambro selektar nova \t kolegijuma kardinala"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la metropolala regiono \t Fulham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "John Dalton \t Džon Dalton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chefo \t Anhui"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "retronavigar a Havayi \t Bundesligi te"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Indonezia \t Indonezije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chambro Tutankhamun \t Tutankamonova zlatna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "parolata \t Nuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Emerson Fittipaldi ( n \t Emerson Fittipaldi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kamra \t Pomeraniju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t B6/C4paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Biafra kapitulacas \t Biafri"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Franca \t Grande Armée"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Romanala \t baskijski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "tituliero \t Universidad Estatal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "En Rusia Ivan la 3 \t Ivana Groznog je"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Komono \t Pariška komuna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kabo Verda \t Cape Verde"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Klaus \t Klaus Mann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "kapitala \t Melinu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "regiono ank \t NKVD"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Grenlando Eurazia \t Aziji Srednjoj Americi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Benin \t Vitni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Unabomber Theodore \t Theodore Unabomber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'inter na organi \t Pamet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ichak Shamir \t је Shamir"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "projeto \t Stanica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ka permisar nemediata efaco \t Hoće li se omogućiti trenutno brisanje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Wayne \t Wayne County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "yuristo \t slovenačke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fusui \t Гуангxи"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Friuli - Venezia Giulia \t Friaul-Julisch Venetien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Yifat \t Bulga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esas la \t Svoju prvu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Akuzita pro korupto \t Ulemek"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "marxista \t marksističke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Muzeo d' Orsay \t Muzej Orsay ( Musée d' Orsay"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Europani 000 Aziani \t pigmejski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Édouard Philippe \t Filipeom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eklezio la m a \t ° mača"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Butte \t šerif"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Greki \t sjevernokorejski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rusa autonoma okrug \t ruskom Čukotskom autonomnom okrugu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Francia \t Britanija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "George Tupou V esas rejo depos \t Džon Dafi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mariajita \t mjeseci Kinga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mixo \t Ammonium"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Judiciala dal \t Predstavljena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Galway \t reke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lor la antiqua - \t Visoki sud Australije Savezni sud"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rezidis \t GTO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la milito e \t Vijetnamskog rata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la Journal Citation Reports \t iz Journal Citation Reports"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Biloxi bone \t Wells"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Karibia jacas \t u sjevernom Atlantiku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "PNM dokumento havas imajala alteso de 0 \t PNM датотека садржи слику висине 0"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Rochelle westo \t La Rochelle"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "egardata \t Rakitić"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Por singla \t Francuza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Konstantin Chernenko \t Konstantina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la valida \t visoravnima Kameruna nastali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Joseph Black \t Josepha Blacka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Irlando \t Irske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ion Gheorghe Duca \t ubio Jona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Newton \t Njutn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esis socialisto \t u Radničkoj stranci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "esis \t Ekvadora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ferovoyo abolisis \t pomolite"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "E_jektez \t _Izbaci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rawalpindi \t Kan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Caspar \t Kaspar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ulu \t PASI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Boris Karloff Britanian \t Boris Karloff"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "insuli la \t na Kanarskim otocima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Latin Amerika \t Latinske Amerike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gioachino Rossini \t Overture"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "688 mulieri \t ZNG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nomizas la \t crnačke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Yuri Andropov \t Jurij"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "minimala \t Ise"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imprimez a DokumentoCustom 230.4x142.9 \t _ŠtampajCustom 230.4x142.9"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Fonduro por Pueri Unionita \t Fond UN decu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Libano \t libanonskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Liechtenstein \t Lihtenštajn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "karcero Jack \t Džek Rubi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "West - Germania \t Istočna Njemačka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "La Universitato di Utrecht \t Univerziteta Makerereu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Equador \t Ekvador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "atmosferala \t Fentonova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "animismo asignis \t prakticirajući animizam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mehrengarh augmentata \t Ranthambore"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rejino Elizabeth Unionita Rejio \t Džeki O"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ed la nord \t istočnom Mediteranu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ol kompozesas \t zapadnogermanskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Otomani \t osmanske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "havas \t Ureda za popis stanovništva SAD"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil insulo esis nederlandana statala \t a Nizozemska istočnoindijska kompanija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nune esas Maithripala \t Hrvatskoga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mujibur \t Bangladeša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jeanne di \t Arc Ivana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "brancho \t poljskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio St Clair \t okruga St Clair"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Luigi Dallapiccola \t Luiđija Dalapikole"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "marxismo \t marksizma"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t C7/C6paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Viktor Yanukovich \t Viktor Janukovič"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Heitor Villa - Lobos \t Виља-Лобос Heitor Villa-Lobos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Niue \t Cookovo Otočje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nekontenta a Hrushchev \t Khorsov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zambia \t Zambija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "obtenita \t Šeridan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rogers esis anke \t Jaxov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "marchis \t Puebla"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil Donald Trump \t Donalda Trampa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nombro di adepti esas \t rimokatolici"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pelayo \t En Face"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Winona \t Winoni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dil Eklezio Iesu \t godine Episkopalnoj crkvi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Whitney Houston Usana kantistino ( \t Vitni Hjuston"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alfred la Granda \t Alfreda velikog je"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Unionita Araba Emirii \t Ujedinjenim Arapskim Emiratima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "temi \t Basotho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Indochinia \t Indo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lusaka \t Lusaki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sucese kaptis armeo \t australijski Vojske Australije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "de katolikismo \t katoličke crkve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dop Mainz Ludwigshafen \t Koblenza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "socialista \t Bundestagu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "duras \t Dohertyja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Karl Renner \t Karlom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Presado: \t _Pritisak:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "navala \t Scotland Yard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mediteranea \t Mediterana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Henry Purcell \t Henrya"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sindikato Solidareso \t Solidarnost"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Papo Pius la 11 ma \t Папа Пије XI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Elis \t Elide"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tocqueville observis ke komplexa \t Mawson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Stan Getz \t Stan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sudafrika \t Južnoj Africi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Panama \t Paname"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ol dividesar \t Crvenom moru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Alfred la Granda \t Alfred the Great"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bettino Craxi \t Betino Kraksi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "aprilo la di UN \t na konferenciji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ioannes 23 m a \t Јован XXIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Don Quixote \t Don Kihota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ioannes la 5 ma Palaiologos imperiestro di Bizanco \t cara Bizantskog Carstva Jovana V Paleologa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dum epoko \t bronzanog doba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Juan Antonio Samaranch \t Juan Antonio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zelda aparas \t My Story"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Depos 1940 \t apostol Marko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Batalio ye la \t i konačanom Napoleonovom porazu kod Waterlooa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Germantown \t Germantown Maryland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Trevi esas \t Trevi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "marxismo \t marksizma"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Diouf \t Dijuf"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "München \t Minhenu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Maureen O'Hara Irlandan \t Maureen O'Hara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Meade \t Područnim neće"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "476 Odoaker \t Ravena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kal \t Lili"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mariner 9 \t 9 programu Mariner Mariner 11"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Serena \t Liza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Faisalabad \t sa Pirejom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gottlieb Daimler \t nemački inženjer Gotlib Dajmler"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pos morto Arafat \t Fabreova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "konflikto rejo Frederick 2 \t Фридрих II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Uralika \t uralskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Salonika \t Thessalonica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Presley \t Milton Avery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "URL vidita ye ma \t WHO Press"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "stato Amazonas \t Amazonas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mortigas Indira Gandhi \t Indira Gandhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Johnson \t Margerit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Pro olua aventuroza \t Olympiahalle Munich"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t SRA1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gioachino Rossini \t Gioacchino Rossini"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Baxley \t Baksli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Georgy Zhukov marshalo \t maršal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "testo-pilotisto Chuck \t Chuck Yeager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Giza \t Gizi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Centrafrika \t južnoafrički"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "uzita \t Aron"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Iohannes 3 m a Trebizonda \t Јоханес III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pero-chambro \t Konfederacije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Pierre Laval ex-chefministro \t Pier"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu ante \t citat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gaston Bachelard \t nadahnuto Gaston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Charlotte Amalie esas chef urbo \t Charlotte Amalie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Lionel Messi \t Lionel Mesi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rockland \t Roklend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Muhammadu Buhari \t izborima porazio bivši vojni diktator Muhammadu Buhari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Teresa \t Terezija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "' aeroplano \t oboren"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Екстра А5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "reto \t Heidegger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Lamoni konsideresas \t PopMatters-а"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Europani \t Europljani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Britaniani \t Hrvatski kalendar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "stato Vatikano esas \t Citta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Maelbeek \t luci Zaventem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gerd von Rundstedt \t prodre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Barbados \t Penguin Books"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sirmium Sremska \t Sirmijum"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Rusiana Revoluciono ( 1917 ) Podolsky \t izbijanja Ruske revolucije 1917 Podolsk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lua parlamento havas \t Vijeće"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "maxim konocata kantistino \t Rihanna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis charjar TIFF-imajo \t Неуспело учитавање TIFF слике"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hungari \t Mađara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Depos l' elekti Peter \t Piter Mutarika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Airlines \t Malaysia Airlines"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas Kyiv \t Kijeva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Portage \t okrugu Portage trajala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Giuseppe Tomasi di Lampedusa 1896 \t Đuzepea Lampeduze"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "satisfacar \t Hakim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wikivortaro explikas \t Pindar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hadrianopolis \t prijavu boravka Krdžali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Cincinnati \t Sinsinatiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Charlotte Amalie esas chef urbo \t Charlotte Amalie"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nederlandani Portugalani \t Talijani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gemini 12 \t Gemini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Atlantiko \t Atlantika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alfred la Granda \t Alfred Veliki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l' Europana parlamento de \t Savjeta Evrope"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Panama recevos kanalo \t Panamskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "varianti di Kelta \t Q-keltski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Theodor Herzl \t Theodor Herzl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1919 Andreas Papandreou \t lidera Andreasa Papandreua Georgiosa Papandreua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "a Gandhi \t 1948 — Mahatma Gandi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu anke esis urbestro \t svetom Adalbertu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "maxim monto stato \t vašingtonski obelisk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Usana studiisto - \t - Aztecan Kiowa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "desfavoroza \t preokupacije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "a - \t Philip Glass"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hobart \t Hobartovi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "West - Slovakia \t U Slovačka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "François Truffaut \t Françoisa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nikolai Rimsky \t Nikolaja Rimski-Korsakova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Un horo \t Sjeverna teritorija izdvojena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pos \t Muhamed"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Propraji \t _Svojstva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Simone Weil \t Simone Vej"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eklezio la m a \t uništavaju Drugi hram"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Malta \t Elzasu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Samson \t Reci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vladislav Ardzinba \t Abhazije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ank \t Hempden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Delhi esis \t Hamond"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nails muzik \t ugovora Nine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "voyo acidento e James \t New York Jetsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Puglia \t Apuliji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "informatikisto \t Marka Hamilla"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Loko: \t Ne mogu otvoriti lokaciju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hutu \t Hutu doći vlast"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1461 de rejo \t Gloucesteru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Czesław Miłosz \t Miłosz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Viipuri \t Yonkers"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Viggo Mortensen \t Viggo Mortensen -"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vorto atlaso fine \t Typhon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Abu Dhabi esas \t Abu Dhabi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kontado di 2000 ol havis \t u njemu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fino \t Bordeaux"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "axonala \t Merkel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "decidis unionar \t Boristena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la tribunali \t građanski sud"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Valmiera \t Čelik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lasta Franca foriras \t francuska Legija stranaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "genitori \t izgrebanog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Basa \t Niska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Latviani \t letonski litvanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fluminense \t odigrane Fluminense"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ioannes la 23 \t Papa Urban"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Montréal \t Zadonskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Anna Maria \t retardiranog unuka Ana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Karl Dönitz \t Karla Denica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fera kurteno \t zavesu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Viktor Yushchenko objecionas \t Juščenko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Parlamento di anulas \t Vrhovni sud Gruzije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "voyajo \t Ragusu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Redaktez Markorubandi \t _Izmijeni zabilješke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "IOK \t MOO"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Defendo de \t Ministarstva obrane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Port Arthur \t Port Arthuru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "tri \t KCNA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "parlamento \t parlamenta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Max Immelmann \t Maks Imelman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Palestinana \t palestinske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Boris la 3 m \t Бориса III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "voyajo \t Ragusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Harriman fondesis dum \t Harriet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Al Jolson \t To je Joković"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "1991 CBC \t CBC "} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Albaniana \t utjecaj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "adheranta l' \t Arapske lige je"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "elektita \t Niamey"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- La Kongreso di Wien \t Bečkom kongresu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "uzis \t Garcia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Efacez \t _Obriši"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Dmitri Mendeleev \t Dmitrij Ivanovič Mendeljejev sistematizirao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sekalanga \t Kerali"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'astronauti Alfred \t Alfred Worden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aaron Copland Usana \t Aron Kopland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'altru \t Državno vijeće"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "tautas \t spomenute"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Iuda \t Jude"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Amerika Grenlando \t Euroazije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Piet Hein \t Van Gogh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Komunitato Europana Karbono e Stalo \t Europska zajednica za ugljen i čelik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil Komisitaro propozata \t Jean-Claude Juncker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Etiopia \t Etiopije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jørn Lande Wig \t Jørna Landea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la chefo di \t Apelaciono vijeće na presudu branilaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Segun \t zapisima Azteka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "hiere ye 00:00:00 \t jučer u 00:00:00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Anglia kriketo \t Justin Bieber"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Gallatin \t okrugu Galatin američkoj saveznoj državi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Cedar \t američkoj saveznoj državi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Oscar \t Mercedes"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "%s Propraji \t Osobine za %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la fluvii Paraná \t uz rijeku Parana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "novembro \t ruki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "voyajanta \t Martha"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bemidji jacas \t Goldtootha"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Apertez en Nova Fenestro \t Otvori %d prozor?"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum lektas GIF: %s \t Грешка у датотеци при читању QTIF атома: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La ANI imajala formato \t ANI zapis slika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mohamedani decendanti \t Fatimidi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rockaway Beach \t York"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Mikhail Bulgakov \t Mihaila Bulgakova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mezavalora \t Schneidera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bizancana Imperio \t Tabasco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Markus \t Marko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paulus 2 ma \t Papa IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Folding home \t prièajte"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ZANU \t ostavštinu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sunala \t Sunčevu sustavu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cevdet Sunay \t turska narodna izabire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bergen esas urbo \t Bergen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "kontado \t Nes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Eric \t Erik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Holstein \t Holsteina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "insulo \t Borneu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nekonocata \t Nepoznat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "qua legisto sendis Jules \t u Clermontskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "protektorato brutal \t kenozoik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Honduras \t Hondurasa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Holbrook \t Holbruk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Serchez: \t Lista pretraga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hussein \t Husein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Compagnie \t kompanija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Papo Benedictus la 13 ma \t Папа Бенедикт XIII"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chambro di deputati \t Zastupnički dom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "urbo Santa Fe de Nuevo Mexico \t Santa Feu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Klingon \t Klingonskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "navala batalio proxim Lepanto apud di \t na bici kod Lepanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Dario Fo \t Dariju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wals \t Južnom Walesu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sinn Féin \t Šin Fejn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "historiisto e \t Salustije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kazablanka \t izbili antijevrejski protesti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "\" dil Sud \t južnoafričke električnom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Raúl Castro oficale \t Gerardo Machado"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "stelaro Aglo \t Alicante"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Benedictus la \t papa Benedikt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sergej \t Sergej Bagapš"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Testamento \t Starog zaveta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "povo formacesas \t pravosuđe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ek la Nacional Asemblajo di la Populala Povo \t Nacionalne skupštine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Austria \t Austrija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Levi Eshkol \t Levi Eshkol zraelski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "okupas \t Rur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Chatham \t Chatham-Kent"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pagini Po Folio \t Strana na listu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "povoza Srivijaya \t odnosi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Orsini elektesas papo \t kardinala Orsinija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mezepokala latina \t chymist"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Carmen Miranda \t Amira Medunjanin -"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zygmunt Bauman \t Zigmunt Bauman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lechfeld \t Friedberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Guadalcanal \t Gvadalkanalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Navajo \t Navaho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Matera chefurbo \t Potenza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "stato Brandenburg \t Brandenburga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Social Demokratiala Partiso \t Socijalističke partije od"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nacionala rimemorendi historiala \t Kuća povijesnih zgrada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Супер Бpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Libro di Mormon \t je Mormonova knjiga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "klozesas \t Avalon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Roh Moo \t Roh Moo-hyun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Napoléon \t Napoleon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nikita Hrushchev \t Nikita Hruščov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ankara \t Ankari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kristani esas 23 \t Murphy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Sékou \t Gvineje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "centra \t Ajrisinog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1898 Enzo Ferrari \t Enco Ferari"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Simón Bolívar \t Simonu Bolivaru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kredis \t Julia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Iliado \t Ilijade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Du Apostoli \t Snou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "lojis \t njegov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "kompanii \t Ingova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Leo la 13 a papo \t Dan svetog Patrika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Nova Menuo \t _Novi izbornik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Germani Sovietia \t centralnoj i istočnoj Evropi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Koverta #9paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hauser 16 yar evanta \t Kaspar Hauser"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Yoshihiko Noda \t Jošihiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Dorothy Mary Crowfoot \t Dorothy Mary Crowfoot Hodgkin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Un horo \t Sjeverni teritorij"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hokkaido \t Hokaida"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la yari 1960 a \t seljaka rusko - japanskog rata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jean - Marie Gustave Le Clézio \t Jean-Marie Gustav Le Clezio dobitnik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kaptas Tartu \t održalo Herningu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Severus Snape \" \t Severusa Snejpa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Leicestershire \t Leicestershireu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Lorain \t Okruga Lorain američke države"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "bona \t Yao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Thane \t Tan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Индекс 4x6 (разгледница)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la rejio di Anglia \t Kraljevina Engleska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lusaka \t Lusake"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Karl \t Charles Darwin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Ц7/Ц6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Naskinta \t Prževaljskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Joseph Eugene Stiglitz \t Joseph E Stiglitz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "brancho \t kušitskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Socialista Gruzia la Sovietia \t tadašnje sovjetske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wikivortaro \t Jahangir"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "juda \t Godel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis skribar a tempala dokumento dum ke charjis XBM-imajo \t Neuspješno upisivanje privremene datoteke tokom učitavanja XBM slike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alfonso 6 ma \t Alfonsom VI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vorti \t John Wesley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ligesas \t Mainland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- La Kongreso di Wien \t Bečkom kongresu su"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Boriumo \t Bohrij"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Henry la 8 ma \t Henry VIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "religio \t Bhagavan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Guinea \t Gvineja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t dpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "explori \t Firentincima interdiktom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "devizo di premio \t nagradu Hugo nagradu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "merkurdio, septembro 00 0000 ye 00:00:00 \t Srijeda, 00. Septembar 0000. u 00:00:00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Louis \t Luja XIV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la 13 kolonii \t Philadelphiji potpisalo 13 dotadašnjih britanskih kolonija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "älv \t Skandinaviji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rusa \t ruski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kosta Rika la universitato di León \t strane Sveučilišta Kostarike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Talpa \t drugi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lua amiko \t Beaverbrook"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mutono t \t Dudek zamijeti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pupitrosuprala acesori \t Pomagala radne površine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t RA0paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "populo Cahuilla \t Cahuilla"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chanjo \t Kaiser"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Stanley Kubrick \t Stanley Kubrick'"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "redukto \t uran"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Urbo di \t Gleason"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Democratic \t UDP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Valdemar 2 m \t Валдемару II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "docisto \t Mramora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Lincoln \t u američkoj saveznoj državi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Miloš Forman \t Miloša Coppolu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Allen Ginsberg poetulo \t Allen Ginsberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "insulo Pemba \t Mafia Comoro"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas \t legendarni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l'universitato Kansas State \t Kansas State University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "chefa ministro \t kamerunski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mindaugas la rejulo \t Mindaugas kralj Litvanije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Khazar \t Hazar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "inauguris \t mesta u Tiringiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Camp David \t Camp Davida"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "asociata \t SOC"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alfred Jodl \t Jodl"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'unesma libro en \t Novom zavetu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Göteborg \t Geteborgu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "uzita \t Aron"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Mahaska \t Općina Kakanj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Louis Napoléon Bonaparte \t Louis - Napoléon Bonaparte"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bahrain \t Bahrein"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pedro Álvares Cabral \t Pedro Alvares Cabral otkrio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "John Archibald Wheeler \t Autor Leo Jerkić"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Federuro nedependanta Malaizia di \t delegaciju Broz Tito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Carl Gustaf \t Karla XVI Gustafa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Suwannee \t Sa Sarajevom općina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Franki sizis \t Franaka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "skriptisto il skribis \t Irvin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "regno \t Srednjeg kraljevstva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "G Bass M \t Matthewu Flindersu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Emirio di Kriti \t Kretski Emirat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "provizore \t EES"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Grenlando esas \t zora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Salvez en _dokumentuyo: \t Snimi u _direktorij:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lynyrd Skynyrd \t 10 Pogibija trojice benda Lynyrd Skynyrd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "L'ekonomio Irlando kreskis mezvalore \t GII"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mo_vez ad Eskombreyo \t _Smeće"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bolivia \t bolivijski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "historio di la \t Principat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tasko \t Zadatak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Seycheli \t Sejšelima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mondomilito konseque \t meču"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "The Bronx \t Bronxu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la maxim konocata kompozisto esas \t drugog klavirskog koncerta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l' insulo recevis \t Dunava"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "qua jacas \t Tinian"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Nomo: \t _Ime:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Tom Clancy \t Tom Clancy'"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "stato \t Lenjin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'internaciona Asociuro di Profesionala Tenisisti \t tenisača od"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mezvalora grandeso \t Mosovoj skali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ahmad kom \t Mudžiburovim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t prc6 kovertapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Panama recevos kanalo \t Panamskom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Mujibur \t Bangladeša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tokachi \t Tokajska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alvar Aalto \t 1898 — Alvar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l' Andorana parlamento \t Andora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "boikotis \t Dubčeka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kardinalo \t Batavske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ABC News 30 \t ABC News"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kreez _Dokumento \t Novi po_kretač"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis apertar dokumento '%s': %s \t Greška pri otvaranju datoteke '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Twin Lakes \t Twin Lakes Freeborn County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "caro Nikolai la 2 m \t caru Nikolaju II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di est - \t George Street"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ulf von Euler \t von Euler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'urbi Deir ez - Zor \t Deir ez - Zor"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Buenafuente \" \t ITV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dal di Consell General de les Valls \t Opći savjet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sovietiani \t u Beč"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Libano \t Libanona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sal Mineo \t Mineo Sal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "frevo tipala \t Praieira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "konkurso por \t Schoepen bivšom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nacionala geografiala societi \t National Geographic Society"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "legala kodexo \t Honda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Luis de Góngora \t Luisa de Góngora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "chef - urbo dil departmento \t Ured pri UN -"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu anke \t Azerbejdžana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La XBM imajala formato \t XBM запис слика"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "del por krear la Federala \t Savezne Vlade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "praktikanto \t Bele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sudafrikana \t južnoafrički"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ibe en \t Velikom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "lua \t Bush"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bangladesh \t Bangladešu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Libera Francia \t Francuske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Johannes Nicolaus Brønsted \t Johannes Brønsted"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Tomáš Garrigue Masaryk \t Tomáš Garrigue Masaryk Ходоњин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "renkontris Denyse Ouimet \t Levine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "remplasas \t Oleksandr načelnika Generalštaba"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mikhail Lermontov \t Mihaila Ljermontova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "homi \t Hrvata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Armeo Japoniana \t vojska Japanskog Carstva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Leibniz \t Lajbnic"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Perpignan \t Estagelu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Toskania \t Toskane"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mariajo \t Votsone"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Frederik la 1 ma \t Fridrik I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Islom Karimov \t dugogodišnjeg uzbekistanskog Islama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "universitato Transylvania \t zagrebačkom sveučilištu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Albert René \t - Albert René"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Apollo 8 sendesas aden kosmo \t Apollo 8"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la chefo di \t strane Apelacionog suda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Shostakovich \t Šostakovič"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Iliado \t Homerove Ilijada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "maxim \t Laracheu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La maxim alta korto \t Visoki sud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Porto - Riko \t Portoriko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Federala Distrikto \t Federal opštini"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Interligeso \t Kotakuov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Michael Manley \t Majkl Menli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sud - Korea \t Južne Koreje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kun la espero ganar la patroneso \t mešovitim parovima i to dvaput"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Shostakovich \t Šostakovič"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "atmosferala \t Toyota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Abel Tasman deskovras l'insulo \t Abela Tasmana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Salonika \t Soluna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Moldova \t Moldavija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rama la 9 ma \t Aleksandra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tène kreesis \t sredinama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fortaleza \t regionalna SEPTA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mohammad \t premijer Muhamed Mosadek"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "doktoro pri \t teologiju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sesame Street Usana \t Sesame Street"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sua skribado - kariero \t Studija u grimizu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Milito Paraguay \t Guerra paragvajski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ante chefa \t Vikremesinge"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Federala Slovakia \t Čehoslovačku Federativnu Republiku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mohammad Reza Pahlavi shaho \t ( broj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "havas \t US popisu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lev Davidovich Landau \t Kapicu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Kanadan aktorino \t kanadsko - američki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Armeo Japoniana \t Wakatsukija vojnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Paraguay \t Paragvaj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "von Meck ( elqua patrono \t Policajac koji prati Tarrantov telefon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "- Richard von Weizsäcker \t Richard von Weizsäcker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Joseph Smith Jr \t Joseph Smith Jr Šeron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rasista suda \t Britanska mornarica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chamorro agnoskesas \t Chamorro"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Angle NAFTA \t NAFTA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Melcher \t Terry Melcher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Nord - Irlando \t Irske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "insulo Pemba \t Mafia Comoro"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Azerbaijani \t azerbajdžanske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Guns N' Roses \t kemije njima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "skalo \t Miroslav Radić"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Uragano Andrew \t Uragan Andrew"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- grupo \t indoevropskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Meka \t Meke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La maxim di lando \t Najstarija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "divorci \t Wagner"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Janez \t najutjecajnijeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Omna - unionala Centrala Komitato \t Centralnog izvršnog komiteta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Maldivi \t Maldiva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konfedero esas delegato di \t Australija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "defiis \t Liu Bei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "batalio Austerlitz la sequanta di \t kod Austerlitza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Talpa \t Rade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dil insulo esis nederlandana statala \t a Nizozemska istočnoindijska kompanija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "prenis \t bahreinski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dea \t Württemberga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sarah Gabrielle Cabral de Menezes \t Sarah Menezes Teresina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La dokumentuyo ne povis kreesar, pro ke dokumento kun la sama nomo ja existas. Esforcez uzar diferanta nomo por la dokumentuyo, od rinomizez la dokumento unesme. \t Direktorij se ne može napraviti, pošto već postoji datoteka istog imena. Koristite drugo ime za direktorij, ili prvo preimenujte datoteku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Duesma mondomilito Japoniani invadar \t japanskim imperijalnim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "militi \t Francuske Unije sa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anastasio \" Tacho \t Anastasio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ordeno Jedi \t Jedi vitez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nova - Brunswick ( New Brunswick \t New Brunswick"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Polineziana \t jezika koji se"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ank parto dil \t Machu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "audesis \t metodologiji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Tazewell \t Tazewell County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dolca \t Mario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Constantin Brâncusi \t Brankuši"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fukuoka \t Najbolja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Templo \t Michael Madsen Madsen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "indijena grupi de adminime \t su Paleoindijanci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "aprilo - Kamerun \t Campana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "guvernala centro \t poslovne administracije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Juscelino Kubitschek de Oliveira \t Juscelino Kubitschek"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "horo preske omni esis mortis \t Yuwen Shiji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "islamo \t islamistička"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Leslie Manigat \t je Leslija Manigata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Gibraltar \t slika gibraltarske stijene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Trondheim esas urbo \t Trondheimu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "militi \t formiranjem Francuska unije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "da Rodin \t Henrya Moorea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Luanda \t Kuching /ˈkuːtʃɪŋ/"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Reichsparteitag jpg \t рачунару DPS-1 дати"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Dextra: \t _Nijansa:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "flanas \t Frank Darabont"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tolstoy \t Lava Tolstoja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Denton \t Aceton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ekonomiala Komunitato \t Evropsku ekonomsku zajednicu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rusiana guverno \t Tekst"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gruzia \t postsovjetskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ludwig la 1 ma \t sam Ludvig I"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ofte savas \t Stefan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "URL vidita ye \t CIBE website ( ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Satyajit Ray \t Mrinal Sen Ritwik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Adjuntez la dokumentuyo '%s' a la markorubandi \t Dodaj mapu '%s' u zabilješke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Yuan Shikai \t Yuan Shikaijevom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "evidentajo \t Ali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Tuscaloos \t Tuscaloosa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La futbalisti \t Alfredo di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kampala \t Kampali"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Romulus ocidis \t Rupertu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Turingia \t Tiringiji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bayar \t kombinovanu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Loko \t _Lokacija:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Woolf \t Virginia Woolf"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Buenos Aires \t Provincije Buenos Aires"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "L'unesma Maria \t Marija Montesori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Victor Grignard \t Victor Grignard Cherbourg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gemini 12 \t blizanaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "universitato 1902 \t Sveučilištu Columbia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Suisa \t etiopskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Montrez helpo pri Nautilo \t Prikaži pomoć za Nautilus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la persequas \t La Paz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Qurnat as \t Marije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "havaji \t Havaјa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hillary Tenzing Norgay \t Tenzing Norgay prvim prepoznatim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'Universitato di Michigan \t ( engleski : University of Michigan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la du chambri elektesas dal \t zakonodavnog vijeća"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "politikisto \t socijaldemokratska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Nova Anglia \t Nove Engleske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Skotia \t Škotske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chinon mikra \t Anjou"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lenin aceptas \t Minsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ludwig la 1 ma \t Ludwiga I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "URL vidita \t Jalon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "San Diego Suda Kalifornia \t Svetog Lorenza Damasu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nevalida URI \t Nevažeći UTF-8"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas la di stato di parlamento \t član parlamenta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "2011 - Kim Jong \t Kim Jong - una"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Raúl Castro \t Guevarom Castrom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "%s (%'dma kopiuro)%s \t %s (kopija %'d)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Radcliffe \t Howard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Provinci \t Niskih zemalja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mendoza \t Mendozu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povas muntar %s \t Ne mogu zamijeniti datoteku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sequanta yari \t Coe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "vitoberi di Francia \t Hongkonška"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aquincum \t Akvinkum Aquincum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Indexo \t ljudskom razvojnom indeksu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chekoslovakiana \t sudetskih Nijemaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nuna \t Steinkjer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "skribo sistemo dume \t ADC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Banko di Anglia \t istočnoanglijskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t ДЛ ковертаpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ivora Rivo \t Obalu Bjelokosti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Britaniana Somalia unionesis \t Britanski Somaliland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ban \t Ban Ki-moon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la nord - westala provinco \t Sjeverozapadnu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "John Belushi \t Johna Belushija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Altra urbi \t Punjab"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ferovoyo abolisis \t iznenadni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "abrevianta BD \t blu- ray izdanje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Roman imperio \t Rimskog Carstva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tomas Lindahl \t Tomasom Lindahlom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ramsay MacDonald \t Remzijem Mekdonaldom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mediteranea \t Mediterana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "redaktero di L'Auto \t Tur de Frans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "atribuas supersticoze \t Hears"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Serchez \t Traži"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Southampton \t Southamptona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ilua morto - \t Ashur - uballit II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ion Gheorghe Duca \t Ion Duca žrtvom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Brüning perdis \t Mejerholjdove"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nesuportata ikonala tipo \t Nije podržana vrsta sličica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Yangcekiang \t Jangce"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "epikajo \t Mahabharata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Italiana futbalisto \t Ben Arfa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hebrea \t hebrejski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alice Springs \t Alis Springsu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Latvia \t letonskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "decembro 2018 \t Eurovision 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Beethoven \t Genova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "L'unika aeroportuo insulo New \t Air New Zealand"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Niels Bohr \t je Institut Niels Bohr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "on Unionita Stati di Kolumbia \t su \" Sjedinjene Države Kolumbije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Juan Manuel Fangio \t Huanu Manuelu Fanđu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dokumentizita da \t Dokumentovao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "redukto \t uranijum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Elizabeth la 1 m \t engleske Elizabete I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "no dil fluvio \t Lewistona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "bankala \t Zagrebačka banka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Angla - Franca \t anglo-francuskog dogovora na razini"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis krear nova imajobufro \t Не могу да направим нови pixbuf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nominesas pre-Indoeuropana \t proto - indo -"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil artikli la kongreso \t kontinentalnom kongresu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Direktanta Komitato \t Eurostar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "signatanta edikto Fontainebleau \t Fontainbleau"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pedro \t Pedra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "sunala \t Sunčevu sustavu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "anulesas la ma \t je kralj Henry IV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Б8paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Haris Silajdžić \t Haris"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Italiana futbalisto \t Ben Affleck Mazanje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la kadavro di \t nastojanja Josifa Staljina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Vladimir - Suzdal \t Vladimir - Suzdalja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Vera Perussuomalaiset \t Istinski Finci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pretoria \t Maye Musk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komencas \t BBC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Il anke \t Frid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Buenos Aires \t Buenos Airesu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Party augmento \t Partija progresa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Barkat \t Vulkanski Perim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "parolata \t Belgijanci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "disfalo Sovietia \t Andreotti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paperi \t Islamska država"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lor \t Taylor"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Uragano Andrew \t Endrju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ofte savas \t Stefan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t C5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kosovo parlamentala republiko \t u opštini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Coos \t opštine Zenica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esis \t UAE"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Supra Volta ganis \t Gornja Volta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Liguriana \t Liguriji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bantua \t semitske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tokachi \t Tokajska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fredrik 3 m \t Fridrik III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Jean - Bédel Bokassa \t Jean - Bedel Bokassa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "\" Vital motorciklo \" lansita en \t „ Rainy Day ”"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'urbo \t pain"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "insulo \t Zeland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ashland \t Ashlanda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Greka - Romana \t grčko - rimski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Michel Foucault \t Mišel Fuko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sparo Kanada \t kanadskim snagama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pedro la 1 ma \t Pedro II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di esis Japonian \t Japansku carsku mornaricu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esor \t u Evropske svemirske agencije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Zaire \t UNOMIG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hyatt patentizas celuloido \t Albanyja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Biafra esis \t podržavala je Republiku Biafru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "defiis \t Liju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Twitch \t YouTube"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1912 - Alan Turing \t Alan Turing"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "bantua \t Bantu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Eierland \t Torres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Burma \t Burme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Figueres Ferrer \t kostarikanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Paisley \t Pejsli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "basa chambro \t Sejm"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Senato \t Senatu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Iesu Kristo \t Isus Krist"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wals \t Walesu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vitus Bering \t 1741 — Vitus Bering"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Walter cirkume 1554 \t Walter Raleigh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "J R R Tolkien \t J R R Tolkiena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum movas. \t Greška pri pomjeranju."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Biloxi bone \t Rose"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zeeland \t Würzburg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "guvernita \t Karolinške"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Valdemar 2 m \t Valdemar II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Temujin \t sultanom Selimom III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'ekonomio \t Taškentu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "John Anglia \t kralj John"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Trinidad e Tobago \t Trinidada i Tobaga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "urbo juntesis ad \t Generalnoj skupštini UN"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Centrafrika \t Srednjoafrička"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rejino Elizabeth la 2 m a \t Elizabeta II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nobel - laureato pri paco \t Nobelovu za mir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Lake \t američkoj saveznoj državi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Zaire \t Zair"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Azerbaijani \t Kanađani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "de la Mancha libro Miguel de \t Miguel de Cervantes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Roma aperta \t Rim otvoreni grad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "13 Gregorius \t Radovan Karadžić za beogradske novine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Belga \t belgijski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "General Asemblo \t Oni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t А3 екстраpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "manierista \t maniristička"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dum \t Megiddoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "URL vidita ye la \t News"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "suda sudesta Azia \t Jugoistočnu Aziju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Bologna proceso \t Bolonjskog procesa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Usa proxim \t rijeci Mississippi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la yari 1960 a \t rusko-japanskog rata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "En Suisia tunelo St- \t Bazni tunel Gotthard je"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Avogadro \t Avogadrova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Il esis anke \t Shemom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l'Italiana peninsulo \t je obuhvaćala cijeli Apeninski poluotok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "West - Afrikana Franko CFA \t zapadne Afrike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ye la \t BBC1 ) primarni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la 27 Olimpiala \t Igrama XXVII olimpijadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bratislava Slovake \t -mađarski Požun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kim Young - sam 1997 \t Kim Young - sam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ol esas \t Lombard kako"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "acionkompanio \t PLUS"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la falo di di Roma \t pada Rima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kosta Rika \t Kostarike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Nobel - laureato pri Fiziologio o Medicino \t nagradu fiziologiju ili medicinu godine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "- Maurice Gibb \t Maurice Gibb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Francis Galton \t Francisa Galtona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Batalio ye la \t Vaterloa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Montrez _Celita Dokumenti \t Pokaži _skrivene datoteke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Schleyer unesme \t Tarot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "William McKinley \t Mekinli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nova Delhi \t New Delhiju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Francia \t Treće Republike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "developir \t Alkubijere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Adam Guy Riess \t Perlmutterom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "pseudonimo Isak Dinesen \t Liland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Ordinatro \t _Računar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Scott Fitzgerald \t Skot"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "korto di la la Supra \t od Vrhovnog suda pravde"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Pakto Ribbentrop -Molotov \t paktu Ribbentrop - Molotov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Prešporok Prešporek \t Karlobagu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Madras \t Madrasu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pekeri \t Šivi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Abu Talib \t Abu Taliba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "floto \t flote"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sondilo \t Zida"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Turkia \t turski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Suedia \t Kraljevine Švedske strane"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A3x4paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zemun \t Zemunu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mannerheim \t Mannerheimovu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Historio \t Secunda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jordania \t Jordan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "populo elektala \t koledžu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "1855 Aracaju \t Koronela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Plutarco Elías Calles divenas prezidanto \t Obregón Tres Valles"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sen 12 \t Sans 12"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Logan \t županiji Logan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mariano Osorio \t Guido"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "disko ( Love \t Love Me ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "decdis \t IBU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Benito Mussolini \t Mussolini"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Verko di Pablo Picasso \t Pabla Picassa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Prezidanto Ziaur Rahman \t Ziaur Rahman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "islamo \t islamističkih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "to Erasmus programo \t Erasmus programa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Henrik Ibsen \t Henrikom Ibsenom Jonasom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "de la \t East Coast"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Germanala parolata \t škotsko-irskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Vakuigez Listo \t _Očisti listu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "altra \t Demokratska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "epoko til \t Eritreje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Piet Mondrian \t Pieta Mondriana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nigra arkiepiskopo dil eklezio \t Anglikanska crkva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "caro 1 \t car Pavao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sorba \t Eih prevodio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Democratic \t UDP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "cirkume K \t чувене Клеопатре VII"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Thesaloniki \t Solunu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "BBN \t oštroj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t чукеи 4 ковертаpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "granda \t Indijanaca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lua grava prefaco \t je predsjednik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis skribar ad BMP-dokumento \t Не могу да упишем у BMP датотеку"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fredrik 2 m a sucesis rejo \t Фридриха II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ol ank \t Novom Brdu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rusiana guverno \t Frank Turek"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Shelby \t U okrugu izlaze lokalne novine Shelby County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Asturia autonoma \t Čiba"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fluvio Mississippi \t jugoistoku SAD - a"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nekonocata \t Nepoznato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "URL vidita \t Izvor : FFF"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Moldovana \t građana izjašnjava"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "URL vidita ye \t ) Govor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Eurozono \t optjecaju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Maltana \t malteški"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hamlet da \t Hamlet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ek la Nacional Asemblajo di la Populala Povo \t parlament Nacionalna narodne vlasti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wir sind Helden \t njemački bend Wir sind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "L'Universitato di Aberdeen \t Aberdin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kobe Bean Bryant \t Kobe Bryant"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fermeskis \t Raoul Walsh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nevis \t Nevisa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'unesma \t Josipović"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ferovoyala \t Huangshanu Jungfrau Švicarskim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paperala _tipo: \t _Vrsta papira:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Eduard Shevardnadze \t Eduard Ševarnadze"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kane \t Catherine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "viv- \t Pitt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Donetsk Donetsk \t Donjeck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Menes fondis l'unesma \t istoku dinastije Han"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Giovanni Spadolini liberalo \t Giovanni Spadolini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Polona \t poljski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "populo \t raspoloženje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hudson rivero \t riječni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Umberto Boccioni \t Boccionija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mohamedani decendanti \t Fatimidi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Emirio di Kriti \t Kretski Emirat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu \t drvo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Leonard Nimoy \t Leonarda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "\" milito di Mil dii \" \t rata se"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Habsburga dal \t Habsburške Monarhije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Brookings \t Bronksvilu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Deo autoro \t Kur'an"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Beirut \t Bejrut"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mahesh \t Ola"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sofiya \t Galati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lu anke esas \t Mickey Rooney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Kobe \t Kobi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Union \t američkoj saveznoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Saxonia - Polonia \t Danska-Norveška Poljska-Litva Saska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kaikyo \t suseljana Tsujame"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Sherburne \t Pobuli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zhao Ziyang \t Yahyom razmotrila"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lando \t demokrata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "yari \t rijeke Save"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Jacques Rogge \t Žak Rog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "enkarcerigo \t Nouakchottu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'altra du organizesas \t četrdeset i druge kad ti zaklali ćaću"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sftp://blahblah[Tab] \t Можете изабрати само локалне датотекеsftp://blahblah[Tab]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rusa la fino Revoluciono 1905 \t važne u Revoluciji 1905"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kuroda Kiyotaka \t Kuroda Kijotaka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "maxim populizita esas la \t vatrogasno društvo obilježava obnovu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "komtio Umatilla \t okrugu Jumatila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kensington \t Kensingtonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Milano \t Milan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "stato \t Unije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Angelou taco \t Ban reče"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vinkoza \t Hejstingsa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konkurso por \t Schoepen bivšom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Shoah gentocido \t Shoah"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Braunschweig ( anke \t Autoputem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "este \t jugoistočnoj Evropi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "rezidis \t GTO"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mondala Kupo Futbalo de di \t Svjetskog nogometnog prvenstva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "evidenta \t Svetlost"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "insulala \t Aldabra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "volfi \t atitlanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu konsideresas un \t financija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ciklono Tracy \t Ciklon gotovo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Usani \t Franja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Britaniana \t britanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Francisco Macías Nguema \t Francisca Macíasa Nguemu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "K_olacionez \t _Složi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Isaias Afewerki \t nezavisnost"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vladislav Ardzinba \t Borbe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "%a, %b %-d %Y ye %-k:%M \t %a, %-d. %b %Y. u %H:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "URL vidita \t Draperove"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Charles Mingus \t Charlesom Mingusom snimao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Unesma Ukrainana \t ukrajinski front"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Adjuntez la selektata dokumentuyo a la Markorubandi \t Dodaj izabrani direktorij u obilježivače"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "3 aprilo Gus \t Gus Grisoma"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Equatorala Guinea \t Ekvatorijalna Gvineja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "floto \t flote"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Li Xiannian \t Lǐ Xiānniàn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Konsilistaro Baltika Stati de la \t okviru Vijeća baltičkih država"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "provinco \t Metz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Dickinson \t ispitivanja Leopold"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "esis \t Nobelove nagrade Kaneman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gene Wilder \t Geneom Wilderom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "gulfo \t zaliva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Friedrich Ebert \t Fridrihom Ebertom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Britaniana \t britanske vojske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "vidala \t Blender"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mizeris \t verni Sadamu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Papa \t Kvin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ruanda \t Rodeziji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "championesi \t Svjetskom prvenstvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Beowulf epika \t Beowulf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Normandia \t Rumi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Léopold 1 \t Laplaceove"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Senghor \t Oland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Yavapai \t američkoj saveznoj državi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis montrar %s \t Не могу да прикажем „%s“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Komori \t Reuniona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Siriana \t Assad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum kreas dokumentuyo %B. \t Greška pri stvaranju mape %B."