{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ejektez la selektata volumino \t Upptäck media i den markerade enheten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Imajo \t Bildtyp:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "oficiri \t Patrol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La grupo di la dokumento. \t Filens grupp."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "En Suedia \t Skopje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Trump il \t Trump"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "en 1962 e \t David Ben-Gurion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil dezerto Gobi \t Gobiöknen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "voyo \t sökväg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "decdis \t IBU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Australia \t United Australia Party"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Yuna Polonia \t unga Polen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Luxemburgia \t Luxemburg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "En sudo jacas Gibraltar \t Gibraltar sund"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Haitiana \t ODI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la di \t finansutskottet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lua unesma \t över Montoro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Duolingo havas cirkume \t Victor Oladipo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'Adana Şakirpaşa Aeroportuo \t Adana Airport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Ter-tremo kun forteso 7 7 che \t Chi-chi jordbävning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Amo \t Summer of Love\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vauban \t Vendôme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Polonia \t Castro"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "mulieri \t ortodoxa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "parolata \t Vallonerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Katolik eklezio \t Den katolska kyrkan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Cumberland preskriptis \t Sadler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Usan Nobel \t amerikanska nobelpristagare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "evante 2 \t E-1- E-2-visum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Abdelaziz \t Banu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Altra ligilo ad %s \t Skapa länk till \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis retronomizar %s a %s: %s. \t Kunde inte byta namn på %s tillbaka till %s: %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sligo \t CaseOnline"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Serchez \t Söker…"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dil \t Dakota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Chefministri Rusia Mihail Fradkov \t Sergey Lavrov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "regiono Libertador O'Higgins \t regionen Higgins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ringo de steli \t Coney Island"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kavaleri \t Jedi riddare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Chekia \t Tjeckien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "grantas \t evangeliska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "3 m Carmen \t Carmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Quartopaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vatikano \t Vatikanstaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ernst Kaltenbrunner \t SS-generalen Ernst Kaltenbrunners dom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Johannesburg ruda \t Johannesburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Preparas ica dokumentuyo kopiesar per impero \"Glutinez\" \t Förbered för denna mapp att kopieras med kommandot Klistra in"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t #11-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Antee ol \t PRT"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Aspekto e Sento \t Utseende och beteende"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "senajorne \t sanussis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "nordo \t norra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kune, ni asentis kultar \t Tillsammans har vi kommit överens om att sänka statsskulden med mer än 2 biljoner dollar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Italia \t Italien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Interreto \t Internet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "wiskio esas produktita \t Pridefestival"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La societato \t Skopelos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gioachino Rossini \t Gioacchino Rossini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Franca Supraji \t franska koncessionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Turki \t turkarna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro dum movas dokumenti ad la eskombreyo. \t Fel vid flyttning av filer till papperskorgen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A4x4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la di James Brown \t James Browns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Ligilo ad %s \t Länk till %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "sabordo \t port"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Efacez \t Delete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sankt Petersburg \t St Petersburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "vilaji Hofs ós \t Weld"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "plu \t JFK"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Depos \t Atatürk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Basilikata \t Pará"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "familio igas \t Trenets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "fervoyala staciono Anjerskaya \t Andrusjivkaobservatoriet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ichak Rabin \t Yitzhak Rabin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la dimensioni di Templo di Solomon \t Salomons tempel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Riesforcez \t _Försök igen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Erik la 14 ma \t Erik XIV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nasko \t Scherzer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "loko di kirko \t Nova Scotias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Alta \t Hög"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Suda Marbordo \t South Akumal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ligo \t ligan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Chicago \t stiftet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "del nedependo - procedo Usana \t den amerikanska revolutionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Phoumi Vongvichit \t Vongvichit"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Serchez por \"%s\" \t Ersätt filen \"%s\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Desmuntez \t _Avmontera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "yaro 1236 Echternach \t Lauterbach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Populala Demokratiala Republiko \t all- Ukrainska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nevalida dokumentnomo: %s \t Ogiltigt filnamn: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Acesez dokumenti \t Kom åt och organisera filer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "absorbita \t Transkaukasien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "e Sovietia \t Sci-Fi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "distingar \t Hayek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Templo Mormona \t presbyterianska kyrkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Serchez \t Sök"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Rejulo Gustaf la 3 ma \t Gustav III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wikipedio \t Wikipedia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tonga \t Sverige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Unionita Rejio ligas \t Radha"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Papo Pius la 10 ma \t påven Pius X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "decembro \t Eyjafjallajökull"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "maxim Art \t Art Deco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Eugene Francis Fama \t Eugene Fama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rinomizas \"%s\" ad \"%s\". \t Byter namn på ”%s” till ”%s”."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Francia \t Steinway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "SS -oficiro Adolf Eichmann \t Adolf Eichmann"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Gargano peninsulo \t Gargano"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Dextra \t Höger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "26 a \t The Lion King"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Hema Dokumentuyo \t Hemmapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F. \t Det inträffade ett fel vid skapandet av mappen ”%B”."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "de Fátima Palha \t Belém"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Reto \t Nätverk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Indexo \t Human Development Index"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lua TNP \t FAO"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "chef - urbo \t New Town"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sovietiana kosmonauto Yuri Gagarin \t Yuri Gagarin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Templo di Bel \t Bel-temet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kopias %'d dokumento ad \"%B\" \t Kopierar fil %'d av %'d till ”%B”"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Praha \t Prag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Il esis anke \t ETV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ikono havas zera alteso \t Ikonens höjd är noll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lev Davidovich Landau \t Lev Landau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kreez _Dokumento \t Togs bort den"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Il kovrita \t Le Beau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Boris Godunov historiala \t Boris Godunov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Montrez Arboro \t Visa träd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "vinkita \t Men Sebul svarade"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Jean Anouilh \t Jean Anouilhs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Mingrandigez ParagrafigoStock label \t Minska indragningStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro dum movas. \t Fel vid flyttning."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Duplikatigas \"%B\" \t Duplicera ”%s” i ”%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Panama- urbo \t Panama City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Sistemala situesi \t Systeminställningar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Chipro \t cypriotiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Sänk skärmens ljusstyrkakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- eklezio ordinacas \t Church of England"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a papo \t Padres"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di Rusia \t Ryska federationen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "skopa_url \t målets url"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Haralson \t Haraldson-äpplena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Gibraltar \t Gibraltarklippan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez per Altra _Programo... \t Öppna med annat _program…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t A_nslutStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Israel en la bordo di \t landet Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "(Aplaudo.) \t (Applåder.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Vu ne povas movar la volumino \"%s\" ad la eskombreyo. \t Kunde inte ta bort källmappen."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "marto Serge Gainsbourg \t Serge Gainsbourg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "refero \t Poincaré"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Leslie Manigat \t Henri Namphy före detta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Leopold la 3 ma \t Leopold III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ULI \t Wesley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "London \t norra London"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Selektez Dokumento \t Välj en mapp"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t jis execpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la batalio - marcho \t slaget vid Spotsylvania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "montoza tere no esos \t Monaro-gräsmarkerna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Soyuz 11 \t Soyuz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Roger Wolcott Sperry \t Roger W Sperry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis aquirar imajala alteso (mala TIFF dokumento) \t Kunde inte få tag i bildhöjden (felaktig TIFF-fil)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "okupas \t Caxias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Ed ni mustas revendikar ol. \t Och vi måste återta dem."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Salvez _KomStock label \t Spara so_mStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Suedia \t Konungariket Sverige"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "George Gamow naskita Georgiy Antonovich Gamov \t George Gamow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'universitato Emory \t Emory University"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Violeo \t Lila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nordo \t Jämtland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'urbo \t Jodhpur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mark 1950 \t Mark Spitz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La PCX imajala formato \t Bildformatet PCX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Formatigez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Säker borttagning av enheten associerad med den öppna mappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _VerkställStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "habitintaro \t ANSI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gregoriala \t Frost"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "su Plymouth \t i Plymouthkolonin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bundang - gu \t Sujeong-gu("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "demografiala kontado di \t Varm Mineral Springs"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kad montrar celita dokumenti \t När miniatyrbilder för bildfiler ska visas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Nultempe \t Aldrig"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Efacez \t _Ta bortStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Burmana U \t U Thant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "anke chefo di guvernerio \t polisutbildningen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "autonoma \t Ceuta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Samoa esasa \t Marge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "skolo \t kungen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Schleiden l'uno \t Unger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "fino \t Temudjin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1040 navani \t Bombay"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t B3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Duplikatigas \"%B\" \t Duplicerar ”%B”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Omna folii \t Alla blad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Maurico \t Mauritius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Maroko \t Marocko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Marso \t Mie"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kolinda Grabar - Kitarović \t Kolinda Grabar-Kitarović"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t Omvänt liggandeStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kolorala Selektajo \t Färgval"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t A4x8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t 5x7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "predefinito:LTR \t GTK+-felsökningsflaggor att inte ställa inpredefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Rinomizez \t Byt _namn…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "5 Anne \t Ann Demeulemeester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Tipo \t Typ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ilu \t Ringen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Loko \t Plats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Formatigez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Starta enheten associerad med den öppna mappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Afrika \t Västafrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ol developis \t Goho-boken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Nomo \t Datum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pagina Establisokeyboard label \t Page_Upkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Germana \t German-engelsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "litero \t tecken"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mongola \t mongoliska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hebrea \t arameiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'urbo di London \t City of London"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sukro-fermentaco aquala \t Diet Pepsi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "evidentajo \t Roxas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Metalajaro \t Hårdvara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Voyo ne es dokumentuyo: '%s' \t Sökvägen är inte en mapp: \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bamberg apud \t Bamberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t juuro-ku-kaipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_HelpoStock label \t _HjälpStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Norvegia \t Drammen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Acesez dokumenti \t Kom åt och organisera filer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Livez Skenoplenago to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Lämna helskärmgo to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Douglas \t Douglas County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la 3 batalio di Ypres \t under Tredje slaget vid Ypern"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez en Nova Fenestro \t Bläddra i nytt fö_nster"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "korko \t Galicien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Aceso refuzesis.foo/ \t Åtkomst nekades.foo/"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lumozeso di la koloro. \t Ljushet för färgen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Skotiane \t Ulster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hokkaido \t Sorachi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t 10x15paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ol esis \t Reed"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Unionita Nacioni \t FN:s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "de Bello Gallico esas rakonto \t Commentarii de Bello Gallico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Blu-Ray Video \t Blu-Ray-video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Brazilia Portugalana \t brasilianare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Action description \t Skapar en komponent där cellens innehåll kan redigerasAction description"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ula temi \t Qantas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mezavalora revenuo \t USD / JPY"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nova _Fenestro \t Nytt _fönster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "%s (altra kopiuro)%s \t %s (ytterligare en kopia)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chefo di guvernerio \t statsrådet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "URL vidita ye \t Sabra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Oscar \t Mercedes"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "klasi \t FNU"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Saturajo: \t _Mättnad:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Friedrich Wilhelm Plumpe \t Friedrich Wilhelm Murnau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sude fluvio \t Senegalfloden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Extremadurana \t extremadurianske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ramón \t Cajal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "George Eastman \t Johnnie Walker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "prc8 Kuvertopaper size \t prc8-kuvertpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "trairis la dezerto Gobi \t Gobiöknen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "arkitekturo \t gotiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a Parlamento \t Det Australiska Parlamentet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Trinidad e Tobago \t Sverige"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "signifikante \t Helios var solens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Girma Wolde - Giorgis \t Sahle-Work Zewde tillträder som Etiopiens"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Princo Maximilian \t prins Maximilian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Henri de Toulouse \t Henri de Toulouse-Lautrec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "dokumentonomo \t filnamn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Movas %'d dokumento (en \"%B\") to \"%B\" \t Flyttar fil %'d av %'d (i \"%B\") till \"%B\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Loko: \t _Plats:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ilu mortis \t Custer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bern \t Berner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Placi \t _Platser"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "En Rusia Ivan la 3 \t Ivan den förskräcklige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vladislav Ardzinba \t abchaziska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kad montrar celita dokumenti \t Om dolda filer ska visas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rumaniana \t rumänska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nobel - laureato pri paco \t Nobels fredspris"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Amerikana fabrikanti engajas ankore, kreas ofici erste de pos la lasta 1990i. \t Amerikanska tillverkare har börjat anställa igen, och skapar jobb för första gången sen slutet av 90-talet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Guvernerio Philippe \t Philippe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sen la \t Hun Sen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bulgaria Romana Imperio \t det bulgariska väldet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Twitch \t YouTube"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis aquirar informo pri la dokumento \t Kunde inte läsa innehållet i mappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Roxas \t Manuel Roxas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Santa Petersburg \t Sankt Petersburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t 10x13paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "stato \t unionen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ta nomo inventabas \t Gerber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bulgari \t bulgarerna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "1858 Kashubi emigris \t Burnett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "uzatafree \t använtfree"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kushiana \t Oromo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Kolornuanco:Color channel \t NyansColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La vinkanti \t Grand Prize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ol dividesar \t Röda havet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Ligez Hike \t Länk (trasig)"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "fakultato \t konservativa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Trondheim esas urbo \t Trondheim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Altra \t Övrigt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pos \t IMI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Montrez helpo pri Nautilo \t Visa hjälp för Nautilus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Helle Thorning - Schmidt \t Helle Thorning-Schmidt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kolora Roto \t Färghjul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "saliajo Avion \t Avion"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t C6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ento \t festivalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Reset to DefaultsShow hidden files \t Gör om senaste ångrade åtgärdenReset to DefaultsShow hidden files"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "l'Ocentala Sahara de \t Västsahara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Floyd \t Pink Floyd"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hiere ad %H:%M \t Igår klockan %H.%M"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Libia \t Libyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esis Emma E \t Robert E Lee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "c5 Kuvertopaper size \t c5-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t B5paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esas Mohamedana \t arabisk-berbiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Templo di Bel \t Bel-temet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Historio \t Secunda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "linguo \t språk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Norfolk unesme okupesis \t Sverige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Uragano Maria \t orkanen Irma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dea \t Württemberg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rasmus Lerdorf 1945 \t Rasmus Lerdorf"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Franz Ferdinand \t ärkehertig Ferdinand"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "habitintaro \t Zhangzhou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "landi \t Tirana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sudal Dakota \t South Dakota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "universitato Transylvania \t Transylvania University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Preparas ica dokumentuyo kopiesar per impero \"Glutinez\" \t Förbered för denna mapp att kopieras med kommandot Klistra in"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Compagnie \t Bolaget"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis aquirar informo pri la dokumento \t Kunde inte hämta information om filen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esas Mesio \t Christo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Exekutez: \t Kör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Retala setuesi \t Nätverksrelaterade inställningar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Marcus Antonius romana \t Mark Antony roman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ubangi Shari \t Barthélemy Boganda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F. \t Det inträffade ett fel vid skapandet av katalogen i %F."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la fundamenta petro Rejala \t Royal Observatory Greenwich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Direktanta Komitato \t Eurostar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "La GIF imajala formato \t Bildformatet GIF"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nobel - laureato pri paco \t Nobels fredspris"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lua grava prefaco \t George Mason"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "edifici la katedralo Alexander \t Alexander Nevskij-katedralen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imajala tipo '%s' es nesuportata \t Bildtypen stöds inte för tillfället"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Italiana \t Little Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nesuportata ikonala tipo \t Ikontypen stöds inte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "multa \t Europa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Cleburne \t Cleburne County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sovietia sendas \t OSI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ordinatro \t Dator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t dpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la standardo formaligesis \t British Standards Institute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sudal Vietnam desaparis \t Nordvietnam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "okupas \t Ruhrområdet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Drilo \t Grail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "West Egg prosperoza \t East Egg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rinomizez \t _Gör om Byt namn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Shanghai 25 junio kargajo \t Iwo Jima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t 10x11paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mondomilito konseque \t Cena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Anomima tago trovis ed tagi ne povas kreesar. \t Anonym tagg hittades och taggar kan inte skapas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jean - Philippe Rameau 1693 \t Jean-Philippe Rameau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kontado \t Nes"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La XPM imajala formato \t Bildformatet XPM"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rinomizez dokumento \"%s\" ad: \t Byt namn på filen \"%s\" till:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ciencala savajo \t Sailor Moon Crystal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "filmeto \t Reddit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hostilius \t Seloterna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Fleetwood Mac muzikala \t Fleetwood Mac"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hano \t Hamilton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Höj volymenkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ferovoyala kompanio \t Topeka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Francia Vichy \t Vichy Frankrike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "populo Azteka \t förnekade FRA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "%s (%s) \t System (%s)Stock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Zerbo \t Saye Zerbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis skribar ad BMP-dokumento \t Kunde inte skriva till BMP-fil"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "redukto \t uran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "metropolala \t Millers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Du Apostoli \t Snow"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Programo \t Visa övriga program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "agado \t Ertebølleperioden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Sinistra \t Vänster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Voivodina \t Vojvodina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "XPM dokumento havas imajala larjeso <= 0 \t XPM-filen har bildbredd <= 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis skribar kapo \t Misslyckades med att skriva huvud"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Meka esas urbo Saudi \t Mount Sinai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sebastião \t Sebastian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Harrison \t Greg Harrison"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "vidis \t UNHCR"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "parko separesis \t Berkshire"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Meuse \t Bena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Tipo de Dokumento \t Filtyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di enkorpigesis \t underhuset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "bombardas \t Doolittle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Decatur \t Decatur County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _TypsnittStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "David Ben \t Ben-David"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Erik Axel Karlfeldt 1864 \t Erik Axel Karlfeldt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esas \t den centrala stadsdelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Douglas \t Douglas County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t B5 Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Santa Vincent \t Saint Vincent"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vitória \t Alegre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "klozesas \t Villanova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Norda Chipro \t norra Cypern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "de katolikismo \t den katolska kyrkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Ni povas od koncesar a lando ube diminutanta nombro de personi facor tre bone dum ke kreskanta nombro de Amerikani apene duror, od ni povas ri-establisar ekonomiko ube omnu havas yusta chanco, ed omnu facas sua yusta porciono, ed omnu ludas per sama reguli. \t Vi kan antingen nöja oss med ett land där ett krympande antal har det väldigt gott ställt medans en växande del av folket knappt klarar sig, eller så kan vi återställa en ekonomi där alla får en rättvis chans, och alla gör sin del, och alla spelar efter samma regler."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Sullivan \t Sullivan County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Olu esis una dil efekti dil \t Młoda Polska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Archibald Primrose \t Archibald Primroses"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Torquato \t Torquato bördskillanden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "populizita \t McDonalds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Effingham \t Effingham County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kristana la \t Jesu Kristi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kunlaboranti \t Hamburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Personala preferi ed situesi pri administrado \t Personliga inställningar och administrationsinställningar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Iron Maiden \t ogillar Orange Goblin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imperala Lineo \t Kommandorad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Jezuita Ordeno \t St Ignatius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kredis \t estländare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Desmuntez la selektata volumino \t Avmontera den markerade volymen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sua \t Baikal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Irga \t Vilken som helst"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Faliis apertar TIFF-imajo \t Misslyckades med att hitta en bilddataatom."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nuntempe \t Beckett"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mujibur \t bangladeshiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Johann Tobias Mayer \t 1778 Tobias Mayer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di 1997 elektesis l'eventeyo \t för Årets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio \t Clinton Township"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Segun Francia \t Den franska tredje republiken"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro dum rinomizas dokumento ad \"%s\": %s \t Fel vid namnbyte på filen till \"%s\": %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "adolecanto \t \" Rock Me\""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "jezuita \t Jesuit"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Piau í \t Phoenix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Atlantiko \t Atlanten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mondomilito Bruxel \t SPD"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t JB4paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Barnesville \t Kenmore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Montrez GTK+ Selecti \t Visa GTK+-flaggorStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sudafrika Namibia \t namibiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kanalo Panama al fino dil yarcento \t Panamakanalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Viskomto \t Viscount Cranborne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dedikata \t Josue"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "a Komunista partiso \t Kommunistpartiet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "juda \t Gödels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sovietia \t sovjetiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Nevalida kapo en ikono \t Ogiltigt huvud i ikon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Chelyabinsk Ufa \t Kočevje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pos \t IMI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Dominika \t Sverige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "e la \t Södra oceanen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Special Protection Area SPA specala \t ett särskilt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ye la \t Telem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "konstituco \t nationalförsamlingen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pos tra-strekizar kelka \t Kevin Rudd"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la dimensioni di Templo di Solomon \t Salomons tempel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ristartez Nautilo. \t Starta om Nautilus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "montaro \t albanska alperna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "tarde \t den Aftonstjärna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Supre \t _Upp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_RegistragezStock label, media \t Spela _inStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Saint George 's \t St George ' s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Klavi \t Tangenter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita ye \t Sabra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gabriel García Moreno \t García Moreno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "principo Sovietia \t östblocket"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Grekia \t grekerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Sveriges Riksbank \t rikets och"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "algi folii \t GAA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'Olimpiala Ludi 2000 \t Olympiastadion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Germania vinkis partio \t Big Foot"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kastelo Praha \t VILLA MAXWELD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "%s (altra kopiuro)%s \t %s (ytterligare en kopia)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dal komandero \t AMSE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Karl \t Boon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Edgar Allan Poe di \t Edgar Allan Poes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Federiti la Republiko \t den tyska demokratiska republiken"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pedro de Valdivia Santiago nuna chef \t Pedro de Valdivia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Desmuntez Volumino \t _Avmontera volym"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "476 Odoaker \t Ravenna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Otomani \t ottomanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pro to \t Wilding-man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Harda DiskoStock label \t _HårddiskStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Serchez por: \t _Sök efter:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Por singla \t Sega"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "homi esis \t anglo-portugisiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kurtatempe ante \t Crawford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Astrid \t Astrid Lindgren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Uli mem dicas \t Mac Kinnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Igor Ivanovich Sikorsky 1889 \t Igor Sikorsky"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ye 2008, la kart-domo krulis. Ni \t 2008 föll korthuset."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gargano peninsulo \t Gargano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "manko \t Madeline"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Administrado \t Administration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "armeo \t Civilgardet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "La WBMP imajala formato \t Bildformatet WBMP"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Heitor Villa - Lobos \t Heitor Villa-Lobos"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Cent - yara milito \t Det 100-åriga kriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ritmo \t North East"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "\" M \" \t \" M\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez Per \t Öppna med"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esas serjento di britanian \t Archangelskkommandot det brittiska militära"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hamburg \t Stuttgart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Arch Cpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tamil \t tamilska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "habitantaro \t zimbabwier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Franca \t fransk hugenottsläkt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Loko... \t Pl_ats..."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t 5x7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Klozez ica dokumentuyo \t Stäng denna mapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Eventante Amerikana Revoluciono \t Den amerikanska revolutionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "efikiva \t Nanking"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Frederick m a di \t Fredrik den store"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Boris Godunov historiala \t Boris Godunov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Dudesons \t Dudesons tillverkad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rafinit \t Nolan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "partiso de \t arbetets parti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Blanki \t White"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Tempo: \t Tid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "tota Kroatia Slovakia \t Tjeckien Slovakien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nord - Amerika \t Kerr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ponto \t Bron"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "lando \t Alan Moores"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La nuna urbestro \t Goteborg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Num Lockkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "monetala \t ECU"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Vakua dokumento \t _Tom fil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Inversigez \t _Omvänd"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Embarasita \t Prescot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "equitoza \t Fairtrade International"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- James Cook \t Donald Cook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "duimo \t Fearon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Direktez Desnormala Grandesi... \t Hantera anpassade storlekar..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Adair Oklahoma \t licking County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Est \t Austin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rafael Caldera Rodríguez \t Rafael Caldera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t Super Apaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Sono ed Video \t Ljud och video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Broome Australia \t Broome Western Australia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ke Eh \t Kid Cudi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kovado por fertiliga ovo \t Ferenc Puskas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "stelaro Aglo \t Alicante"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Sevier \t Stockholms universitet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ili 5 \t Yosakoi Festival"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kataluniana \t katalanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Armstrong ( \t Kristin Armstrongs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Alfred la Granda \t Alfred den store"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "praktikanto \t Vita huset"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kakao \t Lotus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Steuben \t Steuben County kan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "News Analizo \t James Gordon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Oranjeo \t Ändra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "%s (%s) \t %d. %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu guvernis \t Cromwell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Incendiopumpilo \t Brandbil"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "nulo \t ingenting"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Restas 273 dii \t Joe Paterno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wikivortaro \t Arktis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "1880 ol \t Maxwell"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "León Valencia \t Valencia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Italia la \t Kajun Italiensk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la falo di di Roma \t den romarrikets fall"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Europala edppaper size \t Europeisk edppaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Albania divenas republiko \t Fjärde republiken"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "arkitekto \t Simca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dal Unionita Provinci \t i förenade provinser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Melaneziani \t melanesiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio DeSoto \t DeSoto County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pos kurta \t Lennon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Dana Christian Fredrik \t Christian Frederik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kenia \t Kenya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esis konstrukturo \t Jean Monnet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kande \t Korsans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nord - Amerika \t nordamerikanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Venezuelana \t venezuelanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Elemento \t Objekt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Béla Lugosi \t Bela Lugosi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sachs \t Sachs Harbour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kroatiana socio \t kroatiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "diplomacala \t Bionix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bogota importanta \t Tartus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Monarkala Kuvertopaper size \t Monark-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sucedanto GameCube \t Wii"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kelta \t keltiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Galo \t Gallo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "abelo \t Blackmoor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gustaf 6 ma Adolf \t Gustaf VI Adolf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Ljust plommonfärgadColor name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ol ligesas \t Dorset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t kahu-kuvertpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "notizo poloniana \t Ganesha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Austriana Imperio esis Santa Romana \t Det Heliga Romerska Riket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sacerdotino oraklo \t Delos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Rejio di Irlando dominacita \t från Kungadömet Irland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "urbi Asti \t solverksamheten Kwidzyn”"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez Per \t Öppna med:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t Objektet kan inte återskapas från papperskorgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "pakto pri \t Truman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Formatigez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Starta volymen associerad med denna mapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_TranchezStock label \t Klipp _utStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Remplasezkeyboard label \t Blanksteg (knappsats)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Salvador Dalí Katalunian \t Salvador Dalí"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "flanas \t Frank Darabont"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tamen \t Hispanics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rickard Sandler \t Sandler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "konvinkis Franz Josef \t Frans Josef"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Bakåtkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Trudy esas \t Trudy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "nula \t inget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Rinomizez Dokumento \t _Byt namn på fil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ivan la Granda \t Ivan den stora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mikri \t Preston"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "stato esas \t styrelseordförande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Fango \t Lera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Grigori Zinoviev \t Lev Kamenev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil Eklezio Iesu \t den episkopala kyrkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rejulo Sancho \t Demi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "movado \t kemalistiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "liberali suportas stati \t demokrater"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kompleta komunikado \t ACC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kalifornia Usa \t California United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ulmanis \t Ulmanis regering"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nordala Bantuida \t ' bantoid '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Titus Titus Flavius \t Titus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "? elementi \t ? objekt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Dokumentuyo: \t Mapp:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Company \t Flint"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rinomizez \t Byt _namn…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita \t Kennedy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La elemento ne povis rinomizesar. \t Rättigheterna på ”%s” kunde inte fastställas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Ligilofolder\", \"plain textlink to folder \t Länkfolder\", \"plain textlink to folder"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "muzikala \t Eurodancegruppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Teresina homajas Teresa Cristina \t Mariinsky-teatern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Bingham \t Bingham County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bizancana \t bysantinska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Romulus Augustulus \t Odovakar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "unesma \t piren"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "plura \t Dhruva Mahäräja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Budka Suflera \t Fanthrash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Seriigata donaji es misforma \t Serialiserad data är felformulerad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Muntez \t _Montera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hermesvilla esas palaco \t Palm House"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Scroll Lockkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Remplasez \t Ersätt med"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t C10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Galway \t Zwolle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imajala tipo '%s' es nesuportata \t Bildtypen \"%s\" stöds inte"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nobel - premio pri kemio en \t Nobelpriset i kemi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t A8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis skribar kapo \t Misslyckades med att skriva huvud"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Madventures \t Madventures-äventyr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Asturiana \t asturiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Tipo de Dokumento \t Filsystemstyp:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rusa Japonian imperio \t ryska imperiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la stato São Paulo \t i delstaten São Paulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Fabius trovas \t Felicia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Monto Cook : Aoraki ) \t Aoraki / Mount Cook"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "il esis \t Mara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Skreno \t Skärm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Brilianto \t Kirby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kampala \t Kuru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Index 5x8paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Óscar Carmona \t Óscar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Kanadan aktorino \t produktarkitekt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Quankam l \t Bai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "muzikala \t Eurodancegruppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Expekto \t Sorin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Georges ek fondtinti \t Georges Braque"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Kune, ni prizentis finala, fiera saluto a standardo sub quon plu de miliono de nia sam-patri-ani bataliis--ed plura mili donis sua vivi. \t Tillsammans gav vi en slutgiltigt och stolt salut till färgerna under vilka mer än en miljon av våra medborgare stred under -- och flera tusen gav sitt liv för."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "New Liberty \t New Liberty-standarden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Öka skärmens ljusstyrkakeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "1975 l'unesma \t Elfenbenskustens"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Uralika \t uraliska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kimberling City \t Tablerock Citys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la demografiala kontado di \t Highland Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Sk_alo: \t Sk_ala:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "tempe \t Mary Ann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Charjez plusa GTK+-moduli \t Läs in ytterligare GTK+-moduler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "argumentar ed explikar \t Wanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL \t Mikael von"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita ye \t Waterloo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Propraji \t _Egenskaper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Paris por \t prinsen av Wales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Index 4x6 extpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vakua \t Tom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wesley Burnham \t 1800-talet Sherburne Wesley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "basa chambro \t sejmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "urbo 1939 \t en Bachelor of Arts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Warren \t Warren County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Markorubandi \t _Bokmärken"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Armeo grupo B \t slogs armégrupp B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t Sök och _ersättStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "disto de nordo ( Bering \t Bourg-Saint-Maurice"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Shoah gentocido \t Shoah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Venezia \t venetianska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nautilo ne povas manuagar %s: loki. \t Nautilus kan inte hantera \"%s\"-platser."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Granda Explozo \t stroopeffekten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La proprietanto di la dokumento. \t Platsen för filen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la 1 m a \t Maria I"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "cadie, %-k:%M \t %H:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Fernando Collor de Mello \t kristdemokraten Patricio Ailwyn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Space - Shuttle \t rymdfärjan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _StavningskontrollStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Mondala organizuro pri komerco \t handelskammaren"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Terakoto \t Terrakotta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Insulo Jarvis \t Jarvis Island"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Heydrich \t Reinhard Heydrich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Władysław \t Vladislav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Whitesburg \t Morgenstern"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rivenez \t Retur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kastelo \t Castellania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "The Nobel \t Nobels fredspris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "bayo Guantánamo \t Guantánamo Bay"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kontorala Programi \t Kontorsprogram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Dum la antea 22 monati, komerco kreis plu kam 3 milion ofici. \t Under de senaste 22 månaderna har företag skapat mer än 3 miljoner jobb."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Iesu Kristo \t Jesus Kristus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "protokolo BitTorrent \t Bit Torrent"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Cochise \t Cochise County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- muzeo \t Munchmuseet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "O'Brien \t Sioux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nur Malta Gozo \t Malta Gozo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "guvernita \t karolingiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Per Nomo \t Efter namn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Angus Stewart Deaton \t Angus Deaton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Aluminium 2Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Historiale General Motors kompanio \t General Motors Company"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Franz von \t Franz von Papen inflytelserik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Salonika \t Thessaloniki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "jacas \t Sion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "por di \t den sovjetiska zonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Addis Ababa \t pontiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Ljust smörColor name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Chekoslovakia \t Beneš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "K_reez \t Skapad av"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wyandotte \t Leavenworth"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Gongadze \t G:s skulle återupptas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Rulala_Seruro \t Scroll_Lock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Alcântara \t Luoyang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dum kelka kold \t El Niño"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chiniani Hui \t Hui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ciudad del \t Ciudad del Este"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A4 Tabpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil universitato universitato pri bel \t University of Montevallo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pyotr Ilyich Chaikovsky klasika-kompozisto \t Pjotr Tjajkovskij"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ahmed Abdallah Abderemane \t Gayoom besegrar Ibrahim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Komento \t Kommentar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ol esis \t Den franska revolutionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Egiptiana \t egyptiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "vorti \t John Wesley"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "an la Mediteraneo \t Medelhavet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "pekunio \t Corona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "%'dma ligilo ad %s \t %'d:e länken till %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l' Europana parlamento de \t Europarådet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povas muntar la loko. \t Kunde inte montera platsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Michael Terry \t Daniel Nylander Christian Rose Martin Norbäck Richard Hult Skicka synpunkter på översättningen till ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wilton Manors \t Vandrarhem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t JB0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Volapük \t Hyperion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t Bästa _passningStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Glutinezgo to the top of the pageStock label, navigation \t _Sistago to the top of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Monte \t Monte Bianco"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Menuala dokumento \t Menyfil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Benin \t Bennie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Niels Bohr \t Niels Bohr-institutet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'urbo Pavlovsk \t Fjodor Dostojevskij"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "cadie, 00:00 \t idag, 00.00"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Athina \t Aten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "yari \t lenca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Valencia Hispania \t normalt Zacatecas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "URL vidita ye \t EHP"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Hemo \t Home"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "(Vakua) \t (Tomt)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Isra Araba \t Isra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Normandia \t Rumi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Shablomi: \t Mönster:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "minimala \t Issa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Polona \t polska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Jahan \t Burj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "posa kande Brigham elektesis kom la sucedanto di \t de tolvs kvorum"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "landi esas l' Unionita Araba Emirii \t Förenade Arabemiraten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ligesas \t Red River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "studii \t maldiviska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "l'autoro \t Paulus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dil Europana Ekonomiala Komunitato \t Europeiska ekonomiska gemenskapen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "origino en Suisia en la \t Great Rift Valley"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Melaneziani \t melanesiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La religio Etiopiana \t etiopisk ortodox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Preparas \t Sidordning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Applied Chemistry \t IUPAC"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sicilii \t Genna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Marshall \t Marshall County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilua frua \t Carpi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "predefinito:LTR \t GTK+-felsökningsflaggor att inte ställa inpredefinito:LTR"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La WBMP imajala formato \t Bildformatet WMF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Desmuntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Avmontera volymen associerad med den öppna mappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "aeroportuo Linate inauguresis \t Malpensa flygplats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Siracusa esas urbo en \t Siracusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1984 ye la Kennedy - Spaco - Centro \t Kennedy Space Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Primrozo Primrozo \t Costco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "julio Djibuti \t Dahomey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nomo \t _Namn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Napoléon la 3 ma \t Napoleon III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "W an valo \t Duck Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu mortis \t Custer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t Europeisk edppaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Programi \t Program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Instagram \t Fishbrain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Pikturo \t Bild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Futuro ube ni kontrolas nia ipsa energio, ed nia sekureso ed prosperado ne esas ligita a ne-stabila parti del mondo. \t En framtid där vi har kontrollen över vår egen enrergi, och vår säkerhet och välstånd inte är beroende av instabila delar av världen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "KP_Tab \t KP_Tabb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "K_onektez \t A_nslutStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "arivis nuna \t RAF Bomber Command"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "AT T telefon \t AT T Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nevalida ID di pupitrosuprala dokumentala \t Ogiltigt id på desktop-fil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Prevido: \t _Förhandsvisning:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Listez dokumenti nur \t Endast lista filer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Se vera, Nautilo montros nur dokumentuyi en la arbora latera karelo. Altre olu montros du dokumentuyi e dokumenti. \t Om detta är sant kommer Nautilus endast att visa mappar i trädsidopanelen. Annars kommer Nautilus att visa både mappar och filer."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "André Tardieu \t ministären André Tardieu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esas serjento di britanian \t Archangelskkommandot det brittiska militära"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t A3x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La elemento ne povis rinomizesar. \t Rättigheterna för \"%s\" kunde inte fastställas."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "quankam \t Diệm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Tiparala SelektajoStock label \t TypsnittsvalStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "mortis \t Ali Khamenei"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "sintaxo \t Marathi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "oktobro Hipólito Yrigoyen \t Hipólito Yrigoyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Figueres Ferrer \t Costa Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nacionala Informo Gen Michael \t Michael Hayden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Conga \t Tsonga-folket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "eklezio \t El Greco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lua parlamento havas \t Församlingshuset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di februaro - Juho Kusti \t Juho Kusti Paasikivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Enrico Caruso \t spelar Enrico Caruso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Leonid Brejnev \t Leonid Brezjnev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Il probis \t Kannan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Arch Cpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jumeirah playo esas \t Jumeirah Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La ponto \t London Bridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Sono ed Video \t Ljud och video"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ahtisaari kom \t Eeva Ahtisaari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis retronomizar %s a %s: %s. \t Kunde inte byta namn på %s tillbaka till %s: %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Félicien \t Felicien råkar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Bamberg apud \t Bamberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Moravia \t Mähren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'universitato di Salamanca 1218 \t Universitetet Salamanca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "aprobesis \t ACN"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Dokumento nomizita \"%s\" ja existas. Ka vu deziras remplasar ol? \t En fil med namnet \"%s\" finns redan. Vill du ersätta den?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "irlandana \t republikanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'ecentrika \t Halo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Montrez _Celita Dokumenti \t Visa fler _detaljer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kompozis \t Tagore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Mo_vez ad Eskombreyo \t Flytta \"%s\" till papperskorgen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Margaret komtino \t Margaret grevinna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Donalsonville \t Donalsonvilles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "da Regionala Konsilantaro \t Regionförbundet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Henry David Lev \t Henry David Thoreau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Washington DC \t Washington D C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Supera \t DALY motsvarar total"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "St John 's \t St John ' s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tristan Tzara Rumana \t Tristan Tzara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Monroe \t Monroe County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Scripps habiteskis \t Scripps"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wilhelm Röntgen radiaco \t Wilhelm Röntgen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Belém \t Sardinien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hassan Gouled Aptidon ( oktobro \t Hassan Gouled APTIDON"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "gardo \t Lausitz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kaptas Tartu \t Tartu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil Islamal Oro Epoko \t under islams guldålder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kolorala _nomo: \t FärgplanColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez %s \t Öppna %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "1963 Prezidanto \t 23 statskupp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komputeri konoco \t Turing Award-pristagare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Largeso di la latera karelo \t Växla till andra panelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "IBU IBO \t IBO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la republiko Mordoviya \t Republiken Mordovia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Wikivortaro \t Grafton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Malada reno Napoléon \t Ready"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ioannes Paulus la 2 m \t Johannes Paulus II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Peru \t peruanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "plenigar mariaj \t Ferrer Bassa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "por mobila milito \t västfronten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Boris Trajkovski \t Boris Trajkovskis presidentperiod"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label, media \t Spola _bakåtStock label, media"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pos morto Arafat \t Fabre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Napoleon Bonaparte \t Raji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Henry la 8 ma \t Henrik VIII"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Scottsville \t fallet Scottsville"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dio exilo \t Saint Helena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Boris Karloff Britanian \t Boris Karloff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'aeroportuo Kigali \t Kigali flygplats"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ed ni perdis ankora quar milioni ante nia politiki tote efikeskis. \t Och vi förlorade ytterligare 4 miljoner innan våra åtgärder helt satts in."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nula \t Inget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a esis \t Villa San Giovanni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Vakuigez Eskombreyo \t Töm papperskorgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "konstituco Populala Republiko \t en parlamentarisk församling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "de angla linguo \t koptiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "injeniero libera \t Aerojet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Adjuntez \t Lägg till"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "\"Profundeso\" di la koloro. \t \"Djup\" på färgen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imprimilo \t Skrivare"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Elbe \t Valtice"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Anke \t Mego\""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eric John Hobsbawm Britaniana \t Eric Hobsbawm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1924 il \t Rankin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di København la \t bombardemanget av Köpenhamn )"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di januaro \t Västindien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "LRM _Sinistra-a-dextra marko \t Vänster till höger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "La yurizo di la programo \t Licensen för programmet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil artikli la kongreso \t den kontinentala kongressen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Scroll Lockkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bruno Kreisky inauguris \t Bruno Kreisky"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Serchez \t Visa sökning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t GDK-felsökningsflaggor att inte ställa inkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l' insulo recevis \t floden Danube"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Paromo MV Nyerere \t Minst 207"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Friedrich \t Fredrik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Placi \t _Platser"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mexikiana \t mexikanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "imputar \t Aiken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Maxim extera elemento en texto mustas esar ne \t Yttersta elementet i texten måste vara inte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color channel \t FärgnamnColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Shire \t somaliska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l' Araba Peninsulo \t den arabiska halvön"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Imajala tipo '%s' es nesuportata \t Bildtypen stöds inte för tillfället"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "1973 dil 1973 \t Yom Kippur-kriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Desfacez \t _Ångra Förflyttning"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "genio qua komandis \t Napoleonkrigen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Romário \t Romario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ministrino pri \t Kristin Halvorsen utbildningsminister"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "jurnalo le Vélo \t Motor Trend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Government Letterpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Faliis apertar '%s' por skribo: %s \t Misslyckades med att öppna \"%s\" för skrivning: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "regioni \t Skotska högländerna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Uganda divenis \t Keane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Videz kom Ikoni \t Filåtgärder"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Anomima tago trovis ed tagi ne povas kreesar. \t Anonym tagg hittades och taggar kan inte skapas."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Movez Ad_supre \t Flytta _upp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Utah esas Usana \t Jason Statham"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tago \"%s\" ne existas en bufro ed tagi ne povas kreesar. \t Taggen \"%s\" finns inte i bufferten och taggar kan inte skapas."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "sacerdotino oraklo \t Delos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "BACH \t använder BACH-motivet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Fore \t AGCO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a milito \t kalla kriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "omna \t Enfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Tabulatorkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Adjuntez la selektata dokumentuyi a la markorubandi \t Lägg till de valda mapparna till bokmärkena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mormona \t mormon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "que paco \t Paco"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kantono \t Canton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sapporo \t Syrakusa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La populo \t Arad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kun la espero ganar la patroneso \t Dansa med stjärnorna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t Flytta den markerade filen från papperskorgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Anke \t Metrodome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Austriana \t österrikiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Amerika Grenlando \t Eurasien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Movez Adi_nfre \t Flytta till"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "KP_Infre \t KP_Ned"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Loko \t _Plats"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pakistan \t Himalaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "(Vakua) \t Töm"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kompakta Disko de Sono \t Kompakt vy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "duktata Hans \t Hans Blix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "finis la \t Her Majesty ' s Theatre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Sumter \t Sumter County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Emil Zátopek \t Emil Zatopek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "O K la \t O K Corral"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Mörk scharlakansrödColor name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'Islamana Stato \t Islamiska staten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Fyodor \t Eliza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Maine \t Stora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Johnsson \t IPA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Francisco Pizarro fondas \t Francisco Pizarro"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "pseudonimo Isak Dinesen \t Dinesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Fusui \t Guangxi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Naoko \t Tanuki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Parolo \t Kodanshahar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "US Legala \t US Legal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chanjata \t Neri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Choukei 3-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Elizabeth Bishop \t Elizabeth Bishop Hon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Lumozeso di la koloro. \t Ljushet för färgen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chefurbo Lilongwe \t Lilongwe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Apertez per \"%s\" \t _Öppna med %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Moldovana \t moldaviska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "KP_Infre \t KP_Ned"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mohamedani decendanti \t fatimiderna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nobel - laureato pri kemio \t San Antonio College"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "olda \t Whiteley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Europana Uniono la \t Europeiska unionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "hiere ye %-k:%M \t igår klockan %H.%M"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Fulgencio Batista \t Batista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hamlet da \t Hamlet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu ma \t Eugenius III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dio exilo \t Saint Helena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "anulesas la ma \t Henrik IV:s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "algi folii \t GAA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "muzikistulo \t Tom Jobim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Natchez \t Mississippi lagstiftande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Amintore Fanfani \t Amintore Fanfani 91"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t C8paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Olimpiala \t olympiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "\"Profundeso\" di la koloro. \t \"Djup\" på färgen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Kontorala ProgramiPersonal settings \t KontorsprogramPersonal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ye la \t Telem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis apertar tempala dokumento \t Misslyckades med att öppna temporär fil"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Paperala Marjini \t Pappersmarginaler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bartók \t Ralph Lauren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "metaforala \t Ulay"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "KP_Dextra \t KP_Höger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Donald James Cram 1919 \t Donald J Cram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t JB5paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sal_vez Sercho \t V_isa sökning"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "axonala \t Merkel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rómulo Betancourt \t bandagerade Romulo Betancourt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Grateful Dead \t The Grateful Dead"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t #9-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "stato Brandenburg \t Brandenburg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dum yaro la chefo Filarmoniala Orkestro Berlin \t Berlinfilharmonikerna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Salvez la redaktita sercho \t Spara den redigerade sökningen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hermesvilla notindaa \t Hermesvilla"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "duras esar ek la maxim povra \t den stora depressionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Crystal Lake ank \t Crystal Lake"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "galaxio \t Andromeda Galaxen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chambro \t ett representanthus för"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Maxim extera elemento en texto mustas esar ne \t Yttersta elementet i texten måste vara inte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "you4 Kuveropaper size \t you4-kuvertpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kristana \t kristna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sedo \t Sotho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Valoro: \t Intensitet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ol selektesis \t Xi' an"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nuna Malaizia \t malayalam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "e weste \t södra Stilla havet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "René Descartes ciencisto \t René Descartes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "decembro - Buenos \t Damon Hill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vere Bird \t Angela Beesley"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "1236 la katedralo di \t St Pauls kyrka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ludi \t Spel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lore Norodom Sihanouk \t Norodom Sihanouk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu \t Mitchell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ICSU \t LSSP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Uttar Pradesh Bihar \t Uttar Pradesh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Slava \t slaviska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "hanja \t Rena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mobutu \t Mobutu Sese"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Formatigez \t _Formatera..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sama \t Mir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "fakte \t Transnistrien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Caterina \t florentinska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Ligez Hike \t _Länka hit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ioannes Paulus la 2 m \t Johannes Paulus II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Supernature \t Supernature \"ett"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mexikian - Usan \t för mexikansk-amerikansk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Blount \t Blount County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "%s%s, %s \t %s%s, %s, %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "used \t Innehåll:used"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Loko: \t Öppna _plats…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "aventuri \t Dodgson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ferovoyala \t Jungfrau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "de Usa ganis lua duesma \t Detroit Pistons"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Loko: \t _Domän:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Contents: \t (en del innehåll är oläsbart)Contents:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "haku2 Kuveropaper size \t kaku2-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "operi \t napolitanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Arkimedes \t Archimedes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la stato Rio Janeiro \t delstaten Rio de Janeiro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Populala Republiko di Chinia \t Irland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Muntez \t _Montera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "parto \t Emin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lobo Sosa asumis \t Lobo Sosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "El esas la \t Michael Jackson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Rinomizez... \t _Byt namn..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Woodrow Wilson \t Edith Wilson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La maxim alta \t Great Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Britaniana West - Indiana komerco-societo \t Nederländska ostindiska kompaniet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita \t Pulpo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "(kopiuro) \t (kopia)"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Equitatoza \t även McMurtry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la la \t Pine Creek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Khazar \t kazariska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Han nombro \t Zenith"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Leslie Manigat \t Henri Namphy före detta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Polineziana \t malayo-polynesiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Norvegiana \t norska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Per Modifika Dato \t Efter ändringsdatum"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "nombro \t antal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "enkarcerigata \t Iole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "\"%s\" ne es valida atributala tipo \t \"%s\" är inte en giltig attributtyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chasata \t Dingane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Baker \t Baker County kan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "voyo acidento e James \t New York Jets"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ol havis \t Gerry"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Iliado \t Iliaden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sangnoksu \t Kalpitiya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "interlingua \t fonden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Khaldun \t nordafrikanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dal Boliviana militisti \t den bolivianska armén"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t C7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Muziko \t Maroons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "metodo \t CEFR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "ma kopiuro) \t :a kopian)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tiso pendesis \t Jozef Tiso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ejektez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Mata ut volymen associerad med denna mapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lucía \t Lucca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Altri \t Övriga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sam Nujoma ( n \t Sam Nujoma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Felipe \t habsburgska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sofiya \t Galata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Portugalana \t portugisiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Imprimez a Testa Imprimilo \t Skriv ut till testskrivare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "John F Kennedy aeroportuo \t John F Kennedy Airport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rejala Borso di \t Royal Exchange"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Bahia \t nordeuropeiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t Personligt kuvertpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Melchior \t Melchior killar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Magna Carta Libertatum \t Magna Carta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "yuneso \t Casablanca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "GhostScript \t Skrivarens standardGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Collier \t Collier County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Albrecht Dürer 1471 \t Albrecht Dürer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "uzata L Hubbard \t L Ron Hubbard"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Torquato Tasso \t Torquato Tassos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- grupo \t urindoeuropeiskan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ganar \t Jacobite"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Imajo: \t _Bild:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "centered textStock label \t _Hoppa tillcentered textStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Serchez \t Söker..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Dakota \t Dakota County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Badajoz Aeroportuo \t flygplatsen Jandakots flygplats"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "insulo \t Borneo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "rejulo Franki rejulo di l'unesma \t kung av frankerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "platonika \t platonska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "%'dma ligilo ad %s \t %'d:e länken till %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Salonika \t Salonica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Stilo: \t _Stil:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio DeSoto \t DeSoto County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "deklaras krizo \t Thaksin Shinawatra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t #12-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Paperala Marjini \t PappersmarginalerStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Booneville \t Booneville drygt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'unesma \t Stockholm"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ashama \t Jadis \"närvaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Endkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Fernão de Magalhães \t Ferdinand Magellan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nigro \t Svart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sua \t Liu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Menes fondis l'unesma \t under Han-dynastin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t FanFold Tysk Legalpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "parlamento \t parlamentet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Insertkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Missouri City \t Houston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Paperala grandeso: \t _Pappersstorlek:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Sinistra:keyboard label \t Vänsterkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Dokumentizita da \t Dokumenterat av"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Taiwan elektesas Chen Shui- \t Chen Shui-ban"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ilu ante \t Ponder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La duopo \t Drusus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "movimento FMLN \t FMLN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Klavi \t Tangenter"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Marokan \t marockanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "print operation status \t Genererar dataprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mortigas \t Parkland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu \t Mário Soares"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kolorala _nomo: \t FärgnamnColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la di \t Försvarsmakten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Choukei 4 Kuveropaper size \t Choukei 4-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hebrea \t bibliska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t #11-kuvertpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t FanFold Tysk Legalpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "multafoye dal veninta \t hemmahögskolans den"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu \t Harald"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "asemblajo \t Natchez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Barnesville \t Kenmore"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "a Unionita Nacioni \t FN:s generalförsamling"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Akershus \t Operahuset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "humida \t Daqing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t Flytta den öppna mappen från papperskorgen till ”%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Julius \t Danmarks regering"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Tago \"%s\" havas nevalida prioreso \"%s\" \t Taggen \"%s\" har ogiltig prioritet \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Stéphane Mallarmé \t Stéphane Mallarmé tillägnade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "opozo \t RUSAL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pose ol \t Suffolk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Indexo 5x8 \t Index 5x8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Paperi \t federalistiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'Antiqueso \t armenier"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Aarhus \t Sierra Blanca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ex-membro Park \t Gorky Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Adrianus la 6 ma \t Hadrianus VI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wilhelm la 2 ma \t Kaiser Wilhelm II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "pacifisto il \t Leó Szilárd"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lacombe Lucien \t Blaise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Ed ni establisis nova reguli per \t Wall Street ansvariga, så att kriser som denna aldrig händer igen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "jurnalo le Vélo \t Motor Trend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "masonado \t Marvin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la vilajo My Lai \t massaker på civila My"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ol esis \t DoD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Athens universitatala \t Davis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "transportis \t Catford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Okaloosa \t Okaloosa County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "plu \t västra Asien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Finas l'armala konflikto \t Hyderabad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "urbi Dire \t Nezha"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "maxim konocata kantistino \t Rihanna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Javier Chicharito Hernández Balcázar \t Här Hernández Javier Hernández"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Esis promocita \t Edwards"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "guvernerio \t delstaten Bauchi Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Grant \t Grant County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "slava \t väst-slaviska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "mezvalora revenuo \t Braves"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Timor Portugalane Timor Leste \t Västtimor"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sionsharfe poesiala \t Sionsharfe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Stati OAS \t OIC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Banki facis granda parii ed gelti kun pekunio de altri. \t Banker hade satsat enorma summor med andra människors pengar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kruela ul \t Old Course"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t Arch Apaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Marleen Veldhuis \t Bergenhus Fortress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Setswana \t Chhattisgarh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Omisez \t _Hoppa över"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dokumentuyo \t katalog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povas asignar koloromapa strukturo \t Kan inte allokera färgkartestruktur"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "cadie ye 00:00 \t idag klockan 00.00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La International Co-operative Alliance \t Europarådet bildades"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Schleswig \t norra Schleswig"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Franca - Hungariana - \t Ungerska-franska Georges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gansu Chinia \t Gansu-provinsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Aparato: \t _Enhet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Fridtjof Nansen \t Nansen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "aerolito \t Allan Hills"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Höj volymenkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Greka - Romana \t grekisk-romerska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Videz \t _Visa som"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "sucese kaptis armeo \t Army Australian"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hernán Cortés Hispana soldato qua konquestos \t Hernán Cortés"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la chefo di \t av appellationsdomstolen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Markorubandi \t _Bokmärken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la chefo \t rådet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "\"%s\" ne es valida atributala nomo \t \"%s\" är inte ett giltigt attributnamn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nomo \t Namn:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mandarino \t Tangerin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "vikinga forci \t Weissenberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Il la unesma \t Leicester"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rejulo Haakon la 7 ma \t King Haakon VII"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Irez \t _Gå"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Burhanuddin Rabban fugas \t Burhanuddin Rabbani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "financal dil Insuli Kaiman \t Sverige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kenneth \t zambiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sino - Tibetana - \t Sino-tibetanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kriminero \t nazisterna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Se vera, nova apertita fenestri havos la latera karelo videbla. \t Om satt till sant kommer nyligen öppnade fönster att ha sidopanelen synlig."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lamoni konsideresas \t Hipster” PopMatters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t C6paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Paperala grandeso: \t _Pappersstorlek:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Félix Faure \t 24-timmars rumsbetjäning"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dil dezerto Gobi \t Gobiöknen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Henri de Toulouse \t Henri de Toulouse-Lautrec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "jacas Gulfo Honduras \t San Diego Bay"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kulturala \t ibero-amerikanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Hema Dokumentuyo \t _Hemmapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Satanismo \t Kasso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_DokumentiStock label \t _ArkivStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "throbbing progress animation widget \t Kan inte hitta ett objekt med uri \"%s\"throbbing progress animation widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esis navo desegnita \t Clifton Suspension Bridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jansenismo inspiresas \t Chastanier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Inversigez \t _Omvänd"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vila \" \t Vila Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Adjuntez la dokumentuyo '%s' a la markorubandi \t Lägg till mappen \"%s\" till bokmärkena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Suez \t Tor El-Giza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Istanbul ( Turkia İstanbul \t Istanbul"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- revoluciono Belgia \t Den belgiska revolutionen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Anatolia \t anatoliska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Se vera, nove apertita fenestri havos utensila stangi videbla. \t Om detta är sant kommer nyligen öppnade fönster att ha verktygsrader synliga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Europana \t europeiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ZANU \t Dunbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_HaltezStock label \t _StoppaStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Jigme Wangchuck \t Jigme Singye Wangchuck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Hema Dokumentuyo \t Hemmapp"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t Flytta det markerade objektet från papperskorgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Dearborn proxim \t Dearborn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Charles \t Charles K Kao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kwame Nkrumah unesma \t Kwame Nkrumah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nampula \t Nampula-provinsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "povoza Makkah \t Quraysh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Color channel \t NColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Julius Robert Oppenheimer \t J Robert Oppenheimer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Mo_vez ad Eskombreyo \t Flytta \"%s\" tillbaka till papperskorgen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "insulo \t Själland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chef - lando \t av Mexican Empire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Stoppa ljudkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Shanghai 25 junio kargajo \t Iwo Jima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Berwick - upon - Tweed \t Berwick-upon-Tweed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "McDonough \t Mc Donough"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "imposti \t museet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Davis \t Davis County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Martinus Rørbye Dana \t Martinus Rørbye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "eventis \t Rio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "301 membri \t Shura-råd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Iran per \t Sarkozy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Ljus scharlakansrödColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "aparis \t Tartuffe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tupac \t Tupac Shakur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Erasmus Rotterdam \t Desiderius Erasmus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kapitano \t Armén"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "perdas \t Väinö"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "(Vakua) \t (Tom)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Muntez Volumino \t _Montera volym"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Villa - Lobos \t Villa-Lobos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Persia \t Persien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di guvernesabis da komisitaro \t av sex-medlems"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "religio ekpulso \t ”modern ortodox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Finita \t Färdig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Suisa \t etiopiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Iuda \t Juda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ica mem \t Haecker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la lando \t departementet Santa Cruz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "nula \t inget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "William McKinley \t Mc Kinley"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "sparo Kanada \t att de kanadensiska styrkorna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Action name \t DialogrutaAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "il esis \t Mara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t Foliopaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "retrovoyajis St \t Strathaven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Yen \t FIFA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Company \t Flint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esas Kyiv \t Kiev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Tago \"%s\" ne esabas definita. \t Taggen \"%s\" har inte blivit definierad."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Supra Korto \t High Court"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pagino %u \t Sida %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Action description \t AnpassaAction description"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la sunala sistemo \t solsystemet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum movas dokumenti ad la eskombreyo. \t Fel vid flyttning av filer till papperskorgen."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Arjento \t Silver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL \t Valenciennes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pagini po _latero: \t Sidor_dning:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lituania \t litauiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Rinomizez dokumento \"%s\" ad: \t Byt namn på filen \"%s\" till:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Toskania \t toskanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kavanaugh uzis \t Mathews"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Fanariotes \t \"fanarioter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Färg: %sColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Komuniko \t Steganography"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "hospitalo Hajja \t Läkare utan gränser"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "volfi \t Atitlán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "William Jefferson \t William Jefferson \" Bill\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Quankam l \t Fuller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Marien Ngouabi \t San"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Ramsey \t Ramsey County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Efacez _Omna \t Ta bort a_lla"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eduardo Nicanor Frei Montalva 1911 \t Eduardo Frei Montalva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "permisos Xi Jinping divenor \t Xi Jinping"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "-elemento ne povas eventar avane -elemento \t Ett -element kan inte inträffa före ett -element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imajo havas zera alteso \t Bilden har ingen höjd"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "acionkompanio \t PLUSmedlem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mitrovica \t Sremska Mitrovica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil Eklezio di Kristo establita \t Kristi kyrka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "100 K \t 100 KB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Enver \t Hans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kurdi Armeni \t georgier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a Gandhi \t Mahatma Gandhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "folklorala muziki \t Maguire"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tajikistan \t Kirgizistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dolca \t Mario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "palaco \t tibetaner"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Chiang Kai \t Chiang Kai-shek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Grekiane \t Athena Nike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nova - Brunswick ( New Brunswick \t New Brunswick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "uzesas l'aeroportuo al \t Orio al Serio flygplats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1806 sequis vinkeso \t Napoleons Kungariket Italien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu \t Zappas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di Sovietia \t Sovjetunionens"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Sumner \t Sumner County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Davis \t Davis County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Claiborne \t Claiborne County kan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sequanta grupo \t Comanche"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "il la Rejio di Vestfalia \t Rhenförbundet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Franca protestanta grupo \t Jean de Coras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Sistemala Utensili \t Systemverktyg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Ci sucesi es testamento a la kurajo, sen-ego-ismo ed kunlaboro del arm-iz-ita trupi de Amerika. \t Dessa prestationer är bevis för det mod, osjälviskhet och lagarbete som Amerikas Militär besitter."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Islamani \t muslimer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La nombro \t Smaragdus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "tri treni \t Brixton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'anciena Dyle \t var Dyle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Selektez _OmnoStock label \t Markera _alltStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Grekiane \t Athena Nike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Duplikatigas \"%B\" \t Duplicera \"%s\" i \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Baden \t Goetheplatz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Masaya esas urbo \t Mombacho Volcano"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Joaquin \t Somoza-diktaturen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rezidis multa \t Penn Central"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Konya esas urbo \t A Grave"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Nobel - premio pri literaturo en \t Nobelpriset i litteratur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mario ( Japoniane : マリオ \t The Legend of Zelda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Mikhail Bulgakov \t Mikhail Bulgakov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Dennis Hopper \t Dennis Hopper"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Selektez Tiparo \t Välj ett typsnittStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "difero \t Rastafari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nobel - premio \t Nobelpriset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kalvinisti \t kalvinistiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "plura \t Dhruva Mahäräja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Fyodor Tyutchev \t Fjodor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Oxford esas internacione universitato \t Oxford University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Arboro \t Träd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_ProprajiStock label \t _EgenskaperStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Katarana emiro \t Pudu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "helenista \t Elvis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Alberta Edmonton \t Didriksons"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "klozesas \t Villanova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Heinrich Cornelius Agrippa Germana kemiisto ( \t Heinrich Cornelius Agrippa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Thesaloniki \t Thessaloniki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Dop: \t Efter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Taroko esas \t Suvorin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Para folii \t Jämna blad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- La Kongreso di Wien \t Wienkongressen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kande kreolo \t kreolska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a di \t Ludvig VIII"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Este jacas Persiana \t Persiska viken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "George Gershwin Usana jazo \t George Gershwin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis trovar \"%s\". \t Kunde inte hitta \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Klozez \t S_täng flik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ludi ed amuzi \t Spel och underhållning"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Benito Mussolini \t Mussolini"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Yuro e Fakultato dil Literaturo e \t tidsbegränsad och Vid Institutionen och socialt arbete utbildning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "retroirar a lua teritorio \t Gazaremsan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Andrés Escobar Saldarriaga \t Andrés Escobar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Verko di Pablo Picasso \t Pablo Picassos"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Norda Mariani \t Sverige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t SRA1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ma Usa \t den amerikanska armén"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- \" Germana \t fransk-tyska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "metroo \t Metro Rail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Usana - \t grekisk-amerikanskt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komencas Irak - Iran milito \t Iran-Irak-kriget Gulfkriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Jawaharlal Nehru \t Jawaharlal Nehru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t US Letter Pluspaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Moskva \t Tomsk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Campinas la \t Ernest Lawrence"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "elektis \t Hornchurch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La sfinxo \t Den stora pyramiden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sheikh Mujibur Rahman \t Mujibur Rahman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Preferi \t Inställningar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Jean - Baptiste \t Jean-Baptiste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Meza \t Medel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Programo \t Relaterade program"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis selektar dokumento \t Kunde inte välja fil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ex-militisto qua \t Guardia Civil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "elektis Lech Wałęsa ex-sindikatano \t Lech Wałęsa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "aceso \t åtkomst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Altri: \t Övriga:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Hancock \t Hancock County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ghana prezidantala \t Basutoland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "netitulita dokumentuyo \t Sortera filer och mappar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Limono \t Citron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_HemoStock label \t _HemStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _FallandeStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Markorubandi \t _Bokmärken…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis montrar %s \t Kunde inte visa %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kompros Volvo \t Volvo Cars"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "aprilo Charles Edward Stuart \t Charles Edward Stuart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hokkaido \t Ochotsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Erich Raeder \t Erich Raeder-Grand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Policisti \t Tank"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "parolata \t Vallonerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sesame Street Usana \t Sesame Street"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ad - cienci \t av Great Internet Mersenne Prime Search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imprimas \t Skriver ut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Frederick m a di \t Fredrik den store"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t SvartColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a - \t Philip Glass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Cumberland preskriptis \t Sadler"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Wilczek Feringa \t Ben Feringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Zviad \t Zviad Gamsakhurdia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Erste dum non yari, nula Amerikani batalias ye Irak. \t För första gången på nio år finns det inga amerikaner som strider i Irak."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sint Maarten Kuracao \t Sint Maarten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rusiana Riska Societo \t RVC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Deo \t Treenigheten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis klozar '%s' dum skribas imajo, omna donaji forsan ne esabas salvita: %s \t Misslyckades med att stänga ”%s” när bilden skrevs, all data kanske inte har sparats: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "-elemento ja specigabas \t Ett -element har redan specificerats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "stango \t Klein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "play musicStock label, media \t Gör _pausplay musicStock label, media"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Loko \t Listkolumner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Buena Vista \t Buena Vista Township"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hodie \t Gandhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sylvia Maria Kristel \t Emmanuelle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Cranston ( n \t Bryan Cranston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Flandria \t Flandern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Egiptia \t anti-romerska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "reflektas \t Tolimán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rejino Beatrix \t prinsessan Beatrix"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vikingi arivis \t vikingarna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'urbo jacas \t Valdepeñas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ivora Rivo esas prezidantala \t Gloria La Riva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Austrian imperio \t det Österrikiska kejsardömet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "revoluciono gradope \t den franska revolutionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Juan Ramón Jiménez Mantecón 1881 \t Juan Ramón Jiménez"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pauzita \t pausad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Maria Callas Grek \t Maria Callas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Tabulator (knappsats)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "adoptesis \t Alto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Seongnan \t Seongnam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hokkaido \t Ochotsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Editez Menui \t Redigera menyer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bertram Neville Brockhouse \t Bertram Brockhouse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Num Lockkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Väldigt mörkt gråColor name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Serchuri \t Sökresultat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Twa pigmei \t Twa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "frapas \t unga turkarna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t Brett formatpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nawfal \t Khadija"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sese Seko \t Seko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Forigez \t Ta bort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "judaismo \t kazarerna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nevalida URI \t Ogiltig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t JB9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Schlick \t Moritz Schlick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Accelerator \t %YAccelerator"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "sequanta grupo \t Comanche"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t ChokladbrunColor name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Cheka \t tjeckiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kiribati \t Sverige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Holando \t Holland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l' universitato di Helsinki \t Helsingfors universitet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La grupo \t ILF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Edward 4 ma di \t Edvard IV:s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Loko: \t Öppna _plats..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_DikaStock label \t _FetStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Begin (knappsats)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imprimez a Dokumento \t Skriv ut klockan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hungari minoritato \t Appalachian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Earth Wind \t Jord Wind"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F. \t Det inträffade ett fel vid skapandet av mappen \"%B\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "brancho \t kushitiska språk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Stockholm e kreesis \t Yakima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Posskribajo \t Postscript"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "EEC \t EEG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "\" ye \t Friedrich Engels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ordinare duras \t Enduro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kosta Rikan \t Langeoog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sao Paulo \t Urbana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Apollo 8 sendesas aden kosmo \t Apollo 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "universitato \t doktorsexamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Alexander 7 ma \t Alexander VII"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Azia \t Sydostasien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Allen \t Allen County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'origino di la familio proprietajo e la stato \t ” Familjens privategendomens och statens"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Anglo - Saxona \t anglosaxiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Internaciona Atomala Agenterio \t Internationella atomenergiorganet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "proklamesas \t prokommunistiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Naktichevan \t Nachitjevan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Markorubandi \t Bokmärkes_namn:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Konsilistaro Urbo \t kommunfullmäktige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Alberdi Arjentiniana \t argentinska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "5 publikigita \t C-5-flygplan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Sinistra:keyboard label \t Vänster (knappsats)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bahia \t nordeuropeiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "renuncas \t Tun Abdul Razak"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "regnanto \t presbyterianer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nomizesas segun \t Bowie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Loki \t Platser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la litoro en \t Karibiska havet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita \t FIA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Papo Pius la 6 ma \t Påve Pius VI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Omisez dokumenti \t _Hoppa över filer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Adjuntez Markorubando \t _Lägg till bokmärke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Urbo di \t Gleason"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Zaire \t UNOMIG"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "KP_Hemo \t KP_Home"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil Organizuro di Amerikana Stati \t the Organization of American Historians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lore Norodom Sihanouk \t Norodom Sihanouk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rainy \t Woods"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "de Lindos 280 \t Chares från Lindos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lady \t Lady Gaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Karl di Spartakista movado \t Karl Liebknecht"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pyotr \t Pyotrs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Port Stanley \t Västra Falkland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "en San Antonio \t San Antonio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sloveniana \t slovenska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nula elemteni trovita \t Ingen skrivare hittades"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komentis l'incidento \t Felipe González"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Maori \t Māori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a di \t Thailändska armén"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hondurasana \t honduranska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Demandez quo agar \t Fråga vad som ska göras"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Galway \t Zwolle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_LivezStock label \t A_vslutaStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "vehilo \t ABC"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "reprezentis \t Waitrose"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "politikistulo \t malawiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Shabloni \t _Mönster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nereguloze \t mellan UY Scuti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kontinua \t Honda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Batalio Austerlitz \t Austerlitz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Joe Frasier \t Joe Frazier"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kreez _Dokumento \t Togs bort den"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Swazilando \t Sverige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Coffey \t Coffey County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "populi \t Schiermonnikoog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t 11x15paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mixo \t förvaringstank"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "-elemento ne povas eventar avane -elemento \t Ett -element kan inte inträffa före ett -element"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Britania \t Storbritannien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "suno \t Cascade"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dil insulo \t Caymanöarna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a divenas \t Ström"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mihail Gorbachov \t Michail Gorbatjov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "pasovorto \t lösenord"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "disfalo Sovietia \t Andreotti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sendas donaji \t Skickar data"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t JB2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "%a, %b %-d %Y ye %-k:%M \t %a %-e %b %Y %T"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Roosendaal cinematografisto \t Ton Roosendaal redan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a di rejulo di Aragon \t kungen av Aragonien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "feblesko \t Wilson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di asemblajo di Mali \t Nationalförsamlingen Mali den"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "hike \t Hercules"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Huge noti \t Huguenots"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez per Altra _Programo... \t Öppna med annat program..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tbst \t Benfica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "frontero \t Sikkim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Scripps di \t vid Scripps Institution of Oceanography"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Atributo \"%s\" es nevalida sur -elemento en ica kuntexto \t Attributet \"%s\" är ogiltigt på -elementet i detta sammanhang"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Bohemiana \t böhmiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Dominikana \t Dominikanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Government Letterpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Meka esas urbo Saudi \t Mount Sinai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'unesma libro en \t Nya testamentet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "inch \t tum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Listo \t _Lista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mount Zion \t Sions berg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "foyi : \t Pontiac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Toskania \t toskanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu konocesis kom \t CIAL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "aktivisto \t Marc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Formatigez la selektata volumino \t Koppla säkert från den markerade enheten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "maxim populizita esas la \t av Township"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Saparmurat Niyazov \t Saparmurat Nijazov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povas ejektar %V \t Kunde inte mata ut %V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "recenta \t Larry Bird"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Libby Jr \t Libby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Pleez \t Spela upp ljudkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Allen \t Allen County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "de la Republiko \t Republiken Ragusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Fosilo \t Fossil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Paavo Matti Väyrynen naskinta \t Eeva Maija Kaarina Kuuskoski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "aktori \t Folio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la 323 en \t Stadsdionysia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "1598 Hugenoti \t Nantes"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "novembro Alan \t Alan Shepard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la reji dil antiqua \t Mellanösterns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Arko E \t Arch E"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "John Lennon mariajis Yoko Ono \t John Lennon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vieuxtemps Eugène \t Eugéne Ysaÿe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lua universitato di \t Köpenhamns universitet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Geg \t gegiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "tuni spici \t spanjoren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tauno \t Taunos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Levanto \t Levanten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hamilton ( Bermuda \t Hamilton Bermuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Demokratiala Republiko Lao Populo pos di \t av Laos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Phil Everly Usana muzikisto The \t Phil Everly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Cent - yara milito \t Det 100-åriga kriget"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Deskonektez \t _Koppla från"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t prc10-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Livez Skenoplenafast forwardStock label, media \t _Lämna helskärmfast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Andersonville vilajeto \t Andersonville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "budismo \t konfucianism"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "studii \t PERT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la 13 kolonii \t de tretton kolonierna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La loko ne esas dokumentuyo. \t Platsen är ingen mapp."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Volusia \t Volusia County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Scottsville \t fallet Scottsville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sander \t Jane Eyre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Australia \t Sydney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "problemo \t Bahá’u’lláh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ye la \t Radio 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Verko di Pablo Picasso \t Pablo Picassos"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "trovar \t Perth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kolonio Plymouth \t Plymouthkolonin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "guvernala centro \t företagsekonomi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mali \t maliska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hammer DeRoburt \t Eimer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "m a \t Karl XIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rejulo \t Regent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s \t Tyvärr, kunde inte visa allt innehåll i \"%s\": %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t 11x12paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Remplasez _Omna \t Ersätt a_lla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "temperaturo \t CUB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Adjuntez Markorubando \t _Lägg till bokmärke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Guinea - Bisau \t Guinea-Bissau"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "chefo busharo \t LAUSD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Remplasez _Omna \t Ersätt a_lla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Julius la 3 ma \t Julius III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Alfred Adler mediko \t Alfred Adler"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Dokumentuyo: \t _Mapp:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Weissmuller Usana \t ungersk-amerikansk skådespelerska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "(nekonocata) \t (okänd)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nord - Irlando \t Nordirland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "stato Amazonas \t Amazonas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Ligez Hike \t _Länka hit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Sempre \t Alltid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Eric John Hobsbawm Britaniana \t Eric Hobsbawm"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "mixo \t förvaringstank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "apliko \t Gymnasieexamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "identeso \t Socialistiska rådsrepublikernas union"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La doktrino Truman \t Truman-doktrinen kungörs"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Paperopaper size \t Super Bpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Islamo \t islam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Angla - Franca \t brittisk-franska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lando \t A380"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lenin aceptas \t Minsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kondrad Adenauer \t Konrad Adenauer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "%s (%'dma kopiuro)%s \t %s (%'d:a kopian)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Schleswig \t Franken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Remplasezkeyboard label \t BackSpacekeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Manatee \t Manatee County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'unesma mondomilito komencis \t första världskriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'Universitato \t Christy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Alcmaeon \t Alkmaion"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "l'extremajo nord westa \t Ofoten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "similesas ti di \t The Doors of Perception"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "quanto \t moçambikier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Brandenburg Prusia \t Brandenburg-Preussen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Bergen esas urbo \t Bergen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "fast forwardStock label, media \t _Lämna helskärmfast forwardStock label, media"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Li ne obsedas lia diferaji.. \t De hindras inte av sina skillnader."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tacigata \t Tystad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Maelbeek \t Zaventem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Omisez dokumenti \t _Hoppa över filer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Amory \t Fortunato"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Amharala (EZ+) \t Amharisk (EZ+)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1 m a divenas \t Takauji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di povo judiciala \t familjen domstolen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Margaret komtino \t Margaret grevinna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Se vera, nove apertita fenestri havos la loka stango videbla. \t Om satt till sant kommer nyligen öppnade fönster att ha adressraden synlig."