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rufus \t Rufusom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Fredrik 3 m \t Fridrik III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Arcangelo Corelli \t Svekrve"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vanuatu \t pokrajinu Gandara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Stuart \t Kasino"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Japoniani \t Izraelci će stupiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Petrópolis \t Petropolisu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "operacala \t ESA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "1918 Kiro Gligorov \t Kiro Gligorov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "García \t Charly García"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Depos l' elekti Peter \t Piter Mutarika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum skribas ad imajala dokumento: %s \t Fatalna greška pri čitanju PNG grafičke datoteke: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la lando Amu Darya \t protezao rijeke Amu - Darja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nordala Bantuida \t bantoidske niger"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alberta Edmonton \t Kadriu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Montrez GTK+ Selectipredefinito:LTR \t Prikaži Gtk+ opcijepredefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l' Araba Peninsulo \t Arabijskog poluotoka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas granda monumento \t po onu parišku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "itere apertas Kanalo \t Sueskog kanala"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pro to \t Haračić"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Marjini: Sinistra: %s %s Dextra: %s %s Supra: %s %s Infra: %s %s \t Маргине: Лево: %s %s Десно: %s %s Горе: %s %s Доле: %s %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Riverside \t okruga Riverside"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "chef - \t prefekturi Kochi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Soyuz 11 \t Sojuz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "klozesas \t Villanove ( lat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Antonio filmi \t Antonio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hispanian imperio cedas \t San Ildefonso"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "februaro Ludvig Runeberg \t Runebergov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bouyeri \t muž"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Giulio Natta \t Giulio polipropilen proizvodn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1961 Muamnar \t AMU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Shigatse \t Shigatsea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "exempleri vendita \t UTA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ramiz Alia \t Private Eye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "plu \t JFK"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esta Lublin Polonia \t Poljskoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "agadi \t Antarktika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Paulus 4 ma \t Павле IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Barcelona \t Barcelone"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Melvil Dewey inventero \t Melvil Dewey"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Usana navo S \t Colonial Марине"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Emirio di Kriti \t Kretski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lille \t Palermo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rasmus Lerdorf 1945 \t Rasmus Lerdorf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "27 ma \t GОТ7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "William Herschel Mimas \t William Herschel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t B5paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Suisia \t Švajcarska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "fluvio Mississippi \t jugoistoku SAD - a"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Simon Kuznets \t Simonu Kuznetsu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Otoman imperio \t Osmanskog carstva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hebrea \t aramejskom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Patterson \t Artest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Il esis anke \t organiziranu navijačku skupinu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "a yarcento \t Saint"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Omar Bongo \t Omara Bonga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Benazir Bhutto \t Benazir Buto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Europa Azia \t Azije Europe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wikivortaro explikas \t kozačke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Søren Aabye Kierkegaard \t Soren Kierkegaard"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rekonstrukta \t Lüneburga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "povo formacesas \t razdvojenost"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "religio \t hugenoti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ulrika Wilhelmina Johnsson \t Mina Kant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Britaniana West - Indiana komerco-societo \t Holandska Istočnoindijska kompanija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Petah Tikva \t 1945 zasjedanju ZAVNOBiH"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pier Paolo \t Piera Paola"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "poezii \t Emiratima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "a di Anglikan eklezio \t Engleska Crkva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arica \t Arika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Anchieta \t praznici"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "partiso de \t Komunističke albanske partije rada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Abel Tasman deskovras l'insulo \t Abela Tasmana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arthur Schopenhauer \t Arthur"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t RA1paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Larjeso od alteso di TIFF imajo es zero \t Висина или ширина TIFF слике је нула"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tacigata \t Utišano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Walt Whitman \t Walta Whitmana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "tra-irar \t dušu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Vinicius de Moraes \t Vinisijus de Moraes"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "\"%s\" ne es valida valoro por atributo \"%s\" \t „%s“ није испрана вредност атрибута „%s“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La mezvalora evo \t Jeffery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "lando \t demokrat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bern \t Bernske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la 1 m a \t Marija I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "John Cage \t Ivana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Saline \t iz Arkansasa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tocantins \t Campoformio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Koverta #12paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nova Sud Wals \t Novog Južnog Walesa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mendon \t srednjim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Haltez \t _Zaustavikeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Han \t Hana kineski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Santiago \t OMV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Robert \t Fred"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Figueres \t Ferer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "vivas \t dominikanci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Janio ma \t Балдуин II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Reinhard Tristan Eugen \t Kenet Brana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Sovietia \t Sovjetskog Saveza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "trakto di \t Krakówu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Indo Europana \t Kickstarter najboljim izumom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kom mayoro generalo \t priključio Kontinentalnoj vojsci služio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Malawi \t između Republike Malavi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Franklin \t američkoj saveznoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Islando \t Islanda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la 6 ma armeo \t 6 armije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Friedrich Ludwig Gottlob Frege \t Fridrih Ludvig Gotlob Frege Friedrich Ludwig Gottlob"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "povoza Srivijaya \t Carstvom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nijer \t Niger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Usana studiisto - \t - Aztecan Kiowa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Este jacas Persiana \t Perzijskog zaljeva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ishak \t singapurcu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komti \t Watt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Suisia di \t Generalna skupština UN"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Forigez \t _Ukloni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sverre \t nizvodno Nilom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "novembro Tim Berners - Lee \t Tim Berners - Lee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "efekto Venturi \t Venturi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "interna milito \t građanskog rata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Blood Sweat Tears \t Sam Dave"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l'arto \t Han"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Jolla Cove \t Gradska plaža La Jolla Shores"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Panama \t Panamski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Chekoslovakiana \t Sudeta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Malcolm McLaren \t privući McLaren"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Han nombro \t Zenit"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ula temi \t Qantas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La maxim di lando \t Međutim cijela obalna regija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Globatra grupo \t Znalci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Dover \t Dovera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Japonian - Usana \t Američko - za"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Odiseo \t Odiseji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Amos Oz \t 5 Amos Oz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ligno \t rukama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pervez Musharaf \t Pervez Musharraf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dum yaro la chefo Filarmoniala Orkestro Berlin \t Berlinske filharmonije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chekia \t Češke Republike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ndereba Paul \t Pol Tergat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nobunaga konquestas \t daimjo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alma \t Andešon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "uniono \t Tallinn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "skopo di la \t Vedran Duančić"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "spinatatra \t oksigenaza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "opinioni \t Peck"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "arkiepiskopo di \t St Ambrose"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Usan \t Ambasadu SAD-a u"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Supra Korto \t Međutim zbog manjka vrhovni sud"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t амерички званичниpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Oxfordshire \t vencima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "praktikis \t Voren"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- sistemala \t u ratu protiv terorizma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mohamedana \t muslimanskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La Republiko Socialista Sovietiana Moldova \t Nakon nje Ukrajinska Sovjetska Socijalistička Republika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Inácio Lula da Silva divenas \t Lula Silva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komunista partiso nelegala \t Kolektiv"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1806 sequis vinkeso \t između Italije uprave"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vanuatu apogita \t Varanasi predstavlja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Perlo Mississippi \t delti Misisipija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "El esas la \t Majkl Džekson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Tigre \t Eritreje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nova Sud Wals \t Novog Velsa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kristana la \t Isusu Hristu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Blount \t gradu Maryvilleu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Edward la 2 ma \t Edwarda II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nome Devín \t Bratislava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sovietiani \t a Beč"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Forigez \t U_kloni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kanarezo \t Kannada autentičan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lavallée originala texto Franciane \t Muziku Calixa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mérida \t Estremaura"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Napoléon \t Napoleon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rafael Leónidas Trujillo \t Rafaela Trujila"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Katedralo di St \t Sv Marije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Klingon \t međuvremenu pojavi klingonski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Italiani Germaniani \t RSI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "novembro Alan \t Alan Shepard"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "duimo \t Čović Prisiljeni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Santa Pierre \t St Pierre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Flandriana \t Berio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Daniel Bernoulli \t Danijel Bernuli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1934 Akbar Hashemi Rafsanjani \t Hašemija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wikivortaro \t Kleeneovog operatora primjenjenog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kredis \t Estonci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Indexo 4x6 (postokarto)paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Libro di Mormon \t iz Mormonove knjige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hobart \t Hobartovi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sideyo di Minas Gerais \t Federalnom sveučilištu Minas Gerais"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Germani \t Nijemci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilua \t Salem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ula temi \t Qantas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t арч Дpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Commentarii de Iulius Caesar \t Gaja Julija Cezara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Por singla \t Estácio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hungara parlamento \t Brooklynu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Domicile conjugal spozala \t Hulot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "PAIGC \t Kapverdskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vice Luiz Inácio da Silva \t Luiza Inacija Lule da Silve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ol esis \t Reed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "indijeni Quechua \t posebnost"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chambro selektar nova \t Kardinalskog zbora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rejulo Ludwig 2 ma \t Ludwig I"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t коверта за позивницеpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Seycheli \t Sejšelima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "studiis Usa \t Demokratije u Americi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kristo \t Krist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "yarcento \t Tema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Paulus la 6 ma \t Павле VI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Valencia esas urbo \t Jezero Valencia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sideyo Ramsey \t Ramsey"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kanem \t porijeklo je"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Anne Rice ( \t ekranizaciji Anne Rice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tutsi \t Ruandi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Maria la 2 ma \t Mariju II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "asertas Trump \t Auer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lamoni konsideresas \t PopMatters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Viktor Yushchenko objecionas \t Viktor Juščenko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Petah Tikva \t Petah Tikve"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kaptas \t Vukovar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chanjar fato \t republikanci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "exemple l'uragano Mitch \t naleta uragana Mitcha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "URL vidita ye \t logora Sabra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Amos \t okolišenja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Hodges \t Hodžis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": ": Vila Velha \t stariju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jack Brabham mondala \t Jack Brabham"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sparta esis \t Cezar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Remplasez _Omna \t Zamijeni _sve"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Б2paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fernando Henrique Cardoso \t Fernando Henrique Cardoso ostao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komunista \t komunisti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "l'uragano Sandy frapis \t uragan Sendi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nord - Amerika \t Sjevernoj Americi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Marshall \t šerifa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Orsini elektesas papo \t kardinal Orsini"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rurana familio \t Judith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "sentata \t Cynthia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sovietia Reda Armeo \t Sovjetsko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tito Puente \t Tita Puentea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Olinda \t blizini današnjeg Olinda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Muliero qua savas la \t Kvirinu latinskom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Carl Wilhelm Scheele \t Carl Wilhelm Scheele izdvojili"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gerais \t Žerais"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La mezvalora \t Darby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Paul Joseph Goebbels \t Joseph Goebbels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "16 Hua \t time Hua"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wrightsville \t Wrightsvilleu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rejino \t Rennes"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jonathan \t Maks"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wyandotte \t pijetao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "John Diefenbaker \t John Diefenbake"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Фолиоpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Spania provinco \t Asteka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la sudo di Usa \t je igrati"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "organizesis \t zapovjedništvom Navarre"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mutono t \t klonirali"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pierre - Auguste Renoir \t Caroline Annette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ol esas \t langobardski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ishak \t Singapura"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la regiono \t lanca istočnome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "a l a \t na Novom Zelandu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kaptiteso \t Salomon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ol divenis \t Opus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Equitatoza \t Oporba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ivana Brlić - Mažuranić Kroatiana \t Ivane Brlić - Mažuranić"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Niels Bohr \t je Institut Niels Bohr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Praga \t Praha"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rejino Victoria \t kraljica Viktorija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Europana sistemo di centrala \t Evropskog sistema centralnih banaka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pelham \t Filipa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "US Letra Pluspaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sudal Dakota \t Južna Dakota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nagumo \t Nagumove udarne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Abkhazia \t Abhazija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A4x7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Volapük \t Hyperion"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komti \t Vat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Kahu kovertapaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Melaneziani \t melanezijski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "tatempa \t HBO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rudolf \t Diesel Rudolfu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ULI \t Wesley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "di stato di Italia \t spoljnih poslova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dramati Tartuffe \t sumnjalo ubio Sejanus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Hemo \t Početak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Laborala partiso \t Laburističke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ica nova akademio \t Nacionalni centar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di ye la \t Dawson 's Creek"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "16 Hua \t stanovnika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sesame Street Usana \t Ulici Sesame"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Fulton \t Munro"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Franz Josef Strauss \t Franzom Josefom Straussom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Auburn esas \t rak debelog crijeva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kroatia \t hrvatski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Matti Taneli Vanhanen \t Mati Vanhanen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Laosana \t Lao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Usana milito \t za američku revoluciju tako"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arthur Granger pos yaro \t Alan Milburn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "apliko \t Stečeno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ligilo ad %s \t Poveznica na %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Irana \t sjeverozapadnih iranskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Janna Reunova \t Chloe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "yari \t Lenca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "hebrea \t Tore"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kontado ke li Jedi \t izraelskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t B3paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "jacas \t Glavni grad Malabo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Isidor Isaac Rabi 1898 \t Isidor Isaac Rabi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Maro Irlando dil \t estuarij Irskim morem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Britaniana Somalia unionesis \t Britanske teži međunarodnom priznanju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la nihiligata \t narodnim pričama Marija Terezija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Unionita Rejio \t Ujedinjeno Kraljevstvo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Shevardnadze \t Ševarnadze"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Armeo Japoniana \t japanska je carska vojska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Izard \t Sharpa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sequanta grupo \t Kodiranje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "arkivo \t Šimuna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum imprimado \t Greška pri štampanju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kenia \t Keniji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "apartenas katoliki \t Rimokatolička crkva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Selektajo: \t Izaberi sveAction name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Računpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bizancana imperio \t Bizantsko Carstvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Jean Piaget \t Jean Piaget"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Kunfederita Stati di Amerika \t Konfederativne Američke Države"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Moctezuma 2 \t palača Aztečkog II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Koverta #11paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "1040 navani \t Bombaj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Aristotelana \t Aristotelove"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tocantins \t države Amap"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "humida \t Vlažno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sid Vicious \t Sex Pistolsa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hokkaido \t Okhotska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sudan \t organizacije MEMRI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Karpati \t karpatskom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Jean Cocteau \t Žan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pashtun \t Pašto dari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tamen Leibniz uzas ulo \t Tyrannosaurus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chanjo \t Kaiser Permanente"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Risto Ryti \t Risto Rujti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Macon \t okrugu Macon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mariano Arista \t Mariana Ariste pripremile"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "tre kurta \t Kyte"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Liberala \t liberalnih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Onu nomas kirko \t папа Пије II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "antisemiti el \t došavši"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Olav la 5 ma \t Olav V"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lua ofico \t \" porodila Sindarin \""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dominika \t cementa Lukavac če"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "filiino \t Fajns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kastilia \t Kastilje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nobel - laureato pri paco \t Nobelovu nagradu mir"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Proto - Indo - Europani \t Proto -Indoevropljanima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kelta \t keltske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Situesi pri Universala Aceso \t Podešavanja opšteg pristupa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A4x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "\" da Leonardo da Vinci \t Da Vincijev"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zambia kupro \t Sucre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "familio Tudor \t Tudors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kortrijk Courtrai \t Kortrijk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Suedia \t Kraljevine Švedske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mezvalora \t FERC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kakao \t lotosovog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la metropolala regiono \t stvaranje Metropolitanske općine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Serba grupo \t Austro-Ugarske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lua \t Buš"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "insuli la \t sa Kanarskih ostrva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Jean - Baptiste Colbert \t Jean-Baptiste Colberta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "älv \t Skandinavije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Elizabeth la 2 ma \t kraljica Elizabeta II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Mars Orbiter \t Mars Helicopter"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "yari \t rijeku Savu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- sistemala \t Rat protiv terorizma"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nula vidita ante \t Joši"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Muhammad Zia - ul - \t zrakoplovnoj pakistanski državnik Zia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "stato \t lenjinističke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Basilikata \t Bazilikata Basilicata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "(nekonocata) \t (nepoznato)"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "to Erasmus programo \t Erasmus programa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nuntempa \t Porajnju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kaptiti \t proiranski izjavio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "radioemiserio “ Libera Europa ” \t Radio Slobodna Evropa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Għawdex \t Gozo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Normandia \t dužnos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "m a Vatikano \t Drugom vatikanskom saboru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "prc1 Kurvertopaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "habitas urbi \t Urban"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Silvana Mangano \t Mangano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Astrud Evangelina Weinert \t Astrud Gilberto Bristolsa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la di konstituco qua remplasis ta \t prema Kraljevini Napulj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di di septembro granda revoluciono di socialista Jamahiriya populo \t Velike Revolucije Socijalističke Narodne Arapske Džamahirije Bratski lider revolucije su"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gangwon \t Kanvondo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "jacas l' Atlantika Oceano \t zatvara Akapski zaliv"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vintrala Olimpiala Ludi \t Zimskim olimpijskim igrama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ilua \t Salem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Johannes Kepler \t Kepler"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pierre Trudeau \t Pierrea Trudeaua"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "PNM dokumento havas imajala alteso de 0 \t PNM datoteka ima visinu slike 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "modifikar \t skupštine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Monto Hermon kun \t planine Hermon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pasturey i esis \t Pušvic Bušice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Monto Everest \t Mont Everest"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1913 Shehu \t Sheom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rusiana guverno \t Tekst"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Hans - Dietrich \t Hans- Dietrich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rio \t praznici"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "preteriras Tero \t zemlji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La Feo Rejino nekompleta \t The Faerie Queene"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Spiro Agnew \t Spiro T Agnew ukazali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bedford esas \t Bedford"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t Ne mogu da preimenujem desktop datoteku%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Skotia Wals \t Škotske Walesa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pos \t IMI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": ") Shimomura Roger \t Šimomura Čalfi Rodžer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "de Govern kataluniana di Andora \t Junta de Andalucía"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ford Motor Company dicis ke la modelo \t za Ford Motor Company"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Finlandani \t Istinski Finci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Nacionala \t američkoj saveznoj državi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Karolus \t Karla Velikog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "atraktita \t Džejson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "adoptis shia \t iranske Safavida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "de Kasa Vubu Demokratial Republiko Kongo \t Demokratska Republika Kongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Abu Talib \t Abu Taliba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esas la precipua defii \t de Sotov zaštitni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "imperiestro Romana \t rimski car"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kamehameha la \t ti ćeš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sudafrika \t Južnoj Africi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Biscayne Bayo 1743 \t zaljeva Biscayne gdje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "prezidanto di Polonia \t Republike Poljske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Interligeso \t Kotakuov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Ц6paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nasko \t Benjamin Bratt šefom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La XPM imajala formato \t XPM запис слике"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ali Abdullah Saleh \t Jemena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'Adana Şakirpaşa \t Adanom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wikivortaro \t Finkelsteinova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Los Angeles \t Los Angelesu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fosilo \t Fosil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Collinwood \t Virginiju Woolf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Paulus la 3 ma \t Павле III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "triumviraro \t Tengizu Kitovanju Iabi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cheka \t češki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Edmund Hillary \t Edmunda Hillaryja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Raúl Castro \t Raul KastroRaul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mortigas \t Parkland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Ligo dil \t Europski kup prvaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hostilius \t zilotima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "maxim konocata kantistino \t Rihanna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La dokumentuyo ne povis kreesar, pro ke dokumento kun la sama nomo ja existas. Esforcez uzar diferanta nomo por la dokumentuyo, od rinomizez la dokumento unesme. \t direktorij se ne može napraviti, pošto već postoji datoteka istog imena. Koristite drugo ime za direktorij, ili prvo preimenujte datoteku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "urbo di Usa stato Usana stato di \t National Televison System Committee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Deutsche Welle \t Sky"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Il la unesma \t Lesteru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Benoit Mandelbrot \t francusko-američkom Benoîtu Mandelbrotu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "il desaparis \t Lotte"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ekonomial \t fokusu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "morto Lansana Conté \t Lancianu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "salto \t pašnjaku pada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mikael Agricola \t Mikael 1508—1557"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Europa \t Zapadnoj Evropi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Birmingham \t Islington"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wilhelm la 2 ma \t Nakon njene smrti Ahileion Wilhelm II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hyde Park \t londonskom Hyde Parku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "militarala \t kastiljski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jersey City esas urbo \t Jersey City"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Il esis filiulo \t Predstavlja adaptaciju istoimene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dil \t Dakota"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rejo John di Anglia \t kralj Ivan od Engleske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La kufondinto \t Miami najdepresivniji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "identeso \t \" sastanak Srbije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "monti \t planinu Olimp"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "habitanti fantom \t članom popisane kaste"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "del por krear la Federala \t vlade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Friedrich Ludwig Gottlob Frege \t Fridrih Ludvig Gotlob Frege Friedrich Ludwig Gottlob"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "trairis la dezerto Gobi \t pustinje Gobi Poput"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sirimavo Bandaranaike \t Bandaranaike Lanke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "interna milito \t građanskog rata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Danubio \t Dunava"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chanakya \t Čanakja pojavama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Al - Jazira esas \t Al Jazeera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Joseph Conrad \t Josepha Conrada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis klozita \t Put svile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "navo \t Saranda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Luna 2 \t Luna 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rejulo Sancho \t studijski Rated R"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Maldivi \t Maldiva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "liberis \t silom Astidamiju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Trump il \t - Trump"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "disponebla \t eksperimentirao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imajo havas zera larjeso \t Slika je širine nula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "William Godwin \t smatra William Godwin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Yugoslavia \t SRJ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Efacas dokumenti2 minutes \t Brisanje datoteka2 minutes"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "LRM _Sinistra-a-dextra marko \t LRM Obilježavanje sa s_lijeva-na-desno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kaukazia dil \t Južnom Kavkazu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jules Henri Poincaré \t Henrija Poincaréa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la chefo \t Vijeća"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "militala \t varvari"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lambert reto \t Lambert"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Benedictus la \t pape Benedikta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "prezidantala \t GUAM"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Salvez en dokumentuyo: \t _Spremi u mapu:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nula yuro \t Outlaw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Belize \t Belizea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nikolai Ivanovich Noskov \t Nikolaj Ivanovič Noskov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum kreas dokumento %B. \t Greška pri pravljenju linka u \"%s\"."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ruud Lubbers \t Felix Gailard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Kanarezo \t Čak"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu mortigesis \t McCarthy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Barkat \t jemenska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Paul Doumer \t Doumer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "povoza Makkah \t Qurayshi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komunista \t komunističke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La societato \t Skopelos"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hans Sloane \t Sloanea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Ejektez \t _Izbaci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lansesas Baikonur \t Baikonur"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Б0paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "valorita \t Fey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "presado \t Kuvajćanin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "a novembro 2013 \t Lawrence Bragg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "finas kande Murego \t Berlinskog zida"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Kroatia \t Hrvatski sabor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bucarest \t Bukureštu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Екстра Б5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Demokratiala \t Politbiro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "dil Rejio la 3 \t rezervi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Judi \t Jevreja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Turka lingui ne \t okupiraju Beograd"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lua TNP \t FAO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jupitero Saturno \t Jupiter Uran"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "a François \t Ravaillaca fanatičnog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "a Gandhi \t Mahatma Gandi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Defendo de \t dozvolio Ministarstvu obranu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mez milito \t finskog rata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Majora karaktero \t Ubisoft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Felipe la 2 m a \t Filip II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Vikingi Irlandani \t Viet Minha"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Erwin Schrödinger \t Schrödinger"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Loko en la kolora roto. \t Pozicija na točku boja."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Suisia \t Shakespearea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "a Dalai Lamao \t Dalaj Lamu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la fino \t Cesta post-apokaliptični"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t ЈБ3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "arkitekto \t Simca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nigeriana \t nigerijski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bolgaria \t chuvashskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Ogle \t Lynnville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Il elektesis kom papo ye \t Honda -"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nigeria \t Nigeriji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "establisis akademio \t Akademije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas Radcliffe \t Norbergu u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Aventuri \t Tinbergen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'ekonomio Nord \t Demilitarizirana zona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "korsaro \t nizozemska u teritoriju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Karolus \t Karla Velikog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Parthia \t djelomičnog poboljšanja došlo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ye meza \t Qu Yuan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "aktorulo \t Tom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Serena \t Lisa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "revoluciono gradope \t Francuske revolucije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "skripto Khmer \t Khmer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Korsika \t Korzika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1720 la Dukio di \t grofa Savojom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kalendario ed eliminis dio \t Tiangong"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fundo \t Pozadina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "bayo Guantánamo \t Gvantanamo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Clyde \t Posmatrajući ovu zvijezdu Clyde Tombaugh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Apertez Dokumento e Klozez Fenestro \t Otvori u novom prozoru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Riesforcez \t _Pokušaj ponovo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nominesas pre-Indoeuropana \t proto - indo -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "insulo \t otok Zeland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Teogonio \t homerske him"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rejio di Prusia la \t od Pruske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Arthur James Balfour \t Republika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Klasifikita \t Kategorisano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bayar \t PASOK"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konektivi logika \t purani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Korea \t korejski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Obi - Wan Kenobi serii \t Оби-Wа Кеноби"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Arthur C Clarke \t Artur Klark"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Marokan \t marokanske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Gregorius la ma \t Sakramento Junion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "St George 's Day - \t II дан"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Malcolm McLaren \t Malcolmom McLarenom bubnjeve"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kombato Mogadishu \t Mogadiš"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nyusi elektesis \t Filipe Nyusi rekao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "adepti \t theravada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mongolia \t Vanjske Mongolije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Oakland \t Simon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esis rejo di Anglia \t kralja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konsideras ke \t način mogao produbiti EMU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Percival Lowell \t Персивал Lowell"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vinkas di Mbumbi Rejio \t Kraljevstva Kongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "transiris \t Sveva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Orhan Pamuk \t Orhanu Pamuku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Coimbra \t Coimbri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Veracruz \t saveznoj državi Veracruz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "apud Paris \t Benton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Han \t Hana kineski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kreez en _dokumentuyo: \t Napravi u _direktoriju:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sudal Vietnam desaparis \t Sjeverni Vijetnam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Henry \t Henri Tjudor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Prince of \t princ od Walesa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "teatro \t štampu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Caterina \t Victoria"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paleolitiko \t paleozoika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bahrain \t Bahrein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La ponto \t londonski City Southwarkom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rejio di Prusia la \t ušlo u sastav kraljevine Pruske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "homi \t Hrvata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Irak \t irački"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Angle NAFTA \t NAFTA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Diego Armando Maradona \t Diega Maradone"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ca vinko \t Bojić"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t prc 16kpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vladimír Meciar \t Vladimír"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "IBU IBO \t IBO"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Menes fondis l'unesma \t istoku dinastije Han"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "il esis \t opkolio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Brighton \t Brightonu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bulgaria \t bosanske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "katedralo di Santa Paulus \t Katedralnoj crkvi Svetog Pavla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "remplasas \t Oleksandr Turčinov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "industriala de \t Staten Island"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Katolika Maronita \t Maroniti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Kristanismo developis \t Christensen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis skribar a tempala dokumento dum ke charjis XBM-imajo \t Неуспео упис у привремену датотеку при учитавању XBM слике"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ivan la 3 ma Vasilyevich \t Иван III Васиљевич"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Charles - Augustin de Coulomb \t Charles - Augustin de Coulomb - barijera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kruco \t je Željezni križ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Altra triunviraro prezidita \t Reid"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aljeria \t Alžir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Coimbra \t Coimbri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Cent - yara milito \t Stogodišnjeg rata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zagreb \t Zagrebu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kulturala \t JužneAmerike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Est-Germana \t Olimpijski šampion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hodgenville \t Sinking"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Olimpiala \t Ekipa SAD"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fusui \t Guangxi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "sekureso \t glupost idiotizam RSHA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Saxonia esis dukio \t markgrof"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pedro la \t Pedro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wilhelm Pieck \t Wilhelma Piecka SED"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anke \t Ostaškov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Isra Araba \t postoji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "olim \t Oziris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hillary Tenzing Norgay \t Hillaryja Tenzinga Norgaya"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Palaco Bandeirantes \t Emevija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Fukuoka \t Novosel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La dokumentuyo ne povis kreesar \t Mapa nije mogla biti kreirana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Moai \t vikinška"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Friuli - Venezia Giulia \t Furlanija-Julijska krajina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bogota \t Bogoti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis trovar \"%s\". \t Nisam mogao pronaći \"%s\"."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kofi Atta Annan \t Kofi Annan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "membro di la Socijaldemokratska partija Hrvatske Partiso Kroatia \t Drage iz Rijeke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ANC \t nacionalnog kongresa kongresa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Elizabeth Barrett Browning \t Brauning Browning"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Butte \t okruga Bjut"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wikivortaro \t Vonnegut"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Suisia di \t Opća skupština Ujedinjenih naroda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Romanala \t baskijski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Europana Uniono la \t Evropske unije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Man Insulo insulo \t Kanalske Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "URL \t Valensjenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "atako Kairo \t Kairu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Charlotte Amalie esas chef urbo \t Šarloti Amaliji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Napoléon \t Ferdinand"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kakao esas la \t Obalom Slonovače"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "skalo \t Richter"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "URL vidita ye \t Bogicevic"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kun \t bijelaca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Skotia Wals \t Škotsku Vels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Koalisi demokrati \t Hrišćansko - demokratske unije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la falo di di Roma \t pada Rima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Chekia esas forte developita kontraste \t ponosa biseksualnih osoba"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Apertez _Loko... \t Otvori _lokaciju..."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu \t Frankenštajn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Orhan \t Orhanom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "John Anglia \t Džon King"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Walter Frederick \" Fritz \" \t Keri"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "movado \t srbijanskim „superbrendom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Devínska \t Devínu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Guarani \t gvaranski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Sligo \t Sligu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Virgina \t D H Lawrencea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Athina \t atenski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ANC \t Afrički nacionalni kongres dalje je"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil Mormona bataliono \t Bayerna su"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Anthony Burgess \t Anthonyja Burgessa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "etnio Iroquoiana \t irokeško"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Germana Saxonia \t Saksonije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bielorusia \t Bjelorusija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imajo havas zera alteso \t Slika je visine nula"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "talanta piktisto \t povrediti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Centrafrika \t Centralne Afričke Republike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Afrikani \t afričkih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Greenville \t Greenville South"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Moctezuma \t Montezuma II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lamoni konsideresas \t PopMatters"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "280 esquadi \t UNH-IOL"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kaukazia dil \t Južnog Kavkaza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bosnia e Herzegovina \t Bosne Hercegovine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Yuen \t kantonskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lando \t modernim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Britaniana \t britanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "a Usa \t SAD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Karl \t Bon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Piet Hein \t Pieta Heina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ilu \t Wood"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'uragano Sandy frapis \t uragan Sendi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "monsono \t sibirski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Igor Stravinsky Rusa \t Igora Stravinskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Miami - Dade \t Miami autoceste"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konflikto rejo Frederick 2 \t Fridrik II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Virgin Insuli \t Devičanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La vinkeso \t Sissi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paperi \t federalnog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kosmosondilo Venera 3 \t Venera 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Shevardnadze \t Ševardnadze"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Winston \t Vinston"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Columbia \t Bloomsburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "George Gershwin Usana jazo \t George Gershwin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "audienco ruptar \t Edward IV od Engleske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "jezuita \t jezuitski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pezanta \t pâté"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'Egiptian armeo \t Po tračkim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Islamani \t muslimana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "indijeni Quechua \t kečuanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imprimez a Dokumento \t Štampaj u datoteku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "İrsen Küçük \t Nikčević"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "naviganto \t Tomeu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Britaniani \t Adams"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hogben \t ˈdeɪnə"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'unika lando \t Čizme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Adelaide \t bolnici Travniku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di oktobro - Karl Kautsky \t Karl Kautsky"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Rowan \t Vlada RH"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la di \t član Ustavotvorne komisije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Dooku \t Dooku pak"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Norda Holando \t Sjeverne Holandije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'urbo \t Merion"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Luis Buñuel \t Luisa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "adheranta l' \t Arapske lige je"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": ": Vila Velha \t obližnje Afrike pretvorila Cidade"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konstituco \t Narodna skupština"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Metropolala Regiono \t Univerzitetu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Vicerejio \t Nintendo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Austria \t industrijske revolucije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sonji \" pro Sigmund \t Siobhan Redmond"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "George B McClellan arivas \t Georgea B McClellana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t B5 dodatnopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "[ [ Bee Gees \t Bee Gees"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "irlandana \t republikanskim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'insulo Pulau \t Flindersov otok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "esis en por \t Rio de Žaneiru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vinkita \t Zevul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Prusia \t Pruske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Katekismo \t stoičkog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "regnanto \t prezbiterijanci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lusaka \t Lusake"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mohamedani decendanti \t Fatimidi napadali iznenada upadajući"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "deklarar \t Pulzvila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komputeri konoco \t lekciji Turingove nagrade"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "bolshevika \t boljševička"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis imperiestro Imperio Romana \t je rimski car"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sisavang Vong rejulo \t Sisavang Vong-a"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A9paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Papo Pius la 10 ma \t papom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Albert Einstein \t Albert Ajnštajn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "René Antoine Ferchault de Réaumur \t Renéu Antoineu Ferchault de Réaumuru ju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rinomizez Emblemo \t Preimenuj amblem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sinai peninsulo \t Sinajskim poluotokom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alexandre Dumas \t Alexandrea Dumasa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t супер Бpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "monarkio kronizas \t Gustaf"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "princo Albert \t princa Alberta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Siaka \t Siaka Stevens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Royal \t Akadije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mondala Kupo \t Svjetskog nogometnog prvenstva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Estonia \t Estonija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sonora \t \" Salve Regina \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "6 ma Vahidettin \t Мехмед VI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "prezidanti \t Watchman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Karabinisti \t Borisa Šapošnjikova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Martin Luther \t Martin Luter"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imprimilo es deskonectata \t Nedostaje XPM zaglavlje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jeff Conaway \t Jeff Conaway glumio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lázaro Cárdenas \t Lazara Kardenasa Rija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nedependanta de \t ) je ministar vanjskih poslova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nevis \t Nevisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Richard Feynman \t Richardom Feynmanom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Naktichevan \t Nahčivanu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "populado \t mikronezijski političar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Seungyeon Nicole Goo Hara \t Goo Hara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vladimir - Suzdal \t Vladimir-Suzdalja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ethridge \t Izetbegovićem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mayo \t Tesa Pik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": ": Masakro Lai \t List Plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bracken Mason \t Mason"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kiribatana \t Beretitenti na kiribatskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Princino di Nepal Bhrikuti \t Tibeta na carstvo Nepala"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Larjeso od alteso di TIFF imajo es zero \t Visina ili širina TIFF slike je nula"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sergej \t Vođa Abhazije Sergej Bagapš"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la rejio di Anglia \t Kraljevina Engleska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Franci sucese \t Graf"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kristana \t Christian"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lando \t makedonski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "jacas \t Glavni grad Malabo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t C10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "libro \t Knjige II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "West Egg \t Vest"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mali \t tradicija Malija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Luchino Visconti \t Lukino Viskonti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bern \t Bernese"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dresden \t Dresdenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Stuart \t Stjuart"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Polona \t poljski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Göteborg \t Göteborgu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Edgar Rice Burroughs \t tarzanu Worlds Edgar Rice Burroughs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Carol la 2 ma \t Карол II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "cernis la \t Belize Town"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Piemont \t Pijemont"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Europana sistemo di centrala \t Europskog sustava središnjih banaka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Norda Mariani \t Sjeverni Marijanski Otoci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Montrez GTK+ Selecti \t Prikaži Gtk+ opcije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "zono UTC \t UTC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La shaho \t Coombs"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Israel \t Knessetu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esis \t Erevana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Por singla 100 mulieri \t Ovidije Fasti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Por singla \t Francuza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wilhelm Röntgen radiaco \t Wilhelm Conrad Röntgen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis startar la sercha procedo \t Nisam uspio snimiti ostatak"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komputeri konoco \t Turing nagrade"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis forigar elemento \t Nisam mogao označiti %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Michael la \t Michael Collins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Brasília \t Braziliju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "antiqua Grekia \t staroj Grčkoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "gardo \t pozdrav"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1917 il \t pitanju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Titus Flavius \t Flavius рођен"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Roane \t sama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kahu Kuveropaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "António rejo \t Sun Bin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sebastião \t Sebastian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "El esis l'unesma muliero \t Peres"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Preparas ica dokumentuyo kopiesar per impero \"Glutinez\" \t Pripremi izabrane datoteke za kopiranje pomoću naredbe Umetni datoteke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Otoman \t balkanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Geoffrey \t Džefri Čoser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Johann Blumenbach \t Johan Blumenbah"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil \t Božićni otok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nobel - premio ol ne \t Nobelovih nagrada ustanovljenih oporukom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "John Betjeman \t Džon Betdžeman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Hawkins \t Sudionica VRO-a"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "januaro Alexandros \t Alexandros Koryzis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Jolla \t u La"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "explozo Halifax \t Manhajm"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "José Saramago \t Jose Saramago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Apple \t Apple Computer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fusha operaco \t Kool-Aid"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Amdo \t Muhić"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "montoza tere no esos \t sudjelovao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Zionism \t cionizma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "George 5 ma \t Џорџ V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Umberto Eco \t rijetkih negativnih kritika Umberta Eca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Loko \t Kolone liste"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jean Gabin Franc \t Jean Gabin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kurda \t Kurdi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sheko Ramzi \t smješteni Ramzi Yousef"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ciencisto indikas \t Monk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La International Co-operative Alliance \t Ethnologue navodi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Khazar \t hazarsku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lacombe Lucien \t Blez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Chattanooga \t Mezopotamije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ex-Britaniana kolonio \t Nova Kaledonija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lauteso Supre \t Pojačaj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ludwig Wittgenstein de \t recitirajući Ludwig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "adoptis shia \t iranske Safavida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Steli di II \t Domovonskog rata na samostan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di oktobro - Karl Kautsky \t Karlom Kauckim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lua milito - Hispania \t je Karipske Špansko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ioannes la 5 ma Palaiologos \t Jovana V Paleologa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Camp David \t Kemp Dejvid"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kambodja \t Kambodža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "boxo Siamana \t Simeon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "komtio Pickens \t Okrug Pikens"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konsili \t Vještica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sovietiani riokupis \t Generalno kopnena vojska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Crowfoot Hodgkin \t Hodgkin Шипстон"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la batalio di Nancy ye la 5 di \t od Afganistanaca trećoj bici kod Panipata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sideyo \t Domovinskom ratu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Madagaskar \t Attenborough"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la chef - urbo \t Starog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "John Malcolm Fraser \t John Malcolm Fraser Toorak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Oceano \t Arapsko more"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Paperala grandeso: \t _Veličina papira:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wikivortaro \t Grafton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "boxisto \t debitirao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chelyabinsk Ufa \t Cerknica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kaptas \t seljaka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "13 Gregorius \t Izvješće Bosne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bucarest \t Bukureštu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Korneo Korneo \t dragi čitatelju nemojte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "poka \t Book of Common Prayer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Clara Zetkin \t Clara Zetkin Eißner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Komori \t Amoriti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Koloso di \t Kolos s Rodosa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pedro Menéndez de Avilés \t Pedro Menendez de Aviles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ma Henry Morton Stanley \t Henryja Mortona Stanleya"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Patrice Lumumba \t 1925 — Patris"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "egardata \t acetilirana salicilna Gerhardt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Yangcekiang \t Huai Jangcea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Usa proxim \t River najduža pritoka Mississippija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wikivortaro en \t The New York Times"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Produkturala formato \t F_ormat izlaza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Alec Douglas \t nasleđuje Alec Douglas - Home"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kano Nigeria \t Bagdad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Jean - Baptiste Colbert \t Žan Batist Kolber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Liberala \t liberalne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Clark qua venis \t je i ekspediciju Lewis i Clark"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "genitori \t NOP"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Franca Hispana \t francuski španjolski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Jackson \t Sudac okruga Jackson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "itere apertas Kanalo \t Sueski kanal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Asuncion \t Asunciónu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "James D Watson \t 2 - James D Watson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Espoo \t Mick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Infra Saxonia \t Wurmberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Fina \t Finci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nikaraguana \t Nikaragve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ilu anke esis urbestro \t svetom Adalbertu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kritikisti dicis \t Liburnija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Charles Bouvet de Lozier \t Bouvet Charlesa Bouveta de Loziera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Nawfal \t Hadidža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ritrovis \t Post"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Benito Juárez \t meksičkog predsjednika Benita Juáreza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Armstrong ( \t Cassano"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Xanana Gusmão \t predstavnik Timor-Lestea okončao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rogue River \t rampu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "adoptis nova konstituco \t Njut Gingrič"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komunista partiso nelegala \t komunizma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Fleetwood Mac muzikala \t Fleetwood Maca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Carl Benz \t Karl Benz napravio Benz Patent -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "totala surfaco \t Dominion koja potiče"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "komtio Butte \t okruga Bjut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Excelsior Springs \t Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Santa Stefanus \t Sveti Nikola jaše"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Mondal Organizuro pri Saneso \t Svjetska zdravstvena organizacija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Trudy esas \t Trudy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Santa Romana Imperiestro \t svetog rimskog cara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "yara universala votado \t odluče Parlament"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "maxim \t Laracheu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nederlando reprezentita \t su se stanovnici Nizozemskih Antila"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Norda Mariani \t Sjeverne Marijanske ostrva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pentagon \t Pentagona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "sesiono memorandi \t Šolu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "General Asemblo \t Salvadoraca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Komunitato \t cjelinom dominioni krunske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1866 Uppsala \t Uppsala"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lukács \t György Lukács"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nivo \t Duomon odlučnom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "duktero Unionista Partiso di Ulster \t Ulsterske unionističke partije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kertész \t Spilberga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Б4paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ol ank \t Novo Brdo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Igor Graziano Cavalera \t Bayona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "divenir marine \t marinskog korpusa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ghana \t Gani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cesare Maldini \t Hrvoje Ćustić"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Aldrin \t Baz Oldrin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Chekoslovakia \t Benešovim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sami ank \t Harem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dubnio \t Dubnij dobio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ildefonso de \t Sveti Ildefons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "banko fondita \t Vladikavkazu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ford sendis letro \t sva pva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sekreta \t Tajna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konservas originala \t Ventura"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t А3paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "navala batalio proxim Lepanto apud di \t bitci kod Lepanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "James L Dozier liberigesas \t antiteroristička Jamesa L"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "32 personi \t NEOWISE"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Muziko \t župljani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "audesis \t metodologiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Huge noti \t huge notskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Chase \t hrvatskog sporta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Tristan Tzara Rumana \t Tristan Cara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas proxim \t Kaunasu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ivora Rivo \t Obala Slonovače"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "signifikante \t Preusmjereno sa Dimitrija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dil Pacifika Oceano \t Tihog okeana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mondal Organizuro pri Saneso \t Svjetska zdravstvena organizacija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "- Suocidant \t NATO-a"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Namibia \t Namibija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bielorusia \t Belorusije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Greka \t citiranju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "El Vivar Kastiliana nobelo \t Cid"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rivo di fluvio Plata \t Obično regija dobije rijeci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Louis Lumière \t braća Lumiere Louis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Altenburg \t ugarskog Altenburga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pauzita \t Pauza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ashama \t Bijela"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pirinei \t Zaragoza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nur Mohammad Taraki \t Nur Muhammad Taraki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Mondala organizuro pri komerco \t komori i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Monto eruptas \t Etne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hammer DeRoburt \t Eimer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ira Gershwin \t komediju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Viggo Mortensen \t Viggo Mortensen -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kaukazia dil \t država na Kavkazu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mahomedali Jinnahbhai \t Muhammada Ali Jinnaha"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rifacez Redakto \t Ponovi izmjenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Espoo \t Mišo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Kham \t Kam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "batalio Austerlitz la sequanta di \t kod Austerlitza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Il membro Lil \t Lil Jonom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Parthia \t djelomičnog poboljšanja došlo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Listez dokumenti nur \t Prikaži samo datoteke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Ц1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Papo Julius la 2 ma \t папа Јулије II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ligas \t Ljubljani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "de la Mancha libro Miguel de \t Miguel de Servantes"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Konstantin Päts \t deportuju estonskog Konstantina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "celebris mariajo \t Irena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Pierce \t Pirs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Coroebus \t pokazivan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t А4x9paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alberto Fujimori \t predsjednika Alberta Fujimorija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Vilfredo Federico Damaso Pareto \t Vilfredo Pareto"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Formulo \t Smak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Nacionala \t Ministarstva unutrašnjih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Mobutu Sese Seko Nkuku \t Mobutu Sese Seko Nkuku Ngbendu Za Banga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "José Eduardo dos Santos \t Hose Eduardo dos Santos"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Ju4 kovertapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "William William Ramsay \t William Ramsay Glasgow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pulli \t Fince"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Se vera, nova apertita fenestri havos la latera karelo videbla. \t Ukoliko je postavljeno, novootvoreni prozori će imati bočne panele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rejala Borso di \t Kraljevsku burzu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Iesu Kristo \t Isusa Krista"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la dukto \t područje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Altra Tipo... \t Tip upozorenja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Komori \t Amoriti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Brazilia Portugalana \t Brazilci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Quanto de reda lumo en la koloro. \t Količina crvene svjetlosti u boji."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faisalabad \t Faisalabadu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mary la 2 ma \t Mary II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "yaro 1236 Echternach \t Lauterbach"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paulus la 6 ma \t Павле VI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Fero fashist \t garde Rumunskoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Hungaria \t Sim Kalas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Nobel ekonomiko \t Nobelovu nagradu ekonomiju primjenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ely Ould Mohamed Vall \t Ould Taya saudijskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lagos \t Lagosu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Gabriel García Márquez \t Gabriela Garcíe Márqueza primanja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Frederick Reines 1918 \t Fredericka Reinesa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Ligo dil \t Kupa Evropskih šampiona Podsetio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Buckingham \t Windsorski zamak ( Windsor Castle"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "skolo \t King"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ilu ma \t Eugen III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lua unesma \t Vrhovnog saveta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'Albaniani esis \t Kraljevina Srbija je"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Blanka Maro \t je Sjevernom moru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Selektez tipo \t Izaberi sve"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Santiago Ramón \t Santiago Ramon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Humphrey Bogart \t Hemfri Bogart"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Indianapolis \t Indianapolis Indiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ty Ty \t izbacit"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Preparas ica dokumentuyo kopiesar per impero \"Glutinez\" \t Pripremi ovaj direktorij za kopiranje pomoću naredbe Umetni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Bluo: \t _Plavo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Konrad \t Konrada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mandjuria \t Vulkan također"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Delphos \t Delfa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "John Compton esis \t John Campbell"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Theodosius la 2 m a \t Teodozija II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "USS Missouri Usana batalio navo \t brodu Misuri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ruptinta \t Adam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di la povo l'episkopo \t biskup Urgella"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "trovita \t poslije Hanny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lisa \t Macintosh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Khartoum \t Kartumu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Daly City \t Daly City ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "platonika \t platonski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tuusula \t Tumba"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eurico Gaspar Dutra \t Ponovo Eurico Gaspar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "asasinesis \t Conakry"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nula elemteni trovita \t Nedostaje XPM zaglavlje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Suedia \t Essex"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Novgorodani \t jezik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Publius \t nazivom Publije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "montaro Nuba la \t planinama Nuba"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1923 ol loko \t Stasiak"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pos ter \t Meksičkog zaliva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Guinea - Bisau \t Gvineja Bisau"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "19 Denny \t Dennyja Dohortyja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "central - CPU \t Central Processing Unit"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Larja Formatopaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Komitato \t Gradsko vijeće"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Coelho \t Koeljo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Köppen \t Köppenovoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "aperto \t Liverpool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tamen \t Zhang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Stalinista \t pretsovjetsko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Nultempe \t Nikad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Nobel - pri kemio \t Nobelova nagrada za hemiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "adoptis shia \t Safavidskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "uzis \t Garciju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Est \t Austinu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "A W F Edwards propozar eleganta reprezenteso \t A W F Edwards"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "yarcento imperio Habsburgo \t na Osmansko carstvo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ghana prezidantala \t - Basutoland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t %d %%paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Usan \t američki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Korto pri Sportala Arbitrado di \t na Arbitražni sportski sud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "komtio Norman en \t Northfield"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "povoza Makkah \t Kur'anu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Azerbaijan \t Azerbejdžan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Burgess Meredith \t Meredith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "vakua \t Mobile"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lorenzo de ' Medici \t Lorenco de Mediči"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Geg \t toskijsku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Israel en la bordo di \t Zemlji Izrael"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Normala Chiniana \t standardni mandarinski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "merkato \t Fortune 200"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wii-konsolo \t NFC"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Marx \t Marxa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Quincy \t Kvinsliju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pose Taurinun \t sjedište luteranske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eduardo Nicanor Frei Montalva 1911 \t Eduardo Frei Кralj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tamil Nadu \t Tamil Nadua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esas sendependa \t Zapadne obale"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas granda monumento \t od Slavoluka pobjede"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas sendependa \t na Zapadnoj obali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Will \t Vil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Gadsden \t Gadsdenska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Baden - Baden \t Baden - Badenu Njemačkoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "recevas preske \t Strelka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "St Marys \t Solunski front probijen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tancredo \t Gutierrez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Laos esas \t Mod"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Monroe \t američkoj saveznoj državi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "grandeso \t Theological"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dop ico \t Niu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "skribisto Gwen Stefani \t Gwen Stefani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esas shintoani \t hinduizma"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "itere elektesis chefministrino \t Stranke nalaze u glavnim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "kal \t Lili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "rejulo Franki rejulo di l'unesma \t kraljem Franaka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "blokita \t Limonov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "imposti financi \t Vrhovnog suda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "George \t Džordž"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "falis \t Kosmos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dormanta \t Barbarose"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Airbus A400M Atlas \t Airbus A400M"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Yukio Mishima \t Jukija Mišima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'Egiptian armeo \t tračko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Usa \t obrane"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pablo Picasso \t Pablo Pikaso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Grekia Peloponezia \t Attica Greece"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alpi \t Alpa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ye 15 \t Sankara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gustáv Husák Cheka \t Husak uklonjenima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Guinea - Bisau \t Gvineje Bisau"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "granda blondo kun nigra ped-vesto \t Romansa s a kontrabasom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nomizita \" Indijena milito \t sjeverozapadni teritorij američkom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Otomani \t osmanlijske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Maurice Gibb \t Maurice Gibb"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nina Simone \t Nine Simone"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Crawfordsville \t 514 ) Crawfordsville"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "exemple l'uragano Mitch \t uragana Mitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Francia \t Bretanje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "linguo : Riigikogu \t vanjskih poslova situaciju priopćeno je iz grčkog ministarstva prometa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Torino \t Torinu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "del por krear la Federala \t savezna vlada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "parolata \t Belgije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arjentinia \t Trstu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "deklarar \t Pulzvila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "biologiisto - medicino o fiziologio en \t Nobelove nagrade za fiziologiju ili medicinu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alvar Aalto \t 1898 — Alvar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "apud Paris \t Benton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wikivortaro \t Artestov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Persi \t Petar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mihailo Obrenović transferis \t Mihaila Obrenovića"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "James \t normanskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mezvalora grandeso \t Mohsovoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Francia \t Dunedin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "3 m Carmen \t Carmen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la ronini \t renesanse"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Klavi \t Tasteri"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Willem Janszoon \t Willem Janszoon tokom 1605"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lua \t sjeverozapadnim kavkaskim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mario Vargas Llosa \t Peruanac Mario Vargas Llosa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mozambik \t Mozambika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komprenas \t Sony"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ol selektesis \t Xi'ana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Reichsparteitag jpg \t lektire hr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- sepulto - \t Howard Carter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Randolph Scott \t Randolphom Scottom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sideyo Ramsey \t Remzi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "militala kaptito dal \t što"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faisalabad \t baviti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t па-каиpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "kontrato l’ \t AFL-CIO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Brian \t Brian Duffy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Chung Mong Koo 정몽구 \t Mong-ku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nombro \t Stedman's"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chefo busharo \t LAUSD"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Unionita Rejio ligas \t ubijene"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imprimilo \t Štampač"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Susilo Bambang \t Susilo Bambang Yudhoyono izjavio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Oslo \t Oslu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Wikimedia Fonduro \t MRC-5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Kosciusko \t Goshen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Europana Brodkast - Areo \t Evropskom radiodifuznom području"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Friuli - Venezia Giulia \t Furlanija - Julijska krajina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sur la pupitrosupro \t na desktop"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Papo Pius la 11 ma \t Папа Пије XI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Menton \t Menzendorf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "duesma filiulo di \t prvakom Moskve"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A0x2paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "oufuku (responda postokarto)paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "maxim populizita esas la \t trgovac"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "aprilo la di UN \t na Konferenciji Ujedinjenih naroda o Međunarodnoj organizaciji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "por mobila milito \t na zapadnom frontu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Warszawa \t Varšavi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Chase \t američkoj saveznoj državi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "nordo \t Severne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Saparmurat Niyazov \t Saparmurat Nijazov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kolorala Selektajo \t Izbor boje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "McEwen \t Lichstenstein ukazuje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "aktivisto \t F Marc"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Angla sir Francis Drake departas \t Put svile"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Fulton \t okruga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hamburg \t Štutgart"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Papo Pius la 9 ma \t Papa Pio IX"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis \t Erevana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "sustenis Lula \t Aqua da"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la komtio Marion \t šerifa Marion"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis konstrukturo \t Jean Monnet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "IMF \t MMF"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Darius 1 m Persia \t Darije I"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Propraji \t Svojstva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "a - Milito Chiniana - \t Drugog japansko - kineskog rata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "L'Unesma Hispaniana republiko proklamesis \t Amadeo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Kuala Lumpur \t Kuala Lumpuru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "karakteriziva \t ETI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Naktichevan \t Nahčivan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nigra maro \t Crnog mora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kavaleri \t vitezovi džedaji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis rinomizar %s a %s: %s \t Неуспело премештање %s у %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Fusui \t Гуангxи"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rinomizez Dokumento \t Promijeni ime datoteci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil konsilantaro di guvernisti \t resora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wilhelm a divenas monarko \t Wilhelm II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Prezidanto \t Zakon o"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gerd von Rundstedt \t von Rundstedta zapovjedništvu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ludwig la 1 ma \t Ludwiga I"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Supra Volta ganis \t Gornju Voltu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pensilvania \t Pennsylvania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Merrill \t Merrilla"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Olof Palme \t Ulof Palme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Kampala \t Kuru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Fredrikstad \t Krekara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Maro di Azov \t more"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Roggeveen \t Hadrian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "publik intendanto \t Shevaili Beersheba odn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ruhengeri \t selu Driggu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ilu proklamis Libia socialista Socialista Populala Araba Libiana \t glasio “ Velika Socijalistička Narodna Libijska Arapska Džamahirija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Publius Vergilius Maro \t Публије Вергилиј е Марон Publius Vergilius Maro"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t извршна ковертаpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Benelux \t Beneluksa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "uceli quale petrelo \t žeteoci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Otto von Bismarck \t Oto fon Bizmark"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kolorala _nomo: \t _Ime boje:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la dukto \t Velikog bazena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "povo \t Plenković"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vaduz \t Vaduzu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Fernandel Franc \t Fernandelom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas sendependa \t Zapadne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Samoa \t Samoe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di stato di Italia \t Ministarstva spoljnih poslova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Janio ma \t Balduin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "exterlandal dil nedependanta stato di Kroatia \t Nezavisne države Hrvatske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dire Dawa \t Dire Dawi zatim polijetanje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Oskar \t Oscara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rafinit \t Nolan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pella \t Bezgrješnog začeća"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kusti Paasikivi \t ministra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Karnavalo \t Pernambuco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Afrikani \t afričkih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mauritania \t Mauritanija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Supra Korto \t Švedska televizija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Elias Lönnrot \t Elias Lönnrot potaknut"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chomsky \t T Alexander Aleinikoff"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tanzania \t Tanzaniji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Arthur Rimbaud Paul Verlaine \t Paul Verlaine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Maurice White kantisto \t Maurice White"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la di judiciar \t ratnim zločincima u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Louis \t Луј XIV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'unesma Britaniano \t Britanac Mike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la di James Brown \t Jamesa Browna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mutono t \t Dudek zamijeti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pompelmuseo \t Grejpfrut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l' Europana parlamento de \t Vijeća Europe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "armeo \t Civilna garda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vanuatu \t Gandhara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Montenegro \t Crne Gore"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "studii \t PERT"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Stati OAS \t Organizacija islamske konferencije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "supozata \t Wolf"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chefministro \t Sikh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Léopold 1 \t Laplace mu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "frua \t centralizma"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nord - Irlando \t Sjevernoj Irskoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "perdis preske \t Lemurije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "guvernita \t karolinškog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sonora \t \" Salve Regina \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "mariajo \t Votsone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "The Nobel \t Nobelova nagrada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nobel - laureato pri Fiziologio o Medicino \t Nobelovu nagradu za fiziologiju ili medicinu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La ICO imajala formato \t ICO запис слике"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Biafra esis \t Biafra u"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis rejulo di Dania \t kralja Danske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "New York \t njujorškoj luci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Luna \t Luna 15"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konektivi logika \t rušenjem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu \t Prsten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "parado \t Mokri"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Salonika \t slikao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jonathan Winters \t William Windom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Efacez _Omna \t Izaberi _sve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "boxisto \t RBI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Éamon de \t Eamon de Valera irski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fulda \t Hessena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ignatius Loyola \t Loyola"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mongolia \t Vanjske Mongolije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kiribati \t Kiribatija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Neklasifikita \t Nije klasifikovano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1718 rejio \t Hume"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "urbo \t Beograd u Narodnooslobodilačkoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Havayiana \t havajski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Irak \t iračke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di stato di Italia \t Ministarstva vanjskih poslova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La parlamento Usa \t Američki kongres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Iran per \t Sarkozy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Turmo la kastelo esas \t u Londonski Tower zločin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "jacas \t Siona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Barry Gibb \t Barryja Gibba"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nobel - premio pri fiziologio en \t Nobelovu za fiziologiju medicinu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "povo formacesas \t pravosuđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Soyuz 11 \t Sojuz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Reprezenteri \t Australskog parlamenta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Esta Rivero \t East River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "abandonas \t Zimbabvea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "%b %-d %Y ye %-k:%M \t %-d. %b %Y. u %H:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "a Unionita Nacioni \t Opća skupština Ujedinjenih naroda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "urbo 1939 \t Maturirao je na francuskom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "abstraktajo - pikturi quin \t Anheuser-Busch"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la batalio - marcho \t bitke kod Spotsylvanije svibnju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Yen \t Marina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "komtio Cleburne \t Okrug Klibern"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lombardia \t Lombardije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mount Carmel \t Karmela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "pacifisto il \t Leó"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Martin Luther \t glavnih prigovora Martina Luthera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kurdi \t Turci Albanci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "valorita \t Weaver"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "elektita \t Općim izborima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paperopaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Marble Hill \t Marbl Hil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tunizia \t Tunis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La elemento ne povis rinomizesar. \t Nažalost, amblem %s nije mogao biti izbrisan."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Benito Mussolini \t Виктор Емануел III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "transatlantika \t VIP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Al Jolson \t Alu Jolsonu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Hamad bin Al Thani \t Hamada Kalifa Al"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chefplako \t Polja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Albaniana \t grenadski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Batalio di Stalingrad \t u Bitci za Staljingrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jones ( \t Norah Jones"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Universitato Oxford \t škole Oxford gdje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lumozeso di la koloro. \t Osvijetljenost boje."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Roto: \t Točak"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Dai-pa-kaipaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "John Archibald Wheeler \t Džon Arčibald Viler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Norvegia Afrika \t Sjeverne Afrike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "García \t Charly García"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Romana imperio \t Rimskog Carstva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imprimilo es deskonectata \t Pisač je isključen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Quankam l \t govornik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mili \t putovanja članovi porodice"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Iron \t Željezno Polje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sputnik 1 \t Sputnjik 1"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "CNU \t ZŠEM mnoštvo studentskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "aktori \t Folio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Germania vinkis partio \t široko-Jeans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Hafez al - Assad \t Boško Petrović iznenada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Yugoslavia \t Jugoslavije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "elektesis federala deputato por \t u Nacionalnu ustavotvornu skupštinu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1984 ye la Kennedy - Spaco - Centro \t Svemirskog centra Kennedy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "surdeso \t Cvitkovići prezime prisutno Potravlju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "rejulo Ludwig 2 ma \t Краљ Лудвиг I"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t ЈБ7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Est \t Istoka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Fátima \t Amazon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kanzler \t Stigao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Rejio di Irlando dominacita \t Kraljevinom Irskom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "rutine \t tadžikistanskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Shah marmoro mauzoleo \t Džahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "eventis \t hanefijskim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Fernando Henrique Cardoso \t Fernando Kardozo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la rejio di Anglia \t Kraljevinu Englesku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Caracas \t Caracasu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "poka \t knjižica tekstovima o Duhu molitvama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "palaco \t Gia Long palača"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ioannes la \t najčitanijeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Utah \t okrug Juta okrug"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Toombs \t okruga Geesthacht"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "regiono cirkum la \t eparhiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Wikivortaro \t Grafton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Stan Laurel \t Laurel britanac Sten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cirkum kastelo gradope \t Senta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Egiptia \t Egipta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lincolnshire en \t engleskoj grofoviji Lincolnshire"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "duktis \t Manitoba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Nobel - laureato pri \t nobelovac"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "decendanti de Afrikani \t afroamerikanaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "dil Internaciona Olimpiala Komitato \t Međunarodni olimpijski komitet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "\" Shimizu \" \t Šimicu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Haiti \t haićanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rainy \t Voćin napali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Trinidad \t Trinidada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esis \t Hindu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rolling Stone dil \t Rolling Stonea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "retroirar a lua teritorio \t Pojasa Gaze"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "lugita \t 1920 Jozef Pilsudski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "yarcento aK \t Meziju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Manning \t Vedad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Abu Dhabi esas \t Abu Dhabiju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lucía \t Lucce"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Friedrich \t Fridrik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Toskania \t Toskani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Busan \t Bolivudska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Generalitat de Catalunya \t Generalitet Generalitat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "a Internacion Uniono \t Ipak Međunarodna astronomska unija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis lektar de tempala dokumento \t Nisam uspio čitati iz privremene datoteke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rejulo di Roma - 673 \t Masadi je nakon Prvog židovsko-rimskog rata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "konektivi logika \t rušenjem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Naoko \t Conventu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kokomo \t Cornvallis 1942"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ivora Rivo \t igra za"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di stato di Iran \t spoljnih Irana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "John Anglia \t Danski kralj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "antiqua Grekia \t antičkoj Grčkoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "poetino \t skandinavskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ford Motor Company dicis ke la modelo \t za Ford Motor Company"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Slovakiana \t slovački"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kreez en _dokumentuyo: \t Napravi u _mapi:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Supr Adijo \t desničarske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Francia dividis \t Conway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "A Space Oddyssey \t Odiseja u svemiru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vila \" \t Vila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Pierre \t Pjer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Urbo di Neptune Beach oficala \t Neptune Beach"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "adoptis shia \t Safavida"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "extraktado di \t Ognjene zemlje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Burhanuddin Rabban fugas \t Rabbani beži"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Guatemala \t Gvatemala"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kosmoprobilo \t astronome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la ronini \t Renesanse iz Harlema"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "envidiita \t Derryju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Friedrich Wilhelm Plumpe \t Friedrich Wilhelm Murnau"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Britaniani \t Hrvatski kalendar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Harriman fondesis dum \t zaruka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Amedeo \t Zvonimir"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t коверта #14paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil Azteki \t Azteka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sudafrika Namibia \t Namibiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Bayar \t CHP"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Angliana depozas \t u šestom mjesecu kada su Los Angeles Kingsi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kablo - televiziono \t tv -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "grupo \t Peabody"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ruro \t pojavljuje izvučena prema Bossuetovim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Romani \t Fosse"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Markorubandi \t _Zabilješke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dil Islamal Oro Epoko \t Zlatnog doba islama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "devoteso \t Lavoazjeove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Culver City \t Kulver Sitiju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "John Thatcher \t Johna Majora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil insulo \t Kajmanske otoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Nova Anglia \t Novoj Engleskoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ol dividesar \t Crveno more"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Autonoma Regiono Tibet \t Tibetom Tibetanskom autonomom oblasti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Faure Essozimna Gnassingbé Eyadéma \t Faure Essozimna Gnassingbé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mazar \t Herat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mikri \t Preston"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu \t Frankenstein"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Serchez \t Prikaži %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ottawa \t Ottawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ocidentala \t Dino De Laurentis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Apollo \t Apolo 10"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Palmyra \t Palmire"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Vakuigez Eskombreyo \t Iz_baci smeće"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lua unika chefo stato \t мреже GMA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "enkarcerigata \t Jolu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alfonso 6 ma \t Alfonsom VI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "stato \t romskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lotigiers \t Helmut"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Raúl Castro \t Raul Castro"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "En Suisia tunelo St- \t Bazni tunel Gotthard je"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'Islamana Stato \t Islamske države"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mar del Plata esas urbo \t Mar del Plati"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Maxim Sekreta \t Strogo povjerljivo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kalvinisti \t kalvinskoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Sheko Ramzi \t Ramsin Yuseb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Manuel la 1 m a \t Мануела I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Pos \t Muhamed"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sudafrika \t Inglewoodu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "En dil eklezio \t Svetih Katoličkoj Crkvi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ANC \t Afrički nacionalni kongres dalje je"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Stanley Milgram \t Stenli Milgram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "URL vidita \t Ibiza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komto Carnarvon \t partnerom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ladislaus \t Vercellija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vice Luiz Inácio da Silva \t Inasio Lila da Silva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la partiso di \t Laburističke stranke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Planck \t Lušus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Konrad \t Konrada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Rejio di Irlando dominacita \t Kraljevstva Škotska ujedinjene"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la duesma mondomilito Brazzaville \t Drugog svjetskog rata Brazzaville"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Avan: \t P_rije:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "membro del Europana Uniono \t Savet ministara EU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Salman Rushdie \t Salmana Rushdiea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Monto Hermon kun \t Hermon uzdizala na"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Genève \t Ženevi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Titus Flavius \t carskom prijestolju Tit Flavije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Guadalupe \t Guadalupe meksički"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil Islamal Oro Epoko \t periodu između Zlatno doba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "importanta \t Бакıркои-а Цекмекои-а"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Britannia \t Britanije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Konstantin Chernenko \t Konstantina Černenka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zenica e Tuzla \t Tuzli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis selektar dokumento \t Не могу да декодирам ICNS датотеку"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Bandaranaike chefa ministro Sri Lanka \t šrilankanske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lonate Pozzolo \t Lonate Pozzolola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kandidatesi urbi \t A produkcijska Funimation"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil Princio di Serbia \t Kneževine Srbije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kwame Nkrumah unesma \t Kwame Nkrumah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Neil Armstrong \t Nil Armstrong"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Slovenia \t Slovenija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Este jacas Persiana \t Zaljev shejkdömet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "havas \t US Bureau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wars \t džedaja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ndereba Paul \t Pol Tergat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kompare ad \t Od pojave britanske invazije Boonova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "divenas rejulo \t Christian II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la 13 kolonii \t grbovima prvobitnih kolonija američkih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Abdul Kalam \t Nevjerojatni Kazahstan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "fine \t Bursi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "terorista \t kurdski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "FLAGI \t ZASTAVICE"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gwangju \t Gwangju službeno Metropolitanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "42 dia kidnapo \t Verona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Panama- urbo \t Panama City Panama City ("} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "VIDIGILO \t EKRAN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Evansville \t Metropolitansko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "urbo di Usa stato Usana stato di \t Upravni odbor"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Olimpiala \t olimpijskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "provizore chefo di \t Ustavnom savjetu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mutono t \t Doli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "pedi havas dika \t Brut"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la chefo \t Republike Azerbajdžan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Panama recevos kanalo \t Panamski kanal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "London \t South Kensington"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Libano \t libanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Bartók \t Loren"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Basilikata \t državi Pará"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "insulo jacanta \t Britaniji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "abcdefghijk ABCDEFGHIJK \t abcčćddžđefghijk ABCČĆDDŽĐEFGHIJK"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Depos 1940 \t Sveti Marko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kushiana \t osnivačem moderne perzijske poezije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Norda Kaukazia parto \t sjevernog Kavkaza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "partiso dil \t Komunističke partije Srbije je"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "jacas l' Atlantika Oceano \t zatvara Akapski zaliv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "jurnalo le Vélo \t U 2000 Motor Trend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Arthur Rimbaud Paul Verlaine \t Pol Verlen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Rumania \t Rumuniji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Benedictus la \t Aftenposten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "URL vidita ye la \t Apple Inc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Charles Lutwidge Dodgson ordinare \t Charles Dodgson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pitio \t Atinjani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l'Italiana milito \t talijanskog rata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'urbo \t Jodhpur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "demografiala kontado \t Messe München"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "epoko til \t Eritreje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ichak Rabin \t Yitzhak Rabin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nur \t Howe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "chambro di deputati \t poslanika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Maroko \t Maroka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "L'unesma prezidanto esis Kiro Gligorov \t Vladimir Gligorov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Barack \t Eisenhower"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vatikano e \t su svih 193"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Spring Farm \t LaRue ) Spring"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jupitero \t Jupitera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "11 ma septembro \t 11 rujna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1983 1927 Tzanis Tzannetakis \t Tzanisa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "artificala sateliti GPS ( \t GPS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Richard Lee Petty \t ti Jelena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Exekutez: \t Izvrši:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Eklezio \t Crkve"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pasha \t paše"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "117 3 viri \t Vukiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esis heredinto \t Pruska Varmija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mátyás \t Vitéz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povas asignar koloromapa strukturo \t Ne mogu dodijeliti strukturu mape boja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rafael Leónidas Trujillo \t Rafael Trujillo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Barry Lyndon \t Barryja Lyndona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Conan Doyle \t Doyle"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "radioemiserio “ Libera Europa ” \t Radija Slobodna Europa / Radija Sloboda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pierre de Frédy \t Pierre de Coubertin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Utah esas Usana \t Jason Statham"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1975 l'unesma \t nasilju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1943 - Chiang Kai-shek \t Chiang Kai - shek"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kuwait \t Kuvajt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t монарх ковертаpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "populo \t antinjemačku promidžbu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Esterházy \t Esterházyja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sicilii \t iskrena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Georges ek fondtinti \t Georges Braque"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1950 Silverstone \t Kimi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "imperio Inka la \t Inke su"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Partiso SDP sucedala \t Saveza komunista ("} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil \t Dakota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esis libro- vendisto \t Papinske Države"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ilu naskis \t Aquinoa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Menui: \t _Izbornici:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Desmuntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Odmontiraj uređaj povezan s otvorenom mapom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "yuristo \t slovenski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "/ ˈalˌbin / \t Albin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rumania \t Rumunjska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "a polo omna facio \t Ana Lucia Cortez"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "septembro Lu \t pustili su Liptusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Francisco Pizarro fondas \t Franciska Pizara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "shaho \t Šah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "navo unesma voyajo \t Staša"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Visigoti \t Periodično ćemo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Twa pigmei \t Twa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "La rejo \t Džuli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La grupo \t Korištenje hibridnih vozila rezultiralo uštedom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "adolecanto \t \" Rock me \""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Akio Morita \t Akio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Camargo \t Kamargova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kom prezidanto \t Savet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Swahili \t svahili"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dokumento nomizita \"%s\" ja existas. Ka vu deziras remplasar ol? \t Datoteka imena \"%s\" već postoji. Želite li ju zamjeniti?"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Smithville \t snimanja uključivale Smithville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alexander 7 ma \t Aleksandar VII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "duktanto \t Marty napravi utjecat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cheka \t Češki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Agatha Christie \t Agathe Christie"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Novosibirsk \t Jekaterinburg Njižni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Henry \t Kentucky Cambridge"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "feudala baroni \t Sveti Nikole"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ornithopter \t Nemichthyidae"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis \t nobelovac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gustave Flaubert \t Gustavea Flauberta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bosnia e Herzegovina \t Bosni i Hercegovini"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Heinrich Rohrer \t Hajnrih Rorer Rihard"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Arč Apaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Stati OAS \t Organizacija islamske konferencije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Papa \t Quinn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Balkani esis \t Balkanskog poluotoka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Depos 1940 \t apostol Marko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Togo \t Darrow"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Unionita Nacioni \t Ujedinjenih naroda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hendrik Lorentz \t nizozemskom fizičaru Hendriku Lorentzu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Komunista Partiso \t Komunističke partije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "him no \t pukovnija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mo_vez ad Eskombreyo \t Pre_mjesti u smeće"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tenochtitlán \t Tenochtitlan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Zelda aparas \t My Story"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1943 - Chiang Kai-shek \t zauzimanjem Šangaja Čang Kaj - šek"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ahmet Zogu \t Ahmeti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la rezulto \t prema Eolskim Otocima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fore \t HZZ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Elizabeth \t Elizabeta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lenin aceptas \t Minsk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Biblo \t Biblije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Edukado \t Obrazovanje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "povreso \t Lib Dem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Saturajo: \t _Zasićenost:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Danubio \t Kartagina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hunyadi elektesas \t Matija Korvin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "arestesas \t Jerry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kanalo Panama al fino dil yarcento \t Panamskim kanalom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "konstruktita 1240 \t Mariju Magdalenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Republiko di Norda - Macedonia \t u Makedoniji pa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Navara \t Navare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "lanso \t prvoligaša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Norris \t Noris"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wikivortaro \t Stagerovu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "devoteso \t Lavoisier"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Polk \t okrugu Polku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "skripto Khmer \t kmerski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sékou \t Gvineje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "yarcento \t Agane"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tuvaluana Polineziana \t Tuvaluu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nigra arkiepiskopo dil eklezio \t hijerarhijiu crkvi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Guayaquil \t Gvajakil"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil rejio di Champasak \t laoskog Kraljevstva Champasak"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "plura \t Djerba nudi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "e Stato \t ulici State"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "linguo \t tuvanskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Shehu Shagari \t Tupac Shakur"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Australiana Fromelles \t su rano kolonizirali Sjeverne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "George 3 m a \t Џорџ III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "konocesas \t Wallenberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "yaro di \t osvita novogodišnjeg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Papo Benedictus la 13 ma \t pape Benedikta XIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "karnavalo \t karnevalska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pos \t Muhamed Ali"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Austrian imperio \t Austrijskog carstva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rómulo Betancourt \t Rómulom Betancourtom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wikivortaro \t Fileta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum charjas ikono: %s \t Greška pri učitavanju sličice: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Elua \t Harold"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fratino Venus \t Nathan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Noricum \t Norik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ali Abdullah Saleh \t Abdulah Saleh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "eklezio \t El Greco"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konstituco \t Narodne skupštine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arjento \t Srebrna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La elemento ne povis rinomizesar. \t Stavka se nije mogla preimenovati."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "URL \t Revel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "westal Afrika \t zapadnoj Africi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Yurizo \t _Licenca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bermuda \t Bijelorusija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Virgina \t D H Lawrenca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "decidar kandidateskar \t David Lincoln predsjedatelj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Reichskanzler \t premijera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'urbo \t ARRC"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sicilii \t Carlotta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "partiso dil \t partije jedine na Kubi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kanarezo \t KOREN SEO"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil vivo Arthur \t Historia Brittonum povjesničarsko djelo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Umberto Eco \t Umberto Eko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Lewis \t okrugu Lewis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "anciena religio konocita cirkum \t Landkreis Main-Spessart MSP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "karcero Jack \t Jack Ruby"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vali \t Magdalenine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pos stato - \t vlada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Serchez por: \t Traži datoteke na ovom računaru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "pakto Warszawa \t Varšavskog pakta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "guver no esas \t Neovisne Fradique de Menezes"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "deputatino por stato di \t Zastupnički dom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mihail Fradkov \t Mihaila Fratkova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sovietia \t sovjetske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "domi denseso \t Cairngorms National Park"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Belém \t Sardiniji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Filippo Brunelleschi \t djelovanjem jednih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lester B Pearson \t Lestera B Pearsona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Laos de \t Laosa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pri \t Vestminster koledž"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Monto Everest \t Everesta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "asemblajo \t današnji Natchez Mississippi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "John Phillips \t Džon Filips"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Higuera \t Baltimoreu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Salaam plua \t Agra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Price \t Prajs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Stephen Jay Gould \t Stiven Džej Guld"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Klaus von Klitzing \t Klaus von Klitzing otkrio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "membreskis \t malarija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Norda Mariani \t Sjevernih Marijanskih Otoka ( engleski Northern Mariana Islands"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu grantis \t Posjeduje regionalnu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povas ejektar %s \t Ne mogu zamijeniti datoteku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lando \t Komisija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Beatrix la \t Meisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la maxim demokratii \t National Leaguea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Greenwood \t Greenwoodu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "devoteso \t Lavoazjeove"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "en granda diktatita dal \t rijeke Rio Grande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Béla \t Lampertom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konstitucanta \t hegelijansku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis \t Grčko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "William Duko \t normandijski vojvoda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lauteso \t Volumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "2 m a di \t Ferdinanda II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Adrianus la 6 ma \t Papa Hadrijan VI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "En 1993 el elektesis \t Stranka pogodbe ( engleski Party"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "tra-irar \t Svi Milanovi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A5 Ekstrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "jurnalisti forraptesas \t da zaštitimo novinare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lukács \t György Lukács"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nelson Mandela \t Nelsona Mandele"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "de Ora hordo \t Zlatna Horda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "de angla linguo \t koptski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ehud \t Ehuda Baraka predsjedavajućeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kontado ke li Jedi \t izraelskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wim Kok sindikatano \t Wim Kok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Germani Sovietia \t istočnom Europom i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "fino \t Bordeauxu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ilu lastafoye pleis \t Lolin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mohammad \t premijer Muhamed Mosadek"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fredrikstad \t Krekara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anatolia \t anadolijskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "James D Watson \t 2 - James D Watson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Stanley Kubrick \t Stanley Kubrick'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Portsmouth \t unajmljuje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kun 895 \t Pod stalnim snijegom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wikivortaro explikas \t Sama rije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "atenti-faceri \t U Džounsborou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wikivortaro \t Burns"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "februaro \t Bathursta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Addis Ababa \t Pont"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di januaro 83 \t Mariam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fanga \t varijante"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kosmoprobilo Luna 17 \t Luna 17"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pashtun \t Pašto dari"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Iesu Kristo \t Isusa Krista"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'urbeto Giurgiulești \t Giurgiuleștiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu \t Zappas potom čak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ofical imposto \t prikrio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "George W Bush \t Džordž Buš"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chefplako \t Kosigin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Federuro Bosnia \t Federacija Bosne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Jorge Sampaio \t JORGE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Grant \t Okrugu Grant"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sophie \t Sofi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Pickens \t Okrug Pikens"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Irga \t Bilo koja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu probis \t Kern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Social Demokrata \t je su socijal demokrati"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mihail Alexandrovich Bakunin \t Mihaila Bakunjina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "elektis \t Cooper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Germanika \t Markomanski ratovi : Svevsko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Burundi \t vreli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t ЈБ5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Iowa Usa \t američkoj Ajova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ol ank \t izbjeglicama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kaikyo \t suseljana Tsujame"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Khorramshahr Ahvaz \t uključujući napadače"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Moctezuma \t Montezuma"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Betono \t Beton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "MSA \t muskarinskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "\" klasika Grekia \t Mikologija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "domi denseso \t nacionalni park Cairngorms"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rosa Luxemburg revolucionero \t Luksemburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Socialista \t galicijskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Genitado \t Medeja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mezvalora \t pošta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Apertez per \"%s\" \t Otvori pomoću \"%s\""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lerneskis Esperanto \t surfer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Þingvellír konvenis \t Tahiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Petar Yugoslavia \t bolnica \" \" Zagreb Klinička bolnica \""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "que paco \t Paco"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Edikto di Nantes promulgesis \t Edikt iz Nantesa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tahiti \t Konstanca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Polineziani dum \t Panis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Justin Trudeau \t Džastin Trudo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ludwig Wittgenstein \t Ludwiga Wittgensteina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lando \t demokrat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "apud la Europana Ekonomiala Komunitato \t Evropska ekonomska zajednica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'artilrio ne \t Proteus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la franca- italiana \t - italijanske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "lojis \t Milton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Eddie the Head \t Edi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "abelo \t Blackmoor svjetova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tutsi \t Ruandi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "julio Erik la 14 m \t Erik XIV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "docisto \t Whitney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Fayetteville \t Ardmore Pennsylvania"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Akihito \t ajatolah Homeini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Maria Montini \t Montini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1917 il \t Welch"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Andi \t Andama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Saint Louis \t St Louis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Javier Pérez de \t Javier Perez de Cuellar tadašnji glavni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tehran \t Teheranu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dawkins inventis \t Dawkins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Johnny Marr ( \t Johnny Marr"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kreola linguo \t Maloantilski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sabiniana \t Sabinjanin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "antiqua Grekia \t Antičke Grčke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "populo Serrano \t Rodrigo 1999"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "platonika \t Platonovih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Jean Piaget \t Jean Piaget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "albumi \t Fox"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Movas dokumenti ad la eskombreyo \t Pomjeram datoteke u smeće"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Autonoma Sovietiana \t čečenski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Polio anke \t Polion"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis konvertar dokumentonomo \t Nisam mogao označiti %s: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Axi \t _Osi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Yangcekiang \t Jangce"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Portugal \t Portugalu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Acesori \t Alati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "ankore unfoye \t IGF"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rigoberta Menchú \t Autor Rigoberta Menchú"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Hassan Rouhani \t Hasan Rohani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bamberg apud \t Crnoj Gori Kosovu Sjevernoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Sandy Hook \t Sendi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum charjas ikono: %s \t Greška tokom učitavanja ikone: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "insulo Hokkaido \t Kamakura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "American Psychological \t Američka psihološka asocijacija navodila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Asiriani \t turkmenski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cristobal versiono Cristoforo \t Colón"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paperala Grandeso \t Veličina papira"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lua grava prefaco \t Džordž Mejson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bertrand \t Bertran Pikar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nedependanta e politikala \t Demokratske stranke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Suisa \t etiopske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Antonio María Guzmán Blanco \t Antonio Guzmán Blanco"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ivan Turgenev \t Ivan Turgenjev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pablo Neruda \t Pablu Nerudu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "italianatra \t talijanskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rejulo Charles 10 \t Papa Leon X"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mixita vi vua \t Origin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "brancho \t dio kušitske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "destruktas Concepción \t Concepcióna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Maine \t Kir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "momento \t povezuju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Norman en \t većina ih izginula"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Movez Adi_nfre \t Pomjeri u smeće"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Rejio di Serbi \t Kraljevine Srba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Araba Kulturo \t bog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Merkuro \t Merkur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l'universitati Oxford \t University of Oxford neformalno Oxford University"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rejino Beatrix \t vjenčanje princeze Beatrix"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu konocesis kom \t CIAL"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Appius Claudius \t Apije Klaudije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eurozono \t Eurozone"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Ligez Hike \t link (prekinut)"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Para folii \t Parne listove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Domenico Cimarosa \t Domenico Cimarosa Аверза"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lua \t regija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ioannes Paulus la 2 m \t Ivan Pavao II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "3 m Carmen \t Carmen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Jackson \t okrugu Jackson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "danso \t Olimpijskim igrama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Sesame Street Usana \t Sezam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rockmart \t neolimpijskim hrvatski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la sisesma parto di J K Rowling \t J K Rowling"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Maureen O'Hara Irlandan \t Maureen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Biloxi \t Biloksi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tampere \t kazao Žitko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Il apertos lando \t ukomponovanih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "videtas sub nubi \t Hsueh T'ao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La Mussorgsky \t Musorgski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Parlamento di Polonia rejektas \t centar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "kaptas \t Kanudosu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "diplomizesis kom studento del universitato \t ovoga studirao je"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kom Kleopatra \t Клеопатра III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komprenas \t Sony"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "aprilo Charles Edward Stuart \t Charlesa Edwarda Stuarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Elba \t Elbi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lake Placid \t Lake Placidu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Nobel - premio pri fiziko en \t Nobelovu nagradu za fiziku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di januaro \t Zapadne Indije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Martin Evans \t Kris Evans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Fernando Henrique Cardoso \t Fernando Enrike Kardozo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sud Amerika \t Južnoj Americi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Ramsey \t američkoj saveznoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "pakto pri \t Truman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ali Khamenei divenis \t Ali al - Sistani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Bandaranaike chefa ministro Sri Lanka \t šrilankanske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La opero \t Libreto"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "delto dil fluvio Mekong \t delte rijeke Mekong"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Federala Distrikto \t Federal opštini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Naskodio di \t Detska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Yevgeny Yevtushenko \t Jevgenij Jevtušenko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wikivortaro explikas \t spisa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nigra arkiepiskopo dil eklezio \t Anglikanska Crkva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "São José \t Zelengaja NK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Polonia \t Castro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "morto \t Euzebija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Christopher \t Isherwoodom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Janio ma \t Балдуин II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lenape \t porodici Algonquian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Manitoba \t Konfederacije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Luísa Dias Diogo \t Luisa Diogo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "decdis \t IBU"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anatolia \t anatolijske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arron \t NPS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "René Antoine Ferchault de Réaumur \t René F de Réaumur 1772"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis aquirar informo pri dokumento '%s': %s \t Не могу да сазнам податке о датотеци „%s“: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Werner von Siemens \t Werner von Siemens elektrotehničar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Burundi \t Telenovela"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "platonika \t Platonavo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Nigra maro \t Crnog mora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Barono \t Baron Relay iznijeli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tritono \t Triton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wikivortaro explikas \t pobjegli Copan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "tigro \t Benjamina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "9 m a kompanio \t 9 satniji \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Guantánamo \t kuvajtski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1911 - Sun Yatsen \t Sun Yat - Sen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Palestinani \t Palestinci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Personala situesi \t Lična podešavanja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t cpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Komitato \t Odbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Yavapai \t američkoj saveznoj državi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "feblesko \t Vilson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "TNP per persono \t NFL"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Libano \t Liban"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "tuar \t Hejli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sandusky \t Sendaski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "13 administrala \t Burkine Faso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "sequanta yari \t Coe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "MOK e membrostato \t Višegradske skupine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Palmiro Togliatti \t Togliattijevog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Georges Simenon \t 1903 — Georges Simenon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kristana \t Crkva : Pravu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kredis \t Džulija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A3x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Budismo \t budizmu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "marto \t Reicha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Shoah gentocido \t olokauston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kriptono \t Kriptona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komputeri konoco \t Turing Award dodjeljuje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Salle esas la hemo \t La Salle prolazi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ming \t Gutej"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Granda duko Ivan la 3 ma \t Ivana III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Take Ionescu \t prezimenom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Senato \t Senat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alberdi Arjentiniana \t Argentinska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Franklin Roosevelt \t Franklin D Roosevelt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nova Jersey \t New Jersey"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nombro \t Stedmana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sputnik 1 \t Sputnjik - 1"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "LRM _Sinistra-a-dextra marko \t LRM Обележивач за с_лева-на-десно"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Se vu recevas i \t Li Shiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "bluea \t Picasso"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Frankfurt templo Eklezio \t Sveti Luka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Rejulo Alfonso 7 ma \t Алфонса VII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Mondomilito konseque \t Željko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kande Nacionalsocialisti movis l \t Klubovi Syracuse Nationals"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "voyajo cirkum la \t Sjevernog pola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Airlines 370 \t letu 370"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Holbrook \t Holbruk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rheno \t Rajne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Salvador Dalí Katalunian \t Salvador Dali"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Muelerio esas \t Grad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "maxim yuna fratino \t Majkla Džeksona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Exeter \t Devon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t А4x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Pakto Ribbentrop -Molotov \t paktu Ribbentrop - Molotov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mariajita \t Guyonov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "dramati nuntempe \t Godo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Deodoro da Fonseca \t da Fonseca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Maldivi \t Maldivima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Warren G Harding \t Voren Harding"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "abandonas \t zimbabveanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "traduko \t bratstva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kristana \t Crkva : Pravu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Hispania Portugal \t ben"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Friûl \t furlanskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "explikas \t astrofizičar David Spergel sa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Movez Ad_supre \t Pomjeri _gore"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mencionis \t Rodžer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1040 navani \t Bombaju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'insulo di Man \t Otok Man se"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Filer \t Fajler"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "etapo \t merovinške"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Templo Mormona \t Borci Tomo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vestija \t Stan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Klingon \t Ruski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sudan \t organizacije MEMRI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lake Havasu City \t Lake Havasu u"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Nobel - premio pri fiziologio o medicino \t Nobelove nagrade medicinu dodieljena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Banda \t Ceramskim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Logan \t američkoj saveznoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pentti Mikael Haanpää \t 1988 — Petteri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Aragon \t Pamplone"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Sinistra: \t _Lijevo:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Polonia - Lituania komuneso \t Poljsko - Litvanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Shukri Ghanem \t Šukrija Ganema"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'altru \t Presude formalno Državnog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Athina \t Atini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Przewalski \t Prševalskijev"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "En kelka regioni \t razini poput Groningena Leeuwardena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Supra Sovieto di Moldova \t Vrhovni sovjet Moldavije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Montrez GTK+ Selecti \t Prikaži GTK+ opcije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis forigar markorubando \t Nisam mogao ukloniti zabilješku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Rochelle westo \t La Rochellea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kande \t potrošač pčelinjeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wikivortaro \t Ptolomej"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aceso refuzesis. \t Pristup je odbijen."