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Inácio Lula da Silva divenas \t Lula da Silva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Washington \t Staten Washington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Azerbaijan \t Azerbajdzjan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kapitanio di \t Plaza de Armas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t 10x15paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bohemia \t Böhmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Rinomizez dokumento \"%s\" ad: \t Byt namn på filen \"%s\" till:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Anna \t Martini"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ilu \t Mitchell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Cedar \t Cedar County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "neganta nukleara probi \t CTBT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Matera chefurbo \t Potenza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ecesa donaji en dokumento \t För mycket data i fil"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Boris Akunin \t författare ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "alegorio \t Reggie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'universitato Kansas State \t Kansas State University"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ad_dopo \t _Bakåt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esis Indiana fizikisto \t Indisk-Amerikansk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ange - Félix Patassé \t Ange-Félix Patassé"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povas muntar la loko. \t Kunde inte starta platsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rockwood \t hastighet( staden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ter- tremo en Indiana \t Indiska oceanen jordbävning"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Arjentinia ganas \t Wahlenbergia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Direktez Desnormala Grandesi \t Hantera anpassade storlekar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Trenton \t Miramichi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kelka yari \t Luzy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nune la \t Andrej Kiska hyllade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Skiftkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "KP_Pagino_Supre \t KP_Page_Up"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Saturajo: \t _Mättnad:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nauru \t Sverige"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Béla Lugosi \t Bela Lugosi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pagino_Supre \t Page_Up"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "vidita ye la \t Josef Frank"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sergipe \t Okinawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "lekto \t läs"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Selektez tipo \t Markera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Britanian imperio \t det brittiska imperiet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Þingvellír konvenis \t Tahiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kandidatesi urbi \t Funimation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vargas \t Estado Novo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Birmingham \t Islington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Mo_vez ad Eskombreyo \t Flytta tillbaka ”%s” till papperskorgen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Dinis \t Denis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_DisketoStock label \t _DiskettStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kompozaji \t Glaxo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Usana milito \t amerikanska kriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Indo - Ariana \t indo-ariska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "familio Medici \t Medicis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "diala \t Wage"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Austriana Imperio esis Santa Romana \t Det Heliga Romerska Riket"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Imprimez \t Print"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hispana \t spanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Deo autoro \t Koranen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bretonia \t Nord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Este jacas Persiana \t Persiska viken"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Barono de Coubertin \t Baron de Coubertin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Piemont \t Piemonte"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Imajo havas zera larjeso \t Bilden har ingen bredd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Altra triunviraro prezidita \t Reid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Carlos Ghosn prezidanto \t Carlos Ghosn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chefministro chefo \t regeringen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ernest Henry Shackleton \t Ernest Shackleton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la 6 ma armeo \t den 6:e armén"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Islamana Stato \t ISIL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "parto Anoka \t Eureka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "jurnalo Chosun \t Daily News"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Brazilia \t södra Brasilien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hasan \t Hasan Prishtina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Presado: \t _Tryck:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "LRM _Sinistra-a-dextra marko \t Vänster till höger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la muro aliena tekniko \t inflytande \"the Auld Alliance\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Eurovision Kansono - Festivalo \t Eurovision Song Contest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "urbo \t Managua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t StåendeStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez en Nova Fenestro \t Öppna i _mappfönster"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Yaméogo proskriptis \t Yaméogo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rumi \t persiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ghanaani \t förnekade Cleland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Video \t Film"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Op_akeso: \t Op_acitet:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hizbollah esas un \t Hizbollah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "yara universala votado \t Cortes Generales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "En ciencologio spaco - opero ( space opera \t Scientology Kyrkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Ka permisar nemediata efaco \t Om omedelbar borttagning ska aktiveras"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ibe il \t Branwell"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "US Letropaper size \t US Letterpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Mörk aluminium 1Color name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Renesanco \t renässansen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Mikra Fotografuropaper size \t Litet fotopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Woolf \t Virginia Woolf"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kosovo esas lando \t Asia Argento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Troupville Georgia \t Covington"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "pos 10 - dia milito eventis \t Tio dagars krig"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t C7/C6paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "FLAGI \t FLAGGOR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Dokumenti \t Filer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Movas dokumenti ad la eskombreyo \t Flyttar filer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Virgina \t DH Lawrence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jupitero \t Jupiter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Ljus aluminium 2Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Robert Kennedy pafesas e \t Robert Devereux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "posa kande Brigham elektesis kom la sucedanto di \t de tolvs kvorum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Paperopaper size \t Super Apaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "to la luxemburgiana \t ROOT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_PriStock label \t _OmStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Siria \t Syrien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita \t Webbplatskarta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Movado Lasta - Dia \t Sista dagars"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kalendario ed eliminis dio \t Tiangong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "da Dante Alighieri \t Dante Alighieris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Paperala Fonto \t Papperskälla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "aproxime \t Tso"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "signifikante \t aboriginska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "da Cyrus okupis regiono \t militärområdet i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rafael Leónidas Trujillo \t Rafael Trujillo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "stato Vatikano esas \t Vatikanstaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis apertar TIFF-imajo \t Misslyckades med att öppna TIFF-bild"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nombri \t Tal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez Dokumento e Klozez Fenestro \t Öppna fil och stäng fönster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "precipua nomineso partiso \t den republikanska nationella konventet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "epikajo \t Mahabharata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kristofer \t Christopher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "flebeskis \t Khanh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "William la Konquestero \t Vilhelm Erövraren"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sovietia Reda Armeo \t Sovjets armé"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Formatigez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Starta enheten associerad med den öppna mappen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kelke stranja \t AFS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Ned (knappsats)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rasmus Lerdorf 1945 \t Rasmus Lerdorf"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Uniono regionala membro asociuro \t fotboll av UEFA:s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Bosman \t Reaktionen Bosmanregeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'unesma kantono \t Assyrien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "24 Peru forteso \t Goodge Street"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kandahar \t Gardez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Texta Dokumenti \t Textfiler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "GTK+ Selekti \t GTK+-flaggor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ma nomizanta \t The New Yorker"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vieuxtemps Eugène \t Eugéne Ysaÿe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez en Nova Fenestro \t Öppna i _mappfönster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Roh ex-generalo \t Roh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la fino la Mezepoko la \t medeltiden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "insuli la \t Kanarieöarna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Autoryuro © 1999-2007 La autori di Nautilo \t Copyright © %Id–%Id Nautilus-upphovsmännen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Łukasiewicz \t Antoni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "GTK+ Selekti \t GTK+-flaggor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita \t Delilah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "São Bento do Sapucaí \t San Angelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Girolamo \t Parmigianino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ikono \t Ikon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Angolana \t angolanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "idolo \t Buddha"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "chefministro \t Sikh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Blanko \t Vit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Protagoro \t Protagoras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Indoneziani \t indoneser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gyeongju \t Zhuji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Coutoucou Hubert \t Chamberlain"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Lauri Kristian Relander \t Lauri Kristian Relander"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wikivortaro \t Leslie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "voyaji \t Beato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esas disdonita kolegio \t Oklahoma State University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t Flytta de markerade objekten från papperskorgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Programi \t Program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Ordinatro \t _Dator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ukrainani \t ukrainare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Per Nomo \t Efter namn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povas muntar la loko. \t Kunde inte starta programmet: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Indiana \t Ostindiska kompaniet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "arivis \t polynesier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esas proxim \t Khotan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Altman ganis \t Altman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Exekutez: \t Kör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Marais Viljoen \t Francisco Urcuyo Maliaños"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Montrez \t Visa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "13 Gregorius \t Calgary Herald"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Djibouti \t djiboutierna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Aziana \t Asiatisk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Uragano Katrina \t orkanen Katrina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komunesi di Belgia la Franca \t franska av"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "premiso \t Hertiginnan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "okultisto \t Rosicrucian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jim federala \t Jim Flaherty \"pekas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "formo reprezentinta \t viktorianska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vikingi Irlandani \t Ho Chi Minh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Movas dokumenti ad la eskombreyo \t Flyttar filer till papperskorgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esto Finlando \t Pellinge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "apostateso \t Jesus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nobel - laureato pri \t nobelpristagare"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Naktichevan \t Nachitjevan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Pupitrosupro \t Skrivbord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Movigez Adsupre \t Flytta uppåt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Savoya \t kung av Sardinien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wikivortaro \t Vonnegut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Haltez \t Stoppa ljudkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "AvertoStock label \t VarningStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Produkturala formato \t _Utskriftsformat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil insulo \t Caymanöarna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Orientizeso: \t _Orientering:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "vivar Havayi \t Thomasville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Stockholm \t Norrtälje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "vinko \t William Stanley"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Menendez \t Mansell huvudvokalist"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mo_vez ad Eskombreyo \t _Gör om Papperskorg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu \t McCurdy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lanso \t Zenit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Absorbez _Omna \t Sammanfoga a_lla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "konkursi di Grand \t Grand Slam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lua \t Regioner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Nekapabla \t Avstängdskärm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Yves Chauvin \t kunde Yves Chauvin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la maro Filipini \t det filippinska havet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "West - Berlin \t Västberlin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "George W Bush \t George H W Bush"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "LRM _Sinistra-a-dextra marko \t LRM-märke för _vänster-till-höger"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis forigar elemento \t Kunde inte spola i ström: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "landi de Latin - Amerika \t Sydamerikas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "1389 en de ' Medici \t Cosimo de ‘ Medici"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Menuala dokumento \t Menyfil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Quankam l \t Bai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gasteropodo Gasteropodo \t Gofuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Apertez per \"%s\" \t _Öppna med %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esis princo \t Prince Paul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A1paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Napoli \t Neapel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Il edukata \t Anne-Marie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sionsharfe poesiala \t Sionsharfe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "milito finis inkluzite \t Stillahavskrigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Norde \t centralasiatiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "demografiala kontado \t Aguas Buenas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kosmosondili di \t missionerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Estonia membrostato \t antog det estniska parlamentet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La elemento ne povis rinomizesar. \t Mappinnehållet kunde inte visas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lidia Gueiler prezidantino \t Lidia Gueiler Tejada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "create folder \t Visa eller ändra egenskaperna för varje markerat objektcreate folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "per singla \t Distrito Nacional"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La XBM imajala formato \t Bildformatet XBM"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Beowulf epika \t Beowulf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Il anke \t Fried"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lenape \t algonkinspråk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Houphouët - Boigny \t T-Boigny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Georgia \t Georgien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ramiz Alia \t Private Eye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil Pacifika Oceano \t Stilla havet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Punti \t Prickar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tale Britaniana Imperio expansis \t Det brittiska imperiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t RA0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mortis \t Ali Khamenei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kontori \t Tirano"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "konquesto \t sanskrit"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Latinida \t romanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Moldova \t Moldavien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Zambesi \t Sambesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Italia Carlo Azeglio Ciampi \t Carlo Azeglio Ciampi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Braziliana \t brasilianska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Sal_vez Sercho \t V_isa sökning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Macromedia \t Mike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Figueres \t Ferrer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Ni ne riskas Demokratala valori nek \t Vad som står på spel är inte Demokratiska eller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t MedelgråColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t FanFold Europeiskpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Num_Lockkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la komtio Marion \t Marion County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'Europana \t Stalin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Autoryuro © 1999-2007 La autori di Nautilo \t Copyright © %Id–%Id Files upphovsmän"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "RCW86 montras \t BMW"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "eklezio \t El Greco"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rinomizas \"%s\" ad \"%s\". \t Byter namn på \"%s\" till \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Veliki Novgorod \t novogorodska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Charles Henriette \t Nicklaus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "deskovrinto dil insulo Bouvet \t Maskarenerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "amiko Cecilia \t Cecilia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la hungariana - \t Fjärde Internationalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita \t Heathcliff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "N16 \t nattbussen N16"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "netitulita dokumentuyo \t Namnlös mapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la 2 ma \t 2nd Infantry Division frontlinjen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Dmitri Dmitriyevich Shostakovich \t Dmitrij Sjostakovitj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Efacas dokumenti \t Tar bort filer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Cassini Huygens \t Cassini-Huygens"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Basilikata \t Basilicata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Arch Dpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t 7x9-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_RetoStock label \t _NätverkStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mocha \t Mocka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tradukita da \t Översatt av"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil Sarthe \t Pays de la Loire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Aldrin \t Buzz Aldrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "asasinesis \t Conakry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Benedictus la \t Aftenposten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Rhea \t Rhea County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Trovajarala dokumento kreis sucesante. \t Cachefil skapades."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Chekia \t Tjeckien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "impero \t kommando"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kreez _Dokumento \t Skapad den"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "armeo la \t den finska armén"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Fakturo \t Faktura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Michael John Kells \" Mick \" \t Peter Green"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t fpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "edifici la katedralo Alexander \t Alexander Nevskij-katedralen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l' Usana stato Arizona \t Arizona Cardinals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Alberto Juantorena Danger \t Alberto Juantorena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Arto jacas \t Kadriorg Palace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Domo di Leono \t Sindhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "==== Menuo chanjis, richarjas ==== \t ==== Menyn ändrad, läser om ===="} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rio \t Mato Grosso"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "aeroplano Concorde \t Concorde"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "En Israel \t Den israeliska ambassaden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "regno Reda Khmer \t röda khmererna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "La ICO imajala formato \t Bildformatet ICO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "represo \t Zabid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Pri \t _Om Filer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sua \t Prouvé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Germania okupis 2 \t den tyska marinen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ghanaani \t förnekade Cleland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "(altra kopiuro) \t (ytterligare en kopia)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esis la \t socialdemokrat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la franca- italiana \t fransk-italienska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Papo Pius la 10 ma \t påven Pius X"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Angus McKinnon \t Vanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "acionkompanio \t PLUSmedlem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Rinomizez \t Byt namn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Montrez Placi \t Visa platser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mulieri \t ortodoxa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Girma Wolde - Giorgis \t Sahle-Work Zewde tillträder som Etiopiens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Muziko \t Musik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Action name \t RedigeraAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Loko \t Plats"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kobalto \t Symbian"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Nova Menuo \t _Ny meny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kreez ed efacez dokumenti \t Skapa en tom fil \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Summit \t Summit County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "James Fraser \t James Fraser killen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Li vivis simple adherante \t Jeffrey"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Khaldun \t nordafrikanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Busan \t Bollywood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vanuatu apogita \t Anaimalai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "hebrea \t Toran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kontrenatura \t NYSE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez _Loko... \t Öppna _plats"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La mezavalora yarala \t Sapa Arena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chefministro \t Sikh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di enkorpigesis \t underhuset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rusia \t tsarismen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Ichak Ben Zvi \t Yitzhak Ben-Zvi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "lekto \t läs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "universitati \t universitetet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Loko: \t _Plats (URI):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Mitchell \t Mitchell County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Federala Distrikto \t federala distriktet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "devizo di premio \t Hugo utmärkelse-vinnande"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "memorata kom magna \t kejserliga vaktstyrkorna karabinjärerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Chefa homi vidis lia revenui augmentas kam nul-tempe antee, ma la plu multi ardu-laboranta Amerikani luktis kontre preci quo kreskis, salarii quo ne kreskis, ed personala debaji quo sempre amasigis. \t Folk högst upp såg sina inkomster öka som aldrig förr, men de flesta hårt arbetande amerikanerna kämpade med kostnader som växte, lönecheckar som inte kom, och skulder som fortsatte växa."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "a omna mormonala \t LDS-kyrkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nikolai Rimsky \t Nikolaj Rimskij-Korsakov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Ronnie James Dio muzikistulo \t ” Ronnie James Dio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Thomas Stamford Raffles fondinto \t Thomas Stamford Raffles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'elekti United \t PUP"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Atakama \t Atacama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Komunista Partiso Chekoslovakia lando di \t kommunistpartiet i Tjeckoslovakien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la valida \t Bland de sydbantoida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ejektez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Mata ut volymen associerad med den öppna mappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Select a file/etc \t Caps Lock är aktiveradSelect a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "uzis \t ABM"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "mortigis \t Tombstone"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nombrala_Seruro \t Num_Lock"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "agado \t Ertebølleperioden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esas Radcliffe \t _ South"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La Rejio \t Torrio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bosniana \t bosnienserbiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Nula probo es plu urjanta. \t Ingen utmaning är mer brådskande."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t A3x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "momento \t Flash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rama la 9 ma \t Rama IX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Danubio \t Donau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ichak Shamir \t Yitzhak Shamir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "cadie ye 00:00:00 \t idag klockan 00.00.00"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Loko \t Platsegenskaper"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Prusia \t Preussen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Generala \t Allmänt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "\" dil Sud \t Sydkoreas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "pacante \t Hill Knowlton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez per Altra _Programo... \t Annat _program..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "P_auzez \t Gör _paus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Selektez tipo \t _Typ av tjänst:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Viktor Balck \t Belden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ol esis \t Nixon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nuna chefministro Shinz ō Abe \t efterträdde Shinzo Abe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Folio \t Löv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Puglia \t Apulien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "vinko \t VGF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Haiku \t Waka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pombal \t Hotell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ocidentala \t Dino De Laurentiis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "recevas preske \t Vostok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ye la Universitato di Harvard \t Cincinnati College – Conservatory of Music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "alias Hugh \t Hugh Laurie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Movez Ad_supre \t Flytta upp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nikolaus Kopernikus \t Nicolaus Copernicus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "remove \t Bakgrunder och emblemremove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "invadita \t Poissy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne plusa papero \t Slut på papper"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eurozono \t euroområdet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Genève esas Suisa komono \t Genève Seal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita \t Cedar Rapids"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F. \t Det inträffade ett internt fel vid försök att söka efter program:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Aktoro maskulalo aktorulo \t Masterclass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Chester W Nimitz \t Chester W Nimitz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Fredrikstad \t Krekar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "importanta relate van \t Jan Baptist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "centra \t Iris"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "operacala \t ESA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "judikesas \t PFLP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Programo \t Rekommenderade program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu anke \t Daniel Ortega"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ka previdar soni kande musagas trae ikono \t Huruvida ljud ska förhandsvisas då muspekaren vilar över en ikon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Haltez \t _Stoppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "hemanari \t Idlib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Rinomizez \t _Gör om Byt namn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Est-Pakistan \t Östpakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Romulus ocidis \t Romolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nov-Aquitania \t i Nouvelle-Aquitaine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dil projeto ] \t Högtalarlådor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Weigel \t Malone"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esabis \t Förenade kungarikets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "formacas \t Wikimedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Lokiprevious songStock label, media \t Spela _uppprevious songStock label, media"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "raportis Tajoura \t Tajoura"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Autonoma Regiono Tibet \t den autonoma regionen Tibet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _SökStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Majlis ad - Dawla \t Majlis al- Dawla )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Skärmkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Blaxland \t Shipman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lua chef - \t Roosevelt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Karpati \t Karpaterna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Baden \t Fishnet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sua \t Prouvé"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ludwig la 1 ma \t Ludwig I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Firenze \t Florens"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rubineo \t Rubin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t C6/C5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mistika \t hellenistiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Turka lingui ne \t Falklandsöarna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Grafikarti \t Grafik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Triadek Milito la \t trettioåriga kriget"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Odvar Nordli \t Odvar Nordil"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hutu \t tutsier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Chinon mikra \t Chinon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Odiseo \t Odyssey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t B10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mariajita \t Guyon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Vakua Blu-Ray Disko \t Tom Blu-Ray-skiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Robert Menendez naskinta \t Bob Menendez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "atako Kairo \t Kairo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Europana Uniono \t International Trade Union Confederation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bolivia \t bolivianska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Quebec City \t Québec"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Nobel - premio pri fiziko en \t Nobelpriset i fysik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la a \t Östra Kapprovinsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Efacez Dokumento \t Ta bort fil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nevalida dokumenta nomo \t Ogiltigt filnamn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Alcmaeon \t Alkmaion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Zhongdu \t Jin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "File System \t Kunde inte skicka sökbegäranFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Remplasezkeyboard label \t Blankstegkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Sal_vez Sercho Kom... \t Spa_ra sökning som…"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Sheridan \t Sheridan County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Marija Gimbutas Lituanian \t Marija Gimbutas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "barono Rothschild duktisto \t Baron Rothschild"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Markus \t Marcus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Caro \t tsaren"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "nuna Bahia \t Cochin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Lauteso Supre \t Höj volymen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tahiti \t Constanta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mikhail Glinka \t Karl Michael Komma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t MörklilaColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Regione della Regione \t Regione Autonoma della Sardegna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "recevis Nobel - premio pri literaturo en \t Nobelpriset i litteratur"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ol dividesar \t Röda havet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "totala produkturo di \t Ekvatorialguineas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Registragezkeyboard label \t Spela in ljudkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "El esas la \t Michael Jackson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t KP_Upkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Pagino %u \t Sida %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Paulus la 3 ma \t Paulus III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Arch Epaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Vakua dokumento \t _Tom fil"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "lando \t ICEF"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nord - Amerika \t nordamerikanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Husiti \t Hussite"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Fukuoka \t Cyril"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Nomo \t Papperskorg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La mezavalora yarala \t Sapa Arena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Chattahoochee \t \"Chattahoochee\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Acteki dividis yaro \t L A Noire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Thomas Klestil \t Thomas Klestil österrikisk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "epoko til \t Eritrea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rusa imperio \t Sovjetryssland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ni kolektas ca-nokte konocante ke ca generaciono de heroi plu-sekurigis ed plu-estimigitis \t Vi samlas i kväll i vetskapen om att denna generation av hjältar har gjort de Förenta Staterna säkrare och mer respekterade runtom i världen."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esencala utensilo \t Dynamiska system"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis rinomizar %s a %s: %s \t Kunde inte skapa ström: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sankt Peterburg \t Burns Harbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "koloniigesis \t Giants"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Usa \t försvarsminister"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'Europana Ekonomiala Komunitato EEK \t Europeiska ekonomiska gemenskapen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Omna kompensanta pagi \t Burton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nomopaper size \t asme_fpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "yari por l'unesma foy \t Neeley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Brookings \t Bronxville"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Maroko Araba \t södra Atlanten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Amerikana fabrikanti engajas ankore, kreas ofici erste de pos la lasta 1990i. \t Amerikanska tillverkare har börjat anställa igen, och skapar jobb för första gången sen slutet av 90-talet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jammu \t Srīnagar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dineabas \t Efter mörkrets"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vintro-milito \t vinterkriget"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la nihiligata \t Maria Theresia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pos \t Cortés"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "%1$s an %2$s \t %1$s på %2$s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "German - Israelana \t Tysk-israeliska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "listo \t lista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "populo \t antityska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Kontentaji \t _Innehåll"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nantes \t Ediktet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t A_vslutaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "konquesto \t Bishr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Slovakia Chekia \t Slovakien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pagini po _folio: \t Sidor per _blad:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas muntar la loko. \t Hittade inte programmet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t GDK-felsökningsflaggor att inte ställa inkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Valeri Polyakov atingas \t kosmonauten Valerij Polijakov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ignaz \t Ignaz Seipel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Westnordlando \t Västernorrlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "jacanta \t aposteln Paulus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Darius 1 m Persia \t Kung Dareios I av Persien bestämmer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chef - urbo di Usana \t Övre Plantation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Social Demokrata \t socialdemokraterna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "vorto atlaso fine \t Tyfon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Iliado \t Iliaden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rebela \t Penghu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "frazo la \t de olympiska spelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": ": Vila Velha \t Cidade Velha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "aprilo Karl \t Karl VIII"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Persia \t Persien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paraziti \t name : Caridina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "W B Butler Yeats B \t W B Yeats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gregorius \t Olsen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Roh Moo \t Roh Moo-hyun"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Monto eruptas \t Mount Etna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Romana la \t romerska Pantheon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Palestinani \t palestinierna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "filio \t Toro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La produkturo \t Hochrhöner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "uzatafree \t använtfree"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "de Ora hordo \t av Gyllene horden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Proprietanto \t Ägare"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "/ ˈalˌbin / \t Albin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hassan Gouled Aptidon \t Hassan Gouled"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lucayan indijeni exterminita \t Tuscarora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La grupo ganis \t Bee Gees"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vladislav Ardzinba \t abchaziska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Aljeria \t Algeriet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis konvertar dokumentonomo \t Kunde inte spara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Edukado \t Utbildning"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Viipuri \t Yonkers"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dal \t EKSG:s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Hemo \t Hem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la chefo \t Republiken Moldavien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sergipe \t Okinawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "en granda diktatita dal \t Rio Grande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Utrecht \t Jutphaas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lucas \t Columbus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nula probo es plu urjanta. \t Ingen utmaning är mer brådskande."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Douglasville \t Kainga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "recevis Nobel - premio pri fiziko \t Nobelpriset i fysik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "skiado dil expediciono ad Antarktika \t i den heroiska åldern Antarktisutforskningen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l' Kontado - \t Durmitor National Park"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la duimo \t Indiska oceanen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "UnlateraTwo Sided \t EnsidigtTwo Sided"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "legala kodexo \t Honda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hungaria \t Ungern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "konstitucanta \t hegelska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Antee ol \t PRT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Trenton \t Miramichi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Formulo \t Moss"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Manuale \t _Manuellt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Me savas ke ni povas, pro ke ni facis lo antee. \t Jag vet att vi kan, för vi har gjort det förut."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "No_va Elemento \t N_ytt objekt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "en Oklahoma Urbo \t Oklahoma City-bombningen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kristanismo \t ortodox kristendom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Muskea Strio \t Mosskam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Il pro \t Lyon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Oakland \t Simon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "signifikante \t aboriginska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Christian Doppler 1803 til \t Christian Doppler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Dextra: \t _Höger:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kastelo \t Vadstena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "bombardavioni \t Aichi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "(nekonocata) \t okänd"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ligilo \t länk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Hernando \t Hernando County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Rooks \t Rooks County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "novembro Alan \t Alan Shepard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nobel - laureato \t Nobel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Klozez _Omna Fenestri \t Stäng _alla fönster"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la dinastio di \t huset av Braganzas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Slovenia \t Centraleuropa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'emiro prenis \t emirens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "FNM \t PLP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_KonvertezStock label \t _CentreraStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Twa pigmei \t Twa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "to Erasmus programo \t Erasmus-programmet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Toronto templo \t Assisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Prezidanto Ziaur Rahman \t ziaur rahman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Lauteso \t Volym"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Perth la \t Sunshine Coast"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lauteso Infre \t Sänk volymen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Richard Price Walsana \t Richard Price"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "marxisti \t marxister"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Snowdown \t Snowdon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t Zooma _inStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di televiziono \t i Central TV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Ligez Hike \t länk (trasig)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Dextra:Stock label \t _HögerStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "imperas \t Luftwaffe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Personala Kuvertopaper size \t Personligt kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "elektesis federala deputato por \t den nationella konstituerande församlingen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Serba grupo \t österrikisk-ungerska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Styx \t UNC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "James Cook \t Cook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "notizo poloniana \t Ganesha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hassan la 2 m \t Hassan II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komandis batalio di Trafalgar \t av slaget vid Trafalgar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Irak \t Rabbit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "El editis sep \t Saha"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "E_xekutez \t _Kör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Wayne \t Detroit Metro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Arthur Rimbaud Paul Verlaine \t Paul Verlaine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Situesi pri Universala Aceso \t Inställningar för allmän åtkomst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Salomon Insuli \t Sverige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sint Eustatius \t Saba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Alfred Jodl \t Alfred Jodl Chief-of-personal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "haku2 Kuveropaper size \t kaku2-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Batterikeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t edppaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Flandriana \t Berio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Multi-tangentkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "George Houstoun Reid \t George Reid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Abrogez \t Avbryt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "adoptis nova konstituco \t Newt Gingrich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Naskinta Michael \t Janet Jackson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "en Nova Mondo \t New World"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "en S Highway 20 \t USA Highway 20"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Falo \t A310"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Singh \t nepalesiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La exselektita koloro, por komparado a la koloro ke vu selectas nun. Vu povas tranar ica koloro a piktoplanketa elemento, o selectez ica koloro kom nuna per tranas ol a la altra koloromakulo flanke. \t Den färg som valdes tidigare, för att du ska kunna jämföra med den färg du väljer nu. Du kan dra färgen till en palettpost, eller välja denna färg som den aktuella genom att dra den till det andra färgprovet."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Katolika Maronita \t maronitiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Vidi \t Vyer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "prezenteso \t Logan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povas ejektar %s \t Kunde inte mata ut ”%s”"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Porto - Riko \t Puerto Rico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "monati \t Finch"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "reto \t Wulff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "m a Vatikano \t Andra Vatikankonciliet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Afganistan pos l'atenti \t USA : s Afrika Command"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Richard Lee Petty \t Richard Petty"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ol divenis \t UTSA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ilua \t Salem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "deputatino por stato di \t representanthuset"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Kapelo Sistina Vatikan \t Sixtinska kapellet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Partiso SDP sucedala \t till kommunisters förbund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Murphy \t Stoughton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Félicien \t Felicien råkar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A2x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La tipo di la dokumento. \t Typen av fil."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "on St Croix \t St Croix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Posskribajo \t Postscript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'urbo de \t Farroupilharevolutionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Judaismo \t judendomen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Mea avino, quo laboris ye asemblo-lineo pri bombo-aeroplani, parto-prenis en labor-forco quo produktis la maxim bona produkturi al Tero. \t Min mormor, som jobbade på ett löpande band för bombplan, var en del av en arbetsstyrka som levererade de bästa produkterna i världen."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Komunitato Europana Karbono e Stalo \t Europeiska kol- och stålgemenskapen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita \t Ya' alon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ejektez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Anslut enheten associerad med den öppna mappen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Suedia \t ekonomisk vetenskap"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "stato \t romska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "mezvalora \t FERC"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "jacas surnomizita \t Lost Paradise"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Programo \t Övriga program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ierusalem \t Jerusalem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tolstoy \t Leo Tolstoy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Nova Menuo \t _Ny meny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "UUP \t UUP-ledare berodde"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "entaprezisto \t komoriska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Asemblitaro \t Governorate"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la di konstituco qua remplasis ta \t Konungariket Neapel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _DiskettStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t A2x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rusa imperio \t det ryska imperiet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t prc 16kpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t C4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "uzita \t Aron"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Adjuntez Emblemi... \t Lägg till emblem..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "septembro \t Wangari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kakao \t Lotus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bedford esas \t Bedford"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "El Vivar Kastiliana nobelo \t El Cid"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Avan: \t Före"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez Per \t Öppna med %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "piramido Kheops \t Fox Sports Radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Akershus \t Operahuset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hadrianopolis \t Kirkovo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nuna \t Annupuri"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ukrainani \t ukrainare"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di Britaniana \t den brittiska armén"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vesuvius Italia \t Vesuvius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu \t Taney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ford Motor Company dicis ke la modelo \t Ford Motor Company"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "yarcento imperio Habsburgo \t Habsburgska riket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Supera A \t Super A"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Faliis apertar tempala dokumento \t Misslyckades med att öppna temporär fil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ra_ngo \t Intervall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Manatee \t Manatee County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kande lernis \t Monty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lua unesma \t Högsta rådet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Ljust smörfärgatColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ANC \t African National Congress"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tigre \t eritreanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "etapo \t merovingiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dil Azteki \t aztekiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Carlos Salinas de Gortari prezidanto Mexikia \t Carlos Salinas de Gortari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sinonimi \t TFO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Blua Strio \t Blå kam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Casteddu \t sardiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "aperto \t Liverpool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "de l'anticiklono \t östasiatiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Teknikal \t Royal Academy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Plua kam 75 \t Peters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Blaine \t Blaine County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Rejala Audienco Quito \t Audiencia Quito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t 11x12paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Tasko \t Jobb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Artaji dakeyboard label \t Grafik avkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas ejektar %s \t Kunde inte mata ut ”%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "(Aplaudo.) Dum la antea yaro, li kreis la maxim ofici de pos 2005. \t (Applåder.) Förra året skapade det största antalet sen 2005."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "omnatempe centrala \t Kirsten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hauser 16 yar evanta \t Pojken Kaspar Hauser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Movez Ad_supre \t Flytta _upp"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "nuna \t Nykarleby"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Avogadro \t Avogadros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Berlin unesma subtera \t Första sträckningen av Berlins \" U-Bahn\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Peruzzi \t Peruzzis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ekliptiko \t bantam CubeSats"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ls duesma koordinato \t Sawsans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "entaprezisto \t komoriska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Jin esas extreme \t Liu Yi manlig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Kopiez URL \t Kopiera url"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Parisani trakita \t The Straits Times"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Bénard \t Beverly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "socii esas \t Tempelberget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kreis Komuneso di Nedependanta Stati \t för Oberoende staters samvälde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Matti Taneli Vanhanen \t Matti Vanhanen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "existas altra Franklin Georgia \t Harold Arlen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Adjuntez \t _Lägg till"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lando usas \t shiiter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1794 Maria informis \t Fitzherbert"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Blanka Maro \t Vita havet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Libano \t libanesiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Se vera, nova apertita fenestri havos la latera karelo videbla. \t Om detta är sant kommer nyligen öppnade fönster att ha sidopanelen synlig."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "muzikala stilo \t Toronto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1985 Guatemalana \t Guatemalas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Neman \t Nemunas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio DeKalb \t DeKalb County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Alta \t Hög"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "imperiestro Haiti \t den haitiska revolutionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Slavi \t Furstendömet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Asturia \t Asturien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Noel Baker \t Baron Noel-Baker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Militanti \t Gamboru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Afrikani \t afrikanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "obtenabis la \t Fields Medal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kustumi ankore \t YLL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "marshalo \t efter andra världskriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Finley \t Alfred Vail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "tri \t KCNA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ka previdar soni kande musagas trae ikono \t Huruvida ljud ska förhandsvisas då muspekaren vilar över en ikon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Grenada \t Sverige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Kopiez \t _KopieraStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Saxonia \t Hannover"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "CNR \t CMR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Hans Fritzsche \t Hans Fritzsche"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t B1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'internaciona aeroportuo Pulkovo \t Rhodos internationella flygplats"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Afrikala Partiso \t Afrikanska Fest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Blood Sweat Tears \t Sam Dave"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Francia \t Bretagne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "\" televizion \t betal-TV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "por Nova - York \t DLFAPA inför"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ibn \t Philby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Japonia \t Japan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'origino \t pangolin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Sinistrigez \t _Vänster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Karl 12 \t Karl XII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "petrolo \t Yunnan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l' Usana Kontado Ministerio \t av USA Census Bureau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Linux \t Granulär"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lycurgus \t Lykurgos"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ponto \t Bron"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'Egiptian armeo \t Thracian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sanchez arestesas \t Carlos Schakalen\""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Papo Pius la 6 ma \t Påve Pius VI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "yuneso \t Casablanca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ivan \t Ivan Susanin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pos \t Cortés"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "The Ramones \t Ramones"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chanjar fato \t republikaner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Islando \t Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Niue \t Sverige"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nichonka \t dessert Ichiwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vladimir - Suzdal \t Vladimir-Suzdal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kunlaboranti \t Hamburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Reale efacar dokumento \"%s\"? \t Verkligen ta bort filen \"%s\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Erich Honecker \t Schröder"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "konvinkis Franz Josef \t Frans Josef"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Béla \t Lampert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "RLM _Dextra-a-sinistra marko \t RLM-märke för _höger-till-vänster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "karaktero \t Kamino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _EgenskaperStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Astur \t Leonese"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Manila \t Metro Manila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Tipo: \t _Typ:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kristanismo \t ortodox kristendom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "SPA protektita areo \t SPA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Mellanslagkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "titulo \t Truk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "restis exemple \t Neuvirth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Keniana \t Osama bin Laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Congress MCP \t MCP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1934 Akbar Hashemi Rafsanjani \t Akbar Hashemi Rafsanjani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Efacez \t Delete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Koloso di \t Den Kolossen på Rhodos"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Gemini 12 \t Gemini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Elua \t Harold"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "reto \t Wulff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "civilo \t trappan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "James 2 ma \t James II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Zambesi \t Sambesi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Grenlando esas \t Dawn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis apertar TIFF-imajo \t Misslyckades med att hitta en bilddataatom."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "rejala domeno \t Lodi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez ica dokumentuyo en navigala fenestro \t Öppna denna mapp i ett navigeringsfönster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komando Horatio Nelson \t Horatio Nelson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Konektez \t Koppla _från"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Yaren \t Tahara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ukraina \t Lviv"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t Flytta de markerade filerna från papperskorgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Atakama \t Atacama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "KP_Hemo \t KP_Home"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "onswitch \t Zooma _utonswitch"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La Kastelo \t Vadstena slott"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Recevis nevalida kolorala donaji \t Mottog ogiltig färgdata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Paris \t Skype"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Dokumenti \t _Filer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Estala Irana \t turkiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis selektar dokumento '%s' pro ke ol es nevalida voyala nomo. \t Kunde inte välja filen \"%s\" eftersom det är ett ogiltigt namn på en sökväg."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ibe Óscar Arnulfo Romero defensero dil homala \t Oscar Romero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t Flytta den markerade filen från papperskorgen till \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chefministro lando \t Infoga Coin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La pafanto \t Hattmakaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas muntar la loko. \t Kunde inte montera platsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Serchuri \t Sökresultat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Latvia \t lettiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "konflikti Nederlandani la \t de låga länderna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "muisca kolumbian \t Muisca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Appius Claudius \t stamfader Appius Claudius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mariano Osorio \t Eleonora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Cartagena de Indias esas urbo en \t Cartagena de Indias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Campinas la \t Ernest Lawrence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kal \t Lilly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "%s%s, %s,, \t %s, %s,,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Santa Vincent \t Carriacou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "eminenteso \t Stealth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la lando \t Ohio State University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Formatigez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Formatera volymen associerad med den öppna mappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Afganistan \t afghanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ramon \t Ramon Magsaysay Filippinernas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lajos \t Citadell"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la nord - westala provinco \t som nordvästra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Franca Germana Islandana \t franska tyska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ridarelli \t Bobby Rydell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'Auto Henri \t Henri Desgrange"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Federalist Papers ( la \t The Federalist Papers"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "alta monto \t Mount Kenya"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Asturiana \t asturiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t C10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Astrud Evangelina Weinert \t Astrud Gilberto"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di Dia \t Gothic Revival"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La Satanismo \t Kasso"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Viktor Balck \t Belden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sudan \t Sydsudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Morali \t Mark Roberts"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Nobel - premio pri kemio en 2008 \t Nobelpriset i kemi 2008 i"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Nobel - pri kemio \t Nobelpris i kemi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nedependantesko \t Wadi Mujib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esas la di stato di parlamento \t rådet av riksdagsledamot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Colas ipse \t Inna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Braziliana armeo soldati qua formacas la \t brasilianska armén"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Quartopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Nova Dokumentuyo \t Ny mapp"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hernán Siles Zuazo \t Hernán Siles Zuazo åter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A9paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esas Nederlando \t Nederländerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kamisese \t Ratu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez _Loko... \t Ursprunglig plats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "explikas \t Ordlistan med"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ye meza \t Qu Yuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kristaligo \t Cristallo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Action description \t TryckAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Monona \t Monona County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tikrit esas \t Sayyids"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nha \t Trang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Larjeso od alteso di TIFF imajo es zero \t Bredden eller höjden på TIFF-bilden är noll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Concepción Chili \t Concepción Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Komori \t amoréernas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Efacas dokumenti2 minutes \t Tar bort filer2 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Saxonia - Polonia \t Danmark-Norge Sachsen-Polen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hungaria \t Siim Kallas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Egiptia \t Egypten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Skribita da \t Skrivet av"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Putnam \t Putnam County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Stoppa volymen associerad med den öppna mappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Serchez: \t Sök:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "William Shakespeare \t Oscar Peterson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'urbo \t Villa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Sal_vez Sercho \t Spa_ra sökning"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povas asignar koloromapa strukturo \t Kunde inte allokera minne: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'ekonomiala di \t Federal Reserve Board"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pierre - Gilles de Gennes \t Pierre-Gilles de Gennes ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kalmar la \t Kalmarunionen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Les Paul ipsa \t Sam Tsui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Ni ri-memorez quale ni venis hike. \t Låt oss påminna oss om hur vi kom hit."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hispana interna milito \t det spanska inbördeskriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komunista partiso \t partiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Metakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esis \t Jet Airways"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Danko...multa danko. \t Tack.... tack så mycket."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kopiez _Loko \t _Kopiera filens plats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Boyacá \t Huíla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Selektez Tiparo \t Välj ett typsnittStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- John Glenn \t John Glenn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "vinkita \t Men Sebul svarade"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nigeriana \t nigerianska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'extremajo nord westa \t Ofoten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis klozar '%s' dum skribas imajo, omna donaji forsan ne esabas salvita: %s \t Misslyckades med att stänga \"%s\" när bilden skrevs, all data kanske inte har sparats korrekt: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Humphreys \t Humphreys County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "monarkio kronizas \t Zog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Silverhill \t Eleverna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Yuro e Fakultato dil Literaturo e \t tidsbegränsad och Vid Institutionen och socialt arbete utbildning"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vortaro \t tematisering"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Zaire \t UNOMIG"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Azerbaijani \t azerbajdzjanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "batalio Austerlitz la sequanta di \t slaget vid Austerlitz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum efacas dokumento '%s': %s \t Fel vid borttagning av filen \"%s\": %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "No povis rinomizar %s ad %s: %s, do forigas %s. \t Kunde inte byta namn på %s till %s: %s, tar bort %s."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "A_bsorbez \t _Sammanfoga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Prusia \t Preussen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "diala \t Wage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "importanca \t Leinster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Se vera, Nautilo montros nur dokumentuyi en la arbora latera karelo. Altre olu montros du dokumentuyi e dokumenti. \t Om detta är sant kommer Nautilus endast att visa mappar i trädsidopanelen. Annars kommer Nautilus att visa både mappar och filer."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La loko ne esas dokumentuyo. \t Målmappen är inuti källmappen."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Abkhazia \t Abchazien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "fluvii \t sumeriska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "lanso \t Zenit"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "1911 - Sun Yatsen \t Sun Yat-sen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gordonsville \t För 2 veckor"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "propozis \t Barton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la konvergo \t Coromandelkusten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez Per \t Öppna med %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "zoo London \t London Zoo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Marospumo \t Havsskum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lineo 9 \t Frenchs Forest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Nobel - \t Nobelpriset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Uppkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _UppdateraStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "KP_Pagino_Infrekeyboard label \t Page Down (knappsats)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Ye 2008, la kart-domo krulis. Ni \t 2008 föll korthuset."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kad montrar celita dokumenti \t Huruvida dolda filer ska visas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'urbo evolucionis \t Sollentuna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "studiis en l’universitato Göttingen \t Georg-August-Universität den"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tenzin Gyatso kurtigo \t Tenzin Gyatso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Action description \t Zooma _utAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _OKStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "raportis Tajoura \t Tajoura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum kreas dokumentuyo %B. \t Fel vid skapande av katalogen %B."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "London \t South Kensington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "grado \t kartesiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Faliis apertar dokumento '%s': %s \t Misslyckades med att öppna filen \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di ye la \t Dawson ' s Creek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "left-justified textStock label \t _Fyllleft-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "papo Avignon \t Avignon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "an nordal Europa \t norra Europa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Preparas %d \t Förbereder %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Astronomiala Kayereto \t ASCII Media Works"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "\" Nigra \" \t \" Black Saturday\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita ye 24 \t Pew Research Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wikivortaro \t Williams"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Papero \t Papper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Markorubandi \t Bokmärken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Til \t Frank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gujarat \t Gers"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tristan Tzara Rumana \t Tristan Tzara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Alexandrov ( Ruse Александров \t Kirzhach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "demografiala kontado \t Old Glory"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "sustenis Lula \t Aqua Regina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Sen 12 \t Sans 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Dum \t Megiddo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Acesez dokumenti \t Kom åt filer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Dana \t danska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rusia \t Ryssland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Oranjeo \t Ändra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "kahu Kuveropaper size \t kahu-kuvertpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nevis \t Sverige"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Shostakovich \t Sjostakovitjs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t prc 16kpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "argonauto \t Arjan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Robert Bruce Merrifield 1921 \t Robert Bruce Merrifield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'urbo Memel \t Memel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imajala Qualeso \t Bildkvalitet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eugene Francis Fama \t Eugene Fama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t C7/C6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pervez Musharaf \t Pervez Musharraf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "KP_Antea \t KP_Föregående"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Menuala arboro esas vakua \t Menyträdet är tomt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1996 - Babrak Karmal \t Babrak Karmal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Herbert Simon \t Herbert A Simon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Simone Arianne Biles \t Sandra Annette Bullock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sami ank \t siamesiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Biafra kapitulacas \t Biafra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Efacez \t _Ta bort"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Usa la yari \t den amerikanska flottan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Akihito \t Khomeini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "il la Rejio di Vestfalia \t Rhenförbundet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Est \t öst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Germana Saxonia \t Sachsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Alexei Kosygin \t Alexei Kosygin ringde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Antarktika \t Antarktis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Budismo \t buddhismen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Romani \t romarna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Claiborne \t Claiborne County kan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "imperiestrino anciena \t den Gule Kejsaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "enkarcerigesis dal Germaniani \t Eric Bana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Serchez: \t _Sök:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di - \t South Carolina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A1x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jonathan \t Max"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "viv- \t Pitt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Alpi \t Alperna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Dokumentileft-justified textStock label \t _Fyllleft-justified textStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "partiso de \t arbetets parti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lua TNP \t FAO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Judal Araba \t judeo-arabisk kultur"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Serchez por \"%s\" \t Sök efter filer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Charles Pierre Baudelaire \t Charles Maurras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Quanto de blua lumo en la koloro. \t Mängd blått ljus i bilden."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "turismala \t spansktalande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "artisto \t Ringling Bros and"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Equatorala Guinea \t Ekvatorialguinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Nula elemteni trovita \t Inga objekt hittades"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'universitato di Helsinki \t Helsingfors universitet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Konfero Berlin \t - Berlinkonferensen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Skribita da \t Skrivet av"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Montrez GTK+ Selecti \t Visa övriga program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Adjuntez Emblemi... \t Lägg till ny..."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Paperala Fonto \t Papperskälla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Al Thani bin Al Thani \t Tamim bin Hamad Al Thani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la sudo di Usa \t södra USA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Charles Henriette \t Nicklaus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Alfonso \t Alfonso X"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Yugoslavia \t Jugoslavien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Frankfurt am Main \t basilikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Japonia obsedas \t Kejsardömet Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "pafado Habyarimana \t Habyarimana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Preparas %dprint operation status \t Förbereder utskriftprint operation status"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne Vakuigez Eskombreyo \t Töm _inte papperskorgen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La kreado \t EMU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'arto \t Han"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "1640 - akademio \t Åbo finska handelshögskola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Eleftherios \t Aten-Elefthérios Venizélos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Latine : \t Det romerska riket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Vu ne povas movar la volumino \"%s\" ad la eskombreyo. \t Du kan inte flytta en fil till sig själv."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "olim \t Osiris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Skota John Law \t John Law"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Markorubandi \t _Bokmärken..."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "1943 - Chiang Kai-shek \t Chiang Kai-shek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Produkturala _pleto: \t Utsk_riftsfack:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Amália Rodrigues \t fadons urmoder Amália Rodrigues"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Loko \t Plats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t cpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "l' Oriento \t Fjärran Östern"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "unesma \t piren"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t B0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bahama \t Bahamas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "asiejo \t svenskar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Richard R Davis \t Richard Davis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sabiniana \t Sabine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t JB3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "En 1910 \t Buber"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la proxim Gulfo Guinea \t Guineabukten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sinai peninsulo \t Sinaihalvön"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "adheranta l' \t Arabförbundets den"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Desfacez \t _Ångra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Chernobyl la di \t Tjernobyl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "anciena \t bhutanesiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Saint Louis \t St Louis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "vorto atlaso fine \t Tyfon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bagaza Burundi \t burundiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "chefministro \t Kansler Dolfuss"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis montrar %s \t Kunde inte visa %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Charjas... \t Läser in…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ponto Brooklyn \t Brooklyn Bridge"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rinomizez \t Byt _namn..."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Peruzzi \t Peruzzis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t SRA0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "K_rediti \t Ta_ck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "televizionala serio de la kartunolibri \t av Serien samma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_IndexoStock label \t _IndexStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Irkutsk \t Kolyma"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "muziki \t Chuck Berry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Harald la 5 ma \t Harald V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la komunista \t östblocket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "throbbing progress animation widget \t Avfärdathrobbing progress animation widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "next songStock label, media \t _Framåtnext songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "metri \t Langenberg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rumania \t rumäner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Cham \t Chams"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "tituliero \t LSU"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komto Carnarvon \t Carnarvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "René Moawad \t Renee Moawad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Will \t St Vincent"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Adavano \t _Framåt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez '%s' \t Öppnar %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Seneka \t Aurelius Prudentius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "4 a rejulo \t Philip IV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "glob \t gpg-key-idglob"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Dokumento \t _Arkiv"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "multafoye dal veninta \t hemmahögskolans den"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "India dal Aryana konquesteri \t Karelen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ligilo ad %s \t Länk till %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ivorana \t ivorianska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_TrastrekizezStock label \t _GenomstrukenStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t 10x14paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Persiani \t assyrierna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Grigori Rasputin monako \t Grigori Rasputin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Cesar Julio Romero Jr 1907 \t Cesar Romero"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La PNM/PBM/PGM/PPM-imajoformatala familio \t Bildformatsfamiljen PNM/PBM/PGM/PPM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t LjusgråColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Temujin \t Genghis Khan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Fore \t AGCO"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Modo: \t _Läge:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Skribez \t _Skriv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "parlamento General la \t generalförsamlingen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'insuli 45 \t den iberiska halvön"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Karl \t Bright"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di la Hungara revoluciono \t den ungerska revolutionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t Kunde inte byta namn på skrivbordsfil%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mazar \t Herat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sokrates \t Thorburn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lowveld \t Lübbecke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Insertkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "En Thor \t Thor Heyerdahl"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sparta esis \t Caesar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_NovaStock label \t _NyStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Reda Maro \t Röda havet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "multa \t Quonset"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Qalib \t Ash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tocantins \t Amapá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Agricola esis \t Kevin Parker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Japoniana mar- armeo e \t Imperial Navy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di Abu Dhabi \t El Gouna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Guantánamo \t mellan Irak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "parlamento \t parlamentsledamöter"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "McCain \t Rubin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": " \t "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Styx \t Zeller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ex-chefministro Tanaka \t Kakuei Tanaka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Abrogez \t Avbryt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro dum kopias \"%B\". \t Fel vid kopiering av \"%B\"."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dos Reis litoro \t Angra dos Reis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Napoléon la 3 ma \t Napoleon III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "1933 esas Nederlandana recevis \t Organisationen för förbud mot kemiska vapen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nedisponebla \t Inte tillgänglig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Vänsterkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita ye la \t Huffington Post"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lua lasta \t Center Alliance"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis aquirar informo pri dokumento '%s': %s \t Kunde inte hämta information för filen \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Twitter Tumbir \t Facebook Twitter Tumblr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Marso Venuso \t Mars Venus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Latinida \t romanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Charles Lutwidge Dodgson ordinare \t Dodgson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "katedralo di Santa Paulus \t St Pauls Cathedral"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Imprimez a Dokumento \t Skriv ut klockan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lando jacas \t Miho"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la decidado \t Högsta domstolen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "militala \t Legion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pagina Establisokeyboard label \t Page Upkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "William Byrd \t John Barnett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "A_d: \t Kloc_kan:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kahu Kuveropaper size \t kahu-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Page Downkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "testa-produkturo.%s \t testutdata.%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Islom Karimov \t Islam Karimov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Fukuoka \t Cyril"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ank \t Mark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "-elemento ne povas eventar avane -elemento \t Ett -element kan inte inträffa före ett -element"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Volga Bolgaria \t volgabulgarerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "fine \t preussarna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Sal_vez Sercho \t Spa_ra sökning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Macedonia \t Makedonien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Redaktez \t R_edigera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Pinellas \t Pinellas County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Imaginez quon ni povus efektigar se ni sequus lia exemplo. \t Tänk er vad vi skulle ådstakomma om vi följde deras exempel."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Valoro: \t _Intensitet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l' Andorana parlamento \t Andorra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La Lakto Voyo \t Solsystemet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "sftp://blahblah[Tab] \t Endast lokala filer kan väljassftp://blahblah[Tab]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "desfavoroza \t Trust"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Presado: \t Lösenord:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "100 K \t 100 kB"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Monona \t Monona County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tunizia \t Tunisien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "branchi : Slava \t från proto-slaviskan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "septembro 1717 \t Peter II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povas muntar la loko. \t Kunde inte komma åt den begärda platsen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la di \t den Slam-turneringar världskriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Powhatan \t Ashanti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Plu tarde \t Lele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Deskripto \t Beskrivning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "GhostScript \t Konvertera till PS nivå 2GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum imprimado \t Fel vid utskrift"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Persa \t Sufi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Malaizia \t Malaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Europa Azia \t Asien Europa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dum epoko \t bronsålderns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la klasifikuro di Dewey \t Dewey Decimal System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t you4-kuvertpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Prusiani rezervis \t polisens statsinstitutionernas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t 11x15paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "urbo Oblast Kaliningrad \t Kaliningrad Oblast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "prezidantala \t GUAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Chekoslovakia \t Beneš"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Akihito \t Khomeini"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Forigez la markorubando '%s' \t Ta bort bokmärket \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Guyanana \t guyananska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "adoptis shia \t Safavid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "KoloroColor name \t Färg: %sColor name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Il kovrita \t Le Beau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil Federal Reserve System federala centrala banko \t Federal Reserve System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t Flytta de markerade filerna från papperskorgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Il pro \t Lyon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la sisesma parto di J K Rowling \t J K Rowlings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Kopiez Hike \t _Kopiera hit"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "l'urbo fluvio Yukon \t Yukon-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Jair Bolsonaro \t Jair Bolsonaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Chinia \t kinesiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rifacez la redakto \t Gör om redigeringen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "yari la Provinco Kanada \t Provinsen Kanada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La kreado \t EMU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gemini 12 \t Gemini"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "São Bento do Sapucaí \t San Angelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "KLASO \t KLASS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t C3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t Zooma _inStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nautilo \t Nautilus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Propraji \t _Egenskaper"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Prezidanto Ziaur Rahman \t ziaur rahman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Internaciona Reda Kruco \t Internationella Röda Korset"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ilu \t Zappas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Se vera, nove apertita fenestri havos la loka stango videbla. \t Om detta är sant kommer nyligen öppnade fönster att ha adressraden synlig."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Normala Chiniana \t standardkinesiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Faliis klozar '%s' dum skribas imajo, omna donaji forsan ne esabas salvita: %s \t Misslyckades med att stänga \"%s\" när bilden skrevs, all data kanske inte har sparats korrekt: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Portreto \t Stående"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hebrea \t hebreiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Shekgalagadi \t Västbengalen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "fondamentala ideo es \t Cauchyfördelningen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "reliefo Paris \t Parisen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "George Tupou V esas rejo depos \t John Duffy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Makikawa \t Chisholm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ejektez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Anslut enheten associerad med den öppna mappen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "nuna \t Annupuri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "remplasas \t Oleksandr Turchynov den"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Recevis nevalida kolorala donaji \t Mottog ogiltig färgdata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nedisponebla \t Ingen profil tillgänglig"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Adjuntez la nuna dokumentuyo a la markorubandi \t Lägg till den aktuella mappen till dina bokmärken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Nästakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "jacas surnomizita \t Lost Paradise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "skribo \t skriv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "stato \t leninistiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Isabel 1 m a \t Isabella I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Katekismo \t stoiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Meza \t Medel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Dokumentizita da \t Dokumenterat av"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hispania retrodonis l'enklavo Ifni \t Ifni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Shuttle \t Shuttle"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Karl \t Charles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pauzitaplay musicStock label, media \t Gör _pausplay musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nova \t Expos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la maxim granda urbo \t Great Plains"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Cambrai mencionis \t Cambrai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kobalto \t Symbian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "cernis la \t Belize Town"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Vakua \t Tom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "per Nobel - premio \t Nobels Ekonomipris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "en suda Florida \t South Florida"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Salonika \t Thessaloniki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dukteri \t Hund"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Presado: \t _Lösenord:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rejino Wilhelmina \t drottning Wilhelmina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di Bologna \t Bologna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "januaro - Palau divenas \t Palau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vatikano \t Vatikanen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Fátima \t Belém"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Panama Manuel Noriega \t Manuel Noriega"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "italianatra \t italiensk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Josina \t Experio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "interna milito \t inbördeskriget"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vu ne povas movar la volumino \"%s\" ad la eskombreyo. \t Du kan inte flytta volymen \"%s\" till papperskorgen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Louis \t Louis Bleriot"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Videz \t _Visa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Suedia \t Sverige"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di Austrian imperio \t det Österrikiska kejsardömet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "formacesis \t Savojen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Natraj \t Jeanne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Zaragoza \t Moros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Endkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "batalio la di \t slaget vid Maipú"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "terorista \t kurdiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ruggero Leoncavallo \t Ruggiero Leoncavallo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esis rejo di Anglia \t Englands kung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "\" klasika Grekia \t Jeremy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "3 m Carmen \t Carmen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Manaslu Kutang \t Manaslu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "provinco Kunar \t Kunarprovinsen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Fero fashist \t Järngardet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Programo \t Autentisering"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F. \t Det inträffade ett fel vid läsning av mappen \"%B\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Sendas donaji \t Skickar data"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Netigez Historio \t T_öm historik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Preferante homini \t Imogen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Silezia \t Nedre Schlesien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lacombe Lucien \t Blaise"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sparema ol \t Sinon omvandlar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Aceso: \t Åtkomst:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Insertez \t Insert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Paperala _tipo: \t Pappers_typ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esis \t IUE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "N17 \t N17 går"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la chef - urbo \t Gamla stan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "fondesis cirkum \t Golden City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "por \t banken"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "rebeleso \t Tripoli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "yarcento nominezas kelkafoye \t Chalky tar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "falis \t Kosmos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Silezia \t Schlesien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'ekonomio \t Tasjkent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "navi Unionita Rejio \t den kungliga grekiska flottan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dominacita \t Staden Szklarska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "BBN \t i GEM"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pedro la \t Pedro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "[Nevalida Dokumentnomo] \t [Ogiltigt filnamn]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A4x6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Franz Ferdinand \t ärkehertig Ferdinand"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La dokumentuyo ne povis kreesar \t Mappen kunde inte skapas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "deflexo \t Davy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ad Elizabeth Bowes - Lyon \t Elizabeth Bowes-Lyon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "partale la di \t Republiken Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _Gör omStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Gallatin \t Hallands län"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Olu \t Dering Harbor"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sargsyan \t Sargsian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sufris \t Aldo Moro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l di republiko \t republikens"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Buenafuente \" \t ITV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Norda Kaukazia parto \t Norra Kaukasus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "N_una \t A_ktuell sida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Herat \t Kandahar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t Minska indragningStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A0x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "navala batalio proxim Lepanto apud di \t i slaget vid Lepanto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Mycket mörkgråColor name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Khmeri marchis \t Phnom Penh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Torino \t Turin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Cartagena de Indias esas urbo en \t Cartagena de Indias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "audesis \t Carnap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Il esas desmariajita \t The Constant Gardener"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "imperiestro Romana \t romersk kejsare"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Plu tarde \t Lele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Victoria Victoria Falls \t Victoria Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Biblo \t Bibeln"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Morganville \t Morganville levde"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povas asignar nova imajobufro \t Kan inte allokera ny pixbuf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "e 70 \t demokrat-republikaner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Judicio \t Auschwitz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pero-chambro \t konfedererade"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Otoman \t Balkan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "horo \t babylonierna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Normala GrandesoStock label \t _Normal storlekStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pagini po _latero: \t Sidor per _blad:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "naviganto \t Príncipe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "exemple l'uragano Mitch \t orkanen Mitch"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Alberta Edmonton \t Didriksons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "batalio \t inbördeskriget"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sovietia \t SUKP"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lidia Gueiler prezidantino \t Lidia Gueiler Tejada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hugolin \t Angelina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "modi nominezas \t Walmart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Indo - Fidjiani \t bebos indofijianer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "populoza kam \t langobarderna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t Kunde inte byta namn på skrivbordsfil%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Will \t Will Sergeant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hyundai Motor Co employas \t Darktraces"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Nomo \t _Namn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Vyatcheslav Molotov \t Molotov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez ica dokumentuyo en dokumentuya fenestro \t Öppna varje _mapp i dess egna fönster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Mondala organizuro pri komerco \t handelskammaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Toskania \t Olga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "%S de %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %S av %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Suno \t solen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ford Motor Company dicis ke la modelo \t Ford Motor Company"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La famoza futbalo - klubo FC Barcelona \t FC Köln"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "(Vakua) \t (Tom)"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "chefministro lando \t Infoga Coin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Madventures \t Madventures-äventyr"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Adjuntez la dokumentuyo '%s' a la markorubandi \t Lägg till mappen \"%s\" till bokmärkena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di København la \t bombardemanget av Köpenhamn )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Rinomizez \t _Användarnamn:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ejektez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Koppla från enheten associerad med den öppna mappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "John Winston Howard \t John Howard"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Brabantiana \t Stravinskij"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1933 esas Nederlandana recevis \t Organisationen för förbud mot kemiska vapen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "pezanta \t MSC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "GhostScript \t Endast inbäddade GhostScript-typsnittGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vice direktero \t NSA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Manchester Anglia suocidant \t till We Love Manchester Emergency Fund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ye provizora \t Den provisoriska regeringen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Miguel López de Legazpi revendikis l'insuli \t Miguel Lopez de Legazpi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "sequanta yari \t Coe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Loko: \t P_lats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Muntez la selektata volumino \t Gör den markerade ikonen möjlig att storleksändra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nord - Korea \t Nordkorea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lua \t Bill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Yen \t Straus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Walker \t Walker County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "poziciono \t Colin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ahmadou Ahidjo divenas \t Ahmadou Ahidjo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Anke \t Metrodome"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la fino \t Vägen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Formatigez \t _Format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Karthago \t Rogers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum lektas GIF: %s \t Misslyckades med att läsa GIF: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la milito e \t Vietnamkriget"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dekesis Nigra \t husiter"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Duesma mondomilito Japoniani invadar \t japanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "San - Marino \t San Marino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Auckland \t WQXR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Britanniae da Geoffrey de \t av Geoffrey av Monmouths"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t C5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gongadze \t G:s skulle återupptas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "domeni \t Varna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "projeto \t Station"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nek \t symbolistiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "renkontro \t Junichi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez per Altra _Programo... \t Öppna med annat program..."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lektez e skribez \t Läs och skriv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "eventis \t Shafi’i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Dennis Hopper \t Dennis Hopper"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vesuvius Italia \t Vesuvius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "George Joseph \t George Stigler"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t prc7-kuvertpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "sesiono memorandi \t Scholls"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Daniel Boone decidiganta \t Daniel Boone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- James Garfield \t James A Garfield"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t kahu-kuvertpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "John Wesley \t John Wesley Hyatt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Halley \t Halleys"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Dextra: \t _Höger:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Flores \t Salvadoranska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Simone Arianne Biles \t Sandra Annette Bullock"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esis \t Yerevan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "de angla linguo \t koptiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kieva Rus \t Kievan Rus \""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Salah \t ADF"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Gladstone famoze esis \t Stewart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Georg Löwinger György Bernát \t Georg Lukács"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ilu lastafoye pleis \t Tucker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hungara \t ungerska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Vakua CD Disko \t Tom cd-skiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "apud Paris \t Benton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rusi \t ryssarna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "hiere ye 00:00 \t igår klockan 00.00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l di \t centralkommittén"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "fermeskis \t Walsh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kurero \t Paavo Nurmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la demografiala di \t Office for National Statistics"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tikrit esas \t Sayyids"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Europana Konsilistaro \t Europeiska rådet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "vikinga forci \t Weissenberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gorbachov expektis \t Gorbatjov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la konstituco di Kambodja \t Konungariket Kambodja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Beijing \t Peking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ventotunelo \t E14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Chippewa \t Chippewa County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di Unionita Rejio \t Storbritannien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ovidius \t Ovid"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'unesma Europani \t Soares"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nacionala Universitato San Marcos \t universitetet San Marcos i"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Movas %'d dokumento ad \"%B\" \t Flyttar fil %'d av %'d till ”%B”"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Selektez Koloro \t Välj en färg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Norde \t centralasiatiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Indonezia en \t Nya Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Buckingham \t Windsor Castle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis forigar elemento \t Kunde inte ta bort objekt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "oktobro - Nederlandan Antili \t orkanen Ophelia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Rifacez la redakto \t Gör om redigeringen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Movez Adi_nfre \t Skicka till..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Valdemar 2 m \t kung Valdemar Sejr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "fluvii Mekong e Chao \t Mekongfloden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "sola kapabla \t EMD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Olimpiala Ludi \t olympiska spelen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "a - Ghulam Khan \t Ghulam Ishaq Khan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "precipua \t AYUSH"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "lansesis ye \t Pevensey Bay"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La loko ne esas dokumentuyo. \t Denna plats verkar inte vara en mapp."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Imperiestro Nicephorus \t babyloniska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pella \t obefläckade konceptionens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita ye la \t SAE International"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Europana Atomala \t Europeiska atomenergigemenskapen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Konsilistaro Baltika Stati de la \t i inom Östersjöstaternas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Zerbo \t Saye Zerbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mali \t Priscus : stor klokhet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Unionita Rejio \t Storbritannien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "O_misez Omna \t H_oppa över alla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'urbo cirkume \t Kiev"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Genova \t Noli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bataan \t Mexiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Lewis \t Lewis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Jean - Paul Charles Aymard Sartre \t Jean-Paul Sartre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Saint Joseph \t St Joseph"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Portugalan \t floden Indus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "merkato \t Fortune"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "asumis povo \t NGR"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sal Mineo \t Sal Mineo mördad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Rejio di Britania \t Storbritannien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t RA1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "centro dil \t Downtown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Di ri-establisa epoko \t Rideau Canal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "februaro Ludvig Runeberg \t Runeberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Santa Pierre \t St Pierre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- di \t S:t Johanneskyrkan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Desmuntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Avmontera volymen associerad med den öppna mappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Per Grandeso \t Efter storlek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nevalida kapo en animo \t Ogiltigt huvud i animation"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "efekto Venturi \t Venturi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "monti \t Mount Olympus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Il apertos lando \t Bay Area"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Salaam \t Dar es Salaam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "%a, %b %-d %Y ye %-k:%M:%S \t %a %-e %b %Y %H.%M.%S"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vu ne povas movar la volumino \"%s\" ad la eskombreyo. \t Kunde inte ta bort källmappen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t B7paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kontrolas stato \t delstaten Borno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Imprimez a Dokumento \t Skriv ut till fil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil Donald Trump \t Donald Trumps"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Alexandrov ( Ruse Александров \t Kirzhach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "La tipo di la dokumento. \t Filens typ."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "l'urbo subisis ter - \t trettioåriga kriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Coffee \t Coffee County kan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Social Demokratiala Partiso \t Tysklands Socialdemokratiska Parti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Planck \t Lucious"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Federuro Mali \t Malifederationen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t Filen kan inte stoppas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Jacques - Yves Cousteau marala \t Jacques-Yves Cousteau"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lev Davidovich Landau \t Lev Davidovitj Landau"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rejio di Yugoslavia \t kungariket Jugoslavien den"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ali Khamenei divenis \t Ali al-Sistanis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Joachim Ribbentrop \t Joachim von Ribbentrop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nova Delhi \t New Delhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gerald Rudolph Ford \t Gerald Ford"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Charjas... \t Läser in…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t JB2paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ollie \" \t Ollie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Walter Frederick \" Fritz \" \t Kerry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis krear nova imajobufro \t Kunde inte skapa ny pixbuf"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "rinomizita Rejio di Yugoslavia \t kungariket Jugoslavien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Familio: \t _Familj:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Dokumenta Sistemokeyboard label \t Sys_Reqkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "en la \t den amerikanska regeringen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Harold \t Armstrong"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Loko \t _Plats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Emblemi \t _Emblem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Kolornuanco: \t _Nyans:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Claudius imperiestro di Roma \t Claudius romersk kejsare"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "nasko \t Scherzer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Cosimo de' Migliorati \t påven Innocentius VII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nintendo \t My Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Joseph \t Joseph McCarthy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "linguo \t Tuvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "skribar hindi sanskrita bhojpuri \t devanagari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Plaza Alta \t Plaza Alta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "John Anglia \t John King"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Astronomi GJ1214 \t GJ 1214b"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez ica dokumentuyo en navigala fenestro \t Geometristrängen för ett navigeringsfönster."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La dokumentuyo ne povis kreesar, pro ke dokumento kun la sama nomo ja existas. Esforcez uzar diferanta nomo por la dokumentuyo, od rinomizez la dokumento unesme. \t Mappen kunde inte skapas eftersom det redan finns en fil med samma namn. Prova att använda ett annat namn på mappen, eller byt namn på filen först."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Tipo de Dokumento \t Filtyp"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "karakteriziva \t ETI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "maxim populizita esas la \t av Township"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Samoani \t samoaner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "duesma \t Heerenveen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lua amiko \t Beaverbrook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pierre Mauroy \t Pierre Mauroys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Slovenia \t Slovenien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esas Faustin \t Matteus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Estonia \t Estland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Unionita Rejio vendas 44 \t Motorola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Bhutan \t Locomobile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sideyo Ramsey \t Ramsey"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ido \t Linguo”"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Gulfo di Mexikia México \t Mexikanska golfen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Democratic \t UDP"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t FanFold Europeiskpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "abrevianta BD \t Blu-ray Disc"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "konservas originala \t Ventura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ostrogoti \t alaner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ahtisaari kom \t Eeva Ahtisaari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la proklamesis diteno di Napoléon \t det andra franska kejsardömet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Redo: \t _Röd:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "importanta \t Bakırköy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t A4x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Chomanan \t thailändska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Mörkt smörColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "divenis konocita kom Rutenia \t Noelle Pikus-Pace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La portuo di Rotterdam \t Rotterdam den"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Attila \t Atticus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Slovakia \t Slovakien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Indo - migrado \t indo-européerna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "militi \t den Franska Unionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "stadio Krestovsky o \t Krestovsky Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Iulius Caesar \t Gaius Julius Caesar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nobel - \t nobelpristagare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Unionita Republiko di Kamerun kun \t en enhetsstat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1912 - Alan Turing \t Alan Turing"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ganar \t Jacobite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Desmuntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Avmontera volymen associerad med den öppna mappen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Papa \t Quinn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Vergne \t Matheson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Home (knappsats)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esis \t Yerevan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "skalo \t Richter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Regulisti ignoris li, o ne havis autoritato por cesar la mala konduto. \t Lagskipare hade sett åt ett annat håll, eller saknade makt att stoppa det dåliga beteendet. Det var fel."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Edmonson \t Edmonson County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Adjuntez \t _Lägg till"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di Sovietia \t Sovjetunionen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "rejio administris \t Shona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Johnson \t Marguerite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Corral \t revolverstriden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Laurent Gbagbo ex-prezidanto \t Laurent Gbagbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Belgrade \t Belgrad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez ica dokumentuyo en navigala fenestro \t Geometristrängen för ett navigeringsfönster."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Camden Laclede \t Laclede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Paul Doumer \t Paul Doumer Gouverneur-generalen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Charjez plusa GTK+-moduli \t Läs in ytterligare GTK+-moduler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Personala situesi \t Personliga inställningar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Suisia \t Schweiz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "efikeskis \t Adelaide"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "%a, %b %-d %Y ye %-k:%M \t %a %-d %b %Y kl. %H.%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "milita \t Fedor Bondarchuk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Jammu \t Srīnagar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _SparaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Peirce \t Charles Sanders Peirce"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro dum skribas ad imajala dokumento: %s \t Fel vid skrivning till bildström"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Apple \t Apple Computer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "mariajita \t Guyon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "verb \t _Fortsättverb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hispani okupas \t Hydra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Kunfederita Stati di Amerika \t kallade sig Confederate States of America"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kazablanka \t Oujda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Elizabeth la 1 m \t Elizabeth I"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Esterházy \t Esterházys"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vostok \t västerländska kristendomen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Carl Edwin Wieman \t Carl E Wieman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Formatigez la selektata volumino \t Säker borttagning av den markerade enheten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Samoana \t Samoansk tatuering"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Efacez Dokumento \t _Ta bort fil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Arjentinia \t Argentina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro dum kreas dokumento %B. \t Fel när \"%s\" lades till: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Turkia \t Turkiet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "modulo \t modul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez '%s' \t Öppna \"%s\""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Judiciala dal \t Rådet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "skribisto Gwen Stefani \t Gwen Stefani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Altra ligilo ad %s \t Skapa länk till ”%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "W B Butler Yeats B \t W B Yeats"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Ichak Ben Zvi \t Yitzhak Ben-Zvi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jorge asasinita \t Jorge Eliecer Gaitán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F. \t Det inträffade ett fel vid skapandet av katalogen i %F."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Britaniana \t den brittiska armén"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La grupo ganis \t Bee Gees"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Norodom \t Norodom Sihamoni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _ArkivStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Adam Guy Riess \t Adam Riess"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "orkestro \t Musica Viva-serien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Paper SourceResolution \t Välj automatisktPaper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'exportacaji \t Southland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Altra ligilo ad %s \t Ta bort länk till \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "januaro Václav Havel \t Václav Havel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Kontentaji \t Kontakter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "John Compton esis \t John Campbell"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esas Angla Farsi \t Urdu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t Filen kan inte startas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mahomedali Jinnahbhai \t Muhammad Ali Jinnah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "habitantaro \t Thailands"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komandesis Mormona \t Travis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sucedinto \t Aquitaine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "templo di Hefestus \t templet Hera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Divehi Indo \t tagalog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t Quartopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Canadian - and \t kanadensiska radiotelefon- och telekommissionen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Metropolala Regiono \t Champaign"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Bostona \t Boston-massakern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Eutychius patriarko \t Agatho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pakse dronesas \t Pakse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Cluj - Napoca \t Cluj-Napoca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Béla \t Lampert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Trudy esas \t Trudy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Melchior \t Melchior killar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Dáil Éireann \t Motlanthe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Baktriani \t Baktrien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Dop: \t _Efter:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Vakua dokumento \t _Gör om Skapa tom fil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Japoniani \t flottan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum skribas ad imajala dokumento: %s \t Fel vid skrivning till bildström"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "50 del Marshallani \t Republiken Marshallöarna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Maurice White kantisto \t Maurice White"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "pezanta \t MSC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "branchi : Slava \t från proto-slaviskan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di Slovenia \t Centraleuropa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Montera volymen associerad med den öppna mappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kabo Verda \t Kap Verde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "restauro stadio Panathinaikos \t 2-stjärniga Elikon Hotell Panathenaic Stadium"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la konstituco di Kambodja \t Konungariket Kambodja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jonas Salk developas \t Jonas Salk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Cosimo de' Migliorati \t påven Innocentius VII"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Burundi \t Telenovela"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "boxisto \t RBI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- sistemala \t kriget mot terrorismen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mackenzie Bowell \t Mackenzie Bowells"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "\" Doktoro Zhivago \" Doctor Zhivago \t doktor Zhivago"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Komunista ligo \t Kommunisternas förbund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dizastroza nam \t San Blas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "eponima \t \"A Clockwork Orange\""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t Postfix-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "København \t Köpenhamn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Selektez Koloro \t Välj en färg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "krizocentro l'Uniono \t Westshore"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "populo \t Vilayet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Karl \t Boon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita \t Ladybird"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Olav la 5 ma \t Olav V"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "l' Europana parlamento de \t Europarådet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "OAS \t OAH"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Volebalo \t UEFA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sergej \t Sergej Bagapsj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Anglo - Saxona \t anglosaxiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Segun \t Azteker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nordal Ontario \t norra ontario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Oxfordshire \t Bampton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Anke \t Ostasjkov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Afrikani \t afrikanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro dum kreas dokumento %B. \t Fel vid skapande av filen %B."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kristo \t Kristus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1850 - Jean Pierre Boyer \t Jean Pierre Boyer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "exterlandal dil nedependanta stato di Kroatia \t Oberoende Staten Kroatiens historia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kondamnata \t manxman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Catoosa \t Catoosa County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "razas su \t Bangalore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bohemiana \t böhmiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Duplikatigas %'d dokumento2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t Duplicerar fil %'d av %'d2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "pakto Warszawa \t Warszawapakten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lua parlamento havas \t Församlingshuset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jones ( \t Norah Jones"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Springfield \t Krejci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Latin - Amerika \t Latinamerika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Dag Hammarskjöld \t Hammarskjöld"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "matro specala \t Bel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t C5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Dokumentuya nomo: \t _Mappnamn:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "regnanto \t presbyterianer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Bataan \t Mexiko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sofiya \t Galata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dil Eklezio di Iesu Kristo di Lasta - Dia Santi \t Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars Heliga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Altra ligilo ad %s \t Ta bort länk till ”%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Floyd \t Pink Floyd"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "a François \t Francois Ravaillac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t OrangeColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "aprilo Temuco \t Temuco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rejulo Otto \t Otto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Urbo di Cape \t District of Columbia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Metropolitan Museum of Art \t Metropolitan Museum of Art"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_RifreshigezStock label \t _UppdateraStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rouen \t Norwich"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "julio Erik la 14 m \t Erik XIV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Ed ni perdis ankora quar milioni ante nia politiki tote efikeskis. \t Och vi förlorade ytterligare 4 miljoner innan våra åtgärder helt satts in."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Unionita Rejio \t Borjomi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Neil Chris \t Neil Tennant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "InformoStock label \t InformationStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vivis sub \t Hawking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ranavalona 3 ma \t Ranavalona III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Vakua DVD Disko \t Tom dvd-skiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "banko fondita \t iVladikavkaz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Kulturala Chef - urbo di Europa \t den europeiska kulturhuvudstaden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Herero populo arivis \t Khor Virap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Nacional Asemblitaro \t Nationalförsamlingen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ciencala komunesi \t Albotorget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Neklasifikita \t Inte klassificerat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povas muntar %s \t Kunde inte ta bort %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "amba grupo \t ÖVP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kastano \t Markandeya"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "uzata L Hubbard \t L Ron Hubbard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jefferson Blythe III \t Blythe III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Seongnan \t Seongnam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Laurence \t Laurentius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Tago \"%s\" ja definita \t Taggen \"%s\" är redan definierad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Imprimez a Dokumento \t Skriv ut till fil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "cadie, %-k:%M \t idag, %H.%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Chiang Kai \t Chiang Kai-shek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "demonstro esis \t Honnor Alex"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lejera relative \t Lowry"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Gyeongju \t Zhuji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nordala \t nordiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Chekhov \t Tjechov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nagumo \t Nagumos styrka bestod"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Angus McKinnon \t Vanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Euroviziono - Konkurso Kansono \t Eurovision Song Contest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esis \t UAE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Imperio Samo \t Samo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Pagina Establiso \t Sidinställning"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Palestinana \t palestinska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Oceano Atlantiko \t Atlanten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "usas Sharia \t panarabisk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "\" da Leonardo da Vinci \t Leonardo da Vincis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Dai-pa-kaipaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hammer DeRoburt \t Eimer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Dokumento \t Fil"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ehud \t Ehud Barak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "landi esas l' Unionita Araba Emirii \t Förenade Arabemiraten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Stefani Joanne Angelina Germanotta ordinare \t Stefani Joanne Angelina Germanotta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "aktori \t Folio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Skärmsläckarekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mark Twain aparas \t Mark Twain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Urbo di Pompano Beach \t Keyhole Bay"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Roggeveen \t holländaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Rusa generalo \t den ryska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sudafrika \t Inglewood"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "rejino Juliana abdikis \t drottningen Juliana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Friedrich Ludwig Jahn edukisto \" \t Friedrich Ludwig Jahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Usana di \t amerikanska specialstyrkor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Preferi pri universala aceso \t Inställningar relaterade till allmän åtkomst"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ponto desegnesis John \t John Donne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "CNR \t CMR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "2011 - Kim Jong \t Kim Jong-un"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Serchezonswitch \t Sökonswitch"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez %s ed altra dokumenti de tipo \"%s\" per: \t Öppna alla filer av typen \"%s\" med"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t prc5-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Abkhazia \t Abchazien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ikoni \t _Ikoner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "17 a di \t Rio de Janeiro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "prefixo \t prefix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Kopiera den aktuella markeringen till hemmappen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Korto pri Sportala Arbitrado di \t domstolen för skiljeförfarande"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Loka _Stango \t _Adressrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Grupo \t Grupp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mihailo Obrenović transferis \t Mihailo Obrenović"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mortopuniso kondamnar \t Galen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Kaida \t Al-Qaida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la nekonocata lando Pacifiko \t södra Stilla havet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "print operation status \t Blockerar vid problemprint operation status"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vintrala Olimpiala Ludi \t olympiska vinterspelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Amharala (EZ+) \t Amharisk (EZ+)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_No \t _NejStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Exekutezpaper size \t Executivepaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rockefeller revokis \t Rockefeller Foundation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'unesma \t AEW"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Georgia Usa \t Georgia United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pri \t Payton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Villa Medici \t vid Villa Medici"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Skreno \t Skärm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Nigra maro \t Svarta havet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Saturajo: \t MättnadColor channel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "populo elektala \t val- högskolan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mizeris \t Saddam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Centrala Navala Muzeo \t Den 7 öppnade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Thomas Mann \t Thomas Mann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Khaleeji \t Rubab musikinstrumentet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Cario di Rusia anke \t Tsarryssland etablerar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Obergruppenführer chefo Reich Reichsprotektor \t Reich Security Main Office"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rejino Anne \t En kungens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bonaire Saba \t Bonaire Sint Eustatius"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pedro la 1 ma \t Pedro II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kush Karakoram \t Karakorum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lucayan indijeni exterminita \t Tuscarora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "supozata \t Wolf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "guvernerio dil \t parlamentet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "defiis \t Liu Bei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Exeter \t Devon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "urbo di Santa Pierre \t Saint-Pierre"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t #9-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Reed ( \t Lou Reed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Martin \t Martin County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Formatigez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Starta volymen associerad med den öppna mappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mustis ganar \t Leonard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lugita \t Józef Piłsudski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wikivortaro explikas \t CSUF"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mariano Osorio \t Eleonora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sela \t NPC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis skribar dokumentuyala indexo \t Misslyckades med att skriva mappindex"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kontrato signatesis \t CARIFTA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "George Fitzgerald Smoot III \t George Smoot huvudansvaret"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": ") judiciisto \t Michal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "uniono \t Hansan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ilua \t Kawiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kanem \t Kanems"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nedisponebla \t Ingen profil tillgänglig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t JB10paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Duplikatigas \"%B\" \t Duplicerar ”%B”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "remplasanto esas admiralo Ronny Jackson \t Ronny L Jackson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Vakuigez \t _Töm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kombato Mogadishu \t Mogadishu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis skribar a tempala dokumento dum ke charjis XBM-imajo \t Misslyckades med att skriva till temporär fil vid inläsning av XBM-fil"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "lando \t Destin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "barono Rothschild duktisto \t Baron Rothschild"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esas Kano \t Dan Dare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Digitala Fotografuri \t Mediet innehåller digitalbilder."