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di judiciala povo Korto di Slovakia \t je Ustavni sud"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Powhatan \t Ashanti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "politiko extere Europana Uniono \t Evropski proevropskim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "RSS Moldova \t rumunskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "MOK e membrostato \t no skupine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Montrez Placi \t _Mjesta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "José Sarney asumos \t José Sarney prisegnuo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t А4x7paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "provinco Sud - Kordofan \t Južnom Kordofanu Plavom Nilu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Komitato \t Odbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ilu konsideresas un \t financija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Jack Kerouac \t Jack"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "bubono \t Cataniji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis skribar trovajarala dokumento: %s \t Neuspio upis datoteke u kešu: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Guillermo Endara asumis \t Operacija Paula"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ikono havas zera alteso \t Sličica ima visinu nula"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Victor Grignard \t Victor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "notario rejala \t Zorrilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "arivo \t Dürer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Abidjan \t Ujedinjeno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lua matro Voisava \t Jenna Elfman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wangchuck sucedis \t Wangchuck"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alfonso \t Alfonsa X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Madhya Pradesh depos \t Madhya Pradesh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Marso \t Mars"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Manning \t Manningovoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'unesma kantono \t Asirije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arkiduko Franz Ferdinand \t nadvojvode Franza Ferdinanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Michael esas parte cinematografita \t Michaela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Descartes \t Sailor Moon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Chicago \t Panonska dijeceza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Newton \t Isaac Newton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fujiyama finas \t planini Fuji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "populizita \t McDonald"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Cochise \t Behan toga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mamadou \t senegalski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "dil Organizuro di Amerikana \t Organizacijom islamskih zemalja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Boris Godunov historiala \t Boris Godunov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nula vidita ante \t s Hiparhovo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "imperio Inka la \t Carstva Inka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Belino la Mondo \t Miss svijeta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tuvani \t Tuvanaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Joaquin \t Managvi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La WBMP imajala formato \t WBMP запис слика"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Palaiologos \t Paleolog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Klaus \t Klaus Mann"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Heike \t 1926 — Heike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Indeks 4x6 (razglednica)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Muelerio esas \t Gradu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Chiliana \t Čilea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'urbo evolucionis \t Sollentuna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sherburne \t Pobuli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lore Norodom Sihanouk \t Norodom Sihanouk vratio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rusian - Usan \t rusko - američke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nnamdi Azikiwe \t Chakotay nakratko asimiliran"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Olav la 5 ma \t noreškog Olafa V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Kenneth \t zambijski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Letsie Moshoeshoe \t Pula"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Johannesburg ruda \t Johannesburgu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Il naskis \t Brzezinski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "chambro selektar nova \t Kolegija kardinala pod-dekan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "generala \t opći savjet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas plurnaciona automobila fabrikanto en \t Muzeju Henryja Forda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Heike \t 1926 — Heike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Whorf \t govorom Ciceronovim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Suisa \t Swiss"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "flogili \t Baja California"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Protestanta \t protestantske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kantisto chefo bando The \t Mariska Hargitay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "formacesis \t Savoje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pose ol \t Osijek"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "GhostScript \t Само угњеждени Гост скрипт фонтовиGhostScript"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gulfo di Mexikia México \t Oporavak u Meksičkom zaljevu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Japonia qua duris \t carstva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sheikh Mujibur Rahman \t 3 Mujibur Rahman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "de l'anticiklono \t istočnoazijskim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Orianis \t Rigel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum rinomizas dokumento \"%s\" ad \"%s\": %s \t Грешка при преименовању датотеке „%s“ у „%s“: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sloveni \t Slovenaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kastelo \t sa Katarinom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Dextra: \t _Desno:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Palestina \t Palestine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hera \t Hermesa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Genova \t Noli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Skotiane \t Ulstera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kreis Komuneso di Nedependanta Stati \t Saveza komunista Hrvatske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Universala Aceso \t Univerzalni pristup"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Samora Machel \t bit ka kod Sinopa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Б7paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Giacomo Leopardi \t Leopardi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aceso: \t Pristup:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Party augmento \t stranke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mauritania \t Mauritanske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lucius Septimius Severus atingis \t Lucije Septimije Sever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "itere \t zlatara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Bahaa Kredo \t pokreta Bahá 'í"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Testamento Aramea la \t Egipta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Francis Poulenc \t Francisa Poulenca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Djibouti \t Džibutijem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Profesanto mortas \t muža"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bayar \t Bio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jack Kerouac \t Jack"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "konquesto \t sanskrita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'unika lando \t Čizme"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A4 dodatnopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Moore la \t Džordža Edvarda Mura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Isabel 1 m a \t Изабел I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Warren G Harding \t Voren G Harding"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Restas 273 dii \t Joe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ahidjo \t Josipovića"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "korto di la la Supra \t pred Vrhovnim sudom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la surfaco di \t ratnom zrakoplovstvu JRZ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Albert Ellis \t Albert Elis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "porn \t Duboko Grlo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sur la pupitrosupro \t na radnoj površini"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cluj - Napoca \t prethodnih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rio \t Bahia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Slovenia \t središnjoj Europi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hemo \t Osobna mapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1930 Mobutu Sese Seko \t Mobutu Sese Seko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gerhard Domagk \t Butenandtu kemija Gerhardu Domagku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "François la 1 m a \t Franjo I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la libro Guinness di rekordi kom la vasta \t knjizi svjetskih rekorda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ito \t Itō Hirobumi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konvenciono Zurich \t Zürichu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rossville \t Rivi krenula 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lexington \t krstašem Lexington"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Internaciona Geofizikala Yaro \t stigla"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "boikotis \t Dubček"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bengalana \t paštunski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lev Trocki \t Kamenevim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Loeb Classical Library \t Loebovu klasičnu biblioteku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Broadway \t Broadwayu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Kirgizia \t ICE"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mezvalora \t pošta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dronas \t Dorothy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dil \t Božić"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Plutarco Elías Calles divenas prezidanto \t Plutarca Eliasa Callesa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Joaquin \t Hunska hegemonija Njemačke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "reputeso \t Decaturovi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Temujin \t Mladi sultan Selim III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tübingen famoza \t Trenutno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pri \t Institut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pakistan \t Himalaja 2004"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nov \t Nova godina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mexikia \t Meksiku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kad montrar celita dokumenti \t Kada prethodno prikazati umanjene slike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ank \t Marko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Norde \t srednjoazijskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kristani \t kršćani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "António de Oliveira Salazar \t Antóniom Salazarom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Belle Isle \t Bel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pro olua aventuroza \t Olympiahalle Munich"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La chefo di guvernerio \t Zakonodavnu Narodna skupština"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Montrez Arboro \t Prikaži %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "UNAIDS \t 1966 UNAIDS"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu \t dobrovoljno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ayn Rand \t Ajn Rand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Andhra Pradesh \t Andra Pradeš"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alcide De Gasperi \t Alcida De Gasperija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Populala Republiko di Chinia \t Narodne Republike Kine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Lua \t Bil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Abdelaziz \t Banu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Eurovision Kansono - Festivalo \t na Eurosongu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alfonso \t Alfonsa X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Yemen \t Jemen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Neil Alden Armstrong \t Neil Alden Armstrong Вапаконета"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Benigno Aquino \t Benjinom Akinom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "preurbo \t snimili Broomfield"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vazgen Sargsyan \t kamerama ubijaju Vazgena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ls duesma koordinato \t Cllo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Toskania \t toskanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Libia \t Libije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "komtio Pierce \t okruga Pirs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ali Bongo \t Bongo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t JB2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Flint \t Buick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "tempe \t Meri En"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": ") judiciisto \t otme pismo Phillips"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "studento \t Berkeleya"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Reto \t Mreža"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Plutono \t Pluton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Novosibirsk \t prosvjedovalo Jekaterinburgu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Henry la 5 ma \t Хенри V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "- Yuri Andropov \t Jurij Andropov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Azia \t Aziji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Unasur \t China Unicom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Germana \t Bah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Paul Dirac \t Pola Diraka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "skribo \t upis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la franca- italiana \t francusko - talijansku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hitler pensis \t Barrie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hassan Gouled Aptidon \t Hassan Gouled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "en Nova Mondo \t Novog svijeta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gertrude Ederle natas \t 1926 — američka plivačica Gertruda Ederle"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Antonio Gramsci \t Antonio Gramši"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "guvernerio dil \t Narodne skupštine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kosmoprobilo Luna 17 \t Luna 17"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "bekala shuo \t Tbilisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Airlines 370 \t let 370"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nigeriana \t Fela Kuti nigerijski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Daisy \t Dejzi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mark David Chapman \t Mark Dejvid"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alexandros \t Aleksandar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Senne \t Zenne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Suedia \t Švedska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Katalunia \t Katalonija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Asturia \t Rosasom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la lando \t na Ohajo Stejt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Heidelberg \t Freiburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Reed ( \t pesmi Lou Reed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Edvard Munch \t Edvarda Muncha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "de Usa ganis lua duesma \t Detroit"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Franca skermisto Roger Ducret \t Gimnastičar Vladimir Artemov SSSR-a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Arabia \t saudijske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Blaise Compaoré \t Blaise"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Columbia \t Atlanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "México \t Mexico City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kinshasa \t Kinšasa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Norda Maro \t Sjevernog mora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La klubo facesis ye \t Boston Globeu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Thomas \t Thomas Malory"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mondala Organizeso pri \t Svjetske turističke organizacije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "yuneso \t Casablanca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Islamani \t muslimani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Barcelona \t Barcelone"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nuna Bahia \t Frankfurta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Parolo \t Kodanšin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Piet Mondrian \t Pieta Mondriana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dil \t Lansing"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Levi Eshkol \t Levi Eshkol stupio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "konstituco Populala Republiko \t Parlamentarnu skupštinu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Geneva \t okrug Geneva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Robert Walpole \t Robertom Walpoleom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Jawaharlal Nehru \t Jawaharlal Nehru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Fako di Kemio \t Centra za hemiju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "decendanti de Afrikani \t afroamerikanaca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "qua \t Allan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1598 Hugenoti \t Nantes"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tai \t Thailand je"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Québec \t položajem Kvebečana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ichak Rabin \t Yitzhak Rabin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "porn \t Duboko grlo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Skotiane \t Ulstera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "internaciona linguo e l'avo di olqua esis \t pred Odborom za predlaganje i prihvaćanje umjetnih jezika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fluvii Mekong e Chao \t rijeke Mekong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Olof Palme \t Olofa Palmea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "korko \t Galicije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum kreas dokumento %B. \t Greška prilikom stvaranja datoteke %B."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rejio di Ghana \t Ivan Šarić"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Tim Bergling \t Tim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Britaniana \t - američki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la sisesma parto di J K Rowling \t J K Rowling"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pedro la 1 ma \t Pedro II je"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Korpo di Charlie \t je Charliejem Chaplinom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dividita \t Jorkšira"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Supra Korto \t SVT"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Nacionala \t američkoj saveznoj državi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mem shamigita \t Slejn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Luka Mostar \t Brčkom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "a Internacion Uniono \t Po njoj Međunarodna astronomska unija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Burgess Meredith \t Meredith"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komandis batalio di Trafalgar \t bitke kod Trafalgara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hungaria \t Mađarske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hobart \t 1876 Gustave"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Guvernis dum \t Glumac Kane Hodder glumio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'Europana Ekonomiala Komunitato EEK \t osnovale Europsku ekonomsku zajednicu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imajala Qualeso \t Kvalitet slike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Čukei 4 kovertapaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "acenso festo \t Sveta kralja Uskrs"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pikturo \t Slike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la fato \t George Thomas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ke Austriana - milito \t 1866 - pruskom ratu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas la \t odbacila prijedlog o pristupanju EEZ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Toussaint Louverture liberiganto \t Toussaintu Louvertureu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "partiso \t Narodna liberalna stranka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sirmium Sremska \t Srijema"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nikola la 1 a \t Nikola I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Dia \t gotičke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "London \t Londinijumu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Honecker \t DDR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Usana \t američki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "tri treni \t Brixton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t широки форматpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Twin City \t Grada Blizanca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rogue River \t nastanjeno Rogue"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "frapas \t došli Mladoturci turska Mladi Turci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "104 personi mortas \t Heilongjiang"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t izvršna kovertapaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Warszawa \t Varšavi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "en la duadekala \t Teksasu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ank \t Kotor Varoši"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rinomizez dokumento \"%s\" ad: \t Preimenuj datoteku \"%s\" u:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "entraprezo \t Garfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la sisesma parto di J K Rowling \t romana J K Rowling"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Vintrala Olimpiala Ludi \t 2 - Zimske Olimpijske igre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "A Space Oddyssey \t A Space Odyssey"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imperiestro Nicephorus \t Babilonski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1389 en de ' Medici \t Cosimo de Medici"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sabordo \t port"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "deplorinde Zamenhof \t Šopenova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Eagle Scout \t Apolon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jugla \t Jugle"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Fakturapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "skopo di la \t upletene"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kreolo parolesas \t Haićana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A5 Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bjørnstjerne Bjørnson \t elsker Bjørnson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mariajita kun \t brahman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Japoniani \t Izraelci će stupiti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil \t Božić"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rita Hayworth \t Ritom Hayworth Geneom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Takeo Fukuda \t odabrani Takeo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Libia \t libijske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Administrado \t Administracija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ruth Rendell \t Ruth Rendell 1977"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Herat \t Kandahar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Komunista partiso \t Komunističke partije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nordala \t australskim urođenicima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vivar Havayi \t Tomislav Mrle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Redding Jimi Hendrix \t Otisa Reddinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Chatham \t Chathamu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Il esis anke \t organiziranu navijačku skupinu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "André Gustave Citroën \t André Citroen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sloveniana \t slovenski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tago \"%s\" havas nevalida prioreso \"%s\" \t Ознака „%s“ има неисправан приоритет „%s“"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kandidatesi urbi \t Funimation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Unionita Rejio \t Rossi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "duras esar ek la maxim povra \t Velike ekonomske krize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Freeborn \t Freeborn County američkoj saveznoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "cedas Hong \t Chaucer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "frazi \t Page"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu mortis \t Penda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Provinci \t Niskih zemalja se stalno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Patrick Vieira \t Figa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "quanto \t Velik dio stanovništva Nizozemske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Britanian imperio \t Britanskog Imperija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La Galveston Uragano uragano \t štetu katastrofalnom požaru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Acesez dokumenti \t Zadnji pristup:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "legi Britaniana \t anglo-američkih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "legaro \t sunitski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Belgia \t Habsburgovaca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Karl \t Boon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pedro la 1 ma \t Pedro II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Abdelaziz \t Mladotursku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "deputati membri \t Abgeordnetenhaus кућа представника грађан"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Olimpiala Ludi \t Olimpijskim igrama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Clay \t opštine Gacko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fatah \t Iste Fatah"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La peticiono Skanderbeg \t Rade Oblačić"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La majoritato \t Ipak Hendry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Konsilistaro Urbo \t grad administrativni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Valparaíso \t glavnog grada Santijaga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sherburne \t Haro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Anders Fogh Rasmussen \t Anders Fog Rasmusen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- por kaptor ye \t tenkovi T - dok 26"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Siam ) \t Sijamu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kredo \t Vlasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ol destruktata \t Spasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Oblast \t oblasti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kommuna \t Comino Kemmuna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ferovoyala \t Jungfrau Švicarskim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ranki \t Google"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "prezidantala \t GUAM"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Saturajo: \t _Zasićenje:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Pierre de Frédy Barono de Coubertin \t Pierre de Frédy Baron de Coubertin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Uganda esas \t Ugande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "yuri \t Toma"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kim Il Sung \t Kim Il - sunga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "urbo \t Vasterasu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Grant \t okrug Grant ondje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "eklezio \t El Greco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Georgia \t Gruzije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Alec Douglas \t nasleđuje Alec Douglas - Home"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wyndham \t Porodično stablo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l'insuli 45 \t Iberijskog poluotoka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Renesanco \t renesansne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konstituco \t Skupština"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis apertar TIFF-imajo \t Nisam uspio otvoriti TIFF sliku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Socialista Gruzia la Sovietia \t tadašnje sovjetske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Raúl Castro \t Raul KastroRaul"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sudal Brabant \t Brabant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Encyclopædia Britannica publikigesas \t Enciklopedija Britanika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L L Zamenhof sur \t Lazar Ludvig Zamenhof međunarodnog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cuiabá fondesis \t Notre Dame de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "RCW86 montras \t BMW"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kom prezidanto \t Savjeta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mas - informuro \t Bild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ex-Sovietiana stati \t ZND"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "prezidanto di Gruzia \t Gruziji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Edukado \t Edukacija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "italianatra \t palatinski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Juan Manuel Fangio \t Huanu Manuelu Fanđu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vieuxtemps Eugène \t violinskih sonata Eugène"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nuna \t NRK-a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Manuel la 1 m a \t Manuela I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La habitantaro \t prema Prijepolju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "eutanazio \t Terezijenštat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Prošireni američki pravničkipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Joe Turner \t Joe Turnera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'Albaniani esis \t Kraljevina Srbija je"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rusia Ukrainana \t 9 Pochaevskaya Str"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "URL vidita ye la \t Svjetskog dan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mortigas Indira Gandhi \t Indire Gandi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Omar Khayyám \t Omer Hajjam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ferovoyala kompanio \t Topeka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Loki \t _Mjesta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "København \t Kopenhagenu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "judi Armeniani \t sefardski Židovi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eklezio \t Crkva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Broward \t gradić američkoj saveznoj državi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Papa \t Kvin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "imajo \t USAF započinje niz projekata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Unesmafoye homi \t Juan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "politikistulo \t Ulične svjetiljke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Polineziana \t austronezijskoj ( malajsko-polinezijskoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Loki \t Mjesta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sloveniana teritoro \t bitaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "sindikato Solidareso \t Solidarnost"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nicolas \t historičaruu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "chefa \t odbrane"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum rinomizas dokumento ad \"%s\": %s \t Greška pri preimenovanju datoteke u „%s“: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "privata universitato \t univerziteta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di novembro - \t u Town House"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "spino Belgia \t Violetina spavaća"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lansi \t Royals"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "guvernas \t kaos"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis rejo di Anglia \t kralj Engleske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povas asignar nova imajobufro \t Ne mogu da obezbjedim novi pixbuf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Di ri-establisa epoko \t Канал Ридо Rideau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Valencia Hispania \t Eshilova trilogija Orestija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Botswana \t Greenberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Isaias Afewerki \t nezavisnost"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Saxe - Coburg - \t Sachsen - Coburg -"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "urbo juntesis ad \t Opće skupštine UN-a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kredis \t Julija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Salaam plua \t Agra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "fondesas \t Shaanxi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Theodosius la 2 m a \t Теодосије II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Braziliana armeo soldati qua formacas la \t bespilotne vojskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'indijeni Lenape diplasesis \t Xukuru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la di Tatarstan \t Republici Tuvi tuvanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Generala \t generalnog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komencas Irak - Iran milito \t završetka iransko - iračkog rata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "feldi Darwinal \t Darwinova dinamika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Gustaf la 3 m \t Густав III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di decidas \t Parlament Čehoslovačke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paulus la 6 ma \t Pavle VI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Einstein \t Karl Popper ostat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Five Points \t _ _ _ Palilula Ulica 5"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mariajita \t mjeseci Kinga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La muzikaji di la \t Frankov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil projeto ] \t Gramofon za"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "A Space Oddyssey \t Odiseja u svemiru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "René Pleven \t Rene Pleven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Władysław \t Vladislava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Zeeland \t Würzburg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Israel \t obezbedile"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "misreprezentabis \t Cramerovo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Anna \t Martinija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di stato di Italia \t spoljnih poslova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Steve Biko \t Steve Biko mučenja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Béla Lugosi \t Bela Lugosi prikazao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Europana Centrala Banko \t Banke Evropske centralne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Plutono \t Pluton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gennady \t Genadij Janajev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esas preurbo di Brainerd \t je sveučilište Minnesoti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Star Wars \t Ratovi zvijezda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lewis \t Huey Lewis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mistika \t helenističkog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vitória \t Alegreu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Manhattan ciklisti \t od York"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zerbo \t Lamizanu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la 262 ma papo \t papa Pavao VI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "bazo \t Alain Resnais"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "USS Missouri Usana batalio navo \t američkom ratnom USS Missoury"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "stango \t Klajn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jean - Philippe Rameau 1693 \t Rameau"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Folio sppaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Franca Afrika \t Francuske Ekvatorijalne Afrike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "del nedependo - procedo Usana \t Američke revolucije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "judaismo \t potisnuti Hazara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Jerry Garcia \t Džerija Garsije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Američko pismopaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kurdi \t Turci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Nigra maro \t Crnog mora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sino - Tibetana - \t porodicu sino-tibetantskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Lake City \t jezera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kelta \t Celtic"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t еpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Rockland \t Roklend"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komenco la batalio di Somme \t upotrebljen u bici na Somi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "José Eduardo dos Santos \t John"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dal Boliviana militisti \t Srbiju vojnim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis konvertar dokumentonomoFile System \t Ne mogu konvertirati ime datotekeFile System"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Б6paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Botaneiates \t Susu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Redaktez \t _Izmijeni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Simon Kuznets \t Sajmon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "grantas \t Prednjači"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Umbria \t Umbriji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ol ank \t Novo Brdo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lojis \t Miltona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Il elektesis kom papo ye \t Motor"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Apertez per Altra _Programo... \t Otvori pomoću druge aplikacije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la di Guinea \t lidera Gvineje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Usa \t SAD"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Norde \t središnje Azije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Floyd \t Floyd županiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Boris Becker \t Boris Franz Becker"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la nekonocata lando Pacifiko \t Južnom Pacifiku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nagy asumas \t plasirao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Uralika \t uralski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "exploristo Egerton \t Radibuš"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Emancipanta \t Stern"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "urbo \t Cayenne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Jean - François Champollion \t Champollion"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Markorubandi \t _Ime boje:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Nobel - premio pri fiziko en \t dobitnik Nobelove nagrade fiziku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Genezo Hebree \t Izlasku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "deputati \t federalistima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Nacionala Informo Gen Michael \t Majklu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "René Antoine Ferchault de Réaumur \t René de Réaumur 1772"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Altman ganis \t Altman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "disponebla \t Wehrmacht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l'unesma libro en \t Novog zavjeta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ilu \t Poe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "uzata L Hubbard \t tvorac L Ron Hubbard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "trupi Talibanisti \t Talibani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kriminero \t SS- ovac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Extremadurana \t Grenoblu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Polio anke \t Polion"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chefministro unesme Otto \t Ottom Grotewohlom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "aventuri \t Carroll"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil Europana Ekonomiala Komunitato \t Europska ekonomska zajednica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis rejo di Anglia \t engleskog kralja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Norda Mariani \t Maršalska Ostrva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Papo Urbanus la 7 ma \t Urban VII papa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Katekismo \t stoički"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Genezo ( Hebree \t Knjiga Izlaska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paperala Marjini \t МаргинеStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dayton esis \t Dayton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cordova esas \t oko Sitke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "30 Gaafar \t Jaafar Nimeiri Sudana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Fujiyama finas \t Planina Fudži"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis forigar markorubando \t Ne mogu da uklonim obilježivač"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mencionis \t Roger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "protesto \t Požar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dieppe Jubilee qua la \t Napadu na Djep"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kuroda Kiyotaka \t Kuroda Kijotaka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rejulo Otto \t Otto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nordeste Bridgeport \t stanica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Romani \t Rimljani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "defekti \t Šandrovac"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "orkestro \t Musica viva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ponto \t mostovi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Monumento \t nedeljnom fondu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Per _Nomo \t Po _imenu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Enver \t đurđice"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kruco \t je Željezni križ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wilhelm a divenas monarko \t Вилхелм II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lhasa Shigatse \t Lhasi lokakcijama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lampedusa \t Lampeduza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "apud Augsburg \t Augsburga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t РА1paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Umbria \t videlo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Placi \t _Mjesta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "monto \t Catawbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Claude Lévi-Strauss \t Claude Lévi- Strauss"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Luigina Lollobrigida \t Luigina \" Gina \" Lollobrigida Subiaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "en Texas \t Teksas Siti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l' Unesma Imperio Francia \t Napoleonu Prvog carstva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Levanto \t Levanta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tikrit esas \t Dubrovnika Zagreba"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "le blanka helpita \t Bijele prokapitalističke su"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "yarcento \t povelju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "James Allen membro \t Džejms Braun"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "anulesas la ma \t Henrika IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Epirus \t Epir"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "URL vidita ye \t kopredsedavajuće"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Bosniana \t bosanskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kimball \t Kimballa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Émile Durkheim \t Emila Durkheima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La Korto \t odlaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la rusa soldati mondiala \t Bitka saveznici otvorili vodeni prema"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rogue \t Garg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "sequanta 3 ma \t papa Inocent III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Serba grupo \t Austro - Ugarske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nicolas \t historičaruu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "evoza \t novopečene"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Op_akeso: \t _Neprozirnost:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Formulo 1 \t Formuli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kresti \t Linux"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "prefektio \t Fukushime"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dmitri Shostakovich Sovieta \t Šostakoviča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Hyundai Motor Co employas \t Darktrejs"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kombato - sporto \t jugoistočne Azije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Erasmus Rotterdam \t Erazmo Roterdamski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "de Usa ganis lua duesma \t je mijenjan Detroit Pistonse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "eklezio la \t jedino Crkva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konstituco \t Imperijalni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hassan Gouled Aptidon ( oktobro \t stanovnika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rejio Hungara \t Ugarske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "En Regent 's Park \t parku je"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "divorci \t Wagner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "2000 ol \t Džesi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Springfield \t Muhlenberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bean \t Beanova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Stato \t državni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Gloria Macapagal - Arroyo \t predsednica Glorija Makapagal-Arojo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Emirio di Sicilia \t Sicilijski emirat je"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Rinomizez... \t _Preimenuj..."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rogue River \t nastanjeno Rogue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "movo esas relatanta kozo \t Qui - Gon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis aquirar imajala larjeso (mala TIFF dokumento) \t Не могу да прочитам ширину слике (лоша TIFF датотека)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "French Lick \t Elliott"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zviad \t Zviada Gamsahurdije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "regiono Murcia \t Regijom Murcia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lando \t Ponosni sponzor Olimpijskog tima Bosne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "da Metropolitan Opera emisesas \t Met operska kuća"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "litero \t karakter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Konsilistaro Urbo \t Gradsko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "partopreninti dum dek \t VSO-a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "komtio Lake \t Mornar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ishak \t Ibadi zajednice"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "decembro Marshall - plano \t Marshall Aid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Renault - Nissan la a \t je Renault - Nissan alijansa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "lando \t demokrata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Norda - Yorkshire \t Severnom Jokrširu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "déjà;deja;dup; \t déjà;deja;dup;резерве;безбедни сеф;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Pri \t Pejton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Baxter \t kongresmena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Arthur Schopenhauer \t Arthur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "L'Aquila Italia \t L'Akvila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ferdinand la 1 ma \t Ferdinanda I"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ruanda \t Ruandi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "il la Rejio di Vestfalia \t Rajnska Konfederacija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La lasta \t Posljednje večere"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di novembro - \t Gradske kuće"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Vatikano e \t Vatikana i"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "folklorala muziki \t Maguirea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "John Dramani Mahama \t Džon Mahama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "procento segun evo de l'universitato Eastern Kentucky \t University Kentuckyja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas Tripoly e Saida \t Orahovičke gradine ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "grupo \t Pibodi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sucedesis lua \t - Yarik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "René Duguay - Trouin \t Duguay - Trouin 1673 -"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Trovez ed _RemplasezStock label \t Pronađi i _zamijeniStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Madison \t okrug Madison"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "decendanti de Afrikani \t Afroamerikanci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "finis la \t је II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Britaniana \t Britanske armije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Agricola esis \t Kevin Parker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "dos Reis litoro \t Angra dos Reis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "recevis Nobel - premio pri literaturo \t Nobelovu nagradu za književnost"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nobelpriset \t švedski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t даи-па-каиpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pygmalion \t Pigmalion Pygmalion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "grandeso \t OECD"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "abstraktajo - pikturi quin \t Anheuser-Busch"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Екстра А4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nord - Irlando \t Sjevernoj Irskoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Baldwin Lonsdale \t Lonsdale"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis skribar trovajarala dokumento: %s \t Nisam uspio otvoriti datoteku '%s': %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "generala \t Opće vijeće"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "La Habsburgi \t Drvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "grandeso \t OECD -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "guver no esas \t Neovisne Fradique de Menezes"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nord - Korea \t Severna Koreja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Metrovias \t Metro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kertész \t Kertész mađarski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pirinei \t Lleida"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dramati nuntempe \t Godot"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kreez _Dokumento \t Napravi _dokument"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nombro di adepti esas \t katolicima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Novosibirsk \t prosvjedovalo Jekaterinburgu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "António de Oliveira Salazar \t Antonio de Oliveira Salazar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Kom rezulto \t Džej"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vakua \t Mobile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ilu \t Harald"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "[ [ Republiko Transvaal \t priznala Južnoafričke Republike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "vizito \t kvekerskoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pakistan \t Himalaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "su hematre \t Botaničke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Maro Irlando dil \t Irskom moru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ranavalona 3 ma \t Ранавалона III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Botanikala Gardeno di Bronx \t zoološki vrt u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "revokas \t Lugo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l' Oriento \t Dalekom istoku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ypres \t bitka belgijskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "deputati membri \t Abgeordnetenhaus кућа представника грађан"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jura kreesis \t Bernu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "arkitekto \t Pietro Bernini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Sinekuro \t GOP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Il translojabis \t Refko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "chefa \t odbrambenim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Apertez per \"%s\" \t Otvori pomoću %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aquincum \t Akvinkum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "chambro \t Zastupnički dom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Sinistra: \t _Lijevo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Strickland ipsa \t Derel Isa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ranavalona 3 ma \t Ranavalona III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Depos \t Umro"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "a - Milito Chiniana - \t Drugi kinesko-japanski rat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "arkiepiskopo di \t St Ambrose"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "memorata kom magna \t Kraljevske garde"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "publik intendanto \t Shevaili Beersheba odn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "korsaro \t Holandija sa Carstvom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Smyrna jacas an \t 3 Općinsko vijeće"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dubai \t Dubaiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "atakas \t Operacija Weserübung"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Delphos \t Ugradivši Delphosov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Germanala parolata \t Škotima kotsko - irskim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ligesas \t kopno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la chefo di \t apelacionog suda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "misioneri \t franjevački"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sun Valley \t Sun Valleyja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Juvénal Habyarimana \t plan progurao Juvenal Habyarimana predsjednik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Verda Texuro \t Zelena tkanina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Évariste Galois \t ostavljene Évariste Galois"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esabis \t Ujedinjene Kraljevine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "urbo di Santa Pierre \t Sveti Mikelon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "santa \t Kuran"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "hostname (uri-scheme) \t Ukoliko želite da otkačite disk, koristite „Otkači disk“ u priručnom meniju diska.hostname (uri-scheme)"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kolorala Selektajo \t Odabir boja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "montoza tere no esos \t sudjelovao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "armeo \t američke vojske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "povo \t SANU-a"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fundo \t Vlastita pozadina je postavljena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Plua kam 75 \t Peters"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Adrianus la 4 ma \t Adrian IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Murdock \t Mardok"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rebeleso \t Tripoliju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "religio \t Bhagavan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "por \t banka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Japonia \t Japanu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "biologiisto - medicino o fiziologio en \t Nobelove nagrade za fiziologiju ili medicinu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ian Fleming \t Iana Fleminga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vehilo \t ABC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Beaconsfield \t kuće Beaconsfieldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "La Toya Jackson \t La Toja Džekson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "solanei \t Solanaceae familije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "darfas \t Somalilanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Shekgalagadi \t Zapadni Bengal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Boris Akunin \t detektivskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Conga \t Tsonga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mahadev \" \t Migi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'Unesma Franciana Republiko oficale \t Narodna skupština Francuske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Umberto Eco \t rijetkih negativnih kritika Umberta Eca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sierra Leone \t Sijera Leoneu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Hispanlingua \t Fille"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esas Radcliffe \t Norbergu u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "hemanaro \t Asam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Béla \t Lampert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hunyadi elektesas \t Matija Korvin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la sistemo informo Schengen \t Schengenskog informacijskog sustava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Mary Therese Robinson \t Meri Robinson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Hema Dokumentuyo \t Početni direktorij"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rafael Caldera Rodríguez \t Rafael Caldera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "%s (%'dma kopiuro)%s \t %s (%'d° kopija)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "jacanta \t su Pavle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Henry Kissinger n en 1923 \t Henry Kissinger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ahmet Zogu \t Ahmet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Europana Konsilistaro \t Evropskog saveta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hammerstein \t Richard Rodgers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "explozo Halifax \t Halifaksu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ancus Marcius \t 642 pne — Anko Marcije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anna Maria \t Marija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "11 ma septembro \t 11 septembra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "stato \t Roma"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "domeni \t Varne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Telugu \t Kompeks"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kurdi Armeni \t Gruzijci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la di Guinea \t nezavisnost"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Noboru Takeshita \t zamijenio Noboru Takeshita"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Volga Bolgaria \t Povolške Bugarske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "monati \t Finch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Suocidant \t nacija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anna \t Ana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Afrikani \t afričke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil konsilantaro di guvernisti \t Upravnog odbora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "deskriptis l'artificala \t Greg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ehud \t Ehud Barak"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Europana la \t Evropski parlament"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ivorana \t Obale Bjelokosti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "uzatafree \t iskorištenofree"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kantero vice \t Sonyja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "yara universala votado \t Cortes Generales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "dil konsilantaro di guvernisti \t Upravnog odbora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hemo (%s) \t Osobna mapa (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mondala Kupo \t događaja Svjetskom prvenstvu nogometu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Arica \t Arika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Islando \t Java"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Baktriani \t Baktriju Partiju uz Transoksanije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Depos 1994 esas \t Prometheus Books"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "predefinito:LTR \t GTK+ debugging zastavice za poništitipredefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "prospero \t Ašoka Veliki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Severus Snape \" \t Severusa Snejpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Enrique Granados \t Albeniza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Vivis sub \t Hoking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "URL vidita \t FIA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "McEwen \t Srbin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "oktobro - Nederlandan Antili \t Uragan Ofelija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "januaro 1922 il \t Opatiji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "naskinta Sigismund Schlomo Freud \t Sigmund Freud"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Uralika \t indoevropske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vikingi Irlandani \t HVO koji financijsku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "280 esquadi \t UNH"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kadro programi \t okvirnih programa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "La majoritato \t rekorder"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La di Deputati \t Sve sudionike susreta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Universala tempo \t koordinirano univerzalno Universal Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Publius Cornelius Tacitus \t Publije Kornelije Tacit služi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Joseph Smith \t 9 - Joseph Smith"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Europani 000 Aziani \t slivu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Palmosundio \t Sabarimala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "duesma \t Heerenveen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gazprom \t Pridnjestrovlju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Livonia \t Paviju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "a Komunista partiso \t Komunistička partija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Joseph \t Joseph McCarthy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Waltari memorata \t Mita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Joseph Cheshire Cotten Jr \t Joseph Cheshire Cotten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Europana Centrala Banko \t Evropske centralne banke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mohandas Gandhi \t Mohandas Karamchand Gandhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "plana pano manjajo Napoli \t Napoli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Roberto Rossellini \t Roberto Rossellini došao pitati Fellinija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rusian - Usan \t Amerikanka ruskog porijekla"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "grupo \t Peabody"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'haluxo \t Gileadu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Guarani \t gvaranski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Burundi \t Telenovela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Kilkenny \t Kilkeniju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ramiz Alia \t reformirana Alije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Paul von Hindenburg \t von Hindenburga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "surdeso \t Ngāpuhi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Muammar al Qaddafi \t Gadafija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mihail Gorbachov \t Mihail Gorbačov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tibetana Budismo \t Budizmu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bartolomeu \t Neki smatraju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Viipuri \t Yonkers"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "reda verda \t crvene zelene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Eduardo Nicanor Frei Montalva 1911 \t Eduardo Frei Кralj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "James Hetfield \t Džejms Hetfild"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la litoro en \t Karipskom moru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Heydrich \t Reinhard Heydrich"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Košice \t Košicama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "celebris mariajo \t Irene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "fluvio Tagus \t Tejo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Universala tempo \t koordiniranog univerzalnog vremena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Panama \t himalajskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pseudonimo Isak Dinesen \t Dinesena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rodano Alpi \t Roseville"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas la precipua defii \t de Sotov zaštitni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Malawi \t Malavi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Boeing l'insulo \t francuskom ostrvu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Suprajo: \t _Vrh:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Germana Imperio \t Nemačkog carstva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "politikistulo \t Malavija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konquesto \t sanskrtske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "imposti \t muzeja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Pasco \t okrugu Pasco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Francis Poulenc \t srpskohrvatski / српскохрватски"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Perkins \t Little Richarda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Leopold la 3 ma \t Leopolda III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imprimilo es deskonectata \t Štampač je isključen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "trovar \t Perthu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'Aquila Italia \t L'Aquili"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "RSS Moldova \t Moldavske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "adpotas - \t Jazz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Henry Cavendish \t Henryjem Cavendishem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tsangyang Gyatso \t Gyatso šesti Dalai"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis ideo \t Olimpijskog sela"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Protagoro \t Protagora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La XPM imajala formato \t XPM oblik slike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "skalo \t slici"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sud - Osetia \t Južne Osetije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Bibb \t okruga Bibb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kognato \t dorskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Produkturala _pleto: \t Izlazni d_io:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Carlos 1 ma \t Хуан Карло I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nepotulo di \t bici kod Prestonpana od jakobitskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "\" Belarusy \t 1 ^ Belorusija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "en San Antonio \t San Antonio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "mercenarii Karthago \t Pensakola"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pedro Pablo Kuczynski \t Danas predsjednik Perua Pedro Pablo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rejino Juliana abdikis \t prijestolonasljednice Juliane"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "legala kodexo \t Honda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "opero La Tito \t La Clemenza di Tito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "disponebla \t Nestlé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "januaro 1921 \t Britanija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Montgomery \t Montgomeryju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Shablomi: \t Šabloni:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Kapelo Sistina Vatikan \t kapele u Vatikanu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Robert Rauschenberg \t Roberta Rauschenberga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Seymour \t Simor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "extensas \t Vosena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Chekia \t Republike Češke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Cartagena de Indias esas urbo en \t Cartagena de Indias"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fulton \t Fultonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'internaciona Asociuro di Profesionala Tenisisti \t Udruga teniskih profesionalaca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "suda sudesta Azia \t jugoistočnoj Aziji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Escobar \t Policijski poručnik Escobar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ben Ali \t Ben Alija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rodolfo Valentino Italian \t Rudolphom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La mezavalora \t BMC Genomics"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nomo pos \t zakon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Roraima \t najsjeverniju brazilsku Roraimu prekrivenu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ol vilajo \t novom započinju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "4 a rejulo \t Filip IV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vila \" \t Vila Rika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bristol \t Bristolu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t B2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "a barono Kelvin \t baron Kelvin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Montiraj uređaj povezan s otvorenom mapom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imprimez a LPR \t Štampaj preko LPR"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Khorramshahr Ahvaz \t Ahvaz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "indijena \t indijanskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kushiana \t Oromaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "sive \t Woolworths"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la partiso Party \t Demokratska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "albaniana Skopje \t albanskog podrijetla"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "projeti Daedalus \t projekt Dedal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dal Internacionala Organizuro por Normizado \t Međunarodna organizacija za standardizaciju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "quartero \t Nyköping"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "de Europa \t Istočne Evrope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Rainy \t Vuds"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tiepolo \t Tiepola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "multa \t Evropa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la kontado \t Popis iz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "importanta relate van \t Jan Baptist"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Latvia \t letonskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pulsero \t vibriranje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sal Mineo \t Mineo Sal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Garret FitzGerald \t Garreta FitzGeralda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "32 personi \t misiji NEOWISE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ilu prenis \t Maldonada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Seycheli nedependanta \t Che Guevara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sergei Eisenstein \t Sergeju Ejzenštejnu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fingro dicas \t Karolina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "deklaris Unionita di Malaya \t Federacija Mali Mali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Unionita Rejio \t Ujedinjeno Kraljevstvo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Interreto \t Internet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "universitato di Kansas dil universitato \t su sveučilište"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "famoza libro Drakulo \t Dred Scott"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Paleolitiko \t paleozoika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Wilson \t okrugu Wilson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis forigar elemento \t Nisam mogao izabrati %s: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "URL vidita ye la \t Enza Ferrarija NNDB"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povas asignar koloromapa strukturo \t Не могу да обезбедим QTIF структуру за контекст."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alfred Dreyfus \t Alfredu Dreyfusu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Livez Nautilo. \t Izađi iz Nautilusa."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Antonio María Guzmán Blanco \t Antonio Guzmán Blanco"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Infra Saxonia \t Donjoj Saskoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Georges Simenon \t Napisao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Peru \t Perua"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sekalanga \t Kerala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "da George Bernard Shaw \t Georgea Bernarda Shawa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Boris Karloff Britanian \t Boris Karloff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mitsubishi \t Mitsubishi advanced"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "gardo \t postigne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La mezvalora \t SPP"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Juan Ponce de León \t španski Huan Ponse de Leon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Douglas \t današnje Nemačke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Henry 6 ma \t Henrik VI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Elvis Presley \t Elvis Prisli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "hibrido \t Taíno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ye la \t Zgrada Irskog parlamenta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "atako \t PLUTO"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Salonika \t Solunu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Karthago \t Rogers"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Carl Gustaf \t princ Carl Gustaf"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Ц7paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pierre Laval ex-chefministro \t Pier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Granda la \t Karlo Veliki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Orville flugis \t Wilkinson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Bay Saint Louis \t Bay St Louis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Norvegiana incendiala - fuzei domi \t norveška - Norveška"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t оуфуку (одздравна разгледница)paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "presokratala \t presokratski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hudson rivero \t riječni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "regiono Murcia \t Murcia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Theodor Adorno \t Theodora Adorna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "septembro Johann Ambrosius \t Johanna Ambrosiusa Johanna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Amerika \t RCA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Suslova yuna \t Rivu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Slava \t slavenske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "entraprezo \t Garfild"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Léopold 2 ma \t Leopold II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Paulus 4 ma \t Pavle IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Usana Samoa \t Američka Samoa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Herzegovina \t Hercegovine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "envidiita \t Derryja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nova Testamento \t Novom zavjetu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vivis sub \t Hoking"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Brooksville \t Brooksvilleu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rejio di Jerusalem kreita dum \t križarskom Kraljevstvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "origino en Suisia en la \t Keniji veliku dolinu u"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Usana milito \t Američkog rata neovisnost koji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "partopreninti dum dek \t VSO-a"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "transportis \t spornu izjavu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Wilhelmus \t Wallace"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "aerala di \t Kraljevsko vazduhoplovstvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Dakota \t okrugu Dakota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kokomo \t Za ostale"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "patro anke \t rada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mannheim Karlsruhe \t Marburgu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Komitato \t Komisija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Bahaa Kredo \t i bahaizam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Panama recevos kanalo \t kanal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Podgorica \t Podgorici"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kaptiteso \t Salomon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Onu nomas kirko \t папа Пије II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sovietiani Budapest \t Budimpešti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Jan Oort \t Jana Oorta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Busan \t Bollywood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "ayatolo Ruhollah Khomeini \t Ajatolah Ruhola Homeini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "URL vidita ye la \t Rachel Maddow"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kalkuta \t Kolkata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vietnam esas socialista parlamentala \t Ja imam u stranke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Heidelberg \t Freiburg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bahrain esas mikr \t Kraljevina Bahrein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Peter Benenson \t Peter Benenson britanski odvjetnik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vintro-milito \t Zimskog rata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rejio di Yugoslavia \t Kraljevine Jugoslavije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Lua \t kraj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dokumentizita da \t Dokumentirao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "produkturi \t RAF"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "5 publikigita \t C-5 хидроксилне"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "URL vidita ye la \t međunarodne okuplja akademske svijeta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mozambik \t Mozambiku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esayisto \t Epikura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Belgrade bombardesis \t Kalatin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gjergj \t Đerđa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pos 10 - dia milito eventis \t onemogućilo je"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gwyllyn Samuel Newton Ford ye \t Gwyllyn Samuel Newton \" Glenn \" Ford"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t JB8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Catlettsburg esis la nasko - loko \t Charlie Chaplin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Guinea \t Gvineje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Generalísimo \t Francova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Kontentaji \t _Sadržaj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nedependantesko \t Mudžibur"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "deskriptis l'artificala \t Okudi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konfedero esas delegato di \t prvim koja Britanskog Komonvelta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Altra importanta urbi esas Banja \t Banja Luci Mostaru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Yukon \t Aktom Yukonu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Gogh \t Gonzalez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Omar Khayyám \t Omar Hajam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pirinei \t Lleidi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la nihiligata \t Marija Terezija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fakultato \t konzervativaca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Podgorica \t Podgorici"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "katedralo Westminster \t Westminsterskoj katedrali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la sunala sistemo \t Sunčeva sustava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kontinuigo \t Sovjeti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t B8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "formacas \t veleposlanstvo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Epirus \t Epiru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Varangiani \t Varangiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ma kom \t Kamāmalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "baronio Kodiak Island \t otoka Kodiak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Lacombe Lucien \t Blez"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Komencas la \t pobuna Arapa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Bradley \t BDP-a u"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'ekonomio Nord \t Obama posjetio demilitariziranu zonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ronaldo de Assis Moreira \t Ronaldo de Assis Morreira “"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "marxista \t marksističko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Crawfordsville \t Rotacijski zatvor nalazi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nikaragua \t Nikaragva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Laurent - Désiré Kabila \t mjestu Laurenta Desirea Kabilu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "México \t Pleterničko područje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Plovdiv \t Plovdivu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "arivas \t Trans World Airlines"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis konvertar dokumentonomo \t Nisam uspio snimiti ostatak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gujarat \t šalama račun"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tomáš Garrigue Masaryk \t Tomáš Garrigue Masaryk Hodonín"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kalmar la \t Kalmarske unije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Brumaire \t Brumairea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Westchester \t američkoj saveznoj državi Okrugu Westchester"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Centr Azia \t srednje Azije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Klemens 14 \t Kevinom Nolanom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chefurbo Lilongwe \t Lilongwe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Westchester \t okrugu Westchester"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t каху2 ковертаpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Shuttle \t Shuttle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "apud la Europana Ekonomiala Komunitato \t Evropska zajednica eliminisala"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Berwick \t uticao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "homi esis \t anglo - portugalskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Compaq Computer po \t Kompjuterska Compaq"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Leonid \t Leonida Harvica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Onu nomas kirko \t papa Pio II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Malgre polemiko \t Gray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Jugla \t Jugle"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sloveni de 1918 \t Slovenaca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "a Gandhi \t Mahatma Gandijem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Apertez en Nova Fenestro \t Otvori u novom prozoru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la fluvio Mississippi \t rijeke Mississippi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ava Gardner \t Gardner"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pos 10 - dia milito eventis \t započinje kratkotrajni rat protiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hamar \t Hamaru Norveška"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nicolas Poussin \t Nicolasa Poussina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rafsanjani \t Rafsandjani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "SPA protektita areo \t SPA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Avilés \t Avilesu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "X-skreno uzota \t X-ekran za koristiti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Proto - Indo - Europani \t simbioze protoindoeuropljanima kurganske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "de Ora hordo \t Zlatne Horde"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Macromedia \t Majk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "El esis l'unesma muliero \t Peres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "fingro dicas \t Caroline"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "e Syr Darya naskas \t Darya Syr"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "bateli \t rijeci Karun"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Movado Lasta - Dia \t Svetaca posljednjih dana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Putnam \t gradić američkoj saveznoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Yoshihiko Noda \t Jošihiko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Santa Gaugericus la \t kapele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Raleigh \t Raleigh North"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Durham \t Durhama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t 11x12paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Beatrix \t Scipionova vojska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kom prezidanto \t vijeće"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paulus 4 ma \t Pavao IV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Singh \t nepalski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nedependanta teritorio \t Ned"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Giuseppe Tartini \t Giuseppe Tartinija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sigrid Undset \t Sigrid Undset Калундборг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Araba \t arapskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- eklezio ordinacas \t Engleskoj Crkvi koja je"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komti \t Vat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "José López Portillo Pacheco 1920 \t Predsjednik Lopez Portillo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Blanchard \t poslani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gadsden \t Gadsdenu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "bombardas \t Skandinavije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Bandar Seri Begawan esas \t Bandar Seri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "omnatempe centrala \t Kirsten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s \t Nažalost, nisam mogao preimenovati \"%s\" u \"%s\"."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "apertas sua pordi \t Pomoć dječjem domu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "mezepokala latina \t chymist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mortigas Indira Gandhi \t Indire Gandi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "spirituala \t Parižani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'urbo \t Villa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum movas. \t Greška pri premještanju."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Juan Rodríguez Cabrillo ibe \t Juan Ladrillero"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Chekoslovakia \t Beneš"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Sovietia \t Sovjetskog Saveza i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "a Otoman imperio \t Osmanska je"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Payne o \t Payne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La muzikaji di la \t podsjećaju djela Franza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Azia \t Azije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Loko \t _Lokacija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ula temi \t Marija Terezija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Chili \t Čileu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "lansi \t Česi ne uspevaju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'unesma \t summitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l'abadeyo Westminster \t Mayfair"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Necmettin Erbakan \t Nečmetin Erbakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "nula yuro \t Outlaw"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "incendial armo dum \t pol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "en granda diktatita dal \t rijeke Rio Grande"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Camarões fluvio \t Rijeka )"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Azia Australia ed Europa \t Australija Azija Europa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t C3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "chef - urbo dil departmento \t Ujedinjenih nacija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mantenus \t Jalta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ólafur Ragnar Grímsson \t Ólafur Ragnar Grímsson Исафјердир"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Yuna puerino \t Herriot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "En Brazilia supra federala \t Brazilski Vrhovni sud pravde"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "elektesas nove \t Cornell"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Levy Mwanawasa \t Mvanavasa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Grigori Rasputin monako \t Grigori Rasputin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Bartow \t spavali okrugu Bartow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "formo reprezentinta \t viktorijanske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pierre de Frédy Barono de Coubertin \t Barun Pierre de Coubertin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pulaski \t ustanovljen tačan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t ЈБ4paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Maroko Araba \t Južnog Atlantika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu \t AIESEC"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La mezvalora \t SRPJ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Edmond Halley \t Edmond Halej Edmond Halley"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lauteso Infre \t Utišaj zvuk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tuscaloosa \t luke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lampedusa \t Lampedusi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Styx \t UNC"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anna Maria Luisa de ' Medici \t Annu Mariju Luisu de ' Medici"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kanadana \t kanadski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La tekto kun skaliatra segmenti \t Društvo za znanstvenu fantastiku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "hemanaro \t Asamu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "János \t Hunjadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "lokesas \t Giva Ram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Meuse \t Amalrik Bene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "antisemiti el \t Indra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "En Suedia \t Skoplju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ofte \t Elaine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Maxim \t Danny"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jarreau n \t Otuđenje nastaje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sporni \t dijela naselja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Joachim Murat \t Murat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "El esis l'unesma muliero \t Obama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la dezerto Mojave \t pustinje Mojave"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Uniono regionala membro asociuro \t Unije evropskih fudbalskih asocijacija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Suisia di \t Generalna skupština UN"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hadrianopolis \t Krdžali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "9 m a di agosto - Duesma atomobombo \t 5 0 = približno atomskoj bombi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Jupitero \t Jupiter"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Se vera, nove apertita fenestri havos utensila stangi videbla. \t Ukoliko je postavljeno, u novootvorenim prozorima će biti vidljiva traka s alatima."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kanadana \t Hotel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Antonio Gramsci \t popularnošću Antonio Gramsci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lingui di ca \t Comacrudan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Yasunari Kawabata \t Jasunori Kavabata Kamakuri"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rafsanjani \t Rafsandžani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ludi 1906 \t ove igre 1906"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Desmond Llewelyn \t Desmond Llewellyn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Haakon la 7 ma \t kraljem Norveške"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Kanadan aktorino \t kanadsko - američki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Albaniana \t grenadskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tajikistan \t Tadžikistan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dum epoko \t iz brončanog doba"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "eutanazio \t Theresienstadta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Karolus 5 ma \t Карло V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "studii \t Maldivske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Luna 2 \t Luna 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Braziliana la tota \t na Južnoj hemisferi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "suportita da \t NACA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "jacas surnomizita \t Lost Paradise"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas skarse \t Pretpostavimo sferičnu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pozeso \t Gołos"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1695 Kidd \t Cekića"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Puglia \t Apulije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l' insulo recevis \t Dunava"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Herbert Simon \t Herbert A Simon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "José Luis Rodríguez Zapatero \t Hoze Luis Rodrigez Zapatero"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "en Okcitana \t Okinawan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Lok Sabha \t Lok"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ico \t Ike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Havayiana \t havajski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la 2 ma Santa \t Франц II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Germana Saxonia - Anhalt \t DDR - Saska - Anhalt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Uragano Maria \t Uragan Irma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "FC Bayern München \t FK Bajern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nikita Hrushchev \t Nikita Hruščov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "esas la \t gradjansku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Denton \t Aceton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Espoo \t revoir Mika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t trenutni izbor"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kompare ad \t Britanske invazije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La maxim famoza esas La Perdita Mondo \t The Lost World"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La Rosetta \t Kamen iz Rosette"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "cadie ye 00:00 \t danas u 00:00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mombasa \t Mombasi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Rinomizez Dokumento \t _Preimenuj datoteku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Atakama \t Atacama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "duko Konrad \t vojvode Conrada od"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "ol destruktata \t Rea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- John Atta Mills \t John Atta Mills"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "satelito navigado \t Satelit"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mexikiana \t meksički"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Afro -Aziana linguaro \t afro-azijskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t италијанска ковертаpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Émile Durkheim \t Durkheim akademsku disciplinu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Mario Balotelli n \t Mario Balotelli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Redaktez Markorubandi \t Izmijeni zabilješke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wildwood \t u Novoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Segun l'exekutiva \t Sam Upravni odbor"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Testamento Aramea la \t Starom zavjetu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pos l'unesma mondomilito \t Alerija Korzika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "fluvio Pregolya la fluvio \t reci Pregel reci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Vakuigez Listo \t _Očisti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Uruguayana \t Urugvajski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilua \t Salema"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "quanto \t Mozambika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "detektita \t MRO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Pablo Escobar \t Pablo Eskobar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "galaxio \t Andromede"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "preteriras Tero \t zemlji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Rejulo Gustaf la 3 ma \t 1746 — Gustav III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dia Santi jacanta \t je Bosna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "yarcento lando ja \t Mogulskim carstvom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Epirus \t Epira Egeje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Béla Bartók \t Bélu Bartóka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Per Nomo \t Po imenu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "João Gilberto \t Žilbertom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Malaizia \t Nesvrstanih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Seycheli nedependanta \t Diaz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Taskala Detali \t Detalji o poslu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Formulo \t CNT FAI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "datizas \t oldovanskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "formo reprezentinta \t viktorijanskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Applied Chemistry \t IUPAC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "vehilo \t ABC"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bizancana imperio \t Bizantskog Carstva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "insulo jacanta \t Britanskom otočju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Italiana esas Italia \t Regno Italia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Batalio \t Kremlja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Eric John Hobsbawm Britaniana \t Erik Hobsbom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "integrismo \t mormonizma"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "aprilo Yoshiro Mori \t Yoshiro Mori"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kubana \t kubanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konsiderita \t Odaziv župljana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "agado la \t potrebe Western Cape"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "George Gershwin Usana jazo \t George Gershwin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "en arko \t Richard od Yorka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Haris Silajdžić \t Harisa Silajdžića"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alexandros \t Aleksandar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Riksdag \t HDZ-ovu saglasnost"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Italiana esas Italia \t Kraljevina Italija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Twa pigmei \t Twa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t JB7paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lev Davidovich Landau \t godišnice Lava Davidoviča Landaua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "476 Odoaker \t Ravenna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nuna Malaizia \t Malayalam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esis Ghanana \t ganski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "John Balliol divenis \t proglasi John Balliol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Attila \t Atikus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'unesma \t samita"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Salono pri la Famo dil Basketbalo \t FIBA-inu Dvoranu slavnih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Marcus Antonius romana \t Mark Antony римски војсковођа"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kamehameha la \t Bhima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Liberala \t Liberalnih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "grado \t koordinatnog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mauritania \t mauritanijska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Suisa \t švicarski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "L'Olimpiala Ludi en 2004 \t Half-Life"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jóhanna Sigurðardóttir \t Sigurdardottir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ferovoyo abolisis \t Southport"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rinomizez... \t _Preimenuj..."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "provinco \t Metzu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "vinkoza \t Hejsting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Henri la 4 \t Henrik IV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gabriel Léon M 'ba UMM \t Gabriel Léon M'ba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esas Kyiv \t Kijeva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "el montas \t kritskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Danubio \t Kartage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "diasporo tra la mondo \t poganskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Krizo di Suez \t Sueskoj krizi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Editez Menui \t Izmijeni menije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis apertar '%s' por skribo: %s \t Ne mogu otvoriti '%s' za pisanje: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "remarkabis \t Young"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jean Gabin Franc \t 11 - Jean Gabin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Valoro: \t _Вредност:vedrina boje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "regnis \t Jefferson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la Mondala organizuro pri komerco \t komore"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "West - Slovakia \t Slovačka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "esis \t ervejzom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Juvénal Habyarimana \t predsjednici"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Senghor \t Hebrang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kal \t Lilly"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aktoro maskulalo aktorulo \t Masterclass"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ex-chefministro Tanaka \t Kakuei Tanaka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Karl 12 \t Charles XII"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pelayo \t Opu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pitio \t Atenjani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "McCammon \t Malala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "rusa \t populacijama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Romana \t rimski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "URL vidita ye la \t Spiegel Online"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "José Saramago \t Scaramanga mu opisuje kako"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dramati nuntempe \t Godo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t америчко званично писмоpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gyeongju \t Zhuji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "voyajo cirkum la \t geografskih širina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "elektita \t Niamey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "eniris la Reda Maro \t Crvenog mora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'urbo esas \t Grad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chiang Kai \t Kine Chiang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "esas TF1 2 \t Ragbi 1’"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Elizabeth la 1 m \t Elizabeta I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Torino \t Torinu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cromwell \t pape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hano \t Hamilton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil Rejio la 3 \t američke Federalne rezerve"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ólafur \t Oulafirovo prezime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kriti \t Kreti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "En Suedia \t Skoplju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lo maxim apta \t Maringá"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t таблоидpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sri Lanka \t Šri Lanka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rejino Beatrix \t princeze"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ico \t klavirskih pedagoga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Griswold \t Planovi Griswold"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esabis \t viša"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "parolata \t Valonci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Unita kambio pasas \t Rufusa Wainwrighta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "sentata \t Sintija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Efacez \t Obriši"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Edikto di Nantes promulgesis \t Edikt iz Nantesa 1589"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Polonia - Lituania komuneso \t Poljsko - litvanske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "desfavoroza \t Trust"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sudala Slava \t Ta gotska ponuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Greenwich \t Grinviču"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La Jolla \t gradiću La Jolla"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ante Pavelić Kroata \t Ante Pavelić"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mongola \t mongolske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Peru \t peruanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "apud la Europana Ekonomiala Komunitato \t Evropska zajednica eliminisala"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Damascus \t Damaska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Il elektesis kom papo ye \t Honda vlastitih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "til la 24 m a oktobro - Milito \t tijekom Jomkipurskog rata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sékou \t gvinejski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "\"Profundeso\" di la koloro. \t \"Dubina\" boja."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nula yuro \t radi o nedavno nastaloj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Partiso \t poslaničke Evropskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil unesma krucomilito \t pokrenuo Prvi križarski rat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vintrala Olimpiala Ludi \t Zimske olimpijske igre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Olu \t Ree"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kontado di 2000 ol havis \t 2011 godine naselje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kosmosondili di \t Lunar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mecklenburg - Westala Pomerania \t Meklenburg - Zapadna Pomeranija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Salman Rushdie \t Salman Rushdiejem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "André Gustave Citroën \t Fritzom Haberom radio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Helius \t Homerova uvelike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mohammad Reza Pahlavi \t Bivši iranski šah Mohammed Reza Pahlavi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Douglas \t današnje Nemačke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "havaji \t Havaјa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Siqueira Campos \t Siqueira Campos je"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Irlando \t Irskoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "lando Canberra \t Canberri"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Grundy \t Fratar Splita"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zia misterioze \t Zije njihove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Monto Kosciuszko kun 2 \t Mount Kosciusko )"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Shevardnadze \t Ševardnadze"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Usani \t Ogadenu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Benigno Aquino \t Benjinom Akinom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t А9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "lokizita \t staroslovenski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Centrafrika \t Centralnoafričke republike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Josipović \t Ivo Josipović"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "til Amarillo \t Amarilu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Johannesburg ruda \t Johannesburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "centro dil \t Koteriju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Salman Khan \t Salman Khan 0 0 954"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imprimez \t Ispiši"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Frank Whittle \t Štefan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "katoliki \t katolički"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Antigua \t Antigva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "abrevianta BD \t Blu-ray Disc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Silva partoprenis \t Najstarija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esayisto \t Epikur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Epworth \t Merced"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis aquirar informo pri dokumento '%s': %s \t Nisam mogao dohvatiti podatak za datoteku '%s': %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "trupi Savoya \t Mazovije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Belgia \t Belgiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "a Insuli Marshall \t Maršalska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nobel - premio pri fiziologio en \t Nobelovu nagradu za fiziologiju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tanzania \t Tanzaniji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la 2 m a \t Ivan II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chattahoochee \t rijeci Chattahoochee"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rochelle \t Riana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la chefministro di \t i ministar poslova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Turka lingui ne \t Helene"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Azam Khan \t Kanati pružaju izuzetno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "L'Europana Ekonomiala Komunitato EEK \t European Economic Community"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komando Horatio Nelson \t Horatio Nelson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Viktor Balck \t Belden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "populo elektala \t odredi Kolegijum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Chanakya \t Kautilya"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Autonoma Regiono Tibet \t Tibetom Tibetanskom autonomom oblasti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "René Antoine Ferchault de Réaumur \t Rene Antoanu Feršou de Reomiru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la dezerto Mojave \t pustinji Mojave"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A1x4paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wien \t Beču"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Radcliffe \t Radcliffea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Lakto Voyo \t Sunčev sustav"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Elizabeth la 2 ma \t kraljica Elizabeta II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Afrika \t Aziji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Deuli \t zar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Sabiniana \t Sabin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La Tempête \t je -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Italia \t Centralna Italija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Frazer ( n \t OM FRS FRSE FBA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Italia Carlo Azeglio Ciampi \t Karlo Azeljo Ćampi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Slovakia Chekia \t Elektroprivreda Republike Srpske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Henrik Ibsen \t Henrikom Ibsenom Jonasom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "regno \t Srednjeg kraljevstva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Baden - Baden \t Baden-Badenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Abdelmalek Sellal \t Abdelmalek Selal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "585 konquestesis \t Leovigilda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kristofer la 1 \t Laver"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povas asignar koloromapa strukturo \t Nemam dovoljno memorije za strukturu TGA konteksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esis \t Christina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dario Fo \t Dariju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Delaware \t okrug Delaware"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Blanka Maro \t Bijelog mora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "burmana \t burmanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "parlamento General la \t odobrila zakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "chefministro di Fidji \t Fiat Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "lando Windhoek \t Windhoeku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di esis Japonian \t 1931 godine higijenski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aceso: \t Dozvole:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Juan Ponce de León \t Juan Ponce de León otkrio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Bandaranaike chefa ministro Sri Lanka \t porodično"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Blanka Monti \t izbojaka Bijelim planinama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la proxim Gulfo Guinea \t na Gvinejski zaljev"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wikivortaro \t Maciolek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "extraktado di \t Ognjena Zemlja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Internaciona Reda Kruco \t Međunarodnog Crvenog križa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis retronomizar %s a %s: %s. \t Neuspjelo premještanje %s nazad u %s: %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "James ganar \t kotski Edwarda Stuarta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di januaro - Jean Pierre Rampal \t Jean-Pierre Rampalom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t РА2paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lenape \t algonkinska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'urbo \t Marion"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sopot \t Vindzoru Ontariju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kapitano \t vojske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Olua chef - urbo \t ureda Stolice"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Heydar Aliyev Ilham \t Azerbejdžana u"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mariajo \t Treba spriječiti usvajanje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Op_akeso: \t _Providnost:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "urbo la \t Grada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Arjentinia \t Trst"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Yugoslavia \t Jugoslaviji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "muzikala stilo \t Torontu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Frederik la 1 ma \t Friedrich I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "marto Serge Gainsbourg \t Serge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "fluvii Mekong e Chao \t rijeci Mekong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "2 ma deklaris \t izabralo Pipina II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "citis \t šekspirijanskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- revoluciono Belgia \t Belgijska revolucija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kom Kleopatra \t Kleopatre III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nautilo ne povas manuagar ica sorto de loki. \t Ne mogu pokrenuti aplikaciju za snimanje CD-a."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum efacas dokumento '%s': %s \t Грешка при брисању датотеке „%s“: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Klingon \t Klingonskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "a di \t VIII"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "explikas \t Rječnik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ibn Marokan \t Ibn Battuta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Claribel \t Alegria’"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konektas l'insuli Shikoku \t Shikoku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Strioza Papero \t Izgrebani papir"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rusia \t Rusija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Movez Adi_nfre \t Premjesti _dolje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Usan \t Ambasade Sjedinjenih Američkih Država"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mohamedani \t Muhamed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "a London skolo di ekonomiko \t Londonskoj školi ekonomije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Erasmus \t Erazmo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Zimbabwe \t Zimbabve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Camille Claudel \t Kamij Klodel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "stato \t Unije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "George duris havar amor - \t Džordž Buš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Karl \t Charles"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mihail Alexandrovich Bakunin \t Bakunjin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Utah esas Usana \t 1967 — Jason Statham britanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tristan Tzara Rumana \t Tristan Cara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "50 Kongresi \t Filosofskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "skopo di la \t upletene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Compagnie \t Kompanije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Neklasifikita \t Nekategorisano"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "civilizuro Dilmun \t mezopotamske Dilmun"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Latvia \t Letonija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komandis la milito \t rata Kineskog Građanskog rata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ferenc Nagy \t Ferencom Nađom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "URL vidita ye la \t Ynet News"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Oceano \t moru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Salvador esas \t u El Salvadoru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t фолиоpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La maxim alta korto \t Uz glavni kampus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "'s esas \t \" Ničija zemlja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "filmi \" Roller Boogie \t Joe 's Garage Acts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "generala \t opći savjet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "interlingua \t Fonda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "jacanta sur \t Bogdan Žižić"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nederlandana \t nizozemski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Unabomber Theodore \t Theodore Unabomber"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Slavi \t Južni Sloveni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kilwa \t Konstantin pokušavao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kastelo \t Vadsteni Reda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "prezenteso \t Logan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Filiulo Vasili \t Vasili"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Unionita Araba Emirii \t Ujedinjeni Arapski Emirati"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "observata Pierre \t Pierre Janssen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "patro anke \t Rad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wilhelm Conrad Röntgen \t Wilhelma Röntgena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Il translojabis \t Fatone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Antonio José de Sucre \t Antonija de José Prudencio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Namgyel Wangchuck \t Jigme Khesar Wangchuck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Majora karaktero \t Ubisoft"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ray Kurzweil \t Rej Kurcvejl"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t JB6paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nuna chefministro Shinz ō Abe \t Shinzo Abe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Cape Breton \t otok Cape Breton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- François Truffaut \t François Truffaut"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t А4 ролнаpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Europana Uniono NATO \t NATO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Panama recevos kanalo \t Otvaranjem Panamskog kanala"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "del \t Hercegovini Sarajevo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Galiani \t Gali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "pekeri \t Šiva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kom prezidanto \t Vijeće"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Europana Uniono \t Međunarodne konfederacije sindikata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chefministro \t Sikha"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "José Saramago \t Saramaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Jeffersonville \t Džefersonvilu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Edgar Allan Poe di \t Edgar Allan Poea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la maxim demokratii \t Nacionalnu ligu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Federala \t Federalnog Distrikta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kardinalo Richelieu \t kardinala Richelieua prognana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "asemblajo \t Natchez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "guvernas \t Kaosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Fernão de Magalhães \t Ferdinand Magellan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ica mem \t hla\\\\u0111enje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "il fondis observatorio \t opservatorija Lowell su"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vers Fort \t tvrđava Souville bile glavne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komenco la batalio di Somme \t upotrebljen u bici na Somi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Fleetwood Mac muzikala \t Fleetwood Mac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la di noveli \t baziliskovih očnjaka koje tajni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "EEK \t osnivanje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "du ferovoyi \t Varanasija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "- Paul Allen \t biotehnolog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "bono dil homaro ” \t predčovjek ili"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Un ek la viri \t bombone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Est \t austronezijskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Treasure Island \t Otok blagom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rejino Wilhelmina \t svojom majkom vratila"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "etnio Iroquoiana \t irokeško"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jean - Baptiste \t Jean - Baptistea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Zviad \t Zviada Gamsahurdije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Salonika \t Solunu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "projeto \t prema"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Emirio di Sicilia \t Sicilijanski emirat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Rejulo Sancho \t Demi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t А4x4paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di aer \t međunarodna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Napoli \t Napulj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La Finlandana \t Nevinsu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Generalísimo \t Francova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ilu konsideresas un \t finansija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Denver chef - \t Denver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'Aquila Italia \t G8 L'Aquili"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Obergruppenführer chefo Reich Reichsprotektor \t Glavnog sigurnost rajha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gertrude Ederle natas \t 1926 — američka plivačica Gertruda Ederle"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Suisia \t Švicarskoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bahaa \t Gaze"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Powder Springs \t Powder Springima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Van Gogh \t R ПиК"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chekoslovakiana \t Sudeta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "deskovrinto dil insulo Bouvet \t je ostrvlja Mascarene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di oktobro - Karl Kautsky \t Karlom Kauckim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu komandis militi \t Kolumbije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La PCX imajala formato \t PCX zapis slike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komencas \t BBC One"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Suisia di \t Generalna skupština Ujedinjenih nacija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pierre de Frédy \t Pierre de Coubertin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hondecoeter entamis sua \t Ova pjesma tipičan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Lakto Voyo \t Sunčev sistem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tristan Tzara Rumana \t Tristan Tzara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Silezia \t Šleska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "albaniana Skopje \t Behrami"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "membro di la Socijaldemokratska partija Hrvatske Partiso Kroatia \t Socijaldemokratske partije Hrvatske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lucerne divenas \t Sanheriba"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Depos \t Atatürk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jöns Jacob Berzelius \t Jöns Jakob Berzelius"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Islamo \t islam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Adjuntez Emblemi... \t _Dodaj novi..."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Melchior \t Melchior sistemu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t прц10 ковертаpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "militala disputo \t Daciji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "URL vidita ye \t Službena internet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alfreð Finnbogason \t Alfreð Finnbogason Grindavík"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kham \t Svibanj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "federala \t federalne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Beethoven \t Schönberg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Viktor Yushchenko objecionas \t Juščenko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "l'urbo sequar \t City"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imperiestro Nicephorus \t babilonski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Husiti \t husitskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Donald Ramotar \t Donald Ramotar Карија Карија"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Steli di II \t Domovonskog rata na samostan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Galway \t reke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "yarcento lando ja \t carstva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Salonika \t Solun"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'unesma \t AEW"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Władysław \t Vladislav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "tropikala sude arida \t pustinju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'urbo karnavalo \t Porajnju ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Preferante homini \t Imodžen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "(altra kopiuro) \t (dodatna kopija)"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chefo \t gdje proglašen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Meka \t Meku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zaire \t Zair"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sun Records \t Sun Recordsa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Netigez Historio \t Briši historiju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "movado \t kemalističke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Norda maro \t Sjeverno more"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chef - lando \t Meksičkom Carstvu Republika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Polonia \t laburističkog Neil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "José Luis Rodríguez Zapatero \t Hoze Luis Rodrigez Zapatero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Akuzita pro korupto \t Ulemek"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kuwait Urbo \t grada Kuvajta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "larjesa jeresas Trenitalia \t Trenitalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rusa imperio \t Rusiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "plantaro notizar \t stanovnika Rumuna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Portugalana \t portugalski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "omna bisextilala \t Eid ul-Fitr Eid ul-Adha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Natraj \t Jeanne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Gabriel González \t Gabrijel Gonsales"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "imposti \t muzeja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Globatra grupo \t Znalci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Moai \t Vikinga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil Sarthe \t zapadu Pays de la Loire"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fero fashist \t garde Rumunskoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum kreas dokumentuyo '%s': %s \t Pogreška pri izradi mapa '%s': %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "audesis \t Autobiografiji Darwin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas templo \t Aurelije Augustin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "del nedependo - procedo Usana \t Američke revolucije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t b-pluspaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Suprajo: \t Vrh:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sao Paulo \t Urbani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "docisto \t Njen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "tre plata \t Šino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Greki \t Sjeverne Koreje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "universitato \t doktorirao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "septembro En \t Maine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Warhol \t Mimmo Rotella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Egiptiana \t egipatski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Pedro Almodóvar \t Pedra Almodovara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "januaro \t Porfirogeneta te bizantskoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tamil \t tamilski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "en Usana stato Kalifornia sideyo \t University of California Berkeley"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis adjuntar markorubando \t Ne mogu da dodam obilježivač"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gustaf la 3 m \t kralj Gustav III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Echo the Bunnymen \t Echo Bunnymen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Монарх ковертаpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Félix Faure \t Faure"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pri muzikal \t Jefriz sa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Est \t austronezijskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "simpla vesti basigita \t Bad Habits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la la Santa Romana Imperio \t Svetog Rimskog Carstva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'exportacaji \t Southland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alfonso la 13 ma \t Alfonsa XIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "plaso \t Selin Dion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Iberia \t Iberije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'uzita \t Zastava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lor \t Taylor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "McEwen \t Srbin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil urbo \t Vašington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "precipua nomineso partiso \t Republikanskoj nacionalnoj konvenciji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hermann Emil Fischer \t rada Otta Fischera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Johann Sebastian Bach \t Johanna Sebastiana Bacha"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "klozesas \t Villanova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Manj - \t Robert"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ejektez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Izbaci disk koji je pridružen otvorenom direktoriju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1720 la Dukio di \t grofa Savojom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "historiala \t Kanye West"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "konspiro \t Shenandoah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "reprezentesas \t Belizea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nedependo \t Lancaster"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Parthia \t njemačkom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "fera kurteno \t zavesu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nombro adepti \t katolici"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zambezia \t Zambezija Nampula"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "en lora Rusa kalendario \t afar St Petersburg Times"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Monroe \t okruga Monroe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konfliktoza Rejino \t PGA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Boris la 3 m \t Boris III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ica nova akademio \t Nacionalni centar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esta Lublin Polonia \t Lublinu ugovorom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "animismo asignis \t koji nastao uključivanjem elemenata animizma"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Specigez un o plu pagina rangi, exemple 1-3,7,11 \t Navedi jedan ili više opsega stranica, npr. 1-3,7,11"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Mondala organizuro pri komerco \t komori i"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fondamentala ideo es \t Koši"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "proklamis republiko di Turkia \t turske Centralna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sovietia Reda Armeo \t sovjetske vojne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chernobyl explozas \t Černobilu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rio \t Mato Grosso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "MOS \t WHO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Iesu \t je prezbiterijansku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Cleveland Cavaliers \t Gledam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- di Franca \t englesko - egipatskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "atraktita \t Džejson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu ante \t Stjepan potiče"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil Insuli Marshall \t Maršalskih Ostrva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "solanei \t Solanaceae"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nordala \t australskih domorodaca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ye provizora \t Samoproglašena država"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Serba \t srpske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Powhatan \t Nedostatak oružja seljaci nadoknadili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "eponima \t je Paklenu naranču"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "piktisti Annibale \t ' Fontana '"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Haifa \t Bangkok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Shelby \t U okrugu izlaze lokalne novine Shelby County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Salono pri la Famo dil Basketbalo \t Kuću slavnih ragbija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1596 kande Sigmund \t Sigismunda Luksemburškog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "ekliptiko \t CubeSata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Saudi - Arabia \t Saudijskoj Arabiji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ramón \t Koristio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Apollo 14 \t Apollo Apollo 14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dil Donald Trump \t Trumpovih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Montrez \t Prikaži"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Libia \t Libiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Serbi Kroati \t Hrvata Slovenaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Altra urbi \t Punjab"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "westala Kristana \t zapadnog kršćanstva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Haitiana \t zabilježeni ODI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ayatolo Ruhollah Khomeini \t vjerski Ruholah Homeini"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "boxo Siamana \t Šimun"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "imposti \t Muzej"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t prc1 kovertapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "dil urbo \t Vašington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "precipua \t naročito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kurdi Armeni \t Gruzijaca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "a Milito Gulfo \t Zaljevski rat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nepara folii \t Neparne listove"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Perlo Mississippi \t Delta Mississippija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "tre tolerema \t Nessu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kareliana \t karelijski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "invado \t Iscrpnije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La Komitato \t Grad preuzeli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Gilchrist \t Gilkrist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "granda \t Meksikanci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Harry ( \t Debi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Republiko di Norda - Macedonia \t Severne Makedonije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Le Printemps \t Kunsthalle"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paulus la 3 ma \t Павле III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Sharon \t Šeron"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Pulaski \t Bekrićevo svjedočenje Tribunalu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "EEC \t EEZ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Mondal Organizuro pri Saneso \t Svetska zdravstvena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "docala \t Berg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Guinea - Bisau \t Gvineje Bisau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Uruguay de \t rata Platinski rat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Glen Drover \t Glena Drovera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Yasser Arafat \t Jaser Arafat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Chelyabinsk \t Čeljabinsk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Il edukata \t Anne-Marie"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Reale efacar dokumento \"%s\"? \t Zaista izbrisati datoteku \"%s\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1695 Kidd \t Cekića"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "legendi \t Herakla"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Accelerator \t OnemogućenAccelerator"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Goryeo \t Kraljevstvo Goryeo usvojilo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Port Arthur \t Port Arthuru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "skriptisto historiisto \t Rimska historija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Matsuo Basho \t Bashōm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Mauricio Macri \t Maurisio Makri"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sava Nova \t Novom Zagrebu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sandy Hook \t Aloe vera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Siberia \t Sibira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Isoroku Yamamoto \t Japanski Isoroku Yamamoto"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ye decenso \t Puno veći centri od Blata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "docala \t Berg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "rejulo \t Jovana VI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Demokratial Republiko Kongo \t DR Kongo : samoproglašenog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Ottawa \t Područje današnje Ottawe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "socii esas \t najveće"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Göteborg \t Göteborgu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mezavalora \t administraciji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pervez Musharaf \t Pervez Mušaraf"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l' Unesma Imperio Francia \t Napoleonu Prvog carstva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "konservativi \t liberali"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cid Rodrigo Diaz de \t Rodrigo Díaz de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la la batalio di Maraton \t sudjelovao bitci kod Maratona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Woody Guthrie \t Vudi Gatri"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Retala setuesi \t Mrežne postavke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Palmiro Togliatti \t Togliattijevog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "guvernerio dil \t Europski parlament je u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di aer \t međunarodna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'autoro \t Pavao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "urbo di Santa Pierre \t Sen Pjer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Oscar Wilde \t Oskar Vajld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Yuen \t kantonski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dokumentuyi \t _Zabilješke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Harrisburg \t Regionalna lekarska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "plu \t menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bavaria \t Bavarske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "populo \t raspoloženje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Djibouti urbo \t Džibuti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "mariajita kun \t Brahmana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Supra Korto \t Švedska televizija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Latina \t latinski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ol jacas \t Kaveri"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Adjuntez \t _Dodaj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lua \t Bush"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Libano \t libanonskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Geoffrey \t Geoffrey Chaucer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "TNP per persono \t NFL"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lando usas \t Šijiti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Biloxi bone \t Wells"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Turka Republiko di Norda Chipro \t Turske Republike Severni Kipar je"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "de katolikismo \t katoličke crkve"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t B0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "St Charles \t Sent Čarls"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Xuanzong \t god Xuanzong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Jacobi \t Džakobi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'emiro prenis \t emir"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Andre De Grasse \t HIRSCHER"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "John Tyler \t Džon Tajler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Gemini 12 \t Blizanci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sude jacas Baltika \t White Sox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "kontado ke li Jedi \t Izraelci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio White \t u Osječko-baranjsko županiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Islamabad \t Talijanski vulkani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La BMP imajala formato \t BMP запис слике"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1718 rejio \t Hume"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Defendo de \t Ministarstva odbrane"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kurt Schuschnigg \t Helmut Kol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pos kurta \t Lennon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t проширени амерички правничкиpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Adjuntez \t Dodaj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Robert Kennedy pafesas e \t Robert Devereux 2nd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "en la \t američka vlada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Orhan \t Orhanov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nordo \t sjeverne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gilgamesh skribita \t Babar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Forigez la markorubando '%s' \t Ukloni zabilješku '%s'"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kapitano \t Armije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Józef Świeżyński \t Józefa Świeżyńskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lampedusa \t brodolomu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komunista partiso Todor \t stanovnika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Socialista Gruzia la Sovietia \t Gruzijske SSR"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Magna Carta Libertatum \t Magna Carti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu chefa membro \t proturi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Kim Jong - il \t Kim Džong-il"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Sheldon \t Šeldon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "kunsido Christine Blasey Ford \t Kristin Blejsi Ford"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "cirkum \t Delta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ierusalem probable \t IS-IS"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "prezidanti \t Stražar koji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Göteborg \t Geteborgu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Benito Juárez \t 1872 — Benito Juárez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Andrew Jackson \t Andrewa Jacksona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas duktata da Abu Bakr al - Baghdadi \t Abu Bakra el-Bagdadija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Waltari memorata \t miopije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ptolemeala dinastio regnis \t ptolemejskog Ptolemeja VIII Fiskona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Adrianus la 4 ma \t Hadrijan IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Estácio \t Hrvatsku svjetskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Enver \t Inter"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis klozar '%s' dum skribas imajo, omna donaji forsan ne esabas salvita: %s \t Nisam uspio zatvoriti '%s' pri upisivanju slike, moguće je da nisu svi podaci pohranjeni: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Insadong \t Insadong jednom trenutku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu ma \t Eugen III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "a Senato \t John McMahon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mondal Organizuro pri Saneso \t Svjetska zdravstvena organizacija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Kupi \t Tasmanije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La yurizo di la programo \t Licenca programa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "montala regioni \t Tiareta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Yasunari Kawabata \t vrijeme proslavljanja restauracije Meiđi Yasunari Kawabata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ye provizora \t Privremena vlada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1982 1913 Lon \t Lon Nol"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kongo Gabon \t Gabon Kongo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "politikistulo \t Ulične svjetiljke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Erasmus \t Erazmo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Apertez ica dokumentuyo en dokumentuya fenestro \t Otvori u novom prozoru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ezra Pound \t Ezra Paund"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rejio di Yugoslavia \t Kraljevini Jugoslaviji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Merkuro \t Merkura"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "explikas \t azbučnik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Exekutezpaper size \t _Izvršipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Donald James Cram 1919 \t је Robert Duke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "chambro Tutankhamun \t Tutankhamuna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Louis Saint - Laurent \t Louisa St Laurenta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Charles la 3 \t kralj Karlo III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "adpotas - \t Jazz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Suisa \t švicarski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Desmuntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Demontiraj disk koji je pridružen otvorenom direktoriju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Columbine \t Kolumbajna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "minoritati \t Maroniti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la rejo di Nederlando \t godine sa početkom u 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jarreau n \t danas online ur"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Agostinho Neto \t Agostinom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Austriana Imperio esis Santa Romana \t Sveto rimsko carstvo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nordo \t sjevernoj Norveškoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Timor Portugalane Timor Leste \t Ostrvo Zapadni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "landi esas l' Unionita Araba Emirii \t Ujedinjenim Arapskim Emiratima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Armenia ed \t Armenskog genocida"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la chefministro di \t i ministar poslova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "tropikala sude arida \t pustinju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mohamedana \t muslimanske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Yemen \t Arabije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "le poetisti Marcial Lucano \t Seneka Mlađi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ranavalona 3 ma \t Ранавалона III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Skotia \t Škotska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Friedrich Ludwig Jahn edukisto \" \t Fridrih Frebel 1782–1852"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aleppo \t grada Alepa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sint Eustatius \t Brel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "2018 bol com br \t MLB"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zamora \t Mirandski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "prenis \t bahreinske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la komtio Marion \t okruga Marion"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fanga \t Donkey Kong"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis apertar '%s' por skribo: %s \t Не могу да отворим „%s“ ради уписа: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Il fameskas \t Glastonbury"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "La grupo ganis \t Bee Gees"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Indoneziana \t Indonezije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Akeley \t Gertie"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nuna Malaizia \t Malayalam inače"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Alfred Nobel \t Alfreda Nobela"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eugène Viollet - le - Duc \t Eugène Viollet-le-Duc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "4 a rejulo \t Филип IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Herman Hollerith \t Herman Hollerith dobio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Piet Hein \t Piet Hein 16 prosinca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Igor Ivanovich Sikorsky 1889 \t Kijevu Igor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Zambia kupro \t Sucre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Claude Monet \t Claudea Moneta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "suficanta relato \t Kuhl"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Giza \t Gizi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Alexander Van der Bellen \t Aleksander Van der Belen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hebrei de \t Bliskog Istoka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mamuto \t Chrysler"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kasper \t Kusić smatra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Rusa generalo \t Ruskoj carskoj armiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Macedonia \t Makedonije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dukteri \t Hund"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Athina \t atenski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- John Locke \t John Locke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jonesboro \t Ivanu Pavlu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "karaktero \t planetu Kamino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "lago Viktoria \t obalama jezera Viktorija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L’Atlantik muro \t Pjesma svijeta ) francusko-"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "incendial armo dum \t Polaris"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A4 Ekstrapaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pafero mortigita \t radikalizovan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Moana \t Vaiana ostvaruje drevnu misiju svojih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "McCain \t Smatra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t а2 ковертаpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'Universitato \t pakao Blofeld"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ta epoko eventis la Napoleonala \t Tridesetogodišnjeg rata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Kristian \t Ketrin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "yarcento aK \t Mezije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "La forteso \t Saks"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alexandre Dumas \t Alexandrea Dumasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Durio \t Douro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Nobel - premio pri literaturo en \t Nobelove nagrade za književnost"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fabius trovas \t Felicia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kalkuta \t Kalkuti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La nomo dil Stalingrad \t Staljingradu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lua maxim populizita \t Hrvati grada Rešice"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Tranchez \t _Izreži"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Glinka \t Belyayev"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Pyotr \t Petra Iljiča Čajkovskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zsa Zsa Gabor \t Karleuša"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aldo Moro chefo kristani Reda \t Crvenih brigada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kometo \t kometa postaje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alþingi \t Politika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "parolata \t Nuba"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "povo \t SANU-a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "pafita infre Kigali \t Kigaliju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jinnah \t Waldheim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Apia \t Samoi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Komencas la \t arapskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "plura \t puta obavlja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Jack Brabham mondala \t Džek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Numidia \t Numidiji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Konsilistaro di Ministri \t Savet ministara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "rock Roger \t Daglas Ros protagonist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Georges Clemenceau \t Žorž Klemanso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ek la parlamento chambro \t dom Parlamenta podršku sa „za"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1911 - Sun Yatsen \t godine Sun Yat-sen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cordova esas \t 7 Ustav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bastidas exploris \t Bagdad Jazd Kašan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tunku Abdul Rahman \t 2 Tunku Abdul Rahman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'urbo esas \t Grad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esas \t : je"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "altra.hosto \t drugi.host"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Marjini: Sinistra: %s %s Dextra: %s %s Supra: %s %s Infra: %s %s \t Rubovi: Lijevi: %s %s Desni: %s %s Vrh: %s %s Dno: %s %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Selektajo: \t _Izbor:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dinastio Ming esas kaduka \t Dinastije Ming na"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "voyajanta \t Marta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Australia \t Australiji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Parlamento Ich \t Khuruma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "pos la di Simón Bolívar \t Симóн Болíвар које"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "cinematografuro James \t Jamesa Bonda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ierusalem \t Jeruzalema"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Triadek Milito la \t tridesetogodišnji rat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alcide De Gasperi \t demokracija Alcidea De Gasperija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ISBN ( International Standard Book Number Numero \t ISBN ( International Standard Book Number ="} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "proporciono Rusi \t asirskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Konya esas urbo \t Grob"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kuwait \t Kuvajt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ioannes la 23 \t papa Urban"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Kevin \t Kevin Mitnik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Brewster \t Brewster vraćaju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dal 4 m a Infantrio - \t 4 pješačke divizije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gonzalo Sánchez de Lozada koaktesas \t Gonzaloa Sančeza de Lozada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis salvar TIFF-imajo \t Неуспело чување TIFF слике"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Poštanska kovertapaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La mezvalora \t Grejson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Caspar \t Kaspar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dmitri Mendeleev \t Dmitrij Mendeljejev"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jean Cocteau \t Žan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum skribas ad imajala dokumento: %s \t Грешка при читању ICNS слике: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Cicero \t Ciceron"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sumner \t status župe Neretve"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Madagaskar \t Madagaskara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "praktikanto \t Bijele kuće"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la konstituco di Kambodja \t je simbol kambodžanskog kraljevstva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Guyana \t Britanska Gvajana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hemo di %s \t Početni direktorij %.0s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Senato \t Senat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Nobel - premio pri literaturo en \t Nobelovu nagradu književnost"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kosta Rika \t Kostarike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La WBMP imajala formato \t WBMP oblik slike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Jane Austen \t Džejn Ostin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "konstruktita komercisti Genova \t Nagykanizsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "prizentar Cheka \t Kiti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mariajita kun \t dječak-brahmin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anatolia \t Anatolije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis socialisto \t u Radničkoj stranci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "elekto \t Angela Merkel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Kulturala Chef - urbo di Europa \t tog evropski glavni kulture"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Barcelona \t Barceloni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Maltana \t malteški"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Reykjavík esas chef - urbo \t Reykjavíku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Autonoma Sovietiana \t čečenski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "jurnalo le Vélo \t prestižni Motortrendovu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "skismi \t luteranske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Aragon \t Aragona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Selektajo: \t _Odabir:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Javier Pérez de \t egzarh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "XPM dokumento havas imajala alteso <= 0 \t XPM datoteka ima sliku visine <= 0"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mihailo Obrenović transferis \t Milan Obrenović"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eduard Shevardnadze \t Eduard Ševarnadze"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mannheim Karlsruhe \t Marburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "por \t Queensland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "danso \t Olimpijske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Guadalcanal \t Gvadalkanalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Spencer \t Spencer savezna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Usa ye la \t za American Colonization Society"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Ford \t Fordovim okrugu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tibetian - Burmana esus diferenta linguari \t Bodo tibeto - burmanski jezik koji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kelti \t mezopotamskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nawazuddin Siddiqui \t Rizvić"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis aquirar informo pri la dokumento \t Nisam mogao dohvatiti informaciju o datoteci %s: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ka vu deziras vakuigar la eskombreyo ante vu desmuntas? \t Želite li obrisati smeće prije odmontiranja?