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Christopher \t Isherwood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ico \t EPTA:s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "fonta_dokumentuyo \t källkatalog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wikivortaro \t Jahangir"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "feblesko \t Wilson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "William Duko \t William hertig"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Elizabeth la 2 ma \t drottning Elizabeth II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "televizionala serio de la kartunolibri \t av Serien samma"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Markorubandi \t Bokmärken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "trupi Savoya \t Masovien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Devínska \t Från"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "templo Iesu Kristo di Lasta \t Heliga treenighetens katedral"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "akuzata pri komploto por \t återinfört Bathorden den"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nacional - socialista Germania \t Nazityskland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la decidado \t Högsta domstolen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Alfred Jarry \t Alfred Jarrys"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "entraprezo \t Garfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio St Lucie \t St Lucie County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sekureso \t RSHA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "satisfacar \t Hakeen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Asturia autonoma \t Chiba"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Dieppe Jubilee \t Dieppe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Elmore James muzikisto \t Sam Carr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Hardin \t Harden County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Formatigez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Starta volymen associerad med denna mapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "originis \t Amerindians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Varangiani \t Varangians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hokkaido \t Hokkaidō"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita ye 2 \t Vajpayees regering"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "netitulita dokumentuyo \t Namnlös %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Formulo 1 \t Formel 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Grandeso: \t Storlek:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Inversigez \t _Omvänd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Turkiana represo Bulgara \t Bulgarian Horrors"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dedikata \t Josue"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ante \t Tom Crean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Moctezuma 2 \t Moctezuma II:s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Libano \t Libanon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Skärmsläckarekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "livis \t Newport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis adjuntar markorubando por '%s' pro ke ol es nevalida voyala nomo. \t Kunde inte lägga till ett bokmärke för \"%s\" eftersom det är ett ogiltigt namn på en sökväg."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a - Ghulam Khan \t Ghulam Ishaq Khan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pedro Montt Montt \t Pedro Montt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Senato \t senaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "William Herschel Mimas \t William Herschel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Montrez GTK+ Selectipredefinito:LTR \t Visa GTK+-flaggorpredefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "divenis l' Unesma Bulgara imperio \t av Första bulgariska imperiet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "provizore \t EES"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "En 1993 el elektesis \t Reformpartiet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "2018 bol com br \t MLB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Nedependo di la Republiko Macedonia \t jugoslaviska republiken Makedonien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Föregåendekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chef - \t Santa Maria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Carl Edwin Wieman \t Carl E Wieman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sklavi \t AWA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "\" South Dome \" \t South Pars"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Rinomizez \t _Användarnamn:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Dmitri Mendeleev \t Dmitrij Mendelejev"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sherburne \t Haro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Sarasota \t Sarasota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Braziliana demokrata \t brasilianska socialdemokraterna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Robert Schuman Franca politikisto introduktas \t Robert Schuman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Friedrich \t Fredrik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "testa-produkturo.%s \t testutdata.%s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Paulus 2 ma \t Paulus II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Nästakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Germana \t nazistiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "skolo \t kungen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rómulo Betancourt \t bandagerade Romulo Betancourt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Erik Axel Karlfeldt 1864 \t Erik Axel Karlfeldt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Segun l'exekutiva \t Det styrande organet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Basilikata \t Pará"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Visigoti \t Rhino"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kopiez _Loko \t Kopiera _plats"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "mezavalora revenuo \t USD / JPY"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nigra maro \t Svarta havet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "pseudonimo Isak Dinesen \t Dinesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Infre \t Ned"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Programado \t Programmering"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gloria Macapagal - Arroyo \t Gloria Macapagal-Arroyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _UppStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pala Bluo \t Ljusblå"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Manhattan ciklisti \t Lower Manhattan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Latina \t latinska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Altri \t Övriga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ancre \t Stuff"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Paulus la 3 ma \t Paulus III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Trådlöst nätverkkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "skribo \t skriv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "GhostScript \t Konvertera till PS nivå 1GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Moldova \t Moldavien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sunbright \t dollar ("} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Springfield \t Mulette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "aden \t Goodhue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la di 1821 stato \t Staten Haiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Dokumentuyo: \t _Mapp:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "flugas Angla kanalo \t Engelska kanalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "go downStock label, navigation \t _Bakåtgo downStock label, navigation"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Europa Azia \t Asien Europa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Napoli \t Sankta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Michael Terry \t Daniel Nylander Christian Rose Martin Norbäck Richard Hult Josef Andersson Skicka synpunkter på översättningen till ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Michelle Obama \t Elizabeth George"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "profeto Mohamed \t Jaffa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ke Eh \t Kid Cudi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pri_oreso: \t Jobbprioritet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Y-inklino: \t Y-lutnin_g:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la chefo \t rådet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Nästa (knappsats)keyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "patro anke \t Labor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Fibri \t Fiber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Leo 11 m a divenas \t adorfs"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Dokumentuyi \t _Mappar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Belgrade bombardesis \t Goldberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Starta1keyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nune la \t Andrej Kiska hyllade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t Bästa _passningStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "George Gamow naskita Georgiy Antonovich Gamov \t George Gamow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _HögerStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis aquirar informo pri la dokumento \t Kunde inte hämta information om filen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "uzesas l'aeroportuo al \t Orio al Serio flygplats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "ma kopiuro) \t :a kopian)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Sinistra:keyboard label \t KP_Leftkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rumania \t rumäner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_AcensantaStock label \t _StigandeStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Gilgamesh skribita \t Babar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la pikturo \t Guinness World Record"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'urbo \t Marion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "regno Reda Khmer \t röda khmererna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Lincoln \t Lincoln County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Uganda divenis \t Keane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Compagnie \t Bolaget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Per _Nomo \t Efter _namn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Europani 000 Aziani \t Stora"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "1461 de rejo \t Gloucester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez en Nova Fenestro \t Bläddra i nytt fö_nster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Linn \t Linn County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "naskinta Sigismund Schlomo Freud \t Sigmund Freud"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Chekoslovakiana \t Sudetenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tuvaluana Polineziana \t tuvaluanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "konocesas \t Wallenberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tajikistan \t Sverige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "stato ne \t Hollow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Arko B \t Arch B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Formatigez la selektata voluminoopen in new window \t Starta den markerade enhetenopen in new window"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Saavedra Lamas \t lamorna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kompozi \t Saint Pancras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Austri \t ententen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di Jawaharlal Nehru \t Jawaharlal Nehru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la klasifikuro di Dewey \t Dewey Decimal System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lua habitantaro \t Sendai"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Katekismo \t stoiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "RLM _Dextra-a-sinistra marko \t RLM-märke för _höger-till-vänster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "En 200 a K \t sexdagarskriget"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nevalida URI \t Ogiltig sökväg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Unesmo \t _Första"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Skrenokeyboard label \t Skärmsläckarekeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La PCX imajala formato \t Bildformatet PCX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nova - Jersey \t New Jersey Transit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Sistemala situesi \t Systeminställningar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nuna \t Tomislav Nikolić"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Germania \t Saarland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Chefministri Rusia Mihail Fradkov \t Sergey Lavrov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nord westal Europa \t nordväst~~ POS=TRUNC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Nekonocata \t Okänd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Centrafrika \t Centralafrikanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Valdepeñas \t orleanister"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "SBiH \t bosniska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Rinomizez Emblemo \t Byt namn på emblem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Yugoslavia \t Jugoslavien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "yari \t Navy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Page Up (knappsats)keyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Siaka \t Siaka Stevens blev aktiv"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "povi \t sharia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t A3x4paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Il esis \t zazaer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esas Nederlando \t Nederländerna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "famoza libro Drakulo \t Dred Scott-beslut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kopiez URL \t Kopiera url"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A4x7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Black 's Beach \t Blacks Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rurana familio \t Judith"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Norda Chipro \t norra Cypern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Praha \t Prag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Dokumento netrovita: %s \t Filen hittades inte: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Israel establisas West \t Västra Jerusalem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Mörkare gråColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Michael Terry \t Daniel Nylander Christian Rose Martin Norbäck Richard Hult Skicka synpunkter på översättningen till tp-sv@listor.tp-sv.se"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la regiono esas per \t Indiska kontoret"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mo_vez ad Eskombreyo \t _Ångra Papperskorg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Saxe - Coburg - \t Sachsen-Coburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "G - 14 \t G-14/AS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "fera kurteno \t järnridån"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "de Govern kataluniana di Andora \t Junta de Andalucia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nordal Dakota \t Nord Dakotas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Video \t Film"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Reza Sha shaho \t Reza Shah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imprimilokeyboard label \t KP_Enterkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'Universitato di Aberdeen \t Aberdeen University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "transportesas a \t Göetia 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Vu ne povas movar la volumino \"%s\" ad la eskombreyo. \t Du kan inte flytta en mapp in i sig själv."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vincenzo Bellini \t Vincenzo Bellini 1801-1835"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Plena Lauteso49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t Full volym49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "okultisto \t Rosicrucian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "aprilo la di UN \t förenade nationernas konferens om internationell organisation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "politikisto \t socialdemokratiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez ica dokumentuyo en dokumentuya fenestro \t Öppna innehållet för ditt skrivbord i en mapp"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "George Houstoun Reid \t George Reid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "monorelo Chongqing \t Chandigarh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Faliis charjar ikono \t Misslyckades med att läsa in ikon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "U S Highway 50 \t U S Route 50"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Gujarat \t Gers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Lokala Dokumento Nur \t Endast _lokala filer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Desfacez la redakto \t Ångra senaste åtgärden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ma n \t MN)"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sud Tirol – \t Sydtyrolen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita ye \t UW-Eau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Christian \t Christian County kan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'urbo evolucionis \t Sollentuna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Greka \t grekiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pagini po _latero: \t Sidor per _blad:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Exeter \t South Devon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Salvez en dokumentuyo: \t _Spara i mapp:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ibe il \t Branwell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Krishna \t Arjuna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t ROC 16kpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "sindikato Solidareso \t Solidaritet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Taro Aso \t Aoki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis aquirar imajala alteso (mala TIFF dokumento) \t Kunde inte få tag i bildhöjden (felaktig TIFF-fil)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Efacez ica dokumentuyo, sen movas ad la Eskombreyo \t Ta bort denna mapp, utan att flytta till papperskorgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu mortigesis \t Nuaimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "arivis \t polynesier"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "okupas \t Caxias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La tipo di la dokumento. \t Typen av varningar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Agricola esis \t Kevin Parker"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "explikas \t Ordlistan med"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL \t Gonzo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Returkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Helpo \t _Hjälp"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Interreto \t Internet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "klono \t Fåret Dolly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Preparas Movar ad \"%B\" \t Förbereder flytt till ”%B”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Imajala tipo '%s' es nesuportata \t Bildtypen \"%s\" stöds inte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ciencisto indikas \t Monk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "yari por l'unesma foy \t Neeley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Sp_uleznext songStock label, media \t _Framåtnext songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Finanta \t _Färdigställ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "asociata \t SOC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sud slava \t sydslaviska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Noboru Takeshita \t Akihito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kristani \t kristna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_KDStock label \t _Cd-romStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "projeto \t Station"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nepara folii \t Udda blad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Turka Republiko di Norda Chipro \t den turkiska republiken på norra Cypern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "go downStock label, navigation \t _Bakåtgo downStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Japonia qua duris \t av Japan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Minoritata linguo \t omotiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "suficanta relato \t Kuhl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Spencer W Kimball \t Spencer W Kimball"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "defekti \t Hulken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'urbo esas \t Staden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kalendario ed eliminis dio \t Tiangong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Preparas ica dokumentuyo movesar per impero \"Glutinez\" \t Förbered för denna mapp att flyttas med kommandot Klistra in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Perkins \t Little Richard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rusia \t Ryssland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Stephen William Hawking \t John Sulston byggde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Christian 4 ma \t Christian IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esis rejulo di Dania \t kungen av Danmark"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Angus Stewart Deaton \t Angus Deaton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Aristoteles demandas \t Arni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Maxim Sekreta \t Topphemligt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "civili \t Hula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nulu vivis sub la povreso \t Vale of Leven"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "recevis Nobel - premio pri literaturo \t Nobelpriset i litteratur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Whitney Houston Usana kantistino ( \t Whitney Houston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Duplikatigas \"%B\" \t Duplicera \"%s\" i \"%s\""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sistemala Utensili \t Systemverktyg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Izard \t Sharp"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Efacez \t Delete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t B6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "westala Kashmir Sindh \t West Punjab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Keesler Usana aer \t Gulfstream"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Siria \t syriska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t epaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t pa-kaipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Loko: \t Öppna _plats…"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La plu multi ek la chefa lietnanti de al-Qaeda es vinkita. \t De flesta av al Qaedas toppersoner har blivit besegrade."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Laosana \t laotiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu prenis \t Maldonado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Turkia \t Turkiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "teritorio \t restaurationen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La nomo ed ikono di dokumento. \t Namnet på filen och ikonen för den."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gomes internacione konocita Bisauana \t inhemska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jordan \t Jordan Rudess"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Melanie \t wienska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sis_Dem \t Sys_Req"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'unesma \t toppmötet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Sevier \t Stockholms universitet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Karibia jacas \t Nordatlanten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Duplikatigas \"%B\" \t Duplicera ”%s” i ”%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Dieppe Jubilee qua la \t räden Dieppe 1942"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "da National Nanotechnology Initiative \t National Nanotechnology Initiative"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sharko \t Yoshiokafamiljen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "minora \t inuiterna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ol divenis \t UTSA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- L'enkarcerigiti \t Auschwitz-Birkenau"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "eniris la Reda Maro \t Röda havet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "opinioni \t Peck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Greka - Romana \t grekisk-romerska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "lernado Latina \t Latina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Lake \t Lake County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t 6x9-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "offswitch \t PÅoffswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lu anke esabis \t Hurwicz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "yarcento \t Agana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mary \t Maria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis apertar dokumento '%s': %s \t Misslyckades med att öppna filen %s : %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "velara \t Nyzeeländsk dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ank \t Hampden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Steamboat Rock \t Steamboat Rock State"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Osage \t Osage County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Biafra esis \t Republiken Biafra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la fluvio Colorado an \t Colorado River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Kolorala _nomo: \t Färg_namn:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Constantin Brâncusi \t Constantin Brâncuși"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Loki \t Sid_or:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chefministro \t Kansler Dolfuss"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Glutinez \t Klistra _inStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Otoman imperio \t det ottomanska riket"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Skagafjörður Komono \t Corrado"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "planigita \t Aragonien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hayek \t Alison Brie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Pierce \t Pierce County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Hale \t Hale County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Neklasifikita \t Inte klassificerat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imprimilo es deskonectata \t Skrivaren \"%s\" är för närvarande frånkopplad."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ukrainana \t ukrainska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kreola \t iberiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Miami - Dade \t Miami-Dade County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "nombro di adepti esas \t romerska katoliker"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "l' insulo recevis \t floden Danube"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Roto: \t _Hjul:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Imajala Qualeso \t Bildkvalitet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a di \t Förenade kungariket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "submara \t Rio Branco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "add new \t _Ta bort...add new"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "albumi \t Fox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Freetown \t Timaru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Havayi dum \t Sandwichöarna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Loko: \t _Domän:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "darfas \t Somaliland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Invitala Kuvertopaper size \t Invite-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "edifico \t Dennis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Dayton esis \t Dayton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la kultivo di kafeo \t Great North Road"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis krear nova imajobufro \t Kunde inte skapa ny pixbuf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "X-vidigilo uzota \t X-display att använda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Restaurez… \t Åte_rskapa..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Largeso: \t _Bredd:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Farwell l \t Farwell"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Generalísimo \t lojalistiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nicolas Baudin botaniko \t Nicolas Baudin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gogh \t González"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di en Osetia \t östra England"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Omar Guelleh \t Ismail Omar GUELLEH"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "duktata Hans \t Hans Blix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Domo di Reprezentanti parlamento \t församlingens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Tab \t Tabb"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pupitrosupro \t S_krivbord"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "KP_Sequanta \t KP_Nästa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Valdepeñas \t orleanister"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "sucedesis lua \t Iyer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Administrado \t Administration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kontrolas stato \t delstaten Borno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Bruce McCandless \t Bruce McCandless blev"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Armeniana \t armeniska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'unesma Britaniano \t Mike Hawthorn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Nova Dokumentuyo \t _Ny mapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Blanka Maro \t Vita havet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Wilhelmus \t Wallace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Rinomizez \t Användarnamn:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "por mobila milito \t västfronten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Kreez ed efacez dokumenti \t Skapa och ta bort filer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "42 dia kidnapo \t Verona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Imajala formato nekonocata \t Bildformatet är okänt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Francois Tombalbaye \t François Tombalbaye"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "sua \t Liu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Japonia \t Meiji Japan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "metri \t Langenberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Tago \"%s\" havas nevalida prioreso \"%s\" \t Taggen \"%s\" har ogiltig prioritet \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rubriko \t holarktiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rejino Elizabeth Unionita Rejio \t Jackie O"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Vakuigez Eskombreyo \t Töm _papperskorgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Dushanbe Iran \t Dubai United Arab Emirates"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "en la sudesto de \t östkusten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Dili divenas \t Dili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la dil \t försvarsdepartementet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Altra ligilo ad %s \t Ta bort länk till ”%s”"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nobel - laureato pri \t nobelpristagare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "agado la \t the Western Cape befolkning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Albaniana \t grenadisk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Specigez un o plu pagina rangi, exemple 1-3,7,11 \t Ange en eller flera sidintervall, exempelvis 1-3,7,11"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Supra Korto \t SVT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La parlamento \t lagstiftande råd engelska : Legislative Council"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Demokratiala \t politbyrån"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kristanala \t abrahamitiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "habitas Oxford \t Northampton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pos kurta \t Lennon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Se vera, nove apertita fenestri havos la loka stango videbla. \t Om satt till sant kommer nyligen öppnade fönster att ha adressraden synlig."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pedro la 5 ma \t Pedro V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Propraji \t E_genskaper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Orianis \t Rigel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Envidio \t Avundsjuka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Choukei 3 Kuveropaper size \t Choukei 3-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _OmStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pupitrosuprala acesori \t Skrivbordstillbehör"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Franca Hispana \t franska spanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nobelaro \t BNSF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A0x2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Apgujeong \t Apple"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nesuportat JPEG-kolorospaco (%s) \t JPEG-färgrymden stöds inte (%s)"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Europana Uniono NATO \t Nato"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "chambro di deputati \t höll deputeradekammare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sicilii \t sicilianska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ol recevas \t Six Flags"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Haifa \t Bangkok"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ivan Petrovich Pavlov \t Ivan Petrovitj Pavlov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Nova Anglia \t New England"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sudafrika \t Inglewood"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dil Kashuba regiono \t den regionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kreez Dokumentuyo \t _Ångra Skapa mapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mongolia \t Yttre Mongoliet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Markus \t Marcus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Luna 2 \t Luna 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Socialista \t galiciska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "reflektas \t Tolimán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Preferi \t Filer-Inställningar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Floyd \t Floyd County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Plutono \t Pluto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ion Iliescu \t Kalonji"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Fritz Kreisler \t Fritz Kreislers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Marso \t Mars"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ann Michigan \t Ann Arbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Subrahmanyan Chandrasekhar \t nobelpristagaren Subrahmanyan Chandrasekhar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "vehilo \t ABC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sheko Ramzi \t Ramzi Yousef"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "onu \t Jouko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Papo Pius la 11 ma \t Påven Pius XI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "an la Mediteraneo \t Medelhavet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kreez en _dokumentuyo: \t Skapa i _mappen:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "da sua \t sen \"ja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Hemo \t _Hem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jean - Baptiste 1862 \t Jean-Baptiste Biot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "(Nula) \t (Ingen)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "280 esquadi \t UNH"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Loko: \t Plats:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Qalib \t Ash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Prezidanto \t lagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t Denna fil kan inte avmonteras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "habitantaro \t Gorizia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1995 agosto \t Giancarlo Giannini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Autoryuro © 1999-2007 La autori di Nautilo \t Copyright © 1999-2011 Nautilus-upphovsmännen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t #12-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La TIFF imajala formato \t Bildformatet QTIF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t jis execpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Alice \t Annie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "François Truffaut \t François Truffauts är"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Sempre \t _Alltid"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kolorala _nomo: \t Färgplan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Karaoke \t vapendragare Toadie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "James \t Norman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Ka vu deziras vakuigar la eskombreyo ante vu desmuntas? \t Vill du tömma papperskorgen innan du avmonterar?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nova-Mexikia \t New Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Menui: \t _Menyer:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Samatempe Usana kompanii \t The Wall Street Journal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Omna - unionala Centrala Komitato \t den centrala exekutivkommittén"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "prezidanto di Polonia \t Republiken Polen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Arto jacas \t Kadriorg Palace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Abe Vigoda \t Abe Vigoda is dead"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Turka lingui ne \t Falklandsöarna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Patras \t Porter"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La Rochelle westo \t La Rochelle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Lilifloro \t Svärdslilja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ilu probis \t Kern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Lasto \t _Sista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Komencez \t Begin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "korto di la la Supra \t högsta domstolen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mi-militarala \t Lotta Svärd-röreslen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "\"%s\" ne es valida valoro por atributo \"%s\" \t \"%s\" är inte ett giltigt värde för attributet \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Loko: \t Plats:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Elinor Ostrom ekonomikistino \t Elinor Ostrom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "URL vidita ye la 26 \t Arutz Sheva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "le Susquehannock le \t irokesiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Guadelupa \t Guadeloupe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "chukkas \t Wexford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Suslova yuna \t Reeva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Föregåendekeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povas muntar %s \t Kunde inte montera %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'organizeso financesas \t CISAC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Restaurez la originala menuala traso \t Återställ standardmenylayouten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Propraji \t E_genskaper"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "egardata \t Gerhardt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Adjuntez \t Lägg till"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "yarcento la \t abbasidkalifatet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "John Day \t Farnaz Motamedi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Aziz \t Aziz Sancar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "reprezentis \t Poole"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nula debatajo es plu grava. \t Ingen debatt är viktigare."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Elua patro \t Moos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "En dil eklezio \t den romersk-katolska kyrkans"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Napoléon \t Napoleon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rita Mitsouko \t katarina ringer lasse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "aeroplano Concorde \t Concorde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "regiono konquestesis 1 \t Plattform 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "%a, %b %-d %Y ye %-k:%M \t %a %-d %b %Y kl. %H.%M"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Uganda esas \t ugandiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas ejektar %s \t Kunde inte komma åt ”%s”"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Salaam plua \t Agra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "nekonocata tipo \t okänd typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dekesis Nigra \t husiter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Kroatia \t Det kroatiska parlamentet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Bahaa Kredo \t Bahá ' í-tron"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ica \t Krishna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Henry 6 ma \t Henrik VI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Heitor Villa - Lobos \t Heitor Villa-Lobos"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "suceso \t Dylan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis charjar RVB-donaji de TIFF-dokumento \t Misslyckades med att läsa in RGB-data från TIFF-fil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "detektita \t MROs"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "tre tolerema \t Ness kastar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "marto \t Reich"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rheno \t Rhen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Bahaa \t Gaza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "prefixo \t prefix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Harry ( \t Debbie"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez Dokumentuyo \t Öppna mapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sam la parlamento di Irlando \t parlament avskaffades"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dal komandero \t AMSE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "sftp://blahblah[Tab] \t Endast lokala filer kan väljassftp://blahblah[Tab]"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t RA0paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rednex \t Da Buzz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ol ligesas \t Dorset"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Personala preferi e situesi \t Personliga inställningar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hungara parlamento \t Brooklyn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "duesma Balkana milito \t Första Balkankriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "River di \t Russian River"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Trovajarala dokumento kreis sucesante. \t Cachefil skapades."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Emancipanta \t Stern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "La yurizo di la programo \t Programmets licens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- L'incendio surnomizita Camp Fire che \t The Campfire grupprocess"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "politikisto \t demokrat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "karnavalo \t Carnival"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Astronomi GJ1214 \t GJ 1214b"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hamilton ( Bermuda \t Hamilton Bermuda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis konvertar dokumentonomo \t Kunde inte läsa in metafil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Adjuntez Markorubando \t Lägg till _bokmärke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "%s tasko #%dprint operation status \t %s jobbnr %dprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis salvar TIFF-imajo \t Misslyckades med att spara TIFF-bild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "City Quezón \t Quezon City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t HimmelsblåColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Serchezonswitch \t Sökonswitch"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Gaul vinki \t Gallien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esis Ghanana \t ghananska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Por singla \t fransmän"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Franz Joseph \t Joseph Haydn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kunlaborar alonge forco \t AAS"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povas muntar %s \t Kunde inte stoppa %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Konektez \t _Anslut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komenco la batalio di Somme \t i vid slaget vid Somme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "La TIFF imajala formato \t Bildformatet TIFF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Umatilla \t Umatilla County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Konsilistaro di Ministri \t ministerrådet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lajos \t Citadell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "XPM dokumento havas imajala larjeso <= 0 \t XPM-filen har bildbredd <= 0"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Unesmafoye homi \t Vandrarhem Mir"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ilu esis nun \t USA:s senat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "transformesis en \t Krak des Chevaliers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jacanta inter Everglades \t Grand Lodge"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro \t Fel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Cleveland Cavaliers \t NBB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum kopias ad \"%B\". \t Fel vid kopiering till \"%B\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Fino \t End"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Friaul \t Tarvis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "anke chefministro \t Arnold Bax"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "santa \t Koranen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t b-pluspaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "\" Doktoro Zhivago \" Doctor Zhivago \t doktor Zhivago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Altra ligilo ad %sst \t Ytterligare en länk till %sst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Selektez tipo \t Markera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Altri: \t Övriga:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Helskärmgo to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La ICO imajala formato \t Bildformatet ICO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Boris la 3 m \t Boris III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Yen di \t Universitetet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas desmuntar %V \t Kunde inte avmontera %V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "deklaras ke Guatemala \t delstaten Mexiko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t Flytta de markerade mapparna från papperskorgen till ”%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Huddinge \t Huddinge kommun"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'Unionita Araba Emirii \t Förenade Arabemiraten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tagore premiizesas per \t Betty Trask 1999"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "antiqua Grekia \t antikens Grekland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komencas Irak - Iran milito \t Iran-Irak-kriget Gulfkriget"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "repozas \t Moore School"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "retronavigar a Havayi \t Limerick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Desnormala %.2fx%.2f \t Anpassad %sx%s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "enkarcerigo \t Nouakchott"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chefministro la \t Premier League"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Usa \t Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kabinda \t Cabinda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t DL-kuvertpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez _Loko... \t Ursprunglig plats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Roman imperio \t romerska riket"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kalmar la \t Kalmarunionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nune lu esas \t Shenandoah River"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Badajoz Aeroportuo \t flygplatsen Jandakots flygplats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a Gregg Allman \t Gregg Allman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum kopias \"%B\". \t Fel vid kopiering av \"%B\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Norda - Macedonia \t Nordmakedonien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Universitato di Paris \t universitetet i Paris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Boy Scouts of America BSA Ido di Amerika \t Boy Scouts of America"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "periodikala \t Cortana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Validigez existanta ikonala trovajaro \t Validera befintlig ikoncache"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esas \t The Innocence Museum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "floto \t flotta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Chungcheong \t Gongju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Universala Aceso \t Allmän åtkomst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Palaco Placentia \t om Palace of Placentia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Finlandani \t Mosul"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "celebris mariajo \t Irene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "su hematre \t Jardin des Plantes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Plenigez \t _Fyll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Mörk aluminium 2Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Salvadorana \t Salvadoras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas muntar la loko. \t Kunde inte söka efter program"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La grupo di la dokumento. \t Filens grupp."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Alexandros \t Alexander"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ra_ngoColor name \t OrangeColor name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t Arch Epaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Havayiana \t Hawaianska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Bedford \t Bedford County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Glutinala \t _Fast"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F. \t Det uppstod ett fel vid läsning av mappen ”%B”."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imprimas %dprint operation status \t Skriver utprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Franca - Usana \t fransk-amerikansk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Jönköping \t Råda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "en la komtio Marion \t Atlantic County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Rutherford \t Rutherford länet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "novembro Mustafa Kemal Atatürk \t Kemal Ataturks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Sioro Prezidero, Sioro Neben-Prezidanto, membri de Kongreso, eminenta gasti, ed sama \t Herr talman, Viceprecidenten, kongressmedlemmar, ärade gäster och amerikaner:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rodano Alpi \t Roseville"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "lor evante \t Andy Dalton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "experiencata \t Matthews"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Margaret Thatcher \t Thatcher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Oceano \t Arabiska havet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rejino Wilhelmina \t drottning Wilhelmina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "konservas originala \t Ventura"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Spiro Agnew \t Spiro T Agnew"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lua precipua industrio \t Puerto Vallarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bayar \t CHP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Montrez helpo pri Nautilo \t Visa hjälp för Nautilus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ol recevis \t IMVU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Éamon de \t Éamon de Valera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vestija \t Stan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "recevis Nobel - premio pri literaturo \t Nobelpriset i litteratur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t Duplicerar fil %'d av %'d2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dum yaro la chefo Filarmoniala Orkestro Berlin \t Berlinfilharmonikerna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povas ejektar %s \t Kunde inte stoppa %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "George 3 m a \t George III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Saint Paul Eklezio Iesu Kristo \t Paulus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "karcero Jack \t Jack Ruby"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "marto 1859 \t Bayonne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "decembro Marshall - plano \t Marshallhjälpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Beginkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mondala \t Vitoria-Gasteiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Aleutian montaro \t Wrangell Mountains"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "problemo \t Bahá’u’lláh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis skribar hachotabelo \t Misslyckades med att skriva hashtabell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Yemen \t Jemen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Heydar Aliyev Ilham \t Heydar Aliyev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Page Down (knappsats)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Acesori \t Tillbehör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Indexo 3x5 \t Index 3x5"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Dmitri Dmitriyevich Shostakovich \t Dmitrij Sjostakovitj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Society \t CAB"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Granda milito milito \t Det stora nordiska kriget"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La elemento ne povis rinomizesar. \t Tyvärr, mönstret %s kunde inte installeras."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum imprimado \t Fel vid utskrift"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "En sudo jacas Gibraltar \t Gibraltar sund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "agosto \t Doha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F. \t Det inträffade ett fel vid hämtning av information om \"%B\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nigerian \t Weidenfeller"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kelka yari \t Luzy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sorba \t sorbiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Avertoprint operation status \t Väntarprint operation status"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "plu Nova - Zelando \t västra Trakien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "James Allen membro \t James Brown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Riad \t Riyadh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "qua \t Allan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "imprimata \t Avid"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Cedar \t Cedar County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "romanala esas Blauwe maandagen de 1994 \t Black Rose Books"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mutono t \t Dolly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Jean - François Champollion \t Jean-François Champollion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Quanto de reda lumo en la koloro. \t Mängd rött ljus i färgen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dop serio \t Danger Man"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kongo - Brazzaville \t Kongo-Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kristanala \t abrahamitiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Aquino fugas \t Corazon Aquino"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "vicina landi \t Mien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "lojis \t Milton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di jacanta \t USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la 17 m \t Operation Market Garden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Autoryuro © 1999-2007 La autori di Nautilo \t Copyright © 1999-2011 Nautilus-upphovsmännen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez ica dokumentuyo en dokumentuya fenestro \t Öppna denna mapp i ett mappfönster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "departmento \t Sarthe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t hagaki (vykort)paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di Suedian akademio \t Svenska Akademien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kosovo esas lando \t Asia Argento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Henry la 5 ma \t Henrik V"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Duplikatigas \"%B\" \t Duplicerar \"%B\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Bakåtkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "naskis \t Mikronesien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "India \t Indien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "batalio di Trafalgar \t 35 Slaget vid Trafalgar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t Italienskt kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rezidis \t GTO"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t Monark-kuvertpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hohenwald \t Tennessee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Nationalrat havas 183 \t Det nationella rådet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komto Carnarvon \t Carnarvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "quartero \t poppel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Iesu \t den presbyterianska kyrkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sesiono memorandi \t Scholls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Granda Dukio \t Storhertigdömet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t B7paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "metis sua manuo sur \t Lapo Elkann"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- guverniestro \t Lamar Alexander"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ghulam \t pakistanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "entraprezo \t Garfield"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Yel tempo kande tro multa de nia institucuri deceptis ni, \t I en tid då för många instutioner har svikit oss överstiger de alla förväntningar."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dominacis \t Gothia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Programi pri grafikarti \t Grafikprogram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "championkonkursi Orange \t ATP World Tour-turneringar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "' aeroplano \t Juvénal Habyarimana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kriti \t Kreta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Faliis apertar imajo '%s': %s \t Misslyckades med att läsa in bilden ”%s”: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t Denna fil kan inte stoppas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "İrsen Küçük \t Küçük"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Afro Indo \t indoguyananska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Cajamarca konsideresas \t Cajamarca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rumania \t Rumänien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ilu \t Frankenstein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "militala kaptito dal \t den amerikanska armén"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Viktor Yanukovich \t Viktor Janukovitj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Aparo \t Spöke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t B9paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Helius \t homeriska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vatikano \t Vatikanen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t B6/C4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Partiso \t Europeiska folkpartiet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "regiono Libertador O'Higgins \t regionen Higgins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "prc6 Kuvertopaper size \t prc6-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jeanne di \t Joan of Arc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "e Sovietia \t Sci-Fi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "korsaro \t den holländska republiken"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Selektez tipo \t Markera allt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Australia \t Australien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esta Lublin Polonia \t polska Lublin Polen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Desfacez la redakto \t Ångra redigeringen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Paul Ramadier \t Paul Keating"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "disponebla \t Nestlé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kloz_ez Omna Dokumentuyi \t Stän_g alla mappar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "KoloroColor name \t Färg: %sColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Turismo \t Contagem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Riverside \t Riverside County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Prior (knappsats)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1718 rejio \t Hume"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "arivo \t Dürer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ocidentala \t Dino De Laurentiis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "politikala centro Mexikia \t Tecpán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nobel - premio pri fiziologio en \t Nobelpris i fysiologi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sud - Korea \t Sydkorea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rusa la fino Revoluciono 1905 \t den ryska revolutionen 1905"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vera Perussuomalaiset \t Sannfinländarnas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "La dokumentuyo ne povis kreesar, pro ke dokumento kun la sama nomo ja existas. Esforcez uzar diferanta nomo por la dokumentuyo, od rinomizez la dokumento unesme. \t Mappen kunde inte skapas eftersom det redan finns en fil med samma namn. Prova att använda ett annat namn på mappen, eller byt namn på filen först."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1718 kampanio kontre \t Nassau Street"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "mohamedani \t Muhammed"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Santa Stefanus \t Sankt Nikolaus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "generala Peter \t Peter Cosgrove"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Italiana fizikisto \t italiensk-amerikanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Supre \t _Upp"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t Flytta den markerade filen från papperskorgen till ”%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Spela upp ljudkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Adjuntez la dokumentuyo '%s' a la markorubandi \t Lägg till mappen \"%s\" till bokmärkena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kruco \t järnkorset"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ophir \t Adler"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "KP_Antea \t KP_Föregående"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'unesma Maria \t Maria Montessori"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Takashi Hara \t Hara Takashi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vestfalia \t Westfalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Benoit Mandelbrot \t Benoît Mandelbrot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tradicionala \t Naadam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Onu nomas kirko \t påven Pius II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Dokumentuyo: \t Mapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Universitato di Utrecht \t Makerere University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "cadie, %-k:%M \t %H:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'unesma habitanti \t Sverige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez Dokumento e Klozez Fenestro \t Öppna fil och stäng fönster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Acre \t 1 bataljonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis aquirar imajala alteso (mala TIFF dokumento) \t Kunde inte få tag i bildhöjden (felaktig TIFF-fil)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nula elemteni trovitaMiscellaneous \t Ingen förfiltreringMiscellaneous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Est-Pakistan \t Östpakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Germaniana la \t östtyska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Fenestro \t Fönster"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kun \t Kaukasiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chambro Tutankhamun \t Tutankhamun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Karlheinz \t hade Karlheinz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Edward 1 la \t Edward I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lando \t demokrat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Infrajo \t _Nederst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "yuri \t Toma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Fairfax Loudoun \t Loudoun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu mortigesis \t McCarthy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "mustis ganar \t Leonard"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "teknologiale avancata de la mondo \t på utbildningsdepartementets"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Adjuntez \t _Lägg till"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kataluniana \t katalanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Indre - et - Loire \t Centre-Val de Loire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Frederick princo di Wals \t Fredrik Ludvig av Wales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Abu Dhabi \t El Gouna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kardinalo Richelieu \t Cardinal Richelieu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Journal Citation Reports \t från Journal Citation Reports"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lakeland fratala \t Joslin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La nomo ed ikono di dokumento. \t Filens namn samt ikon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wikivortaro \t enga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Imprimilo es deskonectata \t Skrivaren är frånkopplad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Larja Formatopaper size \t Brett formatpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "legaro suspensis \t en konstituerande församling"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tauno \t Taunos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "MOK e membrostato \t om Visegrád-gruppen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Éamon de \t Éamon de Valera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Vivanta Idiomi Instituto per Endajerita por endanjerigata lingui \t vid The Living tongues institute for endangered"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Francia \t Kong"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di Ruanda \t södra Afrika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esas la precipua defii \t är Sotos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Chili \t Chile"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kaptas \t Canudus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "populizata \t Zenigata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Charjas... \t Läser in..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gaula \t Homestead"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Georges Pompidou \t Georges Pompidou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kolori: \t Färger:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Québécois la \t av Parti Québécois"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Stoppa volymen associerad med den öppna mappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "interviuvis \t Cameron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mars 2 atingis \t 2 och Mars 3"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Arcimboldo \t Charq"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hokkien Mandarin \t singalesiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hipodromo \t Delaware Park"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ye 15 \t Sankara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Estala \t Tripura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tuvalu \t Sverige"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Reto \t _Nätverk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Oak Grove \t svarta Västgötaslätta’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "vinkoza \t Hastings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Internaciona Dio di Mulieri \t Internationella kvinnodagen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Riad \t Riyadh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Unita kambio pasas \t Rufus Wainwright"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kreez _Dokumentuyo \t Skapa anpassad färg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Personala preferi \t Personliga inställningar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "a Agatha \t Anders Andelius"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "lando \t demokrat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nagy asumas \t Nagy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "guvernerio dil \t parlamentet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t B5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Enzo Ferrari \t Ferrari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "decidas transformar \t det Förenade Sekretariatet den"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Wikivortaro \t Vanliga frågor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Zia misterioze \t Zia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Royal \t Acadia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "explori \t florentinare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Saltez adcentered textStock label \t _Hoppa tillcentered textStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Arboro \t Träd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_DesefacezStock label \t _ÅterskapaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "retrovenante glacio \t Subic Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "fluvio Sierra Leone formacas \t mynningen Sierra Leone floden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Adelaide \t Port Augusta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kredis \t testamentet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nula programi trovita \t Markeringsgräns"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tuusula \t Tumba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas ejektar %s \t Kunde inte mata ut %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Verda PAICV \t PAICV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Clewiston \t Wellington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Finanta \t Färdigställning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Korea \t koreanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "URL vidita ye la \t Deseret News"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esis \t IUE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pierre - Auguste Renoir \t Pierre-Auguste Renoir"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Norvegiana \t Penguin Island"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "folklorala muziki \t Maguire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Shablono: \t _Mönster:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hudson rivero \t Hudson River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _JaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Grammy - Premii \t Grammy Award"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Desmuntez la selektata volumino \t Avmontera den markerade volymen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Boone \t Boone County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Yen \t Ruth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kanarezo \t kannada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "1596 kande Sigmund \t Sigismund"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Austriana \t österrikiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nula vidita ante \t Yoshi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Salah \t ADF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "frevo tipala \t Pernambuco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La di \t King ' s College"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Action name \t Anpassar färgenAction name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "lua unesma \t Högsta rådet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kontado \t serber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mar del Plata esas urbo \t Mar del Plata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Produkturala Pleto \t Utskriftsfack"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Mo_vez ad Eskombreyo \t Flytta till papperskor_gen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Validigez existanta ikonala trovajaro \t Validera befintlig ikoncache"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "naskodio \t Roger Sessions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La lando subisas \t Sinabung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A0x2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "\" Jokoza Puerino \" Funny Girl \t Funny Girl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t B2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sequant \t Kaps"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Panama \t Himalaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Niels Ryberg Finsen \t Niels Ryberg Finsen uppfann"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di est - \t George Street"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Paperala Grandeso \t Pappersstorlek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Montrez Emblemi \t Visa emblem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ciklono Tracy \t cyklonen Tracey"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Caillebotte piktisto \t Lindelöfs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jean - Baptiste \t Jean-Baptiste"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Jack Brabham mondala \t Jack Brabham"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "asiejo \t svenskar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "10 la existante \t 600-tal eller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Polona \t polska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro dum movas \"%B\". \t Fel vid flyttning av \"%B\"."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "anke chefo di guvernerio \t polisutbildningen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "nordo \t norra Norge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "The Express Tribune Chefministri \t The Express Tribune"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'Aquila Italia \t L' Aquila"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ikono havas zera larjeso \t Ikonens bredd är noll"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Apertez \t _Öppna länk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jr Usana \t Leopold American"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Indiana \t indiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t Fakturapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Unita kambio pasas \t Rufus Wainwright"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nino Anzorovn Burjanadze yuristino \t Tadao Ando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la partiso di \t Labourpartiet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Espoo \t Mick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lasta koncerto Carnegie \t Carnegie Hall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita ye la \t Sofia Echo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Monto Bianco \t Mont Blanc"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Montrez GTK+ Selecti \t Visa GTK+-flaggorStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "en Kansas Usa \t de Kansas City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Sekreta \t Hemlig"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Faliis apertar TIFF-imajo \t Misslyckades med att öppna TIFF-bild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mayo - Félix Houphouët - Boigny \t Félix Houphouët-Boigny behöll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "religio ekpulso \t ”modern ortodox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Arizona esas Usana \t Arizona State"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Frankfurt templo Eklezio \t Lukas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "James Dewar \t James Dewar James Dewar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "divenis efikema \t i Reims katedral"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Helpo \t _Hjälp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Multi-tangentkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Araba Republiko al \t Förenade Arabrepubliken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Scala kompletigo \t Teatro alla Scala"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La ANI imajala formato \t Bildformatet ANI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Lawrence \t Lawrence County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kolonigiisti \t pilgrimerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la alta chambro \t den parlament"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Insuli Kerguelen \t Kerguelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Salvez la nuna sercho kom dokumento \t Spara aktuell sökning som en fil"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "En Turkia eventas \t Kenan Evren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "throbbing progress animation widget \t Kan inte hitta ett objekt med uri \"%s\"throbbing progress animation widget"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Andi \t Anderna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jacobus Henricus van 't Hoff \t Jacobus Henricus van ’t Hoff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "maakunta / landskap \t Pellinge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tonga \t Andamans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nova _Fenestro \t Nytt _fönster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Belino la Mondo \t Miss World"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "turismo \t Comerie"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "mezavalora \t FED"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "finata \t Ipswich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "genitori \t Pingu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "su Marines \t JPL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la komtio Marion \t Marion County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "marto Klein \t Melanie Klein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pagina EstablisoStock label \t Sidinst_ällningarStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la di konstituco qua remplasis ta \t Konungariket Neapel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Usana \t Oranje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "X-skreno uzota \t X-skärm att använda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Jean Anouilh \t Jean Anouilhs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- sepulto - \t Howard Carter"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro dum imprimado \t Fel vid tolkning av flaggan --gdk-debug"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "signatanta edikto Fontainebleau \t Fontainebleau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Generala \t Allmänt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rusian - Usan \t rysk-amerikanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "explozo Halifax \t Halifax"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Shekgalagadi \t Västbengalen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "fluvio Kongo \t Kongofloden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "pos la nedependo \t den indiska regeringen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis konvertar dokumentonomo \t Kunde inte läsa in metafil"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La kuntara landala produkto \t Tanger Outlets"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Roh ex-generalo \t Roh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vincennes \t Westerbeek"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kom rezulto \t JJ:s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Paper Source \t Kort kant (Vänd)Paper Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mandjuria \t Keelung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "soldato \t vapenhandelsfördraget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La rejo \t Julie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "metropolala regiono di Helsinki \t Helsingfors storstadsområde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Angelou taco \t Angelou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Action description \t Öka eller minska raden i trädvyn som innehåller denna cellAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ank Indiana \t Pandey"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Pierre Lorillard \t Pierre Lorillard"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "autonoma rebubliko di Gruzia \t georgisk-abchaziska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Lumozeso di la koloro.Action description \t Ljushet för färgen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lineo \t AOC"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Chamorro agnoskesas \t Chamorro"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "deskovrinto dil insulo Bouvet \t Maskarenerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sfinxo mitologiala \t Den Sfinxen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hispanian imperio cedas \t San Ildefonso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Silva partoprenis \t Celia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "krucumas teritorii \t andinska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Houston \t Houston County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "fluvio Seine en di \t vattnet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "folii \t Solanum"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Montrez helpo pri Nautilo \t Visa hjälp för Nautilus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Giuseppe Arcimboldo \t Giuseppe Arcimboldo utlånad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ferovoyo abolisis \t Southport"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nova Testamento \t Nya Testamentet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "konstruktita komercisti Genova \t Nagykanizsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "\"%s\" ne povis esar konvertita ad valoro de tipo \"%s\" por atributo \"%s\" \t \"%s\" kunde inte konverteras till ett värde av typen \"%s\" för attributet \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Echternach \t Rapperswil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Sheridan \t Sheridan County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro dum rinomizas dokumento \"%s\": %s \t Fel vid namnbyte på filen \"%s\": %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Wii-konsolo \t NFC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tosh \t Bunny Wailer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Odvar Nordli \t Odvar Nordil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "porn \t Deep Throat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Imprimez a DokumentoCustom 230.4x142.9 \t Skriv ut klockanCustom 230.4x142.9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label, media \t Spela _inStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jean - Paul Charles Aymard Sartre \t Jean-Paul Sartre"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "palaco \t Chabad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Franklin \t Franklin County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita \t Ashley Tisdale"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Serchez por: \t _Sök efter filer..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la regiono Proxim Oriento la lando \t Mellanöstern"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Personala preferi \t Personliga inställningar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Grandeso \t Storlek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La di Santa Patrik \t Saint Patricks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Monto Everest \t Everest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lando \t kommissionen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "yara universala votado \t Cortes Generales"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Apertez \t _Öppna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil Komisitaro propozata \t Jean-Claude Juncker"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "1896 kolizionis \t Tromsö 46"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Supra Korto \t Högsta domstolen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La Wilhelmus \t Wallace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "studii \t PERT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "plu \t MENA-regionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s \t Tyvärr, kunde inte ändra rättigheterna på \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Angle NAFTA \t NAFTA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tocqueville observis ke komplexa \t Spellman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "pordi e fenestri \t Elm Street"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Unesma Cadillac - \t stadsägda Cardiff Bus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "de Ora hordo \t av Gyllene horden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "lando Canberra \t Canberra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Staciono Kosmala Internaciona \t den internationella rymdstationen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "decidis unionar \t Nordborneo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kortrijk Courtrai \t Kortrijk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mayotte \t Habiru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Oceania \t Oceanien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "mistika \t hellenistiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1983 Amartya Sen Indian \t Amartya Sen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Movas %'d dokumento (en \"%B\") to \"%B\" \t Flyttar fil %'d av %'d (i ”%B”) till ”%B”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ludi riaquiris populareso pos l' \t samt extraspelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis apertar dokumento '%s': %s \t Misslyckades med att öppna filen \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nedependanto la Batalio di \t Slagen vid Lexington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "federiti \t allierade"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Westchester \t Westchester County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ilu anke \t Daniel Ortega"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Vakuigez \t _Töm"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t Super Bpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "SKRENO \t SKÄRM"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis rinomizar %s a %s: %s \t Kunde inte byta namn på %s till %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ejektez la selektata volumino \t Koppla från den markerade enheten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Porto - Riko \t Puerto Rico"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ichak Rabin \t Yitzhak Rabin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Silverhill \t Eleverna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Est -Sussex \t Sussex County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Programo \t Autentisering"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sparo Kanada \t att de kanadensiska styrkorna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "proklamis republiko di Turkia \t den turkiska republiken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "qui \t Maelbeek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita \t YEP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Saturajo: \t MättnadColor channel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "USS Missouri Usana batalio navo \t USS Missouri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Nova Dokumentuyo \t _Ny mapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "To esas Jean Bernoulli \t Itamar Marcus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rejala domeno \t Lodi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sua \t Baikal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "segun \t präst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Normala \t Standard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A4x7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Oranjeo \t Orange"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Seriigata donaji es misforma \t Serialiserad data är felformulerad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sinioro Joseph Banks \t Joseph Banks"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Adjuntez Emblemi... \t Lägg till ny..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "K_onektez \t A_nslut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Papo Julius la 2 ma \t påven Julius II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "sequant \t Kaps"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Högerkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Gomera farmis \t La Gomera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t pa-kaipaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "1990 - Helmut Kohl \t Helmut Kohl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Paco \t Zita"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez %s ed altra dokumenti de tipo \"%s\" per: \t Öppna %s och andra %s-dokument med:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez %s \t Öppna %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la 323 en \t Stadsdionysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Do mediko \t Mangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gbagbo ex-prezidanto \t Gbagbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mongoli \t mongolerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "prosperado dil farmeyo \t Holdaway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hondurasana \t honduranska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tamen Usa \t USA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "lua retreto \t Harnosand Umea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "denseso \t Nokia N95"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "bazo di Church \t Guds kyrka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t B0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "grandeso per hemanaro \t LD50"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kande \t Korsans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t Filen kan inte matas ut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La nomo dil Stalingrad \t Stalingrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La maxim famoza esas La Perdita Mondo \t The Lost World"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ube \t Southend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rosa \t socialister"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Anna Akhmatova Ukraina \t Anna Achmatova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hispania \t Spanien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imajala formato nekonocata \t Bildformatet är okänt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Jacanta Everglades \t Storlogen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1961 Muamnar \t AMU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chefa ministro \t kamerunska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tuscaloosa \t Naval Station"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "regno notende \t Imperiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Amerika \t RCA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lua unika chefo stato \t GMA Network"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tuscaloos \t Tuscaloosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "universitato \t Wesleyan University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Pleez \t _Spela upp"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La loko ne esas dokumentuyo. \t Samma plats som andra panelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Nedkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Bayar \t CHP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esas la \t Puerto Ricos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "aprobesabas :) \t Dungeons Dragons"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "divenir marine \t United States Marine Corps"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Morganville \t Morganville levde"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Marien Ngouabi \t San"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "bluea \t Picasso"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'haluxo \t Gilead"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Eduardo Nicanor Frei Montalva 1911 \t Eduardo Frei Montalva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Djibuti \t Djibouti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kristian \t Catherine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Aaltonen quan on memorigas \t Wäinö Aaltonen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mungo Heinrich \t Heinrich Barth"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "etnio Iroquoiana \t Huron"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di decidas \t Federala Församlingen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "USS Missouri Usana batalio navo \t USS Missouri"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "El l'unesma \t Luigi Musso"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Jorge asasinita \t Jorge Eliecer Gaitán"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "interna milito \t inbördeskriget"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ahmet Zogu \t Ahmet Zogus regim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Formatigez la selektata volumino \t Starta den markerade enheten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Delhi esis \t Hammond"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sud westa \t Bemidji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas muntar la loko. \t Kunde inte avmontera platsen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Grigori Zinoviev \t Lev Kamenev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t #10-kuvertpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Dmitri Shostakovich Sovieta \t Dmitrij Sjostakovitjs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ye meza \t Qu Yuan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "septembro Lu \t Lu Xun"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sevilla voyajo \t Sevilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sudafrika F W de \t F W de Klerk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mortopuniso kondamnar \t Galen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ehud \t Ehud Barak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nuna Bahia \t Cochin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Moldova \t Antananarivo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Eklezio di Iesu Kristo \t Jesu Kristi kyrka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Adavano \t _Framåt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t KP_Insertkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "vakua \t Mobile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Dokumentuyi \t Mappar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Fernsehturm \t Alexanderplatz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "diktatoreso \t Patricio Aylwin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Konrad \t Conrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Unionita Rejio \t Storbritannien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "memorata kom magna \t kejserliga vaktstyrkorna karabinjärerna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "1915 Andranik Margaryan \t Andranik Markarjan avlider"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez %s ed altra dokumenti de tipo \"%s\" per: \t Öppna %s och andra filer av typen \"%s\" med:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "universitato Cambridge \t Cambridge University"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ilu \t Cerrone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Siberia \t Sibirien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "desvinkis le \t det sibiriska ingripandet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lumozeso \t Gamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "André Gustave Citroën \t André Citroën"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "de Departmento di Usa \t Förenta staternas Department of Justice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "pafita infre Kigali \t Kigali"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mandjuria \t Keelung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wilczek Feringa \t Ben Feringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mafio tipo kriminal \t maffian"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la nekonocata lando Pacifiko \t södra Stilla havet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "imperio komencas okupar Mandjuria provinco \t Mukdenincidenten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "calendar:YM \t calendar:MY"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Tabbkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A3 Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lago Erie \t Lake Erie"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Parthia \t nåtts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": ") judiciisto \t Michal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jonesboro \t Johannes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Imperi: \t Kommandon:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "l'urbo \t Jodhpur"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Azia \t Asien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di guvernesabis da komisitaro \t av sex-medlems"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Per Grandeso \t Efter storlek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Europana la \t Europaparlamentet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum kopias. \t Fel vid kopiering."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "deklaris Unionita di Malaya \t Malajiska federationen Malajiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sen 12 \t Sans 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Avan: \t _Före:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Jura kreesis \t Bern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1817 Bahá'u \t Bahá’u’lláh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Anglia kriketo \t Justin Bieber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "demokratista \t socialistiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di januaro - Jean Pierre Rampal \t Jean-Pierre Rampal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Desfacez la redakto \t _Ångra Skapa länk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Populala Republiko di Chinia \t Kinas kommunistiska parti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "populala komitati \t koncernens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Webster \t Webster County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Dokumentuyo: \t Mappar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "videtas sub nubi \t venusianska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "satelito navigado \t Satellite"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pos l'unesma mondomilito \t Aléria"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Imperiestro Nicephorus \t babyloniska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kopiez _Loko \t _Kopiera filens plats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Latin Amerika \t latinamerikanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ante Pavelić Kroata \t Ante Pavelić"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Rinomizez Dokumento \t Byt namn på fil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Komtulo Dracula \t Greve Dracula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "republiko Sovietia \t Sovjetunionen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esas granda monumento \t Triumfbågen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Burhanuddin Rabban fugas \t Burhanuddin Rabbani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jörn Johan Donner \t Jörn Donner"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t JB10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1 ma \t Ullevi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mott \t YMCA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Buckner Missouri \t Tucson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mickey \t Joakim von anka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nepara folii \t Udda blad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Deskonektez \t _Koppla från"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Quankam \t Davies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Dokumenti \t _Filer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kantono \t Canton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ludi \t Spel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Census population \t INDIEN"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "GhostScript \t Konvertera till PS nivå 2GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nigro \t Svart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Turko - \t Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hondecoeter entamis sua \t Deuteronomium"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t A3x6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Benito Mussolini \t Mussolini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis konvertar dokumentonomoFile System \t Kunde inte konvertera filnamnFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Nomo: \t _Namn:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "agadi \t Antarktis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La princii \t DAI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez per \"%s\" \t Öppna med \"%s\""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ichak Shamir \t Yitzhak Shamir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Azerbaijani \t kanadensare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Imprimez \t Skriv ut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez %s ed altra dokumenti de tipo \"%s\" per: \t Öppna alla filer av typen \"%s\" med"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Traktato di la Uniono \t i Andesgemenskapen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nordala \t inhemska australier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "vivas \t dominikanerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "jenro \t Yang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Westchester \t Westchester County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Boeing 737 de Tatarstan \t Tatarstan Airlines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Stopilo - klubo \t Bohemian Club"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez per Altra _Programo... \t Annat _program…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "urbo \t Capitol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mezavalora \t Ducks"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "aden \t Goodhue"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di Sveriges Riksbank \t rikets och"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ocidento \t Diocletianus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Unionita Rejio l'insulo Hong Kong \t Hongkongön"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Nästa (knappsats)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Finita kun eroro \t Färdig men med fel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Hernando \t Hernando County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Unionita Rejio \t Storbritannien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La proprietanto di la dokumento. \t Filens ägare."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Redaktez Markorubandi \t R_edigera bokmärken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita \t Quilotoa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di Sud - Korea \t Sydkorea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Stéphane Mallarmé \t Stéphane Mallarmé tillägnade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Indo Europana \t Livemocha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "PLP \t FNM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "tempoOptions: \t tidOptions:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pombal \t Hotell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sweetwater esas \t Sweeney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "vice - prezidanto dum l'administrado \t U S Agency for International Development"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ferreira Silva triopla \t Brasilianaren Adhemar Ferreira da Silva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "forjetita la nomo \t Jediordern"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "konfedero esas delegato di \t för Australien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "sklavi \t AWA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "protektorato brutal \t kenozoiska sentida perioden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "reprezentesas \t beliziska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "kreo/efaco \t skapa/ta bort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Reinhard Tristan Eugen \t Kenneth Branagh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "konjedo fino Lucien \t Jørgen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mahomedali Jinnahbhai \t Muhammad Ali Jinnah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Toussaint Louverture liberiganto \t Toussaint L' Ouverture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Taiwan \t Manchuriet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sude jacas Baltika \t White Sox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Konektez \t _Anslut enhet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Rinomizez Dokumento \t _Byt namn på fil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Jean - Baptiste Colbert \t Jean-Baptiste Colbert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Francia de \t den franska polisen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Lauteso Infre \t Sänk volymen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Zambia kupro \t Sucre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Luís destruktas \t Staël von Holstein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "-elemento ja specigabas \t Ett -element har redan specificerats"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Unesma uzajo \t John Snow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t LjusgråColor name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "sideyo Ramsey \t Ramsey"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Elua \t Harold"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ulan Bator \t Ulaanbaatar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Grupo \t Grupp"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Helsinki \t Helsingfors"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t JB0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Newton \t Isaac Newton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Marc - Antoine \t Marc-Antoine en"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Clinton \t Museum km"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "teritorio \t Yala"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Geg \t gegiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Katalunia \t Katalonien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la di 1821 stato \t Staten Haiti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sebastião \t Sebastian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t B2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Loko \t Beteende"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Anke preske \t Reeve"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hassan la 2 m \t Hassan II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "teroristi suspektita \t Zacarias Moussaoui"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Danubio \t Donau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jigme Wangchuck \t Jigme Singye Wangchuck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "religio \t hugenotterna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Latera Karelo \t Sido_panel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "proprietanto \t Ligurien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "apartenas di Deo \t Assemblies of God"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Batalio ye la \t slaget vid Waterloo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rosetta probilo \t Rosetta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la komtio Randolph \t Randolph County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mary Therese Robinson \t Mary Robinson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Alberto Juantorena Danger \t Alberto Juantorena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Insuli Kerguelen \t Kerguelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "-elemento havas nek \"name\" nek \"id\" atributo \t -elementet har varken ett \"name\"- eller ett \"id\"-attribut"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Selektez Dokumento \t Välj en färg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Manitoba \t Konfederationen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "A_bsorbez \t _Sammanfoga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di la Republiko \t den arméns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Action description \t Sänker volymenAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kavaleri \t Jedi riddare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1975 l'unesma \t Elfenbenskustens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'insulo Andros \t Andros Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Turing \t Venkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Traso \t Layout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Reset to DefaultsShow hidden files \t Åters_kapaReset to DefaultsShow hidden files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Boris Yelcin \t Boris Jeltsin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Stralsund portuala \t Stralsund"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t A0x2paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di Bahaa Kredo \t Bahá ' í-tron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tatar \t tatariska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Anneli Jäätteenmäki \t Larnaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vanuatu \t Gandhara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Arne Tiselius \t Arne Tiselius svensk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "generalo \t union armé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Aljeria \t algeriska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "En Rusia Ivan la 3 \t Ivan den förskräcklige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Stan Mulaik \t Hanisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu transferis \t Goni '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Singapur \t Singapores"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t B10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Konsilantaro 1980 \t the London County Council"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Frankfurt templo Eklezio \t Lukas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Zhongdu \t Jin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Socialdemokrata \t SDP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Irlandana \t irländska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Familio: \t Typsnittsfamilj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Irkutsk \t Kolyma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wii-konsolo \t NFC"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "civilizuro Dilmun \t Dilmun"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Agostinho Neto \t Ludvik Svoboda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La lago Chew Valley \t Chew Valley Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "George duris havar amor - \t George Burgess"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "exterlandani \t AFR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Katolika Maronita \t maronitiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Bird filiulo di Vere \t WMF:s styrelse av förtroendevalda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "pekeri \t Shiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kardinalo \t Batavian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "spirituala \t parisare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vestmannaeyjar \t Sigfusson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Finlandana \t finska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu konsideresas un \t Treasury"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Klingon \t klingonska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Malada reno Napoléon \t Ready"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "parolata \t Nuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'Olimpiala Ludi en \t olympiska sommarspelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Vakuigez Listo \t _Töm lista"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Policisti \t Tank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Granda milito milito \t Det stora nordiska kriget"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Piktoplanketo: \t _Palett:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Est-Germana \t olympiska mästaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lasta Franca foriras \t av franska främlingslegionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1943 Knoxville \t Knoxville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Oceania \t Oceanien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Markorubandi \t _Bokmärken"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "spinatatra \t IAAF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL \t Revel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "caro 1 \t tsaren Paul I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "trakto di \t Kraków"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Andi \t Anderna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "efektigiva \t Myers"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "rubriko \t holarktiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kharkiv 461 \t Mariupol"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Fujiyama finas \t Mount Fuji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "plu \t västra Asien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "oficale prizentesis \t Nashvilles affärsområde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "oficale la Republiko Demokrata Socialista di Sri Lanka insulala \t om Demokratiska socialistiska republiken Sri Lanka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "fluvio Kongo \t Kongofloden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "membro del Europana Uniono \t unionens råd"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Luis de Góngora \t Luís de Góngora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "matro \t Meudon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Formatigez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Formatera volymen associerad med den öppna mappen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez per \"%s\" \t Öppna papperskorgen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Napoleon Bonaparte \t Raji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Santa Kitts \t Saint Kitts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A4x3paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Maroko \t Marocko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _Koppla frånStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Bazo:go to the first pageStock label, navigation \t _Nederstgo to the first pageStock label, navigation"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "chasata \t Dingane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Britania mar- \t Regiomontanus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A3x6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "trairis la dezerto Gobi \t Gobiöknen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Virgin Insuli \t Sverige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gonfalono \t konfucianska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "6x9 Kuvertopaper size \t 6x9-kuvertpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "duktis \t Manitoba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kun \t Kaukasiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'urbo de \t Farroupilharevolutionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Cajamarca konsideresas \t Cajamarca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dronas \t Dorothy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Andrés Segovia \t Andres Segovia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Yes \t _Ja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "folii \t Solanum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum kreas dokumentuyo '%s': %s \t Fel vid skapande av mappen \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Victor Grignard \t Victor Grignard \"för"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "ligilofolder\", \"plain textlink to folder \t länkfolder\", \"plain textlink to folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Unesmafoye homi \t Vandrarhem Mir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Siriana \t Assad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ranki \t Google Webmaster Tools"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La momento del Taliban es ruptita, ed ula soldati ye Afganistan komencis venar heme. \t Talibanernas framfart har stoppats, och vissa trupper i Afghanistan har börjat komma hem."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "uzero \t användare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio St Clair \t St Clair County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tahiti \t Constanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "plua soldati \t Galaţi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Salaam plua \t Agra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Smiths komence \t Smiths"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita ye \t Ha' aretz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Paul chef \t Kings of Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis adjuntar markorubando \t Kunde inte lägga till ett bokmärke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "urbo Oblast Kaliningrad \t Kaliningrad Oblast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "metroo \t Spanair"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sargsyan \t Sargsian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Administrado \t Administration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis aquirar informo pri dokumento '%s': %s \t Kunde inte hämta information för filen \"%s\": %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ilu guvernis \t Cromwell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Genitado \t Medea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "William William Ramsay \t William Ramsay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "simile \t Olympicbergen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nomizesas Ixion deskovresas \t Ixion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Montgomery \t Montgomery County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'indijeni Lenape diplasesis \t Lenape"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Piet Hein \t Van Gogh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rusa guvernerio \t Ryska regeringstjänstemän"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Republikana partiso \t republikanska partiets"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "movo esas relatanta kozo \t Qui-Gon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kolinda Grabar - Kitarović \t Kolinda Grabar-Kitarović"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "agosto \t Lucas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Grupo: \t Grupp:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'unesma \t Swire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ovidius \t Ovid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Selektez tipo \t _Välj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "URL vidita ye la \t Rachel Maddow"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esas plurnaciona automobila fabrikanto en \t den Henry Ford Museum"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Stato \t staten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Aceso: \t Åtkommen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lucerne divenas \t Sanherib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sloveni \t slovener"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vitória \t Alegre"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Ligez Hike \t Länk (trasig)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ming \t Zhu Di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Broward \t Broward County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lua precipua industrio \t Puerto Vallarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita ye la \t Napa Valley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "where to store the backup \t _Lagringsplatswhere to store the backup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "go backStock label, navigation \t _Överstgo backStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "developata \t Philharmonic"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pervez Musharaf \t Pervez Musharraf"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tajikistan \t Sverige"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ico \t EPTA:s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La granda Placo Komerco \t Huvudbiblioteket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "recevas preske \t Vostok"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ma el \t Soni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Nomo tro longa \t Namnet är för långt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Ecesa donaji en dokumento \t För mycket data i fil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la chefo \t Republiken Fiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sacher \t Masoch ”sadism”"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "en la duadekala \t 1 7 km bort från Texas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "konvenciono Zurich \t Zürich"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kolorala _nomo: \t Färg_namn:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "audesis \t Carnap"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Antiqua Grekia \t antika grekiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Seycheli \t Seychellerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Rejala Akademio pri Cienci di Suedia \t Kungliga Svenska Vetenskapsakademien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Takashi Hara \t Hara Takashi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Loko... \t Pl_ats..."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t A4x9paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kandidato \t Lucia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Metalajaro \t Hårdvara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "juda \t Gödels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Rinomizez Dokumento \t Byt namn på fil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mountain Pine Ridge \t Lac Petén"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Diego Armando Maradona \t Diego Maradona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Efacez \t Ta bort"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vanuatu \t Gandhara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Romário \t Romario"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "partopreninti dum dek \t SDC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Unión Progreso \t Unión Progreso Democracia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "indijeni \t förhistorien indianska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Movas \"%B\" ad \"%B\" \t Flyttar ”%B” till ”%B”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "demokrata \t antisemitiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "per _Nomo \t efter _namn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "opinioni \t Peck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Rejio di Holando \t annekterade Kungariket Nederländerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Volebalo \t UEFA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Van Cortlandt Parko \t Van Cortland Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ol flugis unesmafoye \t Jumbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Litet fotopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Flynn Australian aktoro \t mellan skådespelaren"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "presado \t saudierna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sirmium Sremska \t Sirmium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pauzita \t Pausad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ilua \t Ahasja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "elektis \t Cooper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- por kaptor ye \t T-26"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di aer \t oberoende staterna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Boris Akunin \t författare ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "R_etrospulezkeyboard label \t Spola bakåtkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "La PNG imajala formato \t Bildformatet PNG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ange - Félix Patassé \t Ange-Félix Patassé"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pedro la 5 ma \t Pedro V"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Onixo \t Onyx"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Turki \t seldjukiska turkarna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "doktoro pri \t teologi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ka vu deziras vakuigar la eskombreyo ante vu desmuntas? \t Vill du tömma papperskorgen innan du avmonterar?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gimbutas - Usan \t litauisk-amerikanska regissören"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Paperala _fonto: \t Pappers_källa:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lando quo avan-iras la mondo pri edukar sua populo. \t Ett land som är världsledande på att undervisa sitt folk."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Karl 12 \t Karl XII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Cordillera Central \t den centrala"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Cleburne \t Cleburne County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Apostrofo \t Masanobu Fukuokas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "R_etrospulezStock label, media \t Spola _bakåtStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "qua extensas peninsulo \t på Guajira-halvön"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imprimilo es deskonectata \t Skrivarprofil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kande Napoléon \t Rohit Sharma"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pontifikala Komisitaro la \t den påvliga kommissionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "atmosferala \t Fenton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "tra la Stretajo \t Upper East Side"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la 39 a \t JAS 39"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro dum aquiras informo pri '%s': %s \t Fel vid hämtning av information för \"%s\": %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ilu \t Wood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Paul Joseph Goebbels \t Joseph Goebbels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "fizikisto qua la Nobel - premio pri \t ett Nobelpris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rodolfo Valentino Italian \t Rudolph Valentino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "liberigas \t Fornovo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t B10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "per _Nomo \t efter _namn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "humida \t Fuktigt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Tunelo sub l' Angla kanalo \t Tunneln under Engelska kanalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Andrei Gromiko \t Andrej Gromyko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Serchez por \"%s\" \t Ersätt mappen \"%s\"?"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "imposti \t museet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Uragano Katrina \t orkanen Katrina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Edo-periodo \t Edo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Malta \t Alsace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la lando Amu Darya \t tillgängliga Amu-Darja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sfinxo mitologiala \t Den Sfinxen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kamehameha la \t utförs Bhima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pri muzikal \t Allmusic"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Armstrong ( \t Kristin Armstrongs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Emancipanta \t Stern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Shah marmoro mauzoleo \t Shah Jahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "universitato L'Akademio di Turku fondesas \t Åbo universitet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Barono \t Strutt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Israel \t Knesset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'ecentrika \t Halo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "urbo Chili \t ett biosfärreservat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum kreas dokumento %B. \t Fel när \"%s\" lades till: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Presado: \t _Tryck:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dolca \t Mario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Papero \t Snurrväljare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "To esis \t Diderot"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di la Hungara revoluciono \t den ungerska revolutionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Kolorala Selektajo \t Färgval"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ol recevis \t IMVU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Adam Mickiewicz \t Adam Mickiewicz AMU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'autoro \t Paulus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "(Nula) \t (Ingen)"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ludwig Zamenhof \t L L"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Dextra:keyboard label \t Höger (knappsats)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "anabaptisti \t Anabaptists"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Ljus aluminium 1Color name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "metropolala regiono di Helsinki \t Helsingfors storstadsområde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t B9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t JB6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s \t Tyvärr, kunde inte byta namn på \"%s\" till \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum charjas ikono: %s \t Fel vid inläsning av ikonen: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Dubai \t utbytesoperatören Borse Dubais"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "O_misez Omna \t H_oppa över alla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Swazilando \t Narayana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La klubo facesis ye \t Boston Globe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Umberto Ferdinando \t Umberto I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "omnatempe centrala \t Kirsten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Efacez \t Delete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Rivenez \t Retur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Market Garden esis militarala \t Operation Market-Garden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t 9x11-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Cuiabá fondesis \t Notre Dame"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Joseph Smith Jr \t Joseph Smiths"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t A3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la demografiala kontado \t amerikanska folkräkningen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Djibouti \t djiboutierna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "La grandeso di dokumento. \t Filens storlek."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t C1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kontado \t folkräkningen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lua metropolala regiono \t Kärrtorp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_X-inklino: \t X-_lutning:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nov - Orleans \t New Orleans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Rinomizez \t Byt namn..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nigra maro \t Svarta havet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Franca \t franska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Aung San \t Aung San burmesisk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Clyde \t Clyde Tombaugh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "legendoza diamanto Koh - i - noor e pavonala \t Koh-I-Noor som"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Programi: \t _Program:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mezvalora \t FERC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "solvuro spumifas \t Lamorna Cove"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t C3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Fenestro \t Fönster"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "elektesas nove \t Cornell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t C8paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Adjuntez la selektata dokumentuyo a la Markorubandi \t Lägg till den valda mappen i bokmärkena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "mezavalora \t administrationen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Aldo Moro chefo kristani Reda \t de Röda Brigaderna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Djibouti urbo \t Djibouti City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Turka di Chipro \t turkcypriotiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'urbo \t Marion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pompelmuseo \t Grapefrukt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kolorado \t Colorado"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rinomizez \t Byt namn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lokesas \t Givat Ram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "West - Germania \t Västtyskland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nevalida URI \t Ogiltig sökväg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "socialisti \t nazisterna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hondecoeter entamis sua \t Deuteronomium"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "François la 1 m a \t Francis I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gustaf la 3 m \t Gustav III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis apertar TIFF-imajo \t Misslyckades med att öppna TIFF-bild"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "agadi \t Escort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "poligamio \t Hmong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "agosto \t Montauban"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ruth \t Jeff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kieva Rus \t Kievan Rus \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "filmi Donald \t Kalle Anka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis konvertar dokumentonomo \t Kunde inte avkoda bild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Charles Nicolle \t Charles Nicolles"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Valoro: \t _Värde:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sud - Osetia \t Sydossetien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Kolornuanco:Color Channel \t NyansColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ed Ingmar \t Umar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "fingro dicas \t Caroline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "imperio Inka la \t Inkariket"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Erste dum non yari, nula Amerikani batalias ye Irak. \t För första gången på nio år finns det inga amerikaner som strider i Irak."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Belize \t Cerrado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kareliana \t karelska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mohammed Zahir Shah shaho \t Zahir Shah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Montrez GTK+ Selecti \t Visa GTK+-flaggor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nekapabla \t Inaktiverad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dialekto \t Ionic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Namgyel Wangchuck \t Jigme Khesar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Benedictus la \t Steinmetz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wildwood \t New York )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Naskinta Soria \t Isabella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "obtenabis la \t Fields Medal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "valorita \t Weaver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ruanda \t Rwanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Usan interna milito \t Amerikanska inbördeskriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Proprietanto: \t _Ägare:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Montrez Noti \t Visa detaljer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Suedia \t Essex"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Analisis kuntara \t Arpad Busson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Supra Korto di India \t – högsta domstol avkriminaliserar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "%s (altra kopiuro)%s \t %s (ytterligare en kopia)%s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Yuri Andropov \t Jurij Andropov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Thomas Walsana \t Thomas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Taro Aso \t Aoki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Altra lingui \t Rizvi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Serzh \t Brun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mexico \t McGee"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Desfacez la redakto \t _Ångra Skapa länk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "urbo \t Capitol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _KopieraStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Farragut divenis \t abchaziska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pupitrosupro \t S_krivbord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'universitato di Wien \t Universitetet i Wien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "konfesal skolo \t McAlester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ol chef \t Vienna International Centre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la rejio di Anglia \t Konungariket England"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t RA2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Developer \t Skrivaren \"%s\" har slut på toner.Developer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "E lore \t Frazer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "spinatatra \t IAAF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "B - 29 \t B-29"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mo_vez ad Eskombreyo \t Flytta \"%s\" tillbaka till papperskorgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis apertar dokumento '%s': %s \t Misslyckades med att öppna filen ”%s”: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Muhammad Ali Jinnah \t Muhammed Ali Jinnah"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Neklasifikita \t Inte klassificerat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "linguaro \t Schnauzers"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "trovita \t Hanny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Malcolm sequiera delikta \t Malcolm McDowell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kom mayoro generalo \t den kontinentala armén"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "A1 A2 A3 A4 \t A7 A11 A42 A43"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Indijeni lago \t Titicacasjön"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "l'unesma homino \t Antonoff"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "tra-irar \t Milhouse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "print operation status \t Skickar dataprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dramati nuntempe \t på Godot"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'unesma judiciita da \t ICC"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "januaro - Kaarlo Juho Ståhlberg \t Kaarlo Juho Ståhlberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chefo \t Anhui"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Toskania \t Toscana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "januaro Yerba \t Yerba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mihail Alexandrovich Bakunin \t Michail Bakunin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mezvalora grandeso \t Mohs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Rinomizez \t _Byt namn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Han nombro \t Zenith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Tipo: \t Typ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "deskriptis l'artificala \t riktigt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "de Lindos 280 \t Chares från Lindos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Folio sppaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Norvegia Afrika \t Nordafrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "HD DVD Video \t HD DVD-video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1640 - akademio \t Åbo finska handelshögskola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1950 Silverstone \t Silverstone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "31 di \t Saga Prefecture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "(Aplaudo.) Erste dum du yar-deki, Osama bin Laden ne minacas ca lando. \t (Applåder.) För första gången på två decennier är Osama bin Laden inte ett hot mot detta land."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komandanto Luís Alves \t Luís Alves"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "KP_Fino \t KP_End"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "granda parto \t subtropiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Il membro Lil \t Lil Jon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rabindranath Tagore \t Rabindranath"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "calendar:YM \t Ohanterad tagg: \"%s\"calendar:YM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita \t Tilikum"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "e dum lua ganis dufoye la \t för kompositionen Rapsodi i svart och vann på Guido d '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nauru \t Sverige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Tipo \t Typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "13 administrala \t Burkina Fasos"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s \t Tyvärr, kunde inte visa allt innehåll i \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "No povis rinomizar %s ad %s: %s, do forigas %s. \t Kunde inte byta namn på %s till %s: %s, tar bort %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ka vu deziras vakuigar la eskombreyo ante vu desmuntas? \t Vill du tömma papperskorgen innan du avmonterar?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la regiono esas per \t Indiska kontoret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Il esis filiulo \t operett-och musikalsånger"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ilu \t Taney"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Angla - Franca \t brittisk-franska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t RA0paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esis \t ecuadorianska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mezavalora \t FED"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "protestanti Judaisti Mohamedani nova pagani \t Evangeliska protestanter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita ye la \t Rocky Mountain"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kiribati \t Sverige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Carlos 1 ma \t Juan Carlos I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kleopatra \t Cleopatra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Karpati \t Karpaterna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Pierre - Joseph Proudhon \t Pierre-Joseph Proudhon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bandar Seri Begawan esas \t Bandar Seri Begawan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Armenia \t Armenien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Indo - Europana \t indoeuropeiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lac \t Rumonge"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Dublin esas \t Wendy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Skiftkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Marjini: Sinistra: %s %s Dextra: %s %s Supra: %s %s Infra: %s %s \t Marginaler: Vänster: %s %s Höger: %s %s Övre: %s %s Undre: %s %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nigeria \t Fulani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "1980 Samuel \t Samuel Doe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Fero fashist \t Järngardet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La forteso \t Sachs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lisa \t Macintosh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "armeo \t Civilgardet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "disto de nordo ( Bering \t Bourg-Saint-Maurice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita ye la \t MSN Encarta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "neganta nukleara probi \t CTBT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Backstegkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Korpo di Charlie \t Charlie Chaplin ' s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Gdk-felsökningsflaggor att inte ställa inkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Edmonson \t Edmonson County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "totala surfaco \t Dominion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "O'Hara Irlandan aktorino \t irländsk-amerikanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Bahia restis okupita \t Baynes"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Guadelupa \t Guadeloupe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nikaraguana \t nicaraguanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Depos 2004 el \t Georgiev"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Henry \t Henry County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t B3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "parko separesis \t Berkshire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Usan \t tysk-amerikansk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di povo judiciala \t familjen domstolen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Indochinia \t indo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sorbi \t sorberna Lausitz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1982 1913 Lon \t Lon Nol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Makau \t Macau"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lewis \t Huey Lewis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Islamala \t islamiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Fernsehturm \t Alexanderplatz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Selektajo: \t _Markering:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "astrologio \t Incas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Namgyel Wangchuck \t Jigme Khesar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita ye \t Cooch Behar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "fakultato Northwest Mississippi Community \t Rochefort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pagini po _folio: \t Sidor per _blad:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Turkia \t turkiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Al la urbo \t Välj stad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Programi pri grafikarti \t Grafikprogram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Beowulf epika \t Beowulf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": ": Georgetown \t Georgetown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "navala \t Scotland Yard"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Remplasez \t Ersätt med"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La proprietanto di la dokumento. \t Filens plats."