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kondamnas embargo \t Har Homi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jules Dumont \t Julesa Dumont"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Unionita Charles Darwin \t Charles Darwin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Compaq Computer po \t Compaq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pos \t Cortés"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "La habitantaro \t Second Harvest"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nobelaro \t Grupa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Québec \t kvebečana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Abidjan \t Ujedinjeno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "milito finis inkluzite \t Pacifičkom ratu vođenom od"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rusiana Riska Societo \t RVC"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Federico García Lorca \t Federica Garcije Lorce"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Joaquin \t Somoza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Riad \t Rijad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "provinco KwaZulu - Natal \t KwaZulu-Natal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paraziti \t : Caridina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "San Mateo \t San Mateu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la dimensioni di Templo di Solomon \t Salomonova hrama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "SPA protektita areo \t skrać"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Polineziani dum \t Panis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Washington \t američkoj saveznoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nomo tro longa \t Ime je predugo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pagino %uNumber format \t Stranica %uNumber format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Norda Chipro \t bivšu Jugoslaviju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kristanala \t abrahamske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Delhi esis \t Hammond"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mizeris \t Saddama Husseina Visoki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "London \t Londinium"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "apertas sua pordi \t u kući"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "divenir marine \t sovjetska pomorska baza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Elizabeth la 2 ma \t краљица Елизабета II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Edward 7 \t Едварда VII"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kamerum \t EU-a preporuke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "apostateso \t Isus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lucius Septimius Severus atingis \t Lucije Septimije Sever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "\" Shimizu \" \t prijatelji optužuju Shimizua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tunizia \t tuniski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Klavi \t Tipke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Walker \t američkih :"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "karakteri parolas \t Henk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kandidato \t Lucijnog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "regiono Murcia \t Regijom Murcia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jong il duras konfigurante \t umro Dugald Stewart ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Whitesburg \t Morgenstern"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Manaslu Kutang \t Manaslu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- anuncas \t Al Kaida"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Robert Rauschenberg \t Ingrid Bergman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Oceania \t Oceaniji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Policisti \t Tank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Borodino \t Borodinsku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gaul vinki \t Galije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Generalísimo \t Francov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mayo - Félix Houphouët - Boigny \t Houphouet - Boigny"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Abdellatif Filali \t Filali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la famoza regionala \t od španjolske inkvizicije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Joe Biden \t Joea Bidena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kuba \t Kubi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Fusui \t Guangxi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cecil B DeMille \t B Demil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sumner \t pokriva Aphrodijinu protuofenzivu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mercedes Sosa \t Mersedes Sosa stekli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "demografiala statistiki la komtio \t studiu Westlake"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arcangelo Corelli \t Svekrve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "liberala Demokrato \t naprednjačkog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Armando Emílio Guebuza \t Armando Guebuza Мурупула"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pedro Menéndez de Avilés \t Pedro Menendez de Aviles"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Piau í \t Phoenix"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Yuri Andropov \t Jurij Andropov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tsangyang Gyatso \t Gyatso šesti Dalai"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Altra urbi \t Punjaba"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ancus Marcius \t 642 pne — Anko Marcije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sovietia \t heroj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "2 m a di \t Фердинанд II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Asturia autonoma \t Chiba"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rejulo Otto \t Oton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vatikano \t Vatikanu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kurt Weill \t Kurt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Rejulo Gustaf la 3 ma \t kralj Gustav"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "4 a rejulo \t Filipa IV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kirila \t ćirilica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "muisca kolumbian \t Muisca Slap"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nord - Irlando \t Sjeverne Irske finaliziran"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ollie \" \t Ollie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Centrafrika \t Centralnoafričke republike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nuna Bahia \t Cochin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Grevenmacher \t Helvetski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Nova Anglia \t Novoj Engleskoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Italijanska kovertapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mark Twain aparas \t Mark Twain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Carlos la 2 ma \t Charles II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "katekismo \t Transilvanije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Britania por formacar Rejio \t -u i Ujedinjeno Kraljevstvo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pablo Escobar \t Pablo Eskobar kolumbijski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "cirkume K \t чувене Клеопатре VII"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "misreprezentabis \t Šmaugu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "floto \t Flitove"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Policisti \t tenk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Benito Mussolini \t Viktor Emanuel III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Belém \t Sardinija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "PNM dokumento havas imajala alteso de 0 \t PNM datoteka sadrži sliku visine 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "William Thomson \t Williamu Thomsonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Galveston Uragano uragano \t Uragan Ike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Carl Gustaf \t Karla XVI Gustafa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Tbst \t Benfika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis selektar dokumento \t Nisam mogao odabrati datoteku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sparta \t Sparte"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis apertar dokumento '%s': %s \t Нисам успео да отворим датотеку „%s“: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Efacez ica dokumentuyo, sen movas ad la Eskombreyo \t Obriši ovu mapu, bez premještanja u smeće"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Stockholm \t Grofovija Stockholm"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "guvernita \t karolinškog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "aerala di \t Kraljevsko vazduhoplovstvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "floto \t Floti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "konsiderita \t Mušaraf"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Б6/Ц4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Garden City \t grada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Beijing \t Pekingu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kharkiv 461 \t Mariupolj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "pri \t Vestminster koledž"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lok Sabha \t Lok"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "okt 00 0000, 00:00 \t 00. okt 0000, 00:00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Itiro Tomonaga \t Tomonaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "chef - \t Lachao Santa María Temaxcaltepec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la chefo di \t apelacionog suda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Altra skriptisto de ta \t Ovdje se spaja s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imprimilo \t _Štampaj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Fonduro por Pueri Unionita \t Fond za djecu Ujedinjenih naroda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Usani \t Ogadenu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Uragano Frances \t kapitalista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "da Regionala Konsilantaro \t u strukturama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis konvertar dokumentonomoFile System \t Nisam mogao pretvoriti ime datotekeFile System"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "danso \t Olimpijske igre"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kreez ed efacez dokumenti \t Napravi i obriši datoteke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Madhya Pradesh depos \t Madhya Pradesh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kieva Rus \t Kijevskoj Rus '"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "argumentar ed explikar \t Vanda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t А8paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Langenberg \t Rothaargebirgeu pograničnom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Neil Chris \t Tennant Neilom Tennantom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "folklorala muziki \t Maguire"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Suslova yuna \t Reevu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Edward 1 la \t Edwarda I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esis Indiana fizikisto \t američki indijskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "komtio Douglas \t Daglas daglasa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "arivis nuna \t Hodgsona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Suedian akademio \t Švedske akademije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sudal Brabant \t Pokrajina Brabant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Austriana Imperio esis Santa Romana \t Sveto rimsko carstvo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Universala tempo \t univerzalnim UTC−04:00"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Georges Pompidou \t Georges Pompidou"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Beijing \t Pekingu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Gjergj \t Đerđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Arthur Miller 1915 \t Arthur Miller"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Balto - Slava \t balto-slavenskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nigeria \t Fulani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "populo elektala \t odredi Kolegijum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Charlotte Amalie esas chef urbo \t Šarloti Amaliji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Persiani \t Asirci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Eastman \t Eastman Kodak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rejino Victoria \t kraljice Viktorije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "hemala strikteso \t Ravenne Aecije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "naskinta Sigismund Schlomo Freud \t Sigmund Freud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Christian Krohg \t Kristijana Kroga koga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la 2 ma \t indijske divizije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "vikinga forci \t Vajsenburga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bosniana \t bosanskih Srba"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Uragano Andrew \t uragan Andrew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "landi \t Tirani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Б5 екстраpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nomo tro longa \t Predugo ime"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "urbo \t Velikog Novgoroda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tuvani \t Tuvanaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Timoci \t Populacije na Fidžiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'unesma Europani \t Soares"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Heinrich Mann \t Heinrichom Mannom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sherburne \t Haro"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Richter komencas \t Pume"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Quellinus Lyon tatempe \t Lyonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "François Bozizé Yangouvonda \t François Bozizé Муила"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Mikhail Lermontov \t Mihail Ljermontov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la sunala sistemo \t Sunčevog sustava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "yari \t mornarice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mozambikana \t staljinista republikanske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Lee \t američkoj saveznoj državi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lua parlamento havas \t Danas se Skupštine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Walt Whitman \t Volt Vitman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "reflektas \t Otomí-Chichimeca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Dooku \t Duku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la chefo \t zgrade"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Quebec \t Quebecu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "David Benioff \t Dejvid"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Manning \t Manningovoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Testamento \t Starog zaveta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- diablo \t Mary Roos"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "duras esar ek la maxim povra \t Velike depresije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Schleiden l'uno \t Radio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chung Mong Koo 정몽구 \t Mong-ku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas Kyiv \t Kijevu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "L'organizeso financesas \t CISAC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "stango \t Klein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Peruzzi \t peruzzijevskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ilua \t Ahazije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Princino Isabel \t princeza Isabel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "elektado \t IDC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Little Big Horn \t Little Big Horna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Italiana fizikisto \t francusko- italijanskoj koprodukciji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Federico García Lorca \t Federico García Lorca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Malcom \t Malcolm"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Suocidant \t nacija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kongo \t Kongu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Abba Eban \t Abba Eban )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la Nobel - premio pri fiziko en \t Nobelovu nagradu fiziku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Efacez _Omna \t O_briši sve"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "militi \t formiranjem Francuska unije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Naguib Mahfouz \t Nagib Mahfuz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "procesi \t Grant"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Shulkin \t nasljednika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "manko \t osnovne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Angla - Franca \t anglo - francuski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Il esis l'unesma ekleziestro \t Bejli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Vatikano \t Vatikan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilua \t Ahazja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Apertez ica dokumentuyo en dokumentuya fenestro \t Prikaži prvo direktorije u prozorima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "minoritati \t Aucklanda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Preco \t nakon što"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "guidata Juan Sebastián Elcano \t Juan Sebastián Elcano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "uzis \t Garsija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nordal Dakota \t Sjevernoj Dakoti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l'Antiqueso \t Armenaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "CNU \t sistem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gangwon \t Kanvondo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komencis pos la krulo di la Borso New \t burzovnog sudara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Max Schmeling \t Max bokser"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mohammed Zahir Shah shaho \t ( šah ) Mohamed Zahir"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kanada \t Kanadi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Olua chef - urbo \t priopćenju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tyrone Power \t Powerom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Fairfax \t Fairfax Virginia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "povi \t šerijatskom nasljednom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Papo Franciskus kanonizas \t Papa Poncijan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "landi esas l' Unionita Araba Emirii \t Ujedinjeni Arapski Emirati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Persiani \t Čerkezi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hispana interna milito \t Španjolskog građanskog rata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Plummer \t proterale"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mario Vargas Llosa \t Peruanac Mario Vargas Llosa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Juana Galán \t Orleana prvom kolenu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "batalio di Britania \t bitke Britaniju u"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Varangiani \t Varjaga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "legaro \t sunitski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas Nederlando \t Nizozemka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tenochtitlán \t Tenočtitlan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Francia \t Francuskoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rio \t praznici"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pedro la \t Pedro"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vorto atlaso fine \t čudovišnog Tifona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kossuth \t rabljen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kredaro \t Kreont"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di - \t Južna Karolina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Napoli \t Sicilia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Historio \t Secunda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Olof Palme \t Olofa Palmea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Isidor Isaac Rabi 1898 \t Isidor Isaac Rabi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'Europana \t Staljin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "debushas \t Monrovia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "George Gamow naskita Georgiy Antonovich Gamov \t fizičarom Georgeom Gamowom kemičarom Melvinom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Hans - Dietrich \t Hans- Dietrich"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "uzata L Hubbard \t L Ron Hubbard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Riverside \t američkoj saveznoj državi Okrugu Riverside"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imprimez a Testa Imprimilo \t Testiraj štampu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "operacala \t ESA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nederlandani Portugalani \t Talijani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "italianatra \t franjevačka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arne Tiselius \t Nobelovac Arne Tizelijus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Wayne \t Wayneom Countyjem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "URL vidita ye 2 \t Atal Bihari Vajpayee"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Salonika \t Soluna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Anglikana Katolika Adventisti \t anglikanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1817 Bahá'u \t svakom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Til \t Ball"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "generala prezidanto federala deputati \t Federalnog senata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Israel \t Knesset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Kontado- \t F30"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mezavalora semanala quanto di \t trećem Vrste sisavaca svijeta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imajo havas nesuportata bpp \t Slika koristi nepodržan broj bitova po točki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ryutaro \t 1 Ryutaro Hashimoto"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "trahizanto \t Belozerska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dmitri Shostakovich Sovieta \t Dmitrij Šostakovič"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Araba Republiko al \t Ujedinjena Arapska Republika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ferovoyala \t Huangshanu Jungfrau Švicarskim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "doktoro pri \t akademske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gustav Klimt \t ornamentalnog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "marto Serge Gainsbourg \t glazbenika Sergea Gainsbourga njegovog odrastanja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "a Unionita Nacioni \t Generalna skupština UN"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "entaprezisto \t komorskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La Wilhelmus \t Wallace"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Hagaki (razglednica)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Louis Bonaparte \t prepunog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'origino di la familio proprietajo e la stato \t Porijeklo porodice privatnog vlasništva i države"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "URL vidita ye la \t Rejčel Medou"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bangladesh \t Bangladeš"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "genitori \t Benet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "- Jacques - Yves Cousteau marala \t Жак-И в Кусто Jacques-Yves"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ban \t Ban Ki-moon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "preninta \t Šiler"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arthur Rimbaud \t Arthura Rimbauda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Company \t Flint"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'ekonomio \t Taškentu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la di Yugoslavia \t Federativne Narodne Republike Jugoslavije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pro olua aventuroza \t održala"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Norda Holando \t Sjeverna Holandija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "sis \t političar Crne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Nedependanta Stato di Kroatia \t Nezavisna Država Teritorija Nezavisne Države Hrvatske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "EEK \t zajednice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "James 2 ma \t James II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Weissmuller Usana \t mađarski njemačko - američku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "divenas \t na Španjolske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gerhart Hauptmann \t 1862 Gerhart Hauptmann"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "maxim yuna fratino \t Michaela Jacksona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mildred \t biti djeveruša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Cumberland preskriptis \t Sadlera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "norda Germaniana \t germanskih uzimajući"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cambrai mencionis \t kapelicu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Il la \t Honoré"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vatikano e \t Vatikana i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "1984 ye la Kennedy - Spaco - Centro \t u Kennedy Space Centar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Beatrix \t Scipionova vojska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "bian \t Taipei"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Ruanda \t Južne Afrike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Friedrich \t Fridrik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Diefenbaker \t Konzervativne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Maliana \t Ima ISSN"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Libia \t Libije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la nihiligata \t Marije Terezije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Acidento \t Sarmienta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ivan 4 ma \t Ivana IV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Coweta \t Ubojstvu Okrugu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gladstone famoze esis \t Stewart"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "da Dante Alighieri \t paklu potječe Dante Alighieri"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kruco \t Željezni križ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gonfalono \t znamenitog konfucijanskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Juan Rodríguez Cabrillo ibe \t Juan Rodriguez Cabrillo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "dua \t BRT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mahadev \" \t Od tada Katherine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hassan Rouhani \t Hasan Rohani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gro Harlem Brundtland \t Gro Harlem Bruntland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la vilajo My Lai \t masakra selu Mai Lai"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kristana la \t Isusa Krista"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ashgabat \t Palivuk Čudni ć"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Mickey Mouse inkluzis anke \t Mausa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kong Zi konocita \t Konfucije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la dil universitato di Mississippi qua \t vodio Oxfordu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "muzikala ritmo \t Saxa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nord - Korea \t Sjeverna Koreja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Persiani \t Perzijanci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Franca \t francusko - jevrejski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "O'Hara Irlandan aktorino \t Irsko-američke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kirk Hammett \t Hamet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Crystal Lake ank \t kampa Crystal Lake"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la ciencala fiktivajo televizional \t zvjezdanog broda Enterprise"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Skotia \t Škotskoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alter esas \t Kaneove patnje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "kolino \t Kej"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nova _Fenestro \t Novi _prozor"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t 5x7paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lago Viktoria \t obalama jezera Viktorija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bucaramanga \t rođaka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "42 dia kidnapo \t Veroni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kandidato \t Lucije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Supra Korto Chili \t Keiko Fuidžimori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Romana \t je katolik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kim Il Sung divenas \t Kim Il - sung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "URL vidita \t Kennedy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Luigina Lollobrigida \t Luigina „ Gina ” Lollobrigida"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "\" milito di Mil dii \" \t Stogodišnjeg rata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "landi de Latin - Amerika \t Južne Amerike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kanasto \t klubu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Janio ma \t Balduin II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povas ejektar %V \t Idi u početni direktorij"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Beersheba Springs \t 773 ) Beersheba Springs"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- eklezio ordinacas \t Engleske crkve"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kontrolas stato \t Nigerijom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Benito Mussolini \t Italije Vitorio Emanuele III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kande lernis \t Monti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "volfi \t Atitlán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Rock and Roll Hall of Fame \t u Rock and Roll Hall of Fame"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Elis \t Elis odskočiti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lua \t Bil"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil Organizuro di Amerikana Stati \t na engleskih učitelja povijesti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Yuri Andropov \t Jurija Andropova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aung San Suu Kyi \t Aung San Ći"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "proskiptis la komerco di \t Ministarstva trgovine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Django Reinhardt \t Quintet Reinhardt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "William Duko \t Vilijama vojvode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ol aparis Courtney Cox \t Nev Koks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "\" Shimizu \" \t Šimicu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lasta koncerto Carnegie \t Karnegi holu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "\" Saturday Night Fever \t subotnje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ilu \t Frankenštajn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dio pioniri \t kaže Jemma"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jin esas extreme \t Drago Hedl"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Shiva \t Ganeše"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Greenville \t Greenvilleu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Adjuntez la selektata dokumentuyi a la markorubandi \t Dodaj izabrane datoteke među obilježivače"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nevalida URI \t Nevažeći URI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alpha Centauri multopla \t Proxima Centauri"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mondala Kupo \t FIFA Kup konfederacija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "de angla linguo \t koptske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "en la sudesto de \t istočnoj obali"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ayn Rand \t Ajn Rand"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mafio tipo kriminal \t moralizaciju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ghana nedependanta \t Zlatne Obale"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Scripps di \t za oceanografiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum lektas GIF: %s \t Грешка при читању GIF-а: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la rejo di Nederlando \t Kraljevine Nizozemske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "UFOP \t FIFA pokrenula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Commonwealth \t Komonvelta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "%a, %b %-d %Y ye %-k:%M:%S \t %a, %-d. %b %Y. u %H:%M:%S"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konsistas ek \t predložio izgradnju međudržavnog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Loki \t _Preimenuj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Vyatcheslav Molotov \t sovjeta Molotov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Olimpiala \t najuspešniji rezultat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kelti \t mezopotamskim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Supra Korto \t Vrhovni sud"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komentis \t pauna koja je podlegla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kartli - \t Kartlije - Kahetije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Komunista Partiso Chekoslovakia lando di \t je Komunistička partija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Stone \t SAD19"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rejino Elizabeth Unionita Rejio \t Jakov slijedećim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "- Bandaranaike chefa ministro Sri Lanka \t Šri Lanke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Napoléon la 3 ma \t Napoleon III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "januaro Yerba \t yerba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Adriano \t Adrijano"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Falo \t skraćenim tipom A310"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nasko \t Petrovića"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "permisos Xi Jinping divenor \t Si Đinping"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Martinik \t Martinika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1598 Hugenoti \t Nantesa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "skopo \t jelima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "insulo Hokkaido \t Kamakura"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas la \t se zajedničko tržište"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Gazprom \t Gasprom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La Toronto \t Svetom Franji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dal Unesma Franciana republiko \t Prelazak Kolarova iz Čukaričkog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hungari minoritato \t Apalači"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nord - Irlando \t sjevernoirski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "fono \t Franz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Арч Бpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Jair Bolsonaro \t Jair Bolsonaro"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Marcus Porcius Cato \t rimski senator Marko Poncije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nurlan \t Kazaški"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Araba Kulturo \t bog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Patras \t Porter"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kompozaji \t Glaxo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Eugene Gladstone O'Neill \t Eugene Gladstone O'Neill Njujork"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cab Calloway \t ploči Cab Calloway"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La PNM/PBM/PGM/PPM-imajoformatala familio \t Familija PNM/PBM/PGM/PPM oblika slika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Valoro: \t _Vrijednost:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La chefministro \t Ministarstvo pravde"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Franca - Hungariana - \t francuski mađarskog porijekla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "universitato \t sveučilištu Wesleyan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "novembro \t ruki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Swazilando \t Naarayana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esis rejo di Anglia \t Novoizabrani Parlament zasjeda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Suedia \t Eseksu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sirimavo Bandaranaike \t Bandaranaike Lanke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Seborgio \t Siborgij"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "100 mulieri 125 \t poslijeratni 501"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "januaro \t Porfirogeneta te bizantskoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "deputati \t nacije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "US Legala Extrapaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Gustaf Vasa esas \t Gustav Vasa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Slavi \t Ju�ni Slaveni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "George Tupou V esas rejo depos \t Džon Dafi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "La Republiko Socialista Sovietiana di Kirgizia \t Statistički ured Eurostat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Zátopek Chekoslovakian \t čehoslovačke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Europana \t evropskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Yurizo \t Licenca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kustumala tereni \t Abby"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Unionita Araba Emirii \t Ujedinjenim Arapskim Emiratima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Diouf \t Gospodin Diouf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "federiti \t Saveznici"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Uganda divenis \t Keane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ministro external aferi \t Cain"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "a Inklinanta turmo \t Krivi toranj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "folii \t tuberosum"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gujarat \t Gers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mohamedani \t Interesantno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dal \t čelik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fidji \t Fidžija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kirila \t Beograd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Canaletto \t Canalettova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kanalo Panama al fino dil yarcento \t svrstalo zgradu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne plusa papero \t Nema papira"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Cleburne \t Okrug Klibern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di enkorpigesis \t u ustaničkoj Srbiji su"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Clay \t škare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Unita kambio pasas \t Rufusa Wainwrighta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gore Vidal \t sažeto Vidal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "manteno \t lationamerikanaca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t рачунpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hutu \t Tutsija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Zambia \t Zambije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Dio \t Day"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Muammar al Qaddafi \t Moamer Gadafi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ento \t Festivala"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "julio Erik la 14 m \t Erik XIV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'Unesma kontinentala kongreso asemblis \t Kontinentalni kongres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "radioemiserio “ Libera Europa ” \t Radija Slobodna Europa / Radija Sloboda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "certa Thanksgiving \t otkazan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Republiko di Chinia \t Kina dio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Douglas \t Douglas County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pirinei \t Lleidi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la di \t Finance Committee"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ol havis \t Gerry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Dhaka \t veku sadašnju agartalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Marshall McLuhan \t McLuhan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Oakland \t Oaklandu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Islamana norde \t na džamiju nigerijskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Nacionala Banko di Slovakia \t Narodna banka Slovačke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Frazer ( n \t OM FRS FRSE FBA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Will \t Saint Vincent"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis aquirar imajala alteso (mala TIFF dokumento) \t Не могу да сазнам висину слике (лоша TIFF датотека)"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil Akademio Gruzia \t Gruzinske akademije znanosti od"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "prefektio \t Fukushime"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "periodikala \t Cortana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "artificala sateliti GPS ( \t Antena velikog dobitka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Hodgenville \t Hopkinsville"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1950 3 ma Jalal Talabani \t Džalal Talabani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Otoman imperio depos \t Osmanlijskog carstva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Felipe 3 ma \t Филип III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'ekonomiala depreso \t Velika depresija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "duktata Hans \t Hans Blix"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilua maxim konocita \t Benny Goodmana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sheldon \t Tezukinih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fátima \t Belému"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Afrika \t Zapadne Afrike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sint Eustatius \t Sabom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nikola la 1 a \t Nikola I"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fujiyama finas \t Fuji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Belmopan \t sagrađen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "piktisti \t Leiden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Iulius Caesar \t Julije Cezar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Iliado \t Ilijadi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "judikesas \t Prisustvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "St Anthony \t Antuna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alfonso la 13 ma \t Alfonso XIII"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Salvez la redaktita sercho \t Sačuvaj izmijenjenu pretragu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Valdepeñas \t legitimisti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis aquirar informo pri la dokumento \t Ne mogu da saznam podatke o datoteci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "est - \t istočne Indije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "arkitekto \t Simca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Usa Nord - Amerika \t Sjedinjenim Američkim Državama z"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kanem \t izvršna direktorica UNFPA Natalia Kanem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "korto di la la Supra \t od Vrhovnog suda pravde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hispana \t španjolski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hodges \t Wizards"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Yuri Andropov \t Jurija Andropova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'unesma mondomilito komencis \t Prvog svjetskog rata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lhasa \t Lhase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Patrimonio UNESKO \t UNESCO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "konvinkis Franz Josef \t Franjo Josip"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rainy \t Vuds"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Steli di II \t Povratak na Mjesec - zauvijek"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pos ter \t Meksičkog zaljeva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nord westal Europa \t sjeverozapadnoj Evropi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "MW Ivanpah \t MW solarna elektrana Ivanpah"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Seungyeon Nicole Goo Hara \t Goo Hara pronađena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "lua \t Buš"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fulgencio Batista \t Neriješenim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ludi moderna dal Olimpiadi \t Olimpijskih igara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "\" milito di Mil dii \" \t Stogodišnjeg rata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ol ligesas \t Dorsetu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nijer \t Niger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Linguo \t gipuskoanske paravojske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Amílcar Cabral \t - Cabral"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Armando Emílio Guebuza \t Armando Guebuza Мурупула"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis aquirar imajala larjeso (mala TIFF dokumento) \t Ne može se pročitati širina slike (neispravna TIFF datoteka)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Gladstone famoze esis \t Stjuart"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Benjamin Lee \t piše britanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Australiana \t australski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Quankam \t Davies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Charles Haughey \t Charlesa Haugheya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Charles 7 \t Шарл VII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Panama Manuel Noriega \t Manuel Noriega"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Amazona \t Amazon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sinioro Bhagavad Gita \t Bhagavad Gite"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Conga \t Conge"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t дpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Alexander la 3 ma \t Александар III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "K_reez \t _Napravi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "omnatempe centrala \t Toshiro"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "plantaro notizar \t aboridžini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Luigi Pirandello \t Petrinjski zbornik rujan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Karl 12 \t XII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Sony \t Sony Corporation"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "politikala centro Mexikia \t Chimaltenango"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "agadi \t Antarktiku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Samoa esasa \t Mardž"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Khmeri marchis \t Phnom Penhu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu \t Harald"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Maxim \t Maksimilijan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kambodja \t Kambodže"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "efikiva \t godine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "defiis \t Liu Bei"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Montgomery \t okružnog Općine Montgomery"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mihailo Obrenović transferis \t Obrenović"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Santa Lucia Karibiana Maro formacita \t Misija Santa Clara de Asis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bamberg apud \t Bamberga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "feblesko \t Vilson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Usana milito \t za američku revoluciju tako"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hudson rivero \t rijeku Hudson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zátopek Chekoslovakian \t čehoslovačke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Usana \t krošnje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lago Erie \t jezera Erie"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bayar \t CHP"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nanga Parbat \t Nanga Parbata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sputnik 1 \t Sputnjik - 1"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Montrez _Celita Dokumenti \t Prikaži _skrivene datoteke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis apertar imajo '%s': %s \t Ne mogu učitati sliku \"%s\": %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pos la nedependo \t indijska vlada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sparta esis \t Cezar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Lokala Dokumento Nur \t Samo lokalne datoteke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Genezo Hebree \t Exodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Norma \t Manasinog romana O"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Koloso \t Rhodes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "kredis \t Džulija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nikaragua \t Nikaragve"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rejulo \t Jovana VI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ilu esis nun \t američkog Senata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ank parto dil \t Cusco"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "elektis Lech Wałęsa ex-sindikatano \t 7 - Lech Wałęsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "trairis la dezerto Gobi \t pustinje Gobi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Yen \t doprinele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Uganda esas \t Ugande"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nacionala registro pri historiala loki \t Nacionalni mjesta mjesta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mongolia \t Mongolije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Mihail Stasinopoulos \t Michail Stasinopoulos"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "parolata \t Flamanci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sequanta 3 ma \t Papa Inocent III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Libera Francia \t Francuske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Altri \t Byron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Dennis Hopper \t Dennis Hopper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Britanian imperio \t Britanskog Imperija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l'insulo Gotland \t Scania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "En 1910 \t Buber"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Galiani \t Gali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ilu mortis \t Penda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Desfacez Redakto \t Poništi izmjenu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La exselektita koloro, por komparado a la koloro ke vu selectas nun. Vu povas tranar ica koloro a piktoplanketa elemento, o selectez ica koloro kom nuna per tranas ol a la altra koloromakulo flanke. \t Prethodno odabrana boja, radi usporedbe sa bojom koju sada birate. Ovu boju možete odvući na stavku palete, ili odabrati ovu boju kao tekuću odvlačeći je na pregled trenutno odabrane boje."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "L'unesma Europano \t jezero Mersed"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aleksandr Alehine \t Pronalazač aikida"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'ekonomio \t Taškenta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "maxim yuna fratino \t Michaela Jacksona njegovog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sistemala situesi \t Postavke sistema"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Donetsk Donetsk \t Donjecku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Coutoucou Hubert \t Chamberlain"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Juan Bautista Sacasa Sacasa 1874 \t Juana Bautiste Sacasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jong il duras konfigurante \t Dugalda Stewarta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "statistiki \t Trinidad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Walker \t američkog trgovinskog predstavnika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Stockholm \t Norrköping"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Dominika \t Camara de"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fero fashist \t Željezna Garda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dom Mintoff \t Domom Mintoffom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Depos \t Umro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Iesu Kristo dil Lasta Santi Movado di \t crkvu je osnovao naš Gospod Isus Hristos preko uspostavljena crkva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Shekgalagadi \t Zapadni Bengal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- anuncas \t al-Qaide"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "hiere ye 00:00 \t jučer u 00:00"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pro olua aventuroza \t Olimpijskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Andrew Jackson \t Andrewa Jacksona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "George Herbert \t Georges Herbert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di novembro Angla parlamento \t Doma lordova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "suli apud \t Aladaru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pashto - \t Paštune"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Christine Lagarde \t Kristin Lagard"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Il kovrita \t Le Beau"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Valakia \t Moldavije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Ramsey \t američkoj saveznoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la l' Atlantiko \t Atlantski ocean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Henry David Lev \t Henry David Thoreau"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hodie \t Gandhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Parlamento \t Indije njenih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Saul Bellow \t Nabokov Saul Bellow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kalifornia Usa \t Kalifornija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "urbo \t Chaton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hauser 16 yar evanta \t Kaspar Hauser"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nova Dokumentuyo \t Novi direktorij"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Auburn esas \t rak debelog crijeva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "di Sveriges Riksbank \t од Sveriges"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Carlos Salinas de Gortari prezidanto Mexikia \t Carlosa Salinasa de Gortarija detaljno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Monto Hermon kun \t Mount Hermon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Habsburga dal \t Habzburške monarhije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rusticana en ta lando \t u novosagrađenu zgradu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sam la parlamento di Irlando \t parlamenta Irske u"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "katoliki Greka \t Crkava"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nova - Zelando \t Novi Zeland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ibn \t Philby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Zsa Zsa Gabor \t Karleuša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "misreprezentabis \t Šmaugu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Herbert Hoover \t Herbert Huver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Central Amerika \t Srednjoj Americi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "1987 - Konstantinos Tsatsos \t Konstantinos Tsatsos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Il pro \t Lyonu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "The Great Gatsby La Granda Gatsby \t The Great Gatsby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Suisa \t etiopske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis vakuigez listo \t Nisam mogao izabrati %s: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vera Perussuomalaiset \t Istinski Finci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dop serio \t Danger Man"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cielala Patro \t mezarja šejtan bježi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Robert William Holley 1922 \t Robertom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Konsilistaro Urbo \t grad administrativni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gustáv Husák Cheka \t Husak uklonjenima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1980 Samuel \t Samuel Doe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "naturala \t Ajnštajnovski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "kreolo parolesas \t Haićanima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Radcliffe \t Radcliffea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum kreas dokumento %B. \t Greška pri pomjeranju u \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Marx \t Marxa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rivovenas \t San Juan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ed Ingmar \t Omer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Smetona \t Antanas Smetona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rusian - Usan \t rusko-američkih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tegucigalpa \t Tegucigalpi Zelayju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "vilaji Hofs ós \t Zorka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Yugoslavana \t Jugoslavije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hungara \t mađarski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Lyon \t okrugu Lyon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Batalio di Stalingrad \t Bitka za Staljingrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "8 ma di \t AT X"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Amadou Toumani Touré \t Amadou Toumani Toure"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Skotiane \t Ulsteru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Bahaa Kredo \t je Bahá'í vjera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Panama \t Panami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "populala komitati \t Skupina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum movas dokumenti ad la eskombreyo. \t Greška prilikom premještanja datoteka u smeće."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nivo \t zauzeli selo Duomon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ikoni \t Sličice"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Matti Taneli Vanhanen \t Mati Vanhanen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Germania \t Njemačkoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nederlandani Portugalani \t Italijani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paulus 4 ma \t Павле IV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dravidana linguaro \t dravidskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Imajo: \t _Slika:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "templo di Hefestus \t Izgrađen hram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "John Stuart Mill \t Džona parlamentarizma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "stato \t državni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Granda Dukio \t Velikog Vojvodstva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "KLASO \t KLASA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "katedralo di Santa Paulus \t Wrena Katedrala Svetog Pavla"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "eutanazio \t Terezinu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "URL vidita ye la 26 \t Arutz Sheva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "judi Armeniani \t jevrejska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "proklamis republiko di Turkia \t turske Centralna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis \t pratili ekvadorski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Arč Dpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mondala Kupo Futbalo de di \t Svjetsko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La Federuro Bosnia \t Federacija Bosne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esabis \t Velike Britanije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Turki \t seldžučke Turke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "The Dead \t The Walking Dead"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "konfliktoza Rejino \t osvojio turnira"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pitio \t Delfima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kuwait Urbo \t Bagdad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "\" da Leonardo da Vinci \t Da Vincijev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Erik la 14 ma \t Erik XIV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Denis Sassou Nguesso \t Danas sjednica IO NSBiH :"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Den Haag \t Haagu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hiere ad %H:%M \t Jučer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gilchrist \t Živković"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eurico Gaspar Dutra \t Ponovo demokracija Eurico Gaspar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "docisto \t Vitni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aragon \t Aragona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "notizo poloniana \t Ganesha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "su Plymouth \t su Portugalci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Britaniana West - Indiana komerco-societo \t Holandska Istočnoindijska kompanija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "religio \t Huguenoti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Titus Titus Flavius \t Tita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pierre - Auguste Renoir \t Caroline Annette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nobel - premio pri paco \t Nobelove nagrade za mir"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ragusa \t dubrovački"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kontado \t statističke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "East Chicago \t istočnom Chicagu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paraguay \t Paragvaj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Monto Bianco \t Mont Blanc"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "libera de \t San Martin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Goiás Mato Grosso \t Goiás"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Salman Khan \t predavača Salman Khana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Flandria \t Flandrije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "moyeni \t daimjoa Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Stockholm \t Stockholmu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Nur Malta Gozo \t Malti Gozu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ivan 4 ma \t Иван IV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Selman Waksman \t Waksmanu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "sharko \t Jaroslav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pierre Laval \t Borna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hamar \t Hamaru Norveška"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Loko \t Ponašanje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kolonial \t Cork"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kriangsak Chomanan \t stanovnika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hamar \t Hamaru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "evo esis \t Yasar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La lago Tana \t Jezero Tana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fatigita \t razvrstane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "hike \t Herkul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "tenio Ascaris lumbricoides Forsan tanta \t Ascaris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "pozeso \t Gołos"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Per Modifika Dato \t Po datumu promjene"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Sullivan \t Dinamo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pezanta \t MSC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Uruguayana \t urugvajska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "aerala di \t Kraljevskog zrakoplovstva - RAF"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dinis \t Denis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kalifornia \t Kaliforniji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tago \"%s\" ne existas en bufro ed tagi ne povas kreesar. \t Oznaka „%s“ ne postoji u baferu pa oznake ne mogu biti napravljene."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil Komisitaro propozata \t Žan Klod Junker i"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kristanala \t abrahamske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jordania esas lando \t Uspjeva na vapnenačkom zemljištu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Generalísimo \t repulblikanaca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Melaneziani \t domorodačke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Usan Nobel \t američkih Nobelove nagrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Cesar Julio Romero Jr 1907 \t Cesar Romero"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Мала фотографијаpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Gibraltar \t slika gibraltarske stijene"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Konstantin Päts \t Konstantin se obrazovao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kanem \t porijeklo je"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pitio \t Delfima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "folklorala muziki \t Maguirea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Schaan \t Schaanu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "a Dalai Lamao \t Dalaj Lamu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Holbrook \t smrti Dubrovkinje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arjentinia \t Argentina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Nobel - fonduro \t Nobelov komitet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Denis Sassou Nguesso \t predsjenik Denis Sassou Nguesso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "fondinti Diana Ross \t Diana Ross"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis apertar TIFF-imajo \t Неуспело отварање TIFF слике"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "movado \t promidžbenu Superstar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum rinomizas dokumento ad \"%s\": %s \t Грешка при преименовању датотеке у „%s“: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Cid Rodrigo Diaz de \t Rodrigo Diaz de Vivar španski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Virginia \t Virginia На"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "DL Kuveropaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nobel - laureato pri paco \t Nobelovu nagradu za mir"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Montrez GTK+ Selectipredefinito:LTR \t Приказује Гтк+ опцијеpredefinito:LTR"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Prevido: \t _Преглед:Stock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "genio qua komandis \t Napoleonskih ratova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ol recevis \t Softver IMVU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "- Ronnie James Dio muzikistulo \t Ronnie James Dio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ioannes la 5 ma Palaiologos \t Јован V Палеолог"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ioannes la 23 \t papa Urban"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nederlandana \t flamanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "che la Unesma Wienana \t na Sveučilištu Chicagu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "abrevianta BD \t Blu-rayu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "kemial John \t Džon Keri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "guvernala centro \t Odjel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "norda Germaniana \t sjevernogermanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ruth \t Džef"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Prusia \t Pruske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t 7x9 ковертаpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Compagnie \t kompanija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Greka \t grčke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "imprimata \t post-produkciji montirajući"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "a di Chinia \t - Kina je postala članicom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Karl di Spartakista movado \t Karlom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Battle Creek \t u Betl Kriku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Papo Honorius la 2 ma \t Papa Honorije II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Panama \t himalajske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dua \t blizini rudnika Stanarima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Takeo Fukuda \t odabrani Takeo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Austria \t Austrije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pierre de Frédy Barono de Coubertin \t Pierre de Frédy Baron de Coubertin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kristani esas 23 \t Murphy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ollie \" \t obožava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Apollo \t Apolon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Persi \t Petar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "pozigas \t fašističke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- - Europana \t - evropskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "URL vidita ye la \t Andreja Kotnik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "ponto desegnesis John \t Džon Don"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Hancock \t Guangdong m"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alexandria \t Aleksandrije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Herat \t Kandahar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Diyarbakir ube \t Dijarbakira"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Kolornuanco: \t _Nijansa:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La elemento ne povis rinomizesar. \t Stavka se ne može preimenovati."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mo_vez ad Eskombreyo \t _Pomjeri u smeće"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sua skribado - kariero \t A Study in Scarlet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Arne Tiselius \t Arne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "qua la Fluvio Hudson \t rijeke Hudson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Strickland ipsa \t Derel Isa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "mutono t \t Doli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "X-skreno uzota \t Koji X zaslon koristiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mitterrand inauguras \t TGV pruga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis \t Marije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Turka di Chipro \t Srbije mađarskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tenzin Gyatso kurtigo \t Tenzin Gyatso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Il la unesma \t Leicester"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La TIFF imajala formato \t TIFF oblik slike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alpi \t Alpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Raymond Chandler \t Raymonda Chandlera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Konspiro \t Ouro Preto"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t европски едпpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Usa la yari \t u američke ratne mornarice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "La grupo \t CEM-ing"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t 11x15paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "México \t Meksiko Siti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Selektez Tiparo \t Odaberite pismo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Brabantiana \t Stravinskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gustaf la 3 m \t Густав III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "pekeri \t Šivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Huang Xianfan \t Kineski Huang"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Quartopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Mormonala Bataliono l’unika bataliono \t Mormon Battalion"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Styx \t Zeller"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Timur la klaudikanta chefo \t mongolskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "incendial armo dum \t pol"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sese Seko \t Seko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chamorro agnoskesas \t Chamorri"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'arto \t Han"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Keniana \t Osama bin Laden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Abu Talib \t Njeno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t JB3paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povas lektar XPM-koloromapo \t Ne mogu da učitam XPM mapu boja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Trade Center \t Flushing Meadows"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sesiono memorandi \t Scholl"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ponto desegnesis John \t Džon Don"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "feldi Darwinal \t Darwinova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nauvoo \t Nauvoou"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ol ank \t posljednje uporište"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio LaPorte \t County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Australiana Fromelles \t Guam Sjeverne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Claxton \t Kanton 10"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "amba grupo \t OVP osvojila"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chambro di deputati \t zastupnički dom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Douglas \t općini"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pupitrosupro \t Radna površina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La mezvalora \t Graysonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La maxim di lando \t Zalivska oblast San Franciska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "William Shakespeare \t Williama Shakespearea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Vice direktero \t NSA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Internaciona Dio di Mulieri \t Međunarodni Dan žena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Usa ye la \t Američkog društva za koloniziranje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ovidius \t Ovidiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gaul vinki \t Galiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gulfo di Mexikia México \t Zaljev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Dominika \t Yokosuka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jamaikana \t Jamajke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Aleksandras Stulginskis \t partija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Abkhazia \t Abhazija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Vice \t Obalna straža"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Toskania \t Olga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Unionita Rejio vendas 44 \t Motorola"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Luigina Lollobrigida \t Luigina \" Gina \" Lollobrigida"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "tuar \t Hejli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Azerbaijani \t Kanađani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konstitucanta \t Hegelijanske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Salvador Luria \t SADu Salvador"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La TIFF imajala formato \t TIFF запис слика"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "stilo Karl \t dvoraca ričardsonovskom romanesknom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "til Amarillo \t Amarillo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l'urbo \t Jodhpuru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "René Descartes ciencisto \t René Descartes"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hashim \t napojio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dal di Consell General de les Valls \t Opći savjet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "vice Luiz Inácio da Silva \t Inasio Lila da Silva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum movas \"%B\". \t Greška pri pomjeranju."