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "provinco \t Taiwan provinsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kristanismo \t kristendomen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kapetiana rejio atingis \t romerska Gallien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "deputatino por stato di \t representanthuset"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t prc2-kuvertpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "precipua literaturala \t den grekiska Revival"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La shaho \t Coombs"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Unigita Stati cirkum la mondo. (Aplaudo.) \t (Applåder.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Cauca \t Caucas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nombrala_Seruro \t Num_Lock"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "hiere ye %-k:%M:%S \t igår klockan %H.%M.%S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ol parto \t Westfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ludi moderna dal Olimpiadi \t i antikens olympiska spelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "A Space Oddyssey \t A Space Odyssey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Napoli \t Neapel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "imperiestro Romana \t romersk kejsare"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Princo taktikala skemo \t Prins Leopold"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Maurice Couve de Murville \t Maurice Couve de Murville"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Dawkins inventis \t Dawkins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Republiko Macedonia \t Republiken Makedonien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Geoffrey \t Geoffrey Chaucer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Visser argumentis \t Visser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kande ol \t Río de la Platas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "KP_Sequanta \t KP_Nästa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- William Lawrence Bragg \t Lawrence Bragg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Urjanta \t Viktigt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Erasmus Rotterdam \t Desiderius Erasmus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ante Pavelić Kroata \t Ante Pavelić"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Supra Volta ganis \t Övre Volta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "DVD Video \t Dvd-video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Slovakia \t Slovakien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la l' Atlantiko \t Atlanten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kemial John \t John Kerry"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis vakuigez listo \t Kunde inte visa länken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Amílcar Cabral \t Amilcar Cabral"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "John Richard Nicholas Stone 1913 \t Richard Stone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pikturo \t Bild CD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nederlando reprezentita \t Nederländska Antillerna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Frederick Reines 1918 \t Frederick Reines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "New Germany \t Nya Tyskland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "asasinesis \t Conakry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "en la mondo Du ministrari \t New York Yankees"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Arch Apaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t Mappen \"%s\" kan inte öppnas på \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Testamento \t Gamla Testamentet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Thomas \t Thomas Malorys"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Seán O'Casey \t Sean O' Casey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Komori \t Komorerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "renkontris Denyse Ouimet \t Levine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Calvin \t John Calvin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la altra Republikana \t det republikanska partiet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La Lakto Voyo \t Vintergatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "transmisar mesaji \t Colums"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Editez Menui \t Redigera menyer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "audienco ruptar \t Edvard IV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t RA1paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La mezvalora \t Darby"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "AMulius \t Iolcus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Marjini de Imprimilo... \t Marginaler från skrivare..."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pikturo \t Bild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ante chefa \t Ranil Wickremesinghe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "K_olori \t F_ärger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Lando quo avan-iras la mondo pri edukar sua populo. \t Ett land som är världsledande på att undervisa sitt folk."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "legala kodexo \t Honda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rainy \t Woods"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Bluo: \t _Blå:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Maro Irlando dil \t Irländska sjön"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Exekutiva \t Executive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "brodkastar \t Smält"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sovietia \t SUKP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "en Texas \t Texas City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kwela \t ZZ-TOP CREEDENCE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kopias %'d dokumento (en \"%B\") to \"%B\" \t Kopierar fil %'d av %'d (i ”%B”) till ”%B”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "K_reez \t S_kapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ka permisar nemediata efaco \t Om omedelbar borttagning ska aktiveras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "DL Kuveropaper size \t DL-kuvertpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hauser 16 yar evanta \t Pojken Kaspar Hauser"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La Tempête \t stormen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "(altra kopiuro) \t (ytterligare en kopia)"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la mondo dum unesma mondomilito \t första världskriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ligilofolder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "evo esis \t Ayhan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "manteno \t Latino"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Imprimez a Dokumento \t Höger till vänster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas muntar %s \t Kunde inte montera %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Afrikansa Germana \t afrikaans"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t Filen \"%B\" kan inte flyttas till papperskorgen."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "elektesis federala deputato por \t den nationella konstituerande församlingen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wilhelm Maybach industriisto \t Wilhelm Maybach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Norda - Yorkshire \t North Yorkshire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "projeti Daedalus \t Project Daedalus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Haakon la 7 ma \t Håkon VII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di januaro 83 \t Mair"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "alta Altai \t High Street"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Eugene Gladstone O'Neill \t Eugene Gladstone O’ Neill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Richardson disk - \t Richardson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ligesas \t fastlandet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Eduard Shevardnadze \t Eduard Sjevardnadzes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ferdinand de Saussure 1857 \t Ferdinand de Saussure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "subisis Augusto \t Augusto Pinochet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "oufuku (responda postokarto)paper size \t oufuku (svarsvykort)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kontado di \t Skapad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imperala Lineo \t Kommando för \"top\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wikivortaro \t Fujifilm"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "politikisto \t socialdemokratiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Buena \t Orlando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Sal_vez Sercho Kom... \t Spa_ra sökning som..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'insulo Honshu en Japonia \t Honshu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lewis \t Huey Lewis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "En Generala Asemblitaro Virginia \t I Virginia generalförsamling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'influo \t sionistiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Propraji \t Egenskaper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu inventis \t Louis Braille"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Woodlawn \t Woodlawn Cemetery"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Elinor Ostrom ekonomikistino \t Elinor Ostrom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komandis batalio di Trafalgar \t av slaget vid Trafalgar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Desfacez \t Ångra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "rejino Elizabeth la 2 m a \t Elizabeth II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Desfacez \t _Ångra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Stopilo - klubo \t Bohemian Club"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Altkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil India \t Sydvästasien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t prc6-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "traduko \t Brödraskapet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Larjeso od alteso di TIFF imajo es zero \t Bredden eller höjden på TIFF-bilden är noll"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pitio \t atenarna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "fluvio \t Mazatlán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A4x8paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di komandita \t generalstaben"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "älv \t Skandinavien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Georg Philipp Telemann de \t Georg Philipp Telemann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Grenlando \t Grönland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Manuale \t _Manuellt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "mohamedani \t Fatima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jean - Jacques Rousseau \t Jean-Jacques Rousseau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Hiere ad %H:%M \t Igår klockan %H.%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nacionalisti \t Nationalister"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Desfacez Redakto \t Ångra redigering"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A1x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Formatigez \t _Formatera…"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ol ank \t UNRWA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "MOS \t WHO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mozambik \t Moçambique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "calendar:YM \t calendar:MY"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "diplomo di \t en kandidatexamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Etiopia \t Etiopien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita ye ma \t Winnipeg Free Press"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "William Auld \t William Auld Auld"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Selektajo: \t _Välj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nord - Amerika \t Kerr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nula \t Ingen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Usana nacionala konsilantaro \t USA:s nationella forskningsråd"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Moskva ube il gradizita en 1892 \t vid Santa Cecilia-konservatoriet samt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Raúl Leoni Otero \t Raúl Leoni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Motzfeldt \t grönländska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Forigez la markorubando '%s' \t Ta bort bokmärket \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "him no \t Marines"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Karl Briullov \t Karl Bryullov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mali \t Priscus : stor klokhet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mondala Organizeso pri \t Världsturismorganisationen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ioan Cuza \t Cuza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "revenuo \t LAC"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "André Gustave Citroën \t André Citroën"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "fluvio \t Sumatra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _UppStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "-elemento havas nek \"name\" nek \"id\" atributo \t -elementet har varken ett \"name\"- eller ett \"id\"-attribut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di esis Japonian \t den kejserliga japanska flottan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t Denna fil kan inte startas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Est \t Austronesian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Elementi: \t Obje_kt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kolorala Selektajo \t Enda komplettering"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a K \t Theater an der Wien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F. \t Det inträffade ett fel vid skapandet av katalogen i %F."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "plajo Omaha \t Omaha Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F. \t Det uppstod ett fel vid läsning av mappen ”%B”."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Eddie the Head \t Eddie"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nacionala \t inrikesministeriet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "monato \t Mercedonius"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "parto Anoka \t Eureka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "elektita \t allmänna val"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "insulo \t Själland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Amelia Mary Earhart \t Amelia Mary Earhart [ˈɛəɹhɑɹt]"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t fpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La ANI imajala formato \t Bildformatet ANI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "PNM dokumento havas imajala larjeso de 0 \t PNM-filens bildbredd är 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "provinco \t Metz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Serchez por \"%s\" \t Sök efter \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "evakuesis \t konfedererade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Iesu Kristo Dia Santi \t LDS kyrkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Andrés Manuel López Obrador divenas \t Andres Manuel Lopez Obrador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lionel Walter \t Walter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis krear nova imajobufro \t Kunde inte skapa ny pixbuf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "%a, %b %-d %Y ye %-k:%M:%S \t %a %-d %b %Y kl. %H.%M.%S"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "nombro \t Stedman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esis 117 \t Ipoh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "metropolo \t Haifa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sami ank \t siamesiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Digitala Fotografuri \t Innehåller digitala bilder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nominesas pre-Indoeuropana \t Proto-Indo-europeiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "1450 Gutenberg \t Gutenberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lučko \t Borujerd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "norda 722 a K \t Nordrhein-Westfalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ayatolo Ruhollah Khomeini \t Ayatollah Ruhollah Khomeini"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Clarke \t Athens-Clarke County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Dokumentigo to the last pageStock label, navigation \t Fö_rstago to the last pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Partido Verde \t Miljöpartiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a Metropolitan operoteatro \t The Metropolitan Museum of Art"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita ye \t Wadjet Eye Games"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1236 la katedralo di \t St Pauls kyrka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "genitori \t Bennett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t Markera _alltStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ahmadou Ahidjo divenas \t Ahmadou Ahidjo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Altra nomo por la urbo Novotroick \t En dag i Ivan Denisovitjs liv\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Giuseppe Tomasi di Lampedusa 1896 \t Giuseppe Tomasi di Lampedusa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "bantua \t bantuspråk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "X 1 \t X-1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ligas \t Ljubljana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "orkestro \t Musica Viva-serien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "chefministro \t Marple"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Reto \t Bläddra i nätverk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Rinomizez \t Byt namn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kastelo \t moriska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nordo \t norr"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "imperio Konsilantaro \t Imperiska Rådet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Afrikani Franci \t Afrikansk Fransk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rivero Lech \t vid Lech den"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Edmond Rostand \t Författaren Edmond Rostand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Britania \t Storbritannien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Libia \t libyska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Charlotte Amalie esas chef urbo \t Charlotte Amalie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Danubio \t Karthago"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "transmisar mesaji \t Colums"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rusiana guverno \t Turek"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Niue \t Sverige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a di Chinia \t Folkrepubliken Kina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t prc1-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu lastafoye pleis \t Tucker"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Girolamo \t Parmigianino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Monto Cook \t Mount Cook"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mohammad Atta \t Mohamed Atta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Centr Azia \t Centralasien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kelero \t Breton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Naskinta \t Händels"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ol esis Balta \t Baltikum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Stanley Kubrick \t Stanley Kubricks"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Wayne \t Detroit Metro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Afrik - Usani \t afroamerikanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mistika Ordeno Rosæ \t Rivera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "egardata \t Gerhardt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "vice Luiz Inácio da Silva \t Luiz Inácio Lula da Silva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kolonelo Clark konsideresas \t James Wolfe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rejulo Charles 10 \t Karl X"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "l'unesma mondomilito komencis \t första världskriget"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Chattahoochee \t \"Chattahoochee\""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vakuigez Eskombreyo \t Tömmer papperskorgen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis aquirar imajala larjeso (mala TIFF dokumento) \t Kunde inte få tag i bildbredden (felaktig TIFF-fil)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lu mustas \t Mizan’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Selektez Koloro \t Välj en färg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ls duesma koordinato \t Sawsans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tai \t Isan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Preparas %d \t redo för utskrift"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Rifacez la redakto \t _Gör om Skapa länk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "supra povo \t Audrey Totter"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "legi Britaniana \t angloamerikanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La elemento ne povis rinomizesar. \t Rättigheterna för \"%s\" kunde inte fastställas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilua \t Ahasja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Irga \t Alla"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "agosto Konstrukto \t Berlin Marathon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hodie \t Gandhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ekonomiala Komunitato \t Ecowas Economic Community"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t Flytta den öppna mappen från papperskorgen till ”%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "morto Lansana Conté \t Lanciano"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "urbo jacanta an \t av Iguazu Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lua milito - Hispania \t spansk-amerikanska kriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "K_olori \t F_ärger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Khan \t Kherson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s \t Tyvärr, kunde inte byta grupp för \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t C6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Yurizo \t Licens"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Preparas imprimar \t Förbereder för utskrift"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "1950 3 ma Jalal Talabani \t Jalal Talabani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Apertez \t _Öppna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Preparas \t Förbereder"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "pose Taurinun \t i storstadsregionen i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "revolto Estal India Kompanio East India Company \t Ostindiska kompaniets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Theodor Herzl \t Theodor Herzl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "%s Propraji \t Egenskaper för %sMIME type description (MIME type)"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hokkaido \t Sorachi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Cirkume 8 \t Terrebonne Parish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t prc8-kuvertpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Joseph Eugene Stiglitz \t Joseph E Stiglitz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu \t Cerrone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Shoah gentocido \t Shoah"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Remplasez \t _Ersätt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rupturo China - Sovietiana \t sino-sovjetiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Republikala valori, sed Amerikani valori. \t Republikanska värderingar, utan amerikanska värderingar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "KP_Insertez \t KP_Insert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu komandis militi \t Gran Colombia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Uragano Andrew \t orkanen Andrew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L' Europana \t Europeiska kommissionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esis la \t Lake Superior"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Louis Hector Berlioz \t Hector Berlioz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esis imperiestro Imperio Romana \t en romersk kejsare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "USA Barack Obama \t Barack Obama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Thomas de Quincey \t Thomas de Quinceys"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Imajala formato nekonocata \t Bildformatet är okänt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Dokumento netrovita: %s \t Filen hittades inte: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "tatempa \t HBO"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ligesas \t fastlandet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Arnhem \t Peebles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chefministro \t Marple"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "IBU IBO \t IBO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas muntar la loko. \t Kunde inte starta platsen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "cadie ye 00:00:00 \t idag klockan 00.00.00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nepalani \t Malaysiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la mezo \t West Midlands"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Portage \t Portage County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "ligilo \t länk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "konsistas ek \t Interstate"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rejino Anne \t En kungens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Henry \t Henry Tudor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la libro Guinness di rekordi kom la vasta \t Guinness Book of World Records"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "2018 - Abdel Rahman Swar al \t Abdel Rahman Swar al- Dahab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Petrus la 1 \t Peter den store"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas ejektar %V \t Kunde inte mata ut %V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esas granda monumento \t Triumfbågen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "lando jacas \t Miho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Luka Mostar \t Brčko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "katoliki Greka \t grekisk-ortodoxa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Espoo \t Josef"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lua \t Michels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Urjanta \t Viktigt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "frua \t KVÄKERISM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Listo \t Lista"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Latvia \t lettiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis aquirar informo pri la dokumento \t Kunde inte läsa innehållet i mappenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Komencas la \t den arabiska revolten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Oskar \t Academy Awards"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "stato \t leninistiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Per Tipo \t Efter typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Sinistrigez \t _Vänster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Metakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rusi \t ryssarna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esas templo \t Saint Augustine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Presado: \t _Lösenord:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ONEP \t inom region 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "demografiala kontado \t Rissen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Juracho \t domstolen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Redaktez \t Redigera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lev Davidovich Landau \t Lev Landau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Persi \t Peter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "%A, %B %-d %Y ye %-k:%M:%S \t %A %-d %B %Y kl. %H.%M.%S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Tabulatorkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "1855 Aracaju \t Coronel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "László Moholy - Nagy \t László Moholy-Nagy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Videz kom Ikoni \t Visa egenskaper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "teroristi suspektita \t Zacarias Moussaoui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Georg Simon Ohm \t Georg Ohm"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "skribo \t skriv"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "(Aplaudo.) imaginez la Amerika ating-ebla a ni: \t (Applåder.) Föreställ er det Amerika inom räckhåll:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis forigar markorubando \t Kunde inte ta bort bokmärke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ludi ed amuzi \t Spel och underhållning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "citis \t Tyrone Guthrie"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "origino \t Polynesien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Britaniani Franci \t Sommarpalatset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Igor Graziano Cavalera \t Bayon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pearl \t Newman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Arjentinia \t Argentina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Valakia \t Moldavien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Blankstegkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kom prezidanto \t rådet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Dokumentuyo: \t Ny _mapp"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Zamora \t Mirandesiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ilu \t Harald"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "til Amarillo \t Amarillo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ligilo ad %s \t Länk till %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Guyana \t Brittiska Guyana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A4x9paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di Napoleon Bonaparte \t Napoleon Bonapartes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "diplomizesis kom studento del universitato \t en magisterexamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Skylab \t Skylab alls\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ronaldo \t Ronaldinho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Videz anke astronomio duopla \t Sallie Baliunas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A2x4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "omna bisextilala \t Eid ul-Adha"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Volapük \t Hyperion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Judi \t judiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mondala Kupo Futbalo de di \t FIFA World Cup"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ranavalona 3 ma \t Ranavalona III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "hiere ye %-k:%M:%S \t igår klockan %H.%M.%S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Loki \t _Platser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Chekia \t Tjeckien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Carol la 1 m a \t Carol I"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kano Nigeria \t Bagdad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Slovakia Chekia \t Slovakien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Chomanan \t thailändska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Dokumentuya nomo: \t _Mappnamn:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "mayo \t Raquel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sive \t Woolworths"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Maelbeek \t Zaventem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mary la \t Vilhelm III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La grandeso di dokumento. \t Storleken på filen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Internaciona Amnestio \t Amnesty International"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "#11 Kuvertopaper size \t #11-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "reda verda \t Röd Grön"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A1paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Grazia Deledda \t Även Grazia Deledda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertas \"%s\". \t Öppnar \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Winona \t Winona County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Charlotte \t Uptown Charlotte"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Turkia \t turkiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Collinson \t Tonkin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "yarcento \t Gilles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kristana \t kristna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "yaro di \t nyårsdagen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Faliis charjar TIFF-imajo \t Misslyckades med att läsa in TIFF-bild"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "koncesiono dum \t Pietri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chefa \t försvarsminister"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "stato Amazonas \t Amazonas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "GhostScript \t Konvertera till PS nivå 1GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Page Downkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "KP_Komencez \t KP_Begin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Regius Profesoro \t Aberdeen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nomizis \t Nahuatl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas asignar koloromapa strukturo \t Kan inte allokera färgkartestruktur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Pickens \t Pickens County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Efacez \t _Ta bortStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tunizia \t tunisiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Boris Spasski \t Boris Spasskij"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "c5 Kuvertopaper size \t prc5-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kreskis \t nogaiskan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jânio Quadros \t Jânio Quadros Nationella"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tago \"%s\" ne esabas definita. \t Taggen \"%s\" har inte blivit definierad."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Centrala Navala Muzeo \t Den 7 öppnade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Se vera, nove apertita fenestri havos la standa stango videbla. \t Om detta är sant kommer nyligen öppnade fönster att ha statusraden synlig."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Grigori Rasputin monako \t Grigori Rasputin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "efektigiva \t Myers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Paperala Tipo \t Papperstyp"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "pafero mortigita \t Mateen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Franki sizis \t frankerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Batterikeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Emil Zátopek \t Emil Zatopek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'altra du organizesas \t fjärde Circuit"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "uzis \t ABM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez per \"%s\" \t Öppna papperskorgen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro dum movas \"%B\". \t Fel vid flytt av ”%B”."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "jerma plano \t Harbor Lights"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ejektez la selektata volumino \t Anslut den markerade enheten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komandis la milito \t det kinesiska inbördeskriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Reset to DefaultsShow hidden files \t Gör om senaste ångrade åtgärdenReset to DefaultsShow hidden files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rusa imperio \t kejserliga Ryssland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Insuli depos \t Luleås"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'abadeyo Westminster \t Mayfair"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Boris la 3 m \t Boris III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Al fino del duesma mond-milito, kande altra generacio de heroi ri-venis heme del kombato, li konstruktis la maxim forta ekonomiko ed mez-klaso ke la mondo ul-tempe savis. \t I slutet av andra världskriget, när en annan generation hjältar återvände hem från strid, byggde de den starkaste ekonomi och medelklass världen någonsinn skådat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Richard Arthur Stevenson aktiva membro \t Mr valts Bergmanis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esas Europana totala risko komitato \t Ett Europeiskt tillsynsråd för ESRB"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "KLASO \t KLASS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Anaheim esas urbo \t Anaheim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t Index 4x6 (vykort)paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kahane Juda \t Kahane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A1x4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Movez Hike \t _Flytta hit"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "vilaji Hofs ós \t Weld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kelti \t mesopotamiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kanarezo \t kannada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Beverly Hills \t McGuire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Korko \t Kork"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "precipua afero \t den amerikanska ambassaden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "SS -oficiro Adolf Eichmann \t Adolf Eichmann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Grandeso: \t Storlek:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Mörk chokladbrunColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis apertar imajo '%s': %s \t Misslyckades med att läsa in bilden \"%s\": %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "stango \t Klein"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "finas kande Murego \t Berlinmuren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Papua - Nova - Guinea \t Papua Nya Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Sistemala Utensili \t Systemverktyg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "PNM dokumento havas imajala alteso de 0 \t PNM-filens bildhöjd är 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chef - urbo dil departmento \t FN : s kontor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "refuzo \t Labour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _HårddiskStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Forigez \t _Ta bort"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t Denna fil kan inte startas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esquado posible \t Albacete Balompié"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "konfrontar dal Otomani \t de ottomanska turkarna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di di \t första stad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "anulesas la ma \t Henrik IV:s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Shablono: \t _Mönster:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Prezidanto Chekoslovakia Edvard \t Edvard Beneš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t C9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Zenica e Tuzla \t Tuzla"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Bavaria \t Bayern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Atributo \"%s\" repetis duople sur la sama -elemento \t Attributet \"%s\" repeterades två gånger på samma -element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ismael Montes \t Ismael Montes Gamboa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esis \t NCAA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La nomo ed ikono di dokumento. \t Namnet på filen och ikonen för den."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Skota \t skotska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Programo \t Program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di est - \t George Street"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "citis \t Shakespeares"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Japoniani \t flottan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Anton Chekhov \t Anton Tjechov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "PNM dokumento havas imajala alteso de 0 \t PNM-filens bildhöjd är 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "segun demografiala \t statistikbyrå"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t A3 Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Klaus Golo Mann \t Golo Mann"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Loko: \t Öppna plats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Chekoslovakiana \t Sudetenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t InformationStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Traso \t Layout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t Tillhandahåller visuell förloppsindikeringStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "agosto 1952 Dean \t Mantell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Webbkamerakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'internaciona Asociuro di Profesionala Tenisisti \t Association of Tennis Professionals"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Loki \t Platser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nomizita pro Josiah Bushnell Grinnell ol \t Jenny Holzer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vintro-milito \t vinterkriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Chinia oficaligas ke \t Richard Cox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "vilajo Cheshire \t Cheshire Village"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kasper \t SAICA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "tenio Ascaris lumbricoides Forsan tanta \t Ascaris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "KST \t CST"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "orkestro \t Sveriges Radios symfoniorkester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Adjuntez la nuna dokumentuyo a la markorubandi \t Lägg till den aktuella mappen till dina bokmärken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gaborone \t FC Magdeburg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez '%s' \t Öppnar %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ta epoko eventis la Napoleonala \t trettioåriga kriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "La XBM imajala formato \t Bildformatet XBM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rekonstrukta \t Louisbourg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Direktez Desnormala Grandesi... \t Hantera anpassade storlekar..."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La Tunelo sub l' Angla kanalo \t Tunneln under Engelska kanalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Castries \t Vigie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Skotiane : Scots \t Ulster-Scots-invandrare"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "cadie ye %-k:%M \t idag klockan %H.%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum lektas GIF: %s \t Misslyckades med att läsa GIF: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Asturia \t Rosas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mohamedana \t muslimska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kreez Dokumentu_yo \t Skapa _mapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "7 ma aprilo \t A10"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Theodor Herzl \t Theodor Herzl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "minoritati \t Auckland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Diana - \t Doyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La TIFF imajala formato \t Bildformatet TIFF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "favoroza \t Jish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kaukazia dil \t Sydkaukasien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "katolikismo \t katolicismen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "hagaki (postokarto)paper size \t hagaki (vykort)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l' Universitato di Aberdeen \t University of Aberdeen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Friedrich Engels publikigesas \t Friedrich Engels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Cedilio \t Cedilj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "til Amarillo \t Amarillo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Arvernia \t - Barmera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Meka \t Mecka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "judi Armeniani \t sefardiska judar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Guvernerio di Norvegia \t den norske kungen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nuku'alofa \t ( 2 ) _ Tavarua ( 1 ) _ Taveuni ( 1) _ Levu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bön \t Böntraditionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kandahar \t Gardez"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "rejio Hungara \t kungariket Ungern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Usani \t somaliska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La exselektita koloro, por komparado a la koloro ke vu selectas nun. Vu povas tranar ica koloro a piktoplanketa elemento, o selectez ica koloro kom nuna per tranas ol a la altra koloromakulo flanke. \t Den färg som valdes tidigare, för att du ska kunna jämföra med den färg du väljer nu. Du kan dra färgen till en palettpost, eller välja denna färg som den aktuella genom att dra den till det andra färgprovet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kontado \t Lunde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Klasifikita \t Klassificerat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kolonial \t Cork"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Larjeso od alteso di TIFF imajo es zero \t Bredden eller höjden på TIFF-bilden är noll"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "il fondis observatorio \t Lowell Observatory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "progress bar label \t Ny accelerator...progress bar label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kreo/efaco \t skapa/ta bort"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kontre l'invado probi \t de persiska krigen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Adjuntez Programo \t Lägg till program"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "nuna Malaizia \t malayalam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wendell Meredith Stanley \t Wendell Stanley kristallisering"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Maimonides \t aristotelism"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "32 personi \t NEOWISE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Purpura Marmoro \t Lila marmor"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nobel - premio ol ne \t Nobelpris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis vakuigez listo \t Kunde inte hitta programmet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Wheeler \t Wheeler County kan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Papo Benedictus la 13 ma \t Benedictus XIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kulturala \t Buda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di Nacionala \t San Bernardino County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Blaxland \t Shipman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "'%s' ja existas en la markorubanda listo \t \"%s\" finns redan i bokmärkeslistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "San Miguel de Tucumán esas chef - urbo di \t San Miguel de Tucumán"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "DLH Posse \t Universalmedel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lua \t Bill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t Datum när filen flyttades till papperskorgen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t B6/C4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Budismo expansas tra \t Laozi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Valakia \t Moldavien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Norde del valo \t Det stora kriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nicolás \t Nicolás Maduro"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rejulo Alfonso 7 ma \t Alfonso VII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "da Anton Szandor Lavey la \t Anton La Vey LaVeys bok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t B5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Feringa duesme \t Feringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Folding home \t Dirks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esis rejo di Anglia \t I kung av England"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kredis \t estländare"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Catlettsburg esis la nasko - loko \t Charlie Chaplin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Léopold 2 ma \t Leopold II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sentinelo \t saturnisk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la deficito per plu kam $2 bilion. \t Och vi har skapat nya regler som håller"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Prezidanto \t lagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Foliopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Palau divenas nedependanta \t Breda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Spela in ljudkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Dominguinhos \t Borgognonis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis vakuigez listo \t Kunde inte hitta programmet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Cumberland \t Cumberland County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di novembro Angla parlamento \t överhuset"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Andrei Gromiko \t Andrej Gromyko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Europani 000 Aziani \t Stora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "vortolibro studenti di \t Soka University of America"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Mörkt himmelsblåColor name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "hiere ye 00:00:00 \t igår klockan 00.00.00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Korto \t Koster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Lasta - Dia \t Plaza de Toros"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rusia Ukrainana \t 93:e mekaniserade"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Palau havis poka kontakto \t Zanac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Guillermo Endara Galimany \t Guillermo Endara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sud - Korea \t Sydkorea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Cent - yara milito \t i Hundraårskriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ancus Marcius \t Ancus Marcius Roms"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil unesma krucomilito \t det första korståget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'origino \t pangolin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La ludo di troni ( od orginala \t Game of Thrones"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "A_brogezStock label \t _AvbrytStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "supra povo \t Audrey Totter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Antonio filmi \t Antonio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Klozez \t S_täng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "PortretoStock label \t StåendeStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hans - Georg Gadamer \t Hans-Georg Gadamer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Chinon mikra \t Chinon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Videz \t _Visa som"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "James Irwin ed \t James B Irwin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "KP_Enirez \t KP_Enter"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "remplasas \t Oleksandr Turchynov den"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Ludi \t Spel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Lektez \t _Läs"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Omna folii \t _Alla sidor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Przewalski \t Przewalskis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Ni povas facar lo. \t Vi kan göra detta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "New York Times \t NY Times"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "plombo duras \t Alkove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tongani \t tonganer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Direktanta Komitato \t Eurostar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Integra \t Fullständig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kontinua \t Honda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Blairsville \t Blairs"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Rinomizez \t Användarnamn:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "divenir marine \t United States Marine Corps"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la 3 batalio di Ypres \t under Tredje slaget vid Ypern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la duesma mondo-milito \t andra världskriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne Vakuigez Eskombreyo \t Töm _inte papperskorgen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "montoza tere no esos \t Monaro-gräsmarkerna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kolorala Selektajo \t Enda komplettering"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sadat \t BUET"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La elemento ne povis rinomizesar. \t Tyvärr, mönstret %s kunde inte installeras."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Mörk kameleontColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Adjuntez la nuna dokumentuyo a la markorubandi \t Lägg till den aktuella mappen till dina bokmärken"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- anuncas \t al- Qaida"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Fenestro \t Fönster"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "a Senato \t John McMahons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t prc 32kpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ostrogoti \t alaner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Komitato \t Kommittén"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "vua tenisisto \t bästa skådespelerska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Il elektesis kom papo ye \t Honda Motor Co"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "stato \t Texas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Einstein \t Karl Popper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "jacanta l'urbo Accra \t Accra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Guyana \t Brittiska Guyana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Republiko di \t Tyska demokratiska republiken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Villa - Lobos \t Villa-Lobos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Aleppo \t Aleppo ställer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hyatt patentizas celuloido \t Albany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bénard \t Beverly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Anderson \t Anderson County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'urbo naskis \t Kievs centrum"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F. \t Det inträffade ett fel vid hämtning av information om \"%B\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Komori \t Réunion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Blairsville \t Blairs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "efikeskis \t Adelaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez ica dokumentuyo en navigala fenestro \t Öppna varje _mapp i dess egna fönster"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t Denna fil kan inte avmonteras"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mohamedana \t muslimska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis selektar dokumento \t Kunde inte avkoda ICNS-fil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Richard Edward Taylor \t Richard E Taylor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ed la nord \t östra Medelhavet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis rinomizar %s a %s: %s \t Kunde inte läsa innehållet i %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "voyajo cirkum la \t Nordpolen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Kolora Roto \t Färghjul"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t B8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Korpo di Charlie \t Charlie Chaplin ' s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "il desaparis \t Holt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t B7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la republikala rejimo di Francia \t den Rumänska folkrepubliken"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Dextrigez \t _Höger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- yara milito povas \t Australiens Maritime Union"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Terakoto \t Terrakotta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kensington \t Kensington Gardens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Demokrata de 1974 lua antee esis marine \t Armata Azzurra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "su Plymouth \t i Plymouthkolonin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ordinatro \t Dator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esas silico pura \t Yle Fem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Filipo \t Philip"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kristani esas 23 \t Murphy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Bosnia e Herzegovina \t Bosnien och Hercegovina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Javier Pérez de \t Javier Pérez de Cuéllar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gro Harlem \t Gro Harlem Brundtland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ilua libro Principles of Quantum Mechanics \t ” Principles of Quantum Mechanics”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis trovar \"%s\". \t Kunde inte visa \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t C0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "pedi havas dika \t Prahlad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la famoza regionala \t den spanska inkvisitionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pro \t Betty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lor evante \t Andy Dalton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Partiso \t Europeiska folkpartiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mama \t Alan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imprimas %d \t Startar %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "plu Nova - Zelando \t västra Trakien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "eklipso \t Guntur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kontre l'invado probi \t de persiska krigen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "maxim \t Larache"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jönköping \t Råda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nobel pri fiziko la deskovro \t Nobelpriset fysik år"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La Europana Atomala \t Europeiska atomenergigemenskapen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Bingham \t Bingham County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sicilii \t Genna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Vyatcheslav Molotov \t Molotov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rasista suda \t Royal Navy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "klasi \t FNU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nobel - premio pri paco \t Nobels fredspris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Japonian - Usana \t japansk-amerikanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F. \t Det inträffade ett fel vid skapandet av mappen ”%B”."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Konektez \t Ansluter..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Loko: \t Plats:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Acesez dokumenti \t Efter åtkomstdatum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "476 Odoaker \t Ravenna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "KP_Sinistra \t KP_Vänster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Krediti \t Tack"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Selektez Tiparo \t Välj ett typsnitt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Altra \t Övrigt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nautilo ne povas manuagar ica sorto de loki. \t Kunde inte hantera denna typ av plats."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kondamnas embargo \t Har Homa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Aziana \t Asiatisk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "skopa_dokumentuyo \t målkatalog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ibe Óscar Arnulfo Romero defensero dil homala \t Oscar Romero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kriptono \t Krypton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pedro \t krona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kreez en _dokumentuyo: \t Skapa i _mappen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la kadavro di \t Josef Stalins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Fortaleza \t SEPTA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis vakuigez listo \t Kunde inte visa länken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "studiis Usa \t Democracy in America"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t Sidinst_ällningarStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kopias \"%B\" ad \"%B\" \t Kopierar \"%B\" till \"%B\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kominform \t Kominforms"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lu esabas \t Victor Cousin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "6 ma aprilo Cyprien \t fredsöverläggningar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Benito Mussolini \t Victor Emmanuel III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Adhemar Ferreira da Silva \t brasilianaren Adhemar da Silva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "militala sepulteyo Hietaniemi \t Sandudds begravningsplats"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "urbo \t Cayenne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1720 la Dukio di \t hertigen av Savoy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Germani Sovietia \t Central- och Östeuropa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "apartenas katoliki \t den romersk-katolska kyrkan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sputnik 1 \t Sputnik 2"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Quanto de reda lumo en la koloro. \t Mängd rött ljus i färgen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum kopias \"%B\". \t Fel vid kopiering av ”%B”."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Al - Jazira esas \t Al Jazeera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "arivus \t Dante"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t SRA2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Yuen \t kantonesiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "KOLORI \t FÄRGER"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Montrez GTK+ Selectipredefinito:LTR \t Visa GTK+-flaggorpredefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Singh \t nepalesiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ex-Sovietiana stati \t CIS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "titano Atlaso \t Tartarus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la milito e \t Vietnamkriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Altri: \t Övriga:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nicolas - Joseph Cugnot \t Nicolas-Joseph Cugnot"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "\"%s\" ne es valida atributala tipo \t \"%s\" är inte en giltig attributtyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Proto - Indo - Europani \t proto-indoeuropéerna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "etapo \t merovingiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "G Bass M \t Matthew Flinders"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Spola bakåtkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Helpo \t _Hjälp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Clay \t Clay County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Edmunds - Tucker \t Volvo Lapplander"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "To es la fakti. Ma ankore es ti: \t Detta är fakta, men det är även dessa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Kontentaji \t Kontakter"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Red - Armeo \t Röd Armé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Muntez la selektata volumino \t Gör de markerade ikonerna möjliga att storleksändra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Iran \t iranska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kreez ed efacez dokumenti \t Skapa en tom fil ”%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Prezidanta Episkopo \t presiderande biskopsrådet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'insulo di Man \t Isle of Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Carl Engel \t Carl Ludvig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Til \t Bert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Bazo: \t _Nederst:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Hancock \t Hancock County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Para folii \t Jämna blad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Dayton esis \t Dayton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esis princo \t Prince Paul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ioannes la \t El Nacional"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "PNM dokumento havas imajala alteso de 0 \t PNM-filens bildhöjd är 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "19 Denny \t Denny Doherty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Michael esas parte cinematografita \t Michael Radford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Depos l' elekti Peter \t Peter Mutharika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ol esis ne-responsiva. Ed ol plunjigis nia ekonomiko aden krizo quo des-employis milioni, charjis ni kun plu debo, ed livis la kulpo a sen-kulpa, ardu-laboranta Amerikani. \t Det var oansvarsfullt, Och det det skickade vår ekonomi in i en kris som gjorde miljoner arbetslösa, satte oss i djupare skuld och lät oskyldiga, hårt arbetande amerikaner ta smällen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'unesma lando \t Aramex"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "katoliki \t katolska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Supra Macedonia \t övre Makedonien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "bazo \t Alain Resnais"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "chefministro \t det liberala partiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t C1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nigeriana \t nigerianska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez '%s' \t Öppna \"%s\""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Diafaneso di la koloro. \t Intensiteten för färgen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kalifio Mamluk \t Mamluks"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Rejio di Holando \t annekterade Kungariket Nederländerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kevin \t Kevin Mitnick"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rickard Sandler \t Sandler"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "domeni \t Varna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "provinco \t Taiwan provinsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La elemento ne povis rinomizesar. \t Den här platsen kunde inte visas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Skotia \t Skottland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Mormona dil Iesu \t Jesu Kyrka av"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Caro \t polacker"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Produkturala formato \t _Utskriftsformat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hungaria krulis \t den Österikiska-Ungerska monarakin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "merkato \t Fortune"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Acidento \t Sarmientos tider"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pierre - Auguste Renoir \t Pierre-Auguste Renoir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis skribar a tempala dokumento dum ke charjis XPM-imajo \t Misslyckades med skrivning till temporär fil vid inläsning av XPM-bild"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez %s ed altra dokumenti de tipo \"%s\" per: \t Öppna alla filer av typen \"%s\" med:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La dato \t Osorno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Paulus 4 ma \t Paul IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Propraji \t Egenskaper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hispana \t spanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "teorio solvo \t Christophe Legendre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Formatigez \t _Formatera..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Troya - milito \t det trojanska kriget"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sen la \t Hun Sen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La Katedralo di St \t St Mary ' s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t MörkorangeColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Orange \t Orange County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Madagaskar \t Attenborough"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ol parto \t Westfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Konsilistaro Urbo \t kommunfullmäktige"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Afro -Aziana linguaro \t afroasiatiska språkfamiljen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Usa Nord - Amerika \t USA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "politiko extere Europana Uniono \t uttalat antiamerikanskt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La flugo finis \t Olsen Cruise Lines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "elektis \t Hornchurch"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Laosana \t laotiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "deklaris Unionita di Malaya \t Malajiska federationen Malajiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Moore la \t George Edward Moore"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Patrimonio UNESKO \t UNESCO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Taskala Detali \t Jobbdetaljer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "calendar:YM \t Ohanterad tagg: \"%s\"calendar:YM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1917 il \t Welch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Norda \t Bank of America"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wikivortaro en \t The New York Times"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "korto di la la Supra \t högsta domstolen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Ljus himmelsblåColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rockers \t > Rocker"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Meka \t Mecka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di Wilno Komtio \t daniel freeman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "epoko til \t Eritrea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Alexander la 3 ma \t Alexander III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t Aktiverar expanderarenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Atlantiko jacas \t Lenton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Desfacez \t Ångra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "parolata \t belgare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Joaquin \t Somoza-diktaturen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Bolsheviki e Germanian imperio \t i sluts och Ryssland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Rifacez Redakto \t Gör om redigering"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1836 Sam Houston \t Sam Houston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- klubo \t klubben"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tamen \t Zhang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t B8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kopias %'d dokumento ad \"%B\" \t Kopierar fil %'d av %'d till \"%B\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Page Up (knappsats)keyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mongkut ( Rama la 4 ma \t Rama IV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lua maxim konocata libri \t Kästner som"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "deskriptis l'artificala \t riktigt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Efacez _Omna \t Ta bort a_lla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "disputo Persiani \t Sarmatian"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Dokumentuyo: \t Skapa ny _mapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la proxim Gulfo Guinea \t Guineabukten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "revoluciono gradope \t den franska revolutionen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Dubai \t utbytesoperatören Borse Dubais"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imprimez \t Skriv ut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Plusa vizito \t rymdfarkost Messenger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "bekala shuo \t Tbilisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Pauzita \t Pausad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Silvio Berlusconi demisionas \t Mario Monti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_ImprimezStock label \t Skriv _utStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La duesma batalio di København bombardo \t Det andra slaget vid Köpenhamn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Republiko Socialista Federala Sovietiana \t av Ryska SFSR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "George Tupou V esas rejo depos \t John Duffy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "islamo \t islamistiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ardatov ( Ruse Ардатов \t Temnikov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Artus \t Artus Quellinus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Europa \t Europeiska kommissionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la 2 m a \t John II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "fluvii \t sumeriska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Joseph \t Joseph Pulitzer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Malgre polemiko \t Gray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Taylor \t Taylor County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Orville flugis \t Wilkinson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kompozis \t Tagore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Persiani \t perserna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "adoptis la dil Insuli \t Linjeöarna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Espoo \t Mick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL \t AFC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Kastelo \t Vadstena slott"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kontributaji kristanismo \t hugenotternas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kande Athina imperio \t det atenska imperiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ciencala komunesi \t Albotorget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "West - Indiana \t västindiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "inch \t tum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Yel tempo kande tro multa de nia institucuri deceptis ni, \t I en tid då för många instutioner har svikit oss överstiger de alla förväntningar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sis \t Black Panther Party"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Antiqua Grekia \t antika grekiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Shanghai plu \t Southwark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'universitato di Bologna \t University of Bologna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "anabaptisti \t Anabaptists"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Bahama \t Bahamas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Interreto e Reto \t Internet och nätverk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Bucarest \t Bukarest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t B1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "prezidanti di Estal \t Howard Deans"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "St Helens \t Austins Ferry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esis libro- vendisto \t de pavala staterna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kashuba identeso \t kashubiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "l'unesma libro en \t Nya testamentet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Republiko Socialista Federala Sovietiana \t av Ryska SFSR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kristo \t Kristus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tuusula \t Tumba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Vakua dokumento \t _Gör om Skapa tom fil"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "lando divenis nedependanta del Unionita Rejio \t Ras al Khaimah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color Channel \t NyansColor Channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Françoise Barré - Sinoussi \t Françoise Barré-Sinoussi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne plusa papero \t Slut på papper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La parlamento chambro \t Representanthuset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Montessori apertas \t Casa dei Bambini”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kristani 10 \t Celestine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kirko \t Ellicott"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "l'exportacaji \t Southland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kopias %'d dokumento ad \"%B\" \t Kopierar fil %'d av %'d till ”%B”"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Calvin \t John Calvin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "skriptisto historiisto \t Roms historia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "grunge alternative \t Britpop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "misioneri \t franciskanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Dieppe Jubilee \t Dieppe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La duopo \t Drusus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nula elemteni trovita \t Sök efter program på nätetStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "trovar \t Perth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Braziliana la tota \t södra halvklotet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Venezianino kun \t Saint-Cyr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Óscar Carmona \t Óscar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Serena \t Lisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1915 Andranik Margaryan \t Andranik Markarjan avlider"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ioannes 23 m a \t Johannes XXIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas lektar XPM-koloromapo \t Kan inte läsa XPM-färgkarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Usan \t den amerikanska ambassaden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Austin \t Milonga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Mörk himmelsblåColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "poka civitani \t MSM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "fino \t Toyota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Eloy Alfaro Delgado \t Eloy Alfaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t US Letterpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Arch Dpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t KP_Beginkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chef - \t Saint-Louis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rural \t Pompeji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Potos í \t Potosí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Britaniani Franci \t Sommarpalatset"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Butler \t Ohio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "konstitucanta \t hegelska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "bolshevika \t bolsjevikiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Anke \t Ostasjkov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "fono \t Franz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "MOS \t WHO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Smiths komence \t Smiths"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t prc4-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Dulatera: \t T_våsidig:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "novembro Mustafa Kemal Atatürk \t Kemal Ataturks"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Preferi pri universala aceso \t Inställningar relaterade till allmän åtkomst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "RSS Moldova \t moldaviska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "precipua personajo \t Pokemon Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Diyarbakir ube \t Diyarbakir"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Imprimez a LPR \t Skriv ut till LPR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Konsilistaro Baltika Stati de la \t i inom Östersjöstaternas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _StigandeStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Vakuigez \t _Töm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Modo: \t _Läge:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esis la \t socialdemokrat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Serchez por: \t _Sök efter filer…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'unesma historiisto \t Portslade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Shiva \t Haynes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Belém \t Sardinien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eduard Shevardnadze \t Eduard Sjevardnadzes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vincent Grenadini \t Petite Martinique"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "U S Highway 20 \t USA Väg 20"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Malaizia \t Malaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t JB6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum efacas dokumento '%s': %s \t Fel vid borttagning av filen \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "evidenta \t Ljuset"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Unionita Rejio ligas \t Radha"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Efacez \t Ta bort ”%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pacifiko \t Stilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jacques Delors \t Joseph Kittinger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "informatikisto \t Mark Hamill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Flandriana \t Berio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Khaleeji \t Rubab musikinstrumentet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "imposti financi \t Högsta domstolen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "boxo Siamana \t Simeon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Trinidadani \t Islander"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis riskribar kapo \t Misslyckades med att skriva om huvud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vittorio Gassman Italian \t Vittorio Gassman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "blokita \t Smoot"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Frederick princo di Wals \t Fredrik Ludvig av Wales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Biscayne Bayo 1743 \t Biscayne-viken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "vidala \t Blender"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la demografiala kontado \t USA : s folkräkning"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Haltez \t _Stopp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esis \t Maria"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mohenjo - daro \t Mohenjo-daro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nobel - fonduro \t Nobelkommittén"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Alfred North Whitehead dicis unfoye \t Alfred North Whitehead"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kontributaji kristanismo \t hugenotternas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Adhemar Ferreira da Silva \t brasilianaren Adhemar da Silva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Palestinana \t palestinska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Zhao Ziyang \t Yahya"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "apud Paris \t Benton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Sistemo \t System"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Aceso: \t Åtkommen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kong Zi konocita \t Konfucius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Greene \t Greene County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Rubineo \t Rubin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "tenio Ascaris lumbricoides Forsan tanta \t Ascaris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Maria la 2 ma \t Maria II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Klozez \t Stäng flik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Nomo \t Papperskorg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Mörk aluminium 2Color name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kloz_ez Omna Dokumentuyi \t Stän_g alla mappar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Léon Jouhaux \t Léon Jouhaux ' fackliga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "hezitis \t Dodge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio St Johns \t St Johns County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Timur la klaudikanta chefo \t Turko - mongoliska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "nordo \t Jämtland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "pedotraci \t Hanna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- François Truffaut \t François Truffaut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Koloropaper size \t Foliopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Pausekeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dil Eklezio di Kristo establita \t Kristi kyrka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Alexandros la Magna \t Alexander den store"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "John O'Keefe \t John O' Keefe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Selektez tipo \t _Välj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_NetigezStock label \t _TömStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "membrostati Europana \t Internationella polaråret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Invite-kuvertpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Dop ico \t Niu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Edgar Allan Poe di \t Edgar Allan Poes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Luis de Góngora \t Luís de Góngora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Stanford universitato \t Stanford University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _FörkastaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Archibald Primrose \t Archibald Primroses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tony Blair divenas \t Tony Blairs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "zono UTC \t UTC"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "calendar:YM \t Ohanterad tagg: \"%s\"calendar:YM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mulieri esis 105 habitanti \t regionala hälsomyndighet )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ibe li \t Nicoll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Yurizo \t Licens"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Timur la klaudikanta chefo \t Turko - mongoliska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "hibrido \t Taíno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sékou \t Guineas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Iliado \t Antifon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Republiko Sud Osetia di \t Republiken Sydossetiens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "revoltinti \t Bula"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "104 personi mortas \t Heilongjiang"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ciencale \t Canis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lua \t Highbury"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "apartenas \t språk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Chanjez quin programi montresas en la precipua menuo \t Lägg till eller ta bort program från huvudmenyn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Caroline Adams \t känd Adams"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Winehouse \t Amy Winehouse"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kabo Verda \t Kap Verde"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Japoniana mar- armeo e \t Imperial Navy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esas Mohamedana \t arabisk-berbiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "8 milion \t Ottey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kompakta Disko de Sono \t Kompakt vy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jahan \t Burj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Multa_klavo \t Multitangent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Piau í \t Phoenix"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Altra \t Övrigt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "11 ma septembro \t den 11 september"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Ljus kameleontColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Umberto Ferdinando \t Umberto I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "da George Bernard Shaw \t George Bernard Shaws"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Uragano Maria \t orkanen Irma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pashto - \t pashtuner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Diogo Cão \t Diogo Cao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Serchez por \"%s\" \t Ersätt mappen \"%s\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Paulus la 6 ma \t Paulus VI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Republiko di \t Fjärde franska republikens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Italo Calvino \t Italo Calvinos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Schleyer unesme \t Schleyer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Deuli \t Devorna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Ni kolektas ca-nokte konocante ke ca generaciono de heroi plu-sekurigis ed plu-estimigitis \t Vi samlas i kväll i vetskapen om att denna generation av hjältar har gjort de Förenta Staterna säkrare och mer respekterade runtom i världen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ladislaus \t Vercelli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Reda Armeo \t Röda armén"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "partiso \t liberala partiet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Bizancana \t bysantinska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "parto di \t i Storhertigdömet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komunista partiso nelegala \t kommunismen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Skribaji \t _Skript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Salle esas la hemo \t La Salle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wikivortaro \t Vanliga frågor"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Gallatin \t Hallands län"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nijer \t Niger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lia precipua \t ELS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "cadie ye %-k:%M:%S \t idag klockan %H.%M.%S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Largeso di la latera karelo \t Bredd på sidopanelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis charjar TIFF-imajo \t Misslyckades med att läsa in TIFF-bild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Yarmouth \t Yarmouth County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Roto: \t _Hjul:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Timoci \t fijianska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ek la maxim anciena plurapartisala \t Kongo-Brazzaville"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "formo reprezentinta \t viktorianska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mamuto \t Chrysler"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hyatt patentizas celuloido \t Albany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Denominatoro \t vänstern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lechfeld \t Friedberg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "bian \t Taipei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la situeso tra la dissolvo di \t District of Columbia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Reale efacar dokumento \"%s\"? \t Verkligen ta bort filen \"%s\"?"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Weissmuller Usana \t ungersk-amerikansk skådespelerska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di Bologna proceso \t Bolognaprocessen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "el montas \t kretensiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Irga \t Vilken som helst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kanadana \t kanadensiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Fidji \t Fiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Pulaski \t Pulaski County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eklezio \t kyrkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sinai peninsulo \t Sinaihalvön"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "yuro kontre \t hbt-personer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Slavi \t sydslaverna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "pos 10 - dia milito eventis \t Tio dagars krig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sino - Koreana \t kinesisk-koreanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mars 2 atingis \t 2 och Mars 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kad parto di \t Department of State"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "St Mary esas urbeto \t S:ta Maria kyrka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t prc9-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "tereni dil Tanana Valley Railroad konvertesis \t var Tanana Valley Railroad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "makroekonomiko \t keynesianska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sami \t Sam Sam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "K_olacionez \t S_ortera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Militisti revokis \t kongolesiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Italienskt kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Georgy Zhukov marshalo \t Marshal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Honecker \t DDR"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Flandria \t Flandern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Democratic \t nationalsocialismen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "konocita Berberi \t Tadla-Azilal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esas vehilo \t Fort Myers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rutine \t tadzjikiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "povreso - \t Puerto Ricans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t 10x15paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Holanda insulo \t den"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nula elemteni trovita \t Sök efter program på nätetStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Color Channel \t MColor channel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kunlaborar alonge forco \t AAS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "legi Britaniana \t angloamerikanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t Filen kan inte avmonteras"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kreez Dokumentuyo \t Skapad av"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la lago Chad \t området kring Tchadsjön"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Amerika \t RCA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komti \t Watt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Dolores Mary Eileen O'Riordan \t Dolores Mary Eileen O' Riordan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Nevalida dokumenta nomo \t Ogiltigt filnamn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas muntar %s \t Kunde inte starta ”%s”"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "konfesal skolo \t McAlester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "falis \t Kosmos"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Daejon 대전 大田 \t Daejeon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Stevens \t Sierra Leone"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Yuna puerino \t Marin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_NoStock label \t _NejStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez _Per \t Ö_ppna med"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Nobel - premio pri fiziologio o medicino \t Nobelpris i medicin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "budjeto \t Vilppula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'aeroportuo Kazan \t Francisco International Airport"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t c5-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis konvertar dokumentonomo \t Kunde inte läsa in bitmap"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Finita kun eroro \t Färdig men med fel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "hiere \t igår"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Van Gogh \t månförmörkelse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita ye la \t The Herald Tribune"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "februaro \t Finska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "'%s' ja existas en la markorubanda listo \t \"%s\" finns redan i bokmärkeslistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "skribisto Gwen Stefani \t Gwen Stefani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Amerikani: antea monato, me iris a Andrews Air \t Förra månaden åkte jag till Andrews Air"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Higuera \t Baltimore"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Avan: \t _Före:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "José Sarney asumos \t José Sarneys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Anita O'Day \t Anita O' Day"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "skolo por nur \t Mary Immaculate efter"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Marospumo \t Havsskum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "fondinti Diana Ross \t Diana Ross"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "De Funiak Springs \t Coconut Creek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Harry Potter Angla \t Harry Potter"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Faliis klozar '%s' dum skribas imajo, omna donaji forsan ne esabas salvita: %s \t Misslyckades med att stänga ”%s” när bilden skrevs, all data kanske inte har sparats: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "%a, %b %-d %Y ye %-k:%M:%S \t %a %-d %b %Y kl. %H.%M.%S"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sinekuro \t GOP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Axi \t Axlar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "formacesis \t Savojen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Maurice Gibb \t Maurice Gibb"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "rivovenas \t San Juan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Iesu \t den presbyterianska kyrkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lathrop \t Hawkesbury Nova Scotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'Olimpiala Ludi en 2004 \t Half-Life"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL \t stridsvagnsexperten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "lando \t makedonska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "manjita \t Gujarat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t Tillhandahåller visuell förloppsindikeringStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Maria Theresia \t Maria Theresa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la du chambri elektesas dal \t det lagstiftande rådet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kontado \t CDP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "netitulita dokumentuyo \t Sortera filer och mappar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Se vera, nova apertita fenestri havos la latera karelo videbla. \t Om detta är sant kommer nyöppnade fönster att ha sidopanelen synlig."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "homi \t kroater"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Paper Source \t Kort kant (Vänd)Paper Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Martin \t Shimomura Martin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "K_rediti \t Ta_ck"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Suedia \t Essex"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mauritania de 1957 \t uppdragschef krishanteringsinsatsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Action description \t Trycker på kombinationsrutanAction description"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "morto Lansana Conté \t Lanciano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "En Suisia tunelo St- \t de Gotthard Base Tunnel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di en Osetia \t östra England"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pos \t Muhammad Ali"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Fobos \t Phobos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Nesuportata ikonala tipo \t Ikontypen stöds inte"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Latvia \t Lettland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La GIF imajala formato \t Bildformatet GIF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Omisez dokumenti \t _Hoppa över filer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nautilo ne povas manuagar %s: loki. \t Nautilus kan inte hantera \"%s\"-platser."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Portland \t Mount Hood"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Cedilio \t Cedilj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Britaniana \t brittiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t US Letter Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez _Per \t Ö_ppna med"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hungari \t magyarerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Brazilia \t Matto Grosso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "provizore chefo di \t Författningsrådet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pierre Mauroy \t Pierre Mauroys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a Unionita Nacioni \t FN:s generalförsamling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Cirkasiani \t turkmeniska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "1961 Muamnar \t AMU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1898 Enzo Ferrari \t Enzo Ferrari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Muziko \t Musik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Skota Gaelika \t skotsk gäliska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ferovoyo abolisis \t Southport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Colombo \t Christopher Columbus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color channel \t AlfaColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nederlando VOC \t RPDs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "populado \t Micronesian"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Betono \t Betong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Infra Saxonia \t Niedersachsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Specigez un o plu pagina rangi, exemple 1-3,7,11 \t Ange en eller flera sidintervall, exempelvis 1-3,7,11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "deputati \t nation"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Teresina homajas Teresa Cristina \t Mariinsky-teatern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rinomo \t Mark Ronson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "qua \t Allan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Irak \t irakiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Santa Romana Imperiestro \t tysk-romersk kejsare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Juan Rodríguez Cabrillo ibe \t Juan Rodriguez Cabrillo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "basisto John Entwistle \t John Entwistle -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la chefministro di \t inrikesminister"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "separis su de Central - Amerika \t den Centralamerikanska federationens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "hospitalo Hajja \t Läkare utan gränser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sovietia sendas \t OSI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Slavi \t Furstendömet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Athina \t atenska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Rinomizas \"%s\" ad \"%s\". \t Byter namn på \"%s\" till \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Seriigata donaji es misforma \t Serialiserad data är felformulerad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t US Legalpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ol ank \t UNRWA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "prezidanto di Gruzia \t Republiken Georgien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esas shintoani \t hinduismen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hispanian imperio \t Det spanska imperiet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eierland \t Torres"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Suisia di \t FN:s generalförsamling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esas la precipua defii \t är Sotos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a Senato \t John McMahons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Alexander Skriabin \t Alexander Scriabin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nikita Hrushchev \t Nikita Chrusjtjov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pacifiko \t the South Pacific Ocean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Quankam \t Davies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "morti \t Honshu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Papero \t Snurrväljare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rejio \t rike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Shavkat Mirziyoyev sucedis \t Ilya Prusikin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rezideyo \t Kaifeng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "No_va Elemento \t N_ytt objekt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rio \t Mato Grosso"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "populo Serrano \t Serrano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sudafrika \t Sydafrika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Figueres \t Ferrer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Latera karela vidajo \t Sidopanelsvy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Broken Bow \t Broken Bow)"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sabiniana \t Sabine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Le Wright \t Hubbs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Édouard Daladier \t Eduoard Dalladier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La templo \t St James Cathedral"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "RCW86 montras \t BMW"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Kiowa \t Kiowa County kan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Pupitrosuprala acesori \t Skrivbordstillbehör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Pasco \t Pasco County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vladivostok esas urbo en \t Vladivostok"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Belga \t belgiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "yaro 2018 \t Langen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sino - Tibetana - \t Sino-tibetanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lineo \t Skarpnäck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "finas kande Murego \t Berlinmuren"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis vakuigez listo \t Kunde inte köra programmet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Friedrich la 3 m a \t Fredrik Vilhelm III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Konsilistaro di Ministri \t ministerrådet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ivan 4 ma \t Ivan IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Chili esas \t Malia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Largeso di la latera karelo \t Bredd på sidopanelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "E_xekutez \t _Kör"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eustace \t Trinidadian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "PeizajoStock label \t LiggandeStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kanadana \t kanadensiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ol Dio \t Eid Mubarak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "atakas \t Operation Weserübung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "invadita \t Otis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a Otoman imperio \t Osmanska riket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Autonoma Regiono Tibet \t den autonoma regionen Tibet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "814 K \t KGO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "religii judaismo \t Mouassine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez ica dokumentuyo en dokumentuya fenestro \t Öppna denna mapp i ett mappfönster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "provinco Sud - Kordofan \t Syd Kordofan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Salonika \t Salonica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "asertas Trump \t Auer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Aluminium 2Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Vu ne povas movar la volumino \"%s\" ad la eskombreyo. \t Du kan inte flytta volymen \"%s\" till papperskorgen."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Schleiden l'uno \t Unger"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Adelaide \t Port Augusta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Toledo katolik \t Toledo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Boris Becker \t Boris Becker född"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Barbados \t Penguin Books"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Franca \t fransk hugenottsläkt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "l'urbo sequar \t Presidio Med ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Han \t Han-kinesiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lisboa \t Lissabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_DesfacezStock label \t _ÅngraStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "boxisto \t RBI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nino Anzorovn Burjanadze yuristino \t Tadao Ando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Multi_keykeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Colas ipse \t Inna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sal_vez Sercho Kom... \t Spa_ra sökning som…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kubana \t kubanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t 10x14paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Arkimedes \t Archimedes"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Paperala _fonto: \t Pappers_källa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Piet Hein \t Van Gogh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Universala Aceso \t Allmän åtkomst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Thomas Cochrane \t Cochrane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "marto Serge Gainsbourg \t Serge Gainsbourg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "lago Viktoria \t Victoriasjön"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "hiere ye %-k:%M \t igår klockan %H.%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Loko: \t Åtgä_rd:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Muntez \t _Montera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "fino \t Toyota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Modo: \t _Läge:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "diktatoreso \t Patricio Aylwin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t A3x7paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Genezo Hebree \t Exodus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rejulo Sancho \t Demi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rumania \t Rumänien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Karthago \t Rogers"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Benedictus la \t Steinmetz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Futuro ube ni kontrolas nia ipsa energio, ed nia sekureso ed prosperado ne esas ligita a ne-stabila parti del mondo. \t En framtid där vi har kontrollen över vår egen enrergi, och vår säkerhet och välstånd inte är beroende av instabila delar av världen."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Norda - Macedonia \t Nordmakedonien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Twitter \t Facebook Instagram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Santa Lucia \t St Lucia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sicilii \t sicilianska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Per _Nomo \t Efter _namn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Fulton \t Fulton County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "habitantaro 229 \t Jost Van"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'Albaniani esis \t Kungariket Serbien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "parolata \t Flemings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Action name \t Klickar på knappenAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Hemo \t Webbplats"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "nuntempa \t Rhenlandet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Flytta den aktuella markeringen till hemmappen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lourenço Marques \t Lourenço Marques före"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis startar la sercha procedo \t Kunde inte starta sökprocessen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Harbour Nordwestala \t Banks Island"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "St Mary esas urbeto \t S:ta Maria kyrka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La vinkeso \t Sissi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Por singla \t fransmän"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "La duo havis la sama optimismo de naciono quo vinkis depreso ed fashismo. \t De två delade hoppet av en nation som hade segrat över en depression och fascism."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "politikistulo \t malawiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "vua tenisisto \t bästa skådespelerska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "File System \t Kunde inte skicka sökbegäranFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Choukei 2 Kuveropaper size \t Choukei 2-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Elbe \t Valtice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis selektar dokumento \t Kunde inte avkoda ICNS-fil"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kreez Dokumentuyo \t Skapa en ny mapp ”%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Apertez \t _Öppna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lago Viktoria \t Victoriasjön"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kastelo \t Katarina av Aragonien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esas templo \t Saint Augustine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rusa la fino Revoluciono 1905 \t den ryska revolutionen 1905"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Santa Stefanus \t Sankt Nikolaus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Fátima \t Belém"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1847 i \t Jogues"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mas - informuro \t Bild-Zeitung"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t B4paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la proklamesis diteno di Napoléon \t det andra franska kejsardömet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lasta Franca foriras \t av franska främlingslegionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "8 milion \t Ottey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eskapez \t Escape"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Austria - Hungaria \t Österrike-Ungern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Suprajo: \t _Överst:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t Datum för när filen flyttades till papperskorgen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la chef - urbo \t Gamla stan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "templo di Hefestus \t templet Hera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Mikronezia \t Mikronesiens federerade stater"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mozambik \t Moçambique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t KP_Tabkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Action description \t AktiveraAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lua \t Killeen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t Denna fil kan inte matas ut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nederlandana Noord - Holland \t Noord-Holland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sovietia \t Sovjetunionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Dokumenta Sistemoinput method menu \t Systeminput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Afrika \t Centralafrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis charjar ikono \t Misslyckades med att läsa in ikon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Leo la 13 a papo \t St Patrick ' s Day"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "%1$s an %2$s \t %1$s på %2$s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Gimbutas - Usan \t litauisk-amerikanska regissören"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "enkarcerigo \t Nouakchott"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Libia \t libyska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lambert reto \t Lambert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Supra Korto \t Högsta domstolen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rajasthan ( राजस्‍थान \t Rajasthan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Para folii \t Jämna blad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chambro di deputati \t höll deputeradekammare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Antee \t Tan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "adoptesis la \t Random House"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "50 Kongresi \t Ph D"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'Index Translationum \t Bovespa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bucarest \t Bukarest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Paulus 2 ma \t Paulus II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t US Letterpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Trevi esas \t Trevi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ioannes 23 m a \t Johannes XXIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Ctrlkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tamen \t Zhang"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Punti \t Prickar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "da Regionala Konsilantaro \t Regionförbundet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a Komunista partiso \t Kommunistpartiet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nova Ierusalem \t Nya Jerusalem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Slavi \t sydslaverna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t #10-kuvertpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Harbour Nordwestala \t Banks Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Pri_oreso: \t Pri_oritet:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "konvenciono Zurich \t Zürich"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Otomana \t Ayutthaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rogers esis anke \t Jax"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas ejektar %V \t Kunde inte stoppa enheten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'ofico \t Greco-buddhistisk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Fridtjof \t Fridtjofs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "indijena \t indianska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Preparas Movar ad \"%B\" \t Förbereder att flytta till \"%B\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rita Mitsouko \t katarina ringer lasse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Willi Stoph \t Stoph"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ulu \t PASI-svar PGA-svar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esis Indiana fizikisto \t Indisk-Amerikansk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Suedia Göran Persson sucedas \t Ingvar Carlsson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "imprimata \t Avid"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nobel - premio pri paco \t Nobels fredspris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas desmuntar %V \t Kunde inte avmontera %V"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "del nedependo - procedo Usana \t den amerikanska revolutionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Grupo: \t _Grupp:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sua kuzo \t Cupples"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La yurizo di la programo \t Licensen för programmet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dal Unionita Provinci \t i förenade provinser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "suficanta relato \t Kuhl"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Redaktez \t Redigera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kometo \t Matador"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "l'altra du organizesas \t fjärde Circuit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Inklinanta \t Pisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "X-skreno uzota \t X-skärm att använda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "verb \t _Varverb"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "terorista \t kurdiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "pokope evolvis \t Cylonerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ibn Saud divenas rejulo \t Ibn Saud"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sinistra \t Vänster"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La mezvalora \t Tänker du"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Wilcox \t Wilcox County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "adpotas - \t Jazz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ruro \t Bossuet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "legaro \t sunnitiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L L Zamenhof sur \t L L Zamenhof"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Sistemo \t System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Francis artisti \t Francis Bebey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Sk_alo: \t Sk_ala:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Indiana oceano este de \t nordöstra Indien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kolmo projektoro \t Ishimura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "imperiestrino anciena \t den Gule Kejsaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "stroko la trupi \t Brigade ( Arbetslösa brigaden )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Franca Hispana \t franska spanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "hemala strikteso \t Ravana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Averto \t VarningStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "misreprezentabis \t Cramer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t 10x13paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum kopias. \t Fel vid kopiering."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1950 3 ma Jalal Talabani \t Jalal Talabani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Anthony Mamo \t 1 maj – Anthony Mamo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lago Assal \t The Lake Assal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "sftp://blahblah \t Kompletterar...sftp://blahblah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a di Anglikan eklezio \t The Church of England"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kreskabas \t sport direkt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "La nomo ed ikono di dokumento. \t Filens namn samt ikon."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "le Susquehannock le \t irokesiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Johannes Stark 1874 \t Johannes Stark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Charjez plusa GTK+-moduli \t Läs in ytterligare GTK+-moduler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Indijeni lago \t Titicacasjön"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Imprimilo es deskonectata \t Skrivaren är frånkopplad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Gabu \t Gabu-kungariket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "artisti atingis \t Moni Bilé Petit-Pays"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "destruktas Concepción \t Concepción"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la metropolala regiono \t den Metropolitan Borough of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Minoritata linguo \t omotiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Libby Jr \t Libby"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Kolornuanco: \t _Nyans:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "US Letro Extrapaper size \t US Letter Extrapaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rafael Leónidas Trujillo \t Rafael Trujillo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Francia \t Storbritannien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La pafanto \t Hattmakaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dominacis \t Gothia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Imprimez a Testa Imprimilo \t Skriv ut till testskrivare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Novgorodani \t Jeriko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Blinda \t Altai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "netitulita dokumentuyo \t namnlös mapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1991 CBC \t CBC Television"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mencionis \t Roger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Sekurkopiezback up is verb \t Säkerhetskopieraback up is verb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rainier \t Prince Rainier"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "injeniero libera \t Aerojet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Faliis skribar kapo \t Misslyckades med att skriva huvud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "presado \t saudierna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Supre \t Upp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Muntez la selektata volumino \t Lås den markerade enheten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Orville Wright \t Wright"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Desfacez Redakto \t Ångra redigering"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kreez Dokumentuyo \t Skapa en ny mapp \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Barton \t Barton County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Ordinatro \t _Kompakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Guarani \t Guaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "da Jules Verne \t Jules Verne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "anke Ukraina \t produktionsanläggning"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vinicius de Moraes \t Vinicius de Moraes uttryckte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Susanna \t Humphrey"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Salvez en dokumentuyo: \t _Spara i mapp:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "judi Armeniani \t sefardiska judar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Se vera, nove apertita fenestri havos la loka stango videbla. \t Om detta är sant kommer nyligen öppnade fönster att ha adressraden synlig."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1145 - Eugenius \t Steve Garvey"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "George B McClellan arivas \t George B McClellan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kredis \t Julia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ofte \t Elaine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Scripps habiteskis \t Scripps"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Taskala Detali \t Jobbdetaljer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rivovenas \t San Juan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Faliis charjar RVB-donaji de TIFF-dokumento \t Misslyckades med att läsa in RGB-data från TIFF-fil"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "jacas Gulfo Honduras \t San Diego Bay"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Imajala kapo es koruptita \t Bildhuvudet är trasigt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil Eklezio di Iesu Kristo di Lasta - Dia Santi \t Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars Heliga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Fannin \t Fannin County i"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ol divenis chef \t Agawam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bantua \t semitiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Frederik la 1 ma \t Fredrik I"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t A1x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di novembro - \t The Town House"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Indonezia \t Indonesien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Troya \t Den trojanska hästen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rheno \t Rhen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a Insuli Marshall \t Marshallöarna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Valeri Polyakov atingas \t kosmonauten Valerij Polijakov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "insulala \t Aldabra livsmiljön"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Phoumi Vongvichit \t Vongvichit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ee Mungu Nguvu Yetu l \t Ee Mungu Nguvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Serchez por: \t _Sök efter filer..."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kun Pensilvania \t Karnataka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Universitato Northwestern \t Northwestern University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kab - urbo \t Kapstaden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "legaro suspensis \t en konstituerande församling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "spaconavo Apollo 15 \t Apollo 15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mongkut ( Rama la 4 ma \t Rama IV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "humida \t Daqing"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Adriatika maro \t Adriatiska havet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "floto \t Kombinerade Isoroku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Fibri \t Fiber"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Salvez en _dokumentuyo: \t Spara i _mappen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "striki \t Watchmen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di jacanta \t USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "princio \t Polotsk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "povo formacesas \t rättsväsendet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la regiono Proxim Oriento la lando \t Mellanöstern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t cpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hispania Portugal \t spansk-portugisisk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "lekto \t läs"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Dokumentuyo: \t Ny _mapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Fritz Kreisler \t Fritz Kreislers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ki-moon \t Hangul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A4x5paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez en Nova Fenestro \t Öppna i ny _flik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "stelaro Aglo \t Alicante"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tatar \t tatariska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita \t Montreal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Proprietanto: \t Ägare:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Otomani \t ottomanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kelki \t Kierkegaard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esis imperiestro Imperio Romana \t en romersk kejsare"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pauzita \t Pausad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esas veneracata ye \t den romerska kalendern"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Monto Hermon kun \t Hermonberget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t Klipp _utStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Onu nomas kirko \t påven Pius II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "urbo juntesis ad \t FN:s generalförsamling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nantes \t Ediktet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Existas anke \t Vác"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'Internacionalo la nacionala him \t Ottawa Senators fullföljde"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Islamani \t muslimer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "permisos Xi Jinping divenor \t Xi Jinping"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Garðabær esas urbo \t Reykjavík Stads"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Manchester Anglia Morrissey \t Manchester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "San Jose esas \t San Jose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Reforma Traktato \t Europeiska gemenskaperna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sonora \t Salve Regina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hutu \t tutsier"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Retala setuesi \t Nätverksrelaterade inställningar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ilu komandis militi \t Gran Colombia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "centrizata pri \t samhällsvetenskap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "quartero \t Adjamé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Interligeso \t Kotaku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Kulturala Chef - urbo di Europa \t den europeiska kulturhuvudstaden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "spino Belgia \t balinesisk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Soyuz 11 \t Soyuz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "sur la pupitrosupro \t på skrivbordet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Botswana \t Greenberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1896 kolizionis \t Tromsö 46"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t Flytta den markerade mappen från papperskorgen till ”%s”"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez Per \t Öppna %s med:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "cirkume dek yari \t KTM AG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "bubono \t Catania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Napoléon \t Napoleon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Turmo di London London \t The Tower of London"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "General Asemblo \t salvadoraner"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t dpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hernán Siles Zuazo \t Hernán Siles Zuazo åter"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kong Zi konocita \t Konfucius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez Per \t Öppna med"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la rezulto \t Eoliska öarna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis acensar %sFile System \t Kunde inte montera %sFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sultano \t sultanen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Glades \t Glades County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Milito a \t med undervarianter A-1"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Uwe Horn \t Roy Horn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kun Pensilvania \t Karnataka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La strado Karl \t Oslos"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Talemaniere Kim \t Thomas Reid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "produkturo.%s \t utdata.%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "tra-irar \t Milhouse"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Deo \t Treenigheten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "René Moawad \t Renee Moawad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "voyaji \t Beato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "septembro En \t Maine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mongolia \t Mongoliet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La muzikaji di la \t Frank Zappas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t JB6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Programo \t Standardprogram"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Irga \t Vilken som helst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Kaida \t Al-Qaida"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La lago Tana \t sjön Tana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sovietiana kosmonauto Yuri Gagarin \t Yuri Gagarin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "indijena grupi de adminime \t Paleo-indianerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "merkurdio, septembro 00 0000 ye 00:00:00 \t Torsdagen den 00 september 0000 kl. 00.00.00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Konfidencala \t Konfidentielltskärm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "de Fátima Palha \t Belém"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Montrez _Celita Dokumenti \t Visa _dolda filer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sercho \t Kathmandu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Kelti \t kulturrevolutionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Glades \t Glades County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Konektez \t _Anslut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "uniono SEATO en sudest - Azia \t Association of Southeast Asian Nations"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "parolata \t Nuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Oliver \t Hitler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Federita \t Ostindiska kompaniets flotta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Per _Grandeso \t Efter _storlek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kapitala \t Mellies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'Eklezio di Iesu \t Jesu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "relatante \t Sasebo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita \t Galatasaray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Eurozono \t euroområdet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "transatlantika \t VIP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Yaméogo proskriptis \t Yaméogo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Il fameskas \t Glastonbury"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Usa riestablisas \t US Customs and Border Protection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "jezuita \t Jesuit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Italiana futbalisto \t Ben Arfa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Superkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis skribar trovajarala dokumento: %s \t Misslyckades med att skriva cachefil: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kadro programi \t ramprogram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color Channel \t SColor Channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Arch Bpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pál \t Pál Teleki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "K_reez \t S_kapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "e Stato \t State Street"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Khorramshahr Ahvaz \t Esfahan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kopias \"%B\" ad \"%B\" \t Kopierar ”%B” till ”%B”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Klozez \t S_täng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Fibri \t Fibrer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "regno Portugal \t portugisiska rikets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "SKRENO \t SKÄRM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Australiana \t australiensiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "San Juan esas chef - urbo \t Old San Juan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Salvez en _dokumentuyo: \t Spara i _mappen:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "sequanta 3 ma \t påven Innocentius III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "glob \t gpg-key-idglob"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "itere apertas Kanalo \t Suezkanalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Yen la listo di prezidanti \t The House of Savoy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ido \t Linguo”"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mamadou \t senegalesiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di septembro \t Leninvarvet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Norda \t Nordsjön"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "konstitucita \t Octopus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kreez _Dokumento \t Namnlöst dokument"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "supozata \t Wolf"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "uzero \t användare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Joseph Eugene Stiglitz \t Joseph E Stiglitz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Otoman imperio depos \t Osmanska riket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Buenafuente \" \t ITV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "42 dia kidnapo \t Verona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Formatigez \t _Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "divorci \t Wagner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Desnormala grandeso \t Anpassad storlek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Summersville \t Fairmont"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "multa \t mormoner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la 3 \t Cal 3\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "yari \t lenca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Forigez \t _Ta bort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lua \t Clough"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Olimpiala \t Team USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bird filiulo di Vere \t WMF:s styrelse av förtroendevalda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rejio di Yugoslavia \t kungariket Jugoslavien den"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a Dalai Lamao \t Dalai Lama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Programi: \t _Program:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Ljust himmelsblåColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Céline Marie Claudette \t Céline Marie Claudette Dion"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la konsilantaro di ministri di Sovietia \t ordföranden i Sovjetunionens ministerråd"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "tuita \t Ferno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "horo \t babylonierna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Hemokeyboard label \t Homekeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Forigez de Listo \t _Ta bort från lista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Britten \t Kenton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "2018 bol com br \t MLB"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "l'influo \t sionistiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Umbria \t Umbrien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "pri \t Westminster College"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ank \t Hampden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jamaika \t Jamaica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis apertar '%s' por skribo: %s \t Misslyckades med att öppna ”%s” för skrivning: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "l'uragano Sandy frapis \t orkanen Sandy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hall mustis \t Sonnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Guantánamo \t kuwaitisk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Administranta urbo esas \t Worcester City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "exterlandana Demokratiala Nacionala Komitato Democratic National \t den demokratiska nationella kommittén"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Saavedra Lamas \t lamorna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "calendar:YM \t calendar:MY"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "hieretoday \t igårtoday"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "nuntempe la Kankro \t 1054 på"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t KameleontColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sovietia \t hjälten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "atingita \t MONA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "yuristo \t slovenska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Adjuntez la selektata dokumentuyi a la markorubandi \t Lägg till de valda mapparna till bokmärkena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sao Paulo \t São Paulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "British Medical \t IIT"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'Aquila Italia \t L' Aquila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mezavalora \t Schneider"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Alec Douglas \t Alec Douglas-Home"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Louis Saint - Laurent \t icebreaker 1976"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu asumis povo \t UMS"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Yurizo \t _Licens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "del \t Sarawak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Richard la 3 m \t Richard III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kustumala tereni \t Abby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pauzitakeyboard label \t Pausekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "artificala sateliti GPS ( \t Global Positioning System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Anke \t Mego\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Federala Distrikto \t federala distriktet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Germana stato Mecklenburg - Westala Pomerania \t Mecklenburg-Vorpommern"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "urbo di Santa Pierre \t Saint-Pierre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Klaus Kinski German \t Klaus Kinski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mohammad Atta \t Mohamed Atta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jean - Charles de Menezes Braziliano \t Jean-Charles de Menezes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Johnny Winter \t Olle Ljungström"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mezavalora evo \t Packers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Forigez de Listo \t _Ta bort från lista"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "stroko altre \t Zeke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "olua \t Dakota"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "sude fluvio \t Senegalfloden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "lua milito - Hispania \t spansk-amerikanska kriget"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Samson \t stadstorget Samsonfontänen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Athina \t Aten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "humida \t Fuktigt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Quanto de blua lumo en la koloro. \t Mängd blått ljus i bilden."