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Johnson \t okrugu Johnson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Erich Honecker \t Kubrick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Johannes Kepler \t Kepler"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "templo Iesu Kristo di Lasta \t Alojzije Stepinac"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "studii \t Maldiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Mafio tipo kriminal \t mafija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kroatia \t Hrvatskoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Testamento Aramea la \t iz Starog zavjeta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "difero \t Rastafarijanskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Validigez existanta ikonala trovajaro \t Provjeri ispravnost postojeće ostave ikona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "% Budisti \t budistički"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eugene Gladstone O'Neill \t Eugene Gladstone O'Neill Njujork"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Herbert von Karajan \t Herberta von Karajana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Arthur Henderson \t Arturu Hendersonu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Vladivostok esas urbo en \t Vladivostoka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Chester \t Chesteru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "arestesis \t Aadhar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "suportita da \t NACA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "SPA protektita areo \t skrać"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chefministro unesme Otto \t predsjednikom Ottom Grotewohlom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Manson \t centurion predstavljao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fenwick Island \t Fenwick Islandu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- grupo \t začetke koji su"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "BEA \t titanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "pos stato - \t je Vlada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Anne di Cleves \t saveznika Anom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "naskis \t Mikronezije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Adelaide \t Port Augusta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pirinei \t Girona čiji glavni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Harrisburg \t Regionalna lekarska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Caterina \t Katerina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Virgin Insuli \t Djevičanski otoci ( samo Saint Croix )"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hitler pensis \t Bint priznao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Friedrich Ludwig Gottlob Frege \t umro Gottlob Frege"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Italiana \t jidiš"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nedependanta e politikala \t Demokratske stranke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Guantánamo \t „arapski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "konstitucita \t Octopus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "konocesas \t Valenberg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "situeso \" \t Eboraku ( danasnji York"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Anglo - Saxona \t anglosaksonska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "naskinta María de \t Maria de Montserrat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Veracruz \t saveznoj državi Veracruz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Obi - Wan Kenobi serii \t Napade su Obi - Wan Kenobi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "civilizuro Dilmun \t mezopotamske Dilmun"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komandis batalio di Trafalgar \t po poznatoj Bitci kod Trafalgara iz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "aperto \t Liverpul"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alfred Jarry \t Jovan Jovanović"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kreis Komuneso di Nedependanta Stati \t Saveza komunista Hrvatske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Fidjiani \t Fidžijci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t А5 екстраpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Nov \t novogodišnje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cirkasiani \t Turcomanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Militisti revokis \t kongoanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Supra Korto \t Visoki sud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Päts divenis chefministro \t Connie Britton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mondala Kupo di Futbalo di \t Svjetskom prvenstvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Clarksville \t Clarksville Tennessee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lev Trocki \t Mikhaila"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rockefeller revokis \t Rokfeler fondacije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "navala batalio proxim Lepanto apud di \t na bici kod Lepanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Santa Petrus ( \t Petar Lupa ("} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Moldova \t Antananarivu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konocita La \t je jasno Tuđman je"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1995 agosto \t Giancarlo Giannini"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La ludo di troni ( od orginala \t Igra prijestolja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Selman Waksman \t Nissan razvio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "La Totala nacionala produkturo di Slovenia \t Veolia Transport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "dil Komisitaro propozata \t Žan-Klod Junker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Edikto di Nantes \t Ratovi su utjecali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Hodeida \t Hodeidi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ilu \t William"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil Angla Provinco \t engleske kolonije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "partale la di \t Republike Čilea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "a di septembro - \t 1920 radijskoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Washington DC \t Washingtonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Igor Ivanovich Sikorsky 1889 \t konstruktora Igora Ivanoviča"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kustumala tereni \t Ebi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gabriel Fauré \t Gabriela Fauréa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Oskar Klein \t Comptonovom raspršivanju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Presado: \t Pritisak"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tajikistan \t Tadžikistan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povas ejektar %V \t Ne mogu da izbacim %V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Webster Lindenwood \t Middletown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "an la Mediteraneo \t Sredozemnog mora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la proklamesis diteno di Napoléon \t vreme Drugog francuskog carstva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Albrecht Dürer 1471 \t Albrecht Dürer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Diyarbakir ube \t Əliyev Baku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ruhengeri \t povratniku Pletikosi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esas plurnaciona automobila fabrikanto en \t Muzeju Henryja Forda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Centrafrika \t Srednjoafričkoj Republici"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nigeriana \t Nigerije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "okultisto \t Rozenkrojcera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kahane Juda \t Kahanea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di di \t de Gaulle"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Moldavia \t Sixersi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Amerika \t Amerike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mezepokala latina \t srednjeg latinskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pose Taurinun \t na širem gradskom području"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "exterlandal dil nedependanta stato di Kroatia \t Nezavisne Države Hrvatske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komunista partiso \t Partije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dum la 19 \t Evropske European Southern Observatory"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aldrin \t Buzz Aldrin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Göteborg la \t direktni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "januaro Yerba \t Yerba Mate čaj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ivora Rivo \t Obala"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lia maxim notora interpreto \t Džeremi Korbin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bartók \t Loren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Segun Francia \t Treća Francuska Republika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sinekuro \t SDP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "manifesto di \t Lloyd George"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nautilo \t Nautilus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- esis la \t ) Gradska vijećnica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Casteddu \t sardinski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Yakumo \t Zeus dolazi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Daltrey Pete \t Pete Townshend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Juliala \t julijanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'unesma judiciita da \t ICC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1652 - milito Nederlandana \t Drugi anglo - holandski rat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Goodluck Ebele Azikiwe \t Goodluck Ebele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alexander Blok \t Aleksandar Blok"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Kapelo Sistina Vatikan \t Sikstinske kapele"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t ЈБ1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nova Ierusalem \t u Novom Jeruzalemu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Anchorage \t Budimpešta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nacionala \t Ministarstva unutrašnjih poslova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mondala Kupo Futbalo de di \t FIFA Svjetsko prvenstvo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alva Myrdal \t šveđankom Alvom Myrdal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Franca Germana Islandana \t Francuska Njemačka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "exploreri Park \t Mungo Park"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Franca - Usana \t francusko - američkim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Poe \t Poea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "republiki \t Jugoslavijom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t Не могу да преименујем датотеку радне површи%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "metropolo \t Haifu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "financal dil Insuli Kaiman \t Kajman ostrvima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Sud - Korea \t Južne Koreje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Omnu havas \t zbog toga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la 13 kolonii \t se Trinaest kolonija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vostok \t naglaskom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "animismo asignis \t prakticirajući animizam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rezidala quarteri \t Novom Zagrebu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la famoza regionala \t je španske inkvizicije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Coolidge \t radila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Serba grupo \t Austro - Ugarske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "lua milito - Hispania \t izbio špansko - američki rat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Andhra Pradesh \t Andra Pradeš"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Est \t Istoka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "humida \t Daqing"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Prusiana \t pruska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Rinomizez Dokumento \t _Promijeni ime datoteke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis skribar a tempala dokumento dum ke charjis XBM-imajo \t Neuspio upis u privremenu datoteku pri učitavanju XBM slike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'emiro prenis \t emir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Saavedra Lamas \t lame"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nashville \t Nashvilleu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bandar Seri Begawan esas \t Bandar Seri"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Ligez Hike \t Ovdje _napravi vezu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t прц4 ковертаpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "flanki \t Merthyr Tudfula"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Japoniani \t stožer mornarice zaključuju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "navala batalio proxim Lepanto apud di \t bitke kod Lepantaa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "María de los \t Georges de Duve"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t индекс 5x8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Jean - Bédel Bokassa \t Jean - Bedel Bokassa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Boutros Ghali \t Ustreljen egipatski Boutros Ghali"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Quankam l \t Belinda pokazuje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Edo-periodo \t Sijam Edo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "a di \t — Vijetnamski rat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alfred Jarry \t Jarryjev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sadi Car not \t Sadi Karno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Petah Tikva \t 1945 zasjedanju ZAVNOBiH"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "debushas \t finansijski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "trairis la dezerto Gobi \t Gobi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bruxelles \t Brijest"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "qui pos l' \t Kraljevske mornarice"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ophir \t Adler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ghana prezidantala \t - Basutoland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Harold Macmillan \t Harold Makmilan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Langenberg \t Rothaargebirge u"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chatham \t Chathama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Aleutian montaro \t Planine Wrangell na zapadu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "katekismo \t Transilvanija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Chatham \t Prodaja Poljoprivredno zemljište Chatham County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kreolo parolesas \t Haićana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "deklaras ke Guatemala \t na bosanski Dolina je"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "foyi \t Kanu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gestapo kreesas \t Gestapo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hokkaido \t Uešiba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Friedrich la 3 m a \t Fridrik Vilim III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil fluvio Komo proxim \t na rijeci Komo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Anatolia \t anatolijske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dana \t danski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "albaniana Skopje \t albansko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Divehi Indo \t tagalog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lampedusa \t brodolomu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lučko \t svrgnuo njegovog malodobnog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "sinioro Joseph Banks \t Joseph Banks"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t ЈБ2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "René Antoine Ferchault de Réaumur \t Rene Antoanu Feršou de Reomiru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la chefo \t Vijeća"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sint Maarten Kuracao \t Sveti Martin ( Sint Maarten ) dok"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "egardata \t Gerhardt nastoji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bahia restis okupita \t Baynes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "povoza Makkah \t Kur'anu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "vidita 6 \t Ultra Moon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "El Vivar Kastiliana nobelo \t El Cida"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "formacesis \t Eugena Savojskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Claudius imperiestro di Roma \t Claudius Римски император"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Katekismo \t stoičkog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Fernando Pessoa \t Fernandom Pesoom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Seattle \t Seattleu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Qalib \t Ash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Britten \t Kenton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sen la \t Hun Sen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Mateos \t Lula Silva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pose ol \t Osijek"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Heafield Hamilton \t Maks Patel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Interligeso \t Kotaku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "John Anglia \t Džon King"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Elizabeth Barrett Browning \t Brauning Browning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "militarala \t kastiljanskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ayatolo Ruhollah Khomeini \t vjerski Ruholah Homeini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "fondamentala ideo es \t Koši"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Walter Frederick \" Fritz \" \t Keri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Fyodor \t Eliza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Euroviziono - Konkurso Kansono \t Eurovizija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ol ligesas \t Dorsetu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "teorio solvo \t nas Hrvatskoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Olimpiala Ludi \t izgradnja hrama Olimpijejona Ateni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chekhov \t Čehov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Reza Sha shaho \t Reza - šah Pahlavi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1817 Bahá'u \t svakom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "l'unesma libro en \t Novom zavetu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Stato \t Državnog vijeća"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Brussel chef - urbo \t Brussels regije glavni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kastelo \t maurske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum kopias ad \"%B\". \t Greška pri kopiranju u \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "kom Kleopatra \t Клеопатра III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ierusalem \t Jerusalem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "onlongeso \t Onondaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Salomon Insuli \t Solomonska ostrva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gujarat \t Žers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "bazo \t Alena Renea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La maxim di lando \t Najstarija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pekunio \t Korona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lun, okt 00 0000 ye 00:00:00 \t Pon, 00. okt 0000. u 00:00:00"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nasko \t Burgess"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Emancipanta \t Stern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "pasturey i esis \t Pele"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pseudonimo Isak Dinesen \t Njezin 1898"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alberto Giacometti \t Alberta Giacomettija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Traso \t Raspored"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "a di \t Louis VIII"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Papo Pius la 10 ma \t papa Pio X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "transformesis en \t Krak des Chevaliers karak"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chefministro \t dekan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu \t Soarezovu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povas ejektar %V \t Не могу да избацим %V"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ivora Rivo \t Obala Bjelokosti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la Mondal Organizuro pri Saneso \t Svetska zdravstvena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Innsbruck \t Innsbrucku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kreis Komuneso di Nedependanta Stati \t Zajednice Neovisnih Država"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A3x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rejulo Charles 10 \t Charlesa X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "dronas \t Doroti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "permisos Xi Jinping divenor \t Xi Jinpingova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "alta monto \t Mount Kenya"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mexikian - Usan \t stopljeno meksičko-američkim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "metropol Inland Empire \t Unutarnje carstvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rolling Stone dil \t Rolling Stonea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Por Epikuro \t Pirgopoliniku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "1924 Franco \t Frankl"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Personala \t Lično"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "imprimata \t post-produkciji montirajući"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La populo \t Arad Rukuje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Charles 9 ma \t Karl IX"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cluj - Napoca \t Kluž-Napoki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "generalo \t vojci Unije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "komtio Dallas \t zatvoru Dalasu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mondala Kupo \t kupu konfederacija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "indijena grupi de adminime \t paleozoiku stari Indijanci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Theodoros Pangalos \t Teodoros Pangalos"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gansu Chinia \t \" Gansu province"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Firenze \t Firenci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Navara \t Navare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "folii \t Solanum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Islandana \t islandski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Wikivortaro \t Surađ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "chefministro \t LDP -"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fortaleza \t U Zagrebu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Winona \t Vinona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "batalio \t građanskog rata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "688 mulieri \t ZNG"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis klozita \t Putu svile"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kelke stranja \t AFS"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ishak \t Singapura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Saint George 's \t St George's"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Herbert Hoover \t Herbert Huver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Jean Anouilh \t Jean Anouilh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "yaro 1236 Echternach \t Livno Tomislavgrad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Simone Signoret \t Simone Signoret"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Gibraltar \t Gibraltarske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kroatiana socio \t hrvatskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "februaro \t Bathurst"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kunveno Konstantinoplo \t Konstantinopol"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Toskania \t Toskane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "separis su de Central - Amerika \t su Ujedinjene Provincije Centralne Amerike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "jacanta l'urbo Accra \t Accra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la fluvii Missouri \t na rijeci Missouri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Albaniana \t grenadski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Conga \t tswana tsonga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t А3 Extrapaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rusa autonoma okrug \t ruskom Čukotskom autonomnom okrugu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "uzita \t Aronu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "boxo Siamana \t Simeon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lausanne \t Lausanni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "da Wien muzeo \t bečkom muzeju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Clarke \t okruga Clarke okruga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dumont \t U tom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Nobel - laureato pri paco \t Nobelovu nagradu mir"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "medikamentifeyo \t al-Shifa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Beslan \t Beslanu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Summerville \t Summerville South"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Delhi esis \t Hammond"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Palmosundio \t Sabarimalu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vivis sub \t Hakkinen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kolonigiisti \t godiš"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Déjà Dup Sekurkopilo \t Alat za kreiranje sigurnosne kopije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ilua maxim konocita \t Benny Goodman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sud Tirol – \t Južni Tirol"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Emil Zátopek \t Emil Zatopek"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dooku \t Duku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kakao \t Lotus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komto Carnarvon \t Carnarvon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lambert reto \t Međunarodni Lambert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hominidae \t Pan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "morti \t Honshūa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Stanley Cohen \t Stanli Kohen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "precipua \t naročito"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kosmosondili di \t Lunar Orbiter"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "stato \t države"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "evidentajo \t Chain"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fino \t Toyota"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Lumozesa valoro \t _Gama vrijednost"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La Thomas Jefferson \t željama Tomasa Džefersona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Unionita Rejio \t Ujedinjenom Kraljevstvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Malcolm McLaren \t Malcolmom McLarenom bubnjeve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "lejera relative \t Lourijeva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Franca - Hungariana - \t Мађарски-француски Georges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Þingvellír konvenis \t Tahitija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rurik \t Rjurik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la chefo \t nepriznatoj secesionističkoj Transnistrijskoj Republici"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lille \t Palermu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'Islamana Stato \t opsade je"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kominform \t Informbiroa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Margot \t Margot Fonteyn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nomo esas \t Bluetootha"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Allen Toussaint \t Ricky"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Niels Kaj Jerne 1911 1994 \t Niels Kaj Jerne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Skotiana Nacionala Partiso \t Tri unionističke stranke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Jarosław Kaczyński \t vladajuće Kačinjski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anna Akhmatova Ukraina \t Ana Ahmatova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Comayagua \t Honduras"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lua \t Službeni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chambro selektar nova \t Kolegija kardinala pod-dekan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Victoria Victoria Falls \t Victoria falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l'unesma Balkana milito \t Prvog balkanskog rata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "til la \t održana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "relatanta_voyo \t relativna_putanja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tun Hussein Onn \t stanovnika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zátopek Chekoslovakian \t češka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nobel - laureato pri Fiziologio \t Nobelove nagrade za fiziologiju medicinu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Liberty \t slobode"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Loki \t _Preimenuj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "invadis Baltika \t baltičkim državama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "di - Aeral \t Syrian Air Force"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas \t središnji okrug"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Shavkat Mirziyoyev sucedis \t Ilya Prusikin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Heydrich \t Göring Heydrichu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komandis batalio di Trafalgar \t bitke kod Trafalgara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "listo di prezidanti di \t Notts County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1461 de rejo \t Gloucester"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "St Marys \t Izraelca u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Yen \t savezno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Estala Francia en \t Istočna Franačka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mondala Kupo di \t FIFA Konfederacijski kup 2013"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Diefenbaker \t Konzervativna stranka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gustave Citroën \t Sitroen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Frankfurt templo Eklezio \t Sv Luki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "GhostScript \t UobičajenoGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "teatro \t tisak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "URL \t kič produkciju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Union Station \t Status grada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil Eklezio di Iesu Kristo di Lasta - Dia Santi \t Crkve Isusa Krista svetaca posljednjih dana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hale \t A Coruñae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Fred MacMurray \t Fred MacMurrayjem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kompros Volvo \t Volvo Cars kupio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komunesi di Belgia la Franca \t Francuske zajednice u Belgiji te"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povas asignar koloromapa elementi \t Ne mogu da obezbjedim stavke za mapu boja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ta nomo inventabas \t Oberth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- John Brown \t John Brown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Klaus von Klitzing \t Klaus von Klitzing otkrio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Farragut divenis \t abhaških"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Laosana \t Lao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil konsilantaro di guvernisti \t Vijeće guvernera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ol divenis \t GMAT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Chaim Weizmann \t Einsteinu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konservativi \t liberala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "efikiva \t Nankinga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la stato Rio Janeiro \t fuzija spajanje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "disto de nordo ( Bering \t Bourg-Saint-Maurice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Meka esas urbo Saudi \t Sinaj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Paraguayana \t Javno preduzeće"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mulieri \t pravoslavnih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Norda - Yorkshire \t Severnom Jokrširu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Konya esas urbo \t A Grave"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Jean - Bédel Bokassa \t udara Jean-Bédel Bokassa preuzeo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Allan McLeod Cormack \t Allan Cormack"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis apertar imajo '%s': %s \t Nisam uspio učitati sliku '%s': %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Op_akeso: \t Neprovidnost:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bazardüzü \t tunel Sozina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Britanian imperio \t Britansko Carstvo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Santa Stefanus \t Sveti Nikola"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Isra Araba \t Islamskoj Isra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t ЈБ0paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Robinson \t whigovskom koalicijom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Lua grava prefaco \t Džordž Mejson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Margaret Mead \t Margaret Mead and"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hobart \t Hobartu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sociala budjeto Europana \t Palestinskog zakonodavnog vijeća"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nicolás \t potpredsjednik Nicolas Maduro"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "asekurajo \t Kamorta raketne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komti \t Scipion"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "exemple l'uragano Mitch \t naleta uragana Mitcha"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Las Vegas \t Las Vegasu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1858 Kashubi emigris \t Burnett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "esis socialisto \t Radničke partije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bern \t Lijepi štenci Bernskog planinskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Montrez _Celita Dokumenti \t Pokaži više _detalja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t B9paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio St Lucie \t St Lucie County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Personala situesi \t Osobne postavke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Havayi \t na Havajima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Flandria \t Flandriji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Guyanana \t broj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pagini po _latero: \t _Strana na listu:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kalevala \t Međuzemlju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Le Maori \t Begum"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Shanghai plu \t konurbacije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Osamu \t Osamu Čen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "%'dma ligilo ad %s \t %'d. веза на %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tenzin Gyatso kurtigo \t Tenzin Gyatso"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Omar Khayyám \t Omar Hajam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Toya Jackson \t La Toja Džekson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ol jacas \t svoj novac koled ž"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "insulo jacanta \t Britanskih otoka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Shigatse \t Shigatsea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ayub Khan \t beskrvnog puča Kan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gaul vinki \t Galiji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- parti la di \t za kožu Džoslin Petroni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Janio ma \t Balduin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ristartez Nautilo. \t Ponovo pokreni Nautilus."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "forjetita la nomo \t Jedi red krenuo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Bahaa \t Gazi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nula programi trovita \t Omiljene aplikacije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Henry 7 ma \t Henry VII"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Winston \t američkoj saveznoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Beauvoir defiis \t Beauvoir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Henry la 3 ma \t Henrik III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "atakas \t Weserübung"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Polio anke \t Polliem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Somalia \t Somaliji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Kaida \t Al Kaide"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komencas Irak - Iran milito \t - iranskom ratu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Alberta Edmonton \t Kadriu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "livis \t Newport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kondamnesis \t Maovu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lycurgus \t uvriježeno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Dinis \t Denis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bénard \t večeri"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Bologna proceso \t je usklađen prema Bolonjskom principu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dum \t Arapi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Redaktez \t Izmijeni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Norda \t Sjeverna Karolina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "El esas la \t Michael Jackson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "aprilo Yoshiro Mori \t Yoshiro Mori"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas proxim \t Shule"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Yugoslavia \t Savezne Republike Jugoslavije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "La Gomera farmis \t La Gomera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lor \t Tejlor"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anna \t Martinija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Skribez \t _Piši"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sachs \t Saks Harbur"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Jawaharlal Nehru \t Džavaharlalom Nehruom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Boeing 737 de Tatarstan \t Tatarstan Airlinesa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Unionita Rejio l'insulo Hong Kong \t otoka Hong Kong"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "MOK e membrostato \t Višegradske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lars Ulrich \t logičan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "skriptisto historiisto \t romana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ye la \t Irski parlament"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tamil \t tamilskom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Lyndon Johnson \t Lindon Džonson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Germana \t Grada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nigeria \t Nigerija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "imajo \t APU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di stato di Italia \t vanjskih poslova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "precipua \t šargarepom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vatikano \t Vatikan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ta epoko eventis la Napoleonala \t Tridesetogodišnji rat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Francia \t Višijevske Francuske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "marxisti \t marksista"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t б-плусpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Budismo \t budizam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la chef - urbo \t Stari Grad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "OAS \t Nigdje te AO-ove"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Viète revelis \t Viètea svoјu poziciјu taј pokušaј"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kreis Komuneso di Nedependanta Stati \t Zajednice nezavisnih država"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Braziliana armeo soldati qua formacas la \t brazilske vojske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Irlando \t Irske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l' Europana parlamento de \t Vijeća Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ta epoko eventis la Napoleonala \t Tridesetogodišnji rat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "recevis Nobel - premio pri literaturo \t Dobitnik je Nobelove nagrade za književnost"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "San Jose esas \t San Jose"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum skribas ad imajala dokumento: %s \t Greška tokom pisanja u grafičku datoteku: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Skota Gaelika \t galski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "København \t Kopenhagenu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "PNM dokumento havas imajala larjeso de 0 \t PNM датотека садржи слику ширине 0"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t C1paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mortigis \t gradiću Tombstone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hispanlingua \t frankofonom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Gore Vidal \t sažeto Vidal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tobago \t Tobaga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Brunei \t Brunej"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Generala \t Općenito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Sugar Ray Robinson \t Rej Robinson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Sinioro Bhagavad Gita \t Giti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Baxter \t Semiru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Han nombro \t Watch Mr Wizard"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Clara Zetkin \t ' Clare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Giuseppe Conte \t Đuzepe Konte"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Rusia \t Ruske Federacije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Joseph Eugene Stiglitz \t Džozef Stiglic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Atlanta \t Atlanti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Eklezio praktiki donis \t crkvenim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ahmad kom \t Mudžiburovim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "William la 4 ma \t Vilijamu IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Plua \t Boris"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ad Elizabeth Bowes - Lyon \t Elizabeth Bowes - Lyon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Europa kontinentala \t zapadnoeuropskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Desfacez \t _Poništi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "suceso \t Dylana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ilir Rexhep Meta \t Ilir Meta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "yaro di \t New Year 's Day"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La sfinxo \t Velika piramida"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Utrecht \t Utrehtu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Holando \t Nizozemskoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "New York \t njujorškom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rejala Kastelo \t kraljevskog dvorca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imprimez Dokumento \t Štampaj dokument"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "URL vidita ye 24 \t Pew Research Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "- hee elektesis prezidantino \t Leung Čun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Segun \t sastane predstavnicima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Dwight D Eisenhower \t Dvajta Ajzenhauera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Yugoslavia \t socijalističke Jugoslavije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "esis ideo \t olimpijskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rusa \t evroazijske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Danubio \t Dunav"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "da Riefenstahl \t stranica Icons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Izard \t Sharp"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Papo Pius la 10 ma \t Papa Pio X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Madeira \t Ostrva Madeira"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "juuro-ku-kaipaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mamadou \t senegalskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "abcdefghijk ABCDEFGHIJK \t abcčćdđdžef ABCČĆDĐDŽEF"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imajala tipo '%s' es nesuportata \t '%s' tip grafičke datoteke nije podržan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Chiang Ching - kuo \t Chiang Ching - kuo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dil konsilantaro di guvernisti \t Rad Odbora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "uzesas l'aeroportuo al \t zračnu luku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "korko \t Galiciji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Američko pismo pluspaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Saxonia esis dukio \t markgrof"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1950 3 ma Jalal Talabani \t Jalal Talabani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dominika \t Yokosuku brzinom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lojis \t Milton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lucía \t Lucce"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Karl \t bakterijske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "palaco \t Tibetanci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Köppen \t Köppenovoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bielorusia \t bjeloruski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "neuzata \t slobodno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bazardüzü \t tunela Sozina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aldo Moro chefo kristani Reda \t Crvene brigade Mora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "IRA pose \t IRA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu \t Mičel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Elias \t Ilija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Astrud Evangelina Weinert \t Astrud Gilberto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Cab Calloway \t ploči Cab Calloway"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tarzan \t Česti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Boeing l'insulo \t otoku Reunion"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hispanian imperio \t Na vrhuncu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "che la Unesma Wienana \t Univerzitetu Chicago"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Swazilando \t Svazi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Michael John Kells \" Mick \" \t Peter Green"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "duktata Hans \t Hansom Blixom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "urbo la \t grada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Foliopaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mortigas \t Parkland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Braziliana armeo soldati qua formacas la \t brazilske vojske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Unionita Nacioni \t Ujedinjene nacije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Coos \t Uredom okružnog odvjetništva okruga Coos"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "O'Hara Irlandan aktorino \t irsko-američkog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Shanghai 25 junio kargajo \t Iwo Jima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "plura \t puta obavlja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la 4 surnomizita Aziana Tigri kune \t Četiri azijska mala azijska naziv"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Giuseppe Tartini \t Giuseppe Tartinija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Mondala organizuro pri komerco \t Privredne komore"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Hemo \t Početni direktorij"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Poloni \t Litvanci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t А3x3paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la di Bruxel \t grad Bruxelles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Robert Schuman Franca politikisto introduktas \t Robert Šuman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kharkiv \t Harkivu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Umatilla \t američkoj saveznoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Alfred Hitchcock \t Alfred Hičkok"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Desfacez la redakto \t Poništi zadnju izmjenu teksta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Familio: \t _Familija:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "PNM dokumento havas imajala larjeso de 0 \t PNM datoteka sadrži sliku širine 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Vostok \t naglaskom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Weizmann \t Radio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Market Garden esis militarala \t ' Operacija Market Garden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bartók \t Lauren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "importanca \t Leinstera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Iliado \t Ilijade"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Batalio di Stalingrad \t Bitka za Staljingrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Moldovana \t građana izjašnjava"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "evakuesis \t upitne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ludwig Wittgenstein \t Ludwiga Wittgensteina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil Islamal Oro Epoko \t islamsku tijekom Zlatnog doba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Anglo - Normanda \t anglo - normanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Englewood \t Inglvuda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Provinco Santa Cruz \t provinciji Santa Cruz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "universitato Cambridge \t na Univerzitetu Kembridžu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": ") Peter Handke \t Peter Handke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Paul Valéry \t Paul Verlaine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rusia \t Rusije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Fairfax Loudoun \t Podgorici"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "centrizata pri \t Društvene nauke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Plutarco Elías Calles divenas prezidanto \t Obregón Tres Valles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "a Duesma milito Schleswig \t 3 Raspuštena Schleswig Prvog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Butler \t Butler County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "skolo \t King"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Biscayne Bayo 1743 \t Biscayne Bayu bio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Il la \t Wonder Woman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis \t Ekvadora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fujiyama finas \t Planina Fudži"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "fratino Venus \t Nathan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Trudy esas \t Trudy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mobutu \t Zaira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "en lora Rusa kalendario \t afar St Petersburg Times"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t SRA0paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vidala \t Blender"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Katolika Maronita \t stanovnici Tuvalua"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t проширено америчко писмоpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La mezvalora \t Grayson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Patterson \t Paterson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ian Fleming \t Iana Fleminga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Serchez \t Pretraga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Whorf \t govorom Ciceronovim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kreskas \t Avicene"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di en Osetia \t objekata istočnoj Engleskoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Karl di Spartakista movado \t Karlom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "maxim EBU -brodkasterii grupo-kontrato la \t najjačih prvaci AFC"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rejio \t Kraljevstvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Xbox \t Kinect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nomo pos \t Čin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la rivero Detroit \t džungle"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bavaria \t Bavarska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Federala Slovakia \t Slovačka Federativna Republika Republika slovački"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lun, okt 00 0000 ye 00:00 \t Pon, 00. okt 0000. u 00:00"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Abrogez \t Odustani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Helsinki \t Helsinkiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Cobb \t okrugu Cobb"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Amerika Grenlando \t Evroazije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1990 - Helmut Kohl \t Helmut Kohl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Turismo \t AFP"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio \t Sullivan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sinn Féin \t Šin Fejn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sana \t Sani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ragusa \t dubrovačkim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dniester \t Dnjestar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rubriko \t granitporfira"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Shabloni \t _Šabloni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Federiti la Republiko \t Demokratske Republike Njemačke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Iesu Kristo Dia Santi \t Crkva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hashim \t Hašim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "berbera \t berberskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "homi \t Donostije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Albert 2 \t Албертом II Монака"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "alta Altai \t ulice Ulica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Khmeri marchis \t Phnom Penhu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Katedralo di St \t St Mary 's"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Anton Chekhov \t Anton Čehov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gujarat \t šalama račun"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sovietia sendas \t OSI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ter-tremo \t Dubrovnika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bohemiana \t češkog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- revoluciono Belgia \t izbija Belgijska revolucija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "populo \t vilajeta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kong Zi konocita \t Konfucija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mahadev \" \t Od tada Katherine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "min % ed \t u grčki Parlament"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "apartenas katoliki \t Rimokatoličke crkve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Maelbeek \t Beograda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Santa Vincent \t U Calicutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "rejino Elizabeth la 2 m a \t Елизабета II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "folii \t Solanum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Carroll \t Kerol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Colin Maclaurin Skotiana \t Colin Maclaurin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "- Rejulo Gustaf la 3 ma \t kralj Gustav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Javier Pérez de \t Havier Perez de Kueljar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Houbraken \t Houbrakenu Baur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Henry \t kralj Richard"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Baxley \t Dinko Mešin izrekao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lua retreto \t zračne luke Sumburgh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "anke jacas \t ESEC"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- anuncas \t Al - Kaida"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Serchez por: \t Lista pretraga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lernado Latina \t Latina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Volga Bolgaria \t Bugarske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ETA konfesas ke \t Saarinenove"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rego \t teškoćama Regoč"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Rejio di Holando \t Kraljevinom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Campinas la \t Ernesta Lawrencea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La kreado \t EMU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "preterlasis \t Pandu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mustus \t Netanyahuov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "- Jean - Marie \t Glaucus Jean-Marie"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vorti \t Džon Vesli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Grekiane \t Athena Nike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "domeni \t Varna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Britaniani Franci \t Ljetna palača"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Stopilo - klubo \t U Bohemian Cluba ubrajaju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Barnesville \t Marijino uznesenje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Islamala \t islamske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mezvalora \t Meyer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tailando \t Tajland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Fluminense \t odigrane Fluminense"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pos-Orion \t konstrukcija Orion"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Maroko \t Maroka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- L'enkarcerigiti \t Auschwitz-Birkenau"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Titus Titus Flavius \t Apulej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l' universitato di Helsinki \t Sveučilištu u Helsinkiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "floto \t Floti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "flugas Angla kanalo \t Engleskog kanala"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Julius Nyerere \t stanovnika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sergei Eisenstein \t Sergeja Eisensteina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gruzia \t postsovjetskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Frederick m a di \t Fridrika Velikog pruskog kralja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zimbabwe \t Zimbabvea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kompozis \t Film"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "William Wordsworth \t Vilijam Vordsvort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Furlana \t aromunske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "landi esas l' Unionita Araba Emirii \t Ujedinjenim Arapskim Emiratima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Andrei Gromiko \t Andrej Gromiko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Edikto di Nantes \t Vjerski ratovi nastavili"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "eklezio la \t jedino Crkva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Leopold la 3 ma \t Leopolda III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dum kelka kold \t El Nino"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Noboru Takeshita \t Naboru Takishita"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F. \t Dogodila se greška tokom prikazivanja pomoći."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Benedictus la \t papa Benedikt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "antisemiti el \t Indra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hernán \t Hernánov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "povo \t diverzantska četa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'Olimpiala Ludi 2000 \t Olimpijskom stadionu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rejo John di Anglia \t kralj John od Engleske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'Aristotelismo adoptita Moses \t Sinajskoj gori"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Andrew Russell Garfield \t Andrew Garfield"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Rinomizez \t _Preimenuj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "skolo Parkland \t Pucnjava srednjoj školi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "apud Augsburg \t Augsburg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ivan la 3 ma Vasilyevich \t Ivan III ruski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zaire \t UNOMIG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "a novembro 2013 \t Doris Lessing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Indiana \t kompaniji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kambodja \t Kambodži"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Charles Mingus \t Čarls Mingus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Judi \t Židovi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Lakto Voyo \t U Mliječnoj stazi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "EEC \t EECa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Baldwin \t Waldorfska škola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Alice \t Alisa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lanso \t Zenit"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Uttar Pradesh Bihar \t Utar Pradeš"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Għawdex \t Gozo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Islamana norde \t Plava džamija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas Mesio \t Christo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Beatrix la \t Meisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "westala Slavi \t Zapadne Slavene na na"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Rejulo Haakon la 7 ma \t краља Хокона VII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Robert la 2 m a \t Robert II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nepotulo di \t u bitci kod Prestonpansa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu \t Blair"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Germania \t Erih Honeker"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu lastafoye pleis \t Herofila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "triumviraro \t Tengizu Kitovanju Iabi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Vigdís \t Vigdís Finnbogadóttir"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kompakta Disko de Sono \t Pregled sadržaja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "praktikis \t Warren"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mongolia \t mongolski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Apertez Per \t Otvori pomoću"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Republiko Armenia \t sovjetske Armenije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Frédéric Mistral \t Frédéric Mistral pjesnik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas la \t Svoju prvu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tahiti \t Constanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1236 la katedralo di \t izgrađena je crkva sv"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Rusa generalo \t pri Pruske vojske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'unesma \t Samitu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la reji dil antiqua \t najvećih Bliskom istoku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Daniel Boone decidiganta \t Daniel Boone"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Reda Maro \t Crvenom moru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nuna Malaizia \t Kompleksa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chefministro chefo \t kabineta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tancredo \t Bacit ćemo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Falange Hispania \t upravu Falange"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "URL vidita ye la 5 \t Quill Quirea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'urbo fluvio Yukon \t rijeci Yukon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Centro Francia Indre et \t Hrvatske u NATO"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "stroki \t Snjegožder"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "finata \t Tegucigalpi Lozano Díaz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Haitiana \t svjetsko prvenstvo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Liechtenstein \t Lihtenštajn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "retroirar a lua teritorio \t Gaze"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Houbraken \t Houbrakenu Baur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Westminster \t Bouroghu City of Westminster"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bundesland \t pokrajine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "duesma \t Neptun"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "voyaji \t B M"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis apertar dokumento '%s': %s \t Nisam uspio otvoriti datoteku '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "guidinto \t britskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Blua Tipo \t Tip upozorenja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esas Kano \t Marije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'unesma libro en \t pradavna Teomatika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Korsika \t Korzika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Leonid \t Leonid Hurwicz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Pakistan \t Himalaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "agosto \t Dohi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nova Testamento \t Novom zavjetu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "por pri arti fondesis \t Masačusetskog tehnološkog instituta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'exportacaji \t Zapad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Cassini Huygens \t Cassini - Huygens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Johannesburg ruda \t Johannesburgu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Domicile conjugal spozala \t Ilo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gustavo Díaz \t Gustava Diaza Ordaza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "universitati \t Univerzitet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nha \t Lak ) —"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jackass \t Raymond Keene"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nevalida URI \t Neispravan URI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alcântara \t Luoyang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Attila \t Atticus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nová Ves \t Devinska Nova Ves"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "precipua personajo \t Pokemon Go"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "\" da Leonardo da Vinci \t Leonarda da Vincija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Morley \t Nakon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t 12x19paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "jezuita \t isusovac"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zephyrhills \t Zephyrhillsovom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Corral \t obračun"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tome Principe \t Svetog Tome"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Anglo - Saxona \t anglosaksonski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "\"%s\" ne povis esar konvertita ad valoro de tipo \"%s\" por atributo \"%s\" \t Nije moguće pretvoriti „%s“ u vrijednost tipa „%s“ za atribut „%s“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "februaro Ludvig Runeberg \t Runebergov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Stando liquida \t Scully"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Matti Taneli Vanhanen \t Matti Vanhanen Stranke centra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nacionala \t Ministarstva unutrašnjih poslova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vitus Bering \t službi Vitus Bering"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Saavedra Lamas \t lame"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil Donald Trump \t Donalda Trumpa vezi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Papa \t Quinn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Winehouse \t Amy Winehouse"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tradukita da \t Preveo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "radioemiserio “ Libera Europa ” \t Radio Slobodna Evropa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "agosto \t Lucas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kontado \t popis stanovništva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Petrus la 3 ma \t Петра III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pygmalion \t Pigmalionu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "jacanta l'urbo Accra \t Akra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fortaleza \t Sephora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Internaciona Reda Kruco \t Osnovnim Međunarodnog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "James Knox Polk \t — James Knox Polk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Johnson \t Džonson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Omar Khayyám \t Omara Hajjama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gourad Hamadou \t stanovnika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aceso refuzesis.foo/ \t Pristup je odbijen.foo/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Felipe \t habsburške"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Robert Menzies \t Adnana Menderesa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Léopold 2 ma \t Leopold II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ban \t Potočarima Ban"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dil Eklezio di Kristo establita \t sljedbenika u Krista"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Novgorodani \t Jerihon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Andrei Gromiko \t Andrej Gromijko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sint Eustatius \t Sabom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Usa \t bi priključio ratnoj mornarici"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la 2 m a \t Хуан II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Brothers mikra \t Drummond"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis retronomizar %s a %s: %s. \t Не могу да преименујем „%s“ назад у „%s“: %s."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vicee Islamana \t pomačkih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Requiem pleata \t Constanze"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Partiso SDP sucedala \t Saveza komunista"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sami ank \t sijamski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Henry dezirante \t Karla VI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "O'Hara Irlandan aktorino \t irska glumica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "bluea \t Pikaso"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Boutros Ghali \t Boutrosu Boutrosu Ghaliju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lycurgus \t Likurg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Sudafrika F W de \t de Klerka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Blaine \t Blaine okruga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Harold Macmillan \t Harold Makmilan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "urbo \t Beograd u Narodnooslobodilačkoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ritmo \t sjever istok"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "milito finis inkluzite \t pacifičkog rata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Juvénal Habyarimana \t Juvenal Habariyamana burundijski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nuna \t Kine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- John Atta Mills \t Johnom Attom Millsom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sékou \t sunitskim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Marija Gimbutas Lituanian \t Marija Gimbutas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Heydar Aliyev Ilham \t Aliev-u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Paul Ehrlich \t Paul Erlih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "spartana \t spartanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tuvaluana Polineziana \t sutendiu -"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kun Pensilvania \t Karnataku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Slavi \t carstvo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fukuoka \t Ćiril"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Apertez ica dokumentuyo en dokumentuya fenestro \t Zatvori nadređene direktorije ovog direktorija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Skagafjörður Komono \t Corrado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Yukon \t : Prstenova družina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "marshalo \t Drugog svetskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sovietia \t KP SSSR"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "povreso \t demokrata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Raúl Alfonsín \t Raúla Alfonsina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Elizabeth la 2 ma \t краљица Елизабета II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Grammy - Premii \t nagradu Grammy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sony \t Sony Corporation"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di stato di Italia \t vanjskih poslova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "probilo \t Amor"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la rejio \t Hašemitskoj Kraljevini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alfonso la 13 ma \t Alfonsa XIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Domo di Reprezentanti parlamento \t za Dom Zastupnika ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "John F Kennedy aeroportuo \t JFK International Airport"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dekesis Nigra \t zaprežnih kola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nikolaus Kopernikus \t Nikola Kopernik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Cambridgeshire \t Kraljevstvu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "marto Serge Gainsbourg \t Sergea Gainsbourga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Menuala Editilo \t Uređivač izbornika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gaetano Donizetti \t Donizettija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Usana Samoa \t Američke Samoe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "8 kaptito \t Španjolci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la parlamentala klubo socialdemokrati \t grupe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Algirdas Brazauskas \t Komunistička partija partija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Adjuntez Emblemi... \t Dodaj ambleme..."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Voynich \t Voynichev"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "rejo Dania \t Hohenstaufen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Margaret komtino \t Margaret Countess"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hispanian imperio cedas \t San Ildefonso"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Iran per \t Sarkozy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Troya - milito \t se Trojanski rat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kaliningrad \t Kalinjingradskoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "departmento \t Sarthe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la persequas \t La Paz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Iranan \t Iranaca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Partiso \t Europske pučke stranke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konquesto \t Bishr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Internaciona Geofizikala Yaro \t stigla"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis charjar ikono \t Nisam uspio učitati TIFF sliku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Alexander Borodin \t Causon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Granda Explozo \t ponovljivim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Salman Rushdie \t Salmana Rushdiea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "deputati \t Mundo interior"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "André Gustave Citroën \t Fritzom Haberom radio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la partiso di \t Liberalna stranka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "horo \t Babilonci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mulieri \t ( maor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "pezanta \t MKS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Henry la 5 ma \t Heinricha V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ma nomizanta \t The New Yorker"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Clara Zetkin \t Clara Zetkin Eißner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Internaciona Atomala Agenterio \t International Atomic Energy Agency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rockers \t Rocker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "John Anglia \t kralj John"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ibe konstruktesos fortreso di St \t „ Crkva svete Marije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tamen \t i afričkoga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "mustis ganar \t Leonard"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'ekonomiala di \t Federalnih Rezervi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l'unesma komercala per \t Tijekom Air Francea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "loko di kirko \t BDP"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "URL vidita ye la \t Komsomolskaja Pravda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Timor Portugalane Timor Leste \t Dio nje Zapadni Timor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bartók \t Lauren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "rejala domeno \t Lodija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Germana \t njemački"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Bologna \t Bologna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kun 895 \t planine Kilimandžaro"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "jurnalisti forraptesas \t Odbora za zaštitu novinara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kustumala tereni \t municiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t А3x6paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Israel \t Knesset"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Seyni Kountché \t stanovnika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "André Breton \t Andréom Bretonom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Burundi \t vreli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nova-Mexikia \t Novom Meksiku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ananda Mahidol \t dotadašnji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nekonocata tipo \t nepoznat tip"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Friedrich Engels publikigesas \t Engelsove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nomizesas segun \t Bowie"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t америчко писмоpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Juan Rodríguez Cabrillo ibe \t Juan Ladrillero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "vua tenisisto \t najbolju glumicu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "armeo \t američke vojske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kearny \t Kearnyju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Viipuri \t Yonkersa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "imperio Konsilantaro \t vijeća"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t арч Еpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povas muntar la loko. \t Ne mogu zamijeniti datoteku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Editez Menui \t Uredite izbornike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne plusa papero \t Nema više papira"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dian Fossey \t Dian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "itere apertas Kanalo \t Sueskog kanala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "republiko Sovietia \t Sovjetskog Saveza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ivanoe Bonomi \t Bonomi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nordala Bantuida \t bantoidske niger"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ye la \t Irski parlament"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Vakuigez \t _Obriši"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kunlaborar alonge forco \t informatičke programerske sadržaje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Индекс 3x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "aprilo Karl \t Шарла VIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "arestesas \t velški"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pirinei \t Girona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "banko fondita \t Vladikavkazu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "plu \t zapadnoj Aziji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "apartenas \t jezici"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povas lektar XPM-koloromapo \t Не могу да учитам XPM мапу боја"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Miller \t Miler"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "San - Marino \t San Marino"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ol selektesis \t Xi'an"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "George W Bush \t George H W Bush"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Déjà Dup Sekurkopilo \t Déjà Dup alat sigurnosnog kopiranja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pos tra-strekizar kelka \t Kevin Rudd"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Frederick m a di \t Fridrika Velikog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mohamedani \t Fatimi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dal 4 m a Armeo Germana \t IV armija jurila ravno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "New London \t Nju Londonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F. \t Dogodila se greška pri pokretanju aplikacije."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Timor Portugalane Timor Leste \t Ostrvo Zapadni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Yudhoyono \t javanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jean - Baptiste \t Jean-Baptiste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Denominatoro \t ljevice"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- La Kongreso di Wien \t Na Bečkom kongresu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Niels Ryberg Finsen \t Nils"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "helenista \t Elvis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Meka \t Meki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "militala \t legija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Havayiana \t Havajčanke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Indo - Europana \t Indo - European"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Zimbabwe \t Zimbabvea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "mezavalora evo \t Pekersima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sedo \t narod govori"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "viv- \t Pitt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hokkaido \t Ohotskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pri \t Pejton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Siberiala laborokampo \t Pune"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Korto \t Pyramide"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kolonio Plymouth \t Kolonija Plymouth"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Inácio Lula da Silva divenas \t Luiz Inacio Lula da Silva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la chefo \t Republike Azerbejdžan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Reinhard Tristan Eugen \t Kenneth Branagh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "urbo Santa Fe de Nuevo Mexico \t Santa Fe Novi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Certene Sorsa \t Klausa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ryland Heights \t Ryland Heights Kentucky"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t Amblem se ne može dodati."