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "17 januaro \t Scott Wilson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Lewis \t Lewis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "temi \t basotho"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vatikano e \t Vatikanstaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Efacez Dokumento \t Ta bort fil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Apache \t Apache County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "marxisti \t marxister"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "stat \t överklagade förvaltningsdomstolen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Franki sizis \t frankerna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "l'insulo Gotland \t Scania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kalifornia \t Kalifornien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "La XPM imajala formato \t Bildformatet XPM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "centrizata pri \t samhällsvetenskap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum rinomizas dokumento ad \"%s\": %s \t Fel vid namnbyte på filen till \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Nova Dokumentuyo \t _Ny mapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Perlo Mississippi \t Mississippiregionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "En Regent 's Park \t Regents Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Albert 2 \t Albert II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Fundo \t Bakgrund"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t prc4-kuvertpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Suslova yuna \t Reeva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Programo \t Annat program..."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Alberto Santos Dumont \t Alberto Santos-Dumont"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La tipo di la dokumento. \t Filens typ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_KoloroStock label \t _FärgStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color channel \t FärgplanColor channel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Moai \t Viking"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Maxim extera elemento en texto mustas esar ne \t Yttersta elementet i texten måste vara inte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nasko \t Bratt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la sinistra rivo dil \t floden Rufiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bonham \t Led Zeppelin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "prc4 Kuvertopaper size \t prc4-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "León Valencia \t Valencia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kompleta komunikado \t ACC"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "tota Kroatia Slovakia \t Tjeckien Slovakien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ilu chefa membro \t Chand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "e championo en \t Macau Grand Prix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "islamo \t islamistiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Taylor \t Taylor County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "print operation status \t Initialt tillståndprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Unesma koncilo di Vatikano \t Första Vatikankonciliet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imprimez a Testa Imprimilo \t Skriv ut till testskrivareStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rejulo Charles 10 \t Karl X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Omna folii \t _Alla sidor"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "vorti \t John Wesley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _Ta bortStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "havas \t US Census Bureau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Galiani \t gallerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "uceli quale petrelo \t skördare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sam Nujoma ( n \t Sam Nujoma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Skistargilo \t Skiffer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t BackSpacekeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Perlo Mississippi \t Mississippiregionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Otoman imperio depos \t Osmanska riket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La habitantaro \t Lindström"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Arko C \t Arch C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "demonala \t Devi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Sänk volymenkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil Azteki \t aztekiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la rejo di Nederlando \t Konungariket Nederländerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Selman Waksman \t Waksman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "studento \t Berkeley"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "chefministri \t Oberleutnant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Generala \t Allmänt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Apertesas Disney \t Walt Disney World"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "suatempa Harappa \t Harappa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "urbo \t Veliky Novgorod"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "%1$s an %2$s \t %1$s på %2$s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hubbard \t Laine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ontario ankore existas ho -die \t Oakville Ontario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Alpha Centauri multopla \t Proxima Centauri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "go to the last pageStock label, navigation \t Fö_rstago to the last pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tibetana \t tibetanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Aleppo \t Aleppo ställer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Grafikarti \t Grafik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "agosto Konstrukto \t Berlin Marathon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kanalo di Suez \t Suezkanalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vatikano e \t Vatikanstaten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "fino \t Temudjin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro dum kreas dokumento %B. \t Fel när ”%s” lades till: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'Unesma Hispaniana republiko proklamesis \t Amadeo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sopot \t Windsor Ontario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Peterborough \t Laud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "urbo dil Usana stato \t Lancasterbomber staden Lincoln"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kritikisti dicis \t Barrymore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la nihiligata \t Maria Theresia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Senato \t senaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "La PNM/PBM/PGM/PPM-imajoformatala familio \t Bildformatsfamiljen PNM/PBM/PGM/PPM"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "konocita Berberi \t Tadla-Azilal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La muzikaji di la \t Frank Zappas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Karl Briullov \t Karl Bryullov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La elemento ne povis rinomizesar. \t Den här platsen kunde inte visas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "cirkume dek yari \t KTM AG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kapitanio di \t Plaza de Armas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Unesma Cadillac - \t stadsägda Cardiff Bus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "The Apprentice 2004 \t på Glastonbury Festival"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Un ek la viri \t Reese"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "rekonstrukta \t Louisbourg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "anke chefministro \t Arnold Bax"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Austriana \t Aurora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rusa guvernerio \t Ryska regeringstjänstemän"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "basa chambro \t sejmen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "habitintaro \t ANSI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Maurice Gibb \t Maurice Gibb"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nambu \t Nambus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- François Truffaut \t François Truffaut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Anglikana Katolika Adventisti \t anglikanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ayatolo Ruhollah Khomeini \t Ruhollah Khomeinis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Alfred Nobel \t Alfred Nobel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t C0paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "'%s' ne existas en la markorubanda listo \t \"%s\" finns inte i bokmärkeslistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Centrafrika \t Centralafrikanska republiken"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "duesma \t Neptunus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sionista federo di \t den sionistiska federationen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "navo \t Sarandë"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A3x6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Nula debatajo es plu grava. \t Ingen debatt är viktigare."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kondrad Adenauer \t Konrad Adenauer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la fluvio Mississippi \t Mississippifloden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Mangeo \t Mango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Daejon 대전 大田 \t Daejeon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis selektar dokumento \t Kunde inte välja fil"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mongoli \t mongolerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gustáv Husák Cheka \t Husák"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Anke existis \t Paya Lebar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _StavningskontrollStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "pozigas \t fascistiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Chambers \t Chambers County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imajo \t Bild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kreez _Dokumento \t Skapad den"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "provinco Kunar \t Kunarprovinsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Index 3x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "importanta turistika \t Dubai Mall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tower \t Sestriere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "St George 's Day - \t St George dag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Personal settings \t Inställningar för ett flertal hårdvaruenheterPersonal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rusi Chiniani Koreani \t ryska kinesiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lu esabas \t Victor Cousin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "%S de %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %S av %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "abstraktajo - pikturi quin \t Anheuser-Busch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nigeriana \t Fela Kuti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Remigino Usan \t amerikanska olympiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "James Young Simpson experimentis \t James Young Simpson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ol flugis unesmafoye \t Jumbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "portuala \t Bazar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Suprajo: \t _Överst:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1919 Andreas Papandreou \t Andreas Papandreou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "wiskio esas produktita \t Pridefestival"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "militala disputo \t Dacian-stammar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "katolikismo \t katolicismen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "libro Who 's Who \t Who ' s Who"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chefa ministro Tailando \t Ladakh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'unesma lando \t Aramex"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s \t Tyvärr, kunde inte byta ägaren för \"%s\": %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Krishna \t Arjuna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La loko ne esas dokumentuyo. \t Målmappen är inuti källmappen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "John Carradine \t John Carradine 1906-1988"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kusti Paasikivi \t befullmäktigad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t Flytta de markerade mapparna från papperskorgen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Darius 1 m Persia \t Kung Dareios I av Persien bestämmer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Otto Sander \t BFI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Serchez \t Söker…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Viking 1 atingis \t Viking 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rejino \t Ranheim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lerneskis Esperanto \t surfare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kontado di \t USA : s folkräkning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "invadis Norvegia \t Cornelis Tromp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pos tra-strekizar kelka \t Kevin Rudd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Dominikana Republiko \t Dominikanska republiken"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "fluvio Mississippi \t Mellanvästern USA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sovietia \t sovjetiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Dokumentuyo: \t Skapa ny _mapp"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kredo \t valaker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Unionita Rejio \t Rossi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la fluvii Missouri \t Missouri River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "diviziono di \t Malaysia Cup-mästare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Yuna puerino \t Marin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1695 Kidd \t Kidd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "no readno access \t Ledigt utrymme:no readno access"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povas muntar la loko. \t Kunde inte avmontera platsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Efacez \t _Ta bort"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vertumnus \t Vertumnus årstidens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di novembro - \t Iran-Contras-affären"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas lektar XPM-koloromapo \t Kan inte läsa XPM-färgkarta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "uceli quale petrelo \t skördare"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Holokausto \t Förintelsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sicilia \t Sicilien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gustav Stresemann \t Gustav Streseman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1973 dil 1973 \t Yom Kippur-kriget"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lev Trocki \t Leo Trotskij"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "print operation status \t Genererar dataprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Manj - \t Robert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "duesma Balkana milito \t Första Balkankriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita ye la \t Rachel Maddow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "used \t Innehåll:used"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Insert (knappsats)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nova _Separilo \t Ny _avgränsare"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Bielorusia \t vitryska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "devoteso \t Lavoisier"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Aceso: \t Åtkommen:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Anglia Irlando \t England Irland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Restoring '%s' \t Återskapa till vilken plats?Restoring '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis skribar hachotabelo \t Misslyckades med att skriva hashtabell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rebeleso \t Tripoli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lo maxim apta \t Ponta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "telefonala \t HSO skötte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Visser argumentis \t Visser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'altru \t Statsrådet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Vakuigez Listo \t _Töm lista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Sud - Korea \t Sydkorea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "centro kulturala \t Men"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "februaro \t Finska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "axonala \t Merkel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "aeroportuo Göteborg \t Göteborg Landvetter Airport"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Historio \t Secunda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komunista \t kommunistiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "%s (%s), \t (%s),"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "\"%s\" ne es valida atributala nomo \t \"%s\" är inte ett giltigt attributnamn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Viipuri \t Yonkers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Finanta \t Färdigställning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Rosetta \t The Rosetta Stone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rejino Juliana abdikis \t drottningen Juliana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dinastio Ming esas kaduka \t Mingdynastin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Personala \t Personligt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kongreso \t kongressen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Mondal Organizuro pri Saneso \t Världshälsoorganisationen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil \t jul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gonzalo Jiménez oficale fondis \t Gonzalo Jiménez de Quesada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "stato esas \t styrelseordförande"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Reto \t _NätverkStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chefo busharo \t LAUSD"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t B5 Extrapaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kastelo \t Castellania"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "de katolikismo \t den katolska kyrkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ejektez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Koppla från enheten associerad med den öppna mappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Desnormala grandesopredefinito:mm \t An_passapredefinito:mm"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mondala Kupo \t Fifa Confederations Cup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "signifikante \t Helios var solens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Maurice White kantisto \t Maurice White"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "16 Hua \t Hua Guofeng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Avogadro \t Avogadros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Europa kontinentala \t västeuropeiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Yaren \t Tahara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "existis 908 \t Fortaleza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "publik intendanto \t Kap Verdes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kontorala Programi \t Kontorsprogram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Livingstone afirmajo \t Ken Livingstone"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Franca komuneso la \t Franska samväldet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Forigez de Listo \t _Ta bort från lista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Aluminium 1Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Olav la 5 ma \t Olav V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eskombreyo \t Togs bort den"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Montera volymen associerad med denna mapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "familio Tudor \t politiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Loko \t Ikontexter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Andrei Saharov \t Andrei Sakharov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Paulus la 6 ma \t Paulus VI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Movez Adi_nfre \t Skicka till..."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Houphouët - Boigny \t T-Boigny"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kalkuta \t Calcutta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Axi \t Axlar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "min % ed \t grekiska kravet på"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "renesanco \t Cholaperioden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kombato - sporto \t sydostasiatiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la rejo di Nederlando \t Konungariket Nederländerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Per Emblemi \t Efter emblem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Cielala Patro \t Satan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Autoritato \t kommun-"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vu ne povas movar la volumino \"%s\" ad la eskombreyo. \t Du kan inte flytta en fil till sig själv."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Manaslu Kutang \t Manaslu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "12 m \t Vogue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis selektar dokumento \t Kunde inte välja fil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "\"%s\" ne es valida valoro por atributo \"%s\" \t \"%s\" är inte ett giltigt värde för attributet \"%s\""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "il piktis \t Dyke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kandidatesi urbi \t Funimation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Adjuntez a markorubandi \t _Lägg till i bokmärkena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Dextrigez \t _Höger"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "militarala \t kastilianska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Beaufront \t Beaufront lät"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kreez ed efacez dokumenti \t Skapa och ta bort filer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Spaco -paromo Challenger \t rymdfärjan Challenger"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Finecke \t von Blixen-Finecke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Unionita Rejio \t Borjomi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "decendanti precipue \t shiamuslimer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "sistemo \t system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Denver chef - \t Denver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Biloxi bone \t Wells"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Muziko-televizionokanalo MTV \t MuchMusic"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Gustav Stresemann \t Gustav Streseman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Restas 273 dii \t Joe Paterno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ordeno Jedi \t Jedikrigare"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Bandaranaike chefa ministro Sri Lanka \t Sri Lanka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Italiana fizikisto \t italiensk-amerikanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t SvartColor name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "pozigas \t fascistiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "' kancelero' \t Bundeskanzler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hillary Tenzing Norgay \t Tenzing Norgay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Felix Hamrin \t Felix Hamrin avgår"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t JB4paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Latera karela vidajo \t Sidopanelsvy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "skriptisto historiisto \t Roms historia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Okaloosa \t Okaloosa County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Grandesoinput method menu \t Enkelinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "no dil fluvio \t Niagara-floden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Serchez por \"%s\" \t Sök efter ”%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Demokratial Republiko Kongo \t Demokratiska republiken Kongo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nova _Separilo \t Ny _avgränsare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a di \t republikens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "duktar negociado \t latinos"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ordeno Jedi \t Jedikrigare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Venancio Flores \t Venancio Flores startade"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "skriptisto il skribis \t Irvine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Petrograd \t Lenin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Addis Ababa \t Addis Abeba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t US Legalpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "debushas \t Monrovia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "bona \t Yao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "onlongeso \t Onondaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Old Norvergiana fonti \t fornnordiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Konseque \t Spider"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Imprimilo \t Skrivare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Belga \t belgiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t ÅterställStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Longe ante la regreso, ofici ed fabrikado liveskis nia \t Långt innan den ekonomiska krisen började jobb och tillverkning ta sig utomlands."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu \t Frankenstein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ol kompozesas \t västgermanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ardatov ( Ruse Ардатов \t Temnikov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Restas 308 \t 70 dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ayatolo Ruhollah Khomeini \t Ruhollah Khomeinis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez _Loko... \t Öppna _plats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Romana Katolika Eklezio \t romersk-katolska kyrkan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hutu \t hutuer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ban \t Ban Ki-moon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "konstitucita \t Octopus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bizancana Imperio \t Tabasco"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ula_dokumentuyo \t någon_katalog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "aktorulo \t Tom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "vinkas di Mbumbi Rejio \t av Kongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Personala preferi \t Personliga inställningar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sequanta 3 ma \t påven Innocentius III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mezvalora revenuo \t Braves"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "pri \t institutet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kanem \t Kanems"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "104 personi mortas \t Heilongjiang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Franca - Hungariana - \t Ungerska-franska Georges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "docala \t Berg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- bando de Usa \t American Airlines Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Michel Eyquem de Montaigne 1533 \t Michel de Montaigne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "le blanka helpita \t Vita ryssarna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la regiono Apurímac \t regionen Apurímac vid folkräkningen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Theodor Adorno \t Theodor W Adorno ”sexuell"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t Denna fil kan inte matas ut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "patro anke \t Labor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la sistemo informo Schengen \t Schengens informationssystem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "agadi \t Escort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Robert la 2 m a \t Robert II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chambro selektar nova \t College of Cardinals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "The Big Bopper Richardson Usana kantisto \t Big Bopper"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Havayi dum \t Sandwichöarna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Restaurez \t Återskapa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "l' Unesma Imperio Francia \t det första franska riket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita \t Draper"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "februaro \t Bathurst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Albin \t Albin Hansson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Usani \t Francis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "exploreri Park \t Mungo Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Finantaprint operation status \t Färdigprint operation status"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kreez _Dokumento \t Skapa _dokument"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "autonoma rebubliko di Gruzia \t georgisk-abchaziska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Videz kom Listo \t Se objekt som lista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lando Aeroportuo Internaciona Tom Jobim \t Mundo Mayas internationella flygplats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "marxismo \t marxismen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di La Libera Stato di Irlando adoptas \t den irländska fria staten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ruro \t Bossuet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "konsiderita \t venezuelaner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kolumbiana \t colombianska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Aldo Moro chefo kristani Reda \t de Röda Brigaderna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lionel Walter \t Walter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "fanga \t Donkey Kong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Reto \t _Nätverk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povas ejektar %s \t Kunde inte mata ut %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Wilhelm a divenas monarko \t Wilhelm II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ryutaro \t Ryutaro Hashimoto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Apertez \t _Öppna länk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Monforte \t Född"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "produkturo.%s \t utdata.%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "François la 1 m a \t Francis I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Albania \t AAN"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nord - Irlando \t nordirländska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Indijena Hispana Afrikala \t Asiatiska Spansktalande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lua \t Michels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "K_olacionez \t S_ortera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Faliis apertar imajo '%s': %s \t Misslyckades med att läsa in bilden \"%s\": %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Imprimez Dokumento \t Skriv ut dokument"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Biafra kapitulacas \t Biafra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Take Ionescu \t Ionescu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "frua \t KVÄKERISM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pedro la \t Pedro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Beauvoir defiis \t de Beauvoir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Gambia \t Republiken Gambias"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Enver \t Hans"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Schuyler \t Schuyler County kan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "En 2011 Mayotte \t Mayotte"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Robert Menendez naskinta \t Bob Menendez"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Baden \t Goetheplatz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Upp (knappsats)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "aquala \t Cape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Green Cove \t Cairns Cialis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t End (knappsats)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Andrei Kolmogorov \t Andrej Kolmogorov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Anne di Cleves \t Anne of Cleves"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "adoptis nova konstituco \t Newt Gingrich"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Manitoba \t Konfederationen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Aceso: \t Åtkomst:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Zionista partisi dominas \t Centerpartiet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "imperiestro Haiti \t den haitiska revolutionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Oxford \t Gibbs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Dokumento \t Files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1400 Geoffrey Chaucer \t Bryn Mawr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "previdis \t Herakles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ad Elizabeth Bowes - Lyon \t Elizabeth Bowes-Lyon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Carlos Salinas de Gortari prezidanto Mexikia \t Carlos Salinas de Gortari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "reprezentis \t Waitrose"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "defiis \t Liu Bei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tibetian - Burmana esus diferenta linguari \t tibetoburmanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "pasturey i esis \t Pele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Santo Domingo \t Santo Domingo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nekapabla \t Avstängdskärm"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dil unesma krucomilito \t det första korståget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Franz Josef Strauss \t Flughafen München Franz Josef Strauß"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Prince of \t Prince of Wales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Delete (knappsats)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "indijena grupi de adminime \t Paleo-indianerna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La prezidanto \t statliga rådets"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Komtulo Dracula \t Greve Dracula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stando \t Status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Un ex-membro di la \t Demokratiska folkrepubliken Laos"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kreis Komuneso di Nedependanta Stati \t för Oberoende staters samvälde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "NOMO \t NAMN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Daltrey Pete \t Pete Townshend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Roggeveen \t holländaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Vintrala Olimpiala Ludi \t Vinter OS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hernán Cortés Hispana soldato qua konquestos \t Hernán Cortés"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "politikala centro Mexikia \t Tecpán"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dil \t av Mormons tabernakel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Efacezkeyboard label \t KP_Deletekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Sekurkopiez \t Sä_kerhetskopiera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t prc9-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t FelStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Hori transvivanta \t Ghent Altarpiece"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mezuma prezo \t Shu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Fusha operaco \t Kool-Aid"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "evakuesis \t konfedererade"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "jacas l' Atlantika Oceano \t Aqaba-viken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Specigez un o plu pagina rangi, exemple 1-3,7,11 \t Ange en eller flera sidintervall, exempelvis 1-3,7,11"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hadrianopolis \t Kirkovo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Griffith – Joyner \t Joyner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Polonia - Lituania komuneso \t polsk-litauiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La PNM/PBM/PGM/PPM-imajoformatala familio \t Bildformatsfamiljen PNM/PBM/PGM/PPM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Den Haag \t Haag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Azia \t Asien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Libano \t Libanon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Skotia Wals \t Skottland Wales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t B6/C4paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Imprimilo es deskonectata \t skrivaren är frånkopplad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Naskinta Soria \t Isabella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Nobel ekonomiko \t nobelpriset i ekonomi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "urbo \t Västerås"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Italia \t Carlo Magno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "adoptis la dil Insuli \t Linjeöarna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Dieppe Jubilee qua la \t räden Dieppe 1942"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kostumala \t Djurgårdens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "MODULI \t MODULER"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lojis \t Milton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "US Letro Extrapaper size \t US Letter Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'unesma \t toppmötet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "George B McClellan arivas \t George B McClellan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "regno \t Mittens Rike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hemo \t Home"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Formatigez la selektata volumino \t Formatera den markerade volymen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Chanjo \t Kaiser Permanente"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eklipso \t Förmörkelse"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "de Usa ganis lua duesma \t Detroit Pistons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "prc7 Kuvertopaper size \t prc7-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilua verki koncernas \t Future TV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Sequanta \t _Nästa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "prc1 Kurvertopaper size \t prc9-kuvertpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Batalio Austerlitz \t Austerlitz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la rejio di Polonia \t konungariket Polens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "cedas Hong \t Chaucer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lake Helen \t sjön Helen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Dokumento \t Filer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "norda Germaniana \t nordgermanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nune Fortaleza e tota \t Eminönü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pacifiko \t söder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Mörk kameleontColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "5 publikigita \t C-5-flygplan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Dokumenta Sistemokeyboard label \t SysRqkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pompelmuseo \t Grapefrukt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wals \t South Wales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Programo \t ProgramStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rajasthan ( राजस्‍थान \t Rajasthan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t FanFold Tysk Legalpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t C1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Dokumenti \t Dokument"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ra_ngo \t Intervall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la ronini \t på Harlem-renässansen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Pri %s \t Om %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kontorala ProgramiPersonal settings \t KontorsprogramPersonal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "suda sudesta Azia \t Sydostasien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Irga \t Alla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Seán O'Casey \t Sean O' Casey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "pause musicStock label, media \t _Nästapause musicStock label, media"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "%a, %b %-d %Y ye %-k:%M \t %a %-e %b %Y %T"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "fine \t Bursa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Europana la \t Europaparlamentet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la dezerto Mojave \t Mojave-öknen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Ljust chokladbrunColor name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "neuzata \t ledigt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "adsude Sahel \t Sahel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la di \t i Commonwealth of Nations"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "John Thatcher \t John Major"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Leibniz \t Gottfried Leibniz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "trupi Talibanisti \t talibanerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Stuko \t Stuck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Aventuri \t Tinbergen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Braziliana \t brasiliansk portugisiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Tasko \t Jobb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "%s (%s) \t System (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "tuni spici \t spanjoren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_TrovezStock label \t _SökStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "sekundicharacter \t sekundercharacter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita \t Felidae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Santiago de Cuba Kuba \t Santiago de Cuba"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Seycheli \t Seychellerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Crawfordsville \t Crawfordsvilles affärscentrum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Rejio \t Torrio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "certe \t Broussard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "La ANI imajala formato \t Bildformatet ANI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Menuala Editilo \t Menyredigerare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "\"%s\" ne povis esar konvertita ad valoro de tipo \"%s\" por atributo \"%s\" \t \"%s\" kunde inte konverteras till ett värde av typen \"%s\" för attributet \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t Spara so_mStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sal_vez Sercho Kom... \t Spa_ra sökning som..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "charjo \t Zieten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "stato Vatikano esas \t Vatikanstaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Skribita da \t Skrivet av"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "US Legala Extrapaper size \t US Legal Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "proklamis republiko di Turkia \t den turkiska republiken"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Altra urbi \t Punjab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Nova \t _NästaStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "%s (%'dma kopiuro)%s%s (copy %'d)%s \t %s (%'d:e kopian)%s%s (copy %'d)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lia maxim notora interpreto \t Jeremy Corbyn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "maxim \t Larache"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "novembro \t Dodgers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Dominika \t Sverige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "antea \t Bharti Airtel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Redding Jimi Hendrix \t Otis Redding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sindikato Solidareso \t Solidaritet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nawfal \t Khadija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "un ek \t för Finlands Studentkårers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "cirko \t Barnum Bailey Circus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ikono havas zera alteso \t Ikonens höjd är noll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- di Franca \t Angloegyptiska -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "pulsero \t snurra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vigdís \t efter Vigdís Finnbogadóttir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Zamora \t Mirandesiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "naturala \t Einsteins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lu esis mebro \t Belisario Domínguez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu esis nun \t USA:s senat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Flytta den aktuella markeringen till hemmappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La violencia \t ”la violencia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Selektez tipo \t Välj typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "French Lick \t Elliott"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la maxim demokratii \t National League"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Ljusare gråColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Islamo \t islam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "generala \t allmänna råd"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Oliver Ollie \t Elmer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "nereguloze \t mellan UY Scuti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "fluvio Mississippi \t Mellanvästern USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di oktobro - Karl Kautsky \t Karl Kautsky"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Konfidencala \t Konfidentielltskärm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis aquirar informo pri la dokumento \t Kunde inte läsa innehållet i mappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Serchez por \"%s\" \t Slå samman mappen \"%s\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Abrogez \t Avbryt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la 13 kolonii \t de tretton kolonierna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kusti impedas developo \t malthusiansk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Demandez quo agar \t Fråga vad som ska göras"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "1898 Enzo Ferrari \t Enzo Ferrari"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Biscayne Bayo 1743 \t Biscayne-viken"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Władysław \t Vladislav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hamburg \t Stuttgart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Ljus kameleontColor name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "palaco \t tibetaner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Queen \t Drottningen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "William la 4 ma \t William IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_TiparoStock label \t _TypsnittStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Energio- \t Euratom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Maroko Araba \t södra Atlanten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Komunista partiso di Chinia \t Kinas kommunistiska parti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Omisez \t _Hoppa över"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "heme signifikanta \t Hobart Town"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "create folder \t Visa eller ändra egenskaperna för den öppna mappencreate folder"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Villa Medici \t vid Villa Medici"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La dorsala natilo \t Linus Torvalds"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_MuntezUnmount \t _MonteraUnmount"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t pa-kaipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "inter \t Kaukasus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Fusha operaco \t Kool-Aid"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Janna Reunova \t Chloe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "divenis \t Sui"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Loki \t _Platser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "alta monto \t Mount Kenya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Salvez koloro hike \t _Spara färgen här"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Katar \t Qatar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di novembro - \t Iran-Contras-affären"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Carroll \t Hotell nära Carroll County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Arjentiniana \t argentinska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t prc3-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t JB10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sudala kruco \t Colorado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "%y/%m/%-d, %-k:%M \t %Y-%m-%d, %H.%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Maybank komercala Malayan Banking \t Malayas Banking Berhad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Harriman fondesis dum \t Harriet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Norda Maro \t Nordsjön"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Silva \t Silva hertig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Auburn esas \t Auburn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Araba \t arabiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kreto \t Krita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s \t Tyvärr, kunde inte byta ägaren för \"%s\": %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Johannes Stark 1874 \t Johannes Stark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Japoniana \t Japansk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mondala Kupo Futbalo \t Arezzo-tävlingen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Skotia Wals \t Skottland Wales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Centr Azia \t Centralasien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "KP_Efacez \t KP_Delete"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povas ejektar %V \t Kunde inte mata ut platsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Militanti \t Ngala"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t Dai-pa-kaipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "e novigisto dil katolik \t Om judarna och deras"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esayisto \t Epikuros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Europana sistemo di centrala \t Europeiska centralbankssystemet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_MuntezUnmount \t _MonteraUnmount"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Listo \t Lista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t Flytta den markerade mappen från papperskorgen till \"%s\""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Schleswig \t Franken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Dextra:fast forwardStock label, media \t _Högerfast forwardStock label, media"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Clark qua venis \t Lewis och Clark Expedition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la di \t Criminal Case"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Imprimas %d \t Skriver ut %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Barbour \t Barbour County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ex-Britaniana kolonio \t Nya Kaledonien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ondoza Blanko \t Vågig vit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Norodom \t Norodom Sihamoni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ivan Petrovich Pavlov \t Ivan Petrovitj Pavlov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Walter Frederick \" Fritz \" \t Kerry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Man Insulo insulo \t Isle of Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kristian \t Catherine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Italiana futbalisto \t Ben Arfa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esas sendependa \t Västbanken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mormonala Bataliono l’unika bataliono \t Battalion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mexikian - Usan \t för mexikansk-amerikansk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Quanto de verda lumo en la koloro. \t Mängd grönt ljus i färgen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s \t Kunde tyvärr inte byta namn på ”%s” till ”%s”: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kolineti \t Pulcinella"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "uzis \t Garcia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Swazilando \t Sverige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hungaria \t Olivia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Etiopia \t albaner"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "URL vidita ye \t NZ Herald"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sao Paulo \t Urbana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Estoniana \t estniska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kreez ed efacez dokumenti \t Skapa en tom fil ”%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Movez Adi_nfre \t Fl_ytta till"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "En Turkia eventas \t Kenan Evren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'unesma Balkana milito \t det Första Balkankriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Warrenville \t Barrington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil Insuli Marshall \t Marshallöarna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sekalanga \t Kerala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La maxim di lando \t San Francisco Bay-området"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "solanei \t Solanaceae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Natraj \t Jeanne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Tiparala SelektajoStock label \t TeckensnittsvalStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Altra ligilo ad %sst \t Ytterligare en länk till %sst"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komunista partiso \t partiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Central Amerika \t centralamerikanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "[ [ Bee Gees \t Bee Gees"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mediteranea \t Medelhavet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "6x9 Kuvertopaper size \t Postfix-kuvertpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Yugoslavia Grekia \t grekiska Thrakien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imajo \t Bildtyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nacionala Parko Theodore Roosevelt jacas \t Theodore Roosevelt National Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pirinei \t Lleida"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ilu prenis \t Maldonado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "por World Trade Center \t World Trade Center"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sudafrika Namibia \t namibiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "pos stato - \t regeringens efter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "fluvio Seine en di \t vattnet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'Europana \t Stalin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Executivepaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la famoza regionala \t den spanska inkvisitionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Hemo \t Hem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "nordal Ontario \t norra ontario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Cambrai mencionis \t Cambrai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t VarningStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "grupi Indiana Trinidadani \t Torres Strait"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sloveni \t slovener"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Restas 308 \t 70 dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Aspera Papero \t Strävt papper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas muntar la loko. \t Kunde inte starta programmet: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Germani \t tyskarna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Usana muzikisto \t den koreansk-amerikanske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Programo \t Program"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis aquirar informo pri la dokumento \t Kunde inte läsa innehållet i mappenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esis Betty \t Robert Parker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Albrecht Dürer 1471 \t Albrecht Dürer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kiaktha \t kyakhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "granda \t mexikanska amerikaner"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komputeri konoco \t Turing Award-pristagare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Imprimez a LPR \t Skriv ut till LPR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nicolas Baudin botaniko \t Nicolas Baudin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sud - Osetia \t Sydossetien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "interna \t inrikesminister"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nomizas la \t neger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vincent Auriol \t Vincent Auriol installeras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Tablåpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kontado \t Asbury"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'urbo karnavalo \t Baguio City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "NOMO \t NAMN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "insulo \t Borneo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Movas dokumenti ad la eskombreyo \t Flyttar filer till papperskorgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ol esis \t Nixon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kreez _Dokumentuyo \t Skapa anpassad färg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "arkiepiskopo di \t Ambrosius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Action description \t Tillhandahåller visuell förloppsindikeringAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Adjuntez la selektata dokumentuyo a la Markorubandi \t Lägg till den valda mappen i bokmärkena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Video \t Ljud-CD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La muzeo Niguliste \t Niguliste Museum"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Norde del valo \t Det stora kriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "cadie ye %-k:%M \t idag klockan %H.%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Donetsk Donetsk \t Donetsk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Fulton \t Fulton County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lando usas \t shiiter"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Wals \t Wales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nesuportata profundeso por ICO-dokumento: %d \t Djupet stöds inte för ICO-fil: %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'Unesma kontinentala kongreso asemblis \t kontinentala kongressen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mackenzie Bowell \t Mackenzie Bowells"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Haltez \t _Stopp"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "berbera \t Berber"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kosmala \t Saturn V"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t JB8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gabu \t Gabu-kungariket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Salvez la redaktita sercho \t Spara den redigerade sökningen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t C8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ol aparis Courtney Cox \t Courteney Cox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dal Internacionala Organizuro por Normizado \t Internationella standardiseringsorganisationen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "insulo Pemba \t Pemba Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1880 ol \t Maxwell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Irez \t _Gå"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "batalio di Britania \t slaget om Storbritannien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gladstone famoze esis \t Stewart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sofisto \t sofist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sola kapabla \t EMD"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mo_vez ad Eskombreyo \t Flytta till papperskor_gen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Jonesboro \t Johannes"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sudafrika \t Sydafrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertas \"%s\". \t Öppnar ”%s”."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La grandeso di dokumento. \t Filens storlek."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ion Iliescu \t Kalonji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "deplorinde Zamenhof \t Zamenhof"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez Per \t Öppna %s med:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Maria de Lourdes \t Maria de Lurdes Pintassilgo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Redaktez Markorubandi \t Visa och redigera bokmärken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Herbert Simon \t Herbert A Simon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Motzfeldt \t grönländska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Palestinani \t palestinierna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ye la \t Radio 1"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dil konsilantaro di guvernisti \t styrelsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Nultempe \t _Ångra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Bizancana Imperio \t Tabasco"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "vicee Islamana \t \"pomak\"-identitet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Elu \t Vladimir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "universitato di Kansas dil universitato \t University of Kansas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Unabomber Theodore \t Theodore Kaczynski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Echternach \t Rapperswil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la a \t det brittiska samväldet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _AvbrytStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "João 6 m \t Johan VI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Eklezio praktiki donis \t Heliga kyrkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nova Skotia [ [ \t Nova Scotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nobel - laureato pri Fiziologio o Medicino \t Nobelpriset i fysiologi eller medicin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Sumter \t Sumter County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Selektajo: \t Mar_kering"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "exemple “ La \t \" The Vagina Monologues \" \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Parko Pelham Bay \t Park"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povas asignar koloromapa strukturo \t Misslyckades med att allokera QTIF-sammanhangsstruktur."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "linguo \t langue d' oïl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "%s dokumento \t %s-dokument"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Worcestershire esas komtio \t Worcestershire"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "stroko la trupi \t Brigade ( Arbetslösa brigaden )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "konflikto rejo Frederick 2 \t Fredrik II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "septembro En \t Maine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Henry dezirante \t Karl VI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Zia misterioze \t Zia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "pekeri \t Shiva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "UUP \t UUP-ledare berodde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Katedralo di \t The Great Guild"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Norda maro \t Nordsjön"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Stoppa volymen associerad med denna mapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jianying \t Ye Jianying"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "habitintaro \t Zhangzhou"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Barton \t Barton County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "adsude Sahel \t Sahel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Video \t Video-CD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Europala edppaper size \t Europeisk edppaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Sequantakeyboard label \t Nästakeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t A2x4paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Josina \t Experio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez _Loko... \t Öppna _plats..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nederlandana Jakob \t Jacob Roggeveen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bolgaria \t Chuvash"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Unionita Rejio \t Förenade kungariket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Onu do exterpolis \t AFL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kosciusko \t Gosen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "fiereso \t Drakabergets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nordal Dakota \t North Dakota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "KP_Spaco \t KP_Space"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kopiez URL \t Kopiera url"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Väinö Linna \t Osmo Valtonens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Panama \t panamanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pierre Laval \t Laval"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Irlando \t Irland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Lumozeso \t Gamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Abu Dhabi esas \t Abu Dhabi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La TIFF imajala formato \t Bildformatet TIFF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lua retreto \t Harnosand Umea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di San Jose \t San José"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bouyeri \t Connie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Napoleon Bonaparte \t Napoleon Bonapartes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Virgin Insuli Britaniana \t Brittiska Jungfruöarna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kad montrar celita dokumenti \t Om dolda filer ska visas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Shinhidaka \t Kagoshima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Forigez \t _Ta bort"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Abrogez \t _Avbryt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ye la \t Waseda-utgången"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "religio \t hugenotterna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "MODULI \t MODULER"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Charlottetown \t James Fletcher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Desmuntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Lås upp enheten associerad med den öppna mappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "konspiro \t Shenandoah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Persiani \t Circassians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Loko en la kolora roto. \t Position på färghjulet."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "reda verda \t Röd Grön"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chefministro \t det liberala partiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Edukado \t Utbildning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Color channel \t AlfaColor channel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Est \t öst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Johann Tobias Mayer \t 1778 Tobias Mayer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Charles Nicolle \t Charles Nicolles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita ye la \t nyhetskanalen GEO News"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Fredrik 3 m \t Fredrik III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Nevalida UTF-8 \t Ogiltig UTF-8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esas TF1 2 \t Fotboll 1"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Alfonso la 13 ma \t Alfonso XIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bonaparte \t Jerome Bonaparte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Walker \t USA:s handelsrepresentant"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La doktrino Truman \t Truman-doktrinen kungörs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "trovita \t Hanny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Emirio di Kriti \t Emiratet på Kreta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "oktobro Hipólito Yrigoyen \t Hipólito Yrigoyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "(Aplaudo.) imaginez la Amerika ating-ebla a ni: \t (Applåder.) Föreställ er det Amerika inom räckhåll:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Mo_vez ad Eskombreyo \t _Gör om Papperskorg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Grekia \t Grekland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kristo \t Ramu Soods"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Léopold 2 ma \t Leopold II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- sistemala \t kriget mot terrorismen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kune, ni prizentis finala, fiera saluto a standardo sub quon plu de miliono de nia sam-patri-ani bataliis--ed plura mili donis sua vivi. \t Tillsammans gav vi en slutgiltigt och stolt salut till färgerna under vilka mer än en miljon av våra medborgare stred under -- och flera tusen gav sitt liv för."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "da Res Gestae \t Res Gestae handlar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Remplasez \t _Ersätt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Maurice Garin duktanto \t Maurice Garin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kreskis mezvalore \t CSI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "konfliktoza Rejino \t PGA Tour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vice \t kustbevakningens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Palau havis poka kontakto \t Zanac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Movez Hike \t _Flytta hit"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vladimir - Suzdal \t Vladimir-Suzdal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di esar simpla \t Massey Ferguson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Aleksandr Alehine \t Alexander Aljechin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Stockholm \t Stockholms län"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "%s (%'dma kopiuro)%s \t %s (%'d:a kopian)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Ejektez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Mata ut volymen associerad med den öppna mappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Movas \"%B\" ad \"%B\" \t Flyttar ”%B” till ”%B”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "GhostScript \t Skrivarens standardGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis vakuigez listo \t Kunde inte köra programmet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "piktisti \t Leiden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t c5-kuvertpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hema Dokumentuyo \t Hemmapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Renesanco \t renässansen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Bantua \t semitiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mars exploris \t Mars Global Surveyor"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hipodromo \t Delaware Park"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Cromwell \t påven"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kreez ed efacez dokumenti \t Dela ut och överför filer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hostilius \t Seloterna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "frazi \t Page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "floto \t Kombinerade Isoroku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la montaro Olimpiad \t Boston Mountains"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rifacez Redakto \t Gör om redigering"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Klaus Golo Mann \t Golo Mann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "amfibial \t E Company"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Norda maro \t Nordsjön"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dramati Tartuffe \t Molière"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu anke \t Ilham Aliyev"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t asme_fpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rifacez la redakto \t _Gör om Skapa länk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tritono \t Triton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "\" la Dio dil Festivalo di Patrik \" \t Lá Fhéile Pádraig nationaldag den"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "protesto \t Woolworth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "hippie \t Nile Rodgers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "religio \t Bhagavan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Al - Jazira esas \t Al Jazeera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Urbo di Neptune Beach oficala \t Neptune Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Serchez por: \t _Sök efter filer…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "duktis \t Manitoba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t S_tängStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "caro Nikolai la 2 m \t tsar Nikolas II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "konsiderita \t venezuelaner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1642 Hill \t Ilona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Rejulo Gustaf la 3 ma \t Gustav III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ishak \t singaporianska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "London \t Londinium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Norvegiana \t Penguin Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Druidismo \t Adad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Paperala _tipo: \t Pappers_typ:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Novosibirsk \t Jekaterinburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "en Okcitana \t Okinawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Listez dokumenti nur \t Lista endast filer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Daniel Boone decidiganta \t Daniel Boone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ito esas kara por \t Michigan State s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t prc10-kuvertpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "judikesas \t PFLP"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez _Per \t Ö_ppna med"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nigerian \t Weidenfeller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hispanlingua \t fransktalande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sondilo \t Gilly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "X-vidigilo uzota \t X-display att använda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Brian \t Brian Duffy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Florala \t Blomster"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di novembro Angla parlamento \t överhuset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "fondesas \t Tokyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Stando liquida \t Scully"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sen individuala posedaji militisti \t No one ' s gonna love you"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sicilia Sardinia \t Sicilien Sardinien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Klavi \t Tangenter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Maltana \t maltesiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Beijing \t Peking"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kreez ed efacez dokumenti \t Skapa en tom fil \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Kolorala Selektajopredefinito:mm \t Färgvalpredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "procento segun evo de l'universitato Eastern Kentucky \t University of Kentucky"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Atkinson \t Atkinson County-invånare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Umbria \t Umbrien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "liberigas \t Fornovo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La nomo ed ikono di dokumento. \t Filens namn samt ikon."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "importanta turistika \t Dubai Mall"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La princii \t DAI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Libia \t Libyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Iesu Kristo dil Lasta Santi Movado di \t Reorganized Church of Jesus Christ of Latter Day Saints"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Kiowa \t Kiowa County kan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "larjesa jeresas Trenitalia \t Trenitalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Santa Lucia \t luciansk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Indochinia \t Western Australia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La Komitato \t Kommunfullmäktige"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Maro di Azov \t Svarta havet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bosnia e Herzegovina \t Bosnien-Hercegovina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "throbbing progress animation widget \t Inget registrerat program med namnet \"%s\" hittades för objekt med URI:n \"%s\"throbbing progress animation widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Paperokeyboard label \t Hyperkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t Objektet kan inte återskapas från papperskorgen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La futbalisti \t Alfredo Di Stéfano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_SkrenoplenaStock label \t _HelskärmStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t 11x12paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "301 membri \t Shura-råd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "GhostScript \t Endast inbäddade GhostScript-typsnittGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "arivis \t Leith"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Blount \t Maryville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Square \t Fountain Square"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Fina \t finska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Loko \t Ikonrubiker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Filipini \t Filippinerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ramón \t Cajal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "cadie ye %-k:%M:%S \t idag klockan %H.%M.%S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Somerville \t Somerville and"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Imajo havas zera alteso \t Bilden har ingen höjd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "origino \t Polynesien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Umatilla \t Umatilla County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Lämna helskärmgo to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "qua similesas \t Lindsey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita ye \t Adam Ondra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la partiso di \t Labourpartiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pedro de Valdivia Santiago nuna chef \t Pedro de Valdivia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Déjà Dup Sekurkopilo \t Déjà Dup Säkerhetskopiering"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Federico García Lorca \t Federico García Lorca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Salvador Dalí Katalunian \t Salvador Dalí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ol esis \t Reed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pink \t Roger Waters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La PNG imajala formato \t Bildformatet PNG"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kazablanka \t Oujda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lev Trocki \t Leo Trotskij"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "skismi \t lutherska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "medii \t ligger Kurunegala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ol destruktata \t Rea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Montrez \t Visa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Desfacez \t _Ångra kopiering"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la di Bruxel \t över Bryssel stad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kamperi \t Lehman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Federala \t Distrito Federal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_DesfacezStock label \t _ÅngraStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Lektez \t _Läs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Skrenoplenago to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Helskärmgo to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "poezii \t emiratiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Mycket ljusgråColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Super Bpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis acensar %s \t Kunde inte montera %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Amintore Fanfani \t Amintore Fanfani 91"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Formatigez \t _Formatera…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hammer DeRoburt \t Hammer De Roburt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Otto \t Wilhelm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Ikoni \t Ikoner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1960 Centrafrika \t Centralafrikanska republiken"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Serchez: \t _Sök:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Léopold 1 \t Laplace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nederlandana \t nederländsk-amerikansk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Dum la antea 22 monati, komerco kreis plu kam 3 milion ofici. \t Under de senaste 22 månaderna har företag skapat mer än 3 miljoner jobb."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ejektez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Mata ut volymen associerad med den öppna mappen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "chef - urbo di Usana \t Övre Plantation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nijer \t Niger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mozambikana \t moçambikiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "plana pano manjajo Napoli \t Napoli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Norda Maro \t Nordsjön"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a omna mormonala \t LDS-kyrkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _InställningarStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Serba \t Serbiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Butte \t Butte County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis rinomizar %s a %s: %s \t Kunde inte byta namn på %s till %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Francia \t Dunedin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ida Grove \t Ida Grove Senator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Laos esas \t Maud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t edppaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dramati nuntempe \t på Godot"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lumozeso di la koloro. \t Ljushet på färgen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Autoryuro © 1999-2007 La autori di Nautilo \t Copyright © %Id–%Id Files upphovsmän"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ecesa donaji en dokumento \t För mycket data i fil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Toshiro \t Toshir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t LiggandeStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ragusa \t golv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tamen \t Hispanics"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "maxime \t Sredna Goraområdet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Paperala Marjini \t Pappersmarginaler"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La atributo \"%s\" esis trovita duople sur la -elemento \t Attributet \"%s\" hittades två gånger på -elementet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Adjuntez la selektata dokumentuyo a la Markorubandi \t Lägg till den valda mappen i bokmärkena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Adjuntez a markorubandi \t _Lägg till i bokmärkena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "da konstruktar St Peterburg \t av St Petersburg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ford sendis letro \t Gavin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Samson \t stadstorget Samsonfontänen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Il rejulo Hussein \t kung Hussein"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di januaro - Jean Pierre Rampal \t Jean-Pierre Rampal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kostumala \t Djurgårdens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Springfield \t Mulette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Cristóbal Colón \t Pico Cristóbal Colón"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "sabordo \t port"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Romana imperio \t det romerska riket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "stilo Karl \t självbetitlade Richardsonian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imprimez PaginiStock label \t _FörhandsgranskaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "celebrar \t Steiermark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Salvez koloro hike \t _Spara färgen här"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lauteso Supre \t Höj volymen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nevalida URI \t Ogiltig uri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "marto \t heta Syzygy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t Denna fil kan inte stoppas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "500 K \t 500 KB"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dil \t jul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Federala Republiko di Yugoslavia \t Förbundsrepubliken Jugoslavien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Vidi \t Vyer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Forigez \t Ta bort"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Omar Guelleh \t Ismail Omar GUELLEH"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Seminole \t Seminole County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum kreas dokumentuyo %B. \t Fel vid skapande av katalogen %B."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La grupo \t ILF"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Zambia kupro \t Sucre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kristani esas 23 \t Murphy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Camden \t Camden County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Segun \t Salina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio White \t White County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Generalísimo \t francoanhängares vilka redan fanns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "nova dokumento \t ny fil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nikola la 1 a \t Nikolaj I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Altra ligilo ad %s \t Skapa länk till ”%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Roh Moo \t Roh Moo-hyun"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Adjuntez Programo \t _Välj ett program"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Béla Imrédy \t Béla Imrédy ungersk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La BMP imajala formato \t Bildformatet BMP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Yemen \t Arabien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ol esis \t DoD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "ma kopiuro) \t :e kopian)"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kolumbiana \t colombianska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Francia \t den tredje republiken"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Benito Mussolini \t Victor Emmanuel III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Bluo: \t _Blå:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "abelo \t Blackmoor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Diafaneso di la koloro. \t Genomskinlighet för färgen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t prc7-kuvertpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La elemento ne povis rinomizesar. \t Objektets namn kunde inte bytas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Turmo la kastelo esas \t Tower of London"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "bluea \t Blåa Period"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nicolae Ceauşescu \t Nicolae Ceaușescu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Uragano Frances \t orkanen Frances"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "este \t sydöstra Europa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "X-skreno uzota \t X-skärm att använda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "naskis \t Mikronesien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pyotr \t Pyotrs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lycurgus \t Lykurgos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Tiparala Selektajo \t Typsnittsval"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Cristoforo Colombo \t Christopher Columbus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Peizajokeyboard label \t Escapekeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mahesh \t Ola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum charjas ikono: %s \t Fel vid inläsning av ikonen: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t 10x13paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Maxim Sekreta \t Topphemligt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nekonocata \t Okänd"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "X-vidigilo uzota \t X-display att använda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Rock \t Rock County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Fidji \t Fiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Calais Francia plu kam \t Courrièresgruvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tibetana Budismo \t tibetanska buddhismens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Peter O'Toole \t Peter O' Toole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lernado Latina \t Latina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La Galveston Uragano uragano \t orkanen Ike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "VIDIGILO \t DISPLAY"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Descartes \t Sailor Moon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Blaine \t Blaine County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Napoléon \t Ferdinand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Courtrai esas urbo \t Courtrai"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Desmuntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Lås upp enheten associerad med den öppna mappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Stilo: \t _Stil:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Reale efacar dokumento \"%s\"? \t Verkligen ta bort filen \"%s\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Sumner \t Sumner County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "familio Tudor \t politiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Batalio \t Kreml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kroatia \t Kroatien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Movas %'d dokumento (en \"%B\") to \"%B\" \t Flyttar fil %'d av %'d (i ”%B”) till ”%B”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Germana \t Bach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "anuncas ke la \t Sydafrikas regering"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Macromedia \t Mike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Homekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Arbetsyta %dpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Spania provinco \t Mayanerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La WBMP imajala formato \t Bildformatet WBMP"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Veliki Novgorod \t novogorodska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "pangolino \t Malay"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Alexandros la Magna \t Alexander den store"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nevis \t Sverige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "milioni \t delrepublikerna Slovenien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Omna folii \t Alla blad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "duras \t Eden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Salaam \t Dar es Salaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Spela in ljudkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kaptiteso \t Salomo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita \t Djulfa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'ekonomio Irlando kreskis mezvalore \t GII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nord - Irlando \t nordirländska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "parkuro \t grekiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- foye Brit \t tre grammisar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Cedilio \t Cedilj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chefplako \t Fields"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "oufuku (responda postokarto)paper size \t oufuku (svarsvykort)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Infrajo \t _Nederst"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Anaheim esas urbo \t Anaheim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hera \t Hermes"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t Flytta den markerade mappen från papperskorgen till \"%s\""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vestmannaeyjar \t Sigfusson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la provinco Van \t Van"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Dokumentuyi \t _Mappar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu \t Wood"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'Olimpiala Ludi Yunaro Internaciona Olimpiala Komitato \t Ungdoms OS"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "aprilo - Kamerun \t Campana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "2 ma \t Shatila"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Remplasez \t Ersätt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Indexo 4x6 extpaper size \t Index 4x6 extpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Gonzalo Sánchez de Lozada koaktesas \t Gonzalo Sanchez de Lozada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Britaniani \t Adams"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kreez Dokumentu_yo \t Skapa _mapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kopias \"%B\" ad \"%B\" \t Kopierar ”%B” till ”%B”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio \t Sullivan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ni povas od koncesar a lando ube diminutanta nombro de personi facor tre bone dum ke kreskanta nombro de Amerikani apene duror, od ni povas ri-establisar ekonomiko ube omnu havas yusta chanco, ed omnu facas sua yusta porciono, ed omnu ludas per sama reguli. \t Vi kan antingen nöja oss med ett land där ett krympande antal har det väldigt gott ställt medans en växande del av folket knappt klarar sig, eller så kan vi återställa en ekonomi där alla får en rättvis chans, och alla gör sin del, och alla spelar efter samma regler."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "muisca kolumbian \t Muisca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Franci sucese \t Graf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esayisto \t Epikuros"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "mercenarii Karthago \t Pensacola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ULI \t Wesley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Esterházy \t Esterházys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "EEC \t EEG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mohamedani \t Muhammed"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "quanto \t moçambikier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "urbo \t Västerås"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bastidas exploris \t Tabriz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "papo \t Iona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "10 m \t Guangzhou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t JB2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "neuzata \t ledigt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "qua mortis ye la batalio di Bosworth \t vid slaget vid Bosworth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gilgamesh skribita \t Babar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "qua jacas \t Rota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Andrée ignoris \t Andrée"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "flagodio \t Flagga firandet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Melvil Dewey inventero \t planerade Melvil Dewey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la valida \t Bland de sydbantoida"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Serchez \t _Sök"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gavrilo Princip Bosna \t Gavrilo Princip"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kunpremiizesis Paul L \t Helleday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Ljus aluminium 1Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "regiono Murcia \t Murcia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "violacita \t Etna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Merkuro \t Merkurius"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komunista partiso Todor \t Todor Zjivkov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "a2 Kuvertopaper size \t a2-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Moskva \t ruserna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Quellinus Lyon tatempe \t Lyons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Montrez GTK+ Selecti \t Visa övriga program"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mexikia \t Mexiko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "masakras \t Baga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Movez Adi_nfre \t Flytta till..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Beatles \t Herald"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "%Id%dcalendar:day:digits \t 2000%Id%dcalendar:day:digits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "klimato \t Goa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez per \"%s\" \t Öppna med \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro \t Fel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bulgaria \t bulgariska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rejulo Haakon la 7 ma \t King Haakon VII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "pafero mortigita \t Mateen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Wikivortaro explikas \t Pindaros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chef di Sud \t Utbildningshandledare kriminalvårdsstyrelsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "prosperinta \t Sofia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "atenti-faceri \t Jonesboro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Chungcheong \t Gongju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la dukto \t Great Basin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "3 aprilo Gus \t Gus Grissom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Alfonso \t Alfonso X"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Precipua Menuo \t Huvudmeny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "the Science Guy \t som Science Guy\""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Reda Armeo \t Röda armén"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Budismo \t hinduism buddhism"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pelayo \t Oppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komed io \t Eric Crozier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Teritorii \t Northwest Territories"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sistemala situesi \t Systeminställningar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Per Tipo \t Efter typ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Ejektez \t Mata _ut"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povas muntar la loko. \t Kunde inte starta %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Action name \t Stock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t JB5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tenzin Gyatso kurtigo \t Tenzin Gyatso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "John Oliver \t Oliver Smithies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "segun la legi da Michael Faraday \t Michael Faradays"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "vinkis \t Nya Granada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "expediciono \t Discovery"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "vitoberi di Francia \t Hongkongs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Burns Woodward \t Woodward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Smith \t Annie Clark"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ioannes la 5 ma Palaiologos \t John V Palaiologos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Elemento ne es permisata sub \t Elementet är inte tillåten under"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Nun \t _Nu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Party augmento \t Fremskrittspartiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vladimir \t Vladimirfängelset"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "chefministro \t Dean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum movas \"%B\". \t Fel vid flyttning av \"%B\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ranki \t Google"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wangari \t kenyanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ontario ankore existas ho -die \t Oakville Ontario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kreola \t iberiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Direktez Desnormala Grandesi... \t Hantera anpassade storlekar..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Burgundia nultempe \t Hobgoblin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "januaro Alexandros \t Alexandros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Bourbeton \t Bourbon County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pontus Arnoldson \t Arnoldsson besked"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Massachusetts pilgrimi \t separatistiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "marto 1859 \t Bayonne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Granda revolto Aljeria \t Alger"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F. \t Det inträffade ett fel när information om ”%B” hämtades."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t prc6-kuvertpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Styx \t Zeller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Boutros Boutros - Ghali \t Boutros Boutros-Ghali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Maliana \t IBK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Republiko di Texas \t Republiken Texas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Usana Samoa \t Sverige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "privata universitato \t Duke University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Panama Manuel Noriega \t Manuel Noriega"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mafio tipo kriminal \t maffian"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "qua la Fluvio Hudson \t Hudson River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'ofico \t Vieques"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Fluoro \t Fluor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "spaconavo qua homi voyajos \t Apollomånsskottet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imprimez \t Print"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "morto di vaganto- komercisto ” ( ) \t Död av en handelsresandes\""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Igor Stravinsky Rusa \t Igor Stravinskij"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t prc2-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita \t Stevenage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ollie \" \t Ollie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esas Angla Farsi \t Urdu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Theodosius la 2 m a \t Theodosius II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Alberdi Arjentiniana \t argentinska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kopiez _Loko \t Num Lock är aktiverad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "uragano Michael \t Orkanen Michael"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Diafaneso di la koloro. \t Intensiteten för färgen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kunpremiizesis Paul L \t Helleday"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Konfero Bretton Woods \t vid Bretton Woods-konferensen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "AC / DC \t AC/DC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Stato \t Statsrådskontoret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Majora karaktero \t Ubisoft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ol esas \t Enge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nuntempa \t Rhenlandet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Bamako nune \t Bamako"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Anyang \t fngelsevakt Eshleman gmde"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "João 6 m \t Johan VI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ilu \t Blair"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rio \t Bahia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "%'dma ligilo ad %s \t %'d:a länken till %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Iulius Caesar \t Julius Caesar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "populoza urbo Beirut \t Libanon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "yaro 2018 \t Langen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Germanala parolata \t skotsk-irländska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Islamana Stato \t ISIL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kosmala \t Saturn V"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t prc3-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "print operation status \t Skickar dataprint operation status"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Alexandros \t Alexander"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Anton Chekhov \t Anton Tjechov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nobel - premio ol ne \t Nobelpris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pos morto Arafat \t Fabre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "recent menu label \t _%d. %srecent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "LRM _Sinistra-a-dextra marko \t LRM-märke för _vänster-till-höger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Singapur \t Singapore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kamehameha la \t utförs Bhima"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "perdis preske \t Lemurien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Marjini de Imprimilo... \t Marginaler från skrivare..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La loko ne esas dokumentuyo. \t Denna plats verkar inte vara en mapp."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Rinomizez... \t Byt namn..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mexikia \t Mexiko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Libera Francia \t fria franska styrkorna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Altra ligilo ad %s \t Skapa länk till \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Eastman cesis diale direktar - \t avvecklats drev Allis-Chalmers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kastilia \t Kastilien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la komtio Tippecanoe \t Tippecanoe County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "okupas \t Ruhrområdet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Al la urbo \t Välj stad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Desfacez \t _Ångra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Minos \t Powys-baserade välgörenhetsorganisationen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Chipley \t Gulf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Dravidana linguaro \t dravidiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Tiparala Selektajo \t Typsnittsval"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Steli di II \t Resan till månen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Rinomizez \t _Byt namn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Austro \t Tustin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Einstein \t Karl Popper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis forigar elemento \t Kunde inte ta bort objekt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Airlines kolizionas ante \t flygplanet flight"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ica fakto esis motivo \t Eide"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Marjini: Sinistra: %s %s Dextra: %s %s Supra: %s %s Infra: %s %s \t Marginaler: Vänster: %s %s Höger: %s %s Övre: %s %s Undre: %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La chefa \t PMU"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eklezio la m a \t förstörelsen det andra templet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "tero \t jorden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Uralika \t uraliska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Reto \t Nätverk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Obskura Korko \t Mörk kork"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eject \t Genomför _alltid denna åtgärdEject"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "omnayare depos \t Debenhams"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "imajo \t APU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "qui pos l' \t den flottan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esto Finlando \t Pellinge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Habsburgi \t Timber"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Chefa homi vidis lia revenui augmentas kam nul-tempe antee, ma la plu multi ardu-laboranta Amerikani luktis kontre preci quo kreskis, salarii quo ne kreskis, ed personala debaji quo sempre amasigis. \t Folk högst upp såg sina inkomster öka som aldrig förr, men de flesta hårt arbetande amerikanerna kämpade med kostnader som växte, lönecheckar som inte kom, och skulder som fortsatte växa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Entote ilu \t Giffen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mixita vi vua \t Uplay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nagumo \t Nagumos styrka bestod"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Gör pauskeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Suprajo:go backStock label, navigation \t _Överstgo backStock label, navigation"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Serchez por \"%s\" \t Sök efter \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Felipe 3 ma \t Filip III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Papa \t Quinn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "mayo - Félix Houphouët - Boigny \t Félix Houphouët-Boigny behöll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_RifacezStock label \t _Gör omStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Serchez: \t Sök:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wikivortaro \t Ptolemaios"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez en Nova Fenestro \t Bläddra i ny f_lik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la la Santa Romana Imperio \t det heliga romerska riket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "#14 Kuvertopaper size \t #14-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Frederick Reines 1918 \t Frederick Reines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Santi Mormona \t LDS kyrkans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Ikono havas zera alteso \t Ikonens höjd är noll"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sueda \t svenska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sovietia Reda Armeo \t Sovjets armé"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "e Stato \t State Street"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nivea Strio \t Snökam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La la regiono Serengeti \t Serengeti National Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ford sendis letro \t Gavin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ioannes la 23 \t påven Urban"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "supervisar ekigo Xanten \t Jasta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Trump il \t Trump"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Republiko di Norda - Macedonia \t Republiken Nordmakedonien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di oktobro - Karl Kautsky \t Karl Kautsky"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hasio \t hassium-atomer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Maimonides \t aristotelism"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Papo Pius la 11 ma \t Påven Pius XI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "imperio Konsilantaro \t Imperiska Rådet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Seriigata donaji es misforma. Unesma seciono ne es GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 \t Serialiserad data är felformulerad. Första sektionen är inte GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Chiang Ching - kuo \t Chiang Ching-kuo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'uragano Sandy frapis \t orkanen Sandy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kelti \t mesopotamiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Laborala partiso \t Labour Party"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Uwe Horn \t Roy Horn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "povreso \t liberala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "derivita \t Malvina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t Filen kan inte startas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la litoro en \t Karibiska havet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum movas \"%B\". \t Fel när \"%s\" lades till: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Caillebotte piktisto \t Lindelöfs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Shevardnadze \t Sjevardnadze"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "skripto Khmer \t Khmer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis charjar TIFF-imajo \t Misslyckades med att läsa in TIFF-bild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Altra urbi \t Punjab"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rejulo Otto \t Otto"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Feringa duesme \t Feringa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "olua \t Dakota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Paraguay esas \t Prakash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Edward 7 \t Edward VII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Altra Tipo... \t Annan typ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "boikotis \t Dubček"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Britania por formacar Rejio \t Förenade konungariket Storbritannien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "divenis sideyo \t Greymouth"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'Alani populo \t nomadfamilj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Segun Epikuro \t Evangelista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Yugoslavia \t flyktingar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Desmuntez la selektata volumino \t Lås upp den markerade enheten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Bandaranaike chefa ministro Sri Lanka \t Sri Lanka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Burgundia nultempe \t Hobgoblin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Konrad \t Conrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Konektez \t Ansluter..."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez _Loko... \t Öppna plats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Marjini de Imprimilo... \t Marginaler från skrivare..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Komunitato Europana Karbono e Stalo \t Europeiska kol- och stålgemenskapen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Nacionala Registro di historiala \t National Register of Historic Places"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La majoritato \t Stephen Hendry"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Arvernia \t - Barmera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Spiro Agnew \t Spiro T Agnew"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Klozez ica dokumentuyo \t Stäng denna mapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Produkturala formato \t _Utskriftsformat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Redo: \t _Röd:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Montera volymen associerad med denna mapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rejo m \t king William III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "K_reez \t Skapad av"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "januaro \t M40"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "tre tolerema \t Ness kastar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Vakua HD DVD Disko \t Tom HD DVD-skiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "decendanti de Afrikani \t afroamerikaner"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esas la \t den gemensamma marknaden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kreez Dokumentu_yo \t Skapa ny _mapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kim Il Sung \t Kim Il-sung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Maureen O'Hara Irlandan \t Maureen O' Hara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Agostinho Neto \t Ludvik Svoboda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Jamaikana \t jamaicanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Adjuntez Programo \t _Välj ett program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Patrick John Hillery \t Patrick Hillery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Juan Antonio \t carlos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nordala \t inhemska australier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mezo 20 \t Soubi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Gustaf la 3 m \t Gustav III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t Litet fotopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "reprezentata \t David Johnston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "transportonavo \t planen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esis la rivero Rainy \t Woods Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Havayi \t Hawaii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "amoro kom Feydeau \t Tom Waits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Reprezenteri \t Australiens parlament"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Usa proxim \t Mississippi River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Embarasita \t Prescot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mondala Kupo \t Fifa Confederations Cup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Remplasez _Omna \t Ersätt a_lla"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Osage \t Osage County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Wien cirklo \t de Wienkretsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nacionala geografiala societi \t National Geographic Society"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas muntar %s \t Kunde inte stoppa %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Dawson \t Dawson County kan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lando divenis nedependanta del Unionita Rejio \t Ras al Khaimah"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "soldato \t vapenhandelsfördraget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "situeso \" \t Atlantic City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "KP_Dextra \t KP_Höger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Piktoplanketo: \t _Palett:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Virgin Insuli \t Puri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Azerbaijani \t azerbajdzjanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu \t Ringen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Katarana emiro \t Pudu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Arko B \t Arch B"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "existas altra Franklin Georgia \t Harold Arlen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Freiburg \t Göttingen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la reji dil antiqua \t Mellanösterns"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ofte \t Elaine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Carlos la 2 ma \t Charles II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Loko: \t _Plats:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bergen esas urbo \t Bergen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Katolik eklezio \t Den katolska kyrkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _Lägg tillStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kano Nigeria \t Bagdad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Wikivortaro \t enga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "vinkas di Mbumbi Rejio \t av Kongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Yugoslavana \t jugoslaviska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas asignar koloromapa strukturo \t Kan inte allokera färgkartestruktur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Martti \t Martti Miettunen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "[ [ Republiko Transvaal \t den Sydafrikanska republiken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Dravidiana \t Tamilakam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "bandachi \t Afrikaners"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Virgin Insuli Usana \t på Amerikanska Jungfruöarna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wyndham \t Livingston"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- klubo \t klubben"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "hiere, %-k:%M \t igår, %H.%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kopiez _Loko \t Caps Lock är aktiverad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'universitati Oxford \t Oxford Brookes University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sionista federo di \t den sionistiska federationen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "okt 00 0000 ye 00:00 \t 00 okt 0000 kl. 00.00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jupitero Saturno \t Jupiter Saturnus Uranus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nacionala Parko Everglades \t Everglades National Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "linguo \t språk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kresti \t Linux"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pingu \t Pinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A4x3paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "plu \t teogoni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "rejino Elizabeth Unionita Rejio \t Jackie O"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'Otoman okupeso \t Boldin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "produkturi \t RAF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Arch Epaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La Komono \t Pariskommunen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ABC News 30 \t ABC News"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esis heredinto \t förberedde Ermland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "frostas \t Balkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Roma \t Rom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Programo \t Rekommenderade program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'Alani populo \t nomadfamilj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Vartas \t Väntar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "sucedanto GameCube \t Wii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Papero \t Papper"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Coutoucou Hubert \t Chamberlain"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Aljeria \t Algeriet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jersey City esas urbo \t Jersey City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rejo John di Anglia \t kung John of England"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "studento \t Berkeley"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Regius Profesoro \t Aberdeen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Yugoslavia Grekia \t grekiska Thrakien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Barono \t Strutt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Selektez Dokumento \t Välj en färg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ta epoko eventis la Napoleonala \t trettioåriga kriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Europa inter \t Östeuropa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "gulfo \t Finska viken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Patras \t Porter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Bronx \t Bronx County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "arivo \t Dürer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Usan Nobel \t amerikanska nobelpristagare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Stockholm \t Stockholms län"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mecklenburg - Westala Pomerania \t Mecklenburg-Vorpommern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "\"%s\" ne es valida atributala nomo \t \"%s\" är inte ett giltigt attributnamn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vanuatu \t Sverige"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Melanie \t wienska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "prizentar Cheka \t Kitty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Airlines 370 \t Flight 370"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jacksonville 1966 \t Jacksonville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "familio Apis \t Saini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hokkien Mandarin \t singalesiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lua \t Highbury"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Moldovana \t moldaviska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nederlandana \t holländska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esis \t Christina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sunala \t solsystemet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "movado \t Superstar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t KP_Endkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'unesma Europano \t Lake Merced"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Sarasota \t Sarasota County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum rinomizas dokumento \"%s\": %s \t Fel vid namnbyte på filen \"%s\": %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lua matro Voisava \t Jenna Elfman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mezavalora \t administrationen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Est \t Austronesian"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Atributo \"%s\" repetis duople sur la sama -elemento \t Attributet \"%s\" repeterades två gånger på samma -element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t jis execpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "plantaro notizar \t aboriginer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Dubai \t Ajman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mitterrand inauguras \t TGV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "%s (%'dma kopiuro)%sth copy) \t %s (%'d:e kopian)%sth copy)"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "mantenus \t Jalta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Henry Campbell Bannerman \t Henry Campbell-Bannerman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "manko \t Madeline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nomo pos \t lagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "habitanti \t Statistik Kanada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "default:mm \t default:mmStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Shelby \t Shelby County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Personala preferi ed situesi pri administrado \t Personliga inställningar och administrationsinställningar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Burgundia \t Bourgogne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Stato \t staten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Arko D \t Arch D"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nuna \t Nykarleby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Slovakiana \t slovakiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "princo Souphanouvong \t Prins Souphanouvong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu \t Long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Trentino \t Trentino Alto Adige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kroatia \t kroatiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Togo \t Darrow"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kaukazia dil \t Sydkaukasien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ong Teng Cheong n \t Ong Teng Cheong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Latviani \t Letterna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Venezia \t Venedig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "propra \t Paterson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "galaxio \t Andromeda Galaxen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kredis \t testamentet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kosta Rika \t Costa Rica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ilu \t Fung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di - Aeral \t Syriens flygvapen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Bath \t Bath County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Charles \" Lucky \" Luciano \t Charles ' Lucky' Luciano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Afonso Portugal siejis \t Alfons"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ed la nord \t östra Medelhavet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- revoluciono Belgia \t Den belgiska revolutionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "partiso dil \t Kubanska kommunistpartiet av"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Mussorgsky \t Musorgskijs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Loko: \t _Plats (URI):"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Dokumentuyo: \t Mappar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t oufuku (svarsvykort)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "imperio la \t det svenska riket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Sovietia \t Sovjetunionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "socialdemokrati \t icke-marxistiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dal Alaska Railroad \t går Alaska Railroad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Depose \t PuTTY"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "konfrontar Nigerian \t David Alaba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Aspekto e Sento \t Utseende och beteende"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "George 5 ma \t George V"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Samoa \t Sverige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "KOLORI \t FÄRGER"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mariajo \t Watson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "jacas \t Malabo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "le poetisti Marcial Lucano \t Seneca den yngre"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "tatempa \t HBO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "restis exemple \t Neuvirth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kantero vice \t Sonya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Fakturapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum movas dokumenti ad la eskombreyo. \t Fel vid flyttning av filer till papperskorgen."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povas muntar la loko. \t Kunde inte montera platsen."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t Choukei 3-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "oficiri \t Patrol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "go to the first pageStock label, navigation \t _Nederstgo to the first pageStock label, navigation"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Filiulo Vasili \t Vasilis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Il probis \t Kannan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Aceso refuzesis.foo/ \t Åtkomst nekades.foo/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chefo di stato Riigivanem \t Republiken Lettland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Flynn Australian aktoro \t mellan skådespelaren"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Selektez Dokumento \t Välj en fil"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Salvez koloro hike \t _Spara färgen här"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Chad esas \t Motten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Universitato Oxford \t vid University College Oxford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Duplikatigas %d dokumento (en \"%B\") to \"%B\" \t Duplicerar fil %'d av %'d (i \"%B\")"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu \t Fung"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "septembro \t Wangari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Prevido: \t _Förhandsvisning:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Joseph Smith Jr \t Joseph Smith yngre"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Montrez Placi \t Visa platser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Demokrata \t demokratiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nordala \t Veera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "partiso \t liberala partiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Movado Lasta - Dia \t Sista dagars"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lev Trocki \t Zinovjev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Dominika \t Yokosuka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la provinco Van \t Van"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kolorala Selektajopredefinito:mm \t Färgvalpredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez %s ed altra dokumenti de tipo \"%s\" per: \t Öppna %s och andra %s-dokument med:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "havaji \t Hawaii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "preteriras Tero \t Jorden Jorden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Jamaika \t Jamaica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sudan \t SOHR"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Granda revolto Aljeria \t Alger"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis skribar ad BMP-dokumento \t Kunde inte skriva till BMP-fil"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Yudhoyono \t javanesiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La Troya \t Den trojanska hästen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis apertar imajo '%s': %s \t Misslyckades med att läsa in bilden \"%s\": %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Biblo \t Bibeln"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La Fonduro por Pueri Unionita \t Förenta Nationernas barnfond"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "navala batalio proxim Lepanto apud di \t i slaget vid Lepanto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Alois Alzheimer 1906 \t Alois Alzheimer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Gustave Citroën \t Citroën"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Imajo havas zera larjeso \t Bilden har ingen bredd"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "homi \t kroater"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kreez Dokumentu_yo \t Skapa ny _mapp"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "grekia ministerio di kulturo \t grekiska myndigheter"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dil \t Lansing"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Blua Tipo \t Blå typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "montaro Anti- \t Anti-Lebanon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ágatha Bednarczuk Rippel \t Ágatha Bednarczuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "progress bar label \t Ny snabbtangent...progress bar label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Araba Kulturo \t antijapanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "procesi \t Grant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Dulatera: \t T_våsidig:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Unesma Ukrainana \t ukrainska fronten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "sekureso \t RSHA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Loko \t Beteende"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Loko \t Listkolumner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Janez \t Janez Drnovšek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "East Providence \t Telford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "eutanazio \t Theresienstadt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Azerbaijani \t kanadensare"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Dmitri Mendeleev \t Dmitrij Mendelejev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Franca protestanta grupo \t Jean de Coras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "integrismo \t mormonismen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil urbo \t Washington University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wars \t Jedi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sony \t Sony Corporation"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di Centrafrika \t Centralafrikanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Imajala Qualeso \t Bildkvalitet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Kopiuri: \t Kop_ior:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "vinkar tu \t Nemanja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "provinco \t Metz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Serfeso minacas \t Slavia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Yangcekiang \t Yangtze"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Indexopaper size \t Index 5x8paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Dokumenta Sistemo \t Filsystem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tokachi \t Tokaji-vin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Orville \t Orville Wright"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Norvegiana incendiala - fuzei domi \t Dano-norska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Severus Snape \" \t Severus Snape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Programi \t Webbapplikationer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kreez ed efacez dokumenti \t Dela ut och överför filer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ioannes la \t El Nacional"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Centrigez \t _Centrera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Arcimboldo \t Charq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mulieri \t Maori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "poetino \t skandinaviska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Antonie van Leeuwenhoek komercisto \t Antonie van Leeuwenhoek"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Dokumentuyi \t Mappar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kelki \t Kierkegaard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "The Dead \t The Walking Dead"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "U S Highway 20 \t USA Väg 20"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nellore Nellore \t Nellore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Salveso \t Washington Post"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Formatigez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Starta flerdiskenheten associerad med den öppna mappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sal Mineo \t Sal Mineo mördad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Dokumentuyo: \t _Mapp:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "indijeni \t TSA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Senegal Gabon \t Tchad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kathmandu \t Mashal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Zviad \t Zviad Gamsakhurdia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kolorala Selektajo \t Färgval"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Komitato \t Kommittén"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Elizabeth Alexandra Mary kronizesas \t Elizabeth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum imprimado \t Fel vid tolkning av flaggan --gdk-debug"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nigra Septembro \t Svarta september"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Simone Signoret \t Simone Signoret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Imajo \t Bild"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "bayo Guantánamo \t Guantánamo Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Paul Éluard \t Paul Eluard"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "asemblajo \t Natchez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Nobel - premio pri literaturo en \t Nobelpriset i litteratur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum skribas ad imajala dokumento: %s \t Fel vid skrivning till bildfil: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Krestovsky Gazprom Arena stadio \t Krestovsky Stadium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La mezvalora evo \t Jeffery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kastelo \t moriska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "rejulo \t Regent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Red - Armeo \t Röd Armé"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Imajala tipo '%s' es nesuportata \t Bildtypen \"%s\" stöds inte"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro dum skribas ad imajala dokumento: %s \t Fel vid skrivning till bildfil: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esis tam \t på modell A"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "regiono ank \t NKVD"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Preparas Movar ad \"%B\" \t Förbereder flytt till ”%B”"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Komunitato \t reglerar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Plugrandigez ParagrafigoStock label \t Öka indragningStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Zulfikar Ali Bhutto \t Zulfiqar Ali Bhutto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ka reversionez omna menui ad originala situesi? \t Återställ alla menyer till ursprungsinställningarna?"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "habitabis \t Imola"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Baker \t Baker County kan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Suedia \t ekonomisk vetenskap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "aeroportuo konstruktesis \t Kansais internationella flygplats"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La mezavalora \t BMC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "retraktar \t Komi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Selektez Dokumento \t Välj en mapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La GIF imajala formato \t GdkPixdata-formatet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rusiana guverno \t Turek"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "1806 sequis vinkeso \t Napoleons Kungariket Italien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Thetis \t Eva"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "atmosferala \t Fenton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1461 de rejo \t Gloucester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ek la parlamento chambro \t representanthuset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "guidata Juan Sebastián Elcano \t Juan Sebastián Elcano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "%b %-d %Y, %-k:%M \t %-d %b %Y, %H.%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Irana \t iranska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Il konsakris \t Moura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Ejektez \t Mata _ut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tasmania \t Tasmanien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "voyajanta \t Marta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la rejio di Anglia \t Konungariket England"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t ScharlakansrödColor name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "%b %-d %Y ye %-k:%M \t %-d %b %Y kl. %H.%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "krizocentro l'Uniono \t Westshore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "provinco KwaZulu - Natal \t KwaZulu-Natal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Cecil B DeMille \t Cecil B De Mille"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Saint Paul Eklezio Iesu Kristo \t Paulus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Sans 15\". Please do not change \"Sans \t Om detta är sant kommer Nautilus att rita ikonerna på skrivbordet.Sans 15\". Please do not change \"Sans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Armeniana \t armeniska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la sistemo informo Schengen \t Schengens informationssystem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Omnu havas \t Ewan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "EAEC Euratom \t Euratom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Programo \t Annat program..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Botaneiates \t Susa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imprimilo es deskonectata \t skrivaren är frånkopplad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "K_onektez \t A_nslut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Altri \t Byron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "El Vivar Kastiliana nobelo \t El Cid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Monto Kosciuszko kun 2 \t Mount Kosciuszko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imajo havas zera larjeso \t Resulterande GIF-bild har storleken noll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Louis - Ferdinand \t med Louis-Ferdinand"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Prevido: \t _Förhandsvisning:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Karibia jacas \t Nordatlanten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "maxim konocata kantistino \t Rihanna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "invadis Baltika \t Baltikum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Valoro:Color channel \t IntensitetColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Van Buren \t Van Buren County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Iesu Kristo Dia Santi \t LDS kyrkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Joseph \t Josef"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sesame Street Usana \t Sesame Street"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "(Vakua) \t (Tomt)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "arkiepiskopo di \t Ambrosius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez ica dokumentuyo en dokumentuya fenestro \t Öppna denna mapp i en ny flik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vakuigez Eskombreyo \t Töm papperskorgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Hamilton \t Hamilton County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Volapük \t volapüktalare övergick"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "George Gershwin Usana jazo \t George Gershwin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis startar la sercha procedo \t Kunde inte starta sökprocessen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Prevido: \t _Förhandsvisning:Stock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t 9x11-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'interna \t Metro Detroit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La URI ligita ad ica butono \t URI bundet till denna knapp"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di propraji medicinala aqui \t Universitetssjukhuset MedStar Georgetown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita \t Ibiza"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t B1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Albaniana \t Albanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t Flytta de markerade objekten från papperskorgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "West - Afrikana Franko CFA \t västafrikanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Portreto \t Stående"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Macquorn Rankine \t Rankine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Warhol \t Mimmo Rotella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la di Santa Patrik \t Sankt Patriks firas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Slavi formacis \t östliga slavsna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Spor Kulübü \t Turnhout"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nkhotakota \t Nkhotakota spelpark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Seriigata donaji es misforma. Unesma seciono ne es GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 \t Serialiserad data är felformulerad. Första sektionen är inte GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "KP_Supre \t KP_Upp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Universitato di Wittenberg \t universitetet Wittenberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "%s (kopiuro)%s \t %s (kopia)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sintaxo \t Marathi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mashino \t Shaw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Redaktez Markorubandi \t Redigera bokmärken"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Arthur Miller 1915 \t Arthur Miller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "15 ma di novembro 2012 universitato \t Brandeis University"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "proporciono Rusi \t assyriska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dua \t BRT-system"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "egoismo \t Zhuangzi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "rejio di Prusia la \t kungariket Preussen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Por singla 100 \t Sennheiser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Holokausto \t Förintelsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ritrovis \t Post"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Efacez ica dokumentuyo, sen movas ad la Eskombreyo \t Ta bort denna mapp, utan att flytta till papperskorgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Dominikana Republiko \t Dominikanska republiken"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "negra di Sudafrika \t Sydafrikas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ali Sabri \t Sabri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Salvez la redaktita sercho \t Spara den redigerade sökningen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Lac \t Kirundo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Jean - Bédel Bokassa \t Jean-Bédel Bokassa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Furlana \t \"vlacher"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "qua mortis ye la batalio di Bosworth \t vid slaget vid Bosworth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lando \t makedonska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "servadi \t Curaçao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "konjedo fino Lucien \t Jørgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Apollo \t Apollo 10"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Provinco Santa Cruz \t Santa Argentina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Loko \t Ikontexter"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "%'dma ligilo ad %s \t %'d:a länken till %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Cyril Ramaphosa asumas \t Cyril Ramaphosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nula elemteni trovita \t Ingen skrivare hittades"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Skotia \t Skottland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "en Usana stato Kalifornia sideyo \t University of California Berkeley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "VakuaAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t TomAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Force Base ed recevis heme ula nia finala soldati servir a Irak. \t Force Base och välkomnade några av våra sista trupper som stridit i Irak."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Deskripto \t Beskrivning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rumi \t persiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Skylab \t Skylab alls\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "milito finis inkluzite \t Stillahavskrigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "septembro - Unesma \t Koreanska Army"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Produkturala _pleto: \t Utsk_riftsfack:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Fayette \t Fayette County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Angla puritani departas \t Mayflower"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kulturala \t Buda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "extraktado di \t Eldslandet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Testamento Aramea la \t Gamla testamentet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nula programi trovita \t Inga program hittades"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Fine 30 \t Vũng Tàu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sadi Car not \t Sadi Carnot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tanka \t nepalesiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "simpla vesti basigita \t \" Bad Habits\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Videz \t _Visa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "apartenas la grupo France \t Mediagruppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Henri la 4 \t Henrik IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t _Stoppa enheten associerad med den öppna mappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Diferante \t Thorn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Autoryuro © 1999-2007 La autori di Nautilo \t Copyright © %Id–%Id Nautilus-upphovsmännen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Rinomizez \t _Ångra Byt namn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nomo \t _Namn:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Dearborn proxim \t Dearborn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povas muntar la loko. \t Hittade inte programmet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "programo \t program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A4x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Usana \t Sterling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Cielo \t Himmel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tenochtitlán \t Tenochtitlan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ocidento \t Diocletianus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Timor Portugalane Timor Leste \t Västtimor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nula programi trovita \t Inga program hittades"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "arestesis \t Aadhar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Ctrlkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kanalo di Panama \t Panamakanalen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Hemo \t Webbplats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "foyi \t Cannes"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Britania 1754 \t Lyme"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis vakuigez listo \t Kunde inte tömma lista"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Aragon \t Aragonien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A4paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Gulfo necese \t Gulfstaterna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Martin Luther \t Martin Luthers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vasari \t Giorgio Vasari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Kontoro \t Kontor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di stato di Italia \t utrikesministeriet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Monroe \t Monroe County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kevin \t Kevin Mitnick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nome Devín \t Bratislava"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La yurizo di la programo \t Programmets licens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Chester Arthur \t Chester A Arthur"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Choukei 2 Kuveropaper size \t Choukei 2-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Cumberland \t Cumberland County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Zátopek Chekoslovakian \t tjeckoslovakiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Madhya Pradesh depos \t Madhya Pradesh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "videtas sub nubi \t venusianska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la peninsulo Reykjanes \t södra halvön"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rejino Victoria \t drottning Victoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nikaragua \t Nicaragua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mary la 2 ma \t Mary II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "DVD Sono \t Ljud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lee Teng - hui \t Lee Teng-hui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mitchell \t iCloud-konto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Peizajo \t Liggande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t C6/C5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kastelo \t Vadstena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Curtis Instituto di Muziko \t Curtis Institute of Music"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "nuna \t Kina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vikingi Irlandani \t Ho Chi Minh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "tempo sama \t Trouw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Substrekizez \t _Stryk under"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povas muntar la loko. \t Kunde inte söka efter program"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Norda Kaukazia parto \t Norra Kaukasus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Wikivortaro explikas \t Copan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nomo di la 1970 \t Republic of Upper Volta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Paleolitiko \t paleolitiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Nevalida URI \t Ogiltig uri"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sal_vez Sercho \t Spa_ra sökning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kongo - Brazzaville \t Kongo-Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "modernigesis \t Bruntsfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil Armeo Kanadana \t den kanadensiska första armén"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "divenis Serbia \t stormakternas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lansesas Baikonur \t Baikonur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Azia \t Sydostasien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Montrez Noti \t Visa anteckningar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Demokratiala Republiko di Afganistan \t av Afghanistans demokratiska republik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "maxim sud - est Azia \t Sydostasiens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kontre McCarthy \t Calgary Flames"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "da Cyrus okupis regiono \t militärområdet i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez ica dokumentuyo en dokumentuya fenestro \t Öppna varje _mapp i dess egna fönster"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ivora Rivo \t Elfenbenskusten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "milito \t krig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Väinö Linna La \t The Hollywood Reporter"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "prc1 Kurvertopaper size \t prc9-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Demokratiala Republiko di Armenia Unesma Republiko \t republiken Armenien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "/ ˈalˌbin / \t Albin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Jânio Quadros \t Jânio Quadros Nationella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "metropol Inland Empire \t Inland Empire"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kom prezidanto \t rådet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Romana imperio Oriento \t det östromerska riket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Vänster (knappsats)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Quanto de reda lumo en la koloro. \t Mängd rött ljus i färgen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Germana \t tyska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nova Jersey \t New Jersey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum aquiras informo pri '%s': %s \t Fel vid hämtning av information för \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nordo \t norra Norge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kolorala _nomo: \t Färgplan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Irana universitato di cienco e teknologio \t Iran universitet vetenskap och teknik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t MörkgråColor name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t edppaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Choukei 4 Kuveropaper size \t Choukei 4-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ioannis Kapodistrias \t Korfus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Polonia \t Neil Kinnock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "La momento del Taliban es ruptita, ed ula soldati ye Afganistan komencis venar heme. \t Talibanernas framfart har stoppats, och vissa trupper i Afghanistan har börjat komma hem."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komti \t Kira"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "no dil fluvio \t Niagara-floden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esabis \t Förenade kungarikets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mondal Organizuro pri Saneso \t Världshälsoorganisationen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "KP_Pagino_Infrekeyboard label \t KP_Page_Downkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "soldato foriras \t Operation Frequent Wind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "che la Unesma Wienana \t University of Chicago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita ye la \t Deseret News"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Alachua \t Alachua County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "aprobesis \t ACN"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Shiva \t Haynes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la rejio di Polonia \t konungariket Polens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Dextra:keyboard label \t Högerkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Loka _Stango \t _Adressrad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t Flytta den öppna mappen från papperskorgen till \"%s\""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "pekeri lu \t Parvati"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Dravidiana \t Tamilakam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Martinik \t Martinique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nula elemteni trovita \t Inga objekt hittades"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kompro Louisiana \t Louisiana Purchase"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rogers esis anke \t Jax"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Leuven France \t Heverlee"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Baden \t Fishnet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wikivortaro explikas \t Copan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Il konsakris \t Moura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sociala budjeto Europana \t i det palestinska lagstiftande rådet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Violentoza ciklono \t Cyklonen Sidr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Cid Rodrigo Diaz de \t Rodrigo Díaz de Vivar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Chelyabinsk \t Tjeljabinsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Vilolägekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Clayton \t Clayton County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rejio \t rike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mondala Organizeso pri \t Världsturismorganisationen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Rejio di Serbi \t i Konungariket serber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Gilles Deleuze \t Gilles Deleuze"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "American Psychological \t American Psychological Association"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _HjälpStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wikivortaro \t Grafton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Menui: \t _Menyer:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Kontentaji \t _Innehåll"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "skripto Khmer \t Khmer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Dokumenta Sistemo \t Filsystem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "#9 Kuvertopaper size \t #9-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A2x4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Action description \t Klickar på menypostenAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Sänk skärmens ljusstyrkakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lua matro Voisava \t Jenna Elfman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "aktorulo \t Tom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Dallas \t Dallas County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_ApertezStock label \t _ÖppnaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mohenjo - daro \t Mohenjo-daro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "pos probi \t Whiteside"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "por pri arti fondesis \t Massachusetts Institute of Technology"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Delaware \t Laval"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Estonia \t födelsen av Republiken Estland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mustus \t Netanyahu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Per _Nomo \t Efter _namn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Faliis salvar TIFF-imajo \t Misslyckades med att spara TIFF-bild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "il piktis \t Dyke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esas la di stato di parlamento \t rådet av riksdagsledamot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Nobel - pri kemio \t Nobelpris i kemi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Dokumentuyo: \t Mapp:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Desnormala grandeso \t Anpassad färg %d: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t JB3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil insulo esis nederlandana statala \t the Dutch West India Company"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "sur la pupitrosupro \t på skrivbordet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Franz Joseph \t Joseph Haydn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "light switch widget \t AVlight switch widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "divenas rejulo \t Kristian II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nula programi trovita \t Visa andra program"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Catoosa \t Catoosa County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Lokala Dokumento Nur \t _Endast lokala filer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "t d \t Operation Barbarossa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "akuzata pri komploto por \t återinfört Bathorden den"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "US Letra Pluspaper size \t US Letter Pluspaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Pushkin - muzeo \t i Pushkin Museum"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Adrianus la 4 ma \t Adrian IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Serchez \t _Sök"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nova Sud Wals \t New South Wales"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Gonzalo Jiménez oficale fondis \t Gonzalo Jiménez de Quesada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "elekto \t Angela Merkel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Grazia Deledda \t Även Grazia Deledda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Imajo: \t _Bild:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro dum imprimado \t Fel vid utskrift"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro dum charjas ikono: %s \t Fel vid inläsning av ikonen: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "tuita \t Ferno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'artilrio ne \t Proteus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Usana Samoa \t Sverige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Koalisi demokrati \t Kristdemokratiska unionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Serchez por \"%s\" \t Sök efter filer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis konvertar dokumentonomo \t Kunde inte spara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "File System \t Sökvägen finns inteFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Eastman \t Eastman Kodak"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povas lektar XPM-koloromapo \t Kan inte läsa XPM-färgkarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Unasur \t China Unicom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la di \t österrikiska folkpartiet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Unesmo \t _Första"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dop Mainz Ludwigshafen \t Koblenz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Sekurkopiez \t Sä_kerhetskopiera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Beatrix \t Wilhelmina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "fast forwardStock label, media \t _Högerfast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'origino \t Mannix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Kreez _Dokumentuyo \t Skapa ma_pp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "palaco Edinburgh Skotia \t Palace of Holyroodhouse"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Cid Rodrigo Diaz de \t Rodrigo Díaz de Vivar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La mezvalora \t UCLA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Konstantin Chernenko \t Konstantin Tjernenko"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nova Dokumentuyo \t Ny mapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "regno \t grunden för Konungariket Portugal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "asertas Trump \t Auer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lombardia \t Lombardiet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "SPA protektita areo \t SPA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Williamson \t Williamson County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Biloxi bone \t Wells"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "KP_Tab \t KP_Tabb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ingrid Surprayan \t Ullman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Domo di Leono \t Sindhi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "16 Hua \t Hua Guofeng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Arthur William Fadden \t Arthur Fadden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kurta \t riksdagen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Gramatikale la \t Pirahã"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Walter cirkume 1554 \t Walter Raleigh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Provinco Santa Cruz \t Santa Argentina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "apliko \t Gymnasieexamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Nesuportata profundeso por ICO-dokumento: %d \t Djupet stöds inte för ICO-fil: %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "trupi Talibanisti \t talibanerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "'s esas \t No Mans Land"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Chambro di Deputati \t Chambre des représentants"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ka permisar nemediata efaco \t Huruvida omedelbar borttagning ska aktiveras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mexikiana \t mexikanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nautilo ne povas manuagar ica sorto de loki. \t Kunde inte hantera denna typ av platsideo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "arestesas \t Jerry"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "280 esquadi \t UNH"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Brandenburg \t Hevelli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Italia nuna klasifikita \t Svea Rike-serien kan räknas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1963 Prezidanto \t 23 statskupp"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La populo Ndebele \t Inca-riket"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dil \t Sverige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pri muzikal \t Allmusic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "The Bronx \t Bronx"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "parolata \t belgare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hollywood \t Saab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_EfacezStock label \t _Ta bortStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Usani \t somaliska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rumaniana \t rumänska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Stuko \t Stuck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Navara \t Navarra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Atributo \"%s\" es nevalida sur -elemento en ica kuntexto \t Attributet \"%s\" är ogiltigt på -elementet i detta sammanhang"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "skribar hindi sanskrita bhojpuri \t devanagari"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Abdirashid Ali Shermarke \t Abdirashid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Webster Lindenwood \t Middletown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bracken Mason \t Mason"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Efacez \t Ta bort \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "marto - Spaco -paromo Columbia \t Columbia rymdfärja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di Lasta - Dia \t Plaza de Toros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu \t William"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Brazilia \t Brasilien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Netigez Historio \t T_öm historik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Kopiera den aktuella markeringen till hemmappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "apud Augsburg \t Augsburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "la deficito per plu kam $2 bilion. \t Och vi har skapat nya regler som håller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Tablåpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gustave Citroën \t Citroën"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Limono \t Citron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "semano inter jovdio \t från Arimataia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La reliefo George \t George Town"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ali uzesas \t Nelly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'urbi Deir ez - Zor \t Deir ez-Zor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Action description \t KlickaAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "SBiH \t bosniska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Suedia \t Konungariket Sverige"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Korko \t Kork"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "politiko extere Europana Uniono \t uttalat antiamerikanskt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la di judiciar \t den internationella"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Klingon \t klingonska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Majora karaktero \t Ubisoft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Klimato - chanjo \t Surround View"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "a frapar \t Öppningsdagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Festus \t Kelly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "povreso \t liberala"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis forigar elemento \t Kunde inte ta bort objekt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Germani retretas \t Alemany:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Diego Armando Maradona \t Diego Maradona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Kontentaji \t Innehåll:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t kaku2-kuvertpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komenco la batalio di Somme \t i vid slaget vid Somme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis acensar %s \t Kunde inte montera %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "medikamentifeyo \t Shifa-sjukhuset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Henry 8 \t Thomas Boleyn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pakistan la di \t av i Pakistans flygvapen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Taroko esas \t Suvorin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "La Targa imajala formato \t Bildformatet Targa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "urbo la 16 \t Grand Orient"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "valorita \t Weaver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Tacigata \t Tystad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Lås enheten associerad med den öppna mappen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Primrozo Primrozo \t Costco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dum la 19 \t European Southern Observatory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Alter esas \t Cam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Princo Maximilian \t prins Maximilian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kreola linguo \t Antillean"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Familio: \t _Familj:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Arjentinia \t Trieste"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Navara \t Navarra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum rinomizas dokumento ad \"%s\": %s \t Fel vid namnbyte på filen till \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "The Rolling Stones \t Glen Hansard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Klasifikita \t Klassificerat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ne-komunista \t icke-kommunistiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Republiko un ek republiki \t Demokratiska republiken Georgien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _ÅterställStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mongolia \t mongoliska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Departmento Antioquia \t departementet Antioquia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Barack Obama \t Obama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kombato - sporto \t sydostasiatiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a Internaciona Olimpiala Komitato \t Internationella olympiska kommittén"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "skiado dil expediciono ad Antarktika \t i den heroiska åldern Antarktisutforskningen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ankore unfoye \t IGF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Europana Brodkast - Areo \t det europeiska sändningsområdet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Westminster \t City of Westminster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Muskoguana linguaro \t Muskogean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la rivero Detroit \t Detroitfloden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Creek \t Creekindianernas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t KP_Page_Upkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "egoismo \t Zhuangzi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Phelps \t Phelps County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "animismo asignis \t animism"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "' Araba \t Ata \"frågar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Tabulator (knappsats)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1866 Uppsala \t Uppsala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gramatikale la \t Pirahã"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nigra arkiepiskopo dil eklezio \t Anglican Church"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tailando \t Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t C10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "min % ed \t grekiska kravet på"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Öka skärmens ljusstyrkakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas asignar nova imajobufro \t Kan inte allokera ny pixbuf"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "chambro di deputati \t deputeradekammaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ol esas \t Lombard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis skribar TIFF-donaji \t Misslyckades med att skriva TIFF-data"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "en arko \t Richard of York"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kiaktha \t kyakhta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Anglia kriketo \t Justin Bieber"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "maakunta / landskap \t Pellinge"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La GIF imajala formato \t GdkPixdata-formatet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Komitato \t Kommunfullmäktige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Libro di Mormon \t Mormons bok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A4x4paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "norda Germaniana \t nordgermanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Granito \t Granit"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Adairsville \t Adairsville rälsen uppbruten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hale \t Ferrol"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "hiere, 00:00 \t igår, 00.00"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lille \t Palermo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ames esas la \t Ames Iowa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Växla pekplattakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Lakto Voyo \t Vintergatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Familio: \t _Familj:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Vintrala Olimpiala Ludi \t Vinter OS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "previous songStock label, media \t Spela _uppprevious songStock label, media"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Se vera, nove apertita fenestri havos la standa stango videbla. \t Om detta är sant kommer nyöppnade fönster att ha statusraden synlig."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Quankam Filio \t hellener"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Kad montrar celita dokumenti \t Om dolda filer ska visas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Haleyville esis \t Stallworth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Universitati ed \t MCI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "aeroportuo Göteborg \t Göteborg Landvetter Airport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Arthur Miller 1915 \t Arthur Miller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Zeeland \t Würzburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "semano \t St Joseph"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Britaniani \t Adams"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'universitato di Athina \t University of Adelaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Finlandana \t finlandssvenska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _IndexStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Orientizeso: \t _Orientering:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Sinistra:right-justified textStock label \t _Vänsterright-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis rinomizar %s a %s: %s \t Kunde inte skapa ström: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Paulus 4 ma \t Paul IV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Desfacez \t _Ångra Flytta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bahia restis okupita \t Baynes"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "(Vakua) \t Töm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kontenas suko \t Whittier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "povo formacesas \t rättsväsendet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "duesma \t Craigavon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Avan: \t _Före:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Päts divenis chefministro \t Connie Britton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kab - urbo \t Kapstaden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Benedictus la \t Benedictus XVI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La WBMP imajala formato \t Bildformatet WBMP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "teritorio en Indiana Oceano \t territoriet Indiska oceanens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Fridtjof \t Fridtjofs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Republiko Socialista Sovietiana di Kirgizia \t Europeiska kommissionens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "(Vakua) \t (Tomt)"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez %s ed altra dokumenti de tipo \"%s\" per: \t Öppna alla filer av typen ”%s” med"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil Unity Party \t Edinburgh Festival Fringe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kontinuigo \t sovjeterna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ludwig la 1 ma \t Ludwig I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Altra lingui \t Rizvi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kopiez _Loko \t Kopiera _plats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "en Kane Komtio \t Kane County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Irlando \t Irland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pretoria \t Maye Musk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Heidelberg \t Freiburg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "chefministro provizora \t socialvård"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "vivas \t dominikanerna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ek la parlamento chambro \t representanthuset"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "John Lennon mariajis Yoko Ono \t John Lennon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Montrez Arboro \t Visa träd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Suisia \t Shakespeare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "stato \t romska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nautilo ne povas manuagar ica sorto de loki. \t Kunde inte hantera denna typ av plats."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Darnand \t antisemiter"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Araba Kulturo \t antijapanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "diretado di la \t den rysk-ortodoxa kyrkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Sänk volymenkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esas silico pura \t Yle Fem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Surfacala treni \t Lille"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "VIDIGILO \t DISPLAY"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esas duktata da Abu Bakr al - Baghdadi \t Abu Bakr al-Baghdadi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "grupo \t Peabody"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ali Bongo Ondimba \t Ali Bongo Ondimbas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la 4 ma tank - armeo \t tillsammans 4:e pansararmén"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "A_plikezStock label \t _VerkställStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Diafaneso di la koloro. \t Genomskinlighet för färgen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis rinomizar %s a %s: %s \t Kunde inte läsa från ström: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Afrik - Usani \t afroamerikanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hispane Panamá \t Panama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lisboa \t Lissabon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pupitrosuprala acesori \t Skrivbordstillbehör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Kune, ni asentis kultar \t Tillsammans har vi kommit överens om att sänka statsskulden med mer än 2 biljoner dollar."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Klasifikita \t Klassificerat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "jacas \t Sion"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- yara milito povas \t Australiens Maritime Union"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Luna 2 \t Luna 1"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "onlongeso \t Onondaga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kantero vice \t Sonya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vatikano \t Vatikanstaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Basa \t Låg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "reputeso \t Decatur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis klozar '%s' dum skribas imajo, omna donaji forsan ne esabas salvita: %s \t Misslyckades med att stänga \"%s\" när bilden skrevs, all data kanske inte har sparats korrekt: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Elemento ne es permisata sub \t Elementet är inte tillåten under"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imprimez a Testa Imprimilo \t Skriv ut till testskrivare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A1x4paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Temujin \t sultanen Selim III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Butler \t Ohio"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Se vera, nove apertita fenestri havos la standa stango videbla. \t Om detta är sant kommer nyligen öppnade fönster att ha statusraden synlig."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyoopen in new window \t Lås enheten associerad med den öppna mappenopen in new window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Guevara mortigesis \t Che Guevara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil Rejio la 3 \t US Federal Reserve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t R_edigeraStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Botanikala Gardeno di Bronx \t The Bronx Zoo\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rejio administris \t Shona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dum la \t Royal Navy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Faisalabad \t Lahore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Menendez \t Mansell huvudvokalist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "moderna axiomala \t Kapampangan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Fortaleza \t SEPTA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "print operation status \t Förbereder utskriftprint operation status"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La PNG imajala formato \t Bildformatet PNG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "João St Pierre \t João de anspråk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Anglia \t England"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t Arch Cpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La XPM imajala formato \t Bildformatet XPM"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rama la 9 ma \t Rama IX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Brett formatpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "James Knox Polk \t James K Polk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "westala Kristana \t västerländska kristna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "France \t SPUP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Il esis l'unesma ekleziestro \t Bailey"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "MOK e membrostato \t om Visegrád-gruppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Volga Bolgaria \t volgabulgarerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "junio 1940 \t Kip Thorne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Insuli depos \t Luleås"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "katoliki \t katolska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Damascus \t Damaskus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "povus uzanta SETI \t Los Alamos National Laboratory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gruzia \t postsovjetiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Normala \t Standard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Muntez la selektata volumino \t Stoppa den markerade volymen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_X-inklino: \t X-_lutning:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Podolsk grantesis \t Ellet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t Arbetsyta %dpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "plua soldati \t Galaţi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La rejo \t Julie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mezopotamia \t Mesopotamien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sharjah Fujeirah Ras \t Ras al-Khaimah Sharjah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil \t Dakota"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ka permisar nemediata efaco \t Om omedelbar borttagning ska aktiveras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lineo Esta \t Frankston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nombro adepti \t katoliker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "povreso \t bosniaker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mujibur \t bangladeshiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La Princeto Le Petit Prince \t Le Petit Prince"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Absorbez _Omna \t Sammanfoga a_lla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ivora Rivo \t Elfenbenskusten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nepalani \t Malaysiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t JB9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imajala tipo '%s' es nesuportata \t Bildtypen ”%s” stöds inte"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Uragano Andrew \t orkanen Andrew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Unionita Nacioni \t FN:s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "stroki \t Blalocks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Webbkamerakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la di Guinea \t självständighet Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Ne plusa papero \t Slut på papper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t B9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Thomas Jefferson \t Thomas Jeffersons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "uzis \t Garcia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kuzo \t Barbara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "eklezio la \t kyrkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Arch Apaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_InversigezStock label \t _ÅterställStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Selektajo: \t _Välj"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Komori \t Komorerna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Amerikani: antea monato, me iris a Andrews Air \t Förra månaden åkte jag till Andrews Air"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t B8paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Anyang \t fngelsevakt Eshleman gmde"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "influi Afrikana \t asiatiska afrikanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "arestesas \t walesiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Siracusa esas urbo en \t Siracusa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "vicina \t Oman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nedisponebla \t Inte tillgänglig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'indijeni Lenape diplasesis \t Lenape"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "apartenas la grupo France \t Mediagruppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "FIFA aranjas \t FIDE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Europeisk edppaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esis \t Eugene"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "lansi \t Royals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Austria \t Österrike runt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Tranchez \t Klipp _utStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Omisez \t _Hoppa över"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "San Juan esas chef - urbo \t Old San Juan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A7paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Atlantiko jacas \t Lenton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "oktobro - Pos stato Siad Barre \t Siad Barre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Les Paul ipsa \t Sam Tsui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Elk City \t anrikningsverket Elk City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lac \t Rumonge"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "enkarcerigata \t Iole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "indijeni \t förhistorien indianska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eskombreyo \t Papperskorg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "volfi \t Atitlán"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kurdi \t Personer turkar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Humberto \t Humberto Mejía"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Defendo de \t försvarsministeriet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dokumentrala uzata \t Austin Powers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la a \t fars dag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Proprietanto \t Ägare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1858 Kashubi emigris \t Burnett"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t A0x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Movez Adi_nfre \t Flytta till…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Epworth \t Madang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kristala Palaco Crystal \t Crystal Palace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Franz von \t Franz von Papen inflytelserik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": ") Shimomura Roger \t Roger Y Tsien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- di Franca \t Angloegyptiska -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Airlines kolizionas ante \t flygplanet flight"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "print operation status \t Initialt tillståndprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Populala Republiko di Chinia \t Folkrepubliken Kina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kande ol \t Río de la Platas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Maxim \t Maximilian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Hemo \t Home"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Lektez e skribez \t Läs och skriv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jane lor evante 15 \t Jane Grey"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "metropolo \t Haifa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "aprilo Karl \t Karl VIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Oakland Bay Bridge ponto adsur San Francisco \t konstruktionen San Francisco-Oaklands Bay Bridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'urbo fluvio Yukon \t Yukon-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la de kurta \t Western Conference"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t A7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Dania \t Danmark"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rifacez Redakto \t Gör om"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Insulo Jarvis \t Jarvis Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Genova \t Noli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esprimo International Union of Pure and \t International Union of Pure and Applied Chemistry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Anglia Irlando \t England Irland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "fervoyala staciono Anjerskaya \t Andrusjivkaobservatoriet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Validigez existanta ikonala trovajaro \t Validera befintlig ikoncache"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "En Estonia l'universitato \t Tartu universitet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "guvernerio \t regeringen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "influi Afrikana \t asiatiska afrikanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Partiso Bosnia \t av presidentskapet i Bosnien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Vakuigez Eskombreyo \t Töm _papperskorgen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "1720 la Dukio di \t hertigen av Savoy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hammer DeRoburt \t Hammer De Roburt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pagino %uNumber format \t Sida %uNumber format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Papavero \t Papaver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "teritorio dividesar \t i vetebältet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Greka \t grekiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "1652 - milito Nederlandana \t Det andra engelsk-nederländska kriget"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Feinstein \t Summerfest"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Kanadan aktorino \t produktarkitekt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Atkinson \t Atkinson County-invånare"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "\"%s\" ne es valida valoro por atributo \"%s\" \t \"%s\" är inte ett giltigt värde för attributet \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Korto \t Pyramiden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Thomas Lubanga de la Demokratial \t överlämnandet Thomas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "sunala \t solsystemet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Guvernis dum \t Kane Hodder"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Voyo ne es dokumentuyo: '%s' \t Sökvägen är inte en mapp: \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Ejektez la selektata volumino \t Mata ut den markerade volymen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kande la surfaco \t Atlantic Coast Conference"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t Filen kan inte avmonteras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "New York \t New York Harbor"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Selektez _Omno \t Markera _allt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kritikisti dicis \t Barrymore"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "1918 Kiro Gligorov \t Kiro Gligorov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Arko D \t Arch D"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Venuso \t Venus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Dniester \t pridefestival Dnjestr”"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Aceso: \t Åtkomst:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Albaniana \t Albanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wals \t Wales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Action description \t Aktiverar färgenAction description"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "uragano Michael \t Orkanen Michael"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ka Reversionez Chanji? \t Återställ ändringar?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pashtun \t Dari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Reto \t Bläddra i nätverk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t Arch Dpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Burundi \t Telenovela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Genezo ( Hebree \t The Book of Exodus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Redaktez \t R_edigera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Galileo \t Galilei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vostok \t västerländska kristendomen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "En 1993 el elektesis \t Reformpartiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "AMulius \t Iolcus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- guverniestro \t Lamar Alexander"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "socialist Paris \t Maison Martin Margiela"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Worcestershire esas komtio \t Worcestershire"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'Europana Ekonomiala Komunitato EEK \t Europeiska ekonomiska gemenskapen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nova Skotia [ [ \t Nova Scotia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kriptono \t Krypton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis acensar %s \t Kunde inte hitta \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Space - Shuttle Challenger explozis \t rymdskytteln Challenger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Duesma mondomilito \t andra världskriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Metallica un \t Metallica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kondamnesis \t \"rödgardistisk\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "vicee Islamana \t \"pomak\"-identitet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lille \t Palermo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "adpotas - \t Jazz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mez milito \t Finska kriget"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eklezio di Iesu Kristo \t Jesu Kristi kyrka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La BMP imajala formato \t Bildformatet BMP"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tanka \t nepalesiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "en Indiana oceano \t Indiska oceanen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mo_vez ad Eskombreyo \t Flytta tillbaka ”%s” till papperskorgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t JB7paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kal \t Lilly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Monako \t Monaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la 8 \t World Series"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "duris \t Algarve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Belgia \t Belgien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kokomo \t Corvallis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'unika industrii \t mennoniter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hartford \t Stamford"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Lac \t Kirundo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ter-tremo \t Dubrovnik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Lincoln \t Lincoln County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Formatigez la selektata volumino \t Starta den markerade volymen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dansi \t Opéra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Se vera, nova apertita fenestri havos la latera karelo videbla. \t Om satt till sant kommer nyligen öppnade fönster att ha sidopanelen synlig."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "La BMP imajala formato \t Bildformatet BMP"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kondamnata \t manxman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "gardo \t Lausitz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Cielala Patro \t Satan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "La proprietanto di la dokumento. \t Filens ägare."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "konektas l'insuli Shikoku \t Shikoku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ilu mortis \t Penda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Serchez por \"%s\" \t Sök efter ”%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ol divenis chef \t Agawam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "demografiala kontado \t München-Berlin i 30"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "stroki \t Blalocks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "insulo Pemba \t Pemba Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lu anke esas \t Mickey Rooney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Barkat \t jemenitiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "pos ter \t Mexikanska golfen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Timoci \t fijianska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Karibia \t Karibien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Tiparo \t Typsnitt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lucerne divenas \t Sanherib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "prospero \t Ashoka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kastelo \t Katarina av Aragonien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t B2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "equivalanta \t presidium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Segun \t Seward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Action description \t Visar glidreglagetAction description"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "l'unesma Balkana milito \t det Första Balkankriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis konvertar dokumentonomo \t Kunde inte avkoda bild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "arivas \t Trans World Airlines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pauzo \t Pause"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Dniester \t pridefestival Dnjestr”"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Grupo: \t Grupp:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Suprajo \t _Överst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imprimilokeyboard label \t Retur (knappsats)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Enver Hoxha \t Hoxha utropar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La parlamento Usa \t Den amerikanska kongressen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Unionita Charles Darwin \t Charles Darwin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pagino_Infre \t Page_Down"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Manxana \t nordostliga neo-arameiska hemmahörande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Alberto Santos Dumont \t Alberto Santos-Dumont"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Templo \t Madsen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Linn \t Linn County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vintrala Olimpiala Ludi \t olympiska vinterspelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "populo elektala \t val- högskolan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hebrei de \t Mellanöstern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Willa \t Willa Cather"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Indoneziana \t indonesiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "redukto \t uran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis skribar trovajarala dokumento: %s \t Misslyckades med att skriva cachefil: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hano \t Hamilton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Budismo \t Vinashin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "pos la di Simón Bolívar \t Simón Bolívars"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Imprimez \t Skriv _ut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "8 kaptito \t spanjorerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Imprimez \t Skriv _ut"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ol ank \t Sergipe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kertész \t Kertész did first"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ragusa \t golv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tokachi \t Tokaji-vin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil projeto ] \t Högtalarlådor"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la du chambri elektesas dal \t det lagstiftande rådet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Roto: \t _Hjul:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kosovo parlamentala republiko \t Republic of Kosovo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nichonka \t dessert Ichiwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_TrastrekizezStock label \t _GenomstrykStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sovietia \t Fryštát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Dokumenti \t _Tomt dokument"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas asignar nova imajobufro \t Kan inte allokera ny pixbuf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Orientizeso: \t Or_ientering:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Pierre Bourdieu \t Pierre Bourdieu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kolora Roto \t Färghjul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "il sufrabis il \t Pitblado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_GlutinezStock label \t Klistra _inStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Choukei 2-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ghana prezidantala \t Basutoland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Sama kam --no-wintab \t Samma som --no-wintab"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t _Stoppa enheten associerad med den öppna mappen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Bern \t Berner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Texta Dokumento \t Körbara textfiler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _HelskärmStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Bruxelles \t Bryssel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kordio \t Kyllikki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "500 K \t 500 kB"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di Göteborg la \t Göteborgs Hamn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "junio 1940 \t Kip Thorne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Desfacez \t _Ångra Kopiera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t Klistra _inStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Est - Rumelia \t Östrumelien följd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "%s tasko #%dprint operation status \t %s jobbnr %dprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_SubstrekizezStock label \t _Stryk underStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "citis \t Shakespeares"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "lun, okt 00 0000 ye 00:00:00 \t Mån 00 okt 0000 kl. 00.00.00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "vinkar tu \t Nemanja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "nekonocata \t okänd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Yaounde \t Yaound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Helius \t homeriska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "voyajo antee \t Fouta Djallon-regionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "fondesas \t Shaanxi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'aeronavo R101 konstruktesis \t Reuilly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "viv-expekto \t James"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Energio- \t Euratom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "nekonocata \t okänd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "aprilo - Kamerun \t Campana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "prestijoza championkonkurso pri de \t Fédération Internationale de l Automobile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t C4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Chad \t Tchad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Se vera, nove apertita fenestri havos utensila stangi videbla. \t Om detta är sant kommer nyöppnade fönster att ha verktygsrader synliga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "jacas l' Atlantika Oceano \t Aqaba-viken"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Arko E \t Arch E"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "flanki \t Merthyr Tydfil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Serbia la Republiko di \t Statsförbundet Serbien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Emblemi: \t Emblem:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t b-pluspaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Georges Pompidou \t Georges Pompidou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Ljus aluminium 2Color name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'artilrio ne \t Proteus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "sua skribado - kariero \t A Study in Scarlet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Henry la 2 ma \t Henrik II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Mörkt chokladbrunColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "riunigesis kun Est-Germania itere unionita \t Förbundsrepubliken Tyskland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Redaktez Markorubandi \t R_edigera bokmärken..."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kande lernis \t Monty"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Nultempe \t _Ångra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "l'unesma kantono \t Assyrien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nedependanta e politikala \t Demokratiska partiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Grenlando esas \t Dawn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Greka \t grekisk-romerska hade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Neman \t Nemunas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Salvez en _dokumentuyo: \t Spara i _mappen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "negra di Sudafrika \t Sydafrikas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "urbo juntesis ad \t FN:s generalförsamling"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nevalida URI \t Ogiltig uri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Chinia \t Kina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Latvia \t Lettland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eject \t Genomför _alltid denna åtgärdEject"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "palaco \t Chabad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Caterina \t florentinska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sustenis Lula \t Aqua Regina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dua \t BRT-system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Olof Palme \t Olof Palme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "arkitekto \t Simca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Karolus 5 ma \t Karl V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _Cd-romStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La mezvalora \t SPP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Aragono Galisia \t Mallorca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Desfacez la redakto \t Ångra redigeringen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hunyadi elektesas \t Matthias Corvinus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "West Burlington \t väst burlington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Harold Melvin the \t Harold Melvin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Robert \t Fred"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "konsilero di George W Bush \t George W Bushs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Germanana \t Rostock"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ed ni mustas revendikar ol. \t Och vi måste återta dem."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "insulo jacanta \t de brittiska öarna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Mo_vez ad Eskombreyo \t _Ångra Papperskorg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kontrato Hispania asumis protektorato super \t Morazán"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ank parto dil \t Cusco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum skribas ad imajala dokumento: %s \t Fel vid läsning av ICNS-bild: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Largeso: \t _Bredd:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "solanei \t Solanaceae"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "extraktado di \t Eldslandet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "elektado \t IDC"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esis 117 \t Ipoh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro dum lektas GIF: %s \t Misslyckades med att läsa GIF: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "rafinit \t Nolan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis konvertar dokumentonomoFile System \t Kunde inte konvertera filnamnFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la dinastio di \t huset av Braganzas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sud - \t South Bay"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Stoppa flerdiskenheten associerad med den öppna mappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Chipro \t Cypern"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Anneli Jäätteenmäki \t Larnaca"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Conga \t Tsonga-folket"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "provinco \t i provinsen Florens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "tarde \t The Star"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wangari \t Maathai planeras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "TIFFClose-operaco faliis \t Åtgärden TIFFClose misslyckades"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l' Oriento \t Fjärran Östern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a London skolo di ekonomiko \t London School of Economics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Fujiyama finas \t Mount Fuji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Menui: \t _Menyer:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Riesforcez \t _Försök igen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Quellinus Lyon tatempe \t Lyons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Seine - et - Marne regiono Francilia \t Champagnebyar som Seine-et-Marne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_KonvertezStock label \t _KonverteraStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Darnand \t antisemiter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "KNS \t Polarisering"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "anuncas ke la \t Sydafrikas regering"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Déby itere \t Déby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_PreferiStock label \t _InställningarStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A2x5paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Wikivortaro \t Leslie"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Direktez Desnormala Grandesi \t Hantera anpassade storlekar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Stalinista \t pre-sovjetisk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Interreto \t Internet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Richarjez \t Uppdatera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gulfo di Mexikia México \t Mexikanska golfen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "The Prisoner \t Caesarion"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "amiko Cecilia \t Cecilia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A3x7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esis \t nobelpristagande"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Loko: \t Åtgä_rd:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t B6paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "En Suedia \t Skopje"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t C0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Naskinta \t Händels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pallas \t Cygni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Belgia \t Habsburgarna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Danko...multa danko. \t Tack.... tack så mycket."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "linguo \t langue d' oïl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "A_plikezStock label \t _VerkställStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Blanka Kosto \t Vita räfflor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu ante \t Ponder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Orville flugis \t Wilkinson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "trovesas Nürnberg \t Nürnberg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Nobel ekonomiko \t nobelpriset i ekonomi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kopias %'d dokumento ad \"%B\" \t Kopierar fil %'d av %'d till \"%B\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "isla de Juventud 200 km² \t de Isla la Juventud"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la dezerto Mojave \t Mojave-öknen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "plana pano manjajo Napoli \t Napoli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Dokumentuyi \t _Mappar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imajo havas zera larjeso \t Bilden har ingen bredd"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "João St Pierre \t João de anspråk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Madagaskar \t Malagasiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sosa \t Soso stad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wheatcroft \t Wheatcroft säger"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "guvernita \t karolingiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Estala Francia en \t Östfrankiska riket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'unesma teritorio dil westo \t Northwest Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Balkani esis \t Balkanhalvön"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "XPM dokumento havas imajala alteso <= 0 \t XPM-filen har bildhöjd <= 0"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Figueres Ferrer \t Costa Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "DLH Posse \t Universalmedel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas asignar koloromapa elementi \t Kan inte allokera färgkarteposter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kreez Dokumentuyo \t _Gör om Skapa mapp"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povas desmuntar %V \t Kunde inte avmontera %V"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Apache \t Apache County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Juracho \t domstolen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "tempo adaptar ad skreno Voyajo ad extremajo di \t Resa till nattens ände"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t Flytta den öppna mappen från papperskorgen till \"%s\""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Movas %'d dokumento ad \"%B\" \t Flyttar fil %'d av %'d till \"%B\""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lua amiko \t Beaverbrook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Accelerator \t AvaktiveradAccelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nevalida XBM-dokumento \t Ogiltig XBM-fil"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La muzeo Niguliste \t Niguliste Museum"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "generalo \t union armé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Vilolägekeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tale Britaniana Imperio expansis \t Det brittiska imperiet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Quanto de blua lumo en la koloro. \t Mängd blått ljus i bilden."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Blanka Monti \t Vita bergen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "armeo \t den amerikanska armén"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kun exteral origini esas \t Way Out West"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Richard von Weizsäcker \t Richard von Weizsäcker"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Andersonville vilajeto \t Andersonville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "José Sarney asumos \t José Sarneys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "14 Kurt \t Kurt Waldheim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Rinomizez \t Byt _namn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La shaho \t Coombs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "listo di prezidanti di \t Notts County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Habsburga dal \t till Habsburg monarkin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "relatanta_voyo \t relativ_sökväg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Libera Francia \t fria franska styrkorna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "pulsero \t snurra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t 7x9-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kurte on \t CIMA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "extensas \t Khubilai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Trovez ed _RemplasezStock label \t Sök och _ersättStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kristana la \t Jesu Kristi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chef e anke \t Cyperns polischef"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dome \t Immanuel Kant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sami \t Sam Sam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lasta Pleistoceno \t pleistocen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kirila \t kyrilliska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Badenia - Wurtemberg \t Baden-Württemberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Montrez Noti \t Visa detaljer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "septembro Lu \t Lu Xun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _Stryk underStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Komunista ligo \t Kommunisternas förbund"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Federita \t Ostindiska kompaniets flotta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Duolingo havas cirkume \t Victor Oladipo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ciencisto indikas \t Monk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "William Jefferson Clinton \t William Jefferson \" Bill\" Clinton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rejulo \t John VI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nurlan \t kazakiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "l'urbo \t ARRC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Desfacez \t _Ångra Kopiera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tanzania \t Företagskod ( Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Dokumenti \t Filer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Moses Blah \t Moses Blahs profil Blah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rusa imperio \t Imperial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Efacez Dokumento \t _Ta bort fil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La WBMP imajala formato \t Bildformatet WMF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tom Clancy \t Tom Clancy’s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Azia Australia ed Europa \t Australien Asien Europa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Dum Chingiz \t Chhattisgarhi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Itajaí \t Chittagong"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Huddinge \t Huddinge kommun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "open in new tab \t Öppna varje markerat objekt i ett navigeringsfönsteropen in new tab"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mickey Mouse inkluzis anke \t Musse Pigg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Diafaneso di la koloro. \t Anpassad färg %d: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Bronx \t Bronx County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Montrez GTK+ Selectipredefinito:LTR \t Visa GTK+-flaggorpredefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "input method menu \t Systeminput method menu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Formulo 1 \t Formel 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Markorubandi \t Bokmärkes_namn:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Vakna uppkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil \t av Mormons tabernakel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1812 1946 Gualberto Villarroel \t Gualberto Villarroel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t JB0paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t A1x4paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "maxim San Diego \t San Diego"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "The Great Gatsby La Granda Gatsby \t The Great Gatsby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "industriala de \t Staten Island"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "a milito \t kalla kriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "%s (%'dma kopiuro)%s%s (copy %'d)%s \t %s (%'d:e kopian)%s%s (copy %'d)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil \t Lansing"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Videz kom Ikoni \t Filåtgärder"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "remplasanto esas admiralo Ronny Jackson \t Ronny L Jackson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Moldavia \t Simonds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Leibniz \t Gottfried Wilhelm Leibniz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mobutu \t Mobutu Sese"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "voyajo \t Ragusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Pagini po _latero: \t Sidor per _blad:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Adolf Eichmann \t Adolf Eichmanns"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sistemo \t System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Fredrik 2 m a sucesis rejo \t Frederick II Hohenstaufen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "diplomacala \t Bionix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "supervisar ekigo Xanten \t Jasta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lathrop \t Hawkesbury Nova Scotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'al \t Eger"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Shablomi: \t Mönster:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Pri \t _Om"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Samoana \t Samoansk tatuering"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "demografiala \t INEGI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Mörkt smörfärgatColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t kaku2-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Ned (knappsats)keyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Al fino del duesma mond-milito, kande altra generacio de heroi ri-venis heme del kombato, li konstruktis la maxim forta ekonomiko ed mez-klaso ke la mondo ul-tempe savis. \t I slutet av andra världskriget, när en annan generation hjältar återvände hem från strid, byggde de den starkaste ekonomi och medelklass världen någonsinn skådat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kometo \t Comet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Dmitri Shostakovich Sovieta \t Dmitrij Sjostakovitjs"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kupro quo \t Baku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas muntar la loko. \t Kunde inte starta %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kamisese \t Kamisese Mara \"landsfader"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Guantánamo \t mellan Irak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pedro la 1 ma \t Pedro II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- John Brown \t John Brown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "republikani Hispanian \t Hispaniola"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la peninsulo Reykjanes \t södra halvön"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "prc2 Kuvertopaper size \t prc2-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Prior (knappsats)keyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Belgia \t Belgien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "sua kuzo \t Cupples"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Bologna proceso \t Bolognaprocessen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Lauteso \t Volym"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Léopold 1 \t Laplace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mongolia \t Mongoliet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Paperopaper size \t Super Bpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kad montrar celita dokumenti \t Huruvida dolda filer ska visas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vikingi arivis \t vikingarna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Olua chef - urbo \t Press Office"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Movas %'d dokumento (en \"%B\") to \"%B\" \t Flyttar fil %'d av %'d (i \"%B\") till \"%B\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Islamana norde \t den blå moskén"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Göta \t Göta älvs mynning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "A_bsorbez \t _Sammanfoga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La filozofio \t Pélissiers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La westo \t Kosovo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "pakto pri \t Truman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Dubai \t Ajman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Islamala \t islamiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komencas tensar \t Amanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Desmond Hoyte politikisto \t Hugh Desmond Hoyte presidentposten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Lumozesa valoro \t _Gammavärde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _FetStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Konektez \t Koppla _från"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "absoluta_voyo \t absolut_sökväg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Norda \t North Carolina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "membro \t UAW"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Arjento \t Silver"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Juan Rodríguez Cabrillo ibe \t Juan Rodriguez Cabrillo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Forigez la selektata markorubando \t Ta bort markerat bokmärke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esas Kano \t Dan Dare"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pierre Laval ex-chefministro \t Pierre Laval"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Saxonia esis dukio \t Margrave fått"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "sistemo \t system"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "suno \t Cascade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Preferi \t Inställningar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "suportita da \t NACA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mungo Heinrich \t Heinrich Barth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Supre \t Upp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sequanta yari \t Coe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Chatham \t Chatham County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Videz kom Listo \t Se objekt som lista"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ye la \t Waseda-utgången"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ilu mortigesis \t McCarthy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Robert Boyle \t Robert Boyle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Republiko Armenia \t Armeniska SSR"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s \t Kunde tyvärr inte byta namn på ”%s” till ”%s”: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dum la 19 \t European Southern Observatory"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Paruo \t Oriente"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro dum kreas dokumentuyo '%s': %s \t Fel vid skapande av mappen \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Europani \t européer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Lauri Kristian Relander \t Lauri Kristian Relander"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Grupo: \t _Grupp:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La chefministro \t Justitieministeriets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Mycket ljusgråColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Il esis \t zazaer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "%s dokumento \t %s-dokument"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mali \t maliska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis skribar a tempala dokumento dum ke charjis XPM-imajo \t Misslyckades med skrivning till temporär fil vid inläsning av XPM-bild"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Troya - milito \t det trojanska kriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Beethoven \t Genua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "libro \t Bok II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "konsili \t Häxan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "cinem - \t Companion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Carl Lee Perkins \t Carl Perkins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Paperala Fonto \t Papperskälla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis riskribar kapo \t Misslyckades med att skriva om huvud"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ismael Montes \t Ismael Montes Gamboa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "preninta \t Healy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Filipini \t Filipinsk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tago \"%s\" havas nevalida prioreso \"%s\" \t Taggen \"%s\" har ogiltig prioritet \"%s\""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "judi \t “ Ice Capades”-stjärna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Wilhelm la 2 ma \t Kaiser Wilhelm II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "formacinte \t Lagrange"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Vakuigez Eskombreyo \t Töm _papperskorgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bernard \t Bernard Dowiyogo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Balkani esis \t Balkanhalvön"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Preparas %d \t Förbereder %d"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Nultempe \t Aldrig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Charles 7 \t Karl VII"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la rejio \t Hashemitiska konungariket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vivis sub \t Salvos"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pelham \t Pelham fått"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nederlandani Portugalani \t italienarna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "no readno access \t Ledigt utrymme:no readno access"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "print operation status \t Skriver utprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Loko: \t P_lats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Britaniana \t William Bentinck"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Aragon \t Pamplona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Clarke \t Athens-Clarke County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Scott \t Scott County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Acesez dokumenti \t Kom åt filer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Victor Grignard \t Victor Grignard \"för"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La spaco \t Wilhelmsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "pordi e fenestri \t Elm Street"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "KP_Efacez \t KP_Delete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Yen \t Laila Freivalds"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kontrea portreto \t Omvänt stående"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Cheka \t tjeckiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Equador \t Ecuador"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Donetsk Donetsk \t Donetsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Germania \t Deutschland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Imajo havas zera larjeso \t Resulterande GIF-bild har storleken noll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chefministri \t Oberleutnant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Port Wentworth \t Port Wentworths"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povas ejektar %s \t Kunde inte komma åt ”%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_ApertezStock label \t _Öppna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Formatigez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Starta flerdiskenheten associerad med den öppna mappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Dato \t _Datum"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rinomizez... \t Byt namn..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "stadio Maracanã l'inauguro \t Maracanã Stadium"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kontado ke li Jedi \t israeler"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Javier Pérez de \t Javier Pérez de Cuéllar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Olu \t Geelong"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ilua unika opero Pelléas \t Palmers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sputnik 1 \t Sputnik 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la di Indonezia \t Republiken Indonesien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Universala Aceso \t Hjälpmedel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "George \t George Foreman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "netitulita dokumentuyo \t namnlös mapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "princo Albert \t prins Albert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rolling Stone dil \t Rolling Stones"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Flinders - \t George Bass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "maxim originale Turku \t vid Kungliga Akademien i Åbo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Defendo de \t försvarsministeriet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Britaniana \t engelsk-amerikanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "\"%s\" ne es valida atributala tipo \t \"%s\" är inte en giltig attributtyp"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Selektez tipo \t _Typ av tjänst:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kreez _Dokumento \t Skapa _dokument"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "%a, %b %-d %Y ye %-k:%M:%S \t %a %-e %b %Y %H.%M.%S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Mikhail Bulgakov \t Mikhail Bulgakov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "orkestro \t Sveriges Radios symfoniorkester"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "templo Iesu Kristo di Lasta \t Heliga treenighetens katedral"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Anke preske \t Reeve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Malaizia \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hizbollah esas un \t Hizbollah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komitato dil Finlando \t den finsk-amerikanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "progress bar label \t Ny snabbtangent...progress bar label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Monto Bianco \t Mont Blanc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Haltez \t _Stopp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "pose Taurinun \t i storstadsregionen i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kontado ke li Jedi \t israeler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Proprietanto: \t _Ägare:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kreez _Dokumento \t Namnlöst dokument"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Selektajo: \t _Markering:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la komtio Randolph \t Randolph County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Japoniani \t koreaner"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kompros Volvo \t Volvo Cars"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nekonocata \t Okänd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la di noveli \t Hemligheternas kammare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "%y/%m/%d \t %Y-%m-%d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rusa \t eurasiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ashama \t Jadis \"närvaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1 ma \t ERM2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Skärmkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Rus ' \t de kievska ruserna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t A5 Extrapaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis krear nova imajobufro \t Kunde inte skapa pixbuf"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nur \t Howe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "skribo sistemo dume \t ADC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "nekonocata \t okänd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "lando. Teknologio plu-efikeskis komerco, ma ankore obsoletigis ula ofici. \t Teknologin gjorde företag mer effektiva, men gjorde även vissa jobb onödiga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wikivortaro explikas \t Cossack"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ukrainana \t ukrainska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Finlando \t Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t SmörColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "A_bsorbez \t Sammanfoga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Europa \t Västeuropa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Konya esas urbo \t A Grave"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "homi \t Donostia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vivo kurta \t Golde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "emo \t Nissan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Judi \t judar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Den Haag \t Haag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Protestanta \t protestantiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Francisco Macías Nguema \t 29 september – Francisco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'unesma judiciita da \t ICC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pri_oreso: \t Pri_oritet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_ForjetezStock label \t _FörkastaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la la stadio \t Adidas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Desmuntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Avmontera volymen associerad med denna mapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ekonomiala Eurozono \t Europeiska finansiella stabiliseringsfaciliteten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Faliis apertar dokumento '%s': %s \t Misslyckades med att öppna filen ”%s”: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Marjini: Sinistra: %s %s Dextra: %s %s Supra: %s %s Infra: %s %s \t Marginaler: Vänster: %s %s Höger: %s %s Övre: %s %s Undre: %s %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rinomizez Emblemo \t Byt namn på emblem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t Flytta denna mapp till papperskorgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "provinco \t i provinsen Florens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Konfero Bretton Woods \t vid Bretton Woods-konferensen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Roosendaal cinematografisto \t Ton Roosendaal redan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "en la duadekala \t 1 7 km bort från Texas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Peter Charles Paire O'Neill \t Peter Charles Paire O' Neill"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Federala Republiko di Yugoslavia \t Förbundsrepubliken Jugoslavien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Faliis skribar TIFF-donaji \t Misslyckades med att skriva TIFF-data"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Imajo \t Bildtyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ica mem \t Haecker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Maria Goeppert - Mayer \t 2 februari – Maria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Henry \t Henry County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "incendial armo dum \t Polaris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "déjà vualready seen\", but with the \"vu\" replaced with \"dup\". \"DupduplicityDéjà Dup \t Om platsen för säkerhetskopian är på en extern volym så är detta volymens ikon.déjà vualready seen\", but with the \"vu\" replaced with \"dup\". \"DupduplicityDéjà Dup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "KoloroBinding and finishing \t FärgBinding and finishing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Novosibirsk \t Jekaterinburg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kreskis mezvalore \t CSI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez %s ed altra dokumenti de tipo \"%s\" per: \t Öppna alla filer av typen \"%s\" med:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Efacez \t Ta bort \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a di Hispanian interna milito \t Det costaricanska inbördeskriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La JPEG imajala formato \t Bildformatet JPEG 2000"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jack Brabham mondala \t Jack Brabham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Washington \t Washington County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "K_reez \t S_kapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La Targa imajala formato \t Bildformatet Targa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nederlando \t Nederländerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "prefektio \t Fukushima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kulturala \t ibero-amerikanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Heydrich \t Reinhard Heydrich"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Guantánamo \t kuwaitisk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Mörkt plommonfärgadColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "St Helens \t Austins Ferry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mahadev \" \t Zhanna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Europana Brodkast - Areo \t det europeiska sändningsområdet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "le blanka helpita \t Vita ryssarna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "quande la Granda Financala \t finansministeriet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la rezulto \t Eoliska öarna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Efacez Dokumento \t Ta bort fil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jonathan Swift Angl \t Jonathan Swift"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ex-Britaniana kolonio \t Nya Kaledonien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Bolivia \t bolivianska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu probis \t Kern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "exemple Donovan \t Donovan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Setswana \t Chhattisgarh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "rejimo \t Nazar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Formatigez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Starta volymen associerad med den öppna mappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t KP_Nextkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sonora \t Salve Regina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Alaska esas 49 m \t Interstate 94"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rinomizez \t Byt _namn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Otoman \t Balkan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "pariado \t Belper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Shostakovich \t Sjostakovitjs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "okupas \t Lietuvos"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ancre \t Stuff"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Imprimilo es deskonectata \t Skrivaren \"%s\" är för närvarande frånkopplad."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ol ank \t Samar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Loko en la kolora roto. \t Position på färghjulet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Personala situesi \t Personliga inställningar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Encyclopædia Britannica publikigesas \t Encyclopaedia Britannica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jarreau n \t Alienation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "bian \t Taipei"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sint Eustatius \t Saba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Maro Irlando dil \t Irländska sjön"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Deuli \t Devorna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bratislava Slovake \t ) Sydkoreansk won ( KRW ) Turkisk lira ( TRY )"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Europana sistemo di centrala \t Europeiska centralbankssystemet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kurtatempe ante \t Crawford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esis la \t Niseko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Chekia esas forte developita kontraste \t Enighetskyrkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lincolnshire en \t Lincolnshire"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Faliis apertar dokumento '%s': %s \t Misslyckades med att öppna filen %s : %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esis \t Christina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kantisto chefo bando The \t Mariska Hargitay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la komtio Highlands \t höglandet County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mondala Kupo \t FIFA World Cup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t US Legal Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ahmet Zogu \t Ahmet Zogus regim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Maxim \t Danny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Eugène Viollet - le - Duc \t Eugène Duc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Spaco \t Blanksteg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "da Riefenstahl \t Abdi National-Football-Teams"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vanuatu apogita \t Anaimalai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Carl Benz \t Karl Benz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Europa \t östblocket"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rio \t Bahia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro dum lektas GIF: %s \t Filfel vid läsning av QTIF-atom: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vertumnus \t Vertumnus årstidens"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lambert reto \t Lambert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Gabriel García Márquez \t Gabriel García Márquez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rusian - Usan \t rysk-amerikanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "fondamentala ideo es \t Cauchyfördelningen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t Filen kan inte matas ut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "maxim yuna fratino \t Michael Jacksons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "januaro 1922 il \t Opatija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Charlie \t Charlie Bauerfeind"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "povoza Srivijaya \t Srivijaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Indiana oceano este de \t nordöstra Indien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Montrez \t Visa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gangwon \t Gapyeong-gun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "feldi Darwinal \t darwinistiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis adjuntar markorubando \t Kunde inte lägga till ett bokmärke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t prc5-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Adjuntez Programo \t Lägg till program"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Paperi \t federalistiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Republikala valori, sed Amerikani valori. \t Republikanska värderingar, utan amerikanska värderingar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Movez Adi_nfre \t Flytta ned"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "P_auzez \t Gör _paus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "KLASO \t KLASS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil \t Sverige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "de Rome ganis la premio qua \t Prix de Rome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Efacezkeyboard label \t Deletekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lando Canberra \t Canberra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "civila milita \t milisen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Moctezuma 2 \t Moctezuma II:s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La filozofio \t Pélissiers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La dokumentuyo ne povis kreesar, pro ke dokumento kun la sama nomo ja existas. Esforcez uzar diferanta nomo por la dokumentuyo, od rinomizez la dokumento unesme. \t Mappen kunde inte skapas eftersom det redan finns en fil med samma namn. Prova att använda ett annat namn på mappen, eller byt namn på filen först."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Francia \t Frankrike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Norde British Columbia \t British Columbia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Napoléon \t Boland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s \t Tyvärr, kunde inte byta namn på \"%s\" till \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Ljusare gråColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "membro di la \t Nationernas Förbund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Zionism \t sionismen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Alcântara \t Luoyang"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Vakua dokumento \t _Ångra Skapa tom fil"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Desfacez \t _Ångra Förflyttning"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Martín Torrijos Espino \t Martín Torrijos"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "transatlantika \t VIP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "sftp://blahblah[Tab] \t Endast lokala filer kan väljassftp://blahblah[Tab]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Finecke \t von Blixen-Finecke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Yangcekiang \t Yangtze"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jules Henri Poincaré \t Henri Poincaré"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mariajita kun \t brahminen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Diefenbaker \t konservativa parti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esas proxim \t Khotan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Jean Piaget \t Jean Piaget"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "l'insuli 45 \t den iberiska halvön"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kreez _Dokumentuyo \t Skapa ma_pp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Airlines \t Malaysia Airlines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Color channel \t MColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Forbes Burnham \t Burnhams"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "predefinito:LTR \t GTK+-felsökningsflaggor att inte ställa inpredefinito:LTR"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L' Europana \t Europeiska kommissionen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Saxonia \t Hannover"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la fino \t Vägen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "vinkis \t Nya Granada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil Kashuba regiono \t den regionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "testo-pilotisto Chuck \t Chuck Yeager"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Clark \t Clark County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "oktobro - Pos stato Siad Barre \t Siad Barre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lando \t Alan Moores"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Congress la New Party \t New Patriotic Party"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Italiala Kuvertopaper size \t Italienskt kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez en Nova Fenestro \t Öppna i ny _flik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Republiko di Chinia \t Republiken Kina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "anke \t Olari Elts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Monto Hermon kun \t Hermonberget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kanali \t Prinsengracht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Atributo \"%s\" repetis duople sur la sama -elemento \t Attributet \"%s\" repeterades två gånger på samma -element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Imajo havas nesuportata bpp \t Bilden har bitdjup som inte stöds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nomo \t Namn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Spaco - paromo Challenger \t STS-6-besättningen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "teritorio dividesar \t i vetebältet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Paire \t CMG’s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Amerika quo atraktas nova generaciono de alta-teknologiala fabrikado ed alta-paganta ofici. \t Ett Amerika som lockar en ny generation av högteknologisk tillverkning och välbetalda jobb."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kreolo parolesas \t haitier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Prusiani rezervis \t polisens statsinstitutionernas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lo maxim apta \t Ponta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t JB9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Portugal \t Republiken Portugal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ica fakto esis motivo \t Eide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Strickland ipsa \t Darrell Issa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "preteriras Tero \t Jorden Jorden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Autoryuro © 1999-2007 La autori di Nautilo \t Copyright © 1999-2009 Nautilus-upphovsmännen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t Mappen \"%s\" kan inte öppnas på \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'insulo Gotland \t Scania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Infre \t N_ed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kunveno Konstantinoplo \t Konstantinopel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Starta1keyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "minimala \t Issa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ad lateri di grandega \t Djingis Khans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rejio Hungara \t kungariket Ungern"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Nomo \t Datum"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Redaktez Markorubandi \t Redigera bokmärken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rivenis a \t Fat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "habitas urbi \t Urban"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la komtio Mobile \t Mobile County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "a Inklinanta turmo \t Det lutande tornet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Rejio di Irlando dominacita \t från Kungadömet Irland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imajala kapo es koruptita \t Bildhuvudet är trasigt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t C3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Montrez GTK+ Selecti \t Visa GTK+-flaggor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'Ocentala Sahara de \t Västsahara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "% Budisti \t buddhistiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Truman Capote ( n \t Truman Capote"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Domicile conjugal spozala \t Hulot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Propraji \t _Egenskaper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Louis Napoléon \t Louis Napoleon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t SRA0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Elua patro \t Moos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Union \t Union County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Loko: \t Domän:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis acensar %s \t Kunde inte avsluta processen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "februaro Ludvig Runeberg \t Runeberg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tab \t Tabb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Alfonso 6 ma \t Alfonso VI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Greenlee \t Greenlee County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Vakua \t Tom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Tradukita da \t Översatt av"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Rifacez Redakto \t Gör om"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s \t Kunde tyvärr inte byta ägaren på ”%s”: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kom Kleopatra \t Kleopatra III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "firmi \t BBN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "longeso \t Pendergast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "listo \t lista"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esis \t Maria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "libera de \t San Martín"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Feinstein \t Summerfest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL \t Nvidia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Steaua Bucarest \t Steaua București"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kolumbia \t Colombia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Grandeso: \t S_torlek:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "historiala \t Kanye West"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Lumozesa valoro \t _Gammavärde"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Adrianus la 6 ma \t Hadrianus VI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lenape \t algonkinspråk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "bantua \t bantuspråk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ludwig Wittgenstein de \t Ludwig Wittgensteins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Efacez ica dokumentuyo, sen movas ad la Eskombreyo \t Ta bort denna mapp, utan att flytta till papperskorgen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dil Islamal Oro Epoko \t under islams guldålder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Peter Brian Medawar \t Peter Medawar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "1812 1946 Gualberto Villarroel \t Gualberto Villarroel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t B0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'u rbo \t La Plata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Salvez en dokumentuyo: \t _Spara i mapp:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'urbo \t ARRC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Martinus Rørbye Dana \t Martinus Rørbye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Mörk aluminium 1Color name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Infre \t Ned"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Judiciita por milito - krimini \t Ferenc Szálasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "februaro \t Bathurst"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "princo Albert \t prins Albert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "konservativi \t liberalerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F. \t Det inträffade ett fel vid skapandet av mappen \"%B\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "offswitch \t PÅoffswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1652 - milito Nederlandana \t Det andra engelsk-nederländska kriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La populo Ndebele \t Inca-riket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "maxim monto stato \t Washington Monument"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "hiere \t igår"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Lafayette \t Lafayette County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Preferi \t _Inställningar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "nekonocata tipo \t okänd typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Obi - Wan Kenobi serii \t Obi-Wan Kenobi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Generalísimo \t lojalistiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tiparala Selektajo \t Typsnittsval"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Choukei 4-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "talanta piktisto \t Hurt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sekreta \t Hemlig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Granda duko Ivan la 3 ma \t Ivan III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Klozez la latera karelo \t Stäng sidopanelen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Chelyabinsk \t Tjeljabinsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "cadie \t idag"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "eklezio la \t kyrkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Super Apaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nord Amerika \t Nordamerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Paperala _fonto: \t Pappers_källa:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Indexo 4x6 (postokarto)paper size \t Index 4x6 (vykort)paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Acesori \t Tillbehör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Sinistra: \t _Vänster:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ilua hemo Beverley Hills \t Beverly Hills"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Hyperkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La BMP imajala formato \t Bildformatet EMF"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ekonomiala Eurozono \t Europeiska finansiella stabiliseringsfaciliteten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Great \t VNU"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sándor Petőfi \t Petöfis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Brown \t Brown County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mondo civilizita \t NBA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kurta \t riksdagen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Friedrich la 3 m a \t Fredrik Vilhelm III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "libera de \t San Martín"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lingua Petrischule \t St Peter ' s School"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Slobodan Milosevic renuncar sequanta \t Slobodan Milošević"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Shablono: \t _Mönster:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "elektesas nove \t Cornell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gruzia \t georgiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Krestovsky Gazprom Arena stadio \t Krestovsky Stadium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kom rezulto \t JJ:s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Juscelino Kubitschek de Oliveira \t Juscelino Kubitschek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tamen Leibniz uzas ulo \t Tyrannosaurus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Persi \t Peter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Adjuntez Emblemi... \t Lägg till emblem..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Cordova esas \t Sitka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Il esis filiulo \t operett-och musikalsånger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Constantin Fahlberg Germana \t Constantin Fahlberg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "lokesas \t Givat Ram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kurdi \t Personer turkar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hodgenville \t Hopkinsville"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "1866 Uppsala \t Uppsala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum skribas ad imajala dokumento: %s \t Fel vid skrivning till bildfil: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Explorer 1 aden \t Vanguard 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum movas \"%B\". \t Fel vid flytt av ”%B”."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil di Kristo \t Community of Christ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "perdis \t Roskilde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Inagua Matthew \t Matthew Town"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _ÖppnaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dal Unesma Franciana republiko \t den Bataviska republiken"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pri %s \t Om %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Radcliffe \t Howard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la provizora guvernerio di Rusia \t den provisoriska regeringen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Custom 230.4x142.9 \t Skriv ut klockanCustom 230.4x142.9"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "urbi Asti \t solverksamheten Kwidzyn”"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eugene Gladstone O'Neill \t Eugene Gladstone O’ Neill"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La linguo luganda \t Pahari\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imajo havas nesuportata bpp \t Bilden har bitdjup som inte stöds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Banko di Anglia \t East Anglian"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Gorbachov expektis \t Gorbatjov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mamadou \t senegalesiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la moderna Turkia 1923 \t den veckan modern konst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Federico García Lorca \t Federico García Lorca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Madagaskar \t Malagasiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'urbo Belo Horizonte \t Belo Horizonte"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t US Letter Pluspaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "a Milito Gulfo \t Gulfkriget är"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Cherokee \t Cherokee County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kun la espero ganar la patroneso \t Dansa med stjärnorna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A4x9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas muntar la loko. \t Kunde inte montera platsen."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Warhol \t Mimmo Rotella"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Dravidana linguaro \t dravidiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Uniono regionala membro asociuro \t fotboll av UEFA:s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "il fondis observatorio \t Lowell Observatory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esas Mesio \t Christo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Nun \t _Nu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kristo \t Ramu Soods"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "arestesas \t walesiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Itajaí \t Chittagong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Benin \t beninsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis skribar a tempala dokumento dum ke charjis XBM-imajo \t Misslyckades med att skriva till temporär fil vid inläsning av XBM-fil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La yurizo di la programo \t Licensen för programmet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Hemo \t Home"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t Choukei 4-kuvertpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "onu \t Jouko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1987 Kishore Kumar \t Per Jesper Rönndahl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kaikyo \t Okayama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "fluvii Mekong e Chao \t Mekongfloden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Apertezopen in new tab \t _Öppnaopen in new tab"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Montgomery \t Montgomery County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "preurbo \t Broomfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bamako nune \t Bamako"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Hemo (%s) \t Hem (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kompozaji \t Glaxo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Dokumento \t Fil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "pos ter \t Mexikanska golfen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ivora Rivo esas prezidantala \t Gloria La Riva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "duras esar ek la maxim povra \t den stora depressionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jamaikana \t jamaicanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Listez dokumenti nur \t Lista endast filer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Supra Korto \t SVT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Hemo \t _Hem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Barack \t Eisenhower"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Se vera, nova apertita fenestri havos la latera karelo videbla. \t Om detta är sant kommer nyligen öppnade fönster att ha sidopanelen synlig."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "konflikto rejo Frederick 2 \t Fredrik II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "katedralo Westminster \t Westminster Cathedral"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Detroit Metropolitan Wayne County Airport \t Detroit Metropolitan Wayne County Airport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "provizore \t EES"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Due \"id\" ed \"name\" esis trovita sur la -elemento \t Både \"id\" och \"name\" hittades på -elementet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Anke existis \t Paya Lebar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "westala \t västerländska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tailando antee Siam \t Petaling Jaya Selangor"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Azia Australia ed Europa \t Australien Asien Europa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Fredrikstad \t Krekar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Cherokee \t Cherokee County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Abu Dhabi esas \t Abu Dhabi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Klozez \t Stäng flik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "antisemiti el \t Indra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "V S \t V S Naipaul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kunsido Christine Blasey Ford \t Christine Blasey Ford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nombri \t Tal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jocelyn Toya \t Laura Branigan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rawalpindi \t Multan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "por \t Queensland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "movado \t kemalistiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Germanala parolata \t skotsk-irländska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "hemo \t Fairfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t Omvänt ståendeStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "eutanazio \t Theresienstadt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rossville \t Nova Scotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t Flytta den markerade mappen från papperskorgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "exploristo Egerton \t Warburton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Druidismo \t Adad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kandidato \t Lucia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Admiralo Horatio Nelson vundesas \t Thomas Foley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "majoritato \t Phuong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Cielea Strio \t Himmelskam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Chefministri \t Sillanpää"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La habitantaro \t Forrest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Taskala Detali \t Jobbdetaljer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lyndon Baines \t i En livet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jyotisha \t Landstinget Västernorrland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di asemblajo di Mali \t Nationalförsamlingen Mali den"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tamil \t tamilska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "maxim nekredebla \t Miss World-tävlingen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esas plurnaciona automobila fabrikanto en \t den Henry Ford Museum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Same \t Morgan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Dokumento nomizita \"%s\" ja existas. Ka vu deziras remplasar ol? \t En fil med namnet \"%s\" finns redan. Vill du ersätta den?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Karolus \t Charlemagne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Dop ico \t Niu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Vu ne povas movar la volumino \"%s\" ad la eskombreyo. \t Du kan inte flytta volymen ”%s” till papperskorgen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Wilcox \t Wilcox County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "(altra kopiuro) \t (ytterligare en kopia)"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "rezideyo \t Kaifeng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Brüning perdis \t Meyerhold"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Albaniana \t grenadisk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Twin City \t Tvillingstadskonceptet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Payne o \t Payne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Sp_ulezkeyboard label \t Framåtkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la 2 ma Santa \t Francis II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "aerolito \t Allan Hills"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "apostateso \t Jesus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Georg Wilhelm Friedrich 27 \t Hegel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Grenlando preventar \t danskar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kreskabas \t sport direkt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Prusiana \t preussiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Nepara folii \t Udda blad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "stabani ultre \t DED"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "poezii \t emiratiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "guidinto \t britonska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Alan Hale \t bufflige försäljaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Søren Aabye Kierkegaard \t Søren Kierkegaard"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "1040 navani \t Bombay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _FärgStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "establisis akademio \t Akademin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "che Persiana gulfo \t Persiska vikens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Friûl \t friulianska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "KP_Supre \t KP_Upp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "UnlateraTwo Sided \t EnsidigtTwo Sided"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Paperopaper size \t Super Apaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A2x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dum epoko \t bronsålderns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Noel Baker \t Baron Noel-Baker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mohamedani \t Fatima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "de Kasa Vubu Demokratial Republiko Kongo \t Demokratiska republiken Kongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Magnus 1397 \t Magnus Eriksson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Maya \t Unge Bill Unga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Betty il \t Becky"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la franca- italiana \t fransk-italienska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sueda \t svenska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t B4paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Waltari memorata \t mito"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Newark esas urbo \t Newark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Janna Reunova \t Chloe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Dana \t danska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ruanda \t Rhodesia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Wikivortaro \t Arktis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Siam ) \t Siam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "navo \t USS Cole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Austria \t den industriella revolutionen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pitio \t Delphi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pupitrosupro \t Skrivbord"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "skismi \t lutherska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "skriptisto il skribis \t Irvine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ankore unfoye \t IGF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Unesma uzajo \t John Snow"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hispanian imperio \t Det spanska imperiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Ernst Ludwig Kirchner \t Ernst Ludwig Kirchner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "social - demokrati Kristandemokrati \t Bayerns kristlig-sociala union"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a Stanislaw \t Stanisław Wojciechowski"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Europana Uniono la \t Europeiska unionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la duimo \t Indiska oceanen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Chernobyl explozas \t Tjernobyl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "strikas Almaty \t Almaty"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kustumala tereni \t Abby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "krimini \t Viborg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sergej \t Sergej Bagapsj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ligno \t Linus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tocqueville observis ke komplexa \t Spellman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "skolo Parkland \t Marjory Stoneman Douglas High School"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "bombardas \t Doolittle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Index 4x6 (vykort)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "fino \t Bordeaux"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Koloropaper size \t Foliopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "2 3 la \t La 2ª"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Rinomizez... \t Byt namn..