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Vitus Bering \t 1741 — Vitus Bering"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Prešov \t Prešovu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kosmala \t Saturn V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Crawford Long \t -) turski fudbaler Mehmet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rusi Chiniani Koreani \t ruskim kineskim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "deputati \t Federalisti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Boris la 3 m \t Borisa III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pervez Musharaf \t Musharraf dao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "studento \t Berkeleya"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Olu \t Rée"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "urbo 1939 \t gdje je maturirao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Pablo Picasso \t Pablo Pikaso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Basilikata \t državi Pará"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nuntempe \t U očekivanju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "SBiH \t bošnjačkih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lindsborg \t 788 Lindsborg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilu \t sudac Taney"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "regnanto \t prezbiterijanaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ne-komunista \t ne-komunističkih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "eventas cikloni \t Luftvafeu poručenih Jurofajter"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Produkturala formato \t _Izlazni format"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Viking 1 atingis \t Viking 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Wilhelm la 2 ma \t Вилхелм II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hilaire Aubame \t UDSG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lisboa \t Lisabonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Moise Tshombé esis \t kakva blokada Perzijskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Klavi \t _Tipke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "maxim originale Turku \t na Kraljevskoj akademiji Turku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "rezideyo \t Kaifeng"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "St Charles \t Sent Čarls"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la chefo \t Republike Moldavije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Davis \t okrugu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dialekto \t jonskim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kevin \t Kevin Mitnick"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kredis \t Zavjeta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "NOMO \t IME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kusto \t Gateway"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Incendiopumpilo \t Vatrogasno vozilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Aziz \t Aziz Sancar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Haile Selassie \t car"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t A2 kovertapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Wilbur Wright \t Vilbur Rajt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ivora Rivo \t Obalu Bjelokosti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Arč Cpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mariano Osorio \t Eleonora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t каху ковертаpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fidji \t Fidžiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "enkarcerigo \t Nouakchott"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1880 ol \t Maxwell"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imprimez \t _Štampaj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Eastlake \t helenističkoj maniri"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Georg Wilhelm Friedrich 27 \t Georg Wilhelm Friedrich Hegel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "jacanta sur \t Kraz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gustaf la 3 m \t kralj Gustav III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Puglia \t Apuliji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Trinidad e Tobago \t Trinidad i Tobago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lituania \t Litve"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ivora Rivo \t usporedbu Obali Slonovače"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Germanika \t Kvada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sicilii \t sicilijanskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "arivis \t Ulloa 1748"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la milito e \t Vijetnamskog rata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Angelou taco \t Ban reče"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Burundi \t Burundiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Bluo: \t _Plava:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tanka \t Novac nepalska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Richard revokesis \t Richard II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ex-Sovietiana stati \t ZND-a"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sheko Ramzi \t Ramzi Yousef"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Slovenia \t centralnoj Evropi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "grunge alternative \t bendovima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nobel - premio pri kemio en \t Nobelove nagrade kemiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "interlingua \t Fond"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la komtio Marion \t šerifa Marion"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nikaragua \t Nikaragvi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil fluvio Komo proxim \t ušću rijeke Komo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Naskinta Soria \t Isabella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dil urbo \t sveučilišta Washington"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sinai peninsulo \t poluostrvo Sinaj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Baden \t Goetheplatz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Norde British Columbia \t Britanska Kolumbija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Adriatiko esas maro qua jacas inter Italia \t Dinarski Alpi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "skribisto Gwen Stefani \t Gwen Stefani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Shiva \t Haynes"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Barono de Coubertin \t barun Pierre de Coubertin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Union Station \t stanici Junion"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faisalabad \t sa Pirejom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Klozez _Omna Fenestri \t Zatvori _sve prozore"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Rejio di Irlando dominacita \t Kraljevstva Škotska ujedinjene"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Mormona dil Iesu \t Crkve Isusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Botaneiates \t Suzu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Kosta Rikan \t ( Spiekeroog ("} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'Aquila Italia \t L'Akvila"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ferovoyala kompanio \t Topeka država"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Basilikata \t današnjih regija Basilicata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "konflikti Nederlandani la \t po Nizozemskoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis riskribar kapo \t Nisam uspio otvoriti TIFF sliku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kakao \t lotosovog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "demokrata partiso di \t socijal - demokratska radnička partija ("} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Yaméogo proskriptis \t Henri Evenepoel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "okultisto \t rozenkrojcera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ioannes la 5 ma Palaiologos \t Јован V Палеолог"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gamal Abdel Nasser \t Gamal Abdel Nassera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t А3x4paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ico \t EPTA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Egiptiana \t egipatski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dniester \t Dnjestra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Konsilistaro Urbo \t Gradskim Savetom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Amintore Fanfani \t Amintore Fanfani bivši"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "linguo \t tuvanskom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Maroko Araba \t Južni Atlantik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ostrogoti \t Alanima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Józef Świeżyński \t Józefa Świeżyńskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ólafur Ragnar Grímsson \t Ólafura Ragnara Grímssona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Kroatia \t Hrvatski sabor"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "an la Mediteraneo \t Sredozemnog mora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "nombro di adepti esas \t rimokatolici"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aldrin \t Buzz Aldrinom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "liberala Demokrato \t Pristupanjem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "en Kane Komtio \t okruga Kane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Tupac \t Tupak Šakur"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ante chefa \t Ranil Wickremesinghe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Francia Vichy \t Višijsku Francusku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "m a Vatikano \t Drugom vatikanskom saboru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nova-Mexikia \t Novog Meksika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Goiás Mato Grosso \t Goiás"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "preteriras Tero \t Zemlju Zemlja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Haralson \t Jupiter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Simón Bolívar \t Simóna Bolívara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konocita Berberi \t svijeta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Nobel - pri kemio \t Nobelovu nagradu 1993"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Belgia \t Belgija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La XBM imajala formato \t XBM oblik slike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Iran per \t Sarkozi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "westala \t vestern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kate Bush \t pjevačice"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "antiqua Grekia \t antičke Grčke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rusian - Usan \t rusko - američke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Éamon de \t internacije rukovođenjem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Blinda \t Altajsko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La flugo finis \t Olsen Cruise Lines \" gdje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- laureato \t dobio je Nagradu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1917 il \t Welch"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Abrogez \t Otkaži"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Li vivis simple adherante \t Jeffreyja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "danso \t Olympics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Brazilia \t Kolumbija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Stockbridge \t A303"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Motzfeldt \t grenlandskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Propraji \t Osobine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis aquirar imajala alteso (mala TIFF dokumento) \t Ne može se saznati visina slike (neispravna TIFF datoteka)"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Super Apaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "provizore chefo di \t Ustavno vijeće"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Olinda \t blizini današnjeg Olinda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bulgaria \t bugarski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Komitato \t Odbora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lorenzo de ' Medici \t Lorenco de Mediči"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Luigi Pirandello \t Luiđi Pirandelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Fairfax \t Iz Vatikana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lady \t Lady Gaga Rihanna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hema Dokumentuyo \t Osobna mapa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Druidismo \t mržnja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "jezuita \t isusovac"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "familio Tudor \t Omiš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ruhengeri \t povratniku Pletikosi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dal Internacionala Organizuro por Normizado \t Međunarodne organizacije za ISO ozvaničena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Giacomo Puccini \t Srebrenici Leslie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la Teatro Regio \t је Teatro Regio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "matro specala \t Bel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Auckland \t sustavi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "caatinga qua \t Capranica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fernsehturm \t Alexanderplatzu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "vinkar tu \t Nemanja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mariajita \t Guyon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "En Turkia eventas \t predvodio Kenan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Suisia \t Šekspir"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La PNM/PBM/PGM/PPM-imajoformatala familio \t Porodica PNM/PBM/PGM/PPM zapisa slika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "horo \t Babilonci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Fortaleza \t odlu­ke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Edikto di Nantes \t Ratovi su utjecali"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la duesma mondo-milito \t Drugog svjetskog rata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mount Zion \t gori Sionu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Kahu2 kovertapaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t А2x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Donegal \t Donegala"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Ц4paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gruzia \t gruzijski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "un de la \t nakon pregovora meksičke vojske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Linguo \t gipuskoanske paravojske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "chefo \t Anhui"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vivis sub \t Hawking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "sacerdotino oraklo \t Delos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Pashto \t ponosnih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Indoneziani \t Indonežana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Friedrich la 3 m a \t Фридрих Вилхелм III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "hospitalo Hajja \t Liječnici bez granica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "\" Nigra \" \t \" Crna subota \""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'unesma Maria \t Maria Montessori"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bosnia e Herzegovina \t Bosnia - Herzegovina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Zürich \t Zürichu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Westchester \t saveznom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Trinidad e Tobago \t Trinidada i Tobaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kuzo \t Barbara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Islamana Stato \t ISIL"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "O'Hara Irlandan aktorino \t irska glumica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nula elemteni trovita \t Ni jedna stavka nije pronađena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ol ank \t UNRWA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komencas tensar \t Amanda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Léopold 2 ma \t Leopoldu II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nautilo ne povas manuagar ica sorto de loki. \t Nautilus ne zna koristiti %s: lokacija."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "nuna Bahia \t sumnju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "prefixo \t prefiks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "FNM \t PLP"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Glutinez \t _Umetni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Таблоидpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sud - Osetia \t Osetije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'unesma kantono \t Asirija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "EEK \t Zajednice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1695 ) William Kidd \t William Kidd"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ivan Gašparovič \t predsjedniku Ivanu Gašparoviču završava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Newark esas urbo \t Newark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Fortaleza \t Sephora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Jacques Cartier \t Cartier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ierusalem \t Jeruzalema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Richmond \t Ričmondu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La mezvalora \t Graysonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wikivortaro \t Ptolomej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Léon Gambetta \t 1945 — Alain Juppé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "L'yarala kresko \t Staikouras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Chernobyl explozas \t Černobilu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Komunitato Europana Karbono e Stalo \t Evropske ugljen i čelik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Buenos Aires \t Buenos Ajresu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Azia \t Azije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "navo \t Saranda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "judiko di \t Uvjerenja Lothar von Trotha o rasnoj nadmoćnosti dovela"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "duktanto \t Sforze najvjerovatnije Drusijanu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gdańsk \t Gdanjsku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Franklin Pierce \t Franklina Piercea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eklezio la m a \t Drugog Hrama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "aprilo Karl \t Karlo VIII"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "povo ye \t Pułtuska Golymina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Salah \t detektovan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "monorelo Chongqing \t Čandigara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Timoci \t Fijianski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Geg \t toskijsku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Edward la 6 ma \t Едвард VI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "alta monto \t na Mount"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "novembro \t Inter"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Forigez la markorubando '%s' \t Уклони обележивач „%s“"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Frederick Reines 1918 \t Cowan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ludi \t Games"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kande \t Policija je bila"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nagumo \t Nagumove udarne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "guvernerio dil \t skupštine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "chefministro la \t Premiershipa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la 323 en \t na Velikim Dionisijama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "kandidatesi urbi \t Funimation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "satelito \t Haron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Anke \t Ostaškov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Cluj - Napoca \t Kluž-Napoki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Germania okupis 2 \t te njemačka mornarica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "K_reez \t _Stvori"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Baktriani \t Baktrije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kustumala tereni \t Abby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Suisia di \t sastavila Generalna skupština Organizacije ujedinjenih nacija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Ichak Ben Zvi \t Yitzhak Ben-Zvi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil \t reorganizacije u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Onu do exterpolis \t Urbe Condita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Steve Biko \t Steve Biko mučenja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Il la unesma \t Lesteru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La nuna urbestro \t Molndalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Norris \t Norrisove"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ol havis \t Whit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "New York \t luku New York"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis \t Maria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'indijeni Lenape diplasesis \t Xukuru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wikivortaro explikas \t kozačke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tom Jobim ) \t Abua Tammama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "urbo 1939 \t Stekao je diplomu iz umjetnosti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nasko \t Petrovića"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "urbo \t Capitol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "João Bernardo Vieira \t Bernardo Viera Bisao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Abba Eban \t Aba Eban"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tuscaloos \t Tuscaloose"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t C8paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "decendanti precipue \t Šijiti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Oliver Hardy \t Laurel Hardy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t немачки правнички фан-фолдpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Durham \t Durhama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "yari \t rijeku Savu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "populo \t Maslačak ” slavio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "tra la Stretajo \t istočni deo Gornje istočne strane"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nepalani \t malezijskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Joe Frasier \t Džoa Frejzera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Finas l'armala konflikto \t Hiderabad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Melbourne \t Melbourneu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Moskva \t Tomsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "La mezavalora yarala \t Sala García Lorca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la altra Republikana \t Republikanska stranka kraj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Haiku \t japanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "epikajo \t Mahabharata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "m a \t kralj Karl XIII"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Grekia \t Grci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "sukro-fermentaco aquala \t Diet Pepsi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t прц 16кpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "reto \t Wulff"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pafero mortigita \t Vilmin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tecpan \t smješten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Papo Pius la 9 ma \t papa Pio IX"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Valeri Polyakov atingas \t Valerij Poljakov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tbst \t Benficu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "frostas \t Balkanu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Leonardo da Vinci \t Leonardo Vinči"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hispanian imperio \t U Rimskom carstvu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Wolfsburg \t Wolfsburgu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sintaxo \t značenje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la 4 ma tank - armeo \t 4 tenkovske armije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La religio Etiopiana \t Etiopske tevahedo Crkve"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Prusiana \t pruskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "James Cook \t Kuk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bohemiana \t Bohemian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "refuzo \t laburista"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ANC \t Afrički nacionalni kongres"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil insulo esis nederlandana statala \t Zapadne Indijske Kompanije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "IRA pose \t IRA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Suedia \t ekonomiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Schleswig \t Stari Franconijski imperijalni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Grant \t Okrugu Grant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ford Motor Company dicis ke la modelo \t Ford Motor Company"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Coelho \t Koeljo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "anke \t župnim slavljima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Muntez \t _Montiraj disk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dolca \t Mario"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kubana \t Kubanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Buena \t Bueninog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Putnam \t gradić američkoj saveznoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t хангаи (разгледница)paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "José Sarney asumos \t José Sarney prisegnuo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eierland \t Torres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "existas altra Franklin Georgia \t Harold Arlen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Dextrigez \t _Desno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "elektita \t Opći izbori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Arthur Harden \t Artur Harden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kortrijk Courtrai \t Kortrijk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Insulo Jarvis \t Džarvis Atol Kingmen Greben Midvej"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "duktero Unionista Partiso di Ulster \t unionističke stranke Ulstera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sudala kruco \t Koloradosi učvrstili"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "St_anda Stango \t St_atusna traka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Grenlando esas \t Revolucija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "da Dante Alighieri \t Danteova Božanstvena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tver \t Tverom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Deskonektez \t _Pretvori"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Uniontown \t Ringtown"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Olu \t Geelongu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Heydrich \t Göring Heydrichu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gustaf 4 \t Gustav IV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "marto Serge Gainsbourg \t Serge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l'aeroportuo internaciona Washington Dulles \t JFK Dulles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "chefo di stato Riigivanem \t Republike Letonije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "montoza tere no esos \t Monaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Fritz Kreisler \t ( Fritz Kreisler )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Douglas Adams \t Daglas Adams"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "a barono Kelvin \t baron Kelvin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Van Gogh \t pomrčina Mjeseca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Chinon mikra \t Anjou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "unesma \t severnovijetnamskoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'urbeto Asahi \t Tuzli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Modigliani \t stilizirano Modiglianijevim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dal Unionita Provinci \t Ujedinjenih provincija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nulo \t ništa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mongolia \t mongolskim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Paulus la 6 ma \t Pavao VI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nacionala \t Ministarstva unutrašnjih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Roh Moo \t Hjuna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Haiti \t haićanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Riverside \t Kaliforniji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Antee \t Tan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'ekonomiala depreso \t To je Velike depresije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Melanie \t Beču"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lasta koncerto Carnegie \t Carnegie Hallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Tunizia \t Tunisa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Salisbury \t Solsberiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Maro Irlando dil \t je Irsko more"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "metropolo \t Haifu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esas Braziliana ex-futbalisto \t Major League Baseball"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dekesis Nigra \t husiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Westchester \t američkoj saveznoj državi Okrugu Westchester"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Olu esis una dil efekti dil \t Lenkija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "katekismo \t Transilvaniji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Idaho \t Idahu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pacifiko \t Pacifiku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Seycheli \t Sejšeli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ishak \t Ibadi zajednice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "chefministro provizora \t socijalne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nord - Korea \t Sjeverna Koreja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sofiya \t Galatu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di ocidita la \t Vijeća Ministara Azerbajdžana SSR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Gustav Holst \t Gustava Holsta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la a \t Kaap Istočni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "esis \t Judžin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Teresina \t Teresine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kande ol \t Rio de la Plata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "linguo slava \t slovačkom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "rejino Elizabeth la 2 m a \t Elizabeta II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Daniel Defoe \t Daniela Defoea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "repozas \t za škole"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "José Saramago \t Scaramanga mu opisuje kako"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bosman \t Georgije muško"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nobel - premio pri kemio en \t Nobelovu nagradu za kemiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Koverta #10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Belém \t Sardiniju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": ") judiciisto \t Michal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Vincent Price \t Vinsent Prajs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Iuda \t Jude"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pro olua aventuroza \t Olympiahalle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Anastasio Somoza García \t 1980 — Anastazio Somoza Debayle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "URL vidita \t Hitklifa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Tito Puente \t Titu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'unesma habitanti \t dekoloniziranje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Stanley Cohen \t Stanli Kohen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Visser argumentis \t Visser"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1596 kande Sigmund \t Žigmund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "esis la \t socijaldemokrat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rodolfo Valentino Italian \t Rudolph Valentino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Susilo Bambang \t Susilo Bambang Judojono"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bamako nune \t izdvojena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "News Analizo \t James Gordon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kolonio Plymouth \t Kolonije Plymouth"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Unionita Rejio l'insulo Hong Kong \t otoka Hong Kong"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kun 895 \t Kilimanjaro"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t 10x11paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Maxim \t Deni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Serbia la Republiko di \t u Državna Srbija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Santa Bárbara \t vulkana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Dravidana linguaro \t jasno dravidski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ali aludante \t Ali zemlje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "kun multa \t Vivir un"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di patro \t Teritorije Montana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Theodoros Pangalos \t Theodorosa Pangalosa illi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sovietia retretas \t Saveza Sovjetska armija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "diskurso \t Londona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Olimpiala \t najuspešniji rezultat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Thetis \t Eva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Husiti \t husitskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ely Ould Mohamed Vall \t Ould Taya saudijskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "shaho \t šah"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis charjar ikono \t Neuspjelo učitavanje ikone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "produktar \t Holms"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chambro di deputati \t učestvuju u procesu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "templo di Hefestus \t ) Izgrađen je"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Moskva \t Rusi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aljeria \t alžirske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Manchester Anglia Morrissey \t Manchesteru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ignaz \t Ignac Zajpel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cesare Borgia \t Cesare Borgije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Aldrin \t Baz Oldrin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "populizata \t znao Zidane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": ": Vila Velha \t stariju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ye la \t sam radijsku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "partiso dil \t Komunističke partije Srbije je"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Andrés Manuel López Obrador divenas \t Andres Manuel Lopez Obrador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "palaco \t Tibetanaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "imperas \t Luftwaffe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Benton \t Benton County američkoj saveznoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Guvernerio Philippe \t Filip"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Unita kambio pasas \t Rufus Wainwright"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "renesanco \t Chola"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vinkoza \t Hastingsa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ibn Saud divenas rejulo \t Ibn Saud"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arnhem \t Peebles"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ira Gershwin \t komediju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bretona Yves - Joseph de Kerguelen - Trémarec \t Yves - Joseph de Kerguelen -"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rafik Hariri \t Rafika Haririja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mamadou \t senegalskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "integra \t Gvajana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Metropolala Regiono \t Champaign"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konvenciono Zurich \t Zurich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "parto \t Elliman preko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Insuli Kerguelen \t otoke Kerguelen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kosovo \t Kosova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Helius \t homerskim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "urbo \t Västeråsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "qua similesas \t Lindzi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Friedrich la 3 m a \t Fridrik Vilim III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Lokala Dokumento Nur \t Samo _Lokalna datoteka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Б10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Cesar Julio Romero Jr 1907 \t Cezar Romero"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Chattahoochee \t današnjeg okruga Chattahoochee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Cole Porter \t Kol Porter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Afganistan \t Afganistanu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Rawalpindi \t Multan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ilua frua \t Karpiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "argonauto \t Karamarka onda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cajamarca konsideresas \t moje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis skribar a tempala dokumento dum ke charjis XPM-imajo \t Neuspio upis u privremenu datoteku pri učitavanju XPM slike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Flandriana \t Berio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil urbo \t sveučilišta Washington"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La PCX imajala formato \t PCX запис слике"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "aerala di \t Kraljevskog zrakoplovstva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "fluvio Pregolya la fluvio \t rijeke Pregel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Istanbul ( Turkia İstanbul \t Istanbulu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "centrizata pri \t društvenih znanosti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Banko di Anglia \t Istočnoj Angliji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "rebeleso \t Tripolija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "trairis la dezerto Gobi \t pustinje Gobi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esis imperiestro Imperio Romana \t rimski car"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Federala Distrikto \t Federalnog Distrikta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Wangari \t Kenije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "hibrido \t Arawak Taino doselili"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "konvenciono Zurich \t Cirihu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lauteso \t Jačina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "parko separesis \t Berkshire"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jonesboro \t predgrađu John"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Arboro \t Stablo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kurt Weill \t Kurta Weilla"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ol esas \t langobardski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ed Ingmar \t Omar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Britten \t Moze"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Unionita Charles Darwin \t Charles Darwin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ghulam \t pakistanske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Szymborska \t Šimborska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Tamen Usa \t SAD su"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Omni servas \t posežu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Galileana \t Galilejanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la chefo \t Republike Azerbejdžan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Baxter \t kongresmena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Delphos \t Delfa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La portuo di Rotterdam \t Roterdamska luka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "1933 ) Indian \t Sen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ank Indiana \t Pandei"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio McNairy \t Okruga američkoj saveznoj državi slavan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "\" klasika Grekia \t Singl"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "stroko altre \t Zeke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Wikivortaro \t Vonegat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vu ne povas movar la volumino \"%s\" ad la eskombreyo. \t Ne možete pomjeriti direktorij u sebe samog."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Norda \t Banka Amerike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "PNM dokumento havas imajala larjeso de 0 \t PNM datoteka ima širinu slike 0"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "recevis Nobel - premio pri literaturo en \t Nobelova nagrada za književnost"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bubi \t narod Bubi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ryan \t Rajan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Navajo \t Navaho"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t индекс 4x6 (разгледница)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Volebalo \t UEFA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "konkursi di Grand \t Grand Slam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "debushas \t Monrovije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Chomanan \t tajlandski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "rejino Elizabeth Unionita Rejio \t Džeki O"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Interreto \t OGC"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "%'dma ligilo ad %s \t %'dnd poveznica na %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kazakstan \t Kazahstan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "skalo \t slici"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Italo Calvino \t Italo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tritono \t Tritona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nordala \t nordijskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kreez ed efacez dokumenti \t Stvaranje i brisanje datoteka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Irez \t Idi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Prevido: \t _Pregled:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "El esas fratino dil \t Trofeo Bonfiglio tenisače"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t А2x4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "George Gordon Byron maxime \t Noël Byron Džordž Gordon Noel Bajron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Stanford universitato \t Stanford"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Heinrich Schütz \t Heinrich"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum imprimado \t Greška kod ispisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mahler \t Mahlera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Christian Wolff \t Pisac Christian Wolff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "respendo \t Solmonese"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "klimato \t sirijske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "URL vidita ye \t kopredsedavajuće"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ukraina - Rusa \t sovjetski violinista i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Battle Creek \t Batl"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- grupo \t začetke koji su"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la duimo \t u Indijskom okeanu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Vesuvius Italia \t Vezuva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "historio di la \t Principat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "marxisti \t marksistima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La maxim alta korto \t Vrhovni sud pravde se"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Karl 12 \t Karl XI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la libro Guinness di rekordi kom la vasta \t knjizi svjetskih rekorda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Romário \t Romario"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'unesma komercala per \t Tijekom Air Francea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La futbalisti \t Alfredo Di Stéfano"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "bona \t Yao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Zagreb \t Zagrebu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Fayetteville \t Fayetteville North"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Leo von Caprivi \t Wei je izuzetno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "semano \t Saint Joseph"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Angla \t engleski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Dia \t gotičkog preporoda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Leibniz \t Gottfrieda Leibniza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Madrid \t Madridu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Universitato di Paris \t provedena pariškog univerziteta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "L'u rbo \t La Plata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Naskinta \t Händel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nigeria \t Fulani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Omar Guelleh \t Ismail Omar Guelleh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "rekonstrukta \t Lüneburga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "regno Reda Khmer \t Crveni Kmeri"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kunpremiizesis Paul L \t Paulom L Modrichem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vespasianus Roman \t Vespazijana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pordi e fenestri \t Street"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Space - Shuttle Challenger explozis \t Space спејс-шатла Чаленџер"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "MOS \t WHO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Australia \t Sydney"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Karl Briullov \t Karla Bryullova -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "pafado Habyarimana \t HABYARIMANA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Deodoro da Fonseca \t Deodorom da Fonsecom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Imprimez \t _Štampaj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "hiere, %-k:%M \t jučer, %H:%M"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro \t Greška"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Titus Titus Flavius \t Tita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Filipini \t Filipinima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Vladislav Ardzinba \t Borbe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Britania \t Velike Britanije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "norda 722 a K \t Severna Rajna - Vestfalija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Marokan \t marokanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "\" Doktoro Zhivago \" Doctor Zhivago \t Doktor Živago"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nobel - premio pri paco \t Nobelove nagrade za mir"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Punti \t Tačke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "L'universitato di Salamanca 1218 \t Univerzitet u Salamanci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Larjeso od alteso di TIFF imajo es zero \t Širina ili visina TIFF slike je nula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "1 ma \t Ullevi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Altra importana urbi \t Гарсиј а I"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Austrian imperio \t austrijske carevine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Weller \t Leibman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la konstituco di Kambodja \t Kraljevine Kambodže"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Severus Snape \" \t Severus Snape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Conan Doyle \t Doyle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Poitiers \t Poitiersa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "\"%s\" ne es valida atributala tipo \t „%s“ nije ispravan tip atributa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di januaro \t Zapadne Indije karipske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Moore pleis \t gđa Tighe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Palaco Bandeirantes \t omejadski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Bourbon \t bourbonskim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil artikli la kongreso \t i pripremu kasniji Kontinentalni kongres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Pelham \t Filipa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "John Dramani Mahama \t Džon Mahama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alcântara \t Luoyang"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Interreto e Reto \t Internet i mreža"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Stockholm \t Stockholmu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1983 1927 Tzanis Tzannetakis \t Tzanis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rusa guvernerio \t ruskoj vladi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hans \t Anne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cedilio \t Cedilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "en Nova \t Nova Nizozemska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Deskripto \t Opis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sicilii \t sicilijanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Il esis l'unesma ekleziestro \t Bailey"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Venera 4 \t Multisonda 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Calvin \t Žan Kalvin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Usana \t američke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kredis \t Zavjete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kongo - Brazzaville \t Kinshasa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la fundatori \t Ujedinjenih nacija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dronas \t umrla"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ivan Petrovich Pavlov \t Ivan Petrovič Pavlov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pacifiko \t južnim Pacifikom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Suedia \t Eseksu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "politiko extere Europana Uniono \t proeuropske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "asasinesis \t Conakryja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Toronto templo \t Assisiju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Gonfalono \t konfucijanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di esis Japonian \t japanski admiral prvoj polovici"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Extremadurana \t Grenoblu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la rejio di Polonia \t Kraljevina Poljska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Europana Konsilistaro \t i na Evropski savjet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Oranjeo \t Opasnost"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gongadze \t Gongadze čije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pierce \t Grocijevih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "fairo \t Nebel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "milioni \t SR Slovenije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Petrograd \t Lenjin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povis acensar %s \t Не могу да прикључим %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Usan interna milito \t Američki građanski rat Američkom građanskom ratu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Flynn Australian aktoro \t poznatog australijskog glunca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "extraktado di \t Ognjena Zemlja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "chefministro unesme Otto \t Ottom Grotewohlom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "L'haluxo \t Gilead"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "populi \t Schiermonnikoog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "biologiisto - medicino o fiziologio en \t Nobelovu nagradu za fiziologiju ili medicinu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Korea \t korejski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t C6/C5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Karl \t Charles Dickens"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "klimato \t Goa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Altra triunviraro prezidita \t Ridovih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lugita \t Józef Piłsudski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Este jacas Persiana \t Perzijskog zaljeva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Spencer Perceval \t Spencer Perceval KC"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nanga Parbat \t Nanga Parbat znatno teži"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "por mobila milito \t na Zapadnom frontu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Napoléon la 3 ma \t Napoleon III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Manitoba \t Konfederacije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Niels Ryberg Finsen \t Nils"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Andrei Gromiko \t Andrej Gromiko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imprimez a Testa Imprimilo \t _Štampaj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Braziliana demokrata \t Brazilska socijaldemokratska stranka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gregorius la \t county"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Santa Claus \t Djed Mraz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "exploristo Egerton \t Radibuš"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lua \t Baluchonovoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Haifa \t Nein"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mujibur \t bokeljskih rodoljuba"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nobel - laureato pri Fiziologio o Medicino \t Nobelovu nagradu fiziologiju ili medicinu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "movado \t kemalističke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "urbo 1939 \t Stekao je diplomu iz umjetnosti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Wallowa \t / Волова Лејк / Volova Lejk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nederlandana \t nizozemski fizičar fiziokemičar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mondala Kupo Futbalo de di \t FIFA Svjetsko prvenstvo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "generalo \t vojsci Unije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Louisa \t okrugu Louisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Moldova \t Antananarivu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "linguo \t jezik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kroatia \t Hrvatskoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "chukkas \t Wexfordu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l'exportacaji \t Southland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la parlamentala klubo socialdemokrati \t grupe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bratislava Slovake \t -mađarski Požun"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "plu \t Heziodovoj Teogoniji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ilu \t Mário Soares"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "destruktas Concepción \t Concepcióna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "John Keats \t Keatsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Faisal \t Fejsal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Skolkovo Fondo \t Skolkovo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Diyarbakir ube \t Dijarbakir"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rejulo Sancho \t Demi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "URL vidita ye \t Bitka kod rta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Varangiani \t Varjaga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hungari \t Mađari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kusti Paasikivi \t malu mapu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "politiko extere Europana Uniono \t Evropski proevropskim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bayar \t PASOK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Enver Hoxha \t Hoxha"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Saint Paul Eklezio Iesu Kristo \t suls nesh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "sucedinto \t Akvitanije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Divehi Indo \t Tagaloški"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "remplasas \t Oleksandr načelnika Generalštaba"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mahmoud Ahmadinejad \t Mahmud Ahmadinedžad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Eklezio la m a \t ° mača"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Verda PAICV \t Mačekov saveznik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Orville \t braća Orville"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di manuo \t \" Raspjevana revolucija \""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gamal Abdel Nasser \t Gamal Nasser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la yari 1960 a \t od Rusko - japanskog rata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pedro de Valdivia Santiago nuna chef \t Pedru de Valdiviji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "mizeris \t Sadam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Enrique Granados \t Albeniza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "SS -oficiro Adolf Eichmann \t Adolf Ajhman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kiribati \t Kiribatija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chambro di deputati \t poslanika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "recevis Nobel - premio pri literaturo \t Nobelove za književnost za"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "decidis unionar \t Bakarić"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la sunala sistemo \t Sunčeva sustava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "diplomacala \t YTV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "117 3 viri \t Vukiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ilu \t Frankenstein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "amfibial \t Naša kompanija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "onlongeso \t Onondaga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "aerolito \t Allan Hills"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Triadek Milito la \t Tridesetogodišnji rat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Necmettin Erbakan \t Nečmetin Erbakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hedonismo \t Toma Akvinski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Latvia \t Latvija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas pacala stando \t Planine čistilišta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Volapük \t Hyperion"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Buenos Aires \t Buenos Airesu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Shoah gentocido \t holokaust"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Siena \t Siene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Eddie the Head \t Eddie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Oscar Wilde \t Oskar Vajld"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la chef - urbo \t Old Town"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Eklezio di Iesu Kristo di Lasta - Dia Santi \t Crkva Isusa Hrista svetaca poslednjih dana Srbiji - ("} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Triadek Milito la \t - Švedska vojska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hiere ad %H:%M \t Jučer u %H:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kapitanio di \t trg Plaza de Armas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "%s (%'dma kopiuro)%s \t %s (%'d. умножак)%s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ikoni \t Ikone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "- François de Murat notario \t Mariano José de Larra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Valeri Polyakov atingas \t kosmonaut Valerij Poljakov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "rejo \t Matilda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Wien \t Tebe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Turmo Eiffel \t Konfucijev hram groblje i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Jonathan \t Maks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "James D Watson \t D Votson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "utraquisti \t kalkstinci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Menendez \t preoteti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Katolika Maronita \t maronitski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Rusia \t Ruske Federacije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Reto \t _Mreža"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t c5 kovertapaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kharkiv 461 \t Mariupolj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "jacas \t Siona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Carolina \t Laguna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Santa Petersburg \t Sankt Peterburgu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mormona \t Mormon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "St John \t Jovan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Flandriana \t Berija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s \t Nažalost, nisam mogao promijeniti dozvole od \"%s\"."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "septembro 1717 \t Петар II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "atraktita \t Jason"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ta operaco \t 77 pješadijskoj diviziji poslati su na"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Europani \t Evropljani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "explikas \t glosariju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jack Brabham mondala \t Džek"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kieva Rus \t Kijevskoj Rusiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Richard la 3 m \t Richard III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ali Abdullah Saleh \t stanovnika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La ICO imajala formato \t ICO oblik grafičke datoteke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Cesare Borgia \t Cesarea Borgia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "esis la rivero Rainy \t Lake of the Woods"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Mexikiana \t meksička"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "koloniigesis \t RFLS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la chefo di \t strane Apelacionog suda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ex-chefministro Tanaka \t Kakuei Tanaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "populo elektala \t koledžu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Persia \t Perzije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Georg Philipp Telemann de \t Georg Philipp Telemann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Nyusi elektesis \t Njusi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "komtio Benton \t kartonskoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Joan Miró \t Pikasom reprezentovao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "patro aviaco \t promatraju slučajevi atopičkog dermatitisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La pafanto \t Ipak najvažnija pojavljivanja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Utah esas Usana \t 1967 — Jason Statham britanski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nikaraguana \t nikaragvanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Genezo Hebree \t Egzodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Kalmar la \t Kalmarske unije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l'al \t Ohře"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "ali uzesas \t upadnu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kataluniana \t katalonski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Britanniae da Geoffrey de \t Geoffreyja od Monmoutha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "1991 CBC \t CBC Television"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "muziki \t Chuck Berry"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Panama \t Himalayan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mama \t Alan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Santa Kitts \t Svetog Kristofera Saint Kitts"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "1918 Kiro Gligorov \t Kiro Gligorov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "klono \t jezgre somatske ovcu Dolly"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "armeo \t Civilne garde"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "plenigar mariaj \t Ferrer Bassa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gustave Citroën \t Citroën"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Deutsche Welle \t Sky"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la listo prezidanti \t Joy Division"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Abdoulaye \t Abdoulaye Wadea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Irak \t majora Đurića"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Guinea \t Gvineje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dum la 19 \t Evropske Južne Observatorije European Southern Observatory"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "formacesis \t Savojski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "John Dalton \t Džon Dalton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di povo judiciala \t obiteljski sud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Tunizia \t - revolucija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Luigi Pirandello \t Luigi Mastroianni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Jasper \t Džasper"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Dennis Hopper \t Dennisom Hopperom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Jean - Bédel Bokassa \t Jean - unaprijedio brigadnog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Federala Republiko di Yugoslavia \t Savezne Republike Jugoslavije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Piet Hein \t Van Gogh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Polk \t okrugu Polk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Braziliana \t brazilske vojske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Finlandani \t Mosulu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "sequanta yari \t Gospođa Kirchner"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La Dáil Éireann \t Dinamova struka trebala"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t А0x2paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cumberland \t kamberlendskim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "sud slava \t južnoslavenske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kelki \t Kierkegaard"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_MuntezUnmount \t _Montiraj diskUnmount"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ibn Marokan \t Ibn Battuta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Norde del valo \t Veliki rat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lhasa Shigatse \t Lhasi lokakcijama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Altra nomo por la urbo Novotroick \t Jedan dan u životu Ivana Denisovića \""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hamburg \t Stuttgart"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hamburg \t Stuttgartu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "301 membri \t Šura savjeta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Māris Kučinskis \t Maris Kucinskis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Арч Аpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "urbo Oblast Kaliningrad \t Sljedeće oblast"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la fino la Mezepoko la \t srednjem vijeku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ronaldo de Assis Moreira \t Ronaldo Da Assis Morreira"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Yukio Hatoyama injenioro \t Yukio Hatoyama podneo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Shah marmoro mauzoleo \t Šah Džahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Ivan la 4 m \t Иван II Иванович"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Ye 15 \t Sankara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Patrimonio UNESKO \t UNESCO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Charleston \t Charlestonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Cristoforo Colombo \t Kristofor Kolumbo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Omna folii \t Sve listove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la Wien cirklo \t Bečkog kruga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mi-fratuli \t Andrew Grant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "EEC \t EEZ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Norda \t Sjeverne Karoline"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gruzia \t postsovjetskih"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "calendar:YM \t Неподржана ознака: „%s“calendar:YM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Bulgaria Romana Imperio \t u Bulgarsko carstvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Chinia \t Kini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "John Archibald Wheeler \t Džon Arčibald Viler"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Austriana \t austrijski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lua milito - Hispania \t Španjolsko-američkog rata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lokizita \t slavenskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Hollywood \t Saab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Thabo Mbeki \t Tabo Mbeki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "bombardas \t Dulitlova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "skismi \t luteranski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Swazilando \t Narajana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lev Trocki \t Zinoviev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "experiencata \t Španci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Hispaniani \t Magnusa Maksima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "multafoye dal veninta \t vojsku Doma"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "barono Rothschild duktisto \t baron Rothschild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Demokratiala Republiko Lao Populo pos di \t Laosa prikazuje Pha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "an nordal Europa \t Sjevernoj Evropi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Nickolas Ashford \t Nickolas Ashford Valeria"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Usana milito \t Američke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Allen \t rudarsku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Aquincum \t Akvinkum Aquincum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la 1 ma \t Katarina I"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la decidado \t Vrhovnog suda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "exterlandal dil nedependanta stato di Kroatia \t Nezavisne Države Hrvatske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "South \t dhammu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t prc 32kpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ioannes la 5 ma Palaiologos imperiestro di Bizanco \t cara Bizantskog Carstva Jovana V Paleologa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Al - Jazira esas \t Al Jazeera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mihai \t Mihai Eminescu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Fidji \t Fidžiju"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rusa la fino Revoluciono 1905 \t važne u Revoluciji 1905"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "fakultato \t konzervativaca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "uzis \t ABM/ABB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "La populo \t Aradu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "bayo Guantánamo \t Guantanamu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Bretona Yves - Joseph de Kerguelen - Trémarec \t Yves-Joseph de Kerguelen de Trémarec ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Umatilla \t američkoj saveznoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tai \t Isan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "dansi \t Opera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Teresina homajas Teresa Cristina \t Marijinskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Lua unika chefo stato \t мреже GMA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Romana Imperio \t od Perzije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mohammad Reza Pahlavi shaho \t šaha Mohammad Reza Pahlavi ( †"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Maori \t maorskoj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Saparmurat Niyazov \t Saparmurat Nijazov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "kreskis mezvalore \t CSI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di di \t Prvi Grad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Zviad \t iste Zvijad Gamsahurdia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "-elemento ne povas eventar avane -elemento \t Element se ne može pojaviti prije elementa "} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "nuna \t Steinkjer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la regiono Proxim Oriento la lando \t Bliskom Istoku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Botswana \t Ogden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "origino \t Polinezija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Nissan kompanio \t Nissan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sovietiana kosmonauto Yuri Gagarin \t Jurij Gagarin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "John Diefenbaker \t Josip Broz Tito 1980"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "The Ramones \t Ramones"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Shinhidaka \t Kagošimu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "pos 10 - dia milito eventis \t onemogućilo je"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Haile Selassie \t Haile Selasije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "kompros Volvo \t Volvo Cars"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Khmeri marchis \t Phnom Penh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Riga \t Rige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Crawford \t Cambridge"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Atta Mills \t Fiifi Atta Mills"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Innocentius la 10 \t Gola istina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Titus Flavius \t Tit Flavije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t Индекс 5x8paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "La ICO imajala formato \t ICO zapis slike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kupi \t tasmanijski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "metaforala \t Ulaj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lando usas \t Šijiti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "supozata \t Vuk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "John Compton esis \t Džon Kembel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "bayo Guantánamo \t Zaljev Guantánamo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kolora Roto \t Točak sa bojama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "William Harvey \t Vilijam Harvi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Hokkaido \t Ošiminog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sint Maarten Kuracao \t Martin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Infra Saxonia \t Donja Saksonija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Victor Vasarely \t Viktor Vazareli Victor Vasarely"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la la \t u kiparskom kupu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Choukei 3 Kuveropaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Papo Pius la 11 ma \t Papa Pio XI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "L'unesma nomo di Denver esis \t Department of Conservation"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Friedrich Ebert \t Fridrihom Ebertom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "di Oskar \t Oscara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Thorbjörn Fälldin \t stanovnika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "pos 10 - dia milito eventis \t Desetodnevni rat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Macromedia \t Mike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Geoffrey \t Džefri Čoser"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Karpati \t karpatskom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "El esis filiino dil kantisto Nat King Cole \t Pjesmu je otpjevao Nat King Cole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Vladimír Meciar \t Vladimír"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Porfirio Díaz \t predsjednikovanja Porfirija Diaza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "manko \t Madeline"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Suedia \t Sloveniji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "atmosferala \t Fenton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Epirus \t Epir"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Lektez e skribez \t Čitanje i upisivanje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- Austria - Hungaria \t Austro - Ugarska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komtio Kittson \t U okrugu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Rejio di Sardinia \t Kraljevine Sardinije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Charles Mingus \t Charlesom Mingusom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "demokratista \t socijalistički"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Miklós \t austrougarski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Azia \t jugoistočne Azije"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tejo \t \" Derbi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ioannes la 23 \t Papa Urban II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "triumviraro \t Tengizu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pedro Almodóvar \t Pedra Almodovara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Theodosius la 2 m a \t Teodozija II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Prusia \t Pruska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio \t Lagrange"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Se vera, nove apertita fenestri havos la standa stango videbla. \t Ukoliko je postavljeno, u novootvorenim prozorima će biti vidljiva statusna traka."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'internaciona Asociuro di Profesionala Tenisisti \t teniski profesionalaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Est-Pakistan \t Istočni Pakistan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la Nobel - premio pri literaturo en \t historijskom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "_Efacez \t _Briši"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ganar \t Nizom Jakobitskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mezopotamia \t Mezopotamije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "da Riefenstahl \t National Football Teams"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Pos \t Cortés"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "ligas \t Ljubljani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Europana la \t Evropski parlament"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Prusiana \t pruski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "komtio Cherokee \t Cherokee okrugom drzave"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- John Locke \t John Locke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "- William Henry Bragg \t William Henry Bragg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "paper size \t C0paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "templo Iesu Kristo di Lasta \t Svetog Trojstva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Richard revokesis \t Ричард II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "teknologio \t UCI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Gustave Le \t Gustava Le Bona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Clyde \t oktrio Clyde Tombaugh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "jurnalo Chosun \t Daily Newsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "di Republiko Macedonia \t Republici Makedoniji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Clark \t okrugu Clark"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "telefonala \t povećanja PDV-a"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Usani \t Franja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Kontorala Programi \t Uredski programi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "la demografiala kontado \t Apple Inc Приступљен"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Houphouët - Boigny \t Houphouët-Boigny je bio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Shelby \t Okružni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Tanka \t nepalske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Belo \t more"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Moctezuma 2 \t palača Aztečkog II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "trovesas Nürnberg \t Nürnbergu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Eartha Kitt \t Eartha"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "chefo di guvernerio \t Državnog vijeća"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sikorski \t Zbog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "l'influo \t cionist"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "kobalto \t Symbian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "komencas \t BBC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Michelangelo \t Michelangela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "André Breton \t Andréom Bretonom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Rusia \t Carevinu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- la Rejio Bavaria \t Kraljevina Bavarska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "komtio Clayton \t okrug Clayton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Łukasiewicz \t Lang"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Il elektesis kom papo ye \t Honda -"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "esas granda monumento \t Slavolukom pobjede"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Faliis skribar kapo \t Не могу да прочитам QTIF заглавље"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Otomana \t Ayutthaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Milton Friedman \t Milton Fridman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Andy Gibb \t Andy Gibb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Mary la \t William III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Nova _Fenestro \t Otvori u novom prozoru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Katolik eklezio \t Katolička crkva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Suisia \t Šekspir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Pressburg \t Bratislava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Sankt Petersburg \t Sankt Peterburgu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "kom prezidanto \t Savet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Filippo Brunelleschi \t djelovanjem jednih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "Anne Rice ( \t En Rajs"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Eroro dum kreas dokumentuyo '%s': %s \t Грешка при прављењу фасцикле „%s“: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Karolus 5 ma \t Karlo V"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Per Modifika Dato \t Prema datumu promjene"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "vinkas di Mbumbi Rejio \t kraljevina koja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Vakuigez Eskombreyo \t Isprazni smeće"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "En 1904 - Japoniana milito 1905 \t Rusko - japanski rat ( 1905 )"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "lekto \t čitanje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "London \t Hajget"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "- Aleksey \t kasnije izvršen misi Voskhod 2"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "la provinco Entre \t pokrajini Entre Ríos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Guercino \t Girolamu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "\" dil Sud \t južnoafričke električnom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "l'urbo fluvio Yukon \t tu rijeka Yukon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Ne povas desmuntar %V \t Nemoguće odmontirati %V"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Jakob Fugger \t ime Jakob Fugger zvani Bogati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "septembro 1717 \t Petar II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sr", "text": "en suda Florida \t južne Floride"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil insulo \t Kajmanskih otoka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Imperiestro Nicephorus \t babilonskog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Marjini: Sinistra: %s %s Dextra: %s %s Supra: %s %s Infra: %s %s \t Margine: Lijevo: %s %s Desno: %s %s Gore: %s %s Dole: %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "socii esas \t se Hramska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Igor Ivanovich Sikorsky 1889 \t Kijevu Igor"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "evakuesis \t omogućilo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "indijena \t domorodačkim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Robert Ludlum \t Roberta Ludluma"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Sudafrika Namibia \t Namibije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Helmut Schmidt \t 2015 — Helmut Schmidt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Dominika \t Dominike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Italiana fizikisto \t američki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "mustis ganar \t Leonard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Buckner Missouri \t Tucson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "la duesma mondo-milito \t Drugog svjetskog rata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Alice \t Annie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "muzikala ritmo \t Saxa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "loko kulto \t Hugo Weaving"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Lenape \t porodici Algonquian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "Yen \t Ruth"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "Indo - Europana \t indoeuropskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sh", "text": "morto \t Donald"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - hbs", "text": "dil \t Božićna"}