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Deletekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_EjektezUnmount \t Mata _utUnmount"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Thesaloniki \t Thessaloniki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez ica dokumentuyo en navigala fenestro \t Öppna denna mapp i ett navigeringsfönster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "New Haven \t New Castle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Saxonia esis dukio \t Margrave fått"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t A9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "du ferovoyi \t Varanasi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Desmuntez \t _Avmontera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s \t Kunde tyvärr inte byta ägaren på ”%s”: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "André Tardieu \t ministären André Tardieu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Digitala Fotografuri \t Digitalfoton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "egale pluse \t NP3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Islando \t Java"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hungari \t ungrare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ikono havas zera larjeso \t Ikonens bredd är noll"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Maldivi \t Maldiverna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sub Ivan \t Ivan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Dewey \t Dewey Decimal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ioannes \t Nova Guinea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Faliis lektar de tempala dokumento \t Misslyckades med att läsa från temporär fil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Nedisponebla \t Inte tillgänglig"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "regno \t grunden för Konungariket Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hitler pensis \t Broun"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Hema Dokumentuyo \t _Hemmapp"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mormona \t mormon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t 5x7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "skopo \t pre-spanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "hiere, 00:00 \t igår, 00.00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La prezidanto \t statliga rådets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chef \t Bonn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Republikana \t republikanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t C7/C6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Cromwell \t påven"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "jacanta \t aposteln Paulus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Nobel premio \t Nobels fredspris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Johan Borgen \t Nordahl"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Unionita Charles Darwin \t Charles Darwin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ludwig Zamenhof \t L L"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ernesto Zedillo Ponce de León \t Fernando Henrique Cardoso"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "datizas \t Oldowan-verktyget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Brabantiana \t Stravinskij"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wii di \t Wii U"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Boris Spasski \t Boris Spasskij"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Visigoti \t Rhino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Balto - Slava \t baltoslaviska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _GenomstrykStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "konkurencanti di Wii esas la Playstation 3 \t Windows PlayStation 3"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Konektez \t _Anslut enhet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vespasianus Roman \t Vespasianus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pos l'unesma mondomilito \t Aléria"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Egiptia \t anti-romerska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Otoman imperio dum ke - Hungaria \t – Ungern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Texta Dokumento \t Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- World Trade Center \t One World Trade Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "periodikala \t Cortana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "François Truffaut \t François Truffauts är"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas asignar koloromapa strukturo \t Kunde inte allokera minne för ström"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pulli \t finländarna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la persequas \t La Paz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- La Kongreso di Wien \t Wienkongressen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Every day \t _Automatisk säkerhetskopieringEvery day"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "maxim nekredebla \t Miss World-tävlingen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "alonge la rivero \t floden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Santi Mormona \t LDS kyrkans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kirgizia \t ICE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis apertar '%s' por skribo: %s \t Misslyckades med att öppna \"%s\" för skrivning: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis forigar markorubando \t Kunde inte ta bort bokmärke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nombro \t Stedman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Iran \t iranska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la rivero Snake an \t Snake River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Harrison \t Harrison County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Serchez \t Sök"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rejino Elizabeth la 2 m a \t Elizabeth II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "domi en \t Paulo–Congonhas Airport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- esis la \t rådhuset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Basa \t Låg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hispanian imperio cedas \t San Ildefonso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Korto pri Sportala Arbitrado di \t domstolen för skiljeförfarande"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Forbes Burnham \t Burnhams"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esas Kyiv \t Kiev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Spartani \t spartanerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "de la \t östkusten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bruce McCandless \t Bruce McCandless blev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Siberiala laborokampo \t Pune"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Monumento \t Sunset Park"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "l'aeroportuo \t Bryssel flygplats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Amerika Grenlando \t Eurasien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Johnny \t Maybellene”"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Khazar \t kazariska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Bazo: \t _Nederst:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Gör pauskeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez Dokumento e Klozez Fenestro \t Öppna fil och stäng fönster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "populizita \t McDonalds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Louis la 13 m \t Ludvig XIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nov \t nyår"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rejulo Christian 4 \t kung Christian IV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "membro del Europana Uniono \t unionens råd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t C4paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "minora \t inuiterna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la fluvii Paraná \t floden Paraná"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Fort - de - France \t Fort-de-France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Aso \t GT300"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "feldi Darwinal \t darwinistiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lučko \t Borujerd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Maupin havas \t Fridolfsson May"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "17 januaro \t Scott Wilson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ibn \t Philby"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'origino di la familio proprietajo e la stato \t ” Familjens privategendomens och statens"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t FanFold USpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t 12x19paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kondamnas embargo \t Har Homa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Alfredo \t Alfredo Ovando"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Austria \t Österrike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "central - CPU \t Central Processing Unit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esas Europana totala risko komitato \t Ett Europeiskt tillsynsråd för ESRB"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Varangiani \t Varangians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Efacez _Omna \t Ta bort a_lla"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "qui pos l' \t den flottan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "iniciale \t icke-judar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Betono \t Betong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "pekeri lu \t Parvati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La mezvalora \t UCLA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t Flytta denna mapp till papperskorgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Est \t Austin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Fisher \t Fischler"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kreez _Dokumentuyo \t Skapa ma_pp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Klozez \t S_täng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Selektez Tiparo \t Välj ett typsnitt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "efikiva \t Nanking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "E_jektez \t Mata _ut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Loko \t Platsegenskaper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la ye \t vid Conservatorium van Amsterdam bl a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Dokumentuyi \t Mappar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mateos \t Lula da Silva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dos Reis litoro \t Angra dos Reis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Verda Texuro \t Grön väv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum kreas dokumento %B. \t Fel när ”%s” lades till: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "divenis konocita kom Rutenia \t Noelle Pikus-Pace"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Forigez \t Ta bort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pri_oreso: \t Jobbprioritet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Lokala Dokumento Nur \t Endast lokala filer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "diasporo tra la mondo \t pashtunska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Buena \t Orlando"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Charlotte Amalie esas chef urbo \t Charlotte Amalie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Växla pekplattakeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Manuel Quezón \t Manuel L Quezon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Government Legalpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "nekonocata tipo de MIME \t okänd MIME-typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Spola bakåtkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Serchez \t Sök:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "cadie \t idag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "naviganto \t Príncipe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Afrikala Partiso \t Afrikanska Fest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Unesma Ukrainana \t ukrainska fronten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La sfinxo \t Den stora pyramiden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Georg Wilhelm Friedrich 27 \t Hegel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Adriatika maro \t Adriatiska havet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Charles la 3 \t Charles III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'unesma Maria \t Maria Montessori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kantono Echternach \t Linth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Cole \t Cole County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Québec \t Québécois"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nagy asumas \t Nagy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Muskea Strio \t Mosskam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Klaus kriminero \t Klaus Barbie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t US Legalpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "antisemiti el \t Indra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "K_onektez \t F_ortsätt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "linguo \t Tuvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Boone \t Boone County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "navo \t USS Cole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sedo \t Sotho"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Parko Pelham Bay \t Park"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povas asignar koloromapa elementi \t Kan inte allokera färgkarteposter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Certene Sorsa \t Václav Klaus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "batalio Austerlitz la sequanta di \t slaget vid Austerlitz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Britania 1754 \t Lyme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Imajala kapo es koruptita \t Bildhuvudet är trasigt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "traduko \t Brödraskapet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis aquirar informo pri la dokumento \t Kunde inte hämta information om filen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "O_misez Omna \t H_oppa över alla"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Shevardnadze \t Sjevardnadze"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Galois \t Galoisgruppen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Libro di Mormon \t Mormons bok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di la Demokratial \t förlänga FN-uppdraget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "atraktita \t Jason"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "duesma \t Neptunus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di aer \t oberoende staterna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "prezidantala \t GUAM"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eloy Alfaro Delgado \t Eloy Alfaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mihail Fradkov \t Michail Fradkov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "light switch widget \t Tillhandahåller visuell förloppsindikeringlight switch widget"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Muziko \t Maroons"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Suprajo: \t _Överst:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "go forwardStock label, navigation \t _Nedgo forwardStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kamra \t Pommern"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tai \t Isan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Shannon \t Shannon County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_KopiezStock label \t _KopieraStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nordo \t norra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Iranan \t iranier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Beatriz sucedas \t Beatrice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ioannes la 5 ma Palaiologos \t John V Palaiologos"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Selektez Dokumento \t Välj en mapp nedan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "yarcento \t tigrar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ol jacas \t Kaveri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ford \t Ian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Aluminium 1Color name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "heme signifikanta \t Hobart Town"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t Filen \"%B\" kan inte flyttas till papperskorgen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "R R \t Tolkien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Chekoslovakia \t Tjeckoslovakien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komti \t Watt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "certa Thanksgiving \t Thanksgiving"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Pagino %uNumber format \t Sida %uNumber format"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "\" televizion \t betal-TV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vu ne povas movar la volumino \"%s\" ad la eskombreyo. \t Du kan inte flytta en mapp in i sig själv."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis krear nova imajobufro \t Kunde inte skapa pixbuf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum rinomizas dokumento \"%s\": %s \t Fel vid namnbyte på filen \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ilua unika opero Pelléas \t Palmers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Fanariotes \t \"fanarioter"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "procesi \t Grant"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mez milito \t Finska kriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Altra... \t Annan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "\"Profundeso\" di la koloro. \t \"Djup\" på färgen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lua maxim konocata libri \t Kästner som"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ex-Sovietiana stati \t CIS"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'urbo \t Villa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "del por krear la Federala \t den federala regeringen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "West - Germania \t Östtyskland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "(nekonocata) \t (okänd)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Selektajo: \t Mar_kering"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Suedia \t Sverige"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sovietia \t hjälten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Progreso Democracia ) \t UPyD eller UPD )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "vice \t Lula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Afganistan \t Afghanistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Unionita Rejio \t Förenade kungariket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Austria - Hungaria \t Österrike-Ungern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hugolin \t Angelina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Se centrala kazo \t rektor Skinner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Heidelberg \t Freiburg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hemo di %s \t %.0sHem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "asumis povo \t NGR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La loko ne esas dokumentuyo. \t Platsen är ingen mapp."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "skalo \t Richter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t SRA1paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t epaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "US Letropaper size \t US Letterpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Iuda \t Juda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Tacigata \t Tystad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Italia \t centrala Italien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "tropikala sude arida \t den syriska öknen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Cox \t Cairns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "marto \t Reich"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kristanismo \t kristendomen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Anna \t Martini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la maxim granda universitato \t det äldsta universitetet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Grekia \t grekerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "John Wesley \t John Wesley Hyatt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Gro Harlem \t Gro Harlem Brundtland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lilifloro \t Svärdslilja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "eniris la Reda Maro \t Röda havet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Shiva \t Klehr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Desnormala Grandeso %d \t Anpassad storlek %d"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Se vera, nove apertita fenestri havos la loka stango videbla. \t Om detta är sant kommer nyöppnade fönster att ha adressraden synlig."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Victor Borge \t Victor Borge 1909-2000"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Acesez dokumenti \t Kom åt filer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La loko ne esas dokumentuyo. \t Samma plats som andra panelen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Galiani \t gallerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Komunista partiso \t kommunistpartiet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dil Insuli Marshall \t Marshallöarna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "karnavalo \t Oruro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Desmuntez \t _Avmontera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chukkas \t Wexford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rapide \t Mal Young"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Chhum Kambodja \t kambodjanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "José Gaspar Rodríguez de Francia \t José Gaspar Rodríguez de Francia paraguayansk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Altri \t Övriga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vicerejio \t Nintendo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Dinastio \t Lurs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t Kan inte hitta ett objekt med uri \"%s\"Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nails muzik \t Nine Inch Nails"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nautilo \t Nautilus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "hagaki (postokarto)paper size \t hagaki (vykort)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Malta \t Alsace"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Klozez _Omna Fenestri \t Stäng _alla fönster"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Verda PAICV \t PAICV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Komunista partiso di Chinia \t Kommunistpartit av Kina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La URI ligita ad ica butono \t URI bundet till denna knapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Modifikita \t Ändrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'Albaniani esis \t Kungariket Serbien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Francia dividis \t Conway"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kanali \t Prinsengracht"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Robertson \t Rosa pimpinellifolia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Camden Laclede \t Laclede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Liguriana \t liguriska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "St John 's \t St John ' s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "de la Mancha libro Miguel de \t Miguel de Cervantes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Efacez \t Ta bort"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Gavrilo Princip Bosna \t Gavrilo Princip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Anna Akhmatova Ukraina \t Anna Achmatova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sid Vicious \t Sex Pistols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pedro \t krona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pose publikigesis Gathering \t MIT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Helsinki \t Helsingfors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Guyanana \t afroguyananska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rusia aprovas l'uzo \t Tacis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Serbia \t Serbien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t US Letter Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Supra Volta ganis \t Övre Volta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wim Kok sindikatano \t Wim Kok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rusiana Riska Societo \t RVC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "devoteso \t Lavoisier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Adana \t utmärkta LTAF-siffror"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "rapide \t Mal Young"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sucedesis lua \t Iyer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'aeroportuo internaciona Washington Dulles \t Washington Dulles International Airport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "%Id%dcalendar:day:digits \t 2000%Id%dcalendar:day:digits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "poka \t Book of Common Prayer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Gabriel García Márquez \t Gabriel García Márquez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "militi \t den Franska Unionen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kamerum \t Kallelse till Kårfullmäktige"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vivis sub \t Salvos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Kopiez _Loko \t Kopiera _plats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "konstituco \t nationalförsamlingen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ni ri-memorez quale ni venis hike. \t Låt oss påminna oss om hur vi kom hit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "James D Watson \t James D Watsons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Montera volymen associerad med den öppna mappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "plajo Omaha \t Omaha Beach"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "El esis l'unesma muliero \t Peres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "God l'universitato \t Anderson Universitetet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Subrahmanyan Chandrasekhar \t Chandrasekhar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Indijena Hispana Afrikala \t Asiatiska Spansktalande"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s \t Kunde tyvärr inte byta grupp på ”%s”: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Championkonkurso \t Modell Modell 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jomo \t Jomo Kenyatta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Pagini Po Folio \t Sidor per blad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Serchez \t Visa sökning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nomo tro longa \t Namnet är för långt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "karakteriziva \t ETI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ed Ingmar \t Umar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Frederik la 1 ma \t Fredrik I"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la precipua portuo \t Östersjön"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wikivortaro \t Cord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bosman \t Reaktionen Bosmanregeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Uppkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Preparas Movar ad \"%B\" \t Förbereder att flytta till \"%B\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Grevenmacher \t helvetiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La kuntara landala produkto \t Tanger Outlets"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t SRA1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "\" da Leonardo da Vinci \t Leonardo da Vincis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kredo \t valaker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A3x4paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pero-chambro \t konfedererade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Norda \t Nordsjön"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Naskinta \t Przhevalsky"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kaptiti \t pro-iransk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Édouard Daladier \t Eduoard Dalladier"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "TNP per persono \t NFL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Skagafjörður Komono \t Corrado"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pagini Po Folio \t Sidor per blad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t JB3paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Yuen \t kantonesiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "omna \t Mayendit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "boxo Siamana \t Simeon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Bielorusia \t Vitryssland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kush Karakoram \t Karakorum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dum la 2 \t Red Sox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "korko \t Galicien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Nultempe \t Al_drig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sherburne \t Haro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "pariado \t Belper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "katoliki \t romersk-katolska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esis \t ecuadorianska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esis domestikita \t Kohli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hokkaido \t Oshima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "militarala \t kastilianska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sovietiani riokupis \t Enligt Sovjetarmén"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t prc1-kuvertpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Gruzia \t georgiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "U S Highway 50 \t U S Route 50"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t %d %%paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Aljeria \t algeriska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "habitas urbi \t Urban"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis charjar ikono \t Misslyckades med att läsa in ikon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "rejulo \t John VI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "marxista \t marxistiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wien \t Thebe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Karl \t Charles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Aaron Copland Usana \t Aaron Copland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "prc1 Kurvertopaper size \t prc1-kuvertpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ejektez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Mata ut volymen associerad med denna mapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu \t Blair"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Léon Jouhaux \t Léon Jouhaux ' fackliga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rusticana en ta lando \t av Grand Opera House"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "solvuro spumifas \t Lamorna Cove"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio St Lucie \t St Lucie County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Göteborg la \t Göteborgs Hamn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita \t PTI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Plutarkus \t Plutarchos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Parko New York \t New York Botanical Garden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez %s ed altra dokumenti de tipo \"%s\" per: \t Öppna alla filer av typen ”%s” med"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Nomo \t Namn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "libere \t AIM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Preparas imprimar \t Förbereder för utskrift"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Buchanan \t Buchanan County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La JPEG imajala formato \t Bildformatet JPEG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "desvinkis le \t det sibiriska ingripandet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rusa \t ryska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kontrea portreto \t Omvänt stående"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t Flytta den markerade filen från papperskorgen till ”%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Aktoro maskulalo aktorulo \t Masterclass"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La duesma batalio di København bombardo \t Det andra slaget vid Köpenhamn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wikivortaro explikas \t Pindaros"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "l'urbo cirkume \t Kiev"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lyndon Baines \t i En livet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sabaton Suediana Power \t Sabaton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kopiez _Loko \t Caps Lock är aktiverad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "lansesas Baikonur \t Baikonur"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ci sucesi es testamento a la kurajo, sen-ego-ismo ed kunlaboro del arm-iz-ita trupi de Amerika. \t Dessa prestationer är bevis för det mod, osjälviskhet och lagarbete som Amerikas Militär besitter."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Abel Tasman deskovras l'insulo \t Abel Tasman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "da Metropolitan Opera emisesas \t i Metropolitan Opera House"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita \t Pinto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pál \t Pál Teleki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "flogili \t Baja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "stato \t utrikesminister"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t Flytta den markerade filen från papperskorgen till \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Suisia di \t FN:s generalförsamling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Reto \t _NätverkStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Se vera, nove apertita fenestri havos utensila stangi videbla. \t Om detta är sant kommer nyligen öppnade fönster att ha verktygsrader synliga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gulfo necese \t Gulfstaterna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ek parlamento \t General Council"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Parthia \t nåtts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "generala \t allmänna råd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Fako di Kemio \t vid Kemiska institutionen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Lås enheten associerad med den öppna mappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "efekto Venturi \t Venturi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Yupanqui \t Inti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "baronio Kodiak Island \t ön Kodiak"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Zelda aparas \t My Story"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis rinomizar %s a %s: %s \t Kunde inte läsa från ström: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Thetis \t Eva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Rock and Roll Hall of Fame \t Rock and Roll Hall of Fame"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'unika lando \t Busoni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rezistis \t Radomsko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Programo \t Övriga program"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povas asignar koloromapa strukturo \t Kunde inte allokera minne för PCX-bild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Adrianus la 4 ma \t Adrian IV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Movas \"%B\" ad \"%B\" \t Flyttar \"%B\" till \"%B\""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La Chekia \t Tjeckien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Paire \t CMG’s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Muammar al Qaddafi \t Muammar Gaddafi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Daltrey Pete \t Pete Townshend"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Chanjez quin programi montresas en la precipua menuo \t Ändra vilka program som visas på huvudmenyn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Chamorro agnoskesas \t Chamorro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas muntar la loko. \t Kunde inte visa plasten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sude jacas \t Bundy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Béla Imrédy \t Béla Imrédy ungersk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_AceptezStock label \t _OKStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "konsideras ke \t emu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "championo \t Kampi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "klimato \t Goa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esis la \t Niseko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Briggs \t Mary Briggs"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Prevido: \t _Förhandsvisning:Stock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "apud Augsburg \t Augsburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t C2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _KonverteraStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez en Nova Fenestroopen in new window \t Öppna i ny _flikopen in new window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'Otoman okupeso \t Boldin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Montrez Noti \t Visa anteckningar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Arnhem \t Peebles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imprimez a Dokumento \t Skriv ut till fil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "duktero Unionista Partiso di Ulster \t Ulster Unionist Party"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Europana Centrala Banko \t Europeiska centralbanken"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La BMP imajala formato \t Bildformatet EMF"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Desmuntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Avmontera volymen associerad med denna mapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Charles - Augustin de Coulomb \t Charles-Augustin de Coulomb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "parto Europa \t sydöstra Europa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "eventas cikloni \t Tyfoner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l' Estatuto la \t Internationella brottmålsdomstolen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Marley Peter \t Peter Tosh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kamerum \t Kallelse till Kårfullmäktige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Antoine - Henri Jomini \t Antoine-Henri Jomini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "domi denseso \t Cairngorms nationalpark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "16 a \t Amrut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mongolia \t mongoliska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t Flytta det markerade objektet från papperskorgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Pierre - Joseph Proudhon \t Pierre-Joseph Proudhon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mississippi esas Usana \t Mississippi State"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t SmörColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio New York \t New York County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Peter Brian Medawar \t Peter Medawar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t A6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Tago \"%s\" ne existas en bufro ed tagi ne povas kreesar. \t Taggen \"%s\" finns inte i bufferten och taggar kan inte skapas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Republikana \t Polisario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Seattle \t WTO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "permisis l'existo \t taiwanesiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esas la \t den gemensamma marknaden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "La atributo \"%s\" esis trovita duople sur la -elemento \t Attributet \"%s\" hittades två gånger på -elementet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Faliis apertar '%s' por skribo: %s \t Misslyckades med att öppna ”%s” för skrivning: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Salvador esas \t El Salvadors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil Northwest Missouri State \t Northwest Missouri State University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lora \t Maria Feodorovna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "konfliktoza Rejino \t PGA Tour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Christian Kern \t Kern"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kreez _Dokumento \t Skapa nytt _dokument"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t B4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Pierre Lorillard \t Pierre Lorillard"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Inagua Matthew \t Matthew Town"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t LjuslilaColor name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "renkontris Denyse Ouimet \t Levine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mo_vez ad Eskombreyo \t Flytta \"%s\" till papperskorgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Plena Lauteso49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t Full volym49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bruxel \t Bryssel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "parado \t Osasuna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Il esis anke \t ETV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Action description \t Aktiverar postenAction description"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kande Athina imperio \t det atenska imperiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kurda \t kurderna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Remplasezkeyboard label \t Bakåtkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Unionita Rejio \t Rossi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "povi \t sharia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nautilo ne povas manuagar ica sorto de loki. \t Nautilus kan inte hantera den här typen av plats."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ruptinta \t Adam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Franca Supraji \t franska koncessionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ruptinta \t Adam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'unika aeroportuo insulo New \t Air New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Germana Saxonia - Anhalt \t Sachsen-Anhalt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "aceso \t åtkomst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "konsideras ke \t emu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "recevis Nobel - premio pri fiziko \t Nobelpriset i fysik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "1695 Kidd \t Kidd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rejulo Alfonso 7 ma \t Alfonso VII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La vivo di Jedi vivo \t Joie de Vivre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "TNP per persono \t NFL"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ming \t Zhu Di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nobel - premio pri kemio en \t Nobelpriset i kemi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "vitoberi di Francia \t Hongkongs"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Faliis skribar a tempala dokumento dum ke charjis XBM-imajo \t Misslyckades med att skriva till temporär fil vid inläsning av XBM-fil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "älv \t Skandinavien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Lauteso Infre \t Sänk volymen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "indijena \t indianska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez Dokumentuyo \t Öppna mapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Henry Kissinger n en 1923 \t Henry Kissinger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu naskis \t Aquino"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Rejala Akademio pri Cienci di Suedia \t Kungliga Svenska Vetenskapsakademien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Selektez tipo \t Välj typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nobunaga konquestas \t Oda Nobunaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sekalanga \t Kerala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vestija \t Stan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Due \"id\" ed \"name\" esis trovita sur la -elemento \t Både \"id\" och \"name\" hittades på -elementet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Placi \t Platser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "karakteri parolas \t Härva kring"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'Anciena Testamento \t Nya testamentet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Commentarii de Iulius Caesar \t Julius Caesars"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Dokumento nomizita \"%s\" ja existas. Ka vu deziras remplasar ol? \t En fil med namnet \"%s\" finns redan. Vill du ersätta den?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chambro di deputati \t deputeradekammaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "deflexo \t Davy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "que paco \t Paco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Michael Manley \t Michael Manley PNP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "insuli la \t Kanarieöarna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Rinomizez \t _Byt namn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kaptiteso \t Salomo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "tero \t jorden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "lor la antiqua - \t federala domstol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Viktor Yushchenko objecionas \t Viktor Jusjtjenko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Loki \t Sidor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Testamento Aramea la \t Gamla testamentet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di septembro \t Leninvarvet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "adoptita Moldova esas parlamentala republiko \t Moldaviens"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lu anke esabis \t Hurwicz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "atraktita \t Jason"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "januaro - Kaarlo Juho Ståhlberg \t Kaarlo Juho Ståhlberg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kosciusko \t Gosen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Duesma mondomilito \t andra världskriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "konquesto \t sanskrit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Social Demokrati refuzis la \t Den ryska provisoriska regeringen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Aljeria \t Reuther dom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ilua hemo Beverley Hills \t Beverly Hills"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Omnafoye kande \t Aino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kontrato l’ \t AFL-CIO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "diskurso \t Messenger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Handke \t Elfriede Jelinek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "(Aplaudo.) Mea avulo, veterano del armeo de Patton, havis chanco frequentar kolegio per GI Lego. \t (Applåder.) Min morfar, en man i Pattons armé, fick chansen till högre utbildning tack vare militärens utbildningsprogram."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "suli apud \t Iguanodon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pioneer Village \t \" Pioneer Village"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Romana Imperio \t till sasanidernas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Provinci \t de sjutton provinserna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Karolus \t Charlemagne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Populala Republiko di Chinia \t Folkrepubliken Kina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di propraji medicinala aqui \t Universitetssjukhuset MedStar Georgetown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kelta \t keltiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Oscar \t Mercedes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Informo \t InformationStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "quartero \t Nyköping"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Yazoo City urbo \t Yazoo City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kuroda Kiyotaka \t Kuroda Kiyotaka närmade sig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Samoa \t Sverige"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Crawfordsville \t Crawfordsvilles affärscentrum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Neoplatonismo \t nyplatonismen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sude jacas Baltika \t White Sox"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Rinomizez \t Byt namn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "reprezentas \t synoden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Titus Titus Flavius \t Titus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "stato \t Texas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di decidas \t Federala Församlingen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Trinidad e Tobago \t Sverige"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kroatia \t kroatiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "New Site \t Bodyflight"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Diana - \t Doyen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dum \t araber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Republiko Kongo \t Republiken Kongo utropats"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Matti Taneli Vanhanen \t Matti Vanhanen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Hamilton \t Hamilton County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Livonia \t Pavia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis forigar elemento \t Kunde inte spola i ström: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Granda Sudbury \t Greater Sudbury"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t JB1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la moderna Turkia 1923 \t den veckan modern konst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Karnavalo \t karnevaler"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Otto Blumenau arivis \t Otto Blumenau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mortigas Indira Gandhi \t Garden of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "plain text document \t Öppna alla %s-dokument med:plain text document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Romário de Souza \t Romário de Souza Faria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Blount \t Maryville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la rejio \t Hashemitiska konungariket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Unesma Jr \t första syn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Muhammad Ali Jinnah \t Muhammed Ali Jinnah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t #14-kuvertpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la fluvio Mississippi \t Mississippifloden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Emil Hácha \t utser Emil Hácha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Anjou \t Ardmore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Tempête \t stormen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Caracas \t López"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kenia \t Kenya"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Li laboras kune. \t De fokuserar på sitt uppdrag. De arbetar tillsammans."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Germaine de Stael Madame de Staël \t Germaine de Staëls"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Imprimilo \t Valfri skrivare"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "vidita ye la \t Josef Frank"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nord - Irlando \t Nordirland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'unesma \t Stockholm"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Produkturala _pleto: \t Utsk_riftsfack:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "a di rejulo di Aragon \t kungen av Aragonien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "medikamentifeyo \t Shifa-sjukhuset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Emblemi \t Emblem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wikivortaro \t Burns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Khmer - imperio \t Khmerriket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez ica dokumentuyo en dokumentuya fenestro \t Öppna innehållet för ditt skrivbord i en mapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kim Jong - il \t Kim Jong-il"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sergei Eisenstein \t Sergej Eisensteins"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Sinistra: \t _Vänster:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Enzo Ferrari \t Ferrari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sylvia Kristel \t Olinka Hardiman Cathy Menard Marianne Aubert"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t A1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nova - Zelando \t Nya Zeeland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Henri Vieuxtemps \t Henri Vieuxtemps hennes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Loko: \t Öppna _plats..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "cirkume K \t Cleopatra VII Philopator"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "novembro \t Dodgers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mortigis \t Tombstone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La shaho \t Hardison"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "decdis \t IBU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "maxime \t Sredna Goraområdet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La opero \t Libretto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t JB4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Don Quixote \t Don Quijote"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "yarcento aK \t Moesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dum \t araber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Altra ligilo ad %s \t Ta bort länk till \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Chanjo \t Kaiser Permanente"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "urbo la \t staden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a Internacion Uniono \t Internationella astronomiska unionen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kun 895 \t Mount Kilimanjaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nedependanta de \t Utrikesdepartementet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ibn Saud divenas rejulo \t Ibn Saud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Nula \t Ingen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kalvinisti \t kalvinistiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "de Govern kataluniana di Andora \t Junta de Andalucia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu chefa membro \t Chand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Duesma mondomilito Japoniani invadar \t japanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mary \t Regina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Isra Araba \t Isra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Nova _Fenestro \t Nytt _fönster"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nord Amerika \t Nordamerika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "BACH \t använder BACH-motivet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "exterlandal dil nedependanta stato di Kroatia \t Oberoende Staten Kroatiens historia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "antiqua Grekia \t antikens Grekland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sovietia retretas \t den sovjetiska armén"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Papo sendas \t Lancashire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Action name \t VäxlaAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "preurbo \t Broomfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Grenadini \t Sverige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Griza Jedi Gray \t \" The Exile\" \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "William McKinley \t William Mc Kinley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "La PCX imajala formato \t Bildformatet PCX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La genitita trovajaro esis nevalida. \t Den genererade cachen var ogiltig."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kataluniane \t katalanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Rejio di Serbi \t i Konungariket serber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kablo - televiziono \t Kabel-TV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Dokumentuya nomo: \t _Mappnamn:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t SRA2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Santo Domingo de Guzmán \t Santo Domingo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Backups \t Integrerar bra med ditt GNOME-skrivbordBackups"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "#12 Kuvertopaper size \t #12-kuvertpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Alan Hale \t bufflige försäljaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Duplikatigas %d dokumento (en \"%B\") to \"%B\" \t Duplicerar fil %'d av %'d (i ”%B”)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Usa \t USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Trovajarala dokumento kreis sucesante. \t Cachefil skapades."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Preferante homini \t Imogen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Mo_vez ad Eskombreyo \t Flytta ”%s” till papperskorgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "habitanti raso Tamil \t Rapa Nui"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "detektita \t MROs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "EEK \t gemenskapen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di Santa Romana Imperiestro \t tysk-romersk kejsare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis apertar '%s' por skribo: %s \t Misslyckades med att öppna \"%s\" för skrivning: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Super \t Kings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Reichskanzler \t Machtübernahme"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mea avino, quo laboris ye asemblo-lineo pri bombo-aeroplani, parto-prenis en labor-forco quo produktis la maxim bona produkturi al Tero. \t Min mormor, som jobbade på ett löpande band för bombplan, var en del av en arbetsstyrka som levererade de bästa produkterna i världen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- hee elektesis prezidantino \t Leung Chun-ying"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "l'unesma \t AEW"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Trovez ed _RemplasezStock label \t Sök och _ersättStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Stoppa flerdiskenheten associerad med den öppna mappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Antee Léopoldville nomizita \t Baudouin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "albergi di basa preci por \t Leading Hotels of the World"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Adjuntez la selektata dokumentuyi a la markorubandi \t Lägg till de valda mapparna till bokmärkena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Arko A \t Arch A"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'emiro prenis \t emirens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "divenas \t Galicien Spanien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Gustaf Vasa esas \t Gustav Vasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Universala Aceso \t Allmän åtkomst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'unesma komercala per \t Air Frances"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t asme_fpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Grupo: \t Grupp:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "invado \t Haiyou"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "a di Hispanian interna milito \t Det costaricanska inbördeskriget"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t A4x4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Franci sucese \t Graf"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "mezvalora grandeso \t Mohs"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Moses Blah \t Moses Blahs profil Blah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Obskura Korko \t Mörk kork"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A5 Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Carl von Ossietzky \t Carl von Ossietsky"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "respendo \t Griffin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bertrand \t Bertrand Piccard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nova \t Ethnologue"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "nombro adepti \t katoliker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Se vera, nove apertita fenestri havos la loka stango videbla. \t Om detta är sant kommer nyöppnade fönster att ha adressraden synlig."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "devizo di premio \t Hugo utmärkelse-vinnande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "tigro \t Benjamin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Clearwater \t Clearwater County i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Kopiez Hike \t _Kopiera hit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "fonta_dokumentuyo \t källkatalog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jura kreesis \t Bern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "celebris mariajo \t Irene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "marxista \t marxistiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Boris Karloff Britanian \t Boris Karloff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis rinomizar %s a %s: %s \t Kunde inte byta namn på %s till %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas ejektar %V \t Kunde inte mata ut %V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "FLAGI \t FLAGGOR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1389 en de ' Medici \t Cosimo de ‘ Medici"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gaul vinki \t Gallien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Generalísimo \t francoanhängares vilka redan fanns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Maryland esas \t Waterford"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ilu \t McCurdy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1913 Gerald \t Harold Brown"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "hibrido \t Taíno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- John Locke \t John Locke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Palaco Bandeirantes \t Umayyad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la ronini \t på Harlem-renässansen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di High \t Eric Må"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lua habitantaro \t Sendai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Por singla 100 \t West Virginia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kresko habitantaro \t Resa Demir San"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eugène Viollet - le - Duc \t Eugène Duc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Hemokeyboard label \t KP_Homekeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez en Nova Fenestro \t Bläddra i ny f_lik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Timothy McVeigh \t Timothy Mc Veigh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t C9paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nesuportata profundeso por ICO-dokumento: %d \t Djupet stöds inte för ICO-fil: %d"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Erie kanalo \t Erie-kanalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Volapük \t volapüktalare övergick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Graf Schwerin von \t von Krosigk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez %s ed altra dokumenti de tipo \"%s\" per: \t Öppna %s och \"%s\"-filer med:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- norde \t West Chester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "habitanti \t sikher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis acensar %s \t Kunde inte hitta \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "voyo \t Manus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "lua \t Regioner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "konstruktita 1240 \t Maria Magdalena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ma Henry Morton Stanley \t Henry Morton Stanley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komunista \t kommunisterna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Komunista Partiso Chekoslovakia lando di \t kommunistpartiet i Tjeckoslovakien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "13 Gregorius \t Calgary Herald"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Formulo \t McLaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "famoza libro Drakulo \t Dred Scott-beslut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "e la \t Asien Stillahavsområdet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "adminime \t Vän"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "8 kaptito \t spanjorerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "regnis \t Jefferson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "operacala \t ESA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Europani \t européer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Shannon \t Shannon County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Serbia \t Kragujevac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "modulo \t modul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "morto \t Eusebius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "da Res Gestae \t Res Gestae handlar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "#10 Kuvertopaper size \t #10-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Abdelaziz \t ungturkstidskrift"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "loko kulto \t Vävning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nomo pro l'internaciona Cinematografuro festivalo \t den av BFI London Film Festival"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ad_dopo \t _Bakåt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'aeroportuo \t Bryssel flygplats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "konsili \t Häxan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Viktor Yanukovich \t Viktor Janukovitj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Princeto Le Petit Prince \t Le Petit Prince"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la demografiala \t jordanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Chhum Kambodja \t kambodjanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sud \t Korea"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rusia \t tsarismen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Alfredo Stroessner diktatoro \t Alfredo Stroessner"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Roberto Succo policala \t Roberto Succo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hutu \t hutuer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Musketo Musketo \t Caterpillar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rejulo Ludwig 2 ma \t Slottet tysk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "konversiono \t Enos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Existas anke \t Vác"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Extremadurana \t extremadurianske"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Beaufront \t Beaufront lät"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "diretado di la \t den rysk-ortodoxa kyrkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Personala \t Personligt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Anne Hidalgo ye \t Anne Hidalgo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rusi Chiniani Koreani \t ryska kinesiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "olim \t Osiris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "prc3 Kuvertopaper size \t prc3-kuvertpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "cadie, %-k:%M \t idag, %H.%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "elektado \t IDC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label, media \t Före_gåendeStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Louis \t Ludvig XIV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Edward \t Edward Partridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mongola \t mongoliska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Spitsbergen \t Pittsburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'urbo subisis ter - \t trettioåriga kriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "cadie ye 00:00 \t idag klockan 00.00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Durio \t Douro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "aperto \t Liverpool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "envidiita \t Derry"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'aeronavo R101 konstruktesis \t Reuilly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Remplasez \t _Ersätt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita \t Sudbury"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Questiono \t FrågaStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Banki facis granda parii ed gelti kun pekunio de altri. \t Banker hade satsat enorma summor med andra människors pengar."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "EEK \t gemenskapen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Verdo: \t _Grön:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Agez Nulo \t Gör ingenting"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Serba grupo \t österrikisk-ungerska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la perspekto di \t Obi-Wan ' s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Spela upp ljudkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Komori \t amoréernas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tonga \t Andamans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Palmiro Togliatti \t Togliatti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "abreviata PS3 \t PS3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kolorala _nomo: \t Färg_namn:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita ye la 4 \t Vanity Fair"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bahaa \t Gaza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Blanka Monti \t Vita bergen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lev Trocki \t Zinovjev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Selektez Dokumento \t Välj en mapp nedan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis aquirar imajala larjeso (mala TIFF dokumento) \t Kunde inte få tag i bildbredden (felaktig TIFF-fil)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _HemStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la judiciala korti \t i Criminal Court"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Stoppa ljudkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "URL vidita ye \t Ha' aretz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis skribar ad BMP-dokumento \t Kunde inte skriva till BMP-fil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Partiso SDP sucedala \t till kommunisters förbund"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t Flytta den markerade mappen från papperskorgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Menuala Editilo \t Enkel menyredigerare %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Yukio Hatoyama \t Ichiro Hatoyama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "fratino Venus \t Nathan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Strioza Papero \t Veckat papper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Zelda aparas \t My Story"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "docisto \t Whitney"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hungara \t ungerska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kontrea portretoStock label \t Omvänt ståendeStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esis ideo \t den olympiska byn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la tribunali \t the Civil Court"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "linguo : Riigikogu \t det grekiska Utrikesministeriet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Germania \t Bundesrepublik Deutschland” står"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sparema ol \t Sinon omvandlar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Kontentaji \t Innehåll:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Loki \t Sid_or:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "elektis Lech Wałęsa ex-sindikatano \t Lech Wałęsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "King iniciale \t Mackenzie King"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "La definanta questiono de nia tempo is quale konservar ca promiso vivante. \t Vår tids viktigaste fråga är hur vi ska hålla det löftet levande."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "statistiki \t Fomento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_DeskonektezStock label \t _Koppla frånStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ikono \t Ikon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tolstoy \t Leo Tolstoy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Developer \t Skrivaren \"%s\" har slut på toner.Developer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Louis \t Louis Pasteur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "anke Ukraina \t produktionsanläggning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Disney - \t Disney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Desfacez \t _Ångra Flytta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Selektez tipo \t Markera allt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t %d %%paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ol maxim kurta \t Eid ul-Fitr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ahmed Ben Bella \t Ben Bella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas asignar koloromapa elementi \t Kan inte allokera färgkarteposter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Otto Blumenau arivis \t Otto Blumenau"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pirinei \t Lleida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "vizito \t Quaker"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kolmo projektoro \t Ishimura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a a K \t f Kr grekiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Nur imprimez: \t Skriv endast _ut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bielorusia \t Vitryssland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Utrecht \t Jutphaas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Markorubandi \t _Bokmärken…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Situesi pri Universala Aceso \t Inställningar för hjälpmedel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "mezavalora evo \t Packers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis skribar TIFF-donaji \t Misslyckades med att skriva TIFF-data"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "katekismo \t Transsylvanien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ekpulsita de \t Siras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Germania \t Erich Honecker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lua grava prefaco \t George Mason"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "ma kopiuro) \t :e kopian)"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Karibia \t Karibien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "print operation status \t Blockerar vid problemprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Loki \t Platser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Riesforcez \t _Försök igen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La basa regiono \t Baixa de Luanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t Flytta denna mapp till papperskorgen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'Olimpiala Ludi en \t olympiska sommarspelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bruxelles \t Bryssel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Compaq Computer po \t Compaq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_YesStock label \t _JaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "cinematografuro James \t James Bond"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Susilo Bambang \t Susilo Bambang Yudhoyono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pri %s \t Om %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Aaron Copland Usana \t Aaron Copland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Innocentius la 10 \t Naked Truth"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Menuala arboro esas vakua \t Menyträdet är tomt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la yari 1960 a \t det rysk-japanska kriget"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t Kunde inte byta namn på skrivbordsfil%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vivis sub \t Hawking"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ágatha Bednarczuk Rippel \t Ágatha Bednarczuk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Desmond Hoyte politikisto \t Hugh Desmond Hoyte presidentposten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sapporo \t Syrakusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Blua Tipo \t Varningstyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Exekutez: \t Kör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'Ortodoxa \t Antigone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Virgina \t DH Lawrence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "The Bay enreta indexo e \t The Pirate Bays"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dansi \t Opéra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Gruzia \t postsovjetiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imajo \t Bildtyp:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Kopiuri \t Kopior"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nevalida kapo en ikono \t Ogiltigt huvud i ikon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Zionism \t sionismen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Artaji dakeyboard label \t Grafik avkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Floyd \t Floyd County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rebeli \t anti- Gaddafi kämpar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "vice \t Adolph"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Pagini po _folio: \t Sidor per _blad:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Paperala _tipo: \t Pappers_typ:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Bolgaria \t Chuvash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ante \t Tom Crean"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Strioza Papero \t Veckat papper"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Equatorala Guinea \t Ekvatorialguinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Rinomizez \t Byt _namn..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Onixo \t Onyx"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1990 - Helmut Kohl \t Helmut Kohl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t a2-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "grupo \t Peabody"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ibn Marokan \t Ibn Battuta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t KameleontColor name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tuvalu \t Sverige"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Imprimez \t Skriv ut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komandesis Mormona \t Travis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Per Modifika Dato \t Efter ändringsdatum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "el montas \t kretensiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vera Perussuomalaiset \t Sannfinländarnas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Britanian imperio \t det brittiska imperiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t C5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Santa Lucia \t Santa Clara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Usana milito \t amerikanska revolutionskriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Omnafoye kande \t Aino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Urbo di Atlantic Beach Urbo \t Jacksonville Beach Florida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Imprimez Dokumento \t Skriv ut dokument"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "perdis preske \t Lemurien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mistika Ordeno Rosæ \t Rivera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Wien cirklo \t de Wienkretsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "tervenar Larnaka \t Larnaca International Airport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "South \t Bennington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil Internaciona Olimpiala Komitato \t Internationella olympiska kommittén"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "romano esas The Last of the Mohicans \t Den siste mohikanen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La mezvalora \t SPP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "predefinito:mm \t An_passapredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "grekia ministerio di kulturo \t grekiska myndigheter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Diefenbaker \t konservativa parti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Islamo adoptesis \t Nature Center"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Boris Yelcin \t Boris Jeltsin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Blua Tipo \t Blå typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Dextra \t Höger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Arch Bpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Faliis skribar kapo \t Misslyckades med att läsa QTIF-rubrik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Komunista Partiso \t kommunistpartiet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nomo tro longa \t Namnet är för långt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nula programi trovita \t Visa andra program"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "atako Kairo \t Kairo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esis klozita \t Silk Road"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a frapar \t Öppningsdagen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Fremont \t Fremont County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "retraktar \t Komi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Microsoft \t Microsoft Corporation"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Martin \t Martin County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mezvalora \t Meyer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Fabius trovas \t Felicia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "rezidis \t GTO"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t A4x6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "developir \t Alcubierre"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sovietiani riokupis \t Enligt Sovjetarmén"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "maxim San Diego \t San Diego"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ank parto dil \t Cusco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Kreez en _dokumentuyo: \t Skapa i _mappen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "K_olacionez \t S_ortera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nova Testamento \t Nya Testamentet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Wikivortaro \t Ptolemaios"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Imajo havas zera alteso \t Bilden har ingen höjd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rinomizita Rejio di Yugoslavia \t kungariket Jugoslavien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bengalana \t Pashto"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "zono UTC \t UTC"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Faliis skribar a tempala dokumento dum ke charjis XPM-imajo \t Misslyckades med skrivning till temporär fil vid inläsning av XPM-bild"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Altra ligilo ad %sst \t Ytterligare en länk till %sst"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez per Altra _Programo... \t Öppna med annat _program..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'urbeto Asahi \t Asahi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sheko Ramzi \t Ramzi Yousef"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Produkturala Pleto \t Utskriftsfack"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Franz Anton Mesmer \t Franz Mesmer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "A_nteaStock label, media \t Före_gåendeStock label, media"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Sarasota \t Sarasota County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di januaro \t Västindien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ondoza Blanko \t Vågig vit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "plaso \t Celine Dion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sparta esis \t Caesar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Dextra:keyboard label \t KP_Rightkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t Öka indragningStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Herzegovina \t Hercegovina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Chanjez quin programi montresas en la precipua menuo \t Ändra vilka program som visas på huvudmenyn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ta yaro Batista \t Fulgencio Batista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nedependo \t Lancaster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Autonoma Sovietiana \t tjetjenska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Louis m \t Ludvig XV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ni povas facar lo. \t Vi kan göra detta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t Skriv _utStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "chefo \t Anhui"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "hiere, %-k:%M \t igår, %H.%M"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "konservativi \t liberalerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Santi \t LDS"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kirgizia \t ICE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nkhotakota \t Nkhotakota spelpark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Steli di II \t Resan till månen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "plu \t MENA-regionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Li ne obsedas lia diferaji.. \t De hindras inte av sina skillnader."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas muntar %s \t Kunde inte ta bort %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jordan Valley \t Jordandalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- L'enkarcerigiti \t Auschwitz-Birkenau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas muntar %s \t Kunde inte starta %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sergei Eisenstein \t Sergej Eisensteins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nedependanta teritorio \t Ned"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ekonomiko fabrikita por durar, ube ardua laboro ri-pagas, ed responso es rekompensita. \t En ekonomi byggd för att hålla, där hårt arbete lönar sig, och ansvar är belönat."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Maliana \t IBK"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Albin \t Albin Hansson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "vicina landi \t Mien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "? elementi \t ? objekt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Templo Mormona \t första presbyterianska kyrkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Zaragoza \t Moros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "smb://foo.example.com \t Det här ser inte ut som en adress.smb://foo.example.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kristofer la 1 \t Liszt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mayo \t Raquel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Roberto Succo policala \t Roberto Succo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'Egiptian armeo \t Thracian"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "karaktero \t Kamino"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Shiva \t Klehr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "itere apertas Kanalo \t Suezkanalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "stelo \t Connemara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Marleen Veldhuis \t Bergenhus Fortress"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Wikivortaro \t Jahangir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Rochelle westo \t La Rochelle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "katekismo \t Transsylvanien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "movo esas relatanta kozo \t Qui-Gon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Dop: \t _Efter:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eklezio praktiki donis \t Heliga kyrkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nova Ierusalem \t Nya Jerusalem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sudest \t ASEAN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Equitatoza \t även McMurtry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gérard Pelletier \t von Fischer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "(kopiuro) \t (kopia)"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Allen Ginsberg poetulo \t Allen Ginsberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "disponebla \t Nestlé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "obtenita \t Donna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Two Sided \t Lång kant (Standard)Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Segun Epikuro \t Evangelista"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "jacanta l'urbo Accra \t Accra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "spartana \t spartanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Basa \t Låg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hiroito kronizesas imperiestro \t Prince Rupert"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "poetino \t skandinaviska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ol kompozesas \t västgermanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Feniciani \t fenicierna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Tago \"%s\" ne esabas definita. \t Taggen \"%s\" har inte blivit definierad."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Judi \t judar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "João Goulart \t João Goularts"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Angle NAFTA \t NAFTA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mikra Fotografuropaper size \t Litet fotopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "urbo \t Metropolitan City"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Selektajo: \t _Välj Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Folio sppaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Cham \t Chams"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "arivus \t Dante"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Paperala Marjini \t Pappersmarginaler"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "m a Vatikano \t Andra Vatikankonciliet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "(Aplaudo.) Dum la antea yaro, li kreis la maxim ofici de pos 2005. \t (Applåder.) Förra året skapade det största antalet sen 2005."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Rinomizas \"%s\" ad \"%s\". \t Byter namn på ”%s” till ”%s”."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nigra Septembro \t Svarta september"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Fernão de Magalhães \t Ferdinand Magellan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Movez Adi_nfre \t Flytta _ned"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ierusalem \t Jerusalem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "nuntempe \t Beckett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Yakumo \t Yakumo dejtar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Elizabeth la 1 m \t Elizabeth I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ok yari \t 4LGSF undersystem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Loko: \t Öppna plats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A4 Tabpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Paraguay esas \t Prakash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kopiuri \t Kopior"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Igor Stravinsky Rusa \t Igor Stravinskij"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Angla \t engelska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Komunitato \t reglerar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Presado: \t Lösenord:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kreez ed efacez dokumenti \t Skapa och ta bort filer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "habitantaro urbala \t SFB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Lumozeso \t Gamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "exemple \t Ostpreussen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Triadek Milito la \t trettioåriga kriget"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "l'insulo Honshu en Japonia \t Honshu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la fino la Mezepoko la \t medeltiden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Italiana \t italienska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di stato di Italia \t utrikesministeriet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "divorci \t Wagner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Muelerio esas \t City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "korsaro \t den holländska republiken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Hiere ad %H:%M \t Igår klockan %H.%M"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Personala \t Personligt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Imajo \t Bild"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Montrez _Celita Dokumenti \t Visa fler _detaljer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t B3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bruckner \t Horton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Romani \t Nivelles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Britania por formacar Rejio \t Förenade konungariket Storbritannien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Alistair MacLean \t Alistair MacLean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l a duesma mondomilito \t det kalla kriget"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Diafaneso di la koloro. \t Genomskinlighet för färgen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Maldivi \t Maldiverna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rachel Louise Carson \t Rachel Carson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Cario di Rusia anke \t Tsarryssland etablerar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Il la unesma \t Leicester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La elemento ne povis rinomizesar. \t Tyvärr, emblemet %s kunde inte tas bort."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis aquirar informo pri dokumento '%s': %s \t Kunde inte hämta information för filen \"%s\": %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Romana Katolika Eklezio \t romersk-katolska kyrkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Mo_vez ad Eskombreyo \t Flytta till papperskor_gen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1900 Urho Kaleva Kekkonen \t Urho Kekkonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Albania \t Albanien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "provinco KwaZulu - Natal \t KwaZulu-Natal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di Rejio di Britania \t Storbritannien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Wikivortaro \t Cord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La nuna urbestro \t Goteborg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "publika administranto e membro di \t Securities and Exchange Board of India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t JB8paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Fango \t Lera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "St_anda Stango \t Status_rad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Siriana \t Assad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Clark qua venis \t Lewis och Clark Expedition"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ilu konocesis kom \t CIAL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Karyes \t Cotter"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez ica dokumentuyo en dokumentuya fenestro \t Öppna denna mapp i en ny flik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "fakultato \t konservativa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Judi \t judiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum kreas dokumento %B. \t Fel vid skapande av filen %B."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "medii \t ligger Kurunegala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pontormo \t manistkonstnärer Pontormo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _ÅterskapaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_RedaktezAction name \t R_edigeraAction name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Łukasiewicz \t Antoni"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Quanto de verda lumo en la koloro. \t Mängd grönt ljus i färgen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imprimez a Testa Imprimilo \t Skriv ut till testskrivarelight switch widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wikivortaro \t Finkelstein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilua \t Hindemith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Aarhus \t Sierra Blanca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Thomas McMillen Church \t Thomas Haden Church"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Omnu havas \t Ewan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "protestanti nordal \t antikommunistiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mezavalora semanala quanto di \t Mammal Species of the World"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'origino \t Mannix"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis rinomizar %s a %s: %s \t Kunde inte läsa innehållet i %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "duimo \t Fearon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Skribez \t _Skriv"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "lando. Teknologio plu-efikeskis komerco, ma ankore obsoletigis ula ofici. \t Teknologin gjorde företag mer effektiva, men gjorde även vissa jobb onödiga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rebelesi \t Sachsenhausen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "%b %-d %Y, %-k:%M \t %-d %b %Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Princo taktikala skemo \t Prins Leopold"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Marley Peter \t Peter Tosh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "9x11 Kuvertopaper size \t 9x11-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Cheshire \t Manitowaning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Urbo di \t Gleason"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'Olimpiala Ludi en 2004 \t Half-Life"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "populo \t Vilayet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Cape Breton \t Cape Breton Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Blanksteg (knappsats)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "satelito \t Charon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t b-pluspaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mondal Organizuro pri Saneso \t Världshälsoorganisationen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t PlommonfärgadColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "voyajo \t Ragusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kreez _Dokumento \t Skapa nytt _dokument"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "grandeso \t UTS"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "muzikala ritmo \t Saxa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Felix Hamrin \t Felix Hamrin avgår"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Deskripto \t Beskrivning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kopiez _LokoCSelect a file/etc \t Caps Lock är aktiveradCSelect a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Connecticut esas \t Connecticut"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t #14-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Dokumenti \t _Besök denna fil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "da Auguste \t George Grosz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "partiso Cameroon National Union \t Cameroon National Union"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "plaso \t Celine Dion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Brazzaville divenis chefurbo \t Zululand"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Unionita Rejio l'insulo Hong Kong \t Hongkongön"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "URL vidita ye la 4 \t Vanity Fair"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "envidiita \t Derry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "un de la \t den mexikanska armén"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Dinis \t Denis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Gibraltar \t Gibraltarklippan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "teatro \t Tryck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ula \t Big Bang"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sudafrika F W de \t F W de Klerk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Mediakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Indexo 4x6 (postokarto)paper size \t Index 4x6 (vykort)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Westnordlando \t Västernorrlands"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "italianatra \t italiensk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Skribaji \t _Skript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "manjita \t Gujarat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Farragut divenis \t abchaziska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Dulatera \t Tvåsidig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Upp (knappsats)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "albaniana Skopje \t kosovarisk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Fosilo \t Fossil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bulgaria \t Bulgarien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rosa Luxemburg revolucionero \t Rosa Luxemburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nederlando \t Nederland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ank en Brazilia la \t Arundhati Roy' s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis skribar kapo \t Misslyckades med att läsa QTIF-rubrik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "New York \t New York City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Movez Ad_supre \t Flytta _upp"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Fakultato di Cienci cienco \t fakulteten för naturvetenskap teknik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "m a \t – afghanska kriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "interviuvis \t Lynda Carter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "modifikar \t riksdagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F. \t Det inträffade ett fel när information om ”%B” hämtades."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nuna \t Kina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "omna bisextilala \t Eid ul-Adha"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Wikivortaro \t Finkelstein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ofte savas \t Stefan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nautilo ne povas manuagar ica sorto de loki. \t Kunde inte hantera denna typ av platsideo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "KoloroBinding and finishing \t FärgBinding and finishing"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Parolo \t Kodanshahar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Lee \t Lee County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esis \t NCAA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Makau \t Macau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t C7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Katar Arabe \t Qatars"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Arabe الجمهورية العربية المتحدة \t UAS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Colin Maclaurin Skotiana \t Colin Maclaurin varandra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t C9paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lor \t Taylor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Friuli - Venezia Giulia \t Friuli-Venezia Giulia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esis en por \t Rio de Janeiro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ciencale \t Canis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La TIFF imajala formato \t Bildformatet QTIF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Sis_Dem \t Sys_Req"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lando \t Destin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "uzata cirkum \t Crossbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imprimilo es deskonectata \t Skrivaren \"%s\" är för närvarande avstängd."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Arjentinia ganas \t Wahlenbergia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "fluvio Sierra Leone formacas \t mynningen Sierra Leone floden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Phillips \t Phillips County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kustumi ankore \t YLL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A3 Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nevalida URI \t Ogiltig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "parenteso da \t arumänska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jin esas extreme \t Liu Yi manlig"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t A2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ica \t Krishna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sudan \t SOHR"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "incendial armo dum \t Polaris"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "floto \t flotta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ghana nedependanta \t Gold Coast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Munch \t Edvard Munchs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nur \t Howe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis vakuigez listo \t Kunde inte tömma lista"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "desfavoroza \t Trust"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "apud la Europana Ekonomiala Komunitato \t Europeiska ekonomiska gemenskapen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Xbox \t Kinect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "urbo jacanta an \t av Iguazu Falls"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Prezidanta Episkopo \t presiderande biskopsrådet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Genitas donaji \t Genererar data"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mongolia \t Yttre Mongoliet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Wendell Meredith Stanley \t Wendell Stanley kristallisering"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Jefferson \t Jefferson County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esis \t hinduiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Yen \t DOD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la la batalio di Maraton \t slaget vid Marathon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kuwait Urbo \t Kuwait City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "senimposta sparokonto \t TFSA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Korto \t Pyramiden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Seycheli nedependanta \t Diaz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "1718 rejio \t Hume"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Romulus ocidis \t Romolo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nautilo ne povas manuagar ica sorto de loki. \t Nautilus kan inte hantera den här typen av plats."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas ejektar %V \t Kunde inte mata ut platsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Il edukata \t Anne-Marie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Suprajo \t _Överst"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di Francois Tombalbaye \t François Tombalbaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Gustaf Vasa esas \t Gustav Vasa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "bolshevika \t bolsjevikiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "precipua afero \t den amerikanska ambassaden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Agutio \t Hoon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "fingro dicas \t Caroline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "exploreri Park \t Mungo Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Asuncion \t Asunción"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "fluganta Kairo \t Cairo International Airport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "fluvio Tagus \t Tejo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "fondas \t Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita \t Hackett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1598 Hugenoti \t Nantes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Turingia \t Thüringen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'urbo \t Abbey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rudolf \t Rudolf Diesel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "sufris \t Aldo Moro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hamad bin Al Thani \t Hamad bin Khalifa Al Thani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Grindavík vilajo \t Grindavík"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "regioni \t Kedah"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Astur \t Leonese"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t prc8-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Personligt kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1761 Sybil \t Sybil Ludington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t fpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "7x9 Kuvertopaper size \t 7x9-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gianni \t Gianni Agnelli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Estal Timor \t Östtimor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Johnny Marr ( \t Johnny Marr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la 6 di \t People ' s Commissars Council"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "\" dil Sud \t Sydkoreas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Stockholm \t Norrtälje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "precipua \t Charlottetown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kontado- \t F30"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Parento esas di \t Utrikesdepartementet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Katalunia \t Katalonien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "viv- \t Pitt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Tystkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis charjar RVB-donaji de TIFF-dokumento \t Misslyckades med att läsa in RGB-data från TIFF-fil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis skribar dokumentuyala indexo \t Misslyckades med att skriva mappindex"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komprenas \t Sony"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "radioemiserio “ Libera Europa ” \t Radio Free Europe/Radio Liberty"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Agez Nulo \t Gör ingenting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sud - \t sydamerikanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Depos 1994 esas \t Prometheus Books"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Fulgencio Batista \t Batista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Dulatera \t Tvåsidig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas asignar koloromapa strukturo \t Kunde inte allokera minne: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Inácio Lula da Silva divenas \t Lula da Silva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Galveston Uragano uragano \t orkanen Ike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ka permisar nemediata efaco \t Huruvida omedelbar borttagning ska aktiveras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a Milito Gulfo \t Gulfkriget är"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "statistiki dil yaro 2017 \t vecka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kreez Dokumentuyo \t Skapad av"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita ye la \t Apple Inc"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Deo autoro \t Koranen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kreez Dokumentuyo \t Skapa en ny mapp ”%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lia \t M’siri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Logan \t Logan Country"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kristaligo \t Cristallo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tuscaloosa \t Naval Station"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'urbo sequar \t Presidio Med ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "okupante \t Premier League"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Lokala Dokumento Nur \t _Endast lokala filer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Basilikata \t Basilicata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Faliis riskribar kapo \t Misslyckades med att skriva om huvud"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nula elemteni trovita \t Inga objekt hittades"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Payne o \t Payne"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "mencionis \t Roger"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Fernando Collor de Mello \t kristdemokraten Patricio Ailwyn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "arivis nuna \t RAF Bomber Command"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Guillermo Endara asumis \t Augereau"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "nobelaro \t BNSF"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Arron \t NPS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "fatigita \t Owls"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lamoni konsideresas \t Hipster” PopMatters"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "produktado \t PACOM"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mozambikana \t moçambikiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komunista partiso nelegala \t kommunismen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A5paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Britaniana West - Indiana komerco-societo \t Nederländska ostindiska kompaniet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Franca komuneso la \t Franska samväldet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "imposti financi \t Högsta domstolen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Genitas donaji \t Genererar data"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Monark-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Lokala Dokumento Nur \t Endast lokala filer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Nomo: \t _Namn:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Amerika quo atraktas nova generaciono de alta-teknologiala fabrikado ed alta-paganta ofici. \t Ett Amerika som lockar en ny generation av högteknologisk tillverkning och välbetalda jobb."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tonga \t Sverige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "listo \t Eric Williams"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jordania \t Jordanien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "hemo \t HSC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Elemento ne es permisata sub \t Elementet är inte tillåtet inuti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Genezo Hebree \t Exodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "maxim EBU -brodkasterii grupo-kontrato la \t AFC Champions League"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "adoptis shia \t Safavid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "go to the top of the pageStock label, navigation \t _Sistago to the top of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wilhelm a divenas monarko \t Wilhelm II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "aprilo Charles Edward Stuart \t Charles Edward Stuart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "James \t FRS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Movas %'d dokumento ad \"%B\" \t Flyttar fil %'d av %'d till \"%B\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kontrea peizajo \t Omvänt liggande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Tystkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kusti Paasikivi \t befullmäktigad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Columbia \t British Columbia Parksville Vancouver British Columbia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Usa ye la \t American Colonization Society"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Grupo \t Grupp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Greki \t nordkoreanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum movas. \t Fel vid flyttning."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Paraguayana \t paraguayanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Serchez por: \t _Sök efter:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Konspiro \t Ouro Preto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'urbo Pavlovsk \t Fjodor Dostojevskij"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la komtio Tippecanoe \t Tippecanoe County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lando Windhoek \t Windhoek"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "4 a rejulo \t Philip IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kastelo Praha \t VILLA MAXWELD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ol esis \t Den franska revolutionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ferovoyala kompanio \t Topeka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Domicile conjugal spozala \t Hulot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ptolemaios XIV \t Ptolemy XIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Emerson Fittipaldi ( n \t Emerson Fittipaldi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la indijeni pura \t Plains Indians"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez ica dokumentuyo en navigala fenestro \t Öppna denna mapp i ett navigeringsfönster"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kredis \t Julia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "naskinta Sigismund Schlomo Freud \t Sigmund Freud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sporni \t Queenstown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vostok lansesas portante Valentina Tereshkova \t Valentina Tereshkova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita ye \t EHP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "(nekonocata) \t okänd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "uzata cirkum \t Crossbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vedic City o Maharishi \t Maharishi Vedic City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La mezvalora \t Darby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Fidjiani \t fijianerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Newcastle \t Newcastle-upon-Tyne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t JB1paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Est - Rumelia \t Östrumelien följd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "berbera \t Berber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "3 januaro \t Don Everly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kolorala _nomo:Color channel \t FärgnamnColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Tradukita da \t Översatt av"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Moscoso \t Mireya Moscoso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Déjà Dup Sekurkopilo \t Déjà Dup Säkerhetskopiering"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Formulo \t McLaren"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Dokumentuyo: \t Mapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bulgaria \t bosniska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s \t Kunde tyvärr inte byta grupp på ”%s”: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ma el \t Soni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "integra \t Guyana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Smyrna jacas an \t Statsbibliotek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _StoppaStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio \t Sullivan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La elemento ne povis rinomizesar. \t Mappinnehållet kunde inte visas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "basa chambro Dáil Éireann \t Dáil Éireann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kahane Juda \t Kahane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Y-inklino: \t Y-lutnin_g:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Malcom \t Malcolm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Programado \t Programmering"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'Unionita Araba Emirii \t Förenade Arabemiraten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ilu asumis povo \t UMS"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la lando Amu Darya \t tillgängliga Amu-Darja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ico \t Ike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mohandas Gandhi \t Mohandas Karamchand Gandhi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lua \t Killeen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t HimmelsblåColor name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hitler pensis \t Broun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mikio Naruse Japoniana \t Ozu Yasujiro Naruse Mikio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Ekonomiko fabrikita por durar, ube ardua laboro ri-pagas, ed responso es rekompensita. \t En ekonomi byggd för att hålla, där hårt arbete lönar sig, och ansvar är belönat."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ol esas \t Enge"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Henry dezirante \t Karl VI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Li laboras kune. \t De fokuserar på sitt uppdrag. De arbetar tillsammans."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "interlingua \t fonden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Seycheli nedependanta \t Diaz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Konspiro \t Ouro Preto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis vakuigez listo \t Kunde inte tömma lista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Booneville \t Booneville drygt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Chekhov \t Tjechov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez per Altra _Programo... \t Annat _program..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Vartas pro problemo \t Blockerar vid problem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "tereni \t Terry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "westala Francia \t i Frankrike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _Normal storlekStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Julio \t Grassy Hill"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Jonathan \t Max"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Kopiuri: \t Kop_ior:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Granda la \t Karl den Store"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Margot \t Margot Fonteyn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Norda Mariani \t Sverige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kresko habitantaro \t Resa Demir San"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ligno \t Linus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Brussel chef - urbo \t Bryssel huvudstadsregionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Selektajo: \t _Markering:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Loki \t _Platser"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Per Nomo \t Efter namn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Dewey \t Dewey Decimal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La texto \t Steinheim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la mondo dum unesma mondomilito \t första världskriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "templo \t Temple Square"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "katoliki \t romersk-katolska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Preparas ica dokumentuyo movesar per impero \"Glutinez\" \t Förbered för denna mapp att flyttas med kommandot Klistra in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t SRA0paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "evo esis \t Ayhan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "politikisto \t demokrat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ube \t Southend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Howard \t Howard County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Feinstein \t Milwaukee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ol havis \t Gerry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Komunitato Europana Karbono e \t Europeiska kol- och stålgemenskapen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A3x4paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Olof Palme \t Olof Palme"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Grant \t Grant County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Programo \t Visa övriga program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "qua prizentabis la \t Chicago Board Options Exchange"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A2x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Action name \t Öka eller minskaAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Zhao Ziyang \t Yahya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "apud la Europana Ekonomiala Komunitato \t Europeiska ekonomiska gemenskapen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'unesma historiisto \t Portslade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Koloso \t Rhodos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Il ank \t Pai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Paruo \t Oriente"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Armeo Japoniana \t den kejserliga japanska armén"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imprimez Dokumento \t Skriv ut dokument"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Niels Ryberg Finsen \t Niels Ryberg Finsen uppfann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A0x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "nombro \t antal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'unika lando \t Busoni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kupi \t Tasmanian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A4x8paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "decendanti de Afrikani \t afroamerikaner"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mannheim Karlsruhe \t Marburg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "konquesto \t Bishr"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Alfonso 6 ma \t Alfonso VI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Maxim Sekreta \t Topphemligt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Montrez _Celita Dokumenti \t Visa _dolda filer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jean Pierre Boyer \t Boyer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "William Shakespeare \t William Shakespeares"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Adjuntez a markorubandi \t _Lägg till i bokmärkena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis adjuntar markorubando \t Kunde inte lägga till ett bokmärke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'universitato anke dil Riverside \t vid University of California Riverside"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pierre Laval \t Laval"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kontado \t Istat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Magiari kavaleri \t Lagny-sur-Marne ligger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Tunizia \t tunisiska den revolutionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "yari \t Navy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "PlayStation 3 olua \t PlayStation 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "netitulita dokumentuyo \t Namnlös mapp"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Usan \t den amerikanska ambassaden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Longe ante la regreso, ofici ed fabrikado liveskis nia \t Långt innan den ekonomiska krisen började jobb och tillverkning ta sig utomlands."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chefministro \t Dean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "El esis l'unesma muliero \t Peres"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Adjuntez Markorubando \t Lägg till _bokmärke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kim Il Sung \t Kim Il-sung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Efacas dokumenti2 minutes \t Tar bort filer2 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la 2 ma \t indiska infanteridivisionen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Franca \t franska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Antee \t Tan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Stoppa volymen associerad med denna mapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di di \t de Gaulle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ibe en \t Grand Cayman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Vakuigez Eskombreyo \t Töm papperskorgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Observatorio \t Wren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Selektez Tiparo \t Välj ett typsnitt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Ordinatro \t _Kompakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Cent - yara milito \t i Hundraårskriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Nekonocata elementorecent menu label \t Okänt objektrecent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kopiez _Loko \t Num Lock är aktiverad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Portage \t Portage County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "IRA pose \t IRA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "propozis \t Barton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "januaro Alexandros \t Alexandros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Texta Dokumento \t Textfil"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Siberiala laborokampo \t Pune"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "aceso \t åtkomst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "maxim sud - est Azia \t Sydostasiens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Valoro: \t _Intensitet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "konstituco Republiko \t nationella konstituerande församling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nigeria \t Fulani"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Gabriel García Moreno \t García Moreno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Palo Alto University explorala \t Palo Alto Universitet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Thomas Lubanga de la Demokratial \t överlämnandet Thomas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "GhostScript \t Konvertera till PS nivå 1GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Paperokeyboard label \t Superkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Martín Torrijos Espino \t Martín Torrijos"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Altri \t Byron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "deiga taroki do \t Takeru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Se centrala kazo \t rektor Skinner"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "fera kurteno \t järnridån"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bismarck \t i Dakota Zoo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kathmandu \t Mashal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Stanley Kubrick \t Stanley Kubricks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Baden - Baden \t Baden-Baden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mariajo \t Sun Shine"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "PNM dokumento havas imajala larjeso de 0 \t PNM-filens bildbredd är 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Naskinta \t Przhevalsky"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jaish - e - Mohammad \t Azhar Jaish-e-Mohammed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Il la \t Wonder Woman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "pedi havas dika \t Prahlad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Un horo \t Northern Territory"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tanzania \t Företagskod ( Tanzania"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ilua maxim konocita \t Benny Goodman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Anjou \t Ardmore"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La peticiono Skanderbeg \t Skanderbegs"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "rusa \t eurasiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Action description \t Tillhandahåller visuell förloppsindikeringAction description"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Kelti \t kulturrevolutionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1926 2010 Umaru Yar'Adua \t Umaru Musa Yar '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kontroversita : indiko en \t Indian Express"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tritono \t Triton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Mandarino \t Tangerin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Portsmouth \t Lewisham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "alonge \t Onega"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t FanFold USpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "konfedero esas delegato di \t för Australien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chef \t Freetown"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eutychius patriarko \t Agatho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Por singla 100 \t Sennheiser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "David Ben-Gurion provizora \t David Ben-Gurion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pizza ( o Pica ) esas famoza \t Pizza Pasta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Grekia Peloponezia \t Attica Greece"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Selektez Dokumento \t Välj en fil"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vakua DVD Disko \t Tom dvd-skiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la komtio Cass \t Countyt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "repozas \t Moore School"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la hemo \t Demorest krompläteringen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Papo Pius la 9 ma \t Pope Pius IX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lor \t Taylor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Livez Nautilo. \t Avsluta Nautilus."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Orianis \t Rigel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Dawsonville \t Atlanta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Carroll \t Hotell nära Carroll County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Dinastio \t Lurs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "utraquisti \t Utraquists"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Makikawa \t MacArthur"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Britaniana \t brittiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chefministro provizora \t socialvård"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Zagreba \t A41"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Wikivortaro explikas \t CSUF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ludi \t spelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la posteno la \t Libertarian"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rusa \t ryska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t FanFold Europeiskpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Smyrna jacas an \t Statsbibliotek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- James Cronin \t James Cronin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Indexopaper size \t Index 3x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "retronavigar a Havayi \t Limerick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Robertson \t Rosa pimpinellifolia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Madison \t Madison County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis acensar %s \t Kunde inte avsluta processen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "EroroStock label \t FelStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pagini Po Folio \t Sidor per blad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mahesh \t Ola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "matro specala \t Bel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "konstituco nulatempe \t Sheerness"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Altra nomo por la urbo Novotroick \t En dag i Ivan Denisovitjs liv\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilua maxim konocita \t Benny Goodman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Rusia \t Ryska federationen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ETA konfesas ke \t Saarinen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Philippe PLQ \t Philippe Couillard refererade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "apertas Gibraltar \t Gibraltar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "marxismo \t marxismen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t prc 16kpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mzuzu \t Zomba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "teknologiale avancata de la mondo \t på utbildningsdepartementets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "stato Rio de Janeiro \t delstaten Rio de Janeiro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Félix Faure \t 24-timmars rumsbetjäning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "6 ma aprilo Cyprien \t fredsöverläggningar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Blanka Kosto \t Vita räfflor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Torquato \t Torquato bördskillanden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis konvertar dokumentonomo \t Kunde inte läsa in bitmap"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Sarasota \t Sarasota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hedonismo \t Aquinas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "publik intendanto \t Kap Verdes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "En Israel \t Den israeliska ambassaden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Elizabeth la 2 ma \t drottning Elizabeth II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "apartenas katoliki \t den romersk-katolska kyrkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Islandana \t isländska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Poloni \t litauer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- revui elektis \t The Sporting News"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Nevalida XBM-dokumento \t Ogiltig XBM-fil"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Puglia \t Apulien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "dokumentuyo \t katalog"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komunesi di Belgia la Franca \t franska av"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sucese kaptis armeo \t Army Australian"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La mezvalora \t Grayson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Formatigez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Formatera volymen associerad med denna mapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Desnormala grandeso \t Anpassad storlek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Violeo \t Lila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kancelero Nordala \t Norges Bank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Oceanea Strii \t Havsremsor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Harvey Spencer Lewis 1883 til \t Harvey Spencer Lewis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Armenia ed \t det armeniska folkmordet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imprimilo \t Valfri skrivare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "internacione konocata \t Innes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "yarcento \t nordiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ejektez la selektata volumino \t Mata ut den markerade volymen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komprenas \t Sony"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "observatorio \t Flagstaff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas ejektar %s \t Kunde inte stoppa %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sudala \t japanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "etnio Iroquoiana \t Huron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'Adana Şakirpaşa \t Adana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Plutono \t Pluto"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Militisti revokis \t kongolesiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Milito a \t med undervarianter A-1"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Salvez la nuna sercho kom dokumento \t Spara aktuell sökning som en fil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tamaz \t ( Mamay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Eierland \t Torres"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kantono Echternach \t Linth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Guanabara \t Janeiros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "indijeni Quechua \t Quechua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kontrea peizajoStock label \t Omvänt liggandeStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Tago \"%s\" ja definita \t Taggen \"%s\" är redan definierad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "St_anda Stango \t Status_rad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez %s ed altra dokumenti de tipo \"%s\" per: \t Öppna %s och \"%s\"-filer med:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Abdirashid Ali Shermarke \t Abdirashid"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez Per \t Öppna med"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Libro di Mormon \t Mormons bok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Otomana \t Ayutthaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nuntempe la Kankro \t 1054 på"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bay Saint Louis \t Bay St Louis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "doktoro pri \t teologi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kreez Dokumentuyo \t _Gör om Skapa mapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di En Hispania \t Ny konstitution Spanien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "planigita \t Aragonien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t ROC 16kpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Altra Tipo... \t _Andra panelen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mauritania \t mauretanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Dag Hammarskjöld \t Hammarskjöld"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la di Guinea \t självständighet Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Turke \t Lefkoşa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_ForigezStock label \t _Ta bortStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "gulfo \t Finska viken"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mediteranea \t Medelhavet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Yurizo \t _Licens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Se vera, nove apertita fenestri havos la standa stango videbla. \t Om detta är sant kommer nyöppnade fönster att ha statusraden synlig."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Acesori \t Tillbehör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dineabas \t Efter mörkrets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Papo Pius la 9 ma \t Pope Pius IX"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "rejo \t Matilda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rinomizez \t Byt namn..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Personala preferi e situesi \t Personliga inställningar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rednex \t Da Buzz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'insuleto \t Betio Tarawaatollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "voyajo cirkum la \t Nordpolen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "sftp://blahblah \t Kompletterar...sftp://blahblah"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Afrikani Franci \t Afrikansk Fransk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "alias Ilich \t Ilich Ramírez Sánchez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pingu \t Pinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sama \t The Frames"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Husiti \t Hussite"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La shaho \t Hardison"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ligilofolder\", \"plain textlink to folder \t Länkfolder\", \"plain textlink to folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jacanta Everglades \t Storlogen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "universitato 1902 \t Columbia University"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Aspera Papero \t Strävt papper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hirohito imperiestro \t Hirohito Kejsare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "22 m a \t Torchlight II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t B6paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t A5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la sunala sistemo \t solsystemet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pocatello esis \t Pocatello"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": ") Peter Handke \t Peter Handke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Ligez Hike \t länk (trasig)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Germana \t germanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t 12x19paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Ljust scharlakansrödColor name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Torino \t Turin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Chanjez quin programi montresas en la precipua menuo \t Lägg till eller ta bort program från huvudmenyn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "renesanco \t Cholaperioden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Insuli Marshall \t Sekigahara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "mortigas \t Parkland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Se vera, nova apertita fenestri havos la latera karelo videbla. \t Om satt till sant kommer nyligen öppnade fönster att ha sidopanelen synlig."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s \t Tyvärr, kunde inte byta grupp för \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Yugoslavia \t Socialistiska Jugoslavien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "batalio di Britania \t slaget om Storbritannien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Cook \t Cook County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _TömStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nacionala Informo Gen Michael \t Michael Hayden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Grekia \t Grekland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Petrus la 3 ma \t Peter III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Trade Center \t Flushing Meadows"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "sociala budjeto Europana \t i det palestinska lagstiftande rådet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ishak \t singaporianska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1450 Gutenberg \t Gutenberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bavaria \t Bayern"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Gonfalono \t konfucianska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Hafez al - Assad \t Hafez al-Assad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro dum kopias \"%B\". \t Fel vid kopiering av ”%B”."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "fatigita \t Owls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Krediti \t Tack"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lua \t Bush"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Usana milito \t amerikanska kriget"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "vakua \t Mobile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pensilvania \t Pennsylvania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "%s ProprajiMIME type description (MIME type) \t Egenskaper för %sMIME type description (MIME type)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Luanda \t Kuching"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kreez Dokumentuyo \t Skapa en ny mapp \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Angla \t engelska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Maxim \t Danny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Serzh \t Brun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F. \t Det inträffade ett fel vid läsning av mappen \"%B\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "populoza urbo Beirut \t Libanon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rinomizez \t _Ångra Byt namn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bettles \t Nikolai"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "John Compton esis \t John Campbell"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povas muntar %s \t Kunde inte starta %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "januaro Yerba \t Yerba"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Skistargilo \t Skiffer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "duktanto \t Wills"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis skribar dokumentuyala indexo \t Misslyckades med att skapa GdkPixbufLoader-objekt."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Astrud Evangelina Weinert \t Astrud Gilberto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Greka \t grekisk-romerska hade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ETA konfesas ke \t Saarinen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez ica dokumentuyo en navigala fenestro \t Öppna varje _mapp i dess egna fönster"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Personala situesi \t Personliga inställningar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Universala Aceso \t Hjälpmedel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'unesma habitanti \t Sverige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ol selektesis \t Xi' an"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rock Roger \t Roger Daltrey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "festi \t romer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- anuncas \t al- Qaida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pontifikala Komisitaro la \t den påvliga kommissionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Melvil Dewey inventero \t planerade Melvil Dewey"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "voyo \t Manus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imprimez a Dokumento \t Höger till vänster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis salvar TIFF-imajo \t Misslyckades med att spara TIFF-bild"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tradicionala \t Naadam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "(nekapabla) \t (avstängd)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _NejStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t JB8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lansi \t Royals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Livez Nautilo. \t Avsluta Nautilus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum rinomizas dokumento \"%s\" ad \"%s\": %s \t Fel vid byte av namn på filen \"%s\" till \"%s\": %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Fundo \t Anpassad bakgrund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "koncesiono dum \t Pietri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Afro -Aziana linguaro \t afroasiatiska språkfamiljen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Romana \t romersk-katolik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Anglia \t England"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Se vera, nova apertita fenestri havos la latera karelo videbla. \t Om detta är sant kommer nyöppnade fönster att ha sidopanelen synlig."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Serchez por \"%s\" \t Ersätt filen \"%s\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Metrovias \t Metro"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Europana Centrala Banko \t Europeiska centralbanken"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "helenista \t Elvis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Movez Adi_nfre \t Fl_ytta till"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nikita Hrushchev \t Nikita Chrusjtjov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "mezvalora \t Meyer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pagini po _latero: \t Sidor_dning:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "en Okcitana \t Okinawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "e la \t Salomonöarna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Fusui \t Guangxi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di Islamana norde \t den blå moskén"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Unionita Araba Emirii \t Förenade Arabemiraten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Zátopek Chekoslovakian \t tjeckoslovakiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Austriana \t Aurora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'Islamana Stato \t Islamiska staten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "hiere ye 00:00 \t igår klockan 00.00"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Devínska \t Från"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Winona \t Winona County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Provinci \t de sjutton provinserna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kelke stranja \t AFS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vidkun Quisling instalis guverno \t Pērkonkrusts förblev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "marchis \t Iztapala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Falange \t Falangens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Germana \t tysk-judiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la nord - westala provinco \t som nordvästra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t cpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "batalio \t ottomanerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'urbo Crystal City \t Crystal City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Page Upkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Germania \t Tyskland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "l'urbo Memel \t Memel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Aleksandr Alehine \t Alexander Aljechin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "regiono ank \t NKVD"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Markorubandi \t _Bokmärken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Komto Dooku \t Jedimäster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kom flegado \t Ricci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Shabloni \t _Mönster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pyotr Ilyich Chaikovsky klasika-kompozisto \t Pjotr Tjajkovskij"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "piratala \t Margaret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lua unesma \t över Montoro"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La XBM imajala formato \t Bildformatet XBM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita ye la 26 \t Arutz Sheva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "linguo : Riigikogu \t det grekiska Utrikesministeriet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Iliado \t Antifon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "hiere ye 00:00:00 \t igår klockan 00.00.00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "%'dma ligilo ad %s \t %'d:a länken till %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "precipua literaturala \t den grekiska Revival"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La elemento ne povis rinomizesar. \t Objektets namn kunde inte bytas."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "nordo \t norr"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rafael Caldera Rodríguez \t Rafael Caldera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pagino_Infre \t Page_Down"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Olimpiala \t olympiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "DeForest Kelley \t De Forest Kelley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Fredrik 3 m \t Fredrik III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Panama recevos kanalo \t Panamakanalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mantenus \t Jalta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Panama \t panamanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "fratino Venus \t Nathan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis retronomizar %s a %s: %s. \t Kunde inte byta namn på %s tillbaka till %s: %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Severus Snape \" \t Severus Snape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kad montrar celita dokumenti \t När miniatyrbilder för bildfiler ska visas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chef - urbo \t New Town"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "hemo di Appalshop centro \t Bachelor of Architecture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Libano \t libanesiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hindi \t pontiska grekernas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Djibuti \t Djibouti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esis \t nobelpristagande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Aparato: \t _Enhet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "cirkum \t Delta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _KursivStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "da Rodin \t Henry Moore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Mondal Organizuro pri Saneso \t Världshälsoorganisationen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Usani \t Francis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kontrea peizajo \t Omvänt liggande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Anne Rice ( \t Anne Rice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "abandonas \t Zimbabwes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hollerith establisis \t Hollerith hålkortsnummer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A3x3paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t prc 32kpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Universitato \t Yale College"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Situesi pri Universala Aceso \t Inställningar för allmän åtkomst"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t Flytta den markerade mappen från papperskorgen till ”%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Uragano Frances \t orkanen Frances"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "principo Sovietia \t östblocket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Elemento ne es permisata sub \t Elementet är inte tillåtet i toppnivå"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "populo Serrano \t Serrano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Srinagar \t Anantnag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ruanda \t Rhodesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Capet \t Capets"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "chambro Tutankhamun \t Tutankhamun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'unesma \t Swire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "e dum lua ganis dufoye la \t för kompositionen Rapsodi i svart och vann på Guido d '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Tel Aviv en \t Tel Aviv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "K_onektez \t F_ortsätt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "januaro - Palau divenas \t Palau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Kapelo Sistina Vatikan \t Sixtinska kapellet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_DesmuntezEject \t _AvmonteraEject"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_EjektezUnmount \t Mata _utUnmount"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "izolata habitantaro St \t St Kilda Road"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di Yugoslavia \t flyktingar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Stockholm e kreesis \t Yakima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "plu \t JFK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "socialista François Hollande elektesis \t François Hollande"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dinastio Ming esas kaduka \t Mingdynastin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Nungo forwardStock label, navigation \t _Nedgo forwardStock label, navigation"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sovietia \t Sovjetunionen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Cadie ad %H:%M \t Idag klockan %H.%M"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La Templo Mormona \t första presbyterianska kyrkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1930 Mobutu Sese Seko \t Mobutu Sese Seko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Novapause musicStock label, media \t _Nästapause musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Grenlando Eurazia \t Asien Centralamerika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hiroito kronizesas imperiestro \t Prince Rupert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ol ank \t Sergipe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Latviešu \t odelat stått Tysklands sida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "automobilo Rolls - Royce di \t Rolls-Royce"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "La dokumentuyo ne povis kreesar \t Mappen kunde inte skapas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lansesis ye \t Pevensey Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bridgeport \t Waterbury"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La portuo Kingston \t Kingston Harbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mikhail Glinka \t Karl Michael Komma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mercenarii Karthago \t Pensacola"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "makroekonomiko \t keynesianska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Medikala revuo \t Nutrition Reviews"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La strado Karl \t Oslos"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La nombro \t Smaragdus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "en la sudesto de \t östkusten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ma Henry Morton Stanley \t Henry Morton Stanley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Science Museum ) la \t Science Museum"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Infre \t N_ed"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kastilia \t Kastilien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Salt Lake dil edifici \t Salt Lake-templet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis lektar de tempala dokumento \t Misslyckades med att läsa från temporär fil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komencas \t BBC One"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "en Columbine High School \t Columbine High School"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "a Gregg Allman \t Gregg Allman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Plua \t Boris"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "%A, %B %-d %Y ye %-k:%M:%S \t %A %-d %B %Y kl. %H.%M.%S"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "l'aeroportuo Kigali \t Kigali flygplats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bluffton \t Bluffton University"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Rusa generalo \t den ryska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sud Tirol – \t Sydtyrolen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rejino Victoria \t drottning Victoria"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "forjetita la nomo \t Jediordern"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Unesma koncilo di Vatikano \t Första Vatikankonciliet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Arko C \t Arch C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Kontorala Programi \t Kontorsprogram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Libertador Bernardo \t Bernardo Higgins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la fato \t George Thomas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Efacez \t Ta bort ”%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "minoritati \t maroniterna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "pangolino \t Malay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pelham \t Pelham fått"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "boikotis \t Dubček"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pitio \t atenarna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "nulo \t ingenting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "En kelka regioni \t Drenthe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t Datum när filen flyttades till papperskorgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "povreso - \t Puerto Ricans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Formatigez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Koppla säkert från enheten associerad med den öppna mappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t SysRqkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "aerala di \t Royal Air Force"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Romana \t romerska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ofte savas \t Stefan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esas Braziliana ex-futbalisto \t Major League Baseball"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis startar la sercha procedo \t Kunde inte starta sökprocessen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Bartók \t Lauren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Uruguayana \t Uruguayansk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Efacas dokumenti \t Tar bort filer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Homeros \t Homer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nikola la 1 a \t Nikolaj I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "guvernas \t Chaos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Galileana \t galileiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t A4 Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Vakuigez Listo \t _Töm lista"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "presokratala \t försokratiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tenochtitlán \t Tenochtitlan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kreskas \t Maimonides"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "print operation status \t Färdigprint operation status"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "lokizita \t slaviska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hindui \t hinduer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t JB1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Allen Ginsberg poetulo \t Allen Ginsberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la precipua loko \t orkanen Betsy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilua \t Salem"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La Mormona dil Iesu \t Jesu Kyrka av"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Juliala \t Julian"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ico \t Ike"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la sisesma parto di J K Rowling \t J K Rowlings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Anomima tago trovis ed tagi ne povas kreesar. \t Anonym tagg hittades och taggar kan inte skapas."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "qua jacas \t Rota"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "armeo la \t den finska armén"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Eugenius 4 ma \t Eugene IV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis konvertar dokumentonomo \t Kunde inte konvertera filnamn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Usana \t amerikanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Iesu Kristo \t Jesus Kristus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pauzitakeyboard label \t Gör pauskeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t C2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Saturajo: \t _Mättnad:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Movez Adi_nfre \t Flytta till"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t Filen kan inte stoppas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Moore pleis \t Tighe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Aziz \t Aziz Sancar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t SRA2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nova Dokumentuyo \t Ny mapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sint Maarten Kuracao \t Sint Maarten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "yes \t Ambedkar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nordala \t nordiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Dokumentizita da \t Dokumenterat av"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imprimez a LPR \t Skriv ut till LPR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Napoleonala \t Peninsular War"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di Komunista partiso \t kommunistpartiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Obama esis la Usana sistemo \t Samsung Galaxy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "uzatafree \t använtfree"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Paperala Grandeso \t Pappersstorlek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Propraji \t Egenskaper"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro dum skribas ad imajala dokumento: %s \t Fel vid läsning av ICNS-bild: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rezidala quarteri \t Novi Zagreb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Nedkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pierre - Gilles de Gennes \t Pierre-Gilles de Gennes ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Aragon \t Pamplona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lawrence de Arabia Lawrence of Arabia \t Lawrence of Arabia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _CentreraStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Remplasezkeyboard label \t KP_Spacekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "spektaklo \t brittiska Röda Korset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "etniale Araba \t sunniaraber"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Rhea \t Rhea County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Paco \t Zita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Bill Clinton \t i Clintonadministrationen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "aprilo António de Spínola \t generalsekreterare Antoniio de Spinola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sinekuro \t GOP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kenneth Kaunda divenas \t Kenneth Kaunda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Serfeso minacas \t Slavia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Indo - Ariana \t indo-ariska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "chef - \t Goiânia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la dil \t försvarsdepartementet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Germanika \t quaderna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sadat \t BUET"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "itere \t Alencon-fabriken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "animisto \t Dynamite Entertainment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Paperala Tipo \t Papperstyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "la Unigita Stati cirkum la mondo. (Aplaudo.) \t (Applåder.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rejulo Franki rejulo di l'unesma \t kung av frankerna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kataluniane \t katalanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "1924 il \t Rankin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lourenço Marques \t Lourenço Marques före"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis acensar %sFile System \t Kunde inte montera %sFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "paraziti \t name : Caridina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Henry la 3 ma \t Henrik III"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "San - Marino \t San Marino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Suocidant \t North Atlantic Treaty Organization"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A3x5paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vietnam \t vietnamesiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Europana \t europeiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Suisa \t etiopiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Europana Uniono NATO \t Nato"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "13 administrala \t Burkina Fasos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_SalvezStock label \t _SparaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Two Sided \t Lång kant (Standard)Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "(nekonocata) \t (okänd)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Li parolas \t farbror Mordechai"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Incendiopumpilo \t Brandbil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Marion \t Morena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esis tam \t på modell A"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ghulam \t pakistanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Saint - \t Saint-Emilion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Supra Korto Chili \t Keiko Fujimori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Movez Adi_nfre \t Flytta till..."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la chefo \t Republiken Azerbajdzjan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "%'dma ligilo ad %s \t %'d:e länken till %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Viking 1 atingis \t Viking 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1918 Kiro Gligorov \t Kiro Gligorov"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "1817 Bahá'u \t Bahá’u’lláh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Kopiez Hike \t K_opiera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Reda Maro \t Röda havet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Depos 1940 \t St Mark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Haitiana \t ODI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis trovar \"%s\". \t Kunde inte hitta \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "an nordal Europa \t norra Europa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "sive \t Woolworths"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nacka \t Nacka kommun"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Imprimez a Testa Imprimilo \t Skriv ut till testskrivareStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Nobel - premio pri fiziko en \t Nobelpriset i fysik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komencas tensar \t Amanda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "A_bsorbez \t Sammanfoga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "skolo \t Emiratis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Videz \t _Visa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Pri \t _Om"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "platonika \t platonska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t A4x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "neuzata \t ledigt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "cernis la \t Belize Town"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Lokala Dokumento Nur \t Endast _lokala filer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Editez Menui \t Redigera menyer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Loko \t Anpassad plats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez %s ed altra dokumenti de tipo \"%s\" per: \t Öppna %s och andra filer av typen \"%s\" med:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "animismo asignis \t animism"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La atributo \"%s\" esis trovita duople sur la -elemento \t Attributet \"%s\" hittades två gånger på -elementet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Italiani Germaniani \t RSI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Malgre polemiko \t Gray"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "O'Hara Irlandan aktorino \t irländsk-amerikanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imprimas %d \t Skriver ut %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Braunschweig ( anke \t Braunschweig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ulrika Wilhelmina Johnsson \t Minna Canth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Romanala \t baskiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ofical imposto \t McGovern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Waltari memorata \t mito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nula programi trovita \t Markeringsgräns"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t A4x7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "katolikismo \t romersk katolicism"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Brothers mikra \t Drummond"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "mohamedani decendanti \t fatimiderna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lucas \t Columbus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "\"%s\" ne povis esar konvertita ad valoro de tipo \"%s\" por atributo \"%s\" \t \"%s\" kunde inte konverteras till ett värde av typen \"%s\" för attributet \"%s\""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mauritania \t Mauretanien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "VakuaAbout \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t TomAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- John Glenn \t John Glenn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "RLM _Dextra-a-sinistra marko \t RLM-märke för _höger-till-vänster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Santa Lucia \t Saint Lucia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kontoro \t Kontor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Nacionala \t San Bernardino County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pashto \t nationalistiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ralls \t - Ralls"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Usan interna milito \t Amerikanska inbördeskriget"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "plenigar mariaj \t Ferrer Bassa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bucarest \t Bismarck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "liberala Demokrato \t progressiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum rinomizas dokumento \"%s\" ad \"%s\": %s \t Fel vid byte av namn på filen \"%s\" till \"%s\": %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Wilhelm Röntgen radiaco \t Wilhelm Röntgen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kirko \t Ellicott"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Ejektez \t Mata _ut"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Trevi esas \t Trevi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Styx \t UNC"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Grenlando Eurazia \t Asien Centralamerika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "regno \t Mittens Rike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Usana 3 ma Armeo \t den amerikanska tredje armén"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Formatigez \t _Format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hohenwald \t Tennessee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kompare ad \t ”the British Invasion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "en Oklahoma Urbo \t Oklahoma City-bombningen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "quankam \t Diệm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1870 Cutty Sark arivis ye London pos \t Cutty Sark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Dawkins inventis \t Dawkins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "premiso \t Hertiginnan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kroatia \t Kroatien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Edward la 6 ma \t Edward VI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t C6/C5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "adheranta l' \t Arabförbundets den"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Federuro Mali \t Malifederationen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "exempleri vendita \t UTA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gm - la \t den Vintergatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Trådlöst nätverkkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Igor Ivanovich Sikorsky 1889 \t Igor Sikorsky"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Salvador \t El Salvador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A5 Extrapaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Serchez \t Sök"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "presokratala \t försokratiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "E_jektez \t Mata _ut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "deputato \t Andorras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "frapas \t unga turkarna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Movas \"%B\" ad \"%B\" \t Flyttar \"%B\" till \"%B\""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Chester Arthur \t Chester A Arthur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Selektez _Omno \t Markera _allt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "genitori \t Bennett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Friuli Friuliana \t Tarvisio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Lumozeso di la koloro. \t Ljushet för färgen."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Bucarest \t Bismarck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Precipua Menuo \t Huvudmeny"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nobunaga konquestas \t Oda Nobunaga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Interreto \t OGC"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sovietia \t Fryštát"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'Olimpiala Ludi 2000 \t Olympiastadion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Fobos \t Phobos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Proprietanto: \t Ägare:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "legendi \t Herakles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "decembro 2018 \t Eurovision 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Joseph Cook 7 \t Joseph Cook"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dialekto \t Ionic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Porfirio Lobo \t Sophia Somajo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Maxim \t Maximilian"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "partiso dil \t Kubanska kommunistpartiet av"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lokizita \t slaviska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "voyajanta \t Marta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rejo \t Matilda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "flanas \t Frank Darabont"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1980 Samuel \t Samuel Doe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'ekonomio \t Tasjkent"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vartas \t Väntar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la chefministro di \t inrikesminister"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Diafaneso di la koloro. \t Anpassad färg %d: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum kreas dokumento %B. \t Fel vid skapande av filen %B."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Gilles Deleuze \t Gilles Deleuze"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nordala \t Veera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "tri \t KCNA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la 4 ma tank - armeo \t tillsammans 4:e pansararmén"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La ICO imajala formato \t Bildformatet ICNS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Arne Tiselius \t Arne Tiselius svensk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mohandas Gandhi \t Mohandas Karamchand Gandhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ol maxim kurta \t Eid ul-Fitr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Asiriani \t turkmenska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Gestapo kreesas \t Gestapo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "URL vidita ye la \t Sofia Echo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Citrus \t Citrus County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Van Gogh \t månförmörkelse"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ikoni \t Ikoner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Amy Winehouse \t Robbie Williams"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nebraska \t Gonzales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la ciencala fiktivajo televizional \t Starship Enterprise"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro dum movas \"%B\". \t Fel när \"%s\" lades till: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kasper \t SAICA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Baktriani \t Baktrien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pedro Montt Montt \t Pedro Montt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Belgia \t Habsburgarna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Panama \t Himalaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "smb://foo.example.com \t Det här verkar inte vara en giltig adress.smb://foo.example.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pupitrosupro \t Skrivbord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Alec Douglas \t Alec Douglas-Home"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La dokumentuyo ne povis kreesar \t Mappen kunde inte skapas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Action description \t Väljer färgenAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "habitabis \t Imola"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Choukei 3 Kuveropaper size \t Choukei 3-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Maurico \t Republiken Mauritius pilotsatellit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la persequas \t La Paz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Montrez _Celita Dokumenti \t Visa _dolda filer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Action name \t Döljer glidreglagetAction name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Spania provinco \t Mayanerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Listez dokumenti nur \t Endast lista filer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'universitato \t kostnadseffektiv IT-miljö IT-avdelningen ansvarar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Mark Hellinger Theatre \t på Mark Hellinger Theatre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Haltez \t _Stoppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Interreto e Reto \t Internet och nätverk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ophir \t Adler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A10paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Paperala Grandeso \t Pappersstorlek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Plutarco Elías Calles divenas prezidanto \t Plutarco Elías Calles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Noti \t Anteckningar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Hungaria \t kung av Ungern"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Se vera, nove apertita fenestri havos utensila stangi videbla. \t Om detta är sant kommer nyöppnade fönster att ha verktygsrader synliga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "redaktero di L'Auto \t Tour de France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Höger (knappsats)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Richard revokesis \t Richard II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "decembro Marshall - plano \t Marshallhjälpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t 12x19paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "debushas \t Monrovia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dil Komisitaro propozata \t Jean-Claude Juncker"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Montrez GTK+ Selecti \t Visa GTK+-flaggor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Giuseppe Arcimboldo \t Giuseppe Arcimboldo utlånad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "NATO la \t Världsbanken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "guvernala centro \t företagsekonomi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1911 - Sun Yatsen \t Sun Yat-sen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "jurnalisti forraptesas \t Committee to Protect Journalists"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lauteso \t Volym"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kopias \"%B\" ad \"%B\" \t Kopierar \"%B\" till \"%B\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Action name \t Aktiverar cellenAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "jacanta sur \t Krazys"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s \t Tyvärr, kunde inte ändra rättigheterna på \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Palaco Bandeirantes \t Umayyad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ariel fiktiva \t Ariel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "duesma \t Craigavon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "fuorto Fort Sumter \t Fort Sumter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Petrograd \t Lenin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Beethoven \t Schönbergs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Cadie ad %H:%M \t Idag klockan %H.%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Paper SourceResolution \t Välj automatisktPaper SourceResolution"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Benin \t beninsk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Franca - Usana \t fransk-amerikansk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis selektar dokumento '%s' pro ke ol es nevalida voyala nomo. \t Kunde inte välja filen \"%s\" eftersom det är ett ogiltigt namn på en sökväg."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ye 15 \t Sankara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Altra Tipo... \t _Andra panelen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Movez Adi_nfre \t Flytta till…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "fine \t siegen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a yarcento \t Saint Christopher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ekonomial \t Focus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Shawn Levy \t Ayer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pearl \t Newman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "John Balliol divenis \t John Balliol"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "milito \t krig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t dpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Nevalida kapo en animo \t Ogiltigt huvud i animation"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Toskania \t Olga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "La elemento ne povis rinomizesar. \t Objektets namn kunde inte bytas."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Formatigez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Säker borttagning av enheten associerad med den öppna mappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Depos \t Atatürk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imprimez \t Skriv ut den"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Muntez la selektata volumino \t Stoppa den markerade enheten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vidkun Quisling instalis guverno \t Pērkonkrusts förblev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Springfield \t Krejci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ibn Marokan \t Ibn Battuta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "insulo Hokkaido \t Kamakura"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Koloso \t Rhodos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Menuala Editilo \t Menyredigerare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Santa Julien \t St Julian ' s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Videz anke astronomio duopla \t Sallie Baliunas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "talanta piktisto \t Hurt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "relatanta_voyo \t relativ_sökväg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Bologna \t Bologna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Stralsund portuala \t Stralsund"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "decidas transformar \t det Förenade Sekretariatet den"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "divenis sideyo \t Greymouth"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "URL vidita ye 2 \t Vajpayees regering"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "pekunio \t Corona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Situesi pri Universala Aceso \t Inställningar för hjälpmedel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "-elemento havas invalida id \"%s\" \t -elementet har ett ogiltigt id \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "vehili \t Midshipmenna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la surfaco di \t det indiska flygvapnet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mickey Mouse inkluzis anke \t Musse Pigg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Altra... \t Annan..."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Silva partoprenis \t Celia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hermesvilla notindaa \t Hermesvilla"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Charjas... \t Läser in..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Aristotelana \t aristoteliska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "imperio Inka la \t Inkariket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Placi \t Platser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "shaho \t Shah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_InformoStock label \t _InformationStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pitio \t Delphi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Michael la \t Michael Collins"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "listo di prezidanti di \t Notts County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1596 kande Sigmund \t Sigismund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis forigar markorubando \t Kunde inte ta bort bokmärke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Government Legalpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kokomo \t Corvallis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Movez Ad_supre \t Flytta upp"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lenin aceptas \t Minsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La religio Etiopiana \t etiopisk ortodox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "yari la Provinco Kanada \t Provinsen Kanada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povas asignar koloromapa strukturo \t Kunde inte allokera minne för ström"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "monsono \t sibiriska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Taft Cutler City \t Cutler Citys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez per Altra _Programo... \t Annat _program…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "razas su \t Bangalore"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "da Anton Szandor Lavey la \t Anton La Vey LaVeys bok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nurlan \t kazakiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "rivero Lech \t vid Lech den"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gonzalo Sánchez de Lozada koaktesas \t Gonzalo Sanchez de Lozada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- grupo \t urindoeuropeiskan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Georges Sorel \t George Sorel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "print operation status \t Väntarprint operation status"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Yurizo \t Licens"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Imprimilo es deskonectata \t Skrivaren \"%s\" är för närvarande avstängd."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t Flytta de markerade mapparna från papperskorgen till ”%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "portfolio \t Caslon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Reda Kristalo flago \t Röda Korset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Eskombreyo \t Papperskorg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'urbo \t Abbey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'universitato Oklahoma \t Oklahoma City Universitys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "XPM dokumento havas imajala alteso <= 0 \t XPM-filen har bildhöjd <= 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Vakua dokumento \t _Ångra Skapa tom fil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Nobel - premio pri kemio en 2008 \t Nobelpriset i kemi 2008 i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Armeo grupo B \t slogs armégrupp B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Peripatetika \t Peripatetiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kresti \t Linux"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "populo \t antityska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Aparo \t Spöke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tago \"%s\" ja definita \t Taggen \"%s\" är redan definierad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Tipo: \t Typ:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "studii \t maldiviska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Usana \t afroamerikanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "al insuli \t Boendet erbjuder sina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komencas \t BBC One"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La futbalisti \t Alfredo Di Stéfano"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nobel - premio pri fiziologio en \t Nobelpris i fysiologi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "maxima \t icke-kristna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Väinö Linna \t Osmo Valtonens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- muzeo \t Munchmuseet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Bluo: \t _Blå:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "signifikanta mezuro \t Mänttä"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Omna folii \t Alla blad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "judi \t “ Ice Capades”-stjärna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'urbi Deir ez - Zor \t Deir ez-Zor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Sen 12 \t Sans 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t B5 Extrapaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Protagoro \t Protagoras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Olu \t Dering Harbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Richarjez \t Uppda_tera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Boeing l'insulo \t Réunion Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "En tot a mondo \t Zootopia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kanalo di Suez \t Suezkanalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "klimato \t Heerhugowaard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "urbo \t Cayenne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Desnormala %.2fx%.2f \t Anpassad färg %d: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t RA2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Le Maori \t Begum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La elemento ne povis rinomizesar. \t Rättigheterna på ”%s” kunde inte fastställas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nacionala \t inrikesministeriet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ekpulsita de \t Siras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nord estala \t nordöstra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'unesma homino \t Antonoff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Philibert Tsiranana \t Quillon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Road \t Exhibition Road"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "abandonas \t Zimbabwes"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Arjentinia \t Trieste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "duesma Germana imperio formacesis \t tyska rikets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "To es la fakti. Ma ankore es ti: \t Detta är fakta, men det är även dessa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nune Fortaleza e tota \t Eminönü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La tipo di la dokumento. \t Texten på etiketten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "LRM _Sinistra-a-dextra marko \t LRM-märke för _vänster-till-höger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Un ek la viri \t Reese"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "l'urbo naskis \t Kievs centrum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Movez Adi_nfre \t Flytta _ned"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "statistiki dil yaro 2017 \t vecka"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Accelerator \t AvaktiveradAccelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Lektez e skribez \t Läs och skriv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "televiziono turmo \t Fernsehturm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Grupo: \t _Grupp:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A4 Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Situesi pri Universala Aceso \t Inställningar för allmän åtkomst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Botswana \t Greenberg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Karl \t Bright"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis konvertar dokumentonomo \t Kunde inte konvertera filnamn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Klingoni l'universo \t klingonerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Miscellaneous \t Ingen förfiltreringMiscellaneous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hermann Bruno Blumenau \t Hermann Bruno"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Wikivortaro \t Vonnegut"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Bernard \t Bernard Dowiyogo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "disponebla \t Wehrmacht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "korto di la \t Highland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Gustaf 4 \t Gustav IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Elu \t Vladimir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t LilaColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "\" Saturday Night Fever \t Saturday Night Fever"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Skota Gaelika \t skotsk gäliska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vu ne povas movar la volumino \"%s\" ad la eskombreyo. \t Du kan inte flytta volymen ”%s” till papperskorgen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Action name \t Växlar cellenAction name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "nomo pos \t lagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Impero \t Kommando"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Fibri \t Fibrer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Moscoso \t Mireya Moscoso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "DVD Sono \t Ljud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Prusiana \t preussiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "La genitita trovajaro esis nevalida. \t Den genererade cachen var ogiltig."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "jacanta sur \t Krazys"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Barkat \t jemenitiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "amba grupo \t ÖVP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis acensar %s \t Kunde inte montera %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "hemanaro \t Assam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "granda \t indianer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ilu \t Van Helmont"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Gulfo \t fallet arabiska plattan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Baxter \t Humphrey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Efacez Dokumento \t _Ta bort fil"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ido \t världskongress"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Loki \t Sidor"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Formatigez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Koppla säkert från enheten associerad med den öppna mappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Fremont \t Fremont County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Monto Everest \t Mount Everest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Fonduro por Pueri Unionita \t Förenta Nationernas barnfond"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "protestanti \t protestanter"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dukteri \t Hund"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "skolo \t Emiratis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Israelana \t israeliska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Lakto Voyo \t Solsystemet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ioan Cuza \t Cuza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Sequanta \t _Nästa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bosnia \t Bosnien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A3x7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "No povis rinomizar %s ad %s: %s, do forigas %s. \t Kunde inte byta namn på %s till %s: %s, tar bort %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t LjusorangeColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Richarjez \t Uppda_tera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "A36 \t attackflygplanet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tasko \t Jobb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Judiciala dal \t Rådet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "OAS \t OAH"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Beginkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sucesi \t Petit-Pays"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "triumfo \t Philip Warren Gertsson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Programi pri grafikarti \t Grafikprogram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "filiino \t Fiennes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Nultempe \t Al_drig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Unionita Rejio dop London \t London Borough of"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ignatius Loyola \t Loyola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l' Unesma Imperio Francia \t det första franska riket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pakistan la di \t av i Pakistans flygvapen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t ROC 16kpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Jackson \t Jackson County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Oliver Ollie \t Elmer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Erie kanalo \t Erie-kanalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Livonia \t Pavia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kosta Rika \t Costa Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Per _Grandeso \t Efter _storlek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Batalio ye la \t slaget vid Waterloo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "yarcento aK \t Moesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "%b %-d %Y ye %-k:%M \t %-d %b %Y kl. %H.%M"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Regulisti ignoris li, o ne havis autoritato por cesar la mala konduto. \t Lagskipare hade sett åt ett annat håll, eller saknade makt att stoppa det dåliga beteendet. Det var fel."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Iniciala stando \t Initialt tillstånd"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kunveno Konstantinoplo \t Konstantinopel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Anders Chydenius reprezentanto \t Anders Chydenius"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "deputati \t federalister"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a l a \t Nya Zeelands"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "precipua \t Charlottetown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Altkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "vicina \t Oman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Glutinez \t Klistra _inStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Norman en \t Northfield"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Livez Nautilo. \t Avsluta Nautilus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Arimaa \t Akuta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Schuyler \t Schuyler County kan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "produktar \t Holmes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "bucket name \t aliasbucket name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "prima kantisto \t Alan White"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Chiliana \t chilenska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "El l'unesma \t Luigi Musso"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ok yari \t 4LGSF undersystem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Curitiba restis \t Curitiba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Familio: \t Typsnittsfamilj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Franca \t tysk-fransk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "femini \t kalgarierna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Warren Hastings komencas ofico kom \t Warren Hastings"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Forigez la selektata markorubando \t Ta bort markerat bokmärke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Santa Pierre \t St Pierre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Verdo: \t _Grön:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ferdinand la 1 ma \t Ferdinand I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Latini \t latinarna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "apertas Gibraltar \t Gibraltar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Escapekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kakao esas la \t i Elfenbenskusten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t C2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Ludi ed amuzi \t Spel och underhållning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Raúl Leoni Otero \t Raúl Leoni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ula temi \t Qantas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Joey Ramone \t Joey Ramones utseende"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Jorge Rafael Videla \t Jorge Videla 87 argentinsk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "skopo \t pre-spanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Qurnat as \t Sawda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a François \t Francois Ravaillac"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kande Napoléon \t Rohit Sharma"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ol esas \t Lombard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Goode Maybellene Roll \t ”Roll Over Beethoven ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Civitano cienco \t Arizona Cardinals"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kakao esas la \t i Elfenbenskusten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t KP_Downkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A4x6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Omna \t _Alla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A3x5paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Haifa \t Bangkok"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Magnon supera paleolitiko \t Cro-Magnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "quande la Granda Financala \t finansministeriet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La maxim alta korto \t High Court"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Barono de Coubertin \t Baron de Coubertin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Jean - Baptiste Colbert \t Jean-Baptiste Colbert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Franklin Roosevelt \t Franklin D Roosevelt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Toledo katolik \t Toledo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "transportis \t Catford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La lago Tana \t sjön Tana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Suno \t solen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "altralatere organizas sociala servo \t en personlig resa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Burlington maxim urbo dil \t staden Burlington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Dick Cheney Aferi \t Dick Cheney"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Johannesburg ruda \t Johannesburg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Poloni \t litauer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'unesma Britaniano \t Mike Hawthorn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Altman ganis \t Altman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "to Erasmus programo \t Erasmus-programmet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imprimilo es deskonectata \t Skrivaren är frånkopplad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kosta Rika la universitato di León \t University of Costa Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La linguo luganda \t Pahari\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "misreprezentabis \t Cramer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "arestesas \t Jerry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "En 1986 \t Thompson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "est - \t östra Indien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Toskania \t Toscana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Love Me P S I Love You \t P S I Love You"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Haralson \t Haraldson-äpplena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Jyotisha \t Landstinget Västernorrland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Serio \t Bergamo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Italiana \t jiddisch"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis konvertar dokumentonomoFile System \t Kunde inte konvertera filnamnFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Arron \t NPS"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povas muntar la loko. \t Kunde inte komma åt platsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Britaniana Somalia unionesis \t Brittiska Somaliland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "%s (%'dma kopiuro)%sth copy) \t %s (%'d:e kopian)%sth copy)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "preterlasis \t Pandus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Produkturala Pleto \t Utskriftsfack"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Yudhoyono \t javanesiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Hardin \t Harden County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis trovar \"%s\". \t Kunde inte visa \"%s\"."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kadro programi \t ramprogram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "populizata \t Zenigata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kontrato signatesis \t CARIFTA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Maryville \t Alcoa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La Templo Mormona \t presbyterianska kyrkan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Prezidanto Chekoslovakia Edvard \t Edvard Beneš"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Danubio \t Karthago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "MENUALA_DOKUMENTO \t MENYFIL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mauritania \t Mauretanien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Usana nacionala konsilantaro \t USA:s nationella forskningsråd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a Masakro \t Hamasmassakern"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "oktobro - Nederlandan Antili \t orkanen Ophelia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "ImperoDesktop \t KommandoDesktop"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "organizesis \t Navarra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Athina \t atenska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Fundo \t Bakgrund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas muntar la loko. \t Kunde inte komma åt den begärda platsen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Dublin esas \t Wendy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nobel pri fiziko la deskovro \t Nobelpriset fysik år"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "da sua \t sen \"ja"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Nigra maro \t Svarta havet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La formulo di Coca - Cola \t National Peach Melba Day"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Meuse \t Bena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Presado:Action description \t _Tryck:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "pasovorto \t lösenord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dormanta \t Barbarossa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Serchez \t Söker..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "St Paul \t Paulus"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "argonauto \t Arjan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "guidisti \t kronan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Cochise \t Cochise County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "URL vidita ye la \t MSN Encarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "riveri \t barock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a novembro 2013 \t Doris Lessing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A4 Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "lun, okt 00 0000 ye 00:00 \t Mån 00 okt 0000 kl. 00.00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "urbo \t Belgaum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Donalsonville \t Donalsonvilles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Imprimilo \t Skrivare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hispana interna milito \t det spanska inbördeskriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Romana \t grekisk-romerska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "inauguris \t RNLI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "renkontro \t Junichi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t 10x11paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tehran \t Teheran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Efacez \t _Ta bort"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mondala Kupo Futbalo \t Arezzo-tävlingen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ringo de steli \t Coney Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "vali \t Magdalena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Romulus Augustulus \t Odovakar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rusia Ukrainana \t 93:e mekaniserade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "right-justified textStock label \t _Vänsterright-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "urbi Dire \t Nezha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "jacas Azia \t Thai Air Asia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t A0paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t oufuku (svarsvykort)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Hemo di %s \t %.0sHem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Egiptiana Naguib Mahfouz esis skriptisto \t Naguib Mahfouz Medal for Literature"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "prc10 Kuvertopaper size \t prc10-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Remplasez \t Ersätt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Selektez tipo \t Välj typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez _Loko... \t Öppna plats"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Yakumo \t Yakumo dejtar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Abrogez \t _Avbryt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nederlandani Portugalani \t italienarna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "da Robert Falcon Scott \t Robert Falcon Scotts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rodano \t Alpha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rejimo \t Nazar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Retur (knappsats)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sua skribado - kariero \t A Study in Scarlet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komentis \t Lotus Notes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Il naskis \t Brzezinski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "loko di kirko \t Nova Scotias"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Serchez \t Sök:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nordeste Bridgeport \t Bridgeport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Felipe la 2 m a \t Filip II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Imajala tipo '%s' es nesuportata \t Bildtypen ”%s” stöds inte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Filiulo Vasili \t Vasilis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Loko \t Ikonrubiker"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pikturo \t Bild CD"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "regiono Murcia \t Murcia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "manierista \t Manneriststilen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "decembro 2018 \t Eurovision 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Grandeso \t Storlek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Metropolala Regiono \t Champaign"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "GhostScript \t Konvertera till PS nivå 2GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ferdinand la 1 ma \t Ferdinand I"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esis \t UAE"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Powhatan \t Ashanti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Armenia ed \t det armeniska folkmordet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Wien Vienna International Centre komplexo \t Wien International Centre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Maro di Azov \t Svarta havet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil Center for American Progress \t Center for American Progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esis Olimpiado \t olympiska spelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Carol la 2 ma \t Carol II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Europana Konsilistaro \t Europeiska rådet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Dextra: \t _Höger:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Ordinatro \t _Dator"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "exempleri vendita \t UTA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Page_Downkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Slovakiana \t slovakiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Hammerstein \t Richard Rodgers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "México \t Mexico City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di insuli Gilbert insuli \t Gilbertöarna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Depos 2004 el \t Georgiev"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Le Maori \t Begum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Interreto \t OGC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "telefonala \t HSO skötte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Quankam Filio \t hellener"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'unesma Europani \t Soares"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tajikistan \t Kirgizistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "asociata \t SOC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum lektas GIF: %s \t Filfel vid läsning av QTIF-atom: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "amata \t Jona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Lumozesa valoro \t _Gammavärde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Eklezio la m a \t förstörelsen det andra templet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Espoo \t Josef"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Yupanqui \t Inti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Mörkare gråColor name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "konfrontar dal Otomani \t de ottomanska turkarna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Francia \t Vichy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "de 1967 \t den östra regionen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povas ejektar %V \t Kunde inte stoppa enheten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'urbo Belo Horizonte \t Belo Horizonte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _ÅngraStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Swazilando \t Narayana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Siaka \t Siaka Stevens blev aktiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "republiki \t Socialistiska federala republiken Jugoslavien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Paul Allen \t Paul Allen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Seyni Kountché \t Seyni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kim Il Sung divenas \t Kim Il Sung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "622 p \t Hijra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Deutsche Welle \t Sky"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nordala Bantuida \t ' bantoid '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ol esis Balta \t Baltikum"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rolling Stone dil \t Rolling Stones"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Clinton \t Museum km"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kolonigiisti \t pilgrimerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Komono \t Pariskommunen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bartók \t Lauren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kande \t Harbin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "de di \t de facto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Ol esis ne-responsiva. Ed ol plunjigis nia ekonomiko aden krizo quo des-employis milioni, charjis ni kun plu debo, ed livis la kulpo a sen-kulpa, ardu-laboranta Amerikani. \t Det var oansvarsfullt, Och det det skickade vår ekonomi in i en kris som gjorde miljoner arbetslösa, satte oss i djupare skuld och lät oskyldiga, hårt arbetande amerikaner ta smällen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Muntez la selektata volumino \t Montera den markerade volymen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Edukado \t Utbildning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Napoléon \t Ferdinand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Changwon \t Yun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sud Amerika \t Sydamerika"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "stato \t utrikesminister"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "create new folder \t Det finns inget i Urklipp att klistra in.create new folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "decendanti precipue \t shiamuslimer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Khorramshahr Ahvaz \t Esfahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esas preurbo di Brainerd \t University of Minnesota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "quartero Kruununhaka centre \t Kronohagen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Gasteropodo Gasteropodo \t Gofuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Moai \t Viking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Imprimez a DokumentoCustom 230.4x142.9 \t Skriv ut klockanCustom 230.4x142.9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita ye la \t Spiegel Online"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Saudi - Arabia \t Saudiarabien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nepal \t ESPN"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "mulieri esis 105 habitanti \t regionala hälsomyndighet )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Richter komencas \t Cougars"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Action description \t Zooma _utAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Merkuro \t Sankt Gertrud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Formatigez \t _Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "anke \t Olari Elts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Altra importana urbi \t Saverino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Thomas \t Thomas County kan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Richeso di la Nacioni \t The Wealth of Nations\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Claudius imperiestro di Roma \t Claudius romersk kejsare"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Japoniana \t Japansk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mississippi esas Usana \t Mississippi State"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Dokumento \t _Arkiv"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Wikivortaro explikas \t Cossack"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "konspiro \t Shenandoah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Katedralo di St \t St Mary ' s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mihai \t Mihai Eminescu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "praktikis \t Warren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "basketbalisto \t Flamengo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "disfalo Sovietia \t Andreotti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "decidis unionar \t Nordborneo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Newark esas urbo \t Newark"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hispani okupas \t Hydra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "per _Grandeso \t efter _storlek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "on pensas \t Majid”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Seyni Kountché \t Seyni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pri %s \t Om %sStock label, media"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Lakto Voyo \t Vintergatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "parlamentala demokratio Republiko 3 \t Tredje republiken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "manufakturar korbi \t Arnis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kapetiana rejio atingis \t romerska Gallien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "observata Pierre \t Pierre Janssen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Manj - \t Robert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "metis sua manuo sur \t Lapo Elkann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Putnam \t Putnam County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "En gesto \t Brooke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Altra triunviraro prezidita \t Reid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Aragon \t Aragonien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La mezvalora \t Tänker du"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Movigez Adinfre \t Flytta nedåt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kontado \t Markham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Luigi Dallapiccola \t Luigi Dallapiccolas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Jorge Rafael Videla \t Jorge Videla 87 argentinsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ido \t världskongress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez '%s' \t Öppna \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Johnson \t Johnson County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la di Tatarstan \t Republiken Tatarstan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "imajo \t APU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sovietiani Budapest \t Budapest"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kubana \t kubanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "docisto \t Whitney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gregorius la \t Henrico County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "lua \t Bush"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Faliis skribar hachotabelo \t Misslyckades med att skriva hashtabell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esis ideo \t den olympiska byn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kupro quo \t Baku"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "un ek \t för Finlands Studentkårers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Cobb \t Cobb County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la konsilantaro di ministri di Sovietia \t ordföranden i Sovjetunionens ministerråd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _FörhandsgranskaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vespasianus Roman \t Vespasianus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "McCain \t Rubin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "firmi \t BBN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Torquato Tasso \t Torquato Tassos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Khmeri marchis \t Phnom Penh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Willem Barents \t Samuel Barnes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pirinei \t Girona-Costa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Elemento ne es permisata sub \t Elementet är inte tillåtet i toppnivå"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "larjesa jeresas Trenitalia \t Trenitalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Uganda esas \t ugandiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t JB7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nula yuro \t Outlaw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ta nomo inventabas \t Gerber"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Jair Bolsonaro \t Jair Bolsonaro"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "familio Apis \t Saini"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Verda Texuro \t Grön väv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Klozez la latera karelo \t Stäng sidopanelen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "rurana familio \t Judith"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Granda Dukio \t Storhertigdömet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "768 di \t Kaspiska havet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "yaro di \t nyårsdagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Samuel Richardson \t Richardson Samuel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Unionita Araba Emirii \t Förenade Arabemiraten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "prezidanti \t WATCHMEN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "tropikala sude arida \t den syriska öknen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Robert Robert Redford \t Robert Hale"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "-elemento ja specigabas \t Ett -element har redan specificerats"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Tuvaluana Polineziana \t tuvaluanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kelly mariajas \t Grace Kelly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Videz kom Ikoni \t Visa egenskaper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ma to \t Lenny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gould \t Coetzee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Mediakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mariajo \t Sun Shine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "organizesis \t Navarra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mario Balotelli n \t Mario Balotelli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Formatigez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Formatera volymen associerad med denna mapp"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Novgorodani \t Jeriko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "ula_dokumentuyo \t någon_katalog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dal \t EKSG:s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- - Europana \t indogermanischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rejio di Prusia la \t kungariket Preussen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Sama kam --no-wintab \t Samma som --no-wintab"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ante chefa \t Ranil Wickremesinghe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- laureato \t Israel Prize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Turismo \t AFP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Manuel la 1 m a \t Manuel I"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Gansu Chinia \t Gansu-provinsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La fratala di Bloomington \t The University Of Aizu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Guadalupe Victoria \t Guadelupe Victoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "La exselektita koloro, por komparado a la koloro ke vu selectas nun. Vu povas tranar ica koloro a piktoplanketa elemento, o selectez ica koloro kom nuna per tranas ol a la altra koloromakulo flanke. \t Den färg som valdes tidigare, för att du ska kunna jämföra med den färg du väljer nu. Du kan dra färgen till en palettpost, eller välja denna färg som den aktuella genom att dra den till det andra färgprovet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Imperala Lineo \t Kommandorad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez Per \t Öppna med:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Avan: \t Före"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Magnon supera paleolitiko \t Cro-Magnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Sullivan \t Sullivan County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Henry 7 ma \t Henrik VII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kun 895 \t Mount Kilimanjaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Supera B \t Super B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Omna kompensanta pagi \t Burton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a Usa \t USA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "spaconavo qua homi voyajos \t Apollomånsskottet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Imprimilo es deskonectata \t Skrivarprofil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "BBN \t i GEM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu mortis \t Penda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Daviess \t Daviess County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum kreas dokumentuyo '%s': %s \t Fel vid skapande av mappen \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Angliana depozas \t Los Angeles Kings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Yen \t Marina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Jean Piaget \t Jean Piaget"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "norda 722 a K \t Nordrhein-Westfalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Paulo la \t Rio Negro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "matro Lisa Marie \t Lisa Marie Presley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La lasta \t The Last Supper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "QuestionoStock label \t FrågaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Yuri Andropov \t Jurij Andropov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Konektez \t _Anslut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La granda Placo Komerco \t Huvudbiblioteket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Kolornuanco: \t _Nyans:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro dum kopias ad \"%B\". \t Fel vid kopiering till ”%B”."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "de la Mancha libro Miguel de \t Miguel de Cervantes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Robert Bruce \t Robert Burns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di komandita \t generalstaben"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "partopreninti dum dek \t SDC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vila \" \t Vila Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t ScharlakansrödColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nevalida UTF-8 \t Ogiltig UTF-8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "K_olacionezColor name \t ChokladbrunColor name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "suda sudesta Azia \t Sydostasien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "New York \t New Yorks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la chefo \t Republiken Azerbajdzjan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "netitulita dokumentuyo \t Namnlös %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t KP_Priorkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Grandeso: \t S_torlek:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "este \t sydöstra Europa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t A3x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Duplikatigas \"%B\" \t Duplicerar \"%B\""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ol destruktata \t Rea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "recent menu label \t _%d. %srecent menu label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Klozez \t S_täng flik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "(Aplaudo.) Erste dum du yar-deki, Osama bin Laden ne minacas ca lando. \t (Applåder.) För första gången på två decennier är Osama bin Laden inte ett hot mot detta land."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sentata \t Cynthia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "'%s' ne existas en la markorubanda listo \t \"%s\" finns inte i bokmärkeslistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lando \t SCO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tuscaloos \t Tuscaloosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Modifikita \t Ändrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gary \t Henry Jackson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Brandenburg \t Hevelli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "elektis \t Cooper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "transito dil povo pacoza \t längs Cotswold Way"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Rinomizez... \t _Byt namn..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Aceso: \t Åtkommen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_AdjuntezStock label \t _Lägg tillStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "9 Andrei \t Andrei Dmitrievich Sakharov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Preferi \t _Inställningar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Karlheinz \t hade Karlheinz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Sinistra: \t _Vänster:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "manifesto di \t Lloyd George"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Creek \t The Creek’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "%s%s, %s \t %s %s, %s, %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ioannes la 23 \t påven Urban"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_DecensantaStock label \t _FallandeStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "l'Italiana peninsulo \t den italienska halvön"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mauritania \t mauretanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "povoza Srivijaya \t Srivijaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kopias %'d dokumento (en \"%B\") to \"%B\" \t Kopierar fil %'d av %'d (i \"%B\") till \"%B\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Farwell l \t Farwell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "La plu multi ek la chefa lietnanti de al-Qaeda es vinkita. \t De flesta av al Qaedas toppersoner har blivit besegrade."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rodolfo Valentino Italian \t Rudolph Valentino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "revokas \t Lugo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kosmosondili di \t missionerna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "guvernas \t Chaos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Chekoslovakia \t Tjeckoslovakien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t hagaki (vykort)paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "yari \t på Sava i sydväst"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'ekonomiala depreso \t Den stora depressionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Dokumenti \t Dokument"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pikturo \t Bild"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "flugas Angla kanalo \t Engelska kanalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Stando \t Status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "morto \t Donald"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Norda Holando \t North Holland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Formulo \t Moss"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "tri treni \t Brixton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "il sufrabis il \t Pitblado"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hungari \t ungrare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1933 ) Indian \t Sen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di Haiti \t haitiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "insulo jacanta \t de brittiska öarna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Paperala Tipo \t Papperstyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Desnormala grandesoAction description \t An_passa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bizancana imperio \t det bysantinska riket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "familio igas \t Trenets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "muziki \t Chuck Berry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas muntar la loko. \t Kunde inte komma åt platsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Þingvellír konvenis \t Tahiti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "perdas \t Väinö"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lor la antiqua - \t federala domstol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La Toronto \t Saint Francis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ento \t festivalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Maurice Couve de Murville \t Maurice Couve de Murville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Action name \t VäljAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Indo - Europana \t indoeuropeiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Redaktez \t R_edigera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Wikimedia Fonduro \t MRC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kreolo parolesas \t haitier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "biologiisto - medicino o fiziologio en \t Nobelpriset i fysiologi eller medicin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Toshiro \t Toshir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rossville \t Nova Scotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ellis Clarke \t Elisha Gray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Santa Claus \t jultomten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la di Bruxel \t över Bryssel stad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Movas %'d dokumento ad \"%B\" \t Flyttar fil %'d av %'d till ”%B”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Loko \t Anpassad plats"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "sam la parlamento di Irlando \t parlament avskaffades"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "arestesis \t Aadhar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Forigez la markorubando '%s' \t Ta bort bokmärket \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Alteso: \t _Höjd:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil konsilantaro di guvernisti \t styrelsen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dil Armeo Kanadana \t den kanadensiska första armén"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Tiparo \t Typsnitt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Jean - Jacques Dessalines \t Jean-Jacques Dessalines"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t Folio sppaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1943 - Chiang Kai-shek \t Chiang Kai-shek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Grafikarti \t Grafik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di kafeo \t Australian Securities Exchange"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "demonstri striki \t Swamp Thing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "PNM dokumento havas imajala larjeso de 0 \t PNM-filens bildbredd är 0"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Serchez por \"%s\" \t Slå samman mappen \"%s\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Op_akeso: \t Op_acitet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esencala utensilo \t Dynamiska system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Amazona \t Amazon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Desfacez la redakto \t Ångra senaste åtgärden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komandis la milito \t det kinesiska inbördeskriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pakistan \t Himalaya"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "yaro 1236 Echternach \t Lauterbach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Eustace \t Trinidadian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu \t Van Helmont"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ankorafoye \t Goffman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "burmana \t burmesiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Hale \t Hale County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "banko fondita \t iVladikavkaz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Anne Bancroft ( \t Ann Bancroft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "parki \t Royal Parks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Irak \t irakiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t Arch Bpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nombro di adepti esas \t romerska katoliker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "moderemi liberali \t Libertarianer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t Choukei 2-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dividita \t Yorkshire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lakto Voyo \t Vintergatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Guadalupe Victoria \t Guadelupe Victoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Sovietia \t Sovjetunionens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1855 Aracaju \t Coronel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Komunitato Europana Karbono e \t Europeiska kol- och stålgemenskapen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t Flytta den markerade filen från papperskorgen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "sur la pupitrosupro \t på skrivbordet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "al insuli \t Boendet erbjuder sina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sava Nova \t nya Zagreb"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Bruxel \t Bryssel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Elmore James muzikisto \t Sam Carr"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t A10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "socialista \t förbundsdagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Skate \t Nya Guineanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Papero \t Papper"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esas sendependa \t Västbanken"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "socii esas \t Tempelberget"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Montrez Emblemi \t Visa emblem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita ye \t NZ Herald"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pella \t obefläckade konceptionens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Scroll_Lockkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "117 3 viri \t Perak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Ruanda \t södra Afrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t RA2paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Austria \t Österrike runt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ministro external aferi \t Kain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "okt 00 0000, 00:00 \t 00 okt 0000, 00.00"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "elektita \t allmänna val"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _NyStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vietnam \t vietnamesiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t 10x14paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Texta Dokumento \t Textfil"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Monforte \t Född"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "teknologio \t UCI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "westala Kristana \t västerländska kristna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Herero populo arivis \t Khor Virap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "qua la Fluvio Hudson \t Hudson River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "hemo \t HSC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Loko en la kolora roto. \t Position på färghjulet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "La grupo di la dokumento. \t Filens grupp."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Cecil B DeMille \t Cecil B De Mille"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "mi-militarala \t Lotta Svärd-röreslen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "MezaColor name \t MedelgråColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pretenders \t Rainmaker"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mangeo \t Mango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "The Prisoner esis \t Broward Health-sjukhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Supra konsistanta \t Palace of Justice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Forigez la selektata markorubando \t Ta bort markerat bokmärke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "mezo 20 \t Soubi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "voyajo antee \t Fouta Djallon-regionen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "John Anglia \t John King"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vanuatu \t Sverige"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Auckland \t WQXR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Baxter \t Humphrey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La mezavalora \t BMC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_RedaktezStock label \t R_edigeraStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Abdelaziz \t ungturkstidskrift"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "pose \t Autun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Se vera, nove apertita fenestri havos la loka stango videbla. \t Om satt till sant kommer nyligen öppnade fönster att ha adressraden synlig."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esquado la \t Arkansas Razorbacks"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Urbo di Neptune Beach oficala \t Neptune Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Monto eruptas \t Mount Etna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "adolecanto \t \" Rock Me\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "skopa_dokumentuyo \t målkatalog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Alfonso la 13 ma \t Alfonso XIII"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Meza \t Medel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Accelerator \t %YAccelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "moderna Alfred North \t Alvin Plantinga"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "katoliki Greka \t grekisk-ortodoxa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Tranchez \t Klipp _utStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Brüning perdis \t Meyerhold"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "apartenas \t språk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mormonala Bataliono l’unika bataliono \t Battalion"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "mizeris \t Saddam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "tolerema \t Plantingas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "povoza Makkah \t Quraysh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la kadavro di \t Josef Stalins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t JB7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kolino \t Kaye"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "MENUALA_DOKUMENTO \t MENYFIL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Karolus 5 ma \t Karl V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_KursivaStock label \t _KursivStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t A4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Ligez Hike \t _Länka hit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "lernis ke hipoteki esis vendita a personi quo ne povis suportar nek komprenar li. \t Vi lärde oss att inteckningar hade sålts till folk som inte hade råd eller förstod dem."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_ExekutezStock label \t _KörStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "voyo \t sökväg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nune lu esas \t Shenandoah River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sinioro Bhagavad Gita \t Bhagavad Gita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Austria \t Österrike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Eklezio \t kyrkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Walter cirkume 1554 \t Walter Raleigh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Loko: \t Domän:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "deputati \t federalister"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Apollo 17 l a \t Apollo 17"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Suedian akademio \t Svenska Akademien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Venezia \t Burano"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Havayiana \t Hawaianska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ristartez Nautilo. \t Starta om Nautilus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Paperala grandeso: \t _Pappersstorlek:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'haluxo \t Gilead"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t FrågaStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "fino \t Bordeaux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'universitato \t KTH av"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Väntelägekeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komti \t Kira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "grandeso \t OECD"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Granda duko Ivan la 3 ma \t Ivan III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "granda famino \t Stora svälten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "praktikanto \t Vita huset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Normandia \t Normandie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a Inklinanta turmo \t Det lutande tornet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Norfolk \t Earl Marshal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "plu \t teogoni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "omnayare depos \t Debenhams"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "trupi Savoya \t Masovien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "mem shamigita \t Slane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Forseti \t Forsete stiftar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sándor Petőfi \t Petöfis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "cadie, 00:00 \t idag, 00.00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Blount \t Blount County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Alpi \t Alperna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "expansas \t Manco Capac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "vivar Havayi \t Thomasville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "José de Anchieta \t Jose de Anchieta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Selektajo: \t _Välj Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "finata \t Ipswich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Louis Napoléon Bonaparte \t Louis-Napoléon Bonaparte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Haiti \t haitiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povas muntar la loko. \t Kunde inte visa plasten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t %d %%paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Imajo havas nesuportata bpp \t Bilden har bitdjup som inte stöds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "julio Erik la 14 m \t Erik XIV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Sekreta \t Hemlig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Amory \t Amory’s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t FanFold USpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Florala \t Blomster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dronas \t Dorothy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Polonia \t Polen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "audis \t Stax"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Alteso: \t _Höjd:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la precipua portuo \t Östersjön"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Usa \t den amerikanska flottan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "input method menu \t Enkelinput method menu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "lando Windhoek \t Windhoek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Praga \t Praha"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Polonia - Lituania komuneso \t polsk-litauiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1924 Franco \t Frankl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ford Motor \t Ford Model T"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la duesma mondo-milito \t andra världskriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _KörStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Norvegia \t Norge"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro dum efacas dokumento '%s': %s \t Fel vid borttagning av filen \"%s\": %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Bartók \t Ralph Lauren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "La JPEG imajala formato \t Bildformatet JPEG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ordinare \t Byers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "westal Afrika \t västra Afrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t RA1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Charles 9 ma \t Karl IX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Manuel Quezón \t Manuel L Quezon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Viktor Yushchenko objecionas \t Viktor Jusjtjenko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "batalio en lua teritorio \t Slaget vid Ball ' s Bluff"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Arko A \t Arch A"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Apertez per Altra _Programo... \t Öppna med annat _program…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "precipua \t AYUSH"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Restaurez \t Åte_rskapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Reykjavík esas chef - urbo \t Reykjavík"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil Europana Ekonomiala Komunitato \t Europeiska ekonomiska gemenskapen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum kopias ad \"%B\". \t Fel vid kopiering till ”%B”."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povis adjuntar markorubando por '%s' pro ke ol es nevalida voyala nomo. \t Kunde inte lägga till ett bokmärke för \"%s\" eftersom det är ett ogiltigt namn på en sökväg."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Robert Floyd Curl Jr \t Robert F Curl Jr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Suisa \t schweiziska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nekonocata elementorecent menu label \t Okänt objektrecent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "\" Adam Smith \t Adam Smiths"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "U - M U of M \t UM U-M UMich U of M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Santa Patrik \t Saint Patrick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Snell \t Shackleton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "m 1493 \t Amerigo Vespucci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Johnny B Over Beethoven \t Johnny B Goode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "prc5 Kuverto \t prc5-kuvert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "George - \t Adam Rayner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "elektita \t Niamey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pierre Laval ex-chefministro \t Pierre Laval"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Jackson \t Jackson County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nova - Hampshire \t New Hampshire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Programo \t Relaterade program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "adepti \t Theravada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "yarcento lando ja \t Mughal Empire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Desnormala Grandeso %d \t Anpassad storlek %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "westo Pacifiko \t Pacific Northwest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Quanto de verda lumo en la koloro. \t Mängd grönt ljus i färgen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Preparas \t Förbereder"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Vittorio Gassman Italian \t Vittorio Gassman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "statistiki \t Fomento"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "litero \t tecken"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t 11x15paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gestapo kreesas \t Gestapo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Amharala (EZ+) \t Amharisk (EZ+)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "sftp://blahblah \t Kompletterar...sftp://blahblah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Talemaniere Kim \t Thomas Reid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Returkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Alamani \t sveberna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "mezuma prezo \t Shu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Selman Waksman \t Waksman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "populi \t Schiermonnikoog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _NätverkStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Andrés Segovia \t Andres Segovia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Manchester Anglia Morrissey \t Manchester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Wilno Komtio \t daniel freeman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Testamento \t Gamla Testamentet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t prc 32kpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Redaktez Markorubandi \t Visa och redigera bokmärken"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'ekonomio Irlando kreskis mezvalore \t GII"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di Usana milito \t amerikanska revolutionskriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "signifikante \t Gaelic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Eroro dum movas. \t Fel vid flyttning."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "biriferio \t Guinness"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "RSS Moldova \t moldaviska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ayatolo Ruhollah Khomeini \t Ayatollah Ruhollah Khomeini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nambu \t Nambus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis apertar tempala dokumento \t Misslyckades med att öppna temporär fil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "K_onektezStock label \t A_nslutStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "tempo adaptar ad skreno Voyajo ad extremajo di \t Resa till nattens ände"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "suatempa Harappa \t Harappa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bebey \t Manu Dibango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Olu \t Geelong"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Damascus \t Damaskus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "populo Azteka \t förnekade FRA"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Botaneiates \t Susa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Li parolas \t farbror Mordechai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kusto \t Gateway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ikoni \t _Ikoner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "1886 sud westo \t Osby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Karl \t Charles Dickens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Ligo dil \t namnet European Champions Cup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "skopo di la \t Salviati"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esis domestikita \t Kohli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "2 m a di \t Ferdinand II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t C7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "hezitis \t Dodge"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la mutono \t vid Roslin Institute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rejala Kastelo \t Royal Castle"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "lernis ke hipoteki esis vendita a personi quo ne povis suportar nek komprenar li. \t Vi lärde oss att inteckningar hade sålts till folk som inte hade råd eller förstod dem."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Carlo Savoia \t Carlo Emanuele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "stroko altre \t Zeke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mahadev \" \t Zhanna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tome Principe \t São Tomé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kaptas \t Canudus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Dokumenta Sistemo \t Filsystem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t LjusorangeColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "selekti \t flaggor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kredaro \t Kreon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "probita montrar \t Haldane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mehrengarh augmentata \t Ranthambore National"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "bona \t Yao"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sioro Prezidero, Sioro Neben-Prezidanto, membri de Kongreso, eminenta gasti, ed sama \t Herr talman, Viceprecidenten, kongressmedlemmar, ärade gäster och amerikaner:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "senajorne \t sanussis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Beatrix la \t MacBeth"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "nedependanta e politikala \t Demokratiska partiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mauritania de 1957 \t uppdragschef krishanteringsinsatsen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Diferante \t Thorn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mannheim Karlsruhe \t Marburg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kurdi Armeni \t georgier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Germana Imperio \t Tyska riket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Arjentiniana \t argentinska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "ImperoDesktop \t KommandoDesktop"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la yari 1960 a \t det rysk-japanska kriget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Fakturapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "urbo Chili \t ett biosfärreservat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "provizore chefo di \t Författningsrådet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "ponto desegnesis John \t John Donne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'Aristotelismo adoptita Moses \t Moses Maimonides"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "trovebla interretala \t Dengeki Bunko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Filipo \t Philip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "recevis Nobel - premio pri literaturo en \t Nobelpriset i litteratur"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Van Cortlandt Parko \t Van Cortland Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "proporciono Rusi \t assyriska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lituania \t Litauen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Autoryuro © 1999-2007 La autori di Nautilo \t Copyright © 1999-2009 Nautilus-upphovsmännen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Valoro: \t _Värde:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Gulfo \t fallet arabiska plattan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Elemento ne es permisata sub \t Elementet är inte tillåtet inuti"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ioannis Kapodistrias \t Korfus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "da Wien muzeo \t under Wienmuseets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "pruvi inquestar \t Asha"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Iran per \t Sarkozy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Nur imprimez: \t Skriv endast _ut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la 262 ma papo \t påven Paul VI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Samuel Ludi Beijing \t Samuel Wanjiru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Desfacez \t _Ångra kopiering"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "novembro Tim Berners - Lee \t Tim Berners-Lee"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "militala sepulteyo Hietaniemi \t Sandudds begravningsplats"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Stati OAS \t OIC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Nacka \t Nacka kommun"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "l'insulo Andros \t Andros Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esas \t den centrala stadsdelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "José João Craveirinha \t José Craveirinha"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di La Libera Stato di Irlando adoptas \t den irländska fria staten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Italia nuna klasifikita \t Svea Rike-serien kan räknas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Questiono \t Upplösning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "loko kulto \t Vävning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Esta Rivero \t East River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Serena \t Lisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "remarkabis \t Young"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Libertador Bernardo \t Bernardo Higgins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "muzikala ritmo \t Saxa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la la \t i Cypriotiska Cupen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esis socialisto \t det norska Arbeiderpartiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "anciena Peruala \t Astara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "dil Eklezio Iesu \t den episkopala kyrkan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Israel \t Knesset"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro dum kopias ad \"%B\". \t Fel vid kopiering till \"%B\"."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "est - \t östra Indien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "komtio Dawson \t Dawson County kan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Magnus 1397 \t Magnus Eriksson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "retrovoyajis St \t Strathaven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nacionalismo \t österrikarna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Direktez Desnormala Grandesi \t Hantera anpassade storlekar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Yen \t Knutson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "DVD Sono \t DVD Audio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "rejo Dania \t Hohenstaufen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Anglo - Normanda \t anglo-normanskt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "letro \t Mohandas Gandhi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "skribo sistemo dume \t ADC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vladivostok esas urbo en \t Vladivostok"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "alegorio \t Reggie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Raúl Castro oficale \t Gerardo Machado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Dio \t Day"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Bolivariana Republiko di Venezuela \t Bolivarianska republiken Venezuela av"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Universala tempo \t Coordinated Universal Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Klozez _Omna Fenestri \t Stäng _alla fönster"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ni ne riskas Demokratala valori nek \t Vad som står på spel är inte Demokratiska eller"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ali Khamenei divenis \t Ali al-Sistanis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lev Davidovich Landau \t Lev Davidovitj Landau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nederlandana \t flamländska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "de Europa \t östeuropeiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "\" Shimizu \" \t Shimizu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Blua Tipo \t Varningstyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "montras ke \t S65"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "produktado \t PACOM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pauzita \t pausad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Presado: \t _Tryck:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la komtio Cass \t Countyt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "probilo \t Amor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Kopiez _LokoSelect a file/etc \t Caps Lock är aktiveradSelect a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Accelerator \t %YAccelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Venezianino kun \t Saint-Cyr"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "København \t Köpenhamn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Sud Amerika \t Sydamerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pagina Establiso \t Sidinställning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vinicius de Moraes \t Vinicius de Moraes uttryckte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sese Seko \t Seko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Komento \t Kommentar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Lumozeso di la koloro. \t Ljushet på färgen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "King 's \t Friis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t a2-kuvertpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "di Nova Anglia \t New England"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esor \t Europeiska rymdorganisationen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Tigre \t eritreanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "prenis \t Bahrain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "m a \t Paul I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Catlettsburg esis la nasko - loko \t Charlie Chaplin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lester Speight \t Lester Speight -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "fermeskis \t Walsh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povis aquirar imajala larjeso (mala TIFF dokumento) \t Kunde inte få tag i bildbredden (felaktig TIFF-fil)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Central Amerika \t Centralamerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez _Loko... \t Öppna _plats..."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ulu \t PASI-svar PGA-svar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "US Letra Pluspaper size \t US Letter Pluspaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "cadietoday \t idagtoday"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La elemento ne povis rinomizesar. \t Tyvärr, emblemet %s kunde inte tas bort."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- William Henry Bragg \t William Bragg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Imaginez quon ni povus efektigar se ni sequus lia exemplo. \t Tänk er vad vi skulle ådstakomma om vi följde deras exempel."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "en Nova \t Nya Nederländerna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rouen \t Norwich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Anatolia \t anatoliska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "sideyo \t Volkswagens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "yari \t på Sava i sydväst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Pakto Warszawa \t Warszawapakten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "militala \t barbarerna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "di Dia \t Gothic Revival"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Dum la sis monati ante me asumis la prezidanteso, ni perdis apud quar milioni ofici. \t Under de sex månader innan jag tog makten förlorade vi nästan 4 miljoner jobb."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Leopold la 3 ma \t Leopold III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "programo \t Program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sevilla voyajo \t Sevilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bosnia e Herzegovina \t Bosnien och Hercegovina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "decembro l'operaco \t Wallenstein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t 10x11paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Clark \t Clark County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ilu di Organizuro pri Palestina \t Den Palestinska Befrielseorganisationen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Moskva ube il gradizita en 1892 \t vid Santa Cecilia-konservatoriet samt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Apertez per Altra _Programo... \t Öppna med annat _program..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t JB5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esas sam \t under tidig klassiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Habsburga dal \t till Habsburg monarkin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "septembro 1717 \t Peter II"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nuna chefministro Shinz ō Abe \t efterträdde Shinzo Abe"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro dum kopias. \t Fel vid kopiering."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Plua \t Boris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Hemokeyboard label \t Home (knappsats)keyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Richter komencas \t Cougars"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "sudala \t japanska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Israel \t Shekelns"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mitterrand inauguras \t TGV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Franca \t fransk-judisk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vortaro \t tematisering"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "[ [ Republiko Transvaal \t den Sydafrikanska republiken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komunista partiso Todor \t Todor Zjivkov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "masakras \t Baga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Yurizo \t _Licens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Flint \t Buick"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "prc1 Kurvertopaper size \t prc1-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Temujin \t sultanen Selim III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Lua metropolala regiono \t Kärrtorp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "modifiki \t Mayweather"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "suceso \t Dylan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Nesuportat JPEG-kolorospaco (%s) \t JPEG-färgrymden stöds inte (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lineo en 1913 \t på New York City Subway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "agadi \t Antarktis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Franca \t fransk-judisk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Sudan \t Sydsudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ely interpretis Tarzan \t Jenny Jones"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kamra \t Pommern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "teritorio Nordal Dakota \t Dakota Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Altra Tipo... \t Annan typ…"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Hudson rivero \t Hudson River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Samoa esasa \t Marge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la mutono \t vid Roslin Institute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis lektar de tempala dokumento \t Misslyckades med att läsa från temporär fil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Anne Hidalgo ye \t Anne Hidalgo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "José López Portillo Pacheco 1920 \t José López Portillo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "fonta_url \t källans_url"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "abstraktajo - pikturi quin \t Anheuser-Busch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "vidita ye la 26 \t Jared Jr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Slavi formacis \t östliga slavsna"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "lasta koncerto Carnegie \t Carnegie Hall"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "homi esis \t anglo-portugisiska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Senegal Gabon \t Tchad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "forteso \t Haiyuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Usa la yari \t den amerikanska flottan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Li komprenis ke li esis parto de kelko plu granda; ke li kontributis a historio pri suceso quo singla Amerikano havis chanco partoprenor--la bazala Amerikana promiso ke se on laborus ardue, on povus facar sate bone por edukar familio, posedar hemo, sendar onua filii a kolegio, ed konservar poko por retreto. \t De förstod att de var en del av någonting större; att de bidrog till en framgångshistoria som varje amerikan hade en chans att dela -- det amerikanska löftet att om du jobbade hårt så kunde du tjäna nog för att bilda familj, äga ett hus, betala för dina barns utbildning, och lägga lite åt sidan för pensionen."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Muammar al Qaddafi \t Muammar Gaddafi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t Datum för när filen flyttades till papperskorgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "nomo esas \t Bluetooth"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t Montera volymen associerad med den öppna mappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t Flytta de markerade mapparna från papperskorgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "civilizuro Dilmun \t Dilmun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis apertar imajo '%s': %s \t Misslyckades med att läsa in bilden ”%s”: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "János \t Hunyadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Axi \t Axlar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kontinuigo \t sovjeterna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Suedia Göran Persson sucedas \t Ingvar Carlsson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Listez dokumenti nur \t Endast lista filer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "atribuas supersticoze \t Horton Hears a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Gustaf 4 \t Gustav IV"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la batalio - marcho \t slaget vid Spotsylvania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "datizas \t Oldowan-verktyget"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Faliis skribar trovajarala dokumento: %s \t Misslyckades med att skriva cachefil: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Jean - Bédel Bokassa \t Jean-Bédel Bokassa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Väntelägekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la valo \t floden Loire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Rejio di Sardinia \t Konungariket Sardinien- Piemonte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Generale \t samarbetet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "montaro Nuba la \t från Nubabergen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t Postfix-kuvertpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas asignar koloromapa strukturo \t Kunde inte allokera minne för PCX-bild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Zeus \t Hera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ignatius Loyola \t Loyola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Polk \t Polk County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ankorafoye \t Goffman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Video \t Video-DVD"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Abdelaziz \t Banu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "RetroSpaco \t Backsteg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Elemento ne es permisata sub \t Elementet är inte tillåten under"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "nulo \t ingenting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Chambers \t Chambers County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "per Abidjan per choseo \t Poole Weymouth"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Yugoslavia \t Socialistiska Jugoslavien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Stock label \t _InformationStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Lauteso Supre \t Höj volymen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "grupo Beatles \t Beatles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bielorusia \t vitryska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "(nekapabla) \t (avstängd)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Maraton \t Marathon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "genio qua komandis \t Napoleonkrigen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Paromo MV Nyerere \t Minst 207"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Fyodor \t Eliza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La populo \t Arad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "James ganar \t James Francis Edward Stuart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Til \t Ball"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "duris \t Algarve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Vazgen Sargsyan \t Armeniens Vazgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Dum la sis monati ante me asumis la prezidanteso, ni perdis apud quar milioni ofici. \t Under de sex månader innan jag tog makten förlorade vi nästan 4 miljoner jobb."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "KP_Sinistra \t KP_Vänster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Adairsville \t Adairsville rälsen uppbruten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Pos \t Muhammad Ali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Universitato di Toronto \t University of Toronto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Ne povas asignar koloromapa strukturo \t Misslyckades med att allokera QTIF-sammanhangsstruktur."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kolonio Plymouth \t Plymouthkolonin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "praktikis \t Warren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Vakuigez Eskombreyo \t Tömmer papperskorgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kruco \t järnkorset"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Shavkat Mirziyoyev sucedis \t Ilya Prusikin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "konto \t antal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "stroko Frank Bainimarama \t Frank Bainimarama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Tago \"%s\" ne existas en bufro ed tagi ne povas kreesar. \t Taggen \"%s\" finns inte i bufferten och taggar kan inte skapas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la - \t Northern Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Marokan \t marockanska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "navi Unionita Rejio \t den kungliga grekiska flottan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Nesuportata ikonala tipo \t Ikontypen stöds inte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "KP_Enirez \t KP_Enter"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "La nomo dil Stalingrad \t Stalingrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Klozez ica dokumentuyo \t Stäng denna mapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "VakuaAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t TomAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita ye la \t Manchester Evening News"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "qui \t Muslimska brödraskapet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "vinkas Peru Bolivia \t Peru-bolivianska konfederationen den"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Ikono havas zera larjeso \t Ikonens bredd är noll"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F. \t Det inträffade ett internt fel vid försök att söka efter program:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Adana \t utmärkta LTAF-siffror"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Nomopaper size \t asme_fpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "ministrino pri \t Kristin Halvorsen utbildningsminister"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Efacas dokumenti2 minutes \t Tar bort filer2 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Ivanoe Bonomi \t Bonomi-cirkuläret »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Faliis apertar dokumento '%s': %s \t Misslyckades med att öppna filen \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Mott Mott Haven \t Mott Haven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t Mörkt scharlakansrödColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_Reversionez ad Originalajo \t _Återställ till ursprunglig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Vakna uppkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "prenis \t Bahrain"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Li ne esas konsumita per personala ambicio. \t De är inte intresserade av egen vinning."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "exemple l'uragano Mitch \t orkanen Mitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "URL vidita \t VCU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Komunista Partiso \t kommunistpartiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "keyboard label \t Framåtkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "kreo/efaco \t skapa/ta bort"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "sideyo \t Volkswagens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La maxim esis di \t PT-109"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "pri diferanto \t Coma Cluster"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "piktisti \t Leiden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Slovenia \t Slovenien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t 6x9-kuvertpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Jean - Baptiste 1862 \t Jean-Baptiste Biot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Color name \t MörkorangeColor name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "L'Eklezio di Iesu \t Jesu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Antarktika \t Antarktis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Boyacá \t Huíla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Holmes \t Holmes County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Desnormala grandeso \t Anpassad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Juscelino Kubitschek de Oliveira \t Juscelino Kubitschek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "medalio \t Pour le Mérite"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "vidala \t Blender"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Delhi esis \t Hammond"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Barbuda \t Sverige"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro dum rinomizas dokumento \"%s\" ad \"%s\": %s \t Fel vid byte av namn på filen \"%s\" till \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Fakultato di Cienci cienco \t fakulteten för naturvetenskap teknik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "povo \t UMNO"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Gregorius la \t Henrico County"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Larja Formatopaper size \t Brett formatpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "La ICO imajala formato \t Bildformatet ICNS"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Komto Dooku \t Jedimäster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Edward la 2 ma \t Edvard II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Bogota \t Bogotá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la dil universitato di Mississippi qua \t University of Mississippi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "regiono konquestesis 1 \t Plattform 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Fulda \t Hessen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kalkuta \t Calcutta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kognato \t doriska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Ne povas muntar %s \t Kunde inte starta ”%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "%s (kopiuro)%s \t %s (kopia)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Pala Bluo \t Ljusblå"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Me savas ke ni povas, pro ke ni facis lo antee. \t Jag vet att vi kan, för vi har gjort det förut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Panama City Beach oficala \t Panama City Beach"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "%s (%'dma kopiuro)%s \t %s (%'d:a kopian)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La mezvalora \t Grayson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kristanismo developis \t Christensen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Salvez la nuna sercho kom dokumento \t Spara aktuell sökning som en fil"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Utah esas Usana \t Jason Statham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "januaro 1921 \t Good Morning Britain"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Libro di Mormon \t Mormons bok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "dil Internaciona \t Manchester United FC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "plana \t bayerska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "FLAGI \t FLAGGOR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Loko: \t _Plats:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "a Agatha \t Anders Andelius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esas \t The Doors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "imperio \t imperiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "komtio Spencer \t Spencer County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "_KlozezStock label \t S_tängStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Patrimonio UNESKO \t UNESCO"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Preparas ica dokumentuyo kopiesar per impero \"Glutinez\" \t Förbered för denna mapp att kopieras med kommandot Klistra in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Fundo \t Anpassad bakgrund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Piktoplanketo: \t _Palett:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "mixita vi vua \t Uplay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Requiem pleata \t Constanze"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la Internaciona Geofizikala Yaro \t det Internationella Geofysiska Året"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Woods \t Roseau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Joseph - Maurice Ravel \t Maurice Ravel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'ekonomiala depreso \t Den stora depressionen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Rodano Alpi \t Roseville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "Muntez la selektata volumino \t Montera den markerade volymen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "E_xekutezno readno access \t _Körno readno access"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "paper size \t A2x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "A_d: \t Kloc_kan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - sv", "text": "Li ne esas konsumita per personala ambicio. \t De är inte intresserade av egen vinning."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "kuzo \t Barbara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kharkiv 461 \t Mariupol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Republiko Populala di Chinia \t \"provinsen Taiwan\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La jacas alonge \t Red River"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Azerbaijan \t Azerbajdzjan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Eroro dum kreas dokumentuyo %B. \t Fel vid skapande av katalogen %B."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Movas dokumenti ad la eskombreyo \t Flyttar filer till papperskorgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "lando \t ICEF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'Olimpiala Ludi Yunaro Internaciona Olimpiala Komitato \t Ungdoms OS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "paper size \t epaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Kristana \t Community of Christ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Amos \t George kommer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Kreez Dokumentuyo \t _Ångra Skapa mapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "La peticiono Skanderbeg \t Skanderbegs"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "esis konstrukturo \t Jean Monnet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - sv", "text": "Contents: \t (en del innehåll är oläsbart)Contents:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "aktori Colley Cibber \t Colley Cibber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "la regiono Apurímac \t regionen Apurímac vid folkräkningen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "kemikala \t Eifel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "_Centrigez \t _Centrera"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "cirkum \t Delta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "la Göta \t Göta älvs mynning"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "Mo_vez ad Eskombreyo \t Flytta ”%s” till papperskorgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "L'Universitato di Michigan \t University of Michigan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "- Simone Signoret \t Simone Signoret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Essozimna Gnassingbé \t Gnassingbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - sv", "text": "_Nur imprimez: \t Skriv endast _ut:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ido - swe", "text": "- Holanda insulo \t den"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "Glasgow \t North Uist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - sv", "text": "